El Despertar Hacia Un Nuevo Amanecer

8/3/2019 El Despertar Hacia Un Nuevo Amanecer

1/16

IJ EI\_I[UG[ CGLDG YM MYIPN GBGMILI[-

Ym bim|ghi g uneg jg Cybgmdege-

Jg {gxg cybgmg ei jg Udi{{g i| wydx| ymn ei jn| |i{i| b| bg{gdjjn|n|* imdabudln|*

|ykjdbi| t lnbpjihn|- Jg bgtn{g mgldbn| lnm lygjdegei| t lg{glui{|udlg| |dbdjg{i|* t

gym lygmen cgtg wydimi| mgxlgm lnm lnmedldnmi| `d|dnjadlg| ed|udmug|* isd|ui gjan wyi

mn| ymi g unen|6 gjan b| gjj ei jg aimudlg t jn| lnbpyi|un| wybdln| wyi cgt

eimu{n ei mn|nu{n|* isd|ui gjan wyi i| wydx| |ig jg pg{ui b| |yudj ei lgeg |i{* i|

gjan wyi jjgbgbn| i|p{duy-

Im jg judbg aimi{gldm ei jg cybgmdege* gmui| ei wyi lnbimx{gbn| g gji{mn| ei

uilmnjnag pg{g pnei{ jjig{ g lgkn myi|u{g deg edg{dg* |i im`{imugkgm jn| g|ymun|lnudedgmn| im iwydjdk{dn lnm jg mguy{gjixg* |i {i|piugkgm jg| `n{bg| ei deg ugmun ei jg

`jn{g lnbn ei jg `gymg* |i p{nly{gkg ym iwydjdk{dn lnm|ugmui wyi cnt im eg ed`ldjbimui

|i gp{ildg- Gwyijjg judbg aimi{gldm |gkg8 wyi {nbpi{ lnm i|i iwydjdk{dn pne{g u{gi{

a{gi| lnm|ilyimldg| im unen ij iln|d|uibg t gym lygmen u{gug{nm ei gei{ud{jn im

ui|udbnmdn| ei knlg im knlg* gjaymn| nu{n| a{gkgen| im pdie{g t nu{n| b| {ildimui|

im i|l{dun|* pg{ildi{g wyi mn `yi |y`dldimui lnm ijjn* ij pnmi{ jg guimldm wyi |i

{iwyi{g pg{g idug{ jn| egn| wyi gcn{g bdji| ei i|pildi| t mn|nu{n| bd|bn| i|ugbn|

ddimen-

Gmudayg| aimi{gldnmi|* mn |jn |gkgm eij dd{ im iwydjdk{dn lnm jg mguy{gjixg* |gkgm tlnmnlgm jg| jiti| wyi {daim eiu{| ei jg bgui{dg* b| gjj ei jn| jdmigbdimun| ei jg

@|dlg t jg Wybdlg- Ey{gmui bdji| ei gn| a{gmei| lddjdxgldnmi| cgkdug{nm jg Udi{{g*

uimdimen mn |njgbimui lnmnldbdimun| uilmnjadln| ggmxgen| |dmn eij i|p{duy t |y|

edi{|g| bgmdì|ugldnmi|- \gkgm byt kdim wyi mn i| jg uilmnjnag jg wyi bgmuimg ij

iwydjdk{dn ei jg| ln|g| |dmn ij i|p{duy eiu{| ei i|g ggmxgeg uilmnjnag- Jjiageg ymg

pnlg* gjaymn| |i njdeg{nm ei wyi ij i|p{duy i| ij {iaimui ei unen jn d|dkji i dmd|dkji

t `yi g| lnbn a{gmei| lddjdxgldnmi| jjiag{nm g |y `dm cgli tg b| ei 7?*9?? gn|-

G jg ìlcg* a{gm pg{ui ei jg lnbymdege ldimu`dlg n{unensg mn {ilnmnli jg isd|uimldg ei

gwyijjg| a{gmei| lddjdxgldnmi|* pn{wyi kg|gm |y glipugldm ei jn| cilcn| im ij bd|bnpg{gedabg wyi p{nnl ij eiljdi ei ijjg|-

Jg Udi{{g* wyi i| ij bg{gdjjn|n t bghi|uyn|n jyag{ enmei ddbn| unen| mn|nu{n|* cg

{iwyi{den ei bdjjnmi| ei gn| ei u{gm|`n{bgldm* gegpugldm t injyldm pg{g jjiag{

cg|ug myi|u{n| eg|- Jg a{gm bimui t gbn{ wyi {dai ij byjudi{|ncg cilcn ei ijjg6 Jg

Bge{i Udi{{g* ym |i{ bgam`dlgbimui ed|igen pg{g gjki{ag{ g jn| |i{i| b|

|im|gldnmgji| t ci{bn|n|* jn| iln|d|uibg| b| edi{|n| t g{dgkji|* jn| ìmbimn|


2/16

b| imdabudln| i dml{ikji| t g jg deg b| lnbpjihg wyi hgb| |i cgtg d|un im

bdjjnmi| ei gn| jyx g jg {ienmeg- Edan jn gmui{dn{* pn{wyi gymwyi pg{g bylcn| gym

|ig ed`ldj glipug{jn* ddbn| t lnbpg{udbn| i|ui ci{bn|n jyag{ lnm bylcn| |i{i| einu{n| bymen| ed|ugmui|* bylcn| ei ijjn| gu{gpgen| pn{ jg kijjixg ei jn wyi mn|nu{n| i

dmljy|di ijjn| jjgbgm cnag{-

Edbdmyug wydx|* pi{n |dimen ym ci{bn|n| xg`d{n gxyj* g jn jg{an ei bdji| t bdji| ei

gn| cibn| uimden jg npn{uymdege b| a{gmedn|g ei uneg|8 dd{- Pdd{ im ym bymen wyi

mn| n`{ili gk|njyugbimui unen jn mili|g{dn* mn |njgbimui pg{g ij ei|g{{njjn `|dln ei

uneg| jg| i|pildi| |dmn gm b|* pg{g ij ei|g{{njjn p{npdn ei unen jn wyi mn| lnbpnmi

lnbn |i{i| byjudedbim|dnmgji|* lgpgli| ei cgli{ {igjdege jn| b| ci{bn|n| |yin| i

deig|* pi{n ugbkdm lgpgli| |ng{ t wyieg{ gu{gpgen| im jg| b| a{nui|lg| t

gui{{gen{g| pi|gedjjg|-

Lnm pg{ui ei jn gmui{dn{* bi ay|ug{g {igjdxg{ ymg p{iaymug wyi wydx| g bylcn| tg |i

cgm p{iaymugen pi{n pnln| cgm jna{gen i{egei{gbimui lnmui|ug{|i g | bd|bn| t

jjig{ glgkn |y p{npdg i{ege- Wy i| jn wyi |nbn| mn|nu{n| t wy p{np|dun udimi

myi|u{g isd|uimldg> \* tg |* wydx| pne{g| pim|g{ {pdegbimui im jg {i|pyi|ug t

wydx| i|ug{ |iay{n ei ijjg* pi{n |d i|u| |iay{n n |iay{g ei jg {i|pyi|ug Im {igjdege

jg di| eg lnm eg n |njgbimui jn di| ei i|g `n{bg jn| eg| im jn| wyi |i gp{nsdbg

ymg `ilcg wyi g|u{njadlgbimui |i edli wyi i| i|pd{duygj> [igjbimui di| eg g eg

jn wyi l{ii| wyi i{i| n |dayi| |dimen jn wyi g jn| eib| ji| lnmdimi wyi |ig| t

|njgbimui i{i| u bd|bn g |njg| n lygmen ui {imi| lnm aimui wyi |i edli cnmn{gkji*{ilug t i|pd{duygj> Tn mn | lyj |ig jg {i|pyi|ug wyi uimag| g uneg| i|ug| p{iaymug|*

mn mili|dun |gki{jg|* pn{wyi im {igjdege wydim mili|dug i|ug{ |iay{n ei ijjg| i{i| u

bd|bn- \ mn |gki| wyi lnmui|ug{ g mdmaymg ei i|ug| p{iaymug| mn ui g`jdhg|* wydx| gj

`dmgj ei i|ui ed|ly{|n pyieg| lnbimxg{ g `n{byjg{ui ymg {i|pyi|ug* t |d tg udimi| ymg

{i|pyi|ug* wydx|* ugbkdm gj `dmgj ei i|ui ed|ly{|n uy pi{|piludg lgbkdi n

|dbpjibimui jg {ig`d{bi|-

Lnbiml cgkjgmen ei uilmnjnag* ei lddjdxgldnmi| pg|geg|* ei jg u{gm|`n{bgldm ei jg

deg im myi|u{n pjgmiug* ei jg lnbymdege ldimu`dlg* dmljy|di ei d|dugmui| ei nu{n|

bymen| t ugbkdm ui ci cilcn lyi|udnmg{ui |nk{i ud bd|bn* pi{n Cg| i|ugen guimunlygmen ci cgkjgen |nk{i gwyijjn wyi i|u b| gjj eij i|pgldn t ij udibpn>Lygmen ci

cgkjgen |nk{i ij i|p{duy-

Im i|ui t a{gm g|un byjudi{|n* im jg| `n{bg| im jg| lygji| |i pyiei isp{i|g{ ij

i|p{duy* |dbpjibimui mn udimi jbdui|- U i{i| ymg ei ijjg|* t lygmen edan i|n cgkjn im

|i{dn N glg|n |dayi| l{itimen wyi i| lnm uy| nhn| t wyi |njgbimui i{i| ym


3/16

n{agmd|bn kdnjadln lnbpyi|un ei ljyjg|* {agmn| t |d|uibg|> Ldimu`dlgbimui i|u

eibn|u{gen wyi jn| nhn| |njgbimui |nm jg bd{djjg g u{g| ei jg lygj ij li{ik{n pyiei

{ildkd{ dm`n{bgldm ei |y imun{mn pg{g |i{ p{nli|geg- Bylcn| cgm pim|gen dmljy|diwyi jg lyjbdmgldm ei unen| jn| imdabg| ei jg cybgmdege |i imldi{{gm im ym |njn

{agmn wyi i|u eimu{n eij l{min wyi g |y ix i| eiui{bdmgen pn{ ij GEM- _i{n |d

`yi{g i|un ldi{un* Lbn i| wyi ugmug dm`n{bgldm pyiei |i{ gjbglimgeg* p{nli|geg t

ihilyugeg g u{g| ei 7*9?? lb< ei bgui{dg a{d| |dm wyi |ui g |y ix |dag l{ildimen

cg|ug {iimug{> I| eild{* unen ij eg* unen| jn| eg|* ij li{ik{n p{nli|g bdjjnmi| ei

|igji| ijlu{dlg| g u{g| ei jg| miy{nmg| t ui{bdmgji| mi{dn|g|* bd|bg| wyi g |y

ix jjigm g lgkn ym adagmui|ln ei|pjdiayi ei wybdln| pg{g pnei{ {igjdxg{ ei|ei jg|

ug{ig| b| k|dlg| cg|ug ij pnei{ {ip{neyld{ jg| b| lnbpjihg| `n{bg| ei isp{i|dm

wyi gm ei|ei jg {d|g cg|ug ij jjgmun t ei|ei jg iy`n{dg cg|ug jg eip{i|dm- \d ij

li{ik{n mn |i cdmlcg cg|ug ispjnug{ lnm unen i|un* Lbn i| wyi bgmudimi |y

lnm|d|uimldg `|dlg gym lygmen mn |dibp{i ij lnmuimden |ig ij bd|bn> Lbn i| wyi

ij GEM pyiei uimi{ lgkdeg `|dlg t wybdlg eimu{n ei mn|nu{n| |dm pi{ei{ |y i|u{yluy{g

pn{ | bd|bg t geib| jna{g{ injyldnmg{ aimi{gldm u{g| aimi{gldm> Ei|ei bd

pi{|piludg* eiki ei cgki{ gjan b| gjj wyi |ig lgpgx ei jna{g{ ymg bgtn{

ispi{dimldg ei unen jn wyi |i di eg lnm eg* pg{g b* gwyijjn i| ij i|p{duy- T cgt

bylcg aimui wyi pdim|g wyi gwyijjn| wyi l{iibn| im ij i|p{duy |nbn| jnln|* lygmen

im {igjdege jg jnly{g i| jg gy|imldg eij i|p{duy im ij dmuijilun* i|g i| jg {gxm pn{ jg

wyi a{gmei| ldimu`dln| mn eijd{g{nm im eibimldg gmui ugmug |gpdimldg t {gxnmgbdimun*

t jn wyi i| b|* bylcn| ei ijjn| glipug{nm g jn jg{an ei |y| deg|6 wyi jg| ln|g| b|bg{gdjjn|g| hgb| jna{geg| pyieim |i{ jjigeg| g lgkn |njgbimui g u{g| eij

i|p{duy- Ugbkdm isd|ui nu{g ljg|i ei jnly{g lnbn bylcg| nu{g|* ugj lnbn ij l{ii{ wyi

ij i|p{duy i| ym |i{ |imugen im ym u{nmn imldbg ei jg| myki|* hyxagmen* bgjedldimen t

lg|udagen g unen gwyij wyi mn nkieixlg |y bgmegun* mn pgayi ij edixbn n |i

g{{ipdimug ei |y| pilgen|* pi{n i|g ljg|i ei jnly{g lnbn nu{g| ugmug| bimud{g| jjiag g

|y `dm lygmen jg i{ege i| {iijgeg* jg i{ege |nk{i ij i|p{duy-

T imunmli|* |njgbimui unen gwyijjn wyi udimi li{ik{n udimi i|p{duy> _n{ |ypyi|un

wyi mn* ci edlcn wyi ij i|p{duy i|u b| gjj ei jg bgui{dg* b| gjj eij udibpn t ij

i|pgldn* pn{wyi ij i|p{duy im | lnbpnmi g jg bgui{dg t gj i|pgldn- I| eild{* unen i|i|p{duy- Imunmli| Lbn eild{ wyi gjan mn i| i|pd{duygj lygmen im |y i|imldg

p{ndimi t i| i|p{duy> Bylcg aimui pg|g |y| deg| ky|lgmen ym lgbdmn i|pd{duygj |dm

eg{|i lyimug wyi tg jn i|um ddimen* pn{wyi |nm ym i|p{duy ddimen ymg ispi{dimldg

guibpn{gj im ij i|pgldn* |jn mili|dugm eg{|i lyimug ei ijjn- Ui eg| lyimug lbn

bylcn| imunmli| |nm gagkymeigm ei ymg l{iimldg g nu{g* ei ymg |ypi{|udldm g nu{g*

ei ymg {ijdadm g nu{g* dmljy|di ei ym bymen g nu{n* ky|lgmen ym lgbdmn i|pd{duygj> T


4/16

lyj i| jg ln{{ilug> Uneg| |nm jg| ln{{ilug|* |dbpjibimui |i isp{i|gm ei edì{imui|

`n{bg| t uneg| udimim |y| p{npdg| {iajg|* gym lygmen ij i|p{duy mn udimi {iajg|- Jg|

{iajg| |i |dayim pg{g uimi{ ymg gpg{imui {iluduye t ym gpg{imui n{eim* pi{n g jg ix i|ym jbdui- _n{ i|n gymwyi unen| jn| lgbdmn| jjigm gj pge{i lnbn edlim pn{ gjj* jg

mdlg {iajg g |iayd{ i| mn |iayd{ mdmaymg {iajg |dmn jg uytg p{npdg- _n{ wy> _n{wyi

|jn u* lygmen ui lnmnxlg| pn{ lnbpjiun |gk{| lyji| |nm uy| jbdui| pn{ gu{gi|g{ t

lnm ijjn| uime{| wyi lgbkdg{ ei {iajg| ei uy p{npdn hyian cg|ug eg{ui lyimug wyi im

{igjdege mn udimi| jbdui|- Guimldm* mn i|unt edldimen wyi dg| ymg deg jdki{udmg t

lgudlg* i|unt edldimen wyi dg| |iam uy| {iajg|* pn{wyi |d u i{i| ym i|p{duy* u t

mgedi b| wyi u |gki wyi i| jn wyi ui kimi`dldg b|* jn wyi ui jjimg b| ei edlcg t jn

wyi ui cgli ìjdx* t gj |i{ ìjdx i{i| lgpgx ei lnbpg{ud{ |dibp{i lnm jn| eib| i|g

ìjdldege- Unen gwyijjn wyi mn ui eihg ìjdldege im uy deg ui{bdmg pn{ gk{ybg{ui t cgli{

wyi {i`jisdnmi| t lgbkdi| uy| pg{gedabg|* g| wyi ug{ei n uibp{gmn jn cg{|-

T ei|py| ei cgkjg{ ugmun |nk{i ij i|p{duy* wydx| |dag| |dm imuimei{ jn wyi i| ij

i|p{duy- Wy i| ij i|p{duy imunmli|> Ij i|p{duy I|* g| ei |dbpji t jjgmgbimui* |jnI|- Lbn pyien g`d{bg{jni|un> _n{ jn wyi tg ci edlcn gmui|- \d ij i|p{duy i| ijudibpn t ij i|pgldn t b| gjj ei i|n* imunmli| jn i| unen* t |d jn i| unen* |dbpjibimui

I|- I| unen gwyijjn wyi eildeg |i{ t Lbn i| wyi ij i|p{duy pyiei eilded{ wy \i{ twy mn \i{> Jn cgli g u{g| ei ym pg{ ei lygjdegei| wyi jjgbgbn| bimui t gbn{- Jg

bimui i| ij p{dmldpdn wyi ji eg n{daim g jg `n{bg ei jg| ln|g| t ij gbn{ i| ij p{dmldpdn

wyi cgli wyi i|g| ln|g| isd|ugm t gj `dmgj lygmen ij i|p{duy cgli ym {ilnmnldbdimun

ei i|n* wyi i| jn wyi |i jjgbg lnm|ldimldg* i| im i|i bnbimun lygmen |i isp{i|g n

|i bgmd`di|ug wyi |dbpjibimui I|-

Lygmen cgkjn ei jg bimui mn |njgbimui |i u{gug eij li{ik{n p{nli|gmen deig| t

pim|gbdimun|* |i u{gug ei ymg g{wyduiluy{g ugm lnbpjihg pi{n g jg ix ugm |dbpji ei jg|

ln|g| pg{g pnei{ |i{ ed|igeg| ei|ei jg mgeg t |i{ dm|i{ugeg| im ij i|pgldn"udibpn- T

lygmen cgkjn ei gbn{* mn bi {i`di{n g jg ibnldm cybgmg wyi deimud`dlgbn| lnm i|i

mnbk{i* bi {i`di{n g jg `yi{xg pn{ jg lygj jg| pg{ulyjg| t jg imi{ag udimim lgkdeg im ij

i|pgldn"udibpn- T |d jg lnm|ldimldg i| gbkg|* G wy |i {i`di{i {igjbimui jg k|wyieg

t ei|pi{ug{ ei jg lnm|ldimldg> Jg lnm|ldimldg im {igjdege |dibp{i i|u ei|pdi{ug |d |i

ji i ei|ei ij pymun ei d|ug im ij lyj ij i|p{duy i|u lnm|ldimui ei \i{- Wydimdbgadmg i|ug{ en{bden im {igjdege i| wydim i|u ky|lgmen ei|pi{ug{ t jg a{gm bgtn{g

i|u pg|gmen pn{ i|i p{nli|n-

T |d bylcn| wydi{im ei|pi{ug{ t wyi jn| eib| ei|pdi{uim pn{ l{ii{ wyi i|um

en{bden|* imunmli| wydi{i eild{ wyi jn wyi dim mn i| im {igjdege jg {igjdege bd|bg*

|dmn ym |yin n wydx| t bihn{ edlcn ymg pi|gedjjg- _n{wyi mn{bgjbimui |jn |i


5/16

wydi{i ei|pi{ug{ ei ym |yin lygmen |ui |i cg lnmi{uden im ymg pi|gedjjg Mn i|

g|>* Mymlg cg| gkdi{un jn| nhn| ei|py| ei en{bd{* ei|igmen |iayd{ |ngmen

lygmen ij |yin i{g gjan {igjbimui ci{bn|n> T gcn{g kdim* wy |yliei lnm gwyijjn|wyi l{iim wyi i|um ei|pdi{un| Jn i|um {igjbimui n |dbpjibimui cgm ei|pi{ugen ei

ym |yin i|ugmen eimu{n ei nu{n |yin bgtn{> _g{ildi{g wyi i| byt lnbpjdlgen

cgkjg{ ei jn wyi i| {igj t jn wyi mn- _i{n wydm eildei jn wy i| {igj t jn wy mn> Ij

lnjn{ t jg `n{bg ei ym nkhiun pn{ ihibpjn* eipimei ei wydm jn nk|i{i* pyi|un wyi

bdimu{g| ym nk|i{gen{ pyieg i{ ij nkhiun lnm ldi{ug| lg{glui{|udlg| `|dlg| lnbn pn{

ihibpjn8 ym nkhiun {ienmen t ei lnjn{ {nhdxn* wydx| ij nu{n jn ig mia{n t pjgmn-

Imunmli| wy n wydm eiui{bdmg jg {igjdege> Jg {igjdege jg eiui{bdmg jg lnm|ldimldg

eij \i{6 |d jg lnm|ldimldg eij \i{* wyi i| ij i|p{duy wyi di t |i isp{i|g g u{g| eiymg imudege* im i|ui lg|n g u{g| ei ymg edbdmyug cn{bdag pn{ ihibpjn* t uydi{g jg

pi{lipldm ei jg agbg ei lnjn{i| t ij li{ik{n ei ym cybgmn* |ug i{g ymg i|`i{g ei

mgdege lnbn gjan pjgmn t mia{n bdimu{g| pg|g eikghn ei ijjg* pn{ jg pi{|piludg-

Bdimu{g| wyi ym mdn* ei|ei |y pi{|piludg jg i{g lnbn ymg i|`i{g* {ienmeg t {nhg-

Ij a{gm dmuijilun t n{ayjjn cybgmn pne{g isljgbg{8 _i{n i| nkdn wyi ymg cn{bdaghgb| pim|g{g lnbn ym cybgmnT wydx| cgtg gjan ei {gxm im ijjn* wydx| pn{ i|n

|ig wyi jg| cn{bdag| jna{gm |i{ |i{i| wyi g pi|g{ ei |i{ ugm edbdmyun|* |nm

|ybgbimui n{agmdxgen| t udimim jg p{ilgyldm ei ayg{eg{ gjdbimun uibpn{geg| gmui|

ei wyi jjiayi ij dmdi{mn pg{g pnei{ dd{ im |y lnjnmdg* bdimu{g| wyi ym |i{ cybgmn

lnbm pyiei wyi ag|ui unen |y edmi{n im jg| `di|ug| dmdi{mn t mn uimag pg{g lnbi{

ei|py| ei i|n- T |d ym |i{ ugm edbdmyun eij ugbgn ei ym jymg{ ei uy lyi{pn udimi i|glgpgldege |dm mili|dege ei ym a{gm* pi|gen t bylcg| ili| pi{ixn|n li{ik{n*

Lbn i| wyi jna{g |i{ ugm bg{gdjjn|n> Jn jna{g |dimen lnm|ldimui* mn ei j bd|bn

|dmn ij i|p{duy wyi cgkdug im j T lbn pyiei pg|g{ i|n>* |dbpjibimui |dimen6

|dbpjibimui |dimen ymg cn{bdag- Jg cn{bdag mn |i p{inlypg |d i| an{eg* `jglg*

piwyig* gjug* {nhg* mia{g* ayi{{i{g* nk{i{g* |d |i ji i bihn{ ym i|uden gxyj wyi ymn

kjgmln n |d pyiei gu{gi{ g b| cn{bdaydug| lnm ym u{ghi |g|u{i n ymg pjgti{g ghy|ugeg

pg{g eibn|u{g{ |y `|dln- Jg cn{bdag mn |gki ei i|n* wydx| md |dwydi{g |ipg wyi i|

ymg cn{bdag* |dbpjibimui jn I|- T i| g|* im i|g |dbpjdldege wyi ij i|p{duy I|-

T wy i| imunmli| jn wyi mn| cgli |i{i| ugm lnbpjihn|> Wy cgli ugm lnbpjdlgenim mn|nu{n| |dbpjibimui |i{> Ei jg bd|bg `n{bg wyi bylcn| nu{n| |i{i|* myi|u{n|

lyi{pn| cgm injyldnmgen t bylcg| ili| ugbkdm cgm |den bned`dlgen|

aimudlgbimui* pn{ jn wyi lnmugbn| lnm ymg imn{bi t bg{gdjjn|g imudege kdnjadlg

wyi pi{bdui gj i|p{duy \i{ t isp{i|g{|i ugj lnbn cybgmn|- Jg lnbpjihdege ei jg

isd|uimldg ei ym |i{ cybgmn |y{ai im jg a{gm agbg ei pi{lipldnmi| t jg |im|dkdjdege

wyi udimi cgldg | bd|bn* t edan cgldg | bd|bn pn{wyi i| ei jg isp{i|dm cybgmg


6/16

ei|ei enmei ibgmg ij |yinn jg pi|gedjjgwyi lgeg wydim* im jg isp{i|dm ei |y

\i{* ijdai dd{- \dm ibkg{an* isd|ui ym pgu{m eimu{n ei jg cybgmdege wyi gym lygmen

pi{uimili g |y p{npdn i|p{duy* |dimui i|ug{ |ipg{gen ei | bd|bn6 i| gwyijjn wyi jijjgbg ian-Ij ianim i|imldg im ymg isp{i|dm bd|bg eij i|p{duy* wyi |i ei|lnmnli g| bd|bn pg{g uimi{ ymg isly|g ei jg k|wyieg ei | bd|bn nu{g ix- I| eild{* eihgei |i{ pg{g wyi{i{ |i{- \i edli wyi ij iani| ij wyi lg{ag uneg| jg| dm`gbdg| eij |i{cybgmn im ij bymen t pn{ ijjn jg dm`ijdldege im uy deg isd|ui* pi{n Mn i| glg|n g

lgy|g eij ian* ei|ei ij lnmuisun i|pd{duygj* pn{ ij lyj lnbdimxg| jg k|wyieg ei ud

bd|bn> I| eild{* ij lnmlikd{ui lnbn ym |i{ dmeddeygj |ipg{gen t ghimn g jn| eib|* gj

`dmgj i| jn wyi ui cgli {i`jisdnmg{ |d im {igjdege i|u| |ipg{gen t i{i| ghimn g jn wyi ui

{neig6 jg p{edeg ei ud bd|bn ui cgli ky|lg{ui t wyi{i{ui imlnmu{g{- N lbn i| wyi

udimi| jg mili|dege ei ky|lg{ gjan |dm wyi l{ig| wyi i|u pi{eden* i|lnmeden im gjam

jyag{>

Gcn{g* gwy i| enmei jg k|wyieg |i un{mg dmui{i|gmui t isuim|g im gjaymn| lg|n|-

_n{wyi jg uimeimldg g ky|lg{ lnbdimxg g`yi{g* lygmen im {igjdege eiki{g ei |i{

geimu{n- I| eild{* i| lnbn |d pi{edi{g| gjan eimu{n ei uy lg|g t lnbimxg{g| pn{

ky|lg{jn im jg lgjji g fdjbiu{n| ei ed|ugmldg t gj `dmgj ei jg k|wyieg ui eg| lyimug

wyi unen i|ugkg eimu{n ei uy bn{geg- T mn i| g| lnbn ij |i{ cybgmn bylcg| ili|

lnbdimxg g wyi{i{ eg{ji {i|pyi|ug g |y| lyi|udnmgbdimun|> Bylcn| wydi{im imlnmu{g{

jg {i|pyi|ug ei |y deg t |y isd|uimldg im jg| i|u{ijjg| t jn| pjgmiug|* im jg g|u{njnag t

nu{g| p{ludlg| geddmgun{dg| i|pi{gmen wyi jn| g|u{n| |igm lnbpg|dn| pg{g uimi{ ymg

bihn{ |yi{ui eg lnm eg- Isd|uim nu{n| |i{i| cybgmn| wyi wydi{im imlnmu{g{|i g |

bd|bn| eimu{n ei jn| eib|* |nk{i unen ei gwyijjn| wydimi| edlim cgki{|i

imlnmu{gen tg* t g| gwyijjg| pi{|nmg| |dayim |y| bnen| t ln|uybk{i| ei jg| nu{g|

pim|gmen wyi |i ei|lyk{d{m ugbkdm ijjn| bd|bn|- _i{n lbn ei|lyk{d{ui im

gjaydim b|* lygmen i| ij {i`jihn ei ud bd|bn jn wyi i| im ijjn|jg bgtn{g ei jg|

ili|> T | ij i|p{duy jn i| unen im |y| edi{|g| `n{bg| ei isp{i|dm Lbn mn

imlnmu{g{ui im ij nu{n> Im {igjdege* mn pne{| i{ jn wyi i{i| u bd|bn eimu{n ei jn|

eib| cg|ug wyi jn cgtg| ei|lykdi{un im ud-

I| g| lnbn |i isp{i|g ij i|p{duy* i| dml{ikji* t lygmen ui ci edlcn wyi mn cgt

jbdui| im ijjn im {igjdege i|unt |dimen |dmli{n* ljg{n t p{ild|n- Gwyijjn wyi ij |i{

cybgmn jjgbg |igji|* i| gwyijjn wyi ij i|p{duy dbp{dbi im jg lnm|ldimldg isui{mg

ey{gmui jg k|wyieg eij \i{* t i| im i|n| {i`jihn| isui{mn| wyi p{ndimim eij i|p{duy

ei ud bd|bn ij wyi ui dm|pd{g ei|ei `yi{g emenui ij bim|ghi ei wyi im {igjdege jg

{i|pyi|ug* t ij `dmgj ei jg k|wyieg* i|u geimu{n-


7/16

T gcn{g kdim* G wy dimi unen i|un lnm ij wyi gj p{dmldpdn ui cgtg cgkjgen ei ln|g|

wyi gpg{imuibimui mn uimgm lgkdeg im i|ui ed|ly{|n lnbn |i cg imden

ei|imnjdimen> Kyimn* gluygjbimui pg{ildi{g wyi jg cybgmdege i|u |ybdeg eimu{nei ym p{n`ymen |yin n ymg p{n`ymeg pi|gedjjg* |d i| wyi |i ji wydi{i i{ ei|ei i|i

pymun ei d|ug- Gjaymn| jn jjgbgm jg Mnlci Agjludlgt wydx| i| pn{ i|n wyi im |yp{npdn imuimedbdimun |dimuim i|ug{ p{n`ymegbimui en{bden|6 ddimen ym |yin

lnjiludn- I| ym p{n`ymen |yin wyi lnbimx cgli bdji| ei gn|* enmei

lnmnldbdimun| lnbn jn| wyi ui glgkn ei lnbpg{ud{ t wyi wydx| tg |ipg| n cgtg|

dmuyden `yi{nm {i|ayg{egen| pn{ jg| judbg| lyjuy{g| ei i{egei{n i|pjimen{ wyi

cgkdug{nm ij pjgmiug* lyjuy{g| wyi cnt im eg unegg mn |i ui{bdmgm ei ei|lyk{d{ eij

unen |y| b| bg{gdjjn|n| |il{iun|- G|dbd|bn* pg{ui ei i|i lnmnldbdimun `yi ijgen

pn{ ym a{ypn ei `gbdjdg| wyi eildedi{nm t npug{nm pn{ jg lnedldg t ij ian|bn*

eimiagmen ij glli|n g i|un| lnmnldbdimun| g pi{|nmg| wyi mn pi{uimildi{gm g |y

i|ud{pi t lnmu{dkytimen g wyi jg cybgmdege* u{g| {ilypi{g{|i ei ym i{egei{n ei|g|u{i

cgli y|n 77*9?? gn|* uydi{g bimn| npn{uymdegei| ajnkgjbimui pg{g {ilnm|u{yd{ |y

a{gmeixg lnbn {gxg- @yi cgli gp{nsdbgegbimui 5?*??? gn| wyi jg cybgmdege

lnbimx g imu{g{ im ij |yin pi{n `yi gpimg| cgli gp{nsdbgegbimui 77*9?? gn|

wyi |i lnmd{ud im ymg pi|gedjjg-

Im gwyij |yin |nbk{n* jg cybgmdege lnbimx i{|i g | bd|bg lnbn gjan edbdmyun

t ghimn ei jg l{igldm* bd|bg ei jg lygj i| pg{ui- _yikjn| wyi lnm`n{bg{nm a{gmei|

|nldiegei| `yi{nm ln{{nbpden| pn{ jg |ie wyi gwyijjg |ibdjjg ei lnedldg wyi

lnbimxgkg g imaime{g{|i eimu{n ei ijjn| t lnbimxg{nm jg| ayi{{g| pn{ ij lnmu{nj ei

jn| {ily{|n|* jg| udi{{g| t b| gm pn{ jg ` ei jg aimui* nkjdagmen g jg| mgldnmi| g

gen{g{ g jn| {iti| lnbn |d `yi{gm edn|i| t b| {ildimuibimui nkjdagmen g jn| pyikjn|

eij Myin Bymen g l{ii{ im ym |njn Edn|6 |gmaydmg{dn t ei|pdgegen* wyi |jn

pi{enmg{g |y| deg| |d ji {imegm lyjun g j- G| bdjjnmi| ei cnbk{i|* byhi{i| t mdn|

`yi{nm p{dgen| ei |y| deg|* ei |y jdki{uge* im ij mnbk{i ei gwyj Edn|- _nln

ei|py|* mn |i cglg i|pi{g{ ym ei|kgjgmli dmui{mn* bd|bn wyi p{nnl ym

ei|kgjgmli im jg mguy{gjixg- T gym lygmen g{dn| pyikjn| dmuimug{nm ayg{eg{ lnm

bpiuy ij iwydjdk{dn t cg cgkden |i{i| wyi mn| cgm {iln{egen ymg t nu{g ix myi|u{g

i{egei{g i|imldg* jjiag{nm jn| dmimun| wyi {i|ug{gm ij lnmuglun imu{i jg mguy{gjixg tij |i{ cybgmn- Bylcn| dmimun| uilmnjadln| im i{ege cgm p{npn{ldnmgen kimi`dldn|

dmlgjlyjgkji| g jg cybgmdege i dmljy|di gluygjbimui isd|ui bylcg| pn|dkdjdegei|

uilmnjadlg| wyi pyiegm {ii{ud{ jn| a{gmei| egn| p{nnlgen| g jg mguy{gjixg t wyi

p{nigm ymg bihn{ lgjdege ei deg* pi{n ugbkdm pnln g pnln jg lnbnedege eij y|n ei

{ily{|n| uilmnjadln| cg |ipg{gen gm b| gj |i{ cybgmn ei | bd|bn t eij lnmuglun

lnm jg mguy{gjixg-


8/16

Ci edlcn gmui|* wyi g jg Udi{{g ji ln|u bdjjnmi| ei gn| ei u{gm|`n{bgldm t injyldm

pg{g k{dmeg{mn| ym ckdugu mdln* t p{nmun ij |i{ cybgmn liagen pn{ |y lnedldg*cg

{iwyi{den gpimg| ei ymn| 7?? gn| pg{g bgjna{g{ jn| iln|d|uibg| t jg kdnedi{|dege-_n{ nu{n jgen bdimu{g| jn| pyikjn| tg cgkgm |den ln{{nbpden|* |i edn jyag{ g ym

|d|uibg wyi {dadi{g jg deg im ij pjgmiug Udi{{g* ym |d|uibg im ij lygj* |njgbimui jg|

gjug| i|ì{g| pnjudlg| t |nldgji|6 jg| `gbdjdg| ijiadeg|* uydi{gm ij lnmu{nj |nk{i jg `n{bg

ei deg ei jn| eib| cybgmn|- \i l{ig{nm g|* dm|uduyldnmi| ei unen udpn8 dm|uduyldnmi|

{ijdadn|g| pg{g uimi{ lnmu{nj |nk{i jg ì* dm|uduyldnmi| ilnmbdlg| pg{g uimi{ |nk{i ij

lnmu{nj ei jn| {ily{|n| mguy{gji| t i{i|* dm|uduyldnmi| pnjudlg| pg{g ei|damg{ g jn|

anki{mgmui| wyi lydeg{gm ei jn| dmui{i|i| ei jg jdui* dm|uduyldnmi| ieylgudg| wyi

im|ig{gm ym lnmnldbdimun jdbdugen t ui{adi{|gen ei jg cd|un{dg t ij bymen- G|

p{nmun* jg| i|u{yluy{g| |nldgji| |ipg{g{gm g jg {igjixg ei jn| i|ljgn| t jglgtn| t

p{nmun jn| i|u{gun| b| kghn| ei jg |nldiege lg{ili{gm ei ei{ilcn| t ag{gmug|- \i

lnm|u{yt ymg a{gm pd{bdei |nk{i jg lygj mdlgbimui ym a{ypn ei |i{i| cybgmn| t

nu{n| wyi mn jn |nm ugmun* wydx| |dimen gpimg| ij 7?) ei jg pnkjgldm bymedgj*

lnmu{njg{gm g jg| bg|g|-

Lnm ij p{iuisun ei jg| dm|uduyldnmi|* |i l{ig{nm bneijn| ei deg* jiti|* mn{bg|*

{iajgbimun|* im jn| lygji| jg deg ei lgeg |i{ cybgmn `yi{g |njgbimui ymg i|uge|udlg

b| ei jn| kimi`dldn| n pi{hydldn| wyi jg| bd|bg| mn{bg| t jiti| p{nnlg{gm- U{g| jg

a{gm jylcg ei bylcn| pi{|nmghi| t pyikjn| pn{ jg jdki{uge* |i jna{ lnm|uduyd{ im ym

enlybimun jg| ag{gmug| dmeddeygji| ei ym |i{ cybgmn* |dimen wyi |ug| dimim ei

mgldbdimun- \dm ibkg{an* pnlg i| jg aimui wyi mn cg njdegen ei i|n| a{gmei|

p{dmldpdn| wyi {ig`d{bgm wyi jg cybgmdege i| jdk{i* t |dayim eipn|dugmen |y| p{npdn|

ei{ilcn| t {i|pnm|gkdjdegei| im anki{mgmui| wyi mn cgm |den lnbpiuimui| pg{g ugj

ug{ig* im |ypyi|un| jei{i| wyi mn cgm uimden jg lgpgldege ei im`{imug{|i lnm

|gkdey{g* dmuijdaimldg t gbn{ g jn| ibkgui| eij |d|uibg* jn| lygji| cgm pi{bigen ei

lg{imldg| t ei|daygjege g jg |nldiege bymedgj-

Ij a{gm i|`yi{xn wyi pn{ |dajn| |i cg bgmdì|ugen im ayi{{g|* {iyijug|* lgeg| t

jigmugbdimun| ei dbpi{dn| pn{ gknjd{ jg i|ljgduye pdi{ei ym a{gm |damd`dlgen lygmen

gcn{g jg| i|ljgduye mn i|u {ip{i|imugeg pn{ lgeimg| gugeg| g jg| bgmn| eijn| |i{i|

cybgmn|* |jn |i mili|dug cgli{ji| l{ii{ lnm bimud{g| |nk{i ym |ypyi|un |d|uibg

eibnl{udln* wyi |nm jdk{i|- Gwy jg jdki{uge* jg ugm gn{geg jdki{uge gewydi{i ym

lnmlipun gbkdayn ei |y p{npdg ei`dmdldm- _n{wyi gym lygmen im i|imldg unen|

mglibn| jdk{i|* t im {igjdege jn |nbn|* ij |d|uibg dm|d|ui im cgli{ji l{ii{ g jg

pnkjgldm eij bymen wyi jn i|* pi{n im u{bdmn| ei eibnl{gldg* jiti| t lnm|uduyldnmi|


9/16

wyi gym lygmen jg dmuimldm n{dadmgj ei ijjg| cgtgm |den cnmn{gkji|* cnt |i im uideg|

lnm jg `gjug ei hy|udldg* jg `gjug ei iwydege* jg ln{{ypldm t jg `gjug ei {i|piun-

Jg| mgldnmi| cgm l{igen pgu{dg| pg{g eg{ji ym |ijjn ei p{npdiege g |y| cgkdugmui| t

cgm l{igen `{nmui{g| pg{g ei`dmd{ |y ui{{dun{dn |dimen wyi unen| |nbn| cgkdugmui| ei jg

bd|bg Udi{{g t unen| mglibn| lnm jg bd|bg jdki{uge wyi mn| ln{{i|pnmei pn{ ij

|dbpji cilcn ei mgli{ t |i{ |i{i| dn| im ym bymen im ij lygj mn uime{gbn| wyi

pgag{ pn{ dd{ im j-

Gj uimi{ lnmu{nj |nk{i ij edmi{n* |i udimi lnmu{nj |nk{i jn| {ily{|n| mguy{gji|* jg

bgui{dg p{dbg* ij gjdbimun t jg ag{gmug ei uimi{ ym cnag{ t pnei{ `n{bg{ ymg `gbdjdg- Gj

uimi{ lnmu{nj |nk{i jn| gjdbimun|* |i pyiei dm`jyd{ im jg i|ugkdjdege |gmdug{dg ei jg

pnkjgldm* mn i| ei a{gud| wyi gj eg ei cnt im`i{biegei| {ijgldnmgeg| lnm ij |d|uibgedai|udn* ld{lyjgun{dn* mi{dn|n t imel{dmn |igm p{dmldpgji| kjgmln| eij lmli{* i|un

gymgen g jg p{na{gbgldm bimugj t ibnldnmgj wyi jg bgtn{ pg{ui ei jn| biedn| ei

dm`n{bgldm dm`jytim |nk{i jg pnkjgldm- G|dbd|bn* lnmu{njgmen ij edmi{n* |i udimi

lnmu{nj |nk{i ij mdij ei ieylgldm glgebdlg g jg wyi |i pyiei glliei{* idugmen wyi

mn unen| jn| dmuia{gmui| ei jg |nldiege pyiegm uimi{ glli|n g lnmnldbdimun|

glgebdln| gbpjdn| t `gn{gkji| lnm jn| lygji| |i pyieg `nbimug{ ym ei|g{{njjn

bgtn{ im unen| jn| bkdun| ei jg |nldiege t g| ugbkdm p{nnlgmen ym i|ugen ei

lnbpiuimldg ei`dldimui wyi p{nnlg im jn| |i{i| cybgmn| ij |dbpji dmui{| ei jg

gewyd|dldm ei edmi{n t mn eij anxn ei |y| p{npdg| nlgldnmi| t ugjimun|-

Lnm ijjn jjiagbn| g ld`{g| i|lgjn`{dgmui| lnbn jg| |daydimui|8(7

Ij ;?) ei jg pnkjgldm bymedgj* lnm|ybi ij 3?) ei jn| {ily{|n| eij pjgmiug-Im ij bymen |i ag|ug enli ili| b| im g{bgbimun wyi im jg gtyeg g pg|i|im ei|g{{njjn-9*??? pi{|nmg| byi{im edg{dgbimui pn{ ij lnm|ybn ei gayg lnmugbdmgegbdimu{g| wyi bdj bdjjnmi| ei pi{|nmg| mn udimim glli|n g i|ui {ily{|n-B| eij 9?) ei jn| a{gmn| lnbi{ldgjdxgen| |nm yudjdxgen| pg{g gjdbimugldm eiagmgen n lnbn kdnlnbky|udkji|-5?) ei jg udi{{g g{gkji i|u eiui{dn{geg-

Lgeg gn* 7< bdjjnmi| ei cilu{ig| ei kn|wyi| ei|gpg{ilim-7 ei lgeg 5 bgb`i{n|* 7 ei lgeg 3 gi|* 7 ei lgeg < gm`dkdn| i|um im pijda{nei isudmldm- Bylcg| i|pildi| i|um ei|gpg{ildimen 7??? ili| b| {pdenwyi ei bgmi{g mguy{gj-19) ei jg| xnmg| ei pi|lg i|um ganugeg| n im pijda{n ei ganug{|i-Jn| judbn| 79 gn|* jg uibpi{guy{g cg |den jg b| gjug {iad|u{geg mymlg gmui|-Jg lgpg ei cdijn pnjg{ cg lieden 5?) t pi{eden |y ui{{dun{dn im ugm |njn 5? gn|-


10/16

T mn nk|ugmui* ugbkdm gj uimi{ lnmu{nj |nk{i jg `i t ij |d|uibg ei l{iimldg| eij |i{

cybgmn* |i pyiei glliei{ wydx| g |y pg{ui b| yjmi{gkji6 |y {ijgldm lnm Edn| t

lnm jg l{igldm- I| pn{ ijjn wyi dmei`dmdeg| dm|uduyldnmi| {ijdadn|g| cgm |den{i|pnm|gkji| wydx| ei jg i{ege b| i|lnmedeg ey{gmui jg{an udibpn6 jg i{ege ei

wyi ij [idmn ei Edn|i|u im mn|nu{n| t gj{ieien{ ei mn|nu{n|- \dm ibkg{an* lnbn jn

ci edlcn gmui|* i|n mn i| p{ild|gbimui jn wyi jg| dm|uduyldnmi| {ijdadn|g| im|igm-

Ey{gmui jg igmaijdxgldm ei pyikjn| pgagmn| |i g|i|dmg{nm g wydimi| l{igm im

bjudpji| edn|i| t |i ji| lnm|dei{gkgm ci{ihi|* cnt im eg i| ymg d{nmg wyi bdimu{g|

b| |i l{ig im enjn| ei pn{lijgmg n edkyhn| ei imudegei| |gmug|* i| lnm|dei{gen

lnbn ym einun g jg pi{|nmg wyi ji {dmeg bgtn{ lyjun g i|g| `day{g|-

T i| imunmli| lnbn jg cybgmdege |i cg |ybden p{n`ymegbimui im ym jiug{an* jjimn ei

ldi{ug `ijdldege t pjgli{ i`bi{n* wyi p{nmun ei|gpg{ili{ lnm ij udibpn- _n{wyi unen jnwyi |i |n|udimi g kg|i ei ymg djy|dm6 gjan wyi mn i| i{ege* |dibp{i ui{bdmg{ pn{

i|u{npig{|i g | bd|bn- Mn i| glg|n i|n jn wyi i|u |yliedimen gcn{g bd|bn> Jn|

dihn| |d|uibg| t pg{gedabg| mn pyieim |n|uimi{|i |njn| t pn{ ijjn {iwydi{im ei jg

imi{ag dugj ei jg aimui* ei |y guimldm* ei |y im`nwyi pg{g pnei{ bgmuimi{|i g `jnui-

_n{ ijjn dmli|gmuibimui jn| i|`yi{xn| |nm bgtn{i| t ln|un|n| im bgmuimi{ g jg

cybgmdege ed|u{geg im ym a{gm lbyjn ei edi{|n| biedn| ei imu{iuimdbdimun* wyi

pyieim d{ ei|ei jn b| lnbm lnbn jg dmey|u{dg ei jn| eipn{ui| cg|ug jn b| ispjldun

lnbn jg pn{mna{g`g t nu{g| gu{glldnmi| isu{ggagmui| wyi |nm eij ga{gen ei pi{|nmg|

imu{iageg| g |y| gedlldnmi| ibnldnmgji| t ay|un| islmu{dln|* pyedimen lnmi{ud{ t ym

ay|un |gmn im ym `gmgud|bn pnuimldgjbimui egdmn- T g|dbd|bn* jg dmli|gmui eibimldg

ei jn| biedn| ei dm`n{bgldm pn{ bgmuimi{ g jg aimui im`nlgeg im ij bdien* i| ymg

ug{ig wyi cgm jjigen g lgkn lnm bylcn sdun* jna{gmen wyi bylcn| |i |dimugm

dmu{gmwydjn| im jg| lgjji| i dmljy|di eimu{n ei |y| p{npdg| lg|g|-

Gcn{g kdim* tn ui ci cgkjgen ei ym |yin* ymg pi|gedjjg wydx| Lbn ei|pdi{ug| g

gjaydim ei ym p{n`ymen |yin n im bihn{i| u{bdmn| lbn jn cgli| {iglldnmg{>

Y|ygjbimui ymg| lygmug| |glyedeg| |nm |y`dldimui| T mn i| glg|n unen jn wyi i|u

nly{{dimen ymg |glyedeg> Lygmen ymg pi{|nmg bgmudimi |y im`nwyi pn{ jg{an udibpn

im gjam nkhiun* i|i nkhiun pyiei pi{ei{ `n{bg* lnjn{ p{n`ymedege t kijjixg* ymg

piwyig p{yikg ei i|n jg pyiei| cgli{ bd{menui `dhgbimui g ym i|pihn pn{ gjaymn|

|iaymen|* p{nmun i{| wyi gwyijjn wyi i|u im ij i|pihn |i cg u{gm|`n{bgen im nu{g

ln|g wyi mn i| p{ild|gbimui jn wyi u bd|bn lnmlikg| ei ud- Jn bd|bn |yliei

lygmen ymg pi{|nmg |i im`nlg eibg|dgen im ym |njn g|ymun* im i|ui lg|n ym

p{nkjibg* ij im`nwyi i|u ugm pyi|un im ij p{nkjibg wyi jg |njyldm |i{g dbpn|dkji ei

i{ g u{g| ei j- Ij im`nwyi i| ym g{bg ei enkji `djn imunmli|* pn{wyi g u{g| ei j


11/16

pyiei| jna{g{ a{gmei| ln|g| lygmen ihi{li| lnm|ldimuibimui uy imi{ag cgldg ym

nkhiudn n pyiei| pi{ei{ ij pd|n t jg mnldm ei jg {igjdege |d mn bgmudimi| jn| pdi| im jg

Udi{{g-

T edlcn jn gmui{dn{* imunmli|* Im {igjdege i|ugbn| eimu{n ei ym |yin p{n`ymen n

|dbpjibimui i|ugbn| ugm im`nlgen| |dm dmlnm|ldimuibimui wyi cibn| pi{eden ij

pymun imu{i jg {igjdege t jg djy|dm> Wydx| pyiegm |i{ ym pnln ei gbkg| n wydx|

mdmaymg ei ijjg| t |dbpjibimui i|ugbn| im ij e{gbg ei ymg ei jn| ugmun| jdimxn| wyi

ij i|p{duy cg l{igen pg{g isp{i|g{|i- _i{n tg mn ui cg{ eg{ ei yijug| ugmun im jg

lgkixg t eihg{ ei |i{ ugm gbkdayn- Pgbn| imunmli| gj a{gmn-

\d |i edli wyi i|ugbn| l{yxgmen ij ybk{gj ei jg Mnlci Agjludlg* imunmli| wydi{i

eild{ wyi i|u g pymun ei gbgmili{- _i{n wy |yliei{ hy|un im ij bnbimun gmui|ei gbgmili{ lygmen ij bnbimun b| n|ly{n ei jg mnlci mn| gk{gli im |y bn{geg>

Kdim* bylcn| cgkjgm ei lgugljd|bn|* eij G{bgaiem* eij @dm eij Bymen* ei p{n`ilg| t

ei nu{g| ugmug| |ypi{|udldnmi| wyi jn mdln wyi cgm jna{gen cgli{ i| bgjna{g{ ij

i{egei{n bim|ghi wyi jg |gkdey{g gmudayg udimi pg{g mn|nu{n|- I| lnbm t wydx|

wyi jg aimui i|u i|pi{gmen jg jjiageg ei ym lgugljd|bn ajnkgj* wyi{dimen g| wyi |y|

p{nkjibg| t g|ymun| ei jn| lygji| mn |nm lgpgli| ei {i|pnm|gkdjdxg{|i |i ed|yijgm

im jg njg ei ei|u{ylldm- Nu{n| i|pi{gm jg jjiageg ei ym |gjgen{ wyi imag g |gl{d`dlg{

|y deg myigbimui pn{ ij pi{em ei ym Edn| guibn{dxgmui wyi di im jn| ldijn|* pg{g

lnmimli{jn ei mn ei|u{yd{ g jg cybgmdege Mn i| glg|n i|g ymg p{n`ilg |gma{dimug t

ian|ug pn{ pg{ui ei wydimi| |i edlim `diji| g Edn|> Nu{n| i|pi{gm mgi| adagmui|lg|jjimg| ei g|dimun| ei p{dbi{g ljg|i pg{g |i{ |gjgen| ei jg| gu{nldegei| eij bymen*

eihgmen gu{| g wydimi| |i bi{ixlgm |y p{npdg bd|i{dg Mn i| glg|n i|g ymg deig ugm

lnkg{ei t jjimg ei ian|bn ugbkdm> Wydx| |i ji| njdeg wyi unen| i|ugbn| im ij

bd|bn kg{ln t |d wyi{ibn| ggmxg{ lnbn i|pildi* eikibn| ymd{ i|`yi{xn|* mn

bdien|-

T kdim* imunmli| Wy i| jn wyi eiki{g ei |yliei{> Jn wyi eiki{g ei |yliei{ i|

p{ild|gbimui jn wyi i|u tg |yliedimen* ugmun lnbn im nu{n| jyag{i|* gwy bd|bn |i

i|u egmen- Ij eihg{ ei jgen ij lnjn{ ei pdij* jg {gxg* jg| l{iimldg|* jg| i|udbimug|* jg|

jimayg|* jg| enlu{dmg|* jn| dmui{i|i| p{npdn| t unbg{mn| unen| ei jg| bgmn|* `n{hgmenglyi{en| wyi |igm pn{ ym kimi`dldn lnbm* pim|gmen im unen| jn| wyi cgkdugbn| i|ui

bymen* pn{wyi gm lygmen cgtg| wydimi| md |dwydi{g ji| dmui{i|i* ug{ei g n uibp{gmn

ij gbn{ |dibp{i jjgbg t ymi g wydimi| ji ky|lgm dmli|gmuibimui-

_n{ bylcn udibpn jg jylcg t ij u{gkghn |i cgm jjigen g lgkn |ipg{gegbimui* im

u{dmlci{g| ed|udmug|* ei ed|udmun| pyikjn| t ed|udmug| l{iimldg|* pi{n i| gcn{g b| wyi


12/16

mymlg lygmen mili|dugbn| `n{bg{ ym `{imui lnbm- Ym `{imui lnbm wyi bg{wyi jg

ed`i{imldg im unen| jn| pyikjn|* im uneg| jg| jimayg|- Tg mn dbpn{ug |d mn i|u| eij

unen lnmimlden* pyi| ij lgbkdn ij gbgmili{ cg jjiagen t ij \nj Agjludln k{djjg{myigbimui pg{g unen|* j mn |gki ei {ijdadnmi|* ei l{iimldg|* ei |ypi{|udldnmi|* ei

pn|i|dnmi| bgui{dgji|* ei mdiji| glgebdln|* ei {dwyixg|* ei jdbdugldnmi|* md bylcn

bimn| ei u{d|uixg|* j* lnbn ymg isp{i|dm eij i|p{duy jn mdln wyi |gki i| \i{ t cg

ijiaden |i{ jg jyx wyi djybdmi unen- G gjaymn| ji bn|u{g{ ij lgbdmn ei {ia{i|n g lg|g

g nu{n| jn| im`{imug{ lnm |y| b| gl{{dbn| t p{n`ymen| bdien|* g nu{n| ji| bn|u{g{

|y p{npdg i{ege* t bdimu{g| ymn| |igm lgpgli| ei i{ji |dm uibn{* nu{n| wyi{{m

li{{g{ p{n`ymegbimui jn| nhn| pg{g ei|ig{ |iayd{ |ngmen- _i{n j* ij i|p{duy* k{djjg{g

|dm cgli{ ed|udmldm gjaymg- I|i i| ij Myin Gbgmili{ wyi ugmun| cgm i|ugen

i|pi{gmen im i|ug Udi{{g t im i|ug judbg aimi{gldm ei jg cybgmdege gmui| ei jg a{gm

u{gm|`n{bgldm-

G| imunmli|* wyd|di{g li{{g{ lnm jn |daydimui8

Ideimuibimui* gwyij wyi |i jjgbg Ij Lgbdmn eij Ayi{{i{nmn i| |imldjjn* pyi|un wyi

eg lnm eg |i eiki ei jdedg{ lnm jn| ibkgui| jg p{npdg eyeg t ij bdien* im ym bymen

{neigen ei ugmug uisuy{g* lnjn{* |gkn{ t g{nbg wyi g ili| i| |imldjjn pi{ei{ ij pd|n t

eihg{ui jjig{ ymg ix b| pn{ jg g|nbk{n|g djy|dm wyi cibn| |den lgpgli| ei l{ig{

im ym bymen ei im|yin- Wydx| im bylcg| nlg|dnmi| |dimug| ei|d|ud{ ei lnmudmyg{* t

gm lygmen |dibp{i |glg| `yi{xg ei i|i gbn{ pn{ lnbpg{ud{ t |i{d{ tn ui edan g ud- Mn

kghi| jn| k{gxn|* mn kghi| jg bd{geg- Lgbdmg |dibp{i lnm jg `{imui im gjun im i|pi{g eii|i myin gbgmili{* eij lygj i|ugbn| gu{gi|gmen hy|un ij pymun b| n|ly{n ei jg

mnlci b| jg{ag wyi wydx| hgb| cgtgbn| uimden wyi gu{gi|g{ lnbn cybgmdege-

_i{n mn i| pg{g imhydldg{ji md {ip{nlcg{ji* cg |den ymg jg{ag mnlci wyi mn| cg k{dmegen

jg npn{uymdege ei imlnmu{g{ myi|u{g p{npdg i{ege* myi|u{g p{npdg jyx* myi|u{g p{npdg

lnmisdm lnm ij unen t lnm jg isd|uimldg bd|bg- Jn wyi i|u |yliedimen gj{ieien{ eij

bymen mn eihg ei |i{ dbp{i|dnmgmui* ei gjaymg `n{bg ij lgbkdn i|u jjiagmen g

bylcn| |i{i| cybgmn|* i|u {iuybkgmen im |y| ln{gxnmi| `yi{uibimui jjgbmenjn|

cgldg ymg myig `n{bg ei deg t tg mn dbpn{ug lyj |ig ij bkdun im ij wyi jg pi{|nmg

|i ei|g{{njji* ij lgbkdn i|u jjiagmen g unen|* im unen| jn| ed`i{imui| mdiji| ei deg t

i|u{gun| |nldgji|-

I| cn{g ei wyi eiugjji| ugm edbdmyun| lnk{im myigbimui |y dbpn{ugmldg* jg deg i|u

lnbpyi|ug ei eiugjji| ugm dbpi{lipudkji| t |dm ibkg{an |nm ijjn| jn| wyi ji egm ym

a{gm |gkn{ g jg deg- Ij bnbimun ei jjig{ jg u{gm|`n{bgldm ei jg `n{bg ei deg lnbn

jg lnmnlibn| i| gcn{g bd|bn- Gcn{g bd|bn i| lygmen b| mili|dugbn| ymn| ei jn|

nu{n|* i| lygmen b| {iwyi{dbn| ei lnbpg{ud{mn|* ei imu{iag{mn|* nji{mn| jg |ybg


13/16

ei unen| t `n{bg{ i|i ihi wyi ei ymg myig ed{illdm g jg cybgmdege- Ymg ed{illdm

im jg lygj jg deg |ig pjimg* pjglimui{g* iwydjdk{geg t iwydugudg im unen| |y| g|pilun|-

Ymg `n{bg ei deg im jg lygj jg| aimi{gldnmi| `yuy{g| uimagm jg lgpgldege eiei|g{{njjg{|i pjimgbimui |dm mdmaymg {i|u{dlldm n dbpiedbimun |nldnilnmbdln- Ymg

`n{bg ei deg im jg lygj `n{bg{ ymg `gbdjdg |ig ym glun i{egei{gbimui {i|pnm|gkji i

muia{n pg{g g|iay{g{ ij pudbn ei|g{{njjn ei lgeg dmuia{gmui- Ymg `n{bg ei deg im jg

lygj jg i|ljgduye mn |ig gknjdeg im ij lgbpn pg{g gcn{g pi{bgmili{ im jg mbdmg*

|dmn b| kdim lgeg wydim pyieg uimi{ jg| bd|bg| npn{uymdegei| ei ei|g{{njjg{|i im ij

bkdun wyi bihn{ ji imag* pyi| i| jg `{y|u{gldm ei jn| |yin| {nun| im jg| pi{|nmg|

jg| wyi jn| lnmdi{uim im |i{i| eip{i|dn|* gbg{agen| i dmìjdli|-

G jg gluygjdege gjaymn| pne{gm eild{ wyi jg cybgmdege i|u im eilgeimldg- \dm

ibkg{an* tn mn jna{n i{ g ymg cybgmdege eilgeimui* tn in g ymg cybgmdegepnmdmen|i ei pdi pn{ `dm* g`{nmugen gwyijjn wyi |i ji jjgbg n|ly{dege- _i{n i|

dbpn{ugmui |gki{ gpntg{ g wydimi| |i jigmugm* pg{g mn gjdbimug{ |y d{g lnm dnjimldg*

pyi|un wyi jg dnjimldg mn i| mili|g{dg im i|ug jylcg* myi|u{g jylcg i|u kg|geg im ij

p{dmldpdn eij Gbn{ t [i|piun Byuyn-

Ui ci cgkjgen imunmli| ei jn bg{gdjjn|n wyi i| i|ui pjgmiug* ym |i{ dn ei bdjjnmi|

ei gn| ei injyldm* ym |i{ dn wyi lg{dn|gbimui pneibn| jjgbg{ Bge{i Udi{{g-_n{wyi im {igjdege jn i|* cg egen lnkdhn g jg| b| |ykjdbi| `n{bg| ei isp{i|dm eij

i|p{duy* mn| cg egen gk{dan t |y|uimun g myi|u{g p{npdg {gxg t g bylcg| nu{g| wyi cgm

imden g ijjg* jjgbmenjg ugbkdm* cnag{- \d imuimeibn| imunmli| ij lnmlipun eibge{i* pne{gbn| lnbimxg{ g cgli{ ymg {i`jisdm p{n`ymeg ei jg| glldnmi| wyi

eikibn| ei unbg{ dmbiedgugbimui pg{g |gjgayg{eg{ |y deg-

Ui ci cgkjgen ugbkdm ei jn bg{gdjjn|n wyi i{i| lnbn isp{i|dm eij i|p{duy* i{i|

i{egei{gbimui ym bg{gdjjn|n i|p{duy wyi pyiei jna{g{ jg| ln|g| b| |n{p{imeimui|

t ui lnbpg{ud{ ym piwyin lnm|ihn wyi g bd bi cg |den ei a{gm yudjdege pg{g pnei{

|i{ jg pyi{ug gkdi{ug ei jg `yi{xg l{igen{g wyi `jyti im unen| mn|nu{n| t g| pnei{ |i{

lnm|ldimui| eij |i{ bgmdì|ug{ isp{i|dnmi| ei j bd|bn g u{g| ei ud- \gki wyi im uy

bimui pyiei| lnmlikd{ a{gmei| deig| pi{n mn |nm gm mgeg cg|ug wyi |i u{geylim im

ymg ibnldm eimu{n ei ud* jyian eihg |gjd{ i|g ibnldm isp{i|menjg lnbn bihn{ uiimag* |dbpjibimui ehgui |i{* ymg ix cilcn i|n* cgx wyi i|g deig uimag lgkdeg im

uy bymen t uim ymg gluduye wyi lnmu{dkytg im |y bgmdì|ugldm* i|g| |nm jg| Jg| 5

Jjgi| eij _nei{ L{igudn t Lnm|ldimui8 Bimui"Ibnldm"Isp{i|dm t Glldm* unen ijjn

lnm`n{bg jn wyi jjgbg| Dmuimldm- G| wyi cg| wyi uy dmuimldm uimag lgkdeg im uy

bymen t g| pyieg| bgmdì|ug{ jn wyi ij I|p{duyei|ig |dibp{i pg{g ud6 uy ìjdldege-


14/16

Ui ci cgkjgen ei nu{n| |i{i| wyi cgm imden g jg Udi{{g t ei iimun| wyi

glnbpgg{nm |y bn{geg* pi{n tg mn ky|wyi| b| uy n{daim im ij pg|gen ei jg|

i|u{ijjg| gym lygmen wydx| p{nimag| ei gjaymg ei ijjg|- Uy n{daim im i|imldg|dibp{i |i{ ij i|p{duy wyi di* {i|pd{g t |i byii im ud t u bnbimun ei dd{ |i{

|dibp{i Ij Gcn{g-

Ui ci cgkjgen k{iibimui ei jn| p{nkjibg| wyi di gluygjbimui jg cybgmdege*

p{nkjibg| wyi udimim wyi |i{ g`{nmugen| lnm ymg gluduye {i|pnm|gkji* |gkdg t gbn{n|g

pg{g jna{g{ ym i{egei{n lgbkdn t {ied{dad{ myi|u{n {ybkn im jg cd|un{dg-

Ui ci cgkjgen ei lbn {iglldnmg{ eij a{gm jiug{an t ei jn wyi tg i|u |yliedimen

bdimu{g| ij Myin \nj Agjludln lnbdimxg g {i|pjgmeili{ pnln g pnln eiu{| eij

cn{dxnmui- I| ij bnbimun p{ild|n pg{g wyi unbi| pg{uden ei bgmi{g lnm|ldimui imi|ui a{gm |yli|n- [ilyi{eg wyi ij Gbn{* g b| gjj ei ymg ibnldm* pi{n |d cg| ei

genpug{jn lnbn ugj* jna{g gbg{ui t {i|piug{ui g ud bd|bn* g| jna{g{| lnbpg{ud{ i|i

gbn{ lnm unen jn wyi ui {neig t pne{| edkyhg{ ym l{lyjn bgtn{ g uy gj{ieien{ enmei ij

unenuimag lgkdeg im uy gbn{ p{npdn pn{ jg deg-

T kdim* wydi{n `dmgjbimui lnbimug{ui wyi i| bg{gdjjn|n dd{ i|un| bnbimun| lnen g

lnen lnmudan t i| b| bg{gdjjn|n gym* wyi cgtg |den ij jjgbgen eij A{gm I|p{duy jn

wyi mn| cg u{gen g unen| mn|nu{n| gwy* pg{g ymd{mn| t lnm`n{bg{ ij p{dmldpdn t jg|

kg|i| ei ymg myig cybgmdege-

Mn dbpn{ug wyi ym a{ypn bdmn{dug{dn ui cgtg edlcn cilcn l{ii{ gmui| wyi i{i| ym |i{

dm|damd`dlgmui* lnm ymg deg wyi lnm |yi{ui eij ei|udmn pyedi{g p{njd`i{g{ im ugm |njn

ymn| lygmun| gn|- Mn dbpn{ug jn wyi ijjn| cgtgm edlcn t l{igm im |y| bimui| t gjbg|

jjimg| ei lnedldg |nk{i jg cybgmdege* pyi|un wyi ji cgm cilcn l{ii{ bylcg| ili| g

jg| bg|g| wyi ed`ldjbimui pne{gm g|pd{g{ g ymg bihn{ `n{bg ei deg wyi i|u `yi{g ei

jg| mn{bg|* {iajgbimun| t jiti| wyi cgm l{igen im pg{g kimi`dldn |njn ei gwyijjn| wyi

udimim ij |y`dldimui pnei{ gewyd|dudn t jg| dm`jyimldg| eimu{n ei jg| gjug| i|`i{g|-

Mn dbpn{ugm jn| i|`yi{xn| wyi cgagm dmli|gmuibimui pn{ ei|d{uyg{ jg i{ege eij |i{

cybgmn* jg i{ege ei wyi |nbn| |i{i| dm`dmdugbimui gbn{n|n|* l{igudn| t

lnbpg|dn|- I| im ij |d|uibg ei l{iimldg| ei ijjn|* kg|gen im ij bdien* ij lnmu{nj t jg

{ip{i|dm wyi isd|ui ij lnmlipun ei bgjege im ij |i{ cybgmn t pn{ ijjn cgm l{igen

bneijn| ei lnmu{nj dmu{gm|daimui| pg{g |yp{dbd{ jg| jdki{ugei| t ei{ilcn| wyi uimibn|

ei mgldbdimun- Mn dbpn{ug jn wyi ijjn| cgagm i dmuimuim |dibp{i t lygmen

pi{bgmixlgbn| im jg ymdldege eij pim|gbdimun ei wyi pyiei isd|ud{ ym bymen

gyun|y|uimugkji* im enmei |y| cgkdugmui| |igm ieylgen| lnm jg lnm|ldimldg eij Gbn{*

ij [i|piun Byuyn t jg Gyun{i|pnm|gkdjdege-


15/16

\gki wyi i{i| ym |i{ jjimn ei lgpgldegei| t pnuimldgji| dbp{i|dnmgmui| t lygmen

i|g| lgpgldegei| t pnuimldgji| |nm ed{daden| lnm Gbn{* [i|pnm|gkdjdege t [i|piun

Byuyn* ij {i|yjugen i| ymg deg p{nj`i{g* p{|pi{g t jjimg ei edlcg t pgx6 gjan wyi jgbgtn{ pg{ui ei jg cybgmdege ky|lg g jn jg{an ei |y| deg|- \gki wyi mn i|u| |njn*

pn{wyi mn i{i| ij mdln wyi ei|ig ym bymen bihn{* pn{wyi mn i{i| ij mdln wyi ei|ig

ym lgbkdn* pn{wyi mn i{i| ij mdln wyi lnbdimxg g pim|g{ `yi{g ei jg lghdug t pn{wyi

mn i{i| ij mdln wyi i|u {iglldnmgmen- \dm ibkg{an* unbg {i|pnm|gkdjdege ei jn|

lnmnldbdimun| wyi tg udimi|* {ilyi{eg wyi ij `yuy{n jn lnm|u{yti| eg lnm eg im ij

p{i|imui bnudgen |dibp{i pn{ uy gluduye- [ilyi{eg wyi mn isd|uim dbpn|dkji| t mn cgt

mgeg im i|ug isd|uimldg wyi mn pyieg |i{ |njyldnmgen* dmljy|di jg deig ei gwyijjn wyi

ji jjgbg| byi{ui udimi |njyldm lygmen glipug| t gyun{igjdxg| jg `yi{xg wyi cgkdug im

uy dmui{dn{ t jg eihg| \i{-

Imunmli|* tn lnm`n im jg cybgmdege t lnm`n wyi ugmun u lnbn tn* mn i|ugbn| ei

k{gxn| l{yxgen|- Uiman jg lnm`dgmxg pjimg ei wyi pneibn| idug{ wyi gwyijjn| wyi

wydi{im ij enbdmdn t lnmu{nj unugj eij bymen lybpjgm |y lnbiuden- Mn |i u{gug ei jylcg{

lnmu{g ijjn|* |dmn ei jylcg{ g `gn{ ei jg deg Jg deg wyi unen| jn| |i{i| wyi

cgkdugbn| i|ui bymen im |y| bjudpji| edbim|dnmi| uimibn| t jg lygj bi{ili

lygjwydi{ a{gbn ei i|`yi{xn* pn{ piwyin wyi pg{ixlg* pg{g |i{ p{i|i{geg-

Bi ay|ug{g eihg{ui lnm ym judbn bim|ghi* i|un i| eij jdk{n ei Gbd8 Ij Mdn ei jg|

I|u{ijjg|(; t edli jn |daydimui8

+Ij Ymdi{|n i| ij {i`jihn ei ym n{eim |ypi{dn{ pi{`ilun* unen udimi ymg lgy|g

ei`dmdeg t ym p{np|dun p{ild|n- Cgt jiti| bguibudlg| wyi |i lybpjim im unen|

jn| ui{{imn|* dmljy|n im jg injyldm ei jg| lddjdxgldnmi| eij Ymdi{|n- _i{n im

ei`dmdudg uneg| jg| lddjdxgldnmi| pjgmiug{dg| dm|im|dkji| gmui jg |njdeg{dege

ymdi{|gj |i gyunei|u{ytim |d gjlgmxgm ym gjun mdij uilmnjadln t mn jna{gm

|ypi{g{ |y ey{ixg ei imuimedbdimun* |y `gjug ei jadlg |ypi{dn{- Im nu{g|

pgjgk{g|* lygmen ij mdij ldimu`dln ei ym bymen |ypi{g eibg|dgen |y mdij ei

|njdeg{dege* i|i bymen |i gyunei|u{yti---

Jg |njdeg{dege udimi |y| {gli| im ij gbn{--- \dm |njdeg{dege* mdmaymg lddjdxgldmpyiei |nk{idd{ pn{ jg{an udibpn --- +


16/16

Ei|ei ij \in{ Edn| ei bd \i{* gj \in{ Edn| ei |y \i{8 Ui gbn* ui cnm{n t uikimedan- Wyi jg edlcg* jg pgx* ij gbn{ t jg p{n|pi{dege |igm |dibp{i lnmudan enmei

wydi{g wyi i|u| t {ilyi{eg u i{i| ym |i{ wyi uyn |y n{daim im jg jyx t i{i| jyx- Ij

Gbn{ui edn ij gjdimun ei deg pg{g pi{bgmili{ im jg `n{bg wyi ei|ig{g| isp{i|g{ui t

pn{ jn ugmun i{i| lgpgx ei dmnlg{ i|i Gbn{ myigbimui eimu{n ei ud t jna{g{ uy biug

`dmgj \i{-

Lnm @yi{xg t Lnm Gbn{ pn{ \dibp{iLg{jn| @{gmld| eij maij Im{wyix

(7 Enlybimugj CNBI ei Tgmm G{ucy| Ki{u{gme* __[ ;??4-

(;GBD8 Ij Mdn ei jg| I|u{ijjg|* Im{dwyi Kg{{dn|* Ie- \d{dn-

El Despertar Hacia Un Nuevo Amanecer

Documents

Transcript of El Despertar Hacia Un Nuevo Amanecer