El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen...

14
El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu- jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia

Transcript of El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen...

Page 1: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

El hombre que amaba a los dragones

Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai)

Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia

Page 2: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

Los dragones representan las fuerzas del Universo y la

Naturaleza –Explica el maestro Ye-. Por lo general, son

enormes serpientes, con cuerpo recubierto con escamas, y

patas de murciélago. Algunos tienen cuernos, garras y cola

en forma de tridente.

Page 3: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

Los discípulos de Ye lo miraban atentos, tratando de imaginar a ese

ser del que tanto les hablaba su maestro. Es que Ye era realmente

un experto, más aún, un enamorado de los dragones. El más sabio,

el que más conocía y los amaba.

Las paredes de su hogar estaban pintadas con imágenes de

dragones. Los había pequeños y delicados, sutiles como la brisa,

livianos como el aire,. Los había fuertes y grandes, poderosos,

temibles. Los había espeluznantes. Y otros, extraordinariamente

bellos.

Page 4: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

El maestro llevaba años pintando dragones. Decía tener

visiones y que con solo cerrar los ojos, podía ver claramente

a las fabulosas criaturas. Y así los retrataba, por cientos, en

cada centímetro de los muros de su casa.

Porque ellos ocupaban su pensamiento en todo momento.

Eran su refugio, su familia, la única compañía de su vida

solitaria.

Page 5: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

Los dragones tienen el poder de atraer la lluvia, vigilar los

cielos y controlar el curso de los ríos- continuaba,

incansable, cada día- viven en cuevas, en los cráteres de

volcanes o en las profundidades de mares y océanos…

Cuando los discípulos dejaban su hogar, por las noches, Ye

se quedaba a solas con los dragones de sus paredes.

Page 6: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

Y ocurrió que un día, el Gran Dragón de los Cielos se enteró

de que en un poblado llamado Piang She, existía un maestro

de nombre Ye, que decía conocer todo sobre los dragones.

Supo de su pasión y su amor, de sus pinturas y las visiones

que decía tener.

Por eso, pidió permiso al Venerable Señor de la Aurora, para

bajar a la Tierra y conocer al maestro en persona. El

Supremo Creador aceptó el pedido, con una sola condición:

la de no dañar al sabio.

Page 7: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.
Page 8: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

Y así fue como una noche, mientras el profesor dialogaba con los

dragones de sus muros, el Gran Dragón descendió sobre las

montañas que rodeaban el poblado de Piang She.

Desde allí, observó los techos de las humildes chozas apiñadas, una

junto a la otra, tan iguales entre sí. Se preguntó cómo reconocería

la morada del maestro Ye.

Page 9: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

Comenzó a recorrer las calles vacías, lentamente, bajo la luz

tenue de millones de estrellas. Y al pasar frente a una

ventana, escuchó una voz, única voz en la noche de Pian

She.- Longway, Rey Dragón, protege mi sueño esta noche.

El Gran Dragón se sorprendió al escuchar su propio nombre

y reconoció, en la voz de aquel anciano, al sabio Ye, del que

le habían hablado.

- Concédeme la calma y la sabiduría para poder transmitir

mi ciencia hasta que muera.

Page 10: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

El Gran Dragón observó desde la ventana, las hermosas

pinturas que adornaban las paredes. Tal como se decía de él,

aquel maestro era sin duda un hombre sabio, que amaba a

los dragones como ningún otro mortal.

Ye estaba ya sobre su catre con los ojos entrecerrados,

sumido en la maravillosa visión de un dragón blanco,

cuando el Gran Dragón asomó su cabeza por la ventana. El

sabio abrió los ojos, espantado.

Page 11: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

Horrible criatura. ¿Quién eres? ¡cómo te atreves a interrumpir mis meditaciones? ¡vete de aquí, ahora!

El Gran Dragón lo miró sorprendido. No esperaba ese

recibimiento de aquel hombre sabio.

-Maestro Ye, ¿acaso no me reconoces?

Mírame bien. Observa las brillantes escamas de mi piel y

mis ojos como dos soles.

Page 12: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

Extraño ser. Te miro, mas no te conozco. No sé quien eres ni por qué me visitas. Vete, te lo pido, vete ya de aquí.

-pero, ¿es que acaso no eres tú el maestro Ye, el sabio, el

que cada noche duerme con mi nombre en sus labios?

-¿tu nombre? No conozco tu nombre, ni quiero conocerlo.

Seguramente eres un enviado del mal y no quiero recibirte

en mi hogar. ¡te pido, te ordeno que te vayas!- gritó Ye con

todas sus fuerzas, en la noche calma.

Page 13: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

El Gran Dragón sintió un profundo deseo de abrir su boca

para que las llamas de fuego demostraran al anciano su

poder magnífico, su fuerza ancestral. Pero tuvo miedo de

dañar a aquel hombre tan pequeño y débil. Recordó la

condición impuestas por el Venerable Señor de la Aurora y

decidió alejarse de la choza, decepcionado.

Recorrió nuevamente las calles vacías y llegó a la montañas

blancas que rodeaban el poblado.

Page 14: El hombre que amaba a los dragones Valeria Dávila; Pablo de Bella.(versión del relato de Shen Tsé- Obra de Shen Bu-jai) Ed. Cangrejo. 2009, Bogotá- Colombia.

En su choza, el maestro Ye oró toda la noche:

-Oh, Gran Dragón.

Oh, Longwang, magnífico Señor del Fuego, te doy gracias

por haberme protegido de la espantosa criatura que hoy me

visitó…

Las garras poderosas del Dragón eran ya solo destellos sobre

el cielo claro de Pian She.