•ElL TIEMPO (S. Meteorológico N.).—Probable hasta las seis de la tarde de hoy. Toda España; Vientos flojos y cielo bastante claro. Temperatura: máxima d© ayer, 21 en Tortosa, Córdoba, Huelva y Almería; mínima, 3 bajo cero en León y Salamanca. En Madrid: máxima do ayer, 15; mínima, ii. (Véase en quinta plana el

Boletín Meteorológico.)

P R E C I O S DE S U S C R I P C I Ó N I"» — ' — ' '

MADRID «.. 2,50 pesetEus aJ mes PROVINCIAS 9,00 ptaa. trimestre

PAGO ADELANTADO FRANQUEO CONCERTADO

MADKíD.—Año XXI.—Núm. 6,71S • Martes 20 de enero de 1.931 C I N C O E D I C I O N E S D I A R I A S Apartado 466.—Red. y Admfin., COLEGIATA, 7.—Teléfonos 71500, 71801, 71509 y 72805.

E! prese •«^«üfiMw

Las circunstancias abonan la conveniencia de una ojeada al presupuesto de Instrucción pública. El Gobierno acaba de darnos este presupuesto para el año 1931. El Gobierno tiene razón en afirmar lo que ha afirmado: no es un pre­supuesto nuevo; es decir, esta,mos donde estábamos, y subsisten las tradiciona­les omisiones y los inveterados desequilibrios, que siempre han sido lacras tí­picas de la dotación de Instrucción pública. Conocer estas anomalías y formar­nos conciencia clara de las diversas fases de este problema, contribuirá a prepa­rar el ambiente para hallarle debida solución aug^ún día.

Lo primero que llama la atención en el presupuesto de este Ministerio es la enorme suma, relativa y objetivamente considerada, que nos cuesta la instruc­ción primaria. Es tanto lo que se oye hablar de la falta de escuelas, de la escasa retribución de los maestros, del número de analfabetos, que insensiblemente va formándose la idea de que se gasta poco más de nada én estos menesteres. Las cifras, sin embargo, disienten bastante de este apresurado juicio. La primera enseñanza, en sus cuatro elementos de escuelas públicas. Normales, Inspección y Escuela de Estudios Superiores, se lleva 142.593.800 pesetas. Lo cual quiere decir que se dedica a este renglón de la cultura popular dos terceras partes del presupuesto total de Instrucción pública y Bellas Artes, 209.861.048 pesetas. De la tercera parte restante se han de pagar todos los Institutos de Segunda en­señanza, las Universidades, las Escuelas técnicas ds Comercio, Veterinaria y Enseñanzas Artísticas, las Academias, los Museos, las Bibliotecas y la no des­preciable partida de 5.247.500 pesetas que se dedica a la burocracia.

El desequilibrio se hace más patente, a medida que se consideran más des­pacio los otros dos principales capítulos de, la enseñanza pública, Institutos y Universidades. Empecemos por los primeros.

Destina el Estado a toda la segunda enseñanza, incluidos sueldos, material y toda clase de gastos, 9.471,300 pesetas. Esta cifra representa crudamente la clase media de la ciiltura española. Dicho de otro modo: de la masa popular atendida en la escuela primaria, en razón de ciento cuarenta y dos millones, solamente se eleva a un grado superior de cultura, la porción correspondiente a nueve millones. La conclusión es desoladora. Si todo lo que no pasa por la es­cuela constituye la población analfabeta, podremos decir con igual razón que todo lo que llega al Instituto forma la masa primaria. Estos nueve millones tristes de la enseñanza media nos descubren todo lo que en España es pri­mario, y no pasa de primario.

El capitulo de las Universidades se mantiene en proporción armónica con el anterior. Toda la enseñanza tmiversitaria tiene por presupuesto 12.785,150 pe­setas. Ahí están incluidos sueldos de catedráticos, laboratorios, publicaciones y gastos de todo género. En este punto la situación es más grave con respecto al conjunto de la cultura nacional. La enseñanza media que da el Estado reci­be una fuerte tonificación de los colegios privados, aspecto que ahora no que­remos tocar; en cambio, la enseñanza superior apenas cuenta en España con aportaciones de carácter particular. Tenidas en 'Suenta las honrosas excepcio­nes de dos o tres centros que todo el mtmdo conoce, se puede afirmar que la alta cultura española se mantiene íntegramente con unos trece millones de pesetas.

La desproporción, la irregularidad que necesariamente afecta un presupues­to de Instrucción pública confeccionado con semejantes cifras, salta a la vista, El ideal democrático que ha regido la dirección de este Ministerio durante todo el siglo pasado, tampoco puede discutirse. Ha habido y sigue habiendo una par-cialidad en pro de los intereses populares y en grave detrimento de la cultura media y superior de la nación.

Desde luego, la extirpación del analfabetismo es o debe ser cuestión de honor para la sociedad y para el Estado. De aquí nuestras llamadas de aten­ción sobre la urgente necesidad de una reforma escolar hecha a base de reali­dades y fuera de la sugestión de los ilusionistas pedagógicos. Pero nuestro cri­terio, de antiguo conocido, es que la cultura de las clases directoras, de las qtie desarrollan la riqueza del país, lo engrandecen en el interior y lo representan exteriormente, debe constituir una preocupación del Estado inmensamente ma­yor que la hasta ahora sentida. Una nación de gente,? que saben leer y escribir, pero que carece de fuerzas directivas, casi no es nación. Por lo menos, el pro­greso le está vedado, y una ley de desesperante rutina condena a un pueblo así al estancamiento y al marasmo. El influjo atáxico de semejante ley alcanza lo mismo a las técnicas de trabajo y producción, que a las instituciones socia­les y políticas. Una de nuestras graves omisiones ha sido la de no habernos procurado tma aristócfácía dé iá ciencia, ni una mesocracia cultural en cuya densidad de medio pudiese aquélla desplegar sus iniciativas. Personalidades ais­ladas, ambiente enrarecido es lo que hallamos, como corresponde lógicamente a esas cantidades minúsculas que se gastan en Institutos y Universidades, las dos ruedas capitales de la cultura media y superior.

Tal es la pesimista impresión que sacamos del somero análisis del presu­puesto para 1931. Es uno de tantos aspectos nacionales que esperan paciente­mente una reforma profunda, realizada con criterios nuevos, con puntos de vista nuevos, y por hombres nuevos también.

AS DICE EN BASIIEA QUE EL PLAN DEL GOBIERNO

SERA REALIZADI

LO DEL El Clero

Declara que ha expuesto !a verda­dera situación monetaria española

AYER CELEBRO SU REUNIÓN EL CONSEJO DEL B. INTERNACIONAL

E! gobernador del Banco de España ha salido ya para París

BASILEA, 19. — El gobernador del Banco de España acompañado del se­ñor Larraz, llegó a Basilea el domingo, a las ocho de la raañana. Inmediata­mente acudieron a visitarle al "Hotel des Trois Rois", en que se hospeda Me Ga-rrath, presidente del Banco Internacio­nal de Pagos, y Mr. Quesnay, director general del mismo Banco.

El, señor Bas fué invitado a almorzar por los gobernadores del Banco de Emi­sión, que se encuentran en Basilea. Por la tarde asistió al té con que Mr. Fras-ser, vicepresidente del Banco Internacio­nal, obsequió a las autoridades banca-rías.

Por la noche Mr. Quesnay ofreció una comida, a la que asistieron el goberna­dor del Banco de España, señor Bas; el vicegobernador del Banco de Inglaterra, el vicegobernador del Banco de Francia, Mr. Francqui, autor de la estabilización belga; Mitzakis, y el señor Larraz.

El Consejo del Banco Internacional ce­lebró ayer lunes una reunión, a la que asistieron, entre otras personalidades, los gobernadores de los Bancos de emisión de Alemania, Bélgica, Francia, Inglate­rra e Italia, y el representante del Ban­co del Japón. El señor Bas habló con todos ellos de la situación monetaria de España y del desenvolvimiento de la es­tabilización de la peseta. En sus mani­festaciones se mostró muy satisfecho de la acogida que se le ha tributado.

El señor Bas hizo a los corresponsa­les de la Prensa financiera las siguien­tes declaraciones: "He venido a Basilea con el objeto de visitar a los gobernado­res y presidentes de los Bancos centra­les, a fin de completar el ciclo de confe­rencias que inicié en mi reciente viaje a París y Londres. Y he querido aprove­char la reunión del Consejo del Banco Internacional de Pagos para exponer a cada uno de sus ilustres miembros las grandes lineas del programa monetario que hemos de realizar en España, de completo acuerdo con el ministro de Ha­cienda, señor Wais.

Puedo yo asegurarles que en España proseguiremos la ejecución de esté pro­grama con toda firraeza. Estoy muy sa­tisfecho del cambio de impresiones que

Merece ser subrayada con aplatiso la atención que se prestó en el último Con­sejo de ministros a la exposición eleva­da al Gobierno por ei Cardenal Prima­do en nombre del Episcopado español. En ella, como recordarán los lectores, se llamaba la atención del Poder público so­bre la triste situación económica del clero. Los ministros, a sugestión del de Gracia y Justicia, estudiaron el docu­mento episcopal y aplazaron la decisión para cuando pudiera reunirse el Gobier­no en pleno. Pendiente de eso la respues­ta que haya de darse no nos parece hoy necesario decir más. La causa es de las que se recor -'endan por sí solas. De tal modo responde a una necesidad real, de tanta justicia §s lo que se pide, que; no reconocerlo así sería cerrar los ojos a la evidencia. Esperamos que el Gobierno ha de apreciarlo de este modo e intentar cuanto en su mano esté por mejorar la situación del clero. No es este un pleito de clase, sino algo que afecta al propio decoro nacional.

La no ta del ministro

d e Hac ienda

pieza el Coisejo de la Hoy se discutirá el informe sobre la Conferencia del Desarme.

Alemania se opone a que sea presidida por Benes

GINEBRA, 19.—Al terminar la sesión de hoy del Consejo de la Sociedad de las Naciones, ya habían sido despachados 14 asuntos de los 35 que figuran en el orden del día. Para ello se prescindió de la costitmbre de leer los dictámenes com­pletos y se leyeron solamente las con­clusiones o recomendaciones de cada in­forme. Se ha decidido que la conferen­cia contra el comercio de drogas se ce­lebre desde el día 27 de mayo, la de hi­giene rural- desde el 29 de junio y ¡a de comunicaciones empiece el 26 de oc­tubre.

También se aprobó el viaje del doc­tor Salter a China y la división de la sección económica y íinanciera en dos que serán dirigidas por un inglés y un italiano. Pero todo esto no ofrecía di­ficultades y es natural que la discusión no haya existido. Empezará mañana cuando se ponga sobre el tapete el pro­blema de Alta Silesia.

Sobre el desarme es bien conocido el deseo de Alemania de que la conferen­cia se reúne antes de fines de año mien­tras la ponencia de la Comisión del Consejo señala la fecha del pi-imero de marzo de 1932. No parece que Curtius esté dispuesto a ceder en esta materia. Por otra parte, se discute también el nombramiento del presidente de confe­rencia. Francia e Inglaterra desean que sea Benes el ministro de Negocios Ex­tranjeros de Checoeslovaquia el que di­rija los debates, pero Alemania y, se-gím parece Italia, y Rusia se oponen a ese nombramiento. Desde luego, Ale­mania hará su oposición públicamente. Las objeciones que se hacen a este nom­bramiento no son, naturalmente, de ín­dole personal, sino que le parece que Checoeslovaquia está demasiado unida a Francia. Por eso propone que se desig­ne a un neutral escandinavo u holandés. Caso de que no pueda prevalecer la opi­nión alemana, Curtius reclamará que la presidencia recaiga en la persona desig­nada por el Gobierno alemán.

Aparte de la sesión del Consejo y de la que ha celebrado la comisión de es­tudios europeos há''habido también en­trevistas particulares en Ia,s que pro­bablemente se han tocado todos los te­mas pendientes entre las grandes po­tencias. Puede decirse que Henderson ha hecho el papel de amigable- componedor, pero con poco éxito, a lo que se ase­gura.

* » « GINEBRA, 19,—^El Consejo de la So­

ciedad de Naciones ha inaugurado es­ta mañana sai 62 sesión, bajo la presi dencia del señor Henderson.

En reunión privada el Consejo fijó de

do para mañana la lectura del informe sobre la Conferencia del desarme y pa­ra pasado mañana la de otro, relativo a la protección de la minoría alemana en Alta Silesia.

A petición del representante de Ita iia, el Consejo no-mbró a los miembros del Consejo de administración del Ins­tituto del cinematógraio educativo, cu­ya sede está en Roma, siendo nombra­dos los señores: Finegau (Estados Uni­dos), Focillon (Francia), doctor Ugo Krusis (Alemania), Chrzanosky (Polo nía) y Oprescu (Rumania).

La invitación a Rusia

Tiene razón el ministro de Hacienda en la nota que dio el sábado a la salida del Consejo: "al esfuerzo del Gobierno ha de acompañar el que cada ciudadano debe hacer". Pero permítanos el señor Wais que, con la lealtad de costumbre, le hagamos una observación: la política monetaria del Gobierno ha dado en esta última época la impresión de cosa sus­pendida, de algt) que se ha parado. En­tiéndase que con esto no expresamos nuestro parecer favorable a lá continua­ción de una política determinada. No preconizamos ni vn plan, ni otro. Lo que nos parece necesario es que exista un plan definido por parte del Gobierno, y particularmente del ministro de Hacien­da, y se camine a su ejecución sin vaci­laciones.

Sinceramente creemos que pocos mi­nistros habrán tenido detrás, dispuesta a apoyarle, a la Prensa de todos los mati­ces, como el señor Wais la tiene. No se deje llevar por un desaliento momentá­neo y advierta que tant.a3 veces como ha fijado un criterio, adoptado una de­cisión o anunciado una medida, los pe­riódicos se han apresurado a responder de la única manera que el patriotismo y el buen sentido exigen en este caso: ofreciendo su apoyo al hombre que tie­ne toda la responsabilidad en asunto tan grave como el de la defensa de nuestra divisa,

No le falta, pues, apoyo ai señor Wais y confiamos en que los hechos se lo han de probar. Busque la manera de dar la sensación al país de que camina decidi­damente al logro de un plan meditado y, desde luego, por nuestra parte, nos si-

, , . , , ,. ^. ^ .- tuaremos junto a él. Claro está que no he tenido con los distmtos representan- hg pedimos que declare en público lo que tes de los Bancos centrales y muy agrá-U^„ „,, ,-p ,„, ¿^^-^^ ppTrosrTpco.r r»sí>rva-aecido por las frases cariñosas con que me han animado a continuar la obra del saneamiento monetario, siguiendo el plan acordad-o por el Gobierno, de acuerdo con el Banco de España.

Tengo la sincera convicción de que los institutos de emisión darán a mi país, como lo han hecho con otro-s, el apoyo moral y los créditos suficientes* cuando éstos sean necesarios.

Salgo de Basilea muy "econocido por las atenciones de que he sido objeto por parte del Banco Internacional, par­ticularmente por haberme proporcio­nado la ocasión favorable para expo­ner la real situación monetaria de Es­paña."

El señor Bas ha salido en la madruga­da de hoy para París.

« « » BASILEA, 1 0 — a CSosejo de admi­

nistración del Banco Internacional de Pagos se ha reunido, bajo la presiden­cia de Mac Garrath. El primer ejerci­cio del Banco termina en 31 de marzo y la primera Asamblea se celebrará tan pronto sea posible. Sólo los Ban­cos Centrales que hayan ap-i^rtado ca­pitales tendrán derecho a representa­ción y voto en esa Asamblea.

La próxima reimión del Consejo se celebrará el día 9 de febrero.

Para la Guardia civi Pesetas.

Suma anterior... 710.633,45

Compañía Española de Mi­nas del Rif

Unión Eléctrica de Carta­gena i

Marquesa de Arguelles Marqueses de Casa Valdés... D. Gustavo Gallardo García. Duquesa viuda de Lécera D. Ricardo Maíz D. José Moroder Sres. Víctorero Hermanos... Cámara Oficial del Libro de

de Madrid Doña C. Millas Prendergast. D. José de Landecho D. Miguel Marcet Cabasa D. G. Canivell Srta. Carmen Silva Mitjans. D. Ángel Cañedo Hevía D. Pedro Rossell D. Mariano Pedal D. Manuel Paüqueau G. ...... D. Domingo Palacio Gota D. Cirilo Ponce Suárez........ D. Rafael Ochoa Ginerez Sr. Párroco de Calcena

3.000,00

2.500,00 500,00 500,00 500,00 300,00 250,00 200,00 100,00

100,00 100,00 50,00 50,00 25,00 25,00 10,00 7,50 5,00 5,00 5,00 5,00 2,00 2,00

OiieULTORES FRANCESES CONTRA LA GRATUID EN LA SEGONOA ENSEÑANZA

Favorecería el éxodo rural y no ayu-daría a los niños del campo

Incidentes en un "cine" al proyec­tarse la imagen de Steeg

EL DUQUE DE ALBA CONFEREN­CIO CON LOUCHEUR ACER­

CA DE LOS VINOS

Suma 718.874,95

Se reciben donativos en todos los Ban­cos de esta Corte y en los domicilios del duque de Fernán Núñez (Santa Isa­bel, 40 y 42), marqués de Albayda (Pa­seo del Cisne, 18), marqués de la Vega de Anzo (Genova, 28) y conde de Lim­pias (Maldonado, 25).

» » » OVIEDO, 19.—La suscripción a favor

de la Guardia civil alcanza la cifra de 32.000 pesetas, figurando entre los últi­mos donativos recibidos "Las Hulleras dc-1 Turón" y la "Industrial Asturiana" con 2.000 pese-tas cada una, y con 1.000 "La Hidráulica del Cantábrico", "La Sociedad Popular Ovetense" y el mar­qués de Aledo.

« » » VALENCIA, 19.—La suscripción pa­

ra la Guardia civil asciende a 22,687 pe­setas.

« « « VITORIA, 19.—La suscripción en fa­

vor de la Guardia civil alcanza hoy a la cifra de 11.412,80 pesetas.

Por todos los leales Pesetas.

GINEBRA, 19.—-El Comité de seis mie-mbros de la Comisión de estudios europeos, encargado de estudiar y re­solver la cuestión de la invitación a. los Estados no miembros de la Sociedad de Naciones, se ha puesto de acuerdo acer­ca de im proyecto de resolución según el cual por medio de la Secretaría ge­neral de la Sociedad de Naciones serán nvitados los Gobiernos de Islandia, Tur­

quía y U. R. S. S. para participar en los trabajos del Comité europeo.

Enterados de este doc-umento, algu­nos miembros de la Comisión de estu­dios, en particular el representante de ios Países Bajos, han expresado el de­seo de disponer de algún tiempo, para examinarlo, y por lo tanto, han rogado que no sea puesto a votación hasta ma­ñana.

La revisión de los Tratados

Los mineros de Gales han entrado al trabajo

LONDRES, 19. —La mayoría de los mineros del Sur de Gales han entrado esta mañana al trabajo.

»l»llimi¡ll!MIIIIIMl!l!IH!lf¡IHlllllB!IIII@i|imilllinil!Billlliimiiai!ll

BRUSELAS, 19.—En un discurso pro­nunciado ayer ante las Juventudes so­cialistas, el señor Vandervelde declaró que no consideraba posible una nueva guerra mundial, cuyos gastos no podría soportar actualmente ninguna potencia. Sin embargo—añadió la situación inter­nacional es de las peores; si se produce alguna guerra de agresión, iría dirigida contra Polonia.

Finalmente, habló de la revisión de los Tratados, declarando que todos ellos, incluso el de Versalles, deben ser revi­sados de comi'm acuerdo.

La "radio" y la S, de N.

TOKIO, 19.—De la Indo Pacific. El Japón ha dado al Consejo de la Socie­dad de Naciones su adhesión a la pro­posición hecha por la Liga Intemaciona! de telegrafía sm hilos para cooperar por todos los medios a la ayuda mutua en­tre potencias en caso de amenaza de guerra.

El Japón será el centro de radiodifu sión del Extremo Oriente, para lo cual comenza,i:án en breve los estudios téc-

finitivamente ©1 orden del día, acordan-nicos para ver si ello es posible.

índice - resomeo • •

Cinematógrafos y teatros... Pág. 4 La llave del jardín del Key

(folletín), por J. de Chey-lus Pág. 4

La vida en Madrid Pág. 5 Deportes Págs, 6 y 7 Información c o m e r c i a l y

financiera Pág. 7 iDe sociedad Pág. 7 L a Sociedad Arqueológica

Luliana, por Lorenzo Ri-ber Pág. 10

La crisis agraria en Anda­lucía, por Indalecio Abril. Pág. 10

Del color de mi cristal (Co­sas de la edad), por "Tir-

, so Medina" Pág. 10 Viñetas antiguas, por Jena^

ro Xavier Valle jos Pág. 10 Notas del block Pág. 10 PBO\1NCIAS Monumento a Salva­dor Rueda en Málaga.—Reunión de entidades en Huesca para tratar de los riegos del Alto Aragón.—Unos ni­ños incendian un pajar en un pue­

blo de Zannora (página 3). —o—

Í E X T B A N J E B O . — El gobernador del Banco de España habla en Basilea del plan de estabilización de España. El duque de Alba trata con Louoheur de la cuestión de los vinos.—^Ha ter­minado la Conferencia de la India. Empieza la reunión del Consejo de la Sociedad de Naciones.—Se celebra en Alemania el aniversario del Imperio. Arden en Cuba 19 millones de libras de caña de azúcar (páginas 1 y %}.

do; pero no se escapará a su agudeza que existe un buen medio entre ese ex­tremo inadmisible y el de dar la impre­sión de que todo se ha detenido.

Nada más natural a nuestro juicio que esta actitud de la Prensa, fiel reflejo de lo que experimenta la opinión. En todas las cuestiones, pero en la moneta­ria especialmente, la gente no desea otra cosa sino ver en las alturas decisión y energía. Ya se ha discutido bastante la materia y es la hora de un propósito concreto con voluntad firme de cumplir­lo. Si esto hubiese y los periódicos deja­sen de darle apoyo, estarían en su pun­to las lamentaciones del ministro. Pero tenemos la firme convicción de que no es así. Y nos resultaría muy grato que el Gobierno y el señor Wais pudiesen convencerse de ello por sí mismos.

Un gesto acer tado

Un grupo de personalidades valencia­nas, representantes del comercio, la agri­cultura, la Industria y las instituciones culturales de 1 provincia, ha enviado al duque de Alba, nuestro ministro de Es­tado, un informe con la opinión que les merece la Unión Europea y los esfuer­zos que se realizan actualmente para conseguirla. Los firmantes se muestran favorables a la idea y solicitan del de­legado español los esfuerzos necesarios para que tenga éxito, pero hacen reser­vas sobre el actual estatuto político de Europa, que juzgan contrario al espíri tu de concordia, base de toda coopera­ción eficaz.

Pero no queremos entrar en el fondo del asunto. Habían de estar equivocados por completo los firmantes de la exposi­ción elevada ai ministro, y nosotros juz­garíamos laudable su actitud. De ordi­nario, lo q'.e se llaman "fuerzas vivas" de una provincia no se conmueven sino por asuntos locales, a veces incompati­bles con el interés general. Los grandes problemas nacionales, especialmente los que se relacionan con la política exte­rior, o no se discuten o se contrastan en disertaciones académicas que nunca llegan a interesar y mucho menos a apa­sionar a la opinión.

Acerca de este mismo problema di Paneuropa no recordamos que ningún jefe político haya dedicado más de cua-tr o frases vagas. La literatura española sobre la Unión Europea es escasísima, a pesar de que se t rata de una de las ma­terias más complicadas que tendrá que resolver nuestro país. No se olvide que somos la frontera entra América y el Continente europeo y no nos está permi­tido desentendernos ni fie éste ni de aqué Ha. Por otra parte, nuestra economía se encuentra en un estado crítico, que necesita más vigilancia y más cuidados que otras economías ya orientadas. Asi encontramos plausible que las corpora­ciones valencianas envíen al ministro de Estado su opinión. SI el Gobierno ha de resolver con acierto en el problema que ahora se discute en Suiza, necesita la asistencia ciudadana, toda la asistencia ciudadana.

cMoecE wñm m m GHOÍE OE TBEJES E l POLQÜI

• VARSOVIA, 19.—^Entre las estacio­

nes de Wejherowo y Gdynla una loco­motora ha chocado con un tren de via­jeros. A consecuencia del choque hubo 1-* muertos, 12 heridos graves y 29 con tusos.

Sm.ia anterior... 181.494,75 Unión Eléctrica de Carta­

gena 500,00 D. Eloy Villanueva 10,00 D. Luis Riera Vega 10,00 D. Rufino Blanco. 10,00 D. Pedro Rossell 7.50 Sr. Párroco de Calcena. 3,00

Suma.. 182.035,25 Recaudado en Bilbao para

esta suscripción 36.759.00

Total 218.794,25 — „ — — • , ^ , » ^ w , - ,

Se celebra en Alemania el aiiivetsario del Imperiu

(De nuestro corresponsal) P A R Í S , 19.—Los agricultores france­

ses no se muestran muy partidarios de la enseñanza secundaria gratuita. Al me­nos, la Cámara de Comercio del Loira inferior, ha protestado contra el proyec­to de gratuidad tal como se concebía y que ha comenzado a regir este año para el primer curso, con la consecuencia de aumento de alumnos y falta de locales, "Se favorecería—razonan dichos agricul­tores—el abandono de la Agricultura por lo más selecto de las escuelas primarias rurales."

No es que los campesinos se opongan a que por medio de becas y bolsas de es­tudio se haga posible que lleguen al más alto grado de la cultura los hijos del pue­blo. Todo lo contrario. Pero oreen que el externado gratuito favorece además a los muchachos de la ciudad, pues los del campo han de pagarse su residencia fue­ra del hogar. Parecen proponer, por lo ta,nto. el sistema de bolsas de estudio pa­ra niños pobres que se distingan intelec-tualmente.

Mussoüni, la guerra

El Príncipe de Gales en España

' • » — — —

Liego el domingo a San Sebastián con más de cuatro horas úñ re­traso a causa de un accidente

ferroviario en Francia

y la Agricultura La enseñanza gratuita favorece, según

ellos, el éxodo rural, ese mal del que ha hablado Mussolini a un periodista fran­cés, recordándole su campaña en contra. "En cuanto im campesino venido a la ciudad—expone el "Duce"—se queda sin trabajo, lo enviamos a su tierra inmedia­tamente."

—Pero en Francia—^le objeta el pe­riodista—no podemos hacer lo mismo, porque no tenemos régimen fascista.

El día en que vuestra crisis, el dese­quilibrio entre la ciudad y eí campo, lle­guen al mismo grado que aquí, haréis lo mismo, contesta Mussolini.

Claro es que el "Duce" ha procurado también mejorar la vida campesina, in­cluso llevando a ella la radio como me­dio de expansión.

En la misma declaración, . Mussolini habló de la guerra en está forma:

"Es preciso estar loco para decir que yo quiero la guerra. ¿Qué persona sen­sata puede desear un temblor de tierra 7 Hs.mar las cs.tá.'^trofes y los incendios sobre los suyos? Usted tiene cuatro hi­jos, yo cinco. Puede comprender que no quiero la guerra contra nadie."

EL REiCHSTAG CELEBRO UNA SESIÓN CONlViEMORATIVA

BERLÍN, 19.—El 60 aniversario de la flundación del Imperio alemán se cele­bró ayer en todas las ciudades de Ale­mania con actos y ceremonias, a las 4ue asistieron las autoridades. Un v sidades y Academias, representaciones de la Reic'bswehr y numero-sas organi­zaciones privadas. Antes de estas fies­tas, se celebraron solemnes servicios re­ligiosos. Los edificios públicos, las igle­sias y muchas casa sparticulares estu­vieron engalanados.

En el Reichstag, y en presencia del presidente del Imperio y los miembros del Gobierno, se celebró una fiesta con­memorativa, digna y grave. El decano de edad del Parlamento, doctor Kahl, pronunció un discurso, diciendo que es­ta fiesta conmemorantiva no puede te ner otro sentido sino el de un jura­mento de mantener intangible el terri­torio del Reich. Tres fuerzas morales -—añadió—deben animar al pueblo ale man: primero, mayor confianza en sí misimo; segundo, más paciencia porque la justicia está en marcha, y, finalmen­te, mayor reconocimiento hacia el pa­dre de la patria y los hombres de Es­tado qiue asumen la re-sponsabüidad en el más difícil de los puestos.

Finalmente, el canciller Brüning pro­nunció una alocución, diciendo: "Tam­bién nosotros haremos cuanto sea posi ble para ser partícipes en el desarrollo del Imperio, en el terreno de la pros­peridad, libertad y cultura, inspirados en el sentimiento de la paz."

Una colisión

Nadie dimite Para el Consejo de mimstros de hoy

se esperaba lógicamente una baja en el Gobierno, o la del ministro de la Agri­cultura, monsieur Boret, o la del sub­secretario de Economía, León Meyer. El primero anunció en la Cámara la tasa mínima del trigo en 175 francos. El se­gundo protestó públicamente de estas palabras. El asunto—dijo—^no ha sido tratado en Consejo. Además, tal medida y. el alza aduanera, favorecerían de mo­mento una especulación infundada: el subsecretario de Agricultura en un dis­curso en provincias habló de la tasa co mo criterio gubernamental.

Sin embargo, todos los pronósticos han fallado. Nadie dimite. El Gobierno no había acordado nada y hoy ha designa­do una comisión para estudiar la mejo­ra del mercado cerealista. Steeg, como se ve, lo arregla todo, menos el impedir que al aparecer su figura en el cine, la pantalla sea rota y varios "camelots du ROÍ" impidan la proyección definitiva­mente.

E! dinero de "Le Populaire'

HAMBURGO, 19.— Ayer se produjo un nuevo choque entre los nacional-so­cialistas y los comimistas. La Policía practicó algunas detenciones.

En Kreuzna, con motivo de las fiestas conmemorativas, se han producido desór­denes y colisiones en las que han resul­tado ntunerosos heridos, entre ellos sie­te graves.

Armas clandestinas

DUSSELDORF, 19.—La Policía ha descubierto un depósito clandestino de armas y de municiones, que se supone pertenecen a los comunistas, en Gerre-sehim. L aPolícía se incautó de numero­sas granadas de mano, revólveres y car­tuchos.

Ludendorff, estafado

MUNICH, -19. — Ante el Tribunal de Munich se ha visto hoy el proceso por fabricación de oro sintético contra el quí­mico Tausend, acusado de haber estafa­do varias cantidades a prestamistas so pretexto del descubrimiento del oro sin­tético.

El general Ludendorff ha comparecido como testigo.

Según las declaraciones hechas por el

EIVIBARCO EN SANTANDER A BORDO DEL "OROPESA"

» Ayer, después de una excursión por

Coruña, Santiago y Vigo, embar­có nuevamente en este puerto

Al heredero de la Corona inglesa le acompaña su hermano el

Príncipe Jorge

SAN SEBASTIAN, 19.—Con objeto de recibir al Príncipe de Gales y al Prínci­pe Jorge, que debían llegar a las 8,39 de la mañana a Irún, marcharon a pri­mera hora de la mañana a la frontera, en automóviles, los gobernadores, militar general Richi, y civil, accidental, señor de la Campa, el jefe de la Comandancia da ia Guardia civil, el comisario jefe de Vi-.^ilancia, señor Trabazo y el vicecónsul de Inglaterra.

Poco después de las nueve se recibifi aviso de que el tren de la Cote d'Argent, en e! que el Principe de Gales viajaba, llegaría a iHendaya con cuatro horas de retraso, a causa de un accidente ferro­viario, ocurrido antes de Burdeos.

El gobernador civil accidental y el co-mi.<5ario de Policía regresaron a San Se­bastián, y con el secretario del Gobier­no, jefe de la Guardia civil y teniente de Seguridad, salieron a la estación al expreso de las 11,11, por si, como anun­ciaba un periódico local, llegaba en él el nuevo gobernador señor García Novoa, pero como éste no llegó, el gobernador accidental y el jefe de la Benemérita vol­vieron a marchar a la frontera.

A mediodía se recibió aviso de Henda-ya participando que el Príncipe _de Gales "anunciaba que entraría en España por el Puente de la Avenida de Francia, a la una y media de la tarde.

A la una se recibió un nuevo aviso del Príncipe, diciendo que no se deten­dría ni en San Sebastián ni en Bilbao, y encargando se avisara al trasatlántico "Oropesa" que no faltara, pues haría el viaje directo a Santander para embar­car en él. El "Oropesa" pidió durante la raañana %.!as autoridades de San Sebas­tián diferentes veces, noticias del viaje de los Príncipes ingleses.

El Principe de Gales, su hermano Jor­ge y su séquito, llegaron a iHendaya pró­ximamente a la una y media de la tarde y allí tomaron cuatro automóviles, en los que emprendieron su viaje a Santander, después de breve estancia en un iHotel, donde los augustos viajeros se lavaron y prepararon para seguir el viaje.

En el Puente de la Avenida de Fran­cia fueron recibidos por los gobernadores civil y militar, jefe de la Benemérita, cónsul de Inglaterra, alcalde de Irún y jefe de la Aduana de aquella ciudad.

El Príncipe de Gales y su hermano .3"orge, descendieron de su coche y salu­daron a las autoridades, conversando un par de minutos con el gobernador mul­tar, general Richi, ,a quien bien pronto reconocieron por haber prestado servicio durante varios años como agregado mili­tar de nuestra Embajada en Londres.

El Príncipe de Gales cubría su cabeza con boina y dijo adiós a las autoridades españolas en , correcto castellano, conti­nuando su viaje a Santander y pasando por aquí a las dos y veinte minutos, pre­cediendo a su coche otros dos con servi­dumbre y equipajes, y siguiéndole, otros dos con el personal de su séquito y uno con la Policía que le daba escolta. Los gobernadores y demás autoridades se quedaron en San Sebastián.

El retraso en el viaje fué originado por un accidente ocurrido al tren que precedía al convoy en que viajaba, el iPrineipe de Gales, siete estaciones antea de la de Burdeos. El tren del Príncipe se unió al expreso ordinario y los ilus­tres viajeros almorzaron durante el tra­yecto.

Una interrupción existente en la ca­rretera entre Zarauz y Zumaya, a con­secuencia de las lluvias, fué causa de qua el viaje hubiera de hacerse por Deva y Eibar, en lugar de hacerlo todo por la costa, como era el deseo de los Príncipes

Toman él té en Bilbao

Otra nota política la ha constituido la reunión del Consejo del partido socia­lista, que seguirá apoyando al Gobierno para "impedir el retorno de Tardieu", salvo en cuestiones como el presupuesto y los créditos militares, que afectan a la doctrina del partido.

Sabido es que "L'iEcho de París'' alu­dió reiteradamente a las relaciones del partido socialista, con la Banca que muestra en la publicidad del diario "Le Populaire". Día.s pasados circuló en la Cámara el rumor de que "Le Populaire" había recibido 25.000 francos de la Ban­ca Bemard Hermanos, hoy en liquida­ción judicial. León Blum ha dicho en el seno del Consejo, que esa cantidad, como otras, fueron recogidas en 1921 para formar el capital inicial del diario. Ta les sumas se absorbieron en poco tiem­po y no han rozado lo más mmimo, dice, la independencia del diario, siempre ii bre.

La Conferencia de! Desarme El corresponsal en Ginebra del "Petit

Parisién", decía ayer que San Sebastián, en conexión con otras ciudades de la costa vasca, era la ciudad que ofrece más ventajas como sede de la gran con­ferencia del Desarme, que se reunirá al paracer en 1932. Viena, anadia, no cuen­ta coa hoteles suficientes en número y comodidad; Ginebra, tampoco está ca­pacitada para albergar tres mil o cua­tro mil personas durante varios meses.

Sin embargo, las últimas noticias in­dican que, la reunión no se celebrará en San Sebastián, sino probablemente en Ginebra. En esta ciudad, el duque de Alba se ha entrevistado con Briaad y también cpn Loucheur. Con éste, para hablar de la cuestión de los vmos.—So-lache.

procesado, el general Ludendorf concer­tó con él un contrato según el cual ha­bía que abonarle el 75 por 100 de los be­neficios de la fabricación de oro que de­cía iba a destinar a obras patrióticas, mientras que í^ sólo cobraría 5 por 100, los prestamistas 12 por 100 y los cola­boradores 8 por 100.

BILBAO, 19.—Estaba anunciada la lle­gada del Principe de Gales y de su her­mano el príncipe Jorge a Bilbao para las once y cuarto de la mañana, proce­dente de San Sebastián.

El Príncipe de Gales y su hermano y séquito llegaron a Bilbao en automóvil a las cinco y media de la tarde, trasla­dándose sin detenerse en parte alguna' a un hotel, donde tomaron el té.

A las seis y media emprendieron el viaje a Santander.

Los Príncipes en Santander

SANTANDER, 19.—A las once y me­dia de la ma,ñana de ayer llegó a este puerto el vapor "Oropesa", en el que había de emljarcar con rumbo a Amé­rica el Príncipe de' Gales. Atracó en loa muelles del marqués de Comillas. En este barco se habían habilitado camaro­tes especiales para los augustos viajeros.

A . las tres de la tarde dos gober­nadores civil y m i l i t a r marcharon a Castro Urdíales, límite de la pro­vincia para esperar allí a los Prín­cipes. El "Oropesa" tenía anunciada su salida de Santander para las cinco de la tarde, pero como es natural, hubo tíe demorarla.

Desde las primeras horas de la, tarde' se había congregado un gran gentío en las inmediaciones de los muelles del mar­qués de Comillas. Los grupos se iban renovando a medida que la espera se hacía más larga.

A las seis de la tarde se recibieron noticias de que el Principe da Gales y su augusto hermano se habían detenido en Bilbao a tomar el té. A esta ñora todo el pasaje del "Oropesa" estaba so­bre cubierta.

A las ocho de la noche el buque pre­sentaba un brillantísimo aspecto. iLas se­ñoras lucían preciosos trajes de noche y las más valiosas joyas, y los caba­lleros vestían de etiqueta o de unifor­me, con condecoraciones. A esta hoia fueron llegando a bordo del buque las autoridades de Santander, el cónsul ge­neral de la Gran Bretaña y el comodo­ro del Real Club Marítimo y otros miem­bros de la colonia inglesa.

Precediendo a] coche en que viajaban los Príncipes, llegó a las ocho y media a Santander, un automóvil ocupado por los gobernadores civil y militar. Des­pués llegó otro coche con loa equipajes, que se componen de 37 bultos entre ca­jas, sacos y maletas.

A ¡as nueve menos cuarto de la no­che, llego una caravana compuesta de cuatro coches. En uno de ellos, viajaba parte del séquito. En otro venían los augustos hijos de los Reyes de Ingla­terra y el ayuda de cámara dei Priafiíga

Mar te s 20 ^« enero, de 1931 "(2) •EL BEBATE MABRID.—Año XXI.—Nüm. 6 .71*

Se Gales, que es compañero inseparable lección áe tapices, reproducción de cua-' de éste desde, laace aiss de veinte nños dros de Teniers, Goya, Rúbeas, Meng y A continuación, venia otro coche eori otros pintores. Después de ver otras dé­los ayudantes, de) Príncipe, ios mayores pendencias y algunas capillas de la Ga-Aid y Butier. Y Dór último, el auto tedral, entre ellas la que guarda los res-

TAS POLÍTICA! COSAS DE GINEBRA

.móvil en que viaja la escolta da los Principes.

Vestía eJ heredero de la Corona di-Inglaterra , abrigo gris y traje del mis mo color. El Príncipe Jorge, que wst ia igualmente, .iba como sa augusto her jííano, a pelO; El alcalde de Sanfa.iide! les dio ¡8 bienvenida y el Principe dt Gales, con su sene.Hez earacteristica. s. excusó ante las autoridades por ei re t raso su,frido en la llfR-ada y debido ai y a indicado descarri iamiento.

Una vez a" bordo, fué complimputado por el capi táa del bareó, M. Ross que duran te la ' guerra mandó ÜD buque-ar­mado. Y en aquel momento, recibió un despacho telegráfico de la Real Familia españo-la con e! encargo de que se le en t regara en propia, mano. Bi Príricipp de Gales, firmó el acB;e de recibo. Po eo después se prestó amabiemente a po sar para los fotógrafos, rodeado á"} pa saje del -.buque. Al aparecer los Prínci pps sobre cubierta, se ialerpretó e-1 t i ra 31o Inglés

P a r a alojar a los Príncipes ingleses cuatro earaaroíe-8 de tajo habían a-do eonvertidos en dos. Constan de dos áf parfamentos de dormir, dos salas de díspacho f dos cuartos de baño Inme dia íameníe a éstos, están los cam.mro

' t e s de los ayudantas y del séquito. Las esíaneias de los Principes han ^ido dr-eoradas con (Trabados antiguos.

Poco después de U' gar el Príncipe de Gale-s a bordo, se. le hizo entrega de una oolección de fotos de propag-anda tar is t ica de la Montaña.

Habla con los periodistas

tos de ios Arzobispo-s q"u-e fueron de la se-j Manifestacíones cfei pres!dent8' de compostelana, salieron por la puer ta oei „ _ L. ^ Plater ías a la Plaza de este nombre. Eli p^^j. jj^ t a rde el pres idente despachó púbiieo que se agolpaba en la calle ova-1 «i. d i rector del Ins t i tu to Geográñoo Clono con entusiasmo a los Prmcipes quei^ Ca tas t ra l , señor .iUvarez Guerra , y con

el vicepresidente del Consejo Superior de Aeronáutica, genera l Klndelán. Con-j ferenció con el cap i tán genera l de Ma-i

¡?e mostraban encantados de su visita a la ciudad.

Los Príncipes y su séquito mos ía ron en los automóviles y se dirigieron por

a Rúa del Villar y otras calles a uni^^ j^ ,, r edob ló la 'wsita, del señor D6-hotel, donde fueron obsequiados o^n: ^.^j^p' un te. Numeroso público estacionado • ^ ' " a b a n d o n a r su despacho, cerca del

las diez de la soche el general Beren-frente al hotel, ovacionó a sus Al­tezas. Al en t ra r en el salón grande de! hotel, ana orquesta tocó el Himno in­glés- Con los Príoeipea se sentaron a la mesa, las autorida.des todas de Santia­go, y las principales personalidades de !a ' ciudad, con sus familias. E! número de comensales pasaba de oten. ¡La naesa staba adornada con camelias, y el Prin­

cipe de Gales se colocó una en la sola­pa de la amer icana y otra sn hermano.

El. Príncipe de Gales, eonyersó anima-damente con su séquito y las 8,utorida-des sobre Santiago y la región c hizo grandes elogios de la Catedral y de! sa­bor artistico que tiene la ciudad, con sus monumentos.

Después de la • sobremesa, ios Prmol-pea montaron en los automóviles y con ei séquito que les acom-pañó a Santiago y parte de ¡as autoridades locales, par­tieron con dirección a Vigo, a las seis y cinco de la tarde. El público que llenaba las ealles, ovacionó a los Príncipes que marcharon muy satisfechos de la yisita. Sus Altezas han encargado comida en un hotel de Vigo, donde cenarán, para embarcar a media aoche en aquel puer­to para -América.

I.!egada a Vigo

VIGO, 19.—A-las ocho y diez llegó e! l-ríncipe de Gales, acompañado de su hermano el P r í n c p e Jorge y del séqei to Dcsde La Coruña, les acompañaba el capitán genera! de Galicia, don Ra-f»!.el Pérez Herrera, y su ayudante. Ei Principe y la comitiva se dirigieron al Ayuntamiento. En la Plaza de la Gons-t tución,' la Banda Municipal tocó ©1 himno Inglés. Gran cantidad de público

Los periodistas tuvieron ocasión de ha War con e! secretario del Príncipe de Ga les, el cual explicó el accidente que mo­tivo el considerable retraso. También le.-dió cuenta del .paso por Hendaya y San Sebast ián y dé !a breve estancia en BU bao.

A las nueve y cuar to de la nc-che, en el-"OropesB" dieron orden de desembar co, pues el buque se disponía a zarpa» E n este momento ¡os periodistas hablaron con (»! Príncipe, que estaba fumando un ^ . „ , - , - , • , Cigarrillo, y contemplando las fotos dea:.,Jaudio, -dando vsvas. En el vestíbulo propaganda de las bellezas de Santander ae la Casa oonssatonal, le esperaban ei

Manifestó el Principe de Gales, que es-j alcalde, con una comisión de conceja-taba fatigado y contrariado por no ti« lies, el. gobernador .civil de la provincia her podido realizar todo ei viaje de dl^ y representaciones de lo-s cuerpos de la 3;- contemplar así el paisaje. Preguntado guarnición y ot ras personalidades El eí desembarcaría en Coruña, contestf que aún no se había resuelto nada. In Miediatameníe después de terminar esln breve conversación, el Príncipe de Gales dio orden de que se le sirviera la co­mida.

A las nueve y media de la noche, ei "Oropes,a" zarpó para Coruña y Américp

• Desembarcan en Coruña

alcalde !e obsequió con un vino espa­ñol. El Principe y su hermano firmaron en el álbum áe! Ayuntamiento. De aquí

dirigió a un hotel, para escribir unas c j r tas y telegramas. A las nueve y me-3 la áe la noche, cenó en el hotel, te­niendo como invitado al capitán gene­ra!, gobernador civil, alcalde y otras autoridades. El paso del Príncipe de Ga le por las calles, fué presenciado |>or

^ e r , habló con los periodistas. Dijo quei íiabía comido con el alcalde de Barce­lona, conde de GüeU. En la comida, a la que asistió también el minis t ro de la Gobernación, .se ha'old de asuntos admi-a ia t ra t ivos -de la ciudad condal.

Un period s t a !e pre-gtmtó al podía decir cuál e r a la cosiUa que, segiln ha­bía anunciado, saldr ía an tes del miérco­les. El general • Berenguer respondió:

—Se refiere a ios estudios que es tá Haciendo el minis t ro de la Gobernación-Algo relativo a Ayuntamientos y alcai­des que en t r a ea la labor p repara to r ia No puedo dar les más detalles porque el misñao ministro se lo dirá a ustedes. Es. lo más ind'cado. No creo que lo tiene aún terminado, porque inada me h a di-eJio esta m a ñ a n a el señor Matos .

—Ya el • miércoles—continuó dlclen-•',—no.s re ' inireraos todos en Consejo

E! señor Sangro es tá ya mejor, pues incluso ha • podido salir teoy a da r un paseo. E s t r a d a ¡ legará m a ñ a n a y el án-que de AWa me h a anunciado también su l legada, '

Y no ocurre n inguna novedad. Acabo de recibir una c a r t a del general Saro pro tes tando de una infoniiación «jue pu­blica "Le Temps" , en la que se d 'ce que dicho gen-eral, después de una reunión celebrada en casa de un médico, me vi-J sitó p a r a ofrecerme «na Dic tadura . |

En la car ta , dirigida al presidente, el general Saro p ro tes ta de que .se hag-a uso de su nombre p a r a es tas andanzas , sien­do así que 61 se halla absolu tamente ale­jado de cuanto no sea el cumplimiento de sus deberes den t ro de l a m á s est r ic­t a disciplina.

— ¿ P u e d e usted decimos, señor p res ' -dente, cuándo se l evan ta rá el es tado de guerra?—-le preguntó un periodista.

• —Elstoy esperando los Informes de lo? capi tanes g-enerales y no creo que t a r ­daremos mucho.

— ¿ H a modificado usted su cri terio respecto a la fecha de las elecciones ? Se

Escuela k Liiwtipisías ' P a r a el aprendizaje en la linotipia, «Je­

tan brillante poi-venir,

"INSTITUTO REUS" _, abre clases exclusivamente para señori-i tas, a cargo de un reputado profesor as. esa especialidad.

El sueldo mmimo que hoy dia percibe un buen linotipista oscila entre 12 y 25 pesetas.

Es condición indispensable la perfec­ción en la Ortografía y en la Mecano­grafía. Seián preferidas las solicitan tes que posea.n conocimieníos de Taqui grafía.

Las solicitudes, con reíerenciaB, dirj )a,nse ai Director del

"INSTITUTO REUS" Preciados, 23 ; Puerta de! So!, 13,

y IVIayor, 1.—¡Vladrid. Honorarios: 30 pesetas mensuales. Clases: De 9 a 12 de la mañano^ Disponemos de varias linotipias mo-

deíaat. para una comnleta prepaiación

!iiia!«sa¡iBiiHíiiaii'Wi

p k la disokciéi del I 'iisorcio reskero

UNA ASAMBLEA DE MUNICIPIOS CASTELLANOS EN MADRID

EL MEJOR CALZADO, SIN DiSCUSlOM, DOSCiENTOS

IWODELOS NUEVOS

lAS M E T A M O K F O S I S D E L D E S A R M E

("Ulk", Berlín)

CORUÑA, 19.—A la una y media de l a tarde, media hora antes de la anun­ciada. Uegó a este puerto el vapor "Oro-pesa" procedente de Santander, que con­ducía a! Príncipe de Gales y a su her-SBano, el Príncipe J_orge. Para saludarlos salieron en una lancha a buscar al va­por, el alcalde accidental, señor Lage Lo­dos, el capitán general de la región, se­ñor Pérez Herrera, el comOTidante de l áa rma , el gobernador civil interino, se­ñor Cebrián el cónsul Inglés, señor Cu-Hat. y los banqueros señores Rodríguez Pastor . Después de los saludos de rigor y las presentaciones, el alcalde hizo, en-tresja ai Principe de un plano de la ciu­dad.

Seguidajmente el Príncipe y su herma­no descendieron del vapor y embarca­ron en una lancha de la Comandancia de Mar ina con ¡as citadas autoridades ÍSn <el muelle esperaban distinguidas perso­nal idades, y una gran multitud que ova-eionó con gran entusiasmo a los Prín­cipes, ingleses.. El . heredero de la Coro­n a británica, . contestaba sonriente a , es­tas demostraciones áe simpatía.

En .eJ .muelle se org8,nizó una caraira-jBa, automovilista, formada por baát;ao-tes ' coches, en ios que iban las autori­dades y personalidades de la ciudad,

. gue . se dirigió 'a los Jardines de San Carlos, donde se háíia la tumba del ge­neral inglés 8ir John Moore. La sepul­tura , CiUe 38 Halla siempre adornada con guirnaldas de -siemprevivas, estaba hoy c u b ú r t a de coronaa con lazos de ios co­lores ingleses y españoles. El secretario accidental del Ayuntamiento, señor Ro­dríguez, expresó al Principe de Gales e! entusiasmo, cariño y cuidado que tiene s iempre la ciudad por adornar ía del general. El Principe agradeció caluro­samente , este' rasgo de .la ciudad ga­llega. •

Luego, atravesando las principales c* Ilea de la ciudad, la comitiva se dirigió .a Elviña, donde se celebró la histórica batalla. Él público, agolpado en las ca lies ovacionó a los Principes En Elviña babía también gran cantidad de público. ge había dispuesto al pie de una gran ro­ca, una tribuna .adornada con banderas nacionales e inglesas. Adosada a la roca B<- ha colocado una lápida de mármol.

numeroso público, Después de! banq'uete, loa Príncipes y

•<u séquito, acompañado-s de las autorl-lades, se trasladaron " al domicilio de! " lub Náutico, donde ae les ofreció u n a copa de lieor.

Embarca nuevamente VlGO, 19.—El Príncipe de Gales ma-

n'festó que le gustaba muchísimo Gali­cia, pero en especia! Santiago, que era una de las poblaciones más intere-san-tes que ha conocido en España. Ponderó la caballerosidad y amabilidad de los españoles, lamentándose de que la es­tancia da! vapor en V'go sea tan rápida no permlt 'éndole visitar la población y los fljrededores. Hizo grandes elog'os de su profesor español s-eñor Rodríguez Pastor y dijo que espera hablar el cas­tellano a "su regreso de la excurs'ón. El Príncipe, donó dos copas, una para las regatas de balandros organizadas por el Club Náutico, y otra para el concurso hípico intéríiacio-nal que se celebrará el

hab la por ahi del 8 o del 15 de marzo —En absoluto. La fecha es tocoamo-

vible. Serán ; como se h a anunciado, el ^ía 1. Yo tengo contraído uin compromi­so con el Rey, con e! país y con la opi­nión, y lo que prometo s iempre lo cum­plo. Además no conducirían a nada eso= aplazam,'entos. Yo creo, por o t r s par te , que ese día quedará el camino abierto

y productores nacionales Interesados en la valoración oficial de las mercancías! correspondientes a l a ñ o 1930, deberán acudir a !a información que se declara abier ta con este fin, dirigiendo e! opor­tuno escrito a !a Sección de - Política Arancelaria de !a Dirscción general de Comercio y Política Arancelaría.

Las Cámaras de Comercio e Indust r ia Agrícolas y Mineras, y demás ent idades colaboradores del Consejo Superior de Economía, así como todas las entidade.c corporativas económicas, tengan o no re­presentación en el seno de dicho Conse jo, proporcionarán a sus electores cues t ionarios correspondientes a su industria respectiva, con arreglo a ios modelos ofl cíales que vienen sirviendo de base al cálculo de los costes de producción- na clona!, cuestionarios que deberán tener

Aniversario de "E! Criterio" GRANADA, 19.—La Sociedad Católica

"K¡ Criterio", compuesta por jóvenes de la capital dedicados a la propaganda y defensa de los intereses católicos celebró ayer el tercer aniversario de su fundar ción.

A las nueve de la mañana en la iglesia de los P P . Capuchinos se celebró con gran solemnidad y presidida por el pre­

p a r a todos y que entonces respiraremos ¡presentes todos los industriales.

Ja con el nombre de lord conde Ghef-tler.

A las doce de- !a noche trasladóse a bordo del t rasat lánt ico que entró en es­tas aguas a ¡as once y media, con gran retraso. Zarpó alrededor de las dos de la madrugada,

E! descarrilamiento

BURDEOS, 19.—El rápido número 48 procedente de Irúa, descarriló a las do­ce y m e d a de la madrugada última, en­tre las estaciones de Ichous y Lugoz. Dos vagones del convoy se ssJ eron de !a vía, obstruyendo la ascendente y la descendente.

IIÜIIE

la Biguiente inscripción Uajantizados, frescos, grandes descuen­tos Eguinoa. Santa Engracia , 118.

Lie i. ESlEi éít

tan cerrac

OEIES iOG i ! el portaF

que tiene -•"XVI Janaar i i 1809-IS Januar i i !331 Johannes . Moore, excelsitus br i tannius"

A! llegar la comitiva, la Guardia tau-Bicipal, d» gala, rindió honores a los Principes La lápida, que estaba cubier ia con una bandeja española, fué Jes j cubierta por e! Principe de Gales, en i medio de vítores a Inglaterra, Prínclpf-de Gales, Pamilia Real inglesa. Rey df Kspaña y España Al partir, los Prinoi i _, __ .,»,,,_,,,„,,,--„,™,,,™,,1 ™,,ii«n,¡Hi,es i 5>«i, pj fueron despedidos con . una enorm- h l ffllilülllHii'BWiMW üiHMlIlHUllhia I Sl i ov«<-fón. , '•2ZXZXSXXXX2XZZZXI.¿XXXZXXSX,

Sin que hubiese má.s actos, los Prinei 1 5-pes con las principales personaiidader,

Hiarcharon seguidamente con dirección! ff. Santiago. Por ios cantones, y-ha.sta el' barr io de Monelos había una gran multi tud que ovacionó eontinu8.mente a los Príncipes Ihgleses El Príncipe de Gales rogó se trs.nsmitiese su agradecimiento por la acogida qut le había hecho Co­ruña .

—-BJl alcalde entregó al Principe un hermoso y vai'ioso cofre conteniendo tie r r a de! lugar en donde se desarrolló 'a batal la de Elv 'ña. Además, se le d'ó tamb''én un precioso álbuin de foto^ra fias de -varios luga.res de esta capital y provincia, regalo de! delegado de! Pa­t rona to de .Turismo, señor Aperr 'bay.

Visita a Santiasjc

Tin periodista le dijo que por lo vis­t o no se quería que coincidiese con e' período electoral !a fecha del aniversa­rio de la República.

—No veo que h a y a en ello n ingún In­conveniente. Si han de celebrarla lo mis­mo da que sea an tes o después. Lo que es preciso es que no se al tere el orden y esa es m'sión de la Policía. P a r a m ' el ser republicano supone una equivoca ción. pero ao creo que es pecado.

Ya supongo—continuó diciendo—que • i b r á por áh! quien tenga sus proyec

próximo vera.no en Vigo. .Su Alteza via-U^jg de alborotos. Pero yo repito !o que ^^,^ he dicho o t ras veces: que es tamos aa'ir'

p reparados p a r a todo, y <3ue, por t an to no me cogerá desprevenido.

A p regun ta s de un informador sobre una próxima amnis t ía el general Beren guer re.«ípondió ex t r añado ;

— ¿ A m n i s t í a de qué o p a r a q u i é n ' Nadie me ha dicho nada ni hay nada de ta l amnis t ía .

Al despedirse de los periodistas el pre­sidente comentó, aludiendo a la proxi-nid'"^ del periodo electoral :

—Ya es tamos en plena actividad. H a r empezado ya las conferencias políticas aunque yo no he intervenido todavía.

« » « ' i

El jefe del Gobierno recibió al conde de Salva t ie r ra y al gobernador civil de Salamanca . El subsecretar io de !a P r e ­sidencia d jo a los periodistas que se habla f irmado una real orden aproban­do el nuevo reglamento del Crédito Ho­telero y anunció que hoy aparecerá en la "Gace ta" o t ra referente a que los diputados provinciales que no sean por elecci"ón popular no podrán proclamar candidatos a d.putados a Cortes .

En Gobernación El minis t ro de ía Gobernación confe-

renc ó con el de Instrucción púM:ca. El subsecretar io dijo a los periodistas que había tranquil idad completa en to­da España , y que el Gobierno camina h£<c a la normalidad cada vez con más t rmeza. Negó que hubiera ninguna al-te»-aci6n de orden público en provin c a s . Terminó d ciendo que !a huelga de t ipógrafos se desarrol la normalmente .

La valoración de

La Caja de Depésito? La "Gace ta" del domingo dispone que

el Con.sejo de Administración de ía Caja general de Depósitos, quede constituida asi;

Presidente, e! presidenta de! Tribunal de Cuentas del Reino. Vocales: un ma gistrado del Tribunal Supremo de .Juisti cia; el director genera! del Tesoro pú blioo; el director .genera! de Adrainiatra clon loca!, y oi Interventor genera! de la Adminis ¡ración del Es tado; secretario, con voz, pero sin voto, o¡ ordenador de pagos de ia Cajr*.

Políticos enfermos Se enouentram enfermos con gr ipe don

Juan de la Cierva y eil conde de Buga-i la j« fi

Por los ministerios

sidente de! Consejo diocesano de Acción, Católica, don Fermín Garrido, una fiesta HilliaiiSilílIlHililM religiosa en la que comulgaron todos los socios. El R. P. Luis de Valencina les dirigió una plática alentándoles a seguir por ese camino de apostolado que tantos bienes puede producir a la Iglesia y a la sociedad como avanzadas de las Ac­ción Católica.

A continuación se sirvió un desayuno en el que confraternizaron los socios y sus protectores. Acto seguido se reunió la J u n t a general en pleno para tomar di­versos acuerdos sobre la mayor eficien­cia en los diversos j a m o s de Prensa, sindicación agra r ia y obrera, enseñanza, etcétera, a que se extiende la actuación de ia Sociedad.

Las obras del Pilar

no so contagia u&ando pabliltó:. "Tymo-malt", que igualmente curan ronqueras y demás affcciones de la garganta . F a r macla T O K R E S ACERO, Trafalgar, 14, Madrid. si!iaii:iS:;MPiiiHiiiai!miii¡!HiiffliiíBffliíi!ffli!iiMiíi!iWii¡i»!ii

PALACE HOTEL La Colección Vlenesa que presenta la

casa de la "Coma", de media estación. será presentada con un té aristocrático en e! P A I A C E HOTEIi, a las cinco de la tarde del jueves, 22.

P R E C I O : 6 pesetas. gilBMi!¡lil:ilil il!l¡iaíFMi«lffli¡ll®ii!l«ilHllli¡H!!lliaffllllliiiSil

A D U A N A S A C A D E M I A

ITURRIAGA. AGUIRRE GACETA 16 corriente publica programa NUEVO CUERPO AUXILIAR. Exclusi­va preparación CUERPOS PERICIAL Y AUXILIAR. Ultimas oposiciones obtu­vimos número 1 ambos Cuerpos y nume-rosafi plazas. INTERNADO; HÜRTALE-

ZA, 71. MADRID TELEFONO. 12.553

Illi!<! S!li,iHl¡l.B!li!«i''«S™'HII!!Wll'l'W"i"SillM»l

BIBLIOGRAFÍA

ii JS Pobreciilo de Asís' por Adolfo de Sandovaí, éxito extraordi­nario del -más bello y sentido libro acer­ca de San Francisco de Asís. Siete pe­

setas. Librería Hernando. Arenal, 11 Sü'iSsiii?' f«".i-i»iS'P'!i.Ssüi.F-'-'R»NF>-'-r i".l'iii,fc!

iiNEUMATICOSI!

i¡n¡ni«í«iiii¡i;iiii¡HniiiiiaiiHiiii 25 plazas con 3.000 ptas. en ©1 Cuerpo Auxiliar de Contabilidad del Estado. Se admiten señoritas. Titu­lo de Bachiller el; mental, perito mer­cantil, mae.'itro, etc. Edad: de 16 a 40 años. Instancias has ta el 15 de febre­ro. Exámenes en marzo. Edición oficial del F rog iama , Circular con detalles, gratis .

FBBPABACION en ©lases y por co­rrespondencia, a cargo de los señores Ajamil y Moret, jefes de Negociado, en el Cuerpo Pericial, y Cabanas. Oficial de Correos, 40 ptas. mes.

"CONTESTAOIONBS .EEüS". ajusta­das al P r o g r a m a vigente, redactadas

del Pilar, jefe de Ad-

Asistieron doscientos delegados en representación de mil seis­

cientos Ayuntamientos »———

Va a celebrarse una Asamblea na­cional para pedir la sustilución

del 20 por 100 de Propios • — — • . „ . « . « —

E n el nuevo domicilio de la Unión de Municipios Españoles, se celebró e! domingo la anunciada Asamblea, de Ayuntamientos convocada para sol'citar del Gobierno la disolución del Consor­cio ' resinero, así como la reintegración

siiiiíaillii^limiin^ ^°^ Municipios del 20 por 100 de loa r l T Ü z ü 'bienes de propios, 10 por 100 sobre apro­

vechamientos de bienes forestales,. y 10 por 100 sobre pesas y m e d d a s . Presi-d o el alcalde de Madr'd, marqués de Hoyos, como presidente de !a Un'ón de Municipios Españoles, y ocuparon con éi la presidencia el señor Represa, al­calde de Avila, el señor Carretero, alca.l-de de Segovla; el señor Barrera , alcal­de de Guada 'a jara ; el señor Luz, alca.l-de de Cuenca; e! señor Fernández de Velasoo, catedrático de Derecho admi­nistrativo, y el señor García Cortés, se^

a g i t r e t a r i o de la Unión de Munic'p'os. . Estuvieron representados unos 1.600

Municipios, entre ellos, casi todos los de las provincisjj de Segovia, Avila, Soria, Guadalajara, Cuenca, Madrid y Burgo.s. El total de representantes directos exce­dió de los 200.

Abierta la ses-ión, y después de unas breves pa 'abras de saludo del alca'de de Madrid, habló el señor García Cortés, quien comenzó aludiendo a las Asam­bleas anter iormente celebradas en Cuen­ca, Avila, Segovla, Soria y Guadalajara, como preparator ias de ésta de Madrid. Atacó después duramente la actuación del Consorcio resinero, que calificó de atentado flagrante contra la autonomía municipal, y llamó esp^c'almente la atenc ón sobre el hecho de que la mayo­ría de los pueblos perjudicados, nut ren casi exclusivamente sus presupuestos con los ingresos de los montea resine-, ros, por lo que el Consorcio es causa de ua déficit constante que impide a tales Muncipalidades cumplir sus fines de ca-

' rác ter soc'al y que les pondrá en eJ t rance de entregar eu admin i s t r acón al Estado.

D:Ó finalmente lectura aJ escrito re­dactado para ser elevado al Poder ptl-blico, escrito en el cual se consignan las dos siguientes conclusiones: Disolución del Consorcio resinero, e inmed ata adopción de tal medida, al objeto de que los Municipios puedan disponer de sus montes antes de la próxima cam-

Lista i número ciento cuarenta y ocho | por Fábregas .. • - ^ , • , de la suscripción ab i e r t a en Madrid.—¡ ministración en el Cuerpo . Pericial, y Suma anterior: 250.2914 pesetas.—J. C. P. , 'otros. 30 ptas. Ejercicio práctico, 12 pe-3 p t se tas ; doña Andrea Aliseda, 5; una setas. riojana, 10; doña Mercedes Martínez | Informes .sfratuitos de todas las opo-Percaz, 50; J . P., unos devotos, 10; don igiciones, presentación de Carmelo Gómez, 36; E. R., por una gra-i internado, etc., en la Cia recibida. 25; una ^---'-'J- ^-^? J^^^^^^m "Eáitorial Re<UZ"

docum.entos,

Economía.^—ÍB1 ministro recibió a la nueva J u n t a de la Cámara de Indus t r ia . al gobernador de Coruña y al comisario de la iBanca privada, señor Suárea In clan.

MaHna.—El ministro recibió a l duque de Béjar .

El ministro de Fomento

Angelea Couto de Hernández, 10; E. G. e hijos, 25; Sras. de Ciria, 10; Circulo de Bellas Artes de Madrid, 401; una de­vota, 10; L. L., por sus hijos, ausentes, 5; doña Rosario Llera (giro de Bada­joz) 5; Enr ique S. Busto, 2,50; Sr. Al-mansa (giro de Coruña), 25; un devoto de la Virgen, 2; doña M. del Pilar Na­varro de PlQ,uer, S; señorita Carmen Martín, 2,50. Total : 250 341 pesetas.

t- ^ r- p - p n > • " 1 ^

P M i O ü O E L i P i E l S I ¡Gran acontecimiento!

' ¡Éxito enorme!

LA FASCINACIÓN! DEL BÁRBARO

a Granada MAJ,AGA, 19.—-El ministro de Fom«n

to marchó al a tardecer a Granada, acompañado de! director de Obras Pú­blicas, catedrát ico don Pedro Sáinz, y otras personalidades. Se propone visi­tar Jaén, donde considera más agudiza da la crisis de trabajo. Durante su bre­ve estancia en Málaga, fué visitado. La Cámara de Comercio en pleno le visitó también para agredecerle las gestiones y entregarle una nota sobre la mejora quf necesita el puerto cuyo proyecto .••« halla pendiente de aprobación, teniea do la J u n t a dinero suficiente para eje­cutarlo. I A entrevista fué cordialísima.

o % »

GRANADA, 20.—-En automóvil l legaron de Málaga el ministro de Fomento, sub­secretario, director de Obras públicas y gobernador de Teruel, Mañana, a las once, saldrán p a r a J a é n y seguirán viaje a Madrid.

Dimite eí gobernador

RESFRIADOS ÁlCODÓN

las mercancías Dispone ¡a "Gace ta" de! domingo, por

una rea! orden de Economía, que durante el período de dos meses, a contar de la

Mi publicación de esta real orden en la "Ga y i ceta de Madrid", todas las entidades y y I organismos colaboradores del Consejo

ixXSXXXXXXXXXXXXZZÍXZZXXXX»!Superior de Economía, vocales del mismo

por 6 E O B G E B A N C B O F F (Es w» "film" PAKAiHOüKT)

de Lérida VIGO, 19.—El gobernador civil de Lé­

rida, don José Car re ra Ramülo, que s» halla pasando temporada ©n Porrino, su paí-blo nataj , ha telegrafiado al minis­tro de la Gobernación, reiterándole la limisión de su cargo. M dimisionario I ?í,tá. afiliado al par t ido de BugallaL |

Clases: Preciados, 1. Mbros! Precia­dos, 6. Apartado 18250. Madrid.

mmm i ^ £i - -a -í-ia -i¡:a «&i«ia í,a:.m:imMmi«mMU\i\]

OOlPilli PE LOS GWliOS OE lIEHIie OELiEIElEESPIi

El Consejo de Administración de es­ta Compañía ha acordado que en los días 26 y siguientes del mes actual, a las diez y media de la mañana , se ve­rifiquen los sorteos de las siguientes obligaciones, que deb-n amortizarse, y

1.°—OBLIGACIONES D E LA LINEA D E L N O R T E :

9 507 obligaciones de la 1.' serle. 3 665 ídem de la s-gunda ídem. 2.«-_OBLIGACIONES DE LA LINTSA

D E TUDELA A BILBAO: 856 obligaciones de la 1.» serie. 839 ídem de la 2.» ídem. 13 lotes de residuos de la 2." ídem. 3 .o_oBLIGACIONES D E LA LINEA

D E ASTURIAS, GALICIA Y L E O N : 1.112 obligaciones de la 1." hipoteca,

1." serie. 419 ídem de la I." ídem, 2." ídem. 618 ídem de la 2." íde-m. .429 ídem de la 3. ' ídem. Lo que se hace saber para conoci­

miento de los portadores de estas cla­ses de obligaciones, por si desean con­curr i r a los sorteos, que serán públicos y tendrán lugar los días señalados, en esta Corte, en las Oficina? del Consejo de Administración de la Compañía, Al­calá 16, B.­

Madrid. 8 de Enero de 19.31._—El Se­cretario general de la Compañía.

Madiid, 8 de Enero de 1931.—El Se-cr t a ñ o general de If Compañía, Ven­tu ra González.

1 ' i i ' i ' a"i 19' I iniiniiiiiBiiiiiapiiiB miiii m iimiii BII» m i iias iii^ !iiiMi¡iii^iiiii^ii!íipiiiii»i!ii»iniB:i!ii^iinisiiiifflii»!i!i-^ »w E N T O n A S IL-iVS 11 O Z " FAKMACI.4S

A propuesta del alcalde de Sepúlveda, fué aprobada por unanimidad una ter­cera conclusión en la que ae pide que, a !a Comisión liquidadora del Consorcio, ée incorpore una representación de los Ayuntamientos prop etarios de. los mon­tes resinosos para intervenir en la labor realizada por ei Consorcio has ta aho­ra y en la que se realice has ta su to­tal desaparición, y que estos represen­tantes sean directamente nombrados por lOiS Ayuntamientos interesados.

F u é después designada una Comisión -ie-utiva integrada por los alcaldes de

Madrid, Avila, Cuenca, Guadalajara, - Sa-govia y Soria y el de Quintanar de Gormaz, en representación de los Ayun­tamientos de Soria. _ ._ . , . .^.,1.,

Después de Wslos acuerdos, se oóupó la Asamblea de la supresión deil 20 por 100 de los bienes de propios,-^ asunto

acerca del cual hizo P"^^ ¿ f P ^ Í ? , ; ? ^ ^ ^ s'cién el señor García Cortes. Recordó q í e la Unión de Municipios Españoles ¿o se había r m i t a d o a pedir la supre-sión del Consorc'o resinero, smo que ha-bía también solicitado i-e.Jter^<5af ^ l í f J« supresión de aquellos tributos, ^ n t o en los Congresos Municipalistas celebrados en Barcelona, Zaragoza y Valenc a. co­mo en las Asambleas de Burgos, Ma­drid, Soria, Segovia, Cuenca y Av;-a. B.x-presó su opinión de que la campana ya 'n ic 'ada se organice con carácter gene­ral t a t o que ffecta a los Municipios ru­rales de toda España, para lo cual, pro­cede ponerse en contacto- con los e l ^ mentos que en todas las provincias se ^ u p a n de estas cuestiones al objeto de provocar la celebración de una Asam­blea nacional de la que saldrían las con­clusiones que habrán de ser elevadas

al Gobierno. , , .,., ^ _„ A propuesta del marqués de Hoyos, se

acordó que de la o'S^'^^^^^^JL^^comt Asamblea, se encargue '» ,"1'^™» , ^ ° í ^ : sión que ac tuará en todo lo relac onado con la disolución del Consorcio resi-ñero. __________

Teriiiea la Coefereicia ,e la

:Q.SQ Vd.ya mast existe el

P i i d © p a s

SA,'NTIAGO, 19.—A las cuatro y quince llegaron procedentes de Coruña el Prín­cipe de Gales y sa hermano el principe Jorge, acompañados del capitán general de! alcalde de Coruña. cónsul Inglés y demás séquito que ocupaban seis auto­móviles. En las tilonllas, fueron recibi­dos por el alcalde de la ciudad, señor Gil Casares y el comandante militar df> esta plaza. ,Segu!damente se ofiísnizó la comitiva, que marchó por, la Plaza de Cervantes v otras ealles a la Plaza de Alfonso XIII, que adrolraron por su g-ran-diosidad. Luego subieron las ppea!inafae| de la Basílica catedralicia .entrando por* ¡a puerta arincipa!, por donde lo hacen j ios Beyes. I

Los Principes pasaron por debajo áelj famoso pórtico de la Gloria, que ao se cansaron de admirar , aunque ya io co-i nocían por ha.ber una reproducción delj snaravilioso trozo arquiteetónie-o en elj Museo de Londres. Penetraron en la Ga-' tedral, cuando ios canónigos estaban en coro. Recibió a sus Altezas el Pean, «i i canónigo tesorero y el fabriquero, quei les acompañaron en su detenida visita Be hizo funcionar el "botafumeiro" dos veces, pues los Príncipes quedaron en­cantados de su mecanismo y del efecto que produce el movimiento. Subieron luego al al tar mayor, donde contempla , _ _ ~ ron la ' imagen grande de! Aposto! Santia- Q ' J S T A C O M P A R T I R S U H A B I T A C I Ó N C O N UN D E S -go y después pasaron a la Sala Capitu­lar, donde fueron recibidos por el Cabil­do Luego pasaros a visitar e! tesoro de 1». Cated-raí, admirando ía r igaís ima co-»

AUFRAGA EL CABALLERO A QÜIEM NO LE

'fTeltüéSi*'. 0!>pesÉ&^e«|

^nf^r^AM^

EL BORRACHO. |Eh, chófer! ¡LSéveme hasta el farol siguiente! . parís)

1X)NDRES, 19.—En el Pa lac io de Saint J a m e s se h a celebrado la sesión de c lausura de la Conferencia de la india , que se inauguró el 12 de no­viembre úl t imo. , ,„„

"Nos reunimos con objeto de oir los consejos del conjunto de los represen­t a n t e s y p a r a dar satisfacción a los ob­jetivos comunes de dichos representan­t e s que son la autonomía de la India, habiendo llegado h a s t a donde nos e ra posible en el camino emprendido. Vos­ot ros podéis r eg resa r a la JJidia y nos­otros tenemos que quedar aquí p a r a .en­frentarnos con la opinión pública. Des­de haqe ü e m p o se han venido hacien­do a la India promesas t r a s promesas de que el Gobierno bri tánico no era par t idar io de la dominación perpetua . Si en es tas diez ú l t imas semanas hu­bierais t ropezado con un "non possu-m u s " s is temát ico habr íamos fal tado a las p romesas hechas a la India."

Ma-c-Donald añadió que lamentaba pro­fundamente que t a n t a s sesiones impor­t an tes da la actividad política de la In­dia hayan estado ausentes de las dis­cusiones, creyendo que esos sectores han sufrido una equivocación, pues la ene­mis tad entre los países no contribuye al progreso de la libertad del mundo, y aquéllos que extienden la desconfianza y hacen imposible la cooperación no son c ie r tamente gentes de bien de las que. el mundo en su posición ac tual t a n t a necesita.

Refiriéndose a la ac t i tud del Gobier­n o ante las dificui^jides o n que t ro-jpiezan los países que in tegran e! impe-Irio británico, dijo Mac Donald que al ¡deseo profundo de! Gobierno es dejar ique cada país .siga por sí mismo sus a^untoí! interiores.

^lliSü, I m , @ i i a ^ i i i i i ' S i u i Q

LA PROViNCIANA ( a n t e l a s _ grúas de Londres).-—¡Qué pesca- l\i\X^h?;^ ••• !^}^!í^\^^rJ^y''

ít?.- tS" !.'< .1.S*i:»S . . P O í . c i í . , dos más enormes deísen de pescar-1 ¡f i. J..

se aquí I I, te de San Bernardo, 3-MÍBg!!l

("Tile H.nmoT:st". íjonáras)

MADRID.—Año XKt.—Nflm. 6.718 Ét: BÉBATE '(3)1 BSartei 20 ¿© éáem Se 198t

• jf

mmu ee eiiiiiafles econcmicas en Miiesca Tomaron acuerdos en pro de los riegos del Alto Aragón. Unos

niños incendian un pajar en un pueblo de Zamora niii.i-i..iiiiii.n i i i . . . i . . . j j i ir ,y>»naKl>-Bl^.^••u. iLuii—••.•«••••••—mi.

M O N U M E N T O A S A L V A D O R R U E D A EN M A L A G A

A. de Padres de Familia en Alicante ALICANTE, 19.~En el Centro Católi­

co se ha , celebrado una reunión para constituir la Asociación de Padres de Familia. Fué elegido presidente, don Gabriel Montesinos; secretario, don En­rique Ferrer Ranello, y para los demás cargos, don Antonio Segura, don Alfredo Sabetti, don. Juan Arnaz, don Trino Gal­dón, don Juan Coma, don Trinidad Rive­ra, don Juan Antonio Segui. El Obispo ha nombrado consiliario de la Asocia­ción, al P, Jesús María Simón, S. J.

—Hace un tiempo excelente. La tem­peratura de hoy ha sido de 16 grados a la sombra.

Homenaje a un maestro BILBAO, 19.—Han tenido gran relieve

los actos celebrados en homenaje del maestro don León Iriñuela por su ejem­plar conducta al frente de la escuela del barrió de la Casilla, durante cuarenta, y cinco años consecutivos. Hubo una misa solemne en la que cantó un grupo de alumnos, después se bendijo la bandera de los espatadantzaris, siguió un almuer­zo y después se Impuso al señor Iriñue­la la medalla del Trabajo, concedida por el Gobierno.

Conflicto resuelto BILBAO, 19.—Hoy lunes vuelven al tra­

bajo los obreros laminadores de La Viz­caya que han estado en huelga duran­te cinco meses,

Falso suboficial CIUDAD REAL, 19.—Én Hembrilla ha

«Ido detenido Juan Hernández • Rodrí­guez, que, fingiéndose suboficial del Ejército, adquirió a crédito varias par­tidas de embutido y queso, sorprendien­do la buena fe de dos industriales que fe entregaron además cincuenta pesetas. Ha confesado pertenecer a una banda que desde hace meses opera en esta provincia.

—En Manzanares, tres individuos asal­taron por una ventana la bodega pro­piedad de Matías Muñoz y se apodera­ron de la caja de caudales que trans­portaron al campo, donde la forzaron y abandonaron después de llevarse el di­nero que contenía.

El fen-ocaml Ferrol-Gijón FERROL, m—Contlnúan las gestiones

para que se lleven con mayor actividad las obras del ferrocarril estratégico que ha de unir a Ferrol con Gijón por la costa. El alcalde de Vivero recibió un telegrama del ministro de Fomento, co­municándole que en cuanto se reciba el informe del ramo de Guerra, será su­bastado el trozo que falta y que actual­mente se hacen los proyectos de edifl-

*''—En el lugar de la Piedra murió ho­rriblemente abrasada la nina de cinco años Manuela Martínez, que jugando en la cocina de su casa, el fuego hizo presa en sus vestidos.

Acuerdos de los agricultores de Granada

GRANADA, 19.—Se ha Inaugurado el local social del Sindicato Agrícola de Nuestra Señora de las Angustias, que bendijo el presbítero don Manuel Muñoz Medina. Concurrieron numerosos labra­dores que después se reunieron en asam­blea, acordando recaudar tres millones d« pesetas para lá implantación en Gra­nada de un centro receptor dé tabaco,; descontando el dos y medio por ciento en las liquidaciones y abordar Inmediata­mente el - problema de la crisis de tra­bajo, para lo que se redactarán y lleva­rán a ejecución, los proyectos del Sindi­cato sobre crisis del mercado agrícola, creación de Bolsas de contratación, es­tabilidad y ordenación de los cultivos de tabaco, regulación del comercio de la remolacha, contra el mercantilismo, crea­ción de delegaciones locales y comercia­les y de Cajas rurales, y exponer al Go­bierno los problemas agrarios proponien­do soluciones.

Las obras de riegos del alto Ebro HUESCA, 19.—La Federación de enti­

dades económicas ha celebrado una re­unión para tratar de las aspiraciones so bre la marcha de las obras de riegos del alto Ebro. Asistieron don José Cruz La-pazaran, Jefe de Servicios agronómicos representaciones de la Diputación y Ayuntamiento, Cámara, de la Propiedad y Comercio, Asociación Patronal, Patro­nato de Turismo, Junta social del Ga­llego y de pantanos, y otras. Expuso el objeto de la reunión el señor España, pre­sidente de la Federación, que pidió que la C. del Ebro, atienda preferentemente las obras de riegos del alto Aragón, pa­ra que no se paralicen las obras. Con­testó el señor Lorenzo Pardo que apo­yaría el plan de obras con arreglo a la ley que dio vida a dichos riegos, y que íe modificarían los planes actuales para aplicar las consignaciones a todas las zo­nas. Añadió que el acueducto de Tar-dienta recibirá un gran impulso, siendo incluido en el plan de obras, que comen­zarán en este semestre.

La primera mujer abogado en Cananas

LAS PALMAS, 19.—El Coleiglo de Abogados de esta ciudad; ha obsequia­do con un banquete a la señorita Jose­fina Perdomo Benítez, primera mujer canaria CiUe ha obtenido la investidura de doctora en la Facultad de Deorecho. Se ha abierto una suscripoión popular para regalarle la toga.

—La epidemia de gripe qu« oe ha de­jado sentir con intensidad, es bastante benigna. En estos días se siente un frío verdaderamente extraordinario en este dima delicioiso. El tiempo continúa lluvioso.

Minero muerto en un despren­dimiento

LEÓN, 19.—En la mina "La Estre­cha", un desprendimiento de tierras se­pultó a Aníbal Valbuena, de veinte años, que resultó muerto. Sus compa­ñeros no entraron al trabajo en señal de duelo.

— En Fresno de la Balduema, riñe­ron por antiguos resentimientos Do­mingo Fernández, de veinticinco años, y Primo Monjarin, de veintitrés. Este disparó su escopeta, matando a Domin­go. Fué detenido.

—En eJ próximo pueblo de Puente de Castro, el joven Cabino del Agua, hizo un disparo al estudiante Luis García, de veintitrés, que había ido de esta ca­pital a ver a su novia. Le produjo una herida en el mentón, sin orificio de sa­lida, pronóstico menos grave. El agre­sor fué detenido.

Monumento a Salvador Rueda MALAGA, 19.—En el Paseo del Par­

que se celebró, sin pompa alguna, la colocación de la primera piedra del mo­numento al poeta malagueño Salvador Rueda. Asistieron el ministro de Fo­mento, el director de Obras Públicas y las autoridades locales. El acto se li­mitó a la lectura del acta, que firma­ron los presentes al acto. Asistió el poeta.

Medalla del Trabajo a un maestro MALAGA, 19.—-En el salón de fiestas

La huelga de tipógrafos] FIGUR4S DE ACTUALIDAD comenzó ayer en

lemne entrega de la medalla del Traba­jo al maestro jubilado don Antonio Al-varez Aguilera. Concurrió al acto una Comisión del Magisterio. El canónigo se­ñor Camacho bendijo la medalla. El al­calde pronunció un discurso, en que ala­bó al homenajeado, y después le entre­gó 1.440 pesetas sobrantes de la suscrip­ción abierta para costearle la medalla.

E! ex presidente de Méjico señor Por­tes Gil visitó la Sociedad Económica, donde le obsequiaron con un vino de honor, prolongándose la fiesta animada­mente. Mañana marchará a Gibraltar pa­ra embarcar con dirección a Italia y Egipto. Regresará a España a fines de marzo.

El capitán general de Baleares PALMA DE MALLORCA, 19.—Esta

noche, ha embarcado para Barcelona, de paso hacia Madrid, el capitán general, señor Marzo. Su ausencia será breve, pues piensa regresar el viernes para asistir a la recepción con motivo del cumpleaños del Rey.

—Fondeó ayer en la bahía, el paque­bot alemán "Resolute", procedente de Gibraltar, que realiza por octava vez un oruoero de vuelta al mundo. Salió de Nueva York el 6 de enero y regresará al mismo puerto el 25 de mayo. Manda el buque el capitán Fritz Kruse, cono­cido como capitán de cruceros. Los 134 pasajeros, en su mayoría norteamerica­nos, desembarcaron y recorrieron la po­blación. Al anochecer salió paia Ville-franche.

La Asociación de Maestros de San Casiano

SEVILLA, 19.—Se ha celebrado el so­lemne acto de la distribución de los pre­mios del XXVI Certamen de la Real Asociación de Maestros de San Casiano. Presidió el Cardenal Ilundain con todas las autoridades, el rector de la Univer­sidad, director del Instituto e inspectores de Primera enseñanza. Asistieron nume­rosos maestros de las regiones de Se­villa y Extremadura.

Comenzó el acto con uii discurso del señor Ortega Morgades, que explicó el funcionamiento y desarrollo de la Aso­ciación, dedicando un recuerdo muy ca­riñoso para su fundador, el padre Ta­rín. Seguidamente, doña Pilar de Pa­blo leyó una de las poesías premiadas, Don José María López Cepero pronun­ció un brillante discurso sobre el tema "El maestro y la política". Hizo resaltar la figura del maestro, que en todo mo­mento ha de cuidar de la educación del niño y por eso el maestro no puede en­señar más que bajo los principios cris­tianos. La enseñanza cristiana se refle­jará en todos los órdenes de la vida, pero en especial en la actuación polí­tica del pueblo. Abandonar la formación y vigilancia de sus maestros es tanto como si un país quisiera abandonar su paz interior. Glosó la encíclica de Pío XI sobre la enseñanza cristiana, recordando la invitación del Papa para que formen una atmósfera de paz. Fué muy ova­cionado.

Seguidamente el Cardenal Ilundain en­tregó a los autores premiados los diplo­mas. El magistral de Sevilla don José Roca pronunció un hermoso discurso. Expuso que la enseñanza católica deb3 ser un hecho en las escuelas co-mo pres cribe la Asociación de San Casiano. De­fendió la libertad de enseñanza en el sentido de que debe haber libertad para easeña;r, la buena moral y con ello se re­forzara el principio de autoridad. Conde­nó esa libertad de enseñanza que consis­te en envenenar las conciencias de los alumnos, haciéndoles enemigos de la paz social. Hay que sobrenaturalizar a los maestros en los tiempos que se corren de positivismos groseros. Después el tsnor de la Catedral de Vitoria señor Labor-da cantó unos bonitos números. El Car­denal Ilundain felicitó a los organizado­res del acto y recomendó la enseñanza católica, glosando la Encíclica de Pío XI sobre la educación de la juventud. El acto resultó altamente brillante.

Los obreros piden aumento de dos pesetas en cada categoría

NO HAY PARO EN LOS PE­RIÓDICOS

La "Gaceta" salió ayer a las dos de la tarde y hubo necesidad de imprimirla en una imprenta auxiliar

NO SE HAN PRODUCIDO INCI­DENTES

Ayer comenzó en Madrid la huelga de tipógrafos, que es general para to­das las imprentas, excepción hecha de las de periódicos, que se han negado a firmar los jornales minimos propuestos por los obreros. Unos veinte patronos, en su mayor parte propietarios de ta­lleres en los que trabaja muy reducido numere de obreros, han aceiptado desde el primer momento los nu-evos jorna­les, por lo que en ellos se trabaja nor­malmente. Tampoco ha habido huelga en los talleres de la Editorial Voluntad, a pesar de que esta empresa se ha ne­gado a conceder los nuevos sueldos y de que en ella trabajan numerosos obre­ros asociados. La dirección de Voluntad ha hecho ofrecimiento de sus tallares para realizar el trabajo que le envisn los demás impresores. El paro es de ín­dole pacifica y no ha dado lugar a nin­guna alteración de orden.

Entre las editoriales paradas, está, la que edita la "Gaceta de Madrid". El diario oficial tuvo que imprimirse en otra imprenta auxiliar de la misma ca­sa ,y no apareció ayer hasta después de las dos de la tarde. También para­ron los obreros de "El Magisterio Es­pañol", por lo que la edición de este periódico se realizará con una máquina multicopista especial.

Ix)s obreros solicitan un aumento de d !s pesetas en el jornal de cada cate­goría, excepto para los aprendices, pa­ra los cue solicitan solamente aumento de una. Los sueldos corrientes en la in­dustria son, en la actualidad, de 9,25 pa-i-a los ayudantes, de 12;50 para los ca­jistas y de 66 a 100 pesetas a la sema­na para los maquinistas. Los aprendi­ces ganan dos pesetas diarias, y exis­te, además, el destajo, con el que lis obreros vienen a ganar aproximada­mente la misma cantidad que con el iornal fijo.

Nuevos delegados de la Co-

EZA iOüEOLOGlCA O Son frecuentes ios descubrimientos de valiosos objetos en eP subsuelo. A! trabajar en la construcción del Estadio se encontra­ron silos sepulcrales con restos ibéricos y romanos. Los trabajos más importantes de excavación se hacen ahora en ¡a plaza del Rey

I ^ B n i i *

Sel Ayuntamiento se ha verificado la so- nóstico grave.

Supresión de una granja arrocera TARRAGONA, 19.—Ha sido suprimi­

da la Granja arrocera d« la d«lta del Ebro. La Prensa de Tortosa considera lesiva esta disposición que deja sin orientación técnica a la zona arrocera, donde se cultivan tres mil hectáreas de arrozal, aparte de otros cultivos, espe­cialmente en la época de crisis de las cosechas de arroz.

Agasajo a un general VALLADOLID, 19.—Los jefes y oficia­

les del noveno Tercio de la Guardia civil han obsequiado con un banquete al ex coronel don Inocencio Martín Piriz, re­cientemente ascendido a general. Asis­tió una Comisión de la Guardia civil de Avila, donde hay destacadas fuerzas del noveno Tercio. El teniente coronel don Octavio de León ofreció el banquete, y contestó agradecido el general Martín Piriz, que exhortó a sus compañeros a seguir cumpliendo sus deberes, mélxime en las actuales cricunstancias, en que toda España está pendiente de la Guar­dia civil. Los concurrentes le regalaron el fajín,

Incendian un pajar ZAMORA, 19.—En el pueblo de Muelas

de los Caballeros, unos niños, jugando hicieron una hoguera en las proximida des del pajar de José Franco Lafuente. Se propagó a la hierba almacenada, que­mándose el edificio, los útiles de labran za y gran cantidad de paja. Las pérdi­das son de gran consideración.

— En un monte inmediato al pueblo de Fuenfría, Claudio Campos, de seten­ta y cuatro años, cuando se hallaba su­bido a una encina cortando leña, cayó de la misma y se hirió en la cabeza. Fué conducido en gravísimo estado a «u do­micilio, donde falleció.

Algunos casos de tifoidea ZAMORA, 19.— Eln Alcañices se han

registrado algunos casos de fiebre ti­foidea. Entre las medidas para atajar la enfermedad por -el personai del Instituto Provincial de Higiene, se procederá a vacunar al vecindario.

Fallece un canónigo ZARAGOZA, 19.—Ha fallecido el canó­

nigo maestre-escuela de esta Metropoli­tana, don Félix Jiménez. Hoy se ha ve­rificado su entierro, al que asistieron las autoridades y numerosas representacio­nes. Esa capellán de la Real Maestranza de Caballería de San Jorge, vicepresiden­te de la Cruz Roja y ostentaba otra por­ción de cargos. Su muerte ha sido muy sentida. Asistió numeroso público al en­tierro.

Se derrumba parte de una casa ZARAGOZA, 19.—En la casa número

4 de la calle de San Lorenzo, propiedad de José Santamaría, que se hallaba en obras, los albañiles que trabajaban en ella vieron que el pavimento del piso tercero se desplomaba. En la cocina de dicho cuarto estaba la inquilina María Mainar Espallarga, de cuarenta y ocho años, que cayó precipitada entre los es­combros al piso inferior. Allí fué reco­gida visiblemente lesionada. Fué trasila-dada a la Casa de Socorro y desde allí al Hospital provincial. Los médicos del m.ismo le apreciaron fuerte conmoción cerebral y epistasis traumática de pro­

misión de Corporaciones

En el ministerio del Trabajo se reunie­ron obreros y patronos para nombrar de­legados en la Comisión Interina de Cor­poraciones, a los efectos de preparar el dictamen relativo al estatuto nacional de salarios mínimos en dicha industria.

El escrutinio dio el siguiente resultado. Representación patronal: Don Salvador González Anaya, 334 vo­

tos; don Mariano Vendrell, 321; don Luis Barral, 321; don Alfredo Uriarte, 321; don Enrique Pons, 321; don José Blass, 320; don Ramón Miguel, 320; don Federico Ro­dríguez, 320; don Francisco Nemecan, 320; don Julián Palacios, 318, y don To­más Marina, 315.

Resultaron elegidos como representan­tes obreros:

Don Antonio Gracia Pons, 8.138 votos; don Rufino Laiseca Oronoz, 8.238; don Aurelio Gracia Rodríguez, 8.138; don En­sebio González Suárez, 8.138; don José Me­dina Ortega, 8.138; don José López Guz-mán, 8.138; don Andrés Gana Maceiras, 8.138; don Antonio García Ubeda, 8.138; don José Rodríguez Vera, 8.138; don An­tonio Muñoz Giraldo, 8.138; don Ramón Lamoneda Fernández, 8.093, y don Anto­nio Olarte Hervía, 7.990.

La Comisión, en unión de los nuevos delegados, se reunirá el miércoles por la tarde.

Durante todo el día de ayer fué muy grande la animación en la Unión patro­nal de la industria del libro, a cuyo do­micilio acudieron los patronos en busca de noticias sobre el estado del conflicto. Los reunidos comentaban vivamente la actitud de los obreros y el tono general de las conversaciones demostraba la.fir­me decisión de los patronos de no ceder a las peticiones de los obreros y resistir trabajando ellos mismos a las máquinas, ayudados por personas de la familia.

La Junta directiva de la Asociación ce­lebró por la tarde una larga reunión, y ai finalizar ésta facilitaron la siguiente nota:

"La huelga planteada hoy por los obre­ros de imprenta y encuademación obe­dece a peticiones de éstos, que, a título provisional, se resumieron en la de un aumento de dos pesetas en cada jornada.

Las Juntas generales de la Unión de Impresores y Sociedad de maestros en­cuadernadores, no accedieron a esta pe­tición por estar próxima (se inaugurará el miércoles 21), la Conferencia Nacio­nal de jornales en Artes Gráficas, con­vocada por el ministerio de Trabajo, en la que se tratará la cuestión, y por las directivas de las citadas patronales se co­municó a la Comisión obrera aquel acuer­do, añadiendo, por encargo expreso de sus Juntas generales, que el criterio pa­tronal era el de encaminar su gestión en la Conferencia de jornales para que de ella surja un aumento de los miemos. Aún el propio sábado 17 se pidió por los patronos, en nuestro deseo de no llegar al confiicto, y por conducto de quien ocu­pa cargo oficial, un aplazamiento de cua­renta y ocho horas en el movimiento huelguista, con el fin de proponer a una Junta general patronal su conformidad a una solución que pudiera tal vez evi­tar el confiicto. La contestación recibida fué que no se podía aplazar la huelga.

Rotas ya las relaciones amistosas por la huelga declarada hoy, entre los pa­tronos asociados existe absoluta unanimi­dad, y a su opinión se han unido la in­mensa mayoría de los no asociados, res­pecto a resistir ante las exigencias ex­temporáneas que han producido un con­flicto para evitar, el cual hubiera basta­do un poco de paciencia, ya que la Con­ferencia, "que se reúne el miércoles pró­ximo", necesariamente ha de resolver la cuestión en un corto plazo.

Por cierto que por muchos patronos se piensa que el planteairtiento de esta huelga en las actuales condiciones cons­tituye, con relación a la Conferencia de jornales, una verdadera coacción".

El presidente del Comité

(Crónica telefónica de nuestro corresponsal) BARCELONA, 19.—Un aspecto interesante de Barcelona, generalmente igno­

rado, es el de la riqueza arqueológica de su subsuelo. Las construcciones mo-- ' demás y el tráfico de la gran urbe hacen impasible las excavaciones y estudios de lo que fué la ciudad varias veces milenaria. Sin embargo, son frecuentes loa descubrimientos que nutren de valiosos objetos las salas del Museo Arqueológico. En Montjuich, durante la época de la Exposición, al trabajarse en la construc­ción del - Estadio se encontraron unos silos sepulcrales con restos ibéricos y ro­manos que es lo más antiguo de carácter histórico encontrado en Barcelona.

Hace tres años en la calle de Palma de San Justo fué descubierta una pavi­mentación de una casa y de xma calle y una cloaca romanas. Por razones del tráfico se tuvieron que enterrar los descubrimientos, guardándose tan sólo con destino al Museo un fragmento de mosaico de tres metros, medio de largo por cinco de ancho. El resto del valioso ejemplar no pudo ser recuperado porque quedaba bajo los cimientos de las casas allí edificadas.

El año pasado se practicaron excavaciones junto a las torres de la puerta romana existente en la Plaza Nueva, descubriéndose lápidas y grandes molduras de carácter m.onumental que demostraban que las antiguas murallas no tenían exclusivamente un carácter militar, sino que estaban además construidas con un criterio ornamental y decorativo. Como el hallazgo quedaba a tres metros de profundidad y la zarija constituía un obstáculo en la plaza, fué preciso, des­pués de fotografiadas las piedras, cubrirlas de nuevo hasta que sea posible reali­zar una obra que las deje definitivamente al descubierto.

Los trabajos más importantes de excavación se verifican hoy en la Plaza del Rey, en el corazón del barrio gótico. La Plaza del Rey es el emplazamiento elegido para reedificar en él la célebre casa de Padellás, edificio típico barcelonés del siglo XVI, el último caserón que se conserva del barrio de los Mercaderes. Por razones de urbanización se le traslada íntegramente a la Plaza del Rey. Se han numerado todas las piedras, se han obtenido fotografías de cada metro cuadrado. No se ha desperdiciado ninguna precaución para que sea trasladado el edificio en bloque tal y como hasta hoy estaba, no sólo con su patio central y su fachada y sus aperturas, sino manteniendo tapiadas las puertas y ventanas que aparecían cegadas. Al hacerse las cimentaciones de ía casa en la Plaza del Rey se encontraron un ánfora entera, varios fragmentos de cerámica y lámparas visigóticas, una preciosa pavimentación de la época romana y encima una aguja bellamente torneada, con la que seguramente prendía su peinado a la moda una dama catalana de aquellos siglos.

El Ayuntamiento ha ordenado que las obras prosigan bajo la inspección de técnicos arqueológicos y hoy se han hecho cargo de ello varias personalidades científicas que aprovechan la circunstancia de esos cimientos para averiguar el mayor número posible de datos relacionados con la Historia de la ciudad prin­cipalmente la técnica constructiva de la muralla romana que pasa por debajo de la plaza.

Esto vendrá a completar los estudios que se han hecho y se siguen realizando por debajo de la llamada "casa del Arcediano" (junto a la Catedral) cimentada sobre tres de las torres del muro romano en las que se encontraron grandes

: | j | [Vasijas completamente enteras y algunas lamparillas en magnífico estado de con-"" " servación.—^Ángulo.

D o n E d u a r d o Marquina , que acaba d e alceuizar un gran triunfo con el es treno d e su o b r a "Fuen te escondida"

Es D. E d u a r d o Marquina sobre t o d o un magnífico poeta . En t oda su poe­sía destacan dos notas que, contradictorias en apariencia, señalan el carác­ter de sus versos : energía y del icadeza. Energía, fuerza, robustez en la forma, gracia, espiri tualidad y del icadeza en el pensamiento. En la escena fué paladín, el pr imero y más constante del teatro poét ico; én él, dada su manera , casi teat ro heroico. La fuerza estaba en el ambiente de gestas históricas, la delicadeza en los tipos o en la acción. A esta su primera época per tenecen " D o ñ a María la Brava" y "En Flandes se ha puesto el sol". Pe ro a fuerza de pensar y sentir en teatro ha ido surgiendo en Marquina el au to r d ramát ico que , sin anular al poeta, le hace ver in­terés, n o ya sólo en lo heroico, sino en las cosas sencillas y humildes,

ten las vidas mansas , y ha hecho que su poesía llegue hasta ellas. De esta época son "El pobreci to carpintero" , "La ermita, la fuente y el r ío" y "Fuente escondida" . Acaso las tres obras más hondas de este autor.

S e p r e s e n t a el au to r deiSe ha constituido una cornisón encarga-' da de organizar cuanto se refiera al h o

Una affre'íión I "^^^^i^' ^^ 1^^ podrán contribuir cuan-= " I tos lo deseen, ingresando cantidades

módicas BARCELONA, 19. —A la

BARCELONA. 19.—Esta noche, a con secuencia de una pulmonía fulminante, ha fallecido el reverendo padre Juan Mi-

mentos que desde hace aígunos días se ralles, religioso de la Compañía de Je-dedican a cometer esta clase de aten-jsús. y sobi-ino del aotuaJ Arzobispo-Obis^ .>. ^ Ipo de Mallorca, doctor Miralles. El padre Laaos. _ . j -, -n -,, c ^ iMiralles era profesor del Colegio de la

Los funcionamos de la Policía secreta i g ji ¿^ ^aspe donde gozaba de grandes están practicando investigaciones para'simpatías y devoción por parte de sus determinar las causas de los siniestrcs alumnos, por las brillantes dotes que le

paritario, optimista

El señor Elorrieta, presidente del Co­mité paritario de Artes Gráficas, no va­cilaba ayer en expresarnos su impresión francamente optimista acerca del con­flicto de los tipógrafos.

Como es sabido—nos dice—-los obreros piden un aumento de dos pesetas en los salarios y los patronos que están dis­puestos a la revisión de salarios piden, en cambio, que se les garantice la pro­porcionalidad entre los jornales de Ma­drid y los de provincias, con el fin de que no se plantee una competencia des­leal.

Ayer ha habido en el ministerio del Tra­bajo un cambio de impresiones entre obreros y patronos y se pudo apreciar claramente el ambiente de cordialidad que hay en torno a este conflicto.

El señor Elorrieta espera que en la primera o segunda reunión que se cele­bre esta semana en el ministerio del Tra­bajo quedará terminada la huelga.

Asamblea naranjera en Castellón .- «»

Asisten más de seiscientos repre­sentantes de toda la zona

o CASTELLÓN DE LA PLANA, 19.—

Ayer se celebró la magna asamblea na­ranjera, en el local dei Sindicato Cató­lico. " Presidió el alcalde de Castellón, con los presidentes de entidades econó­micas, los alcaldes de los pueblos de la provincia y representantes de Sindica­tos de la zona naranjera.

El presidente del Sindicato expuso el objeto de la reunión y protestó de la falsa denuncia del Centro de exporta­ción de Valencia, dirigida al Gobierno. El alcalde de Almanzora, rechaza la in-teivf^nción del Gobierno en asuntos pri­vados y se opone a la suspensión de; embarque, pues ello, ante ei extranje­ro, sería muestra de que hay fruta he­lada, lo cual es inexacto. Esta suspen­sión, añade, puede permutarse por utia rigurosa inspección fitopatológica. Soli­cita se investiguen los móviles de la de-.luncia que produjo tanta alarma y que los técnicos hagan una inspección para determinar dónde hay naranja helada, previa declaración de este extremo. Pro­pone la discusión de tres puntos: ;.Es conveniente la suspensión? ¿Debe exi­girse sanción? ¿Necesidad de pat?nte oficial para naranja buena?

El señor Tellado dice que los comer­ciantes mayoristas y en algunos casos los expendedores, son enemigos del ag'icultor. Si hoy se hiciese una esta­dística veríamos c,u6 el 50 por 100 de la naranja está en manos de los comer­ciantes. Se muestra contrario a la sus-fiírsión del embarque, que atenta con-ttii la economía social, porque los obre­ros pararían, y contra la economía ra­cional, porque no ingresarían libras. Solicita se cumpla la ley de exporta­ción. Marca la distinción entre la na­ranja helada y la rosada. De ésta hay, de aquélla, no. Y, por último, pide una sanción para los falsos denunciantes.

Don Norberto Ferrer pide censura previa para las noticias de prensa que alfecten a la riqueza nacional, cjie no se suspenda él embarque, una amplia iilspección de los huertos, y si hay na­ranja helada, que el Gobierno indem­nice a los perjudicados.

Intervienen numerosos asambleístas, y se toman por aclamación los siguient-'^a 'xtLsrdos: La Asarrblea acuerda opo­nerse a toda suspensión de la recolec­ción y embarque de naranja, en aten­ción al buen estado de la fruta. Soli­citar la actuación eficiente e inmediata del servicio fitopatológico. Que en lo su­cesivo, los particulares o entidades no puedan producir alarma mediante te­legramas tendenciosos de prensa o la divulgación de otras noticias que de­berán ser siempre al tratarse de la ri­queza nacional sometidas a previa cen­sura de las Juntas técnicas. Investiga­ción y sanción, en su caso, de los mó­viles qua hayan inspirado a los divul­gadores de las noticias que han causa­do el estado actual de alarma.

La Asamblea requiere que por los ele­mentos técnicos de que dispone el Go­bierno, se gire una visita de inspección y se determine sobre el estado de la fru­ta. Se acordó formar una mesa perma­nente, integrada por alcaldes, presiden tes de entidades, que actúen en defensa de los intereses de los productores y des­plazarse si fuese necesario a Madrid pa­ra visitar al Gobierno.

La Mesa visitó después al gobernador para entregarle las conclusiones, con el ruego de que las eleve al Gobierno y so­licitar que les acompañe en el caiso de que vayan a Madrid. El gobernador accedió y prometió su apoyo. A la Asamblea asis­tieron más de seiscientos representantes de toda la zona.

N 1 9 Í L L O I E S

AZÜC SE LEVANTAN LAS SUSPENSIO­

NES DE LOS PERIÓDICOS

pareja del'""''"'""' ^"® ®® ''' ^^ '^ guardias de Seguridad que prestaba sus ^'^''^^^^ ^ ^^^ efecto, servicios a las puertas del'Gobierno civil se presentó un individuo que dijo llamar­se .Joaquín Tournier, de veintidós años de edad, el cual se declaró autor de una ten­tativa de robo y de lesiones, que hace cuatro días ocurrió entre San Andrés y Horta. Dicho individuo hizo entrega a los guardias de un cuchillo de grandes di­mensiones y una navaja barbera que lle­vaba en su poder. Por los antecedentes que obraban en poder de la Policía se sa­be que en la madrugada del día 14, en la riera de Horta, fué agredido por dos su­jetos Armando Capuz, que resultó lesio­nado en la cabeza con una botella, con la que le golpearon sus agresores.

Joaquín Tournier fué puesto a disposi­ción del Juzgado de guardia, en donde declaró que cuando pasaba por la riera de Horta, llevando,dos días sin comer, vio venir a un desconocido que le sugirió la idea de robarle para poder atender a su sustento, y al efecto llevó a cabo la agre-.sión, pero no pudo conseguir su propósi to porque el agredido demandó auxilio. Agregó que había sido él solo quien co­metió la agresión. Dijo también que, transcurridos algunos días y remordién­dole la conciencia de lo que había hecho, decidió presentarse a las autoridades pa­ra declarar lo sucedido.

por suscripción

LA HABANA, 19.—Han sido quema­das ayer en las provincias de La Habana y Matanzas unos 19 niillones de libras de caña de azúcar.

Los incendios se atribuyen a los ele

Fallece un sobrino del

doctor Mi railes

El atraco de Hospitalet

BARCELONA, 19.—Durante el día de ayer la Policía realizó innumerables pesquisas para lograr la detención dé •los atracadores al estanco de Hospita­let. Parece ser que hay una pista que muy bien puede dar origen al esclareci­miento del crimen. El matrimonio due­ño del estanco, tuvo a su servicio una sirvienta gallega, cuyo carácter se hi­zo un tanto sospechoso, a causa de las muchas visitas que continuamente re­cibía. Por este motivo fué despedida a los ocho días de estar en el estanco.

Atraco a dos chóferes

BARCELONA, 19.—La pasada madru­gada, un desconocido tomó en el Pa­seo de Gracia un "auto", y le dijo al chófer Ramón Laporta, que le conduje­se a la calle de ¡a Manigua. Al llegar a esta calle, el sujeto descendió del co­che, y esgrimiendo una pistola, esigió al chófer le diese todo el dinero que llevara encima. Ramón le dio 80 pese­tas, importe de la recaudación. Segui­damente huyó el atracador. Entonces el chófer puso" el coche en marcha y per­siguió al ladrón al que alcanzó en el Paseo de Maragall. Allí viró rápidamen­te el "auto", y lo lanzó contra la acera con ©! propósito de arrollar al atraca­dor. Este pudo esquivar el encontrona­zo, y sacando la pistola hizo un disparo contra Laporta, que no hizo blanco. El chófer montó el coche en la acera y si­guió al atracador, quien se refugió tras un árbol, desde el cual hizo otro dispa-

y detener a sus autores. — Associated Press.

Impuestos sobre el azúcar

adornaban.

NUEVA YORK, 19.—Según el "New York Times", el presidente Machado ha publicado un decreto fijando el impues­to sobre la industria del azúcar en once centavos por saco de 325 libras de azú­car manufacturada con el producto de las cosechas de 1931 a 1935 y en cin­cuenta centavos por saco de azúcar ma­nufacturada con el de las cosechas de 1936 a 1940. También se establece un

Homenaje a un

jefe de estación

BARCELONA, 19.—La señorita María Josefa Colomer verificó esta mañana, con

impuesto especial de 25 dólares por sa- Igran brillantez, sus exámenes de piloto aviadora. Es la primera mujer que en Barcelona obtiene dicho título.

Una denuncia

co, procedente de cualquier nueva ma­nufactura de azúcar que se establezca en los cinco próximos años.

Suspensiones levantadas

LA HABANA, 19.—El Gobierno ha levantado la suspensión del diario de la tarde "Información".

Se cree que dentro de las primeras cuarenta y ocho horas levantará tam­bién la suspensión a otros nuevos pe­riódicos.—^Associated Press.

IU^IimilllMI!l¡l^l!IH¡!ll«¡i:iiail¡lil!l!i!^!IIIIMI!¡raillílMlílllM!!!l¡

A L T O J U G A R

_ ro que atravesó la portezuela del co-iairalles era profesor del Colegio de la ¡che. e hirió en ambas piernas al chó­

fer. Entonces el atracador huyó sin que pudiese ser alcanzado por los vecinos y guardias que acudieron al ruido de las detonaciones. El chófer fué trasladado a un Dispensario, donde fué curado de le­siones de importancia.

También esta madrugada eii la calle de Pelaj'o, un desconocido alquiló un "auto" a Pascual Fuertes, y al llegar a la calis de Badal, pistola en mano exigió el pa­sajero que le entregara el dinero que lle­vara encima. Fuertes le dio diez y seis pesetas de la recaudación, huyendo acto seguido el atracador. Ninguno de los dos atracadores han sido habidos.

El gobernador civil al hablar de,, estos atracos, dijo que se tomarían medidas muy enérgicas en las barriadas extremas, y si éstas no bastaran, se tomarían otras de más eficacia, y si también éstas fra­casasen, se adoptarían otras que serían más sensibles, pero que servirán para que no ocurran hechos de índole parecida.

Una comisión de choferes estuvo en el Gobierno civil para protestar de los he­chos ocurridos y para pedir se tomen me­didas que protejan a los conductores de automóviles.

BARCELONA, lf>.~Se ha celebrado un banquete en honor del jefe de la esta­ción de Barcelona término don Jaime Crespo, por haberle sido concedida la me­dalla del Trabajo. Al homenaje se suma­ron numerosas personas.

Piloto aviadora

BARCELONA, 19.—Varios vecinos de Manresa, han remitido al gobernador ci­vil una denuncia contra los tenientes de alcaldes efectivos y suplentes que com­ponen la actual comisión permanente.

Un "hidro" volcado

{VINO BLANCO) Despacho: HUBÜTAS, 70.

Teléfono I98.S4.

Reunión de autoridades

CASTELLÓN DE LA PLANA, 19,—En

el Gobierno civil, y convocada por el go­bernador, acaba de celebrarse una ani­mada reunión de autoridades y produc­tores de naranja, con asistencia y aseso-ramiento técnico del ingeniero señor Pa­lacios. Después de amplio debate, se acor­dó por unanimidad mantener y apoyar íntegramente las conclusiones adoptadas en la Asamblea de ayer y solicitar de] Gobierno, las lleve a la práctica. La ex­portación terrestre de naranja continua­rá abierta, pero la marítima, siguiendo los acuerdos de Valencia, se suspenderá en Castellón y Burriana, el próximo vier­nes.,

• « • CASTELLÓN, 19.—A la Asamblea na­

ranjera de Valencia han asistido nume­rosas comisiones de los pueblos de la zona de Castellón. Se ha celebrado entra los naranjeros de Burriana un cambio de impresiones en el Círculo frutero, acordándose secundar el paro propuesto por el plazo de quience días.

* * » VALENCIA, 19. —Siguen remitiéndose

al ministro de Economia telegramas de protesta contra la falsa información so­bre los daños sufridos por la naranja a consecuencia de los fríos. En una re­unión de exportadores y comerciantes prevaleció el criterio de seguir confec­cionando cajas para dar salida a las existencias de naranja que hay en los almacenes.

en e! puerto

BARCELONA, 19.—Esta mañana, al despegar un "hidro" de la Escuela de A.eronáutica Naval, una ráfaga de vien­to le hizo volcar en el puerto. Rápida­mente acudieron en auxilio de los tri­pulantes, botes de la Aeronáutica y otras embarcaciones que se encontra­ban en las inmediaciones, que recogie­ron a las víctimas. El piloto, cuyo nom­bre se ignora ha,sta ahora, resultó con la fractura de la pierna derecha y el mecánico ileso.

Las falsificaciones en

Funerales por el ge­

neral Lasheras

BARCELONA, 19.—El jueves, a 1&3 once, se celebrarán solemnes funerales por el alma del general Lasheras, y a las doce del mismo día, se celebrará en Capitanía general el reparto de prendas ' y comestibles entre los pobres con moti­vo del santo del Rey.

Conferencia en e!

Hacienda

BARCELONA, 19.—El Juzgado de la Lonja, encargado de la instrucción del sumario por Jas falsificaciones en las cartas de pago de la Hacienda, ha esta­do en la cárcel para celebrar un careo entre el gerente de una casa comercia] y el procesado Pareja, que era agente administrativo de dicha casa. Parece que la diligencia no ha dado el resul­tado que esperaba eJ juez. Desde la cár­cel, se trasladó el Juzgado a la delega­ción de Hacienda con objeto de compro­bar las raspaduras en unos libros que se llevaban en el Negociado a que per­tenecía el procesado Parra.

Regalo al Rey

BARCELONA, 19.—Los elementos mo­nárquicos de Barcelona, se han puesto de acuerdo para regalar al Rey con mo­tivo de su próxima fiesta onomástica que se celebra el viernes, un magnífi­co retrato al óleo que acaba de terminar el laureado artista Cristóbal Montserrat.

Pueblo Espaíiol

BARCELONA, 19.—En el salón de ac­tos de la Ca.=.a Ayuntamiento del Pueblo Español de Montjuich, ha pronunciado su conferencia don José María Pu ig y Roig. P r imeramente el señor Folch To­rres dijo breves palabras agradeciendo

visita colectiva al "Pesebre" realizada por los socios de la Asociación de pese-bris tas de Cata luña y se ofreció p a r a cuanto pueda ser beneficioso a la inicia­tiva de dicha entidad.

Seguidamente, el conferenciante disertó sobre el actual renacimiento del "Pese­b re " en Cataluña y su construcción, ocu­pándose de su origen, evoluciones que ha sufrido y las consecuencias M u n a variación sufrida sin el canon de los co­nocimientos y de la seriedad que a estas construcciones deben presidir en todo momento. Fué muy aplaudido.

lllllg¡lllimillllBI!ll!líllll@illlll!IIIIHí!l!IIB!inillllSI!a'5llll!HallinH

EKf»OS8£iéM " A R T O L E O " R e p r o d u c c i ó n de cuadros del Museo

ENTRADA LIBRE ;4,

CABALLERO DE GRACIA, 34 ( e s q u i n a a P e l i g r o s }

'iiaimiiiwiiniffi^üBiBiiiiíBiii :iIIIBII!lll!liBIIIIIMIIIIHIII!IBIIIinilinilllHIIIIIBIIII»ll!liaillllSlin!BIIIIIBIId.|i.1¡l>a!ira

o p a s u ri o z -CUBAN' E t ES-TBEÑIMIEIÍTQ

Mar te s «O á© enero á e 1931 ( 4 ) Et 'D^ATE !aAl>KII>,--Aíio, SJH.—Ntoa . 6.711

PELÍCULAS NUEVAS !o. Todo esto fo rma un con t ra s t e violen­to con la verdad mate r ia l de uniformes, a rmas , banderas , dist intivo y h a s t a m a ­nera de combat i r . Es lo bermoso y lo in te resante de la película: después de t a n t a s obras sobre la ú l t ima guer ra , su-

C - A I J Í Í A O . — " E l rey vagalsundo".

D s nuevo nos t r a e la pan ta l l a l as es­cenas his tór icas de IJUÍS XI y el duque dé Borgoíia del poeta Villon y las tur- , . o s t r e ra , fea, resul ta bella la evoca­bas de mendigos, que y a había util izado • <n,erra b r l l a n t e ognectacular ha«e pocos años como asun to de "^^CusuJ ñ^^l^^

f a ra la agil idad y el desparpajo de John Bar rymore . Dos fueritea de inspiracióa lia .tenido la nueva c in ta : la opereta, del mismo nombre y la coaoeida obra "Si yo fuera rey" . De la p r imera se ha tomado el asun to en general y el am-tfiente his tór ico; de !a segunda, la ele­vación a l t rono, espontánea y t ea t ra l y por plazo, efímero, de un hombre que con él soñaba. Con estos e lementos y un poco de fan tas ía amer icana , bas tan­t e fan tas ía por cierto, se h a producido a n a obi-a de tono románt ico y caballe­resco, a lgo empalagosa por demasiado fácil y provis ta de l a suflr iente conven-cionalidad p a r a que no se adv ie r ta la an t ina tura l idad y el artificio.

E n el aspecto moral , la obra es lim­pia de asun to y no ofrece, a la crít ica w á s que loa r epa ros de a l g u n a s esoe C8.S de bajo .fondo social, o de algsin to­que picaresco o los consabidos momen tos del erot ismo amer icano y los a t re ­vidos mat ices visuales. E n cuan to a la interpretación, J e a n e t í e Mac -Donald se

• nos revela t a a ma.gnifica c a n t a n t e co m o en "El desíile del amor" . Su voz riquísima, poderosa, t iene la v i r tud de ba«er ag radab le y sugest ivo cuanto can ta . P e r o como a r t i s t a c inematográ­fica, do tada de un papel de menores vuelos que el de aquella o t r a cinta, ao descuella a la m i s m a a l t u r a su n a t u r a ­lidad, su grac ia fina y s impát ica . SI hé­roe masculino, l.'ienis King, carac te r iza magníf icamente el t ipo de Villon eon aol tura y gal lardía , a l pa r que con u a a vos espléndida de bar i íoao en laa can­ciones.

l i . O.

masa , res y cornetas al frente.

Es t an g rande el interés de estos o' 'a-dros, que se sobrepone al de la acción u n a vu lga r h is tor ia de amores y de re ­habili tación y parece que loa directores de la película lo h a n visto así porque a ello dedican sus más cuidadas fotogra­fías. Un desfile, a c o n t r a l u z de una ban­da de p í fanos 'y t ambore s escoceses y el avance de la br igada de caballería al paso bajo el fuego enemigo, momentos aislados de la ba ta l la t ienen t a n t a fuer­za, que hacen perdonar el asunto y la t r i s t e caracter ización áe Napoleón 111 y de ot ros personajes de ta época.

Salvo la competencia que señalamos al principio entre la Iglesia romana y la ortodoxa, y un a legato en pro del due­lo que se condena ea la acción no ofrece reparos es ta película.

J o r g e » E lA C U E V A

éi intervendrá, además de l a eonjpañía de Opera rusa, la Orquesta Sinfónica, bajo la dirección de Slav;ansky. En el magnifico p rograma figurarán, entre otras obras, el acto de la revuelta de Boris Godounov, coro á capeila del ouar-i| to acto y danzas guer re ras del Prínci­pe Igor. Localidades: Daniel Madrazo, 14.

Cartelera de espedáciltó T E A T R O S

AVSAZAB.—A las 6,30: Ixjs cacho­rros.—A las 10,30: Lia Maricas taña (17-12-930). • „

OAlLDEBOÍí (Atocha, 12).—Compama lírica titular.—10,30: L<a castañuela (es­t reno) . ^ . . . .

COMEDIA (Principe, 14).—A ías 6: Concierto Frledman.—A las 10,15: E l al­ma de Corcho (15-1-931).

CÓMICO (Mariana Pineda, 10),—Lore-to-Chlcote.—A las 6,30 y 10,30: Una mu­jer simpática. ¡Éxito extraordinar io! (11-1-931). , ,

E S I A V A (Pasadizo de San Gmes) .— icompañía de comedias Sepúlveda-Mora. ' A las 6.30: Los trucos.—A las 10,30: Los chamari leros (gran éxito de Arniches.

27). — Margar i ta

PAItAOIO DK 'ILA P K E N S A . " l a . faseinacióji del Mrfearo".

N o responde, c ie r tamente , a t a s su­gest ivo t í tulo la real idad de la pelícu­la que lo lleva. U n pobre obrero, hom­bre tosco y rudo, que llega, como ea cos­t u m b r e en Nor teamér ica , a la opulencia después de la labor ímproba de ¡muchos años . E l auevo rico, con sua gTo.seros modales , pero eon s u a l m a ingenua y hermosa , da m a r g e a a la comedia, ai mezclarse con la a l t e ,9ocied.ad. Allí na­ce su amor . E l l a ÍM u n a mnjer easacia, s epa rada del mar ido por disgustos pe­queños. l .e fascina aquel hombre tosco y buer.o y sensiMemente lo ama . Pero an tepone a su felicidad el pensamienio en sil lujo y esto uesiiace el ma t r i r a r -nio, a que renuncia taBabién ei pro ta­gonista.* E l hijo Uga o t r a vez a los es­posos separados y ei nuevo rico ab •mi-a a cómicaaieate de la a l t a vida, social 5' .sigue, vii ' ieado feilz coa- sus n;.,anera,s sencillas y rús t icas . .Por lo expuesto, queda apun tado el va,'or mora l de la pe­lícula. Sin g r a n originalidad, sin exlilbir e.4traordinarios recursos arti-stio "«s, lle­g a a s e r u n a coJiedia l igera s a n a y agradable . Claro es que no se sa lva de c ier tas eseanas ni t ampoco de esas pug­n a s y puñetazos en t re r ivales t a n pro­p ias . de las . pelic!i!3S amerieaflas.

• U O,

A V E N I D A : "El puente ds S a n Luis K«y"

E s t e puente, según la pelícoila, e s tá en. el Perú, m u y cerca de Lima, y se dice en un letrero que fué bendecido por el santo cuyo nombre üeva; no conocemos m á s San Luis Ftey que el de Franc ia , el hijo de doña Blanca de N a v a r r a , el de ias Cruzadas . E s t a n g a r r a f a l el dispa­ra te , que pensamos en una ofuscación nues t ra o en un involuntar io lapsus des­comunal, pero a medida que avanza la película vamos viendo^ ta les d i spara tes , t a n t o error , t a n t a f a l t a de • documenta­ción y t an lamentable incu l tu ra que na ­da extraña, y se encuent ra ' posible todo.

Con escasos elementos de real idad pe- ' r u a n a y con muchos conceptos equivo­cados de l a E s p a ñ a de pande re t a ac tua l se a t reven los peliculeros, con osadía incalificable, a recons t ru i r la L i m a vi­rreinal del siglo X V i n . E l efecto por lo grotesco,, falso y depresivo, resul ta odio­so p a r a un español: no h a y nervios que resis tan aquella bu rda falsificación. P e r o es ta,l la inconscien.cia de los 'directores, que se complacen mostrando- detal,les y iná.s detalles, con ios que in ten tan sust i­tu i r una acción ausen te s iempre .

Del ambien te ma te r i a l p a s a el absur-do a! ambien te mora l , y en él se l lega h a s t a ia aberración. N o se osoat ima na ­da : el tipo de una. bai lar ina vest ida a la m a n e r a de una mujer de tab lM üe aho­ra, es áe una pervers idad que espan ta ; él solo b a s t a para, hacer repulsiva una obra sin necesidad de sus exhibiciones, de sus laseivis,s, de su fa l ta absoluta de pudor .

Y pone el coloffia tm fraile, de no sa ­bemos qué Orden, que dice desde el pul­p i to que p a r a merecer el perdón divino no es preciso o t r a oósa que amar .

AI lado de. todo esto, ei d i spara te d« San Luis casi consuela por ingenuo.

El público, cuando salió de su asom­bro, dio señales de act ividad ^protestan­do an t e algUB.os pasajes .

a. díe la a

Abatí y Lucio) (17-1-831). , 27.

Xirgu.—6,30 y 10,80: Fuente escondida, de Marquina (18-1-931).

FONTALBA (Pi y Margall, 6).—Lola Membrives.—A la3 6,80: La í-«la se va a los puertos.—A las 10,30: Anna Christie (estreno) (9-11-929).

FUENCABSAL.—Sin función pa ra en­sayos generales de La sierra brava, zar­zuela de Manuel Fernández Palomero, música de los maest ros Ba r re ra y Alon­so, que Sé es t renará m a ñ a n a noche.

INFANTA ISABEX. (Barquillo, 14).— 8,30: Las de Abel (quinto mar tes de abo­no aristocrático).—10,30: E l señor Bada­nas (dos horas y media én f ranca car­cajada) (20-12-930)

I J A J J A (Corredera Baja, 17).—-A las 6,30 y 10,30: Doña Hormiga (gran éxito; butaca, cinco pesetas) (30-10-930).

MABAVUXAS (Malasaña, 6).—No hay función por padecer una afección gripal la señorita Pozas y no ser fácil susti tuir la en la obra de g r a n éxito Ku-Kux-Klan.

MUSOZ SECA—María Paipu. — A las 6,15: Adán o E l d r a m a empieza maña­na.—A las 10,30: Los andrajos de la púr-¡ pura (7-11-930),

B E I N A VICTOBIA (Car re ra de • San Jerónimo, 28).—-A las 6,30 y 10,30: Laa bellezas del mundo (22-4-930),

ZAEZTJELA.—«,30 y 10,30 (dos popula-rísimas funciones de la compañía argen­t ina de revistas, cinco pesetas bu taca ) : Buenos Aires en Madrid (g ran éxito) (13-1-931).

FBONTOM J A I - A I A I (Alfonso XI , 6). A las 4 t a rde (moda) . Pr imero , a re­monte: tJcin y EoháJiiz (J.) contra Pa-sieglilto y l igar te . Segundo, a pala: Ara-quistain y N a r r u I con t ra Quintana IV y Begoñés I I I .

10,SO: Metrotone ' revista. Dolor ée m « e - 1 las, por Laurd -Hardy . Monsieur Sans! Gene, por Kanfen. Novarro (4-12-930).

MONUMESTAL CINEMA (Atocha, 87 M A las 6 y 10,15: En la calle. Noticiario! sonoro Fox.' Mickey, labrador (dibujo-| sonoi-os fllmófono). El profesor de mi | mujer (hablada en español, por Imperio ' Argentina, Jul ia Lajos, Valentín Pareí <i I y Alady) (1-11-930). » j

PALACIO D E LA MÚSICA (Pi y Usr \ gall, 13. Empresa S. A, G. E. Teléfono I 16209).—A las 8,30 y 10,30: Noticiario Fox I Animales de papel. Bailes y cantos ru ' sos. Si el emperador lo supiera (total mente hablada en español, por José Crespo y María Alba) (17-1-931). ! |

.P.-iLAC10 B E LA P B E N S A (Plaza del! ; Callao, 4).—A las 6,30 y 10,30: Noticiari 'n ¡ sonoro Fox. Otoño (dibujos sonoros fii > mófono). La fascinación del bárbaro (so 1 ' ñora) , por George Bancroff. Gran éxito |

P R I N C I P E ALFONSO (Genova, 20). A las 6,30 y 10,30: Harold y el teléfono < ¿ P o r qué no te casas? Madre pecadora! (gran éxito).

KEAL CINEMA (Plaza de Isabel I I ; | A las 6,30 y 10,30: Metrotone ísopora» Romanza sentimental (sonora) . Mlcliey maquinis ta (dibujos sonoros fllmófono) Balaolava (sonora). Selecciones Fi lme fono. Éxi to grandioso.

KIALTO.—A laa i. 6,30 y 10,30: Revis ta sonora Paramount . El alegre m a n ñero. Dibujo sonoro. 'Vogue. ¡Acontecí ' miento! El gran charco, por Maurice Chevaüer. Es tm p rograma P a r a m o u " (10-1-931).

R O ¥ A L T ¥ (Genova, 6).—6,30 ^ (martes de g r a n moda) : A ca r ta cabal (dives tlda comedia sonora, por 'Víctor Mac La glen. Ef valiente (en español, por Juan Torena y Angelita Ben í t ez ) . — Nochr 10,30: e! m.ismo programa.

XrVOLÍ (Alcalá, 84. "Met ro" Principo de Vergara. Teléfono 55575). Martes fí. moda.—A las 6,30 (sillones y butacas i los pesetas).—A las 10.30 (corriente Cambio completo de p r o g r a m a ) : Noticia­rio sonoro Fox. En el país de laa mu ñecas (cómica). Dick Rlch (atracción musical) . Idilio pr imavera l (dibujos so noros en castel lano). El vigía (delicio sa creación sonora de la encantadora Bi Ule Dove) (7-1-931).

» » » SEl wmiicio de los espect&cnlos no su

pone aprobación ni recomendación. La fecha en t re paréntesis al pie de catía car telera correspondo ' a la de piibSica-ción de E L B E B A T E de la crí t ica de ta. ohia,}

' GACETILLAS TEATRALES

Lara 'Los que aún no hayan visto "Doiía

Hormiga"", pueden ha.oerlo en plazo bre­ve; a este fin, se representa dos veces todos los dia-s a precios de diario has ta el jueves, que se es t rena el juego de comedia en t res actos y en prosa, ori-gi-aal de Luis Árdavin ti tulado " H a n ce­r rado e! por ta l" . Todo el mundo lo di­ce, el éxito de la compañía La ra y de las comedias que representa es gran-: dioso.

Monumental Cinema Todos los días, t a rde y noche,

grandioso éxito de

EL mim E 1! lüJEi hablada ea español por

Imperf© áj-gentina, Ju l i a t a j o s , Valentín P a r e r a y Alady

ÍS-enacimíenío M l m » ©ínaw)

SANÍIGUELÍÍÍIIÍGÍODELSISICR G-r&iaioso é'í^ito

W^ ksi@ mm

§M ^ ^ é^n ^ r

par PAUL WHÍTEMAN y s a Orquesta

i H l l í Bi B B I B i S i » Bl'HliiaUQIiimiE

Grandioso éxito

en el aristocrático

P O K

íeamiette Mac Donald l ' I * heroína áel "Desfile del amor" )

T

l í S N I S K I N Í J -,

"Fi toí" sonoro PABAMOüNT

(EMPRESA S. A. G. E.) Proyecta el g ran "film" Metro Goldwyn - Mayer

¡Si el emperador lo supiera...! (Olimpia de F . Molnar)

hablada en castellano por

JOSÉ CRESPO y MARÍA ALBA

el favorito de todos los pú­blicos, triunfa a diario con

en

Próximamente inaugura­ción de ias butacas con aparatos para sordos

hceiidiii m m^ fábrica de ulietisdemiiilire

Un hornbre muerto por un "auto". A un transeúnte le atropeüan dos tranvías. Una muier carbonizada

m\ ¡iiiBliif mi Sil I

nsiii la tmmc&im ¡'ia.'i ^ \m ii»@!fB tm m m\\%\m\ m^mmm^mms^íWmMm n li ran i wm L A X A N T E S :

P O B G A N T I ' . - S

3i"Mi|li|i||i» igliir B I S llUiaiiBiiBiiíaii'IHi H «l i l i l í 8 m B m BliiailiHIIS HiiiB»'liailll»ililt' i P i i d o p a s M y ñ o z

C I N E S

Margal!, 15.

B.EAL ÜIKÉMA: '"Balaklava" Cada tma de las aaciones que t o m a ­

ron p a r t e en la g u e r r a de la Cr imea se apun ta ron en una porf ía de prest igio im hecho de a r m a s glorioso: los franceses la t o m a de l a to r r e de Malakoff; los turcos, la ba ta l la de I n k e r m a n ; ios ra­ses la evacuación de la p a r t e N o r t e de Sebastopol; los Ingleses, la, c a r g a de Ba-¡akiava.

Gomo la película es inglesa y e s t á he­cha' con la cooperación del W a r Office todo t iende a la escenificación de la fa.-m o s a c a r g a de oa-balleria. E s lás t ima/que l a Intervención del minis ter io de la Gue­rra, inglés no BB extendiera t ambién aJ rtsunto p a r a que ¡o despojara de sus fan­tas ías , inoongnienola e i-nverosimiütudes Taj-Mpoco hubiera es tado de m á s « n a li­g e r a Inter'vención del Fore ing Office ao-hre los motivos de la g"uerra y ao se im'blera dejado fan tasear a un. au to r pro­t e s t an te sobre u n a .rivalidad falsa, ex­pues ta d e m a n e r a anacrónica sobre vio­len tas competencias en la que reyss y emperadores son unos pobres peleles, en­t r e l a Igles ia catól ica y I s cis.Hiáiica gr iega .

Se p a r t e de esta fan tas ía y parece que todo el asun to se sontajnina de su fal­sedad. Todo es absurdo e imposible; por •citar a lgo de m á s bul to que la convivea-.cia de la población rusa con ios ejér­citos extranjeros y h a s t a su preseD,cia en el campo de batal la , señalaremos el ca­so de tin oficial inglés acusado de ase-siaaaío, con vehement ís imas sospechas, ai que ni se detiene ni se juzga , ni se tej g^ celebrará en el tea t ro CAMJEBON íiplican siqmer.a las penas con t ra ei due- el jueves 22, a las cinco y media, y en

Hoy, concierto Friedman. E s t a t a rde a las seis en la COMEDIA

celebrará el concierto anunciado, este famoso pianista coa interésaatisimo pro­grama,

Gran festival ruso

CIKE A V K M B A (Pi y Empresa S. A. G. E. Teléfoao 17571).— A las 6,30 y 10,30: Fuegos artificiales. El hijo del muerto. El puente de San Luis 'Key,' por Lili Damita., Don Alvarado y Ernes3t Torrence.

CINE D E L CALLAO (Plaza del Ca­llao. Teléfonos 9580X y 93158).—A las 6,30 y 10,30: Noticiario Fox. Danzas de ios

ctros (dibujos sonoros). El rey va-ga'bundo, por Jeane t te Mac Donald y I>e-ni.s King.

CINB OOS D E BIAYO (Espíri tu San­to, 84. Empresa S. A. G. E. Teléfono 17452). — A las 6,15 y 10,15: 'Dime con quién andas . Matrimonios a la moderna. Ei moderno Casanovas (8-11-930).

CINE BDEAL. (Doctor Cortezo, 2).— 5,30 y 10 (gran ga la ) : Homobono, celo­so. La era del "jazz", por Marceline Day y Douglas Fa i rbanks (hijo). E l legiona­rio 67-82, por Eva Berne, H a n s Ttuwe y el actor español Pedro La r r añaga (es-

CINE aiAUUIB.—6,30 y 10,30: Noticia­rio 49 (reportajes) . E l peregrino de Broadway (Louise Fazeada - Jac¿ Egan) . j_¡a escultora de la paz (Lionel Barry-more-May Mao Avoy). Butaca, 0,75 CIB-

CINE SAK CÁELOS (Atocha, 157. Te­léfono 72827. E l "c ine" de moda) . La me­jor Instalación sonora sistema Western Eiectr ic—A las 6,30 y 10,30: la formida­ble producción de Remarque , Sin nove­dad en el frente (la película premiiada. en el reciente concurso de Hollywood) (7-1-931).

CINE SAK MIGUEL.—-A las 6,39 y 10,30: Revista sonora Paramount . Fune­rales del mariscal Joffre. El rey del "jazz", por Pau l Whi teman y su Orques­t a (29-11-030).

CINEMA ABGTIELLES (Marqués de Urquljo, 11. Empresa S. A. G. E . Telé­fono 33579).—-A las 6,15 y 10,30: Noticia-rio Fox. Periqui to t iene sueño. Holly­wood Revue (20-4-930).

CINEMA BILBAO (Fuencarral, . 124. Teléfono 30786).—A las 6,30 y 10,30 no-che: Verano (dibujos sonoros). 'Un' " a s " de ocasión (cómica). Cuatro de infa.nte-' r ía (sonora). Se despacha e a con teduna sin aumento de precio.

CINEMA CHUECA (Plaza de Cham­berí, 4. Empresa S. A. G. E. Teléfono 33277).—A las 6,15 y 10,16; El sastre del campillo, ü a perfecto cateíSéi'o. Ríe, pa­yaso, ríe (12-2-929),

CINEMA GO'iíA (Goya, 24. Empresa S. A. G. E.).-—A las 4: Sección infantil. Gran programa de películas cómicas.—A las 6,30 y 10,30: La. e ra del "jazz". I^e-gionarios 67-82.

GKAN M E T B O P O L I T A H O . —6,30 y

EH domingo, a l as cinco de l a tarde , se produjo un incendio en una fábrica de cestos, sillones y otros objetos d& mim­bre, ins ta lada en la calle de Ag.ustln Du­ran, 16 (Guindalera) .

Inmed ia tamen te dieron a'viso a l Servi­cio de bomberos, acudiendo el de la Di­rección con un tanque, a laa órdeues del jefe señor Mart ínez .

Desde los pr imeros momentos el fuego adquirió g r a n incremento, por lo muy combustible que e ran las ma te r i a s al­macenadas ; pero la p ron t a intervención de los bomberos logró que el incendio se localizase a los pocos minutos y queda­se extinguido to ta lmente a la media hora .

Todos los vecinos r ival izaron en los t rabajos de extinción.

—El Servicio de bomberos hubo de in­tervenir ayer en dos incendios, que fue­ron sofocados ráp idamente : en la calle de los Olivos, 11, y General Pardiñas , 6.

A t r o p e l l a d o p o r d o s t r a n v í a s El conductor t ranviar io Ramón Sán­

chez García, de t re in ta y cinco años, con domicilio en la calle de Pedro Campos, número 8 (Carabanchel Bajo), pretendió subir a un l i a n vía en marcha en la calle del General Ricardos, con ta l desgracia que cayó al sue^o, siendo atropellado por ei vehículo y por otro t ranv ía que mar» chaba de t rás .

Conducido R a m ó n a la Casa de Soco­rro, le fueron apreciadas diversas heri­das d« pronóstico grave .

—Al pre tender c ruzar l a calle de Fuencar ra l fué alcanzado por el au tomó­vil 31.140-M. Ángel López Díaz, de t re in ta y siete años, hab i tan te en la ca­lle de la Pa lma , número 7, produciéndole lesiones leves.

— E n el paseo de la Caste l lana fué arrol lado por el t r anv ía 361, del dis­co 8, el muchacho Francisco Pérez Her­nández, que resul tó con lesiones de im­por tancia .

M u j e r c a r b o n i z a d a E n la calle de Asunción Castel , 32

(Cua t ro Caminos) , h a sido hal lada una mujer carbonizada. A ú n no hai sido identificada.

U n g i t a n o h e ñ d o E l g i tano Manuel J iménez Moreno,

de t r e in ta y seis años, domiciliado en la calle del Rosario, 4, fué asist ido eo la Casa de Socorro da t r e s her idas de pronóstico reservado, producidas por

! a r m a de fuego, u n a en el brazo dere-jCho y dos en la reglón axi lar del miss-¡mo lado. Después de curado pasó al Hospi ta l Provincial .

Según manifes tó el herido, l as lesio­nes se las produjo otro gi tano, del que sólo sabe que se Uaina Antonio. E s t e individuo se acercó al grupo que for­maban el herido, su mujer, Miguela Ca-macho, y o t ro g i tano l lamado Antonio Amador , en el Puen te de l a Princesa, y sin que sepa por qué, le hizo cua t ro disparos a quemarropa .

E i agresor desapareció u n a ves rea­lizado el hecho.

D e t e n i d o g r a v e m e n t e e n f e r m o Pío Sampedro Alejandro, de veint i t rés

años, domiciliado en la calle de San Pe dro, número 25, cuando se halla-ba déte nido en uno de los calabozos del Juz­gado de guardia , p a r a ser pues to a dis­posición de uno de los Juzgados de le Corte, por el que se ha,lla reclamado, se s.ntló repent inamente enfermo.

Dado aviso a la Cüinica de la calle de Tamayo, se personó uno de ios médicos. quien certificó que el detenido se encon­t raba , efectivamente, enfermo y de gra­vedad, por lo qus se hacía" necfisariti su t ras lado.

P ío Sampedro fué t ras ladado, en vis­t a de eso, a la enfermería de la Cárcel Modelo,

OTROS SUCESOS Niño con Quemadnras.—En mi ea&s

del Paseo de la Florida, 10, resultó cor. quemaduras d-e pronóstico reservado el niño de seis años, .Tose 'Villafría Delga-do, al que cayó encima un ¿luchero de agua hirviendo. '

Objetos recuperados.—-El secretario del Juzgado mun'cipal del distri to de Palacio, don Ángel dsl Cerro, denunció que de la sepultura de familia que tie­ne en el cementerio del Este, !e habían, desaparecido una jajTa de plata por va­lor de 800 pesetas y otros objetos. LB Guardia civil de ,las Ventas, coa el te­niente señor Gil y el cabo Pedro Gil Robles, al frente, realizaron investiga­ciones que d'eron por resultado te de­tención de Gerardo Márquez, que vive en Mira el Río Alta, 8. Se ha cons>egul-do recuperar todos ios objetos robados.

Hallazgo dé un cadáver.—En un esta­blo del nuevo Matadero, fué hallado ei cadáver de un hombre que no ha podido ser has ta ahora identificado. Parece que

la muer te fué natura l .

F o l l e t í n d e E L D E B A T E 6 2 )

•J# !>#£« 1)^1^^ \ & *LJO

Li iaw ié jarii id ley N O V E L A

(Versiéffi e s p a l ó l a de EMILIO a ^ J l R A S C O S A ,

expressMneate becha p a r a E E J B E B A T E )

porque l a miiciiaelia, d ié med ia mie l ta s in i a men.or cereínonia y fué a . s e n t a r s e %\ lado de su madre .

l i ibre de l a presencia de ia g r a v e y soleirmB J u a ­na de Atizun, an te cuya seriedad ae sent ía un t a n t o coartado, el g rupo de mucha-ohas se en t regó .con en-tusiasEao a l comentar io frivolo y ruidoso mient raa en-tra|>a a saco e a ¡as bandejas, l a r g a m e n t e sur t idas , de fiaMbres, emparedados y pas te les .qu-a se alineabaB in­ci tantes en la m e s a dispuesta p a r a el "lunch". Simo­n a cíe Bouxton, m u y ..interesada en llamar., la atención del coQde de Fontenés," le. sirvió ima .taza de te , s in olvidarse por ello de corresponder a las delicadas asi­duidades dei marques i to Rober to que la- seguía llevan­do ga lan temen te el azucarero de pla ta . A muy poca dis tancia del g rupo formado por la poetisa, ei señor de Fon tenés y su sobrino, g r a p o que a o perdía de vis­t a Claudia de C2iol, m u y a ten ta , al parecer, a l re la to ajaeno y ptatoresco que de sus viajes le hacía el due-Ho de la casa, J u a n a da Bour ton anyac iaba ea .tono confidencial:

— ¿ P e r o «9 posible que a o os. hayá is enterado, vos­o t ras que presumís de saberlo todo? Pues sí, como os le á igo : la señora é e C3ioI se casa o t ra ves. .

cr-jBab!t s e r án íigTiracioKes tuyaa—comenti i i m a de

las Jóvenes del grupo—•, | t ienes u n a fan tas ía t a a lo­zana y t a a exuberan te ! ¡Y gozas t a n t o dando noticias sensacionales!

—Ni sensacionaUsnaos a i fantasías—^insistid J u a n a da Bourton—. Claudia de Chol s e casa en segundas nupciasi Podéis creerlo, y si no lo creéis al lá vosotras . N o tengo míngún empeño determinado en que déts cré­d i to a mis pa labras .

—No es que dudemos de ellas, a i de t u seriedad —argüyó ot ra—, pero t ambléa oabe i>ensar que estés equivocada y h a s t a que hayaa sido sorprendida, en tu Iraeaa f0,

— E s un t emor ptieril. Los ojoa propios no engaflan sunca , no pueden engañar .

r—sAh! — T h a n sido mis ojoá los que h a n vis to a Claudia

a e ChoJ bablaoido con su prometido. "Entre las Jóvenes se produjo un enorme revuelq, —-Cuenta, cuenta por lo que más quieras—exclama­

ron a eor»—•. ¡Con que lo has vis to! ¿Quién e s ? ¿ L o conooema^ noso t ras? '

- ~ E s un oficial de mar ina , u a oapi táa de cofbeta. — ¿ P e r o Joven? •—Jovea y ' apuesto . Xa qm-e K dlc® im tipazo, chi­

cas...,, ¡doy fe! Be i t ráo de Fon tenés ..había escuchado l a eonyersa-

cién • gin proponérselo, aunque aguzó el oído cuanto pudo, a o bien se convenció de que hab laban de Clau­dia, y ni éí, mi smo supo decir cómo había impedido que la t a z a de t e se le escapara do la mano y fuera a es t re l larse con t ra el suelo.

—^ca.'so h a y a s ido en tus . suposiciones m á s allá de donde pe rmi t en l as apariencias—objetó R e n a t a . de Broo—. iíO que h a s viaías, í>oi s i sólo, a o prueba nada .

~-¿Nf), verdad?—^respondió J u a n a de Bour ton ha-ci©ado a n guiño picaresco—-. jA ver s i crees que soy t o n t a !

—Me g u a r d a r é m u y Mea de suponerlo, y m á s a ú n d« decirlo. A í i rmo solaaneote que- ima mujer soltera, ima señori ta , @ .mía viuda, gueden hab la r .coa •un hom»

j-bre, aunque sea Joven y apuesto, s in que- por eso haya I qué pensar. . .

—No sigaa. Ya sé lo que vasXa decirme, que las muehactoaa tenemos amigos COB los que no nos está vedado depar t i r y que ser ia una groser ía imperdona­ble dejarlos con la pa lab ra en la boca cuando se acer­can a sa ludamos. . . ¿ E s eso?

—-'Exactamente. Y ereo que t endrás que á t e m e la razfin.

- -Desde luego, como reg la geoeml , pero en aaes-t ro caso..., o por mejor decir, en ©1 de Claudia de caiol...

—¡LiO mismo que ea los dranás—^la in te r rumpió Re-aatar—.• ¿ T e consta que el cap i t áa dg corbeta es HOVIC de lá, sobrina del a l m i r a n t e ?

—¡Oh!, y a lo creo—respondió l a sefíorita d s Bour­ton—; porque m e consta ha'blo.

—¿Quién t e lo h a dicho?

—Se lo dijeron a Verónica, n u e s t r a cocinera, que. eOcao sabéis, es bi ja d s uno d s los granjeros del al­m i r a n t e de Chol...

<—iVamos, si, chismes de cr iadas!—exclamó R e a a t a con viveza—„ Y t ú t e lo h a s ereído.

•—-Déjame hablar—repl icó J u a n a de Bour too— , y ptt-ar-ás convencerte de que a o s@ t r a t a de hablil las n i de enredos.

-—jSI, sí, de jar la que se explique—tatervicio l a ma­yor de las Broc—, es u n a h is tor ia m u y in teresante . A mí, por lo menos, me in teresa • mucho todo lo que se refiere a l a señora de Chai.

—Pues bien—^prosigui.ó J u a n a — ; Uevada de mi cu­riosidad, deseosa de adqu.irir noticias, u n a mañana , con el p re tex to de compra r un ciento de huevos, me dirigí aJ castillo de S'aa Donato acompañada por Verónica.

r - i Y confirmaste lo del noviazgo c©a el m a r i n o ? í—iTa lo oreo que lo confinnél -—¿Per© por boca de qu ién? — P e r bsíos dé nadie. Po r mis .propios ojos. í|iie- fue-

I r o a t ^ t J ^ o s de l a escesdta.

Las muchachas se ap iñaron en t o m o de J u a n a p a r a no perder pa labra del relato.

—¡Ohi, eso y a tiene t r a z a de resu l t a r m á s inter-s-san te que los cotiUeos de Verónica—declaró Renata—, Una escena de amor merece los honores de una nar ra ­ción detallada y minuciosa. ¿Qué viste, J u a n a ?

—Por lo pronto, cuanto necesi taba p a r a saber lo que q u e n a . Al c ruzar una de las avenidas del parque, plan­t ada de hayas, me encontré de manos a boca con Claudia de Chol, a la que acompañaba el marino. E s t e había hincado la rodilla en» el suelo p a r a a ta r l e el za­p a t o a la dcunlta que se bur laba de él diciéndole do­nosamente entre r isas es t repi tosas ; "¡Qué to rpe eres. Andrés, qué ma la m a ñ a t e dasl N o vas a se-rvirme »J p a r a eso siquiera!".

Y la señor i ta de Bourton, añadió : —A Juzgar por el modo como la miraba , el capi tán

d« corbeta debe de es ta r enamoradís imo. Bei t rán de Fontenés se puso intensaunente pálido,

una üvidez cadavérica le invadió el rostro, y los la­bios comenzaron a temblar le . Roberto, que s© daba cuenta de lo que pasaba en el corazón de su t ío ao sabía cómo a r ranca r lo de allí y habr í a deseado que la t ie r ra sé lo t r a g a r a .

—lia, cosa no tiene nada da particular—¿comentó Re­n a t a de Broc, recogiendo la apreciación de J u a n a de Bourton.—. Claudia de Chol es u n a mujer bellísima y de a a a elegancia a r reba tadora , que ea lo que consti­tuye su a t rac t ivo m á s irresistible.

~ ¿ Pe ro tú erees que es tá bien que, una mujer que h a perdido a su marido en la gue r r a se vuelva a ca­sa r ?—inquirió eon severidad una de sus he rmanas—.

' ¡Oh!, ta l conducta es una lección que deberían apren­der todos los hombres, pero muy bien aprendida, para que no se lea odvidara ntmca... ¡Pobre señor de Caiol!, mor i r por la pa t r i a como un héroe, como saben morir los buenos, p a r a verse reemplazado t an pronto en el coraa&i de su mujer.. . ¡Magnifico homenaje a la me­mor ia de u a val iente soldado!

rí-Me gar«ce que en es ta ocasión t e mues t r a s de­

masiado injusta—optnó Rena ta—. Claudia es m u y jo­ven aún, t iene derecho a vivir, y nada la obliga a condenarse por v ida a l a soledad de la viudez. Hacer­lo, ser ía un. sacrificio verdaderamente heroico que no todas las mujeres se sienten capaces de realizar.

—Además—^intervino la señor i ta de Bourton—, ea comple tamente libre, puesto que no tiene descendencia.

—Justo—corroboró la menor de las nueve herma­nas—. Si tuviera hijos ser ía o t ra cosa, porque ningu­n a compañía puede valer p a r a una mujer t an to como ' a de sus hijos, pero ao teniéndolos, es perfectamente na tu r a l que se preocupe de su porvenir .

Las muchachas se empeñaron en una g r a n discu­sión, en un verdadero debate sobre este punto, y nin­g u n a de ellas parecía dispuesta a ceder ni a abando­nar las razones en que apoyaba su par t icu lar pun*-? de vista. Mien t ras u n a s sostenían que en el m a t n m o -uio ios hijos lo son todo p a r a la mujer, o deben serlo. a l menos, o t ras opinaban que ei mar ido t iene derecho a ocupar lugar preferente en el corazón y ea los afec­tos de la esposa. Simona de Bourton, la poetisa, era de es tas ú l t imas . P a r a ella, los hijos no deben cons­t i tu i r un problema p a r a sus padres, an tes por el con­t rar io , la educación de ellos debe confiarse a los in-t emadoa donde los niños de uno y otro sexo, además de tos t ruírse , se forman, sin que mx e s ta formación ejerzan su perniciosa influencia ¡os mimos y coades-oendencias del padre, pero pr incipalmente de la ma­dre, que t a n t a s veces tienen que l lorar luego los mu­chachos cuando llegan a ser hombres o mujeres ^ tie­nen que enfrentarse con la vida.

Discutido ampl iamente este punto, aunque sin lo­g r a r ponerse de acuerdo, laa jóvenes reanudaron su char la sobre el t ema de la supues ta boda ea segua-daa nupcias de Claudia de Chol.

—Si se casa en el castillo de San Donato, como pa­rece lo m á s probable, porque es na tu ra l que desee apa­dr inar la su t ío el a lmi ran te de Chol, Iremos a verla,

(Conttotsará.),

r

MABRIB.-—Año XXI-—Nútn. 6.713 EL DEBATE (S) 3f artes 30 - tle eiiero de 1931

Casa Real

Lia Reina, restablecida de su dolencia, paseó en automóvil por la población.

Los autores de ! C.

del Extrarradio

Para festejar su reciente triunfo, ayer tarde se reunieron en una comida ín­tima los arquitectos e ingenieros españo­les prenaiados en el Concurso Interna­cional de anteproyectos para el trazado viario del EJxtrarradio, abierto por el Ayuntamiento de Madrid. Presidieron el mingo con un banquete al nuevo di alcalde presidente, marqués de Hoyos, | rector de "til Imparcíal". ÍM colonia con los señores García Cortés, Bellido ¡aragonesa tenia allí una numerosa y y Zarauz, y asistieron unos cincuenta | brillante representación. Entre los que comensaJes, entre los que figuraban in- se sentaron a !a naesa presidencial es-

Jeíe de laa Escuelas de Aviación y eljsidía había propuesto a la Asociación coronel del regimiento de Caballería de I para su aprobación por creerlos más be-(jalritrava, al que pertenecía el finado

En la comitiva figuraban numerosos •jofes y oflcialea de Aviación y del Ejér­cito, profesores y alumno,"? de ia Es­cuela de Aviación de Albacete y aJtos empleados de ¡a Compañía del ferroca­rril de Madrid

neñciosos a la clase, manifestándose uná­nimemente la Asamblea por el estable­cimiento de los mismos.

Banquete ai Orfeósi Pamplonés

Península Ibérica. Por el Oeste de las Islas Británicaa se acerca al Continente una zona de bajas presiones que produ­ce Uuvias en Inglaterra. En nuestra Península soplan los veintoa flojos, el cielo se mantiene generalmente despe­jado y lia subido la temperatura.

Pa ra hoy

Instituto Francés (Marqués de la En­senada, 10).—7 t. M. Guinard: La Nftr-mandía en las letras y en el arte fran­cés. (Proyecciones). I Ob-as notas

.€eepcM acaoeimca oeii $mm Mvar

ragoza y a Alicante, i j.^,jj j j banquete que la colonia nava-Homena je al señor! rra oílreció al Orfeón Pamplonés entre

^ invitados, orfeoni&!tas y profesores de la García Mercada! Orquesta Filarmónica. Presidió su di-

rector, señor Múgica, y los alcaldes de La Casa de Aragón Obsequió el do-¡Madrid y Pamplona. Asistieron tam-

Más de tresc.entas personas asistie-! ciases fle Inglés.—Queda abiei-ta la ma­trícula todos los días laborables, de 11

genieros, arquitectos, escritores y con­cejales, así como los mencionados auto­res premiados, que son los señores don Seoundiao de Zuazo y Ugalde, don Sa­turnino tJlargiil, don José Paz Maroto. don Gonzalo de Cárdenas, don José Fon-seca, don Aguastin C&ávárri, don José Luis Escario y don César Cort.

A la llora de los brindis Hablaron bre­vemente el señor Cort, en los trabajos de loa anteproyectos, y el marqués de Hoyos, quien, si bien reconoció la lenti­tud con que se ílevají a efecto las obras de urbanización del extrarradio y exten­sión de Madrid, se congratuló de que, merced a los trabajos últimamente rea­lizados, la, cifra de mortalidad haj'a de­crecido' en nuestra capital de un ochen­ta a na quince por mil. Concluyó felici­tando a los ingenieros y arquitectos que han dado, en el concurso del Extrarra­dio, una prueba de su capacidad y de su técnica como especialistas en urbanismo.

El acto transcurrió en medio de la mayor cordialidad.

La construcción de

taban el ex ministro don Galo Ponte, el marqués de Lu-a de Tena, el secre­tario del Ayuntamiento de Madrid, se­ñor Berdejo, y la señorita Matilde Mu-ños.

A los poistres, el señor D. Benito Lan-da dio cuenta de las numei-osas adhesio­nes y el señor Torres, en nombre de la Casa de Aragón, ofi'eció el agasajo.

El señor García Mercadal dio lectu­ra a unas inspiradas cuartillas, que era;, un recuerdo sentido para Zarago­za, su tierra natal.

Por último, hace uso de la palabra el marqués de Luca de Tena, como di­rector de "A B C". Oireoe sU amistad al señor García Mercadal y habla de

bien: don VáJliesitín Gayarr-e (dsesoen-diente del gran tenor); don Míguei Sai-vador, como presidente de la Filarmó­nica; Salazár y Julio Gómez, composi­tores que figTxraroii en los programas del Orfeón; lo.? niae»ti'0's Villa y Saco del Valle y otras ilustr«-s pei-sonát.da-des len' rantío aquellos tiem.pos en los que su insigne ascendiente entusiasmaba los públicos cantando "La Favorita". Una propoiSic.óa simpática y digna de te­ner en cuenta fué la de estudiar usía forma conveniente jmra que el señor Múgica pudieas disfrutar de un retiro, tras los años consagrados a la gloriosa

a 1 y de 6 a 8, en P u e r t a Cerrada, 5. pa­ra las ciases de Inglés, que se darán los martes , jueves y sábados, da 4 a 5.

La. Real Sociedad Fotográfica ha, nom­brado la siguiente directiva:

Presidente, conde de la Ventosa; vice­presidente, don J . Tinoco y don Uaniei López; secretarlo, don Francisco Andra-da; vicesecretarios, don Antonio Reven­ga, don Daniel Ba r r ena ; tesorero, don Gabriel Cortezo; bibliotecario, don An-

Pronunció su discurso sobre eí len­guaje de la Historia Natura!

P. DE Lft DIPUIAM m O E L M i l O M

DE CiEMPOZOELOS Ei aumento de enfermos mentates

hace necesaria una solu­ción urgente

El domingo, a las cuatro de la tarde, pronunció su discurso de ingreso en la Keal Academia Española, don Ignacio Bolívar y Urrut ia . Presidió el acto el , . , «i . r ministro de Instrucción pública, a quien I L a GOnstruCGíon e n A i c a í a O acompañaban en el estrado el presiden-1 t r a n s f o r m a c i ó n d e ! Hosp ic lO OCa-te de la Academia, señor Menéndez y _ : „ „ „ > r „ „ „ „ „ v . j „ „ ~ *^,, Pidaí, el secretarlo, señor Cotareio, y I sionanan grandes gastos el censor, don Leopoldo Cano. *'

El señor Bolívar, después de dedicar la pr imera parta de su discurso a desta­car la personalidad literaria de Aon Eduardo Gómez de Baquero, pasa a des­arrollar el tema que se ha propuesto: "Lenguajd de la Historia Natura l" .

EL SANATORIO DE CIEMP02UE LOS, S!N SER PERFECTO, ES

LA SOLUCIÓN MAS VIABLE

I En el Círculo de la Unión Mercantil , . ^ . No siempre es posible satisfacer Id ns ' i pronunció ayer tarde Su anunciada con- u„ . net^^ AfT'^fM.l^^LlZ''^y^^^^ el presidente de la Diputación| ,4n, don Manuel de Soroa Pineda, don Retes, don Julio Hernández Ruano, doni deíinicioneís o palabras apropiadas, para provinc-al, señor Sáir^z de los Terreros. I Artonio Sileti Claver don FrañrH(<(> Luis Poveda, don Julio Jiménez, don Ca r - e sp re sa r en castellano heohoa o ideas ' acerca del tema: "Soluciór - ' — . . ^ i - ' " ' " " ='"*'<-' v.i.i,ver, uun j_ lauc.aoo

GRACIA Y JUSTICIA. - -Nombrando jefe superior de Administración del Cuerpo Administrativo de dicho depar­tamento, a don Críspulo García de la. Barga.

—ídem jeíe de Administración de pri­mera clase a don Mariano March March.

—ídem de segunda clase a don José Agulló Mirandera y a don Rafael Mar­tines Lage.

ídem, ídem de tercera a don Isidoro ¡a de los Ríos, don Aurelio Garzón, don

Enriíjue Romero Rebsllo y don Ángel Santiveri.

—Nombrando jeíe de Admiinistración de pr imera del Cuerpo Técnico de Le­trado.'; a don Juan Gómez Montejo y don Félix Jimeno-Bayón; ídfrn ídem de segunda clase a don Juan Soto Gargoy-ti, don Ramiro Molina, don Alberto Re-<}uejo Herrero y don Federico Gonzá­lez Santíbáñez; ídem ídem de tercera a don Jacobo Gonzálcz-Amau, marqués de Casa Ai-Hau, don Enriqus Veloso Ba-

I que seatimoB no recordar. Don Va- ios Mahou, don Manuel de la Concha, don ttn Gayar re ofreció la fiesta, año- Ignacio Ruiz y don Federico Letamendla.

hechos o ideas ^ acerca del tema: "Solución al problema ¡Murcia y Castro y don Juan Antonio de nace preciso rra-i inan'com'áí por la Diputación de Ma-:ja Puentp Quiimio

espresar nuevas, por lo que se ducir palabras extranjei-as o expresar,; dj-jfj", por medio de una perífrasis, ei siífniá-!

<-i.„..i-„» /-i„i„ '„., Ti- ,„ -D. t ^ .^ • o»*""- "••'"'•-^ " ° "'*" i»w*».^..i, .. „.„..,.. , E¡ galón aparecía totalmente ocupa-Cuadros. G a l e n a s f e r r e r e s . Echegaíay , 3 . .gado de la Idea. Los diccionarios tienen ¡do, siendo, muchos los que hubieron de

° 'manifiestamente tendencia li teraria. Bs-i ;pa3

lucha x>or el arte. Los ingenieros de

Teiecomuísicación a simpatía que siente hacia "El Irnpar-i organizado por l l ' Ü ^ i a c i ó n Bspa-nal periódico que defiende, como el qu..j.^^,j^-¿ Ingenieros y técnicos a,e Xéleco-.1 dinge el ideario liberal y monar- ^^Jiiclc.ón ayer He celebró el banque-quico.

Ambos oradores fueron muy aplaudi-didos. El acto resultó muy simpático.

Asamblea de contratístas

casas bara tas

Bajo la presidencia del marqués de Hoyos, ayer mañana celebró reunión en el Ayuntamiento la Comisión especial que estudia el problema de la construc­ción da casas baratas. La reunión estu­vo casi por entero dedicada a los se-fiores Mañas y Lorite, interventor y di­rector técnico de Saneamiento, respec­tivamente, quienes infoitnáron acerca de los aspectos económico y técnico del pro­yecto.

También celebró reunión la Comisión de Policía urbana. En ella Se ácoi-dó en­comendar aj señor Muro Lara la confec­ción dé una ponencia acerca de la pro­puesta presentada para que las Compa-ñím del "Metro" y do Tranvías no limite

d e O . P . d e España

En el domicilio de la Unión Mercan­til se ha celebrado la Asamblea de Con­tratistas de Obras Públicas.

Asistieron unos doscientos cincuenta, la mayoría de los cuales ostentaban la representación de otros compañeros.

Presidieron la mesa los señores Can­tó, Sanz Bueno, Morales, Fernández, Ro­dríguez Sacristán, Elejabeitia y Sánchez Castillo.

Este dio lectura a las adhesiones recl-1 cmimicación, que pueden estar a la al bidas de toda España, y a continuaciónj tura en que se hallan en los países má¡s pronunció ua discurso en el que expuso la historia de la Asociación Nacional de Contratistas de O. P., desde su comien­zo hasta la publicación de la real orden por la que se la. reconoce como entidad oficial.

Defiende al pequeño contratista, que

te en honor de los ingenieros señores Cáceres, Budi y Maffey, qu« en el cur­so de esjjecialiaaeión de Radio de la Bsiouela Superior de Electric.dad de Pa­rís obtuvieron los primeros puestoa de la clasificación general en concurren­cia con técnicos seleccionados de todos los país-es.

El aoto reaulió altamente sim,pático asistiendo gran número de compañeros de Madrid y algtmo» expresamente ve-i nido-s de provincias con ©se oljjeto. <

El ijresidente ds la Asociac.ón, sjeñox' Novoa, ofreció el homenaje, contestan-1 do los agasajados con palabras de gra-; titiid y haciendo votos par la prosrperi-| dad de España por im aervielos de Tele

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I , I peiinaaecer en pie en ios pasillos y .XXXsXXSXXXIX^ I tan hechos por hombres de letra.^ y iO| puertas. ^ H relativo a las ciencias c^ueda en ello por | Ocuparon la mesa presidencial, con e]

lo general preterido, y esto que sucede! gj-ador, la Jun t a directiva del Círculo, en todas las lenguas se acentúa mas en (.^y^ presidente, señor Salgado, pronun-la nuestra, porque si la l i teratura es muy Q¡¿ ^j-eves palabras de presentación, ant igua en nuestra patria, en cambio la Comienza el señor Sáinz de los Terre-ciencia es tan moderna que aun no ha ^^ expresando sU grat i tud al Círculo de llegado a formar tradición cientiflca. j , , ^ Unión Mercantil por haberle ced;do

la Puente Quijano. —Otro relativo a los nuevos sueldos

que lia.brári, de disfruta.r los oficiales d« sala.

Di.sponiendo el restablecimiento d e los diez y seis Juzgados de primera ins­tancia e instrucción suprimidos por la Dictadura.

CE3KCEMLLA (Maflria) Miédjco director: A. de Larrinagft. Pensión completa, incluida asisten­cia médica, de 80 a 50 pesetas.

Oficinas en Madrid:

ALFONSO Xn, ÍA—Teléfoíio 16704

do adquiridas por ésta de pai"ticU!arss, a quienes se satisfizo una suma mayor ds 135.000 peseta.s y que, por lo tauto, tra-

De ahí ntia <ie cometan con freí-uenoia i '"• Y'-i,"" '"'""""'l""-,,'.^''"'; í"^T„'„"^„r'^lín'í!^-<iucido en cifras, lo que Alcalá cedió a la .^¿éfcll^!Í!pZif!LnllílTota^^^^^^ ^' ^='^°|D¡putación, fueron 9,000 pesetas, y no

N:bién de palabra en el t ra to social, l a m e n - | P ^ ^ i ^ ^ « = ^ ^ ? ¿ ^ z í T t ó r m i n o s de^S^^^^^ f 5_ í^ ' ^ " " periódico sé ha Itabies errores en mater ia de esta mdole - -i . . . ., . , , , , . , . , , I su conferencia defrauden la :no siempre comentados con la hilaridad | ^5^^^ despertada, pr imero por la merecida con que lo son otros de <?»• i d e Y ' t e m a ' v después porque nú le raeter literario, pasando, en general, m- „ ,__ ._ _',,:•_ ^ „ „ „ « „ < „ . , xnar,A «i

„p,.jj .dicho. Como quiere expresar las cosas ' aridez nobleza y claridad, dice que los to-

t^ '^ i r renos le parecen buenos, por su orieti-

rf servicio mploren las condiciones de " ° ® * * representado en el Consejo de la sus c^c^es V procedan T reAamentar H^^«"^°*«5'i' ""^ defendido por nadie, y. fl-^ r a c c e S de los S r o s ' ' ^ " ^ '"^>i£tlmente, acaba manifestando el progra-' Fué aprobada la ¿stañcla de la Unión «^* que debe imponerse a la Asociación

.,, u..^ u,^xu.^u.uu. . « i^K^ - - . . , ^' m i A rlAnf> Imi ínrcc» i r t m n r i i n f « m o n t e a í i

de patronos comerciantes e Industnales que solicitaban permiso para mantener, en bares y cafés, en fimcionamiento las gramolas y altavoces de "radio" hasta las once de la noche en Invierno y has­ta las doce en verano. "Paé encomenda­da al señor Maura una ponencia sobre la petición formulada por la Asociación ds Propietarios, industriales y vecinos de la zona Norte para que el cierre de los portales rija s61p_ en el casco ds la poMáofÓn' y""ííó 'en el"filxt;rarradio.

Finalmente, se escuchó el informe del SB^eniero señor Casuso acerca del esta­blecimiento de lineas regulares de auto­buses, asunto sobre el que deliberará la Comlsióa en su sesión del próximo lu­ces.

En la Academia de B. Artes

y que debe llevarse inmediatamente a efecto.

Leyó luego ol señor Sánchez-Castillo, los Estalutos que el grupo que ól prc-

avanzados en eata rama de la ciencia aplicada.

Boletín meteorológico

Küítado güiieral, — En el Continente Americano, entre loa paralelos 40 y 45 j | y los meridianos 85 y 90, existe una' zona de perturbación atmosférica poco extensa. A. ambos lados de esta zona depresionaria existen dos núcleos anti-ciclónicos, uno sobre el Continente Ame­ricano, a la altura del paralelo 45 y sobre el meridiano 115, y el otro que ocupa todo el Atlántico, desde el meri-i g

i

;i|i advertidos porque los oyentes no suelen i<(-estar a mayor a l tura en punto a ilus* •4 tración científica que el autor de la fal-

Ajk^AJiüKi Contribuye notablemente a mantener í^if^^^i iesta ignorancia lo poco extendido que s«

g;¡halla entre nosotros el espíritu do ob-' servaclón.

El progreso realizado por Linneo en la distinción práctica y en la nomencla­tura es de gran importancia.

E n el terreno práctico son muchas las ventajas que se derivan de la nomen­clatura binomlnal, siendo una da las principales el haber establecido un len­guaje universal entendido por los natu­ralistas de todos los países.

Oti'a, no menos importante, es la de tiaber logrado dar nombre a ése inmen­so número de seres (;ue hoy ee conocen con otro relativamente corto de pala­bras.

Contestó al di-sourso del señor Bolívar el académico don Vicente García de Diego.

En t re ¡09 asistentes al acto. Be en­contraban los académicos de la espa­ñola, señores Rodríguez Marín, Aleiiiafty,

E l mejor remedio pa ra e! peo? ca ta r ro . J A E A B E O E I V E . Ea de gra to sabor y toleradísimo por los estoicas s más débilsd.

• ,- j - , , -. ^ í , . " oiwiT>i.Jt-*clón, por su subsuelo, pero que t ieaen ningún afán de ^poiérniea. Viene smplL-^, defecto considerable de no estar do-y llanamente^, a decir toda la verdad fcin:^^^^^ ^^ plantación alguna, do necesi-deseo de molestar a nad:e,^ s-n P\°V°^^° dad nara Manicomio, ni de agua. de suscitar ningún agravio y sm per-sona-ismos de ninguna cíase, aseguran­do que, siendo norma de su vida, cons­tantemente seguida la de la más absolu­t a consideración, la pondrá en pract-ca una vez más, consciente de que los de­más se la habrán igualmente de guar­dar. ,. ,

Pon» de relieve los trabaoos realizados por D'putac 'ones anteriores para resol­ver este problema.

Rinde un tr ibuto de justicia por las gestiones llevadas a efecto por la ante­rior- Diputación, esponiendo las -realiza­das pa ra adquirir en Guadalajara, el pa­lacio construido pa ra Pan teón de la con­desa de la Vega del Pozo, y en Aran-juez para comprar la finca l lamada h,í Deleité". S& reñere por último al encar­do que recibió de aquella Diputación,; La adquisición del Manicomio de de redactar un proyecto pa ra construc-1 Ciempozuelos no la considero solución cíón en Alcalá de un Manicomio. jperfecta, porque no nos resuelve aiás

Manifiesta que desde el primer momen-jque la mitad del problema, ya que sólo to de ser honrado por el Gobierno, con el-.sirve para hombres; pea'o, con poco cargo que ostenta, hizo firme renuncia ¡ coste, pueden construirse pabellones pa-a su proyecto, durante el tiempo que ira mujeres. Ya sé que todos los pabe-

Eii cuanto aJ coste, no sería veinte mi­llones, sino Cerca de veinticinco.

Y yo, que he concebido ese proyecto 00.1)0 arquitecto, no quiero que se ms enjuicie diciendo que es una cos-a exce­lente, para juzgarme después como pre­sidente de la Diputación, porque, ni soy tan buen arq-aitecto, ni t an mal presi­dente.

P a r a la consti-uoción hubiese habido necesidad de un nnevo empréstito, a ya» se de aumento en los tributos, y si con lo gravada que está la. \ 'ida se hubieran acordado esos aumentos, ¿qué oanipaña no se hubiera formado eü torno de la Diputación pi jvincial ?

El Manicomio de Ciempozuelos

Asín Palacios, Sandoval, G-amero, Torreslfuera presidente, y después de serlo, yap .enes tampoco se ajustan a los m a n 'Queredo, conde de las Navas. Serafín que no podía admitir en modo alguno que |damientos dé la psiquiatría pero la fa-Alvarez Quintero, García de Diego, Ame- se supusiera que en aquel i u s t o . e , O i p M a d con que se ha llevado a efecto 7.úa_ V Péreí, dn Avala. Ijya da la da después, pudiera fundarse su visión y a modificación de algunos, ya dice de

PRECIO 4,40 PESETAS dlano 65 a las costas a f i i eanas de lai ¿sgLzzzjyjggy.fiyft ?ffl ?a;>^7y3vy^TO?wzHsggsg¿;j t Sánchez Cantas.

zúa, y Pérea do Avala. IJOS de la da Ciencias, señores Torroja, Cabrera, Í5a-ragüeta y Sarabia; do Ciencias Morales y Políticas, Clemente da Diego, María y Chacón, y de Jurisprudencia, señores

después, puaier_ . planteamiento del problema en su inte­rés de arquitecto que había redactaao un proyecto, que se había calificado de i->ueno, puesto que por encima de sU in

linillUHII'IWilllilllRIli maifl |iiKiHimii'«ipi«h SM1III. IMIIIW iiiH m\m\'\m i B ÍEII» R I mm <i IÜH V WH MI' 'li'ini' «i n i

la . Academia le Bellas Artes aprobó ay-er el cuaderno particional de la he­rencia del conde de Cartagena. | ,Fué designado el señor Landeoho para que, en xmlón de los representantes de las otras Academias beneficiadas, cons­tituya la Comisión que recibirá el le­gado. E

Se actttdd hacer constar ©n atsta el sentimiento de Ja Corporación por la muerte del académico correspondiente, don Alfredo Cazaban.

Pteaünente, el señor Sámctoez CaMón snanif esitó que em el Museo del Prado se están reparando laa tablas de Berru-guete "La Gredela". „

Dichas tablas no se «ncuentran en taa mal estado como se dijo, y su repa-xación será perfecta.

El servicio lelefónico

Pons y Umbert y de Bellas Artes, señor teres profesional, de lo? .^»""^^»»^^^"^ •^Anohi* r.«ntt,s. ¡i- hubieran correspondido y del xesai-

¡oimiento de los gastos que ello le había fl'IBIIIB iTOIWIiBlli¡M!¡i¡IBiaii«!!¡H¡í!!iBii!iS!Í»liíilli« estaban los intereses de la pro­

vincia de Madrid y de sus de-mentes.

Ja facilidad con que en todos podrá lle­varse la reforma a efecto.

Además ae ha dicho que la compra de Ciempozuelos era uir buen negocio. Mejor lo ea para la Diputación provin­cial, porque los Hermanos Hospitaiarios duran te el primero, el segundo o el t e r ­cer año, los que fueran que regentaran el Manicomio, satisfarían 690.000 pese-

Necesidad de una soluci-ón;t<« a la Diputación p ^ ^ cual

•R'-rr.TB-fl n«P fi la resolución de! pro-i °*com¡o, es superior a esa cantidad. Y

Madrid lleva ¡mperativamento el aumen-;. . to, verdaderamente enorme, de los en­fermos mentales. E n 1920 existían, Ihos-

taiizados por l a provincia de Madrid, 668 enfermos, hombres y mujeres. En 1930 son unos 1.200; es decir, que en ei t ranscurso de diez años la cifra so ha daplioado.

costará a la Diputación más quo 5.400.000 peset8.3. Y ahora, una cuestión sobre el vaior del Manicomio. No once, sino catorce millones es el valor lijado para el Manicomio. Ahora bien, el fope para negociar, ¡o que ae aprobó por mí m.oc!Ón fué 11 miliónes y medio. ¿Qué í9 ofreció en -1? A la Diputación pro-

te pl-eito, por la cantidad que se ofre­ció. Lo que le interesa es si vale o no esa cantidad. Y en su deseo de buscar los máximos asesoramientos, h a nom­brado u n a Comisión extraprovincial.

con Cananas

Pasado mañana, a las tpeis menos cuarto de la tarde se celebrará en eJ edificio de la Telefónica la inauguración I del aervicio telefónico entre la Penín­sula y las Islas Canarias.

E n el Supremo d e Guerra

Ea el Consejo Supremo de Guerra se ha visto una causa contra tres soldados moros acusados dg deserción e insultos a los centinelas. M fiscal pidió la pena de muerte. El abogado defensor pide odho años de prisión militar. De loa tres solamente se halla detenido uno.

Ent ierro del av iador Lapiedra

Ea el expreso da Valencia, uno dk cuyos vagones se había convertido en capilla ardiente, llegó el domingo a Madrid el cadáver del teniente de Ca­ballería, alumno de la Escuela de Avia­ción de Albacete, don José Luis Lapie­dra y de F'ederico.

A las once y media se verificó el tras­lado de los restos del infortunado avia­dor desde la estación del Mediodía a) cementerio de la Sacramental de San Justo.

Presidieron el duelo el jefe supe­rior de Aeronáutica, general Lombar-te; el padre y hermano del finado, el

Hii;in¡!!i¡iii¡iaiii¡!Hii!!n9i

siguiendo su norma de ofrecer constantemente a su (^stinguida clientela las últimas novedades de la moda femenina, tiene el gusto de anunciar

que presentará el JUEVES PRÓXIMO, DÍA 22,

UNA MAGNIFICA COLECC DE

ea lE té aristocrático en el Hotel Palace, a las CÍECO de la tarde. Esta es la primera vez qiie se presenta la moda vienesa en España y el desfile

será el más espléndido presentado hasta la fecha

AVENIDA CONDE DE PEÑALVER, 7 T e l é f o n o 1 6 5 7 6

Al' propio t iempo demuestra el au- ?^'^'f.^^ Madrid no la intere,°a en es-m « i t o que van teniendo el coste de laa *•» "'-•^'-' "-'" '" -- '"^""-' ' " ' - " - ' -estancias de los dementes en los mani­comios, con el consiguiente quebranto de las haciendas!- provinciales, manifes­tando que en 1878 satisfacía por ellas la . . . Diputación 55.000 pesetas; cuat ro años E.Ha dic taminara si los vale, .Pero yo wá-? tarde, en el 82, 8Ó.000 pesetas; en el •--- '''• ••-—" -"--'•"•• — - -->-=..-.= - - -88, 170-000; 200.000, en 1891; en el año IftOü, 290.000 pesetas, has ta llegar en 19S0 a 950.000 pesetas, habiéndose teni­do que fijar en el presupuesto de 1931 1.800.000 pesetas p a r a tal atención. Hace algunas consideraciones sobre lo que ello rei)resenta p a r a las Diputaciones y anun-cia su propósito de someter al caso a una próxima Asamblea de Diputaciones, si pa ra entonces ocupa el cargo, con el fin de solicitar la aminoración de este

gravamen. Deduce de todo ello que el problema

es urgente, inaplazable, de los que no admiten demora y no aguardan ni espe­ran pai-a su solución el paso de los años. Dice que el 28 de febrero del coriiente año vence el contrato que los Herma­nos Hospitalarios de San J u a n de Dios tienen estipulado con la Diputación y ello era un acicate más pa ra la urgen­cia en resolver. Quiere hacer constar, como prueba de la preocupación que la Diputación siente, no ya sólo por el pro­blema manicomial, sino por el premani-comial, que se está construyendo una sala de observación en el Hospital Pro­vincial, por ser la actual muy deficiente.

Sotuciones inadmisibles Respecto a la moción por él presenta

da el día 31 de diciembre de 1930, dice que no tenía otro propósito que la de ofrecer a la Diputación las soluciones

i que el problema podía tener. Y que és­tas eran t res : la construcción del Maní c'.mio de Alcalá: la adaptacióii del Ho,s-p'elo a Manicomio, y, por último, la ad-qvisición del Sanatorio psicoterápico de San José, conocido vulgarmente con el nombre de Manicomio de Ciempozuelos. Porque aunque había alg-uien que le in-dic8,ba otra solución, el mantenimiento del -"statu quo" no era admisible. Su mo­ción era susceptible de modiflcaeión, de enmienda, de todos los retoques que se quisieran, porque no estaba encariñado con otra idea que no fuera la de dar so­lución a un j rob lema que la reclamaba urgente.

Enjuicia la solución pr imera de su Mo­ción: la construcción del Manicomio en Alcalá, y dice que le interesa desvirtuar una especie que ha corrido: la de que Al­calá hizo cesión gra tu i ta de los terrenos. Dice que lo cedido por Alcalá son dos millones de pies, o sean quince hectá-r reas. El resto, ha,sta el núrnero de las que hoy posee allí la Diputación, han ai-

n e r m ^ ^ %¿L %ñ»

he de hacer constar que, habiendo lle­gado a mis noticias que se iba a ha­cer una campaña contra la Diputación por la compra del Manicomio, nabíé con el superior de San .Tuan de Dios, y le supliqué que hiciera el favor de con­testarme categóricamente lo que hubie­ra de cierto en el asunto. Y ante mi reijuerimiento, no tuvo inconveniente en f-ñc:ibirme una ca r t a sobre el asunto. Y en aquella carta, un religioso, como is'i.'j'oso y caballero, me dice que no es cierto que se baya ofrecido el Manico­mio pn cuatro millones de pesetas. Al propio tiempo, otros señores dicen que sí. Pero lo extraño es que la carta on que eso se dice, llega a mi poder en una sesión. Es una car ta que no lleva so­bre, que no lleva fecha. Y esa carta , señores, de amigos míos, no es cono-c-da antes por mí. Pudo decírseme; pu­do advertírseme antes ; no se hizo así. Fué preciso que me fuera conocida de tí<ia manera. Pudo decírseme particular­mente, puesto quo todos me conocían y t :a taban. Pero hay más, y es que esa car ta antes de serme conocida, la pu-bücaba un periódico de la noche. Y otra carta posterior, firmada por otros señores, también llega a mí después de publicada en ese periódico.

Explica la operación financiera que permite realizar la operación en veinte años, con una anualidad de 960.000 pe­setas. Y comoquiera que los beneficios del Manicomio de Ciempozuelos ascien­den a 690.000 pesetas, sólo son 270.000 pesetas la,s que tienen que salir de lag arcas provinciale.s, con lo que resultaría que al cabo de veinte años está compra­do el Manicomio.

Vemos, pues, que esta solución, más perfecta, llega a desechar las demás. Y ahora, para terminar, unas breves pala­bras. Un periódico, una revista médica, ha publicado un artículo que suscribe Decio Carian. Decio Carian es una a l ta autoridad médica, Y entre otras cosas, dice que no es lícito el p 'ensa mal y acertarás , sino ei mira antes de resol­ver qué intereses juegan en !a_cuestión. Y eso lo suscribe—termina el señor Sáinz de los Terreros—quien presidió la Real Academia de Medicina, adoctrinó muchas generaciones de médicos y hoy preside el Consejo de Es tado: el excelentísimo señor don Carlos María Cortezo.

El orador, aplaudido en vatios perío­dos de su conferencia, recibió al termi­na r ésta una calurosa ovación.

mammmMmmmsmmmmiiMMmMmM

e¥0s l o c a l e s . Joyer ía López y eriáide

Martes ^9 de enero ds 19S1 ( 6 ) EL DEBATE M A » R n > . ~ A a o XXI.—Núm. 6.71S

pierdei tamMéE ee si campo. Empale ertre el Real Ueiéi y el Barcelona. El Aíliielic madrilei® ! Sociedad y el Belis coiserfan lus primeros piestos. El Sefilla y el Ofiedci empalai en Caslelléii

mum, respectif ameite. E! Giimasia y Esgrima empata ciin el Sea! f ¡ctoria III ÍI.Mmt)i'i'»^-t'-

P A R T Í DC5S DE CAMPEONATO E«al Socieiia(l-*Arenas Club 3—1 Kacáig, de SantaDder-*C. D. Ala-, vés ; 5—2 AtMsí ic Eübko-*Real Madrid .., 6—O *Real Unión, Irún-E'. C. Barce-

loRa 1—1 ^íl. C. B . Español-C. D. Europa. 4—O AtMetic Madrid-*Real Betis Ba­

lompié 3—2 «'Iberia S. C.-Valeacia F . C. 5—0 *C. D. Ca-stelIón-Seviria F . C. ... 3—3 *R.. C. D. Coruña-Real Oviedo ... 4—4 *ii . Sportint;', Gijón-Raal Murcia. 9—O Keai ValSaaoüd-*Racing, de Ma-

ni, Cliií» Oeite,-Club Gijón 3 - 0 EíMíing FerroIa5io-*Stádium Avi-

lesino 3- 2 1—1 2—1 3—1 3—2 6—1

*C. D. Leonesa~C. D. Nacional, O. D, iLp2:rrif.o-*C. A. Aurora *'CI;ÍÍ) Pa í r i a -Ses tao C. A. OsasHria-*Tolosa F . C. .. «Earaeaido-R. Z.aragoza C D. *tt!ttis!ástsco-G. E. Sa'oadell 2—1 «Sporting íle C2,net~Ijevante 4—0¡ Ba(.laIoaa-*C. D. Júp i t e r 2—1 «••rfelagueño F . G.-Cartagena F . C. 2—-O

C ó m o íué ders-otaclo e l R e a l M a d r i d El par t ido entre el Atlilétio, de Bil­

bao, y el Real Ivla,drid, se h a presenta­do bajo inmeiorables auspicios. La t a r ­de, espléndida, co)3io de verdadera prl-raavera. De los socios, el completo. Las res t an tes 14 o 15 mil localidades, ocu­padas totalmente , a duro la en t r ada mí-niraa.

Ciertamente, el lleno es taba justifica­do, porque no hace cinco semanas , el día de la Purísima, estos mismos equi­pos l ibraron nn magnífico par t ido. Y aquél era amistoso, mien t ras éste de campeonato, por lo t an to de una impor­tancia extraordinar ia p a r a el prest igio de cada uno.

Es t amos en CJiamartín. Lleno absolu­to ; centenares de automóviles alineados en la explanada.

Juegan antes dos equipos infantiles, pero pasan desapercibidos en espera del g ran par t ido.

Eqmpos y arbi t ro .Salen en pr imer té rmino a l a cancha

los jugadores bilbaínos, que son m u y ovacionados. Inmedia tamente aparecen ¡08 madrileños, que también son aplau­didos, pero suenan mucb-Og pitos, debido tal vez a la, úl t ima der ro ta en Santan­der.

Ostalé los alinea como sigue: Bilbaínorj: Blasco, Castellanos—Urqul-

zu, IJr ibe—Muguerza—Roberto, Lafuen-t e : — I ra ragor r i — B a t a — Chirri — Go-rostida.

.Madrileños: Vidal, Torregrosa—Que-gada, Bonet—Esparza—J. M. Peña, Laz-cano—Morera—Gurruchaga — García de la Puerta-—Galé.

Vidal fué susti tuido por Nebot en to­do el segundo t iempo y pa r t e del pri­mero . Un t an to fulminant© . Madrid que juega cont ra el sol, rea-

15?,s, el gaq\ie inicial. Avanzan y Gaié es t ropea la jugada dando mano en las cerocfflías de la Bneta contrar ia .

Nuevo avssnoe. Termina en un cen­t r o de Lazcaao que despeja Caste-lia.uos.

Y casi se podría deiClx que aquí ter­minó el Real Madrid.

Juega el Athlétic por el ala derecha. Pase de Uribe a I raragorr i , y éste, rá­pidamente, cambia de jueigo al ver que Torregrosa tiene desmarcado a Goros-tiza- Se lanza éste, y en plena acción, corona au ji»gada con un potente tiro Que Vidal para, pero sin suje tar el ba­lón. Garostiza sigue su marcha y coge el balón que se habla oaído p a r a intro-ducirio en la red.

Tiempo preciso, vax mimuto, t r e in ta se,g"uttdos.

Suena una fon».ídable ovación. Buena impresión a tMét ica

P e r o 1-0 todavía es poco. Nadie ha perdido la confianza en el equipo cor­tesano.

H a y un paSe de E s p a r z a a Lazoano. E s t e se interna, pero m a n d a el rem,ate B cinco ¡metros ds la ba r r a . Nada .

E l par t ido se lleva a un formidable t ren .

Las iniciativas correisponden al AtJi-létlc. Chirr i iba a p a s a r u n a pelota en bandeja, oteando un defensa comete una falta, Dsl golpe franco, h a y un buen pase a Bata, que es tá en "offside".

A h o r a presiona un poco el Athlét ic . L a si tuación la salva Quesada. O t ra vez ai asal to y los mismos athlétioos deshacen por una mano su buena com-bioación.

Siguen unos t r e s minutos de oalma, jugándose en medio del campo.

Luego una escapada del Madrid, con mx t i ro flojo de García de la P u e r t a qtie io p a r a Blasco. E í segimdí) t a n t o

Ya es tán encima nuevamente los a th ­létioos. Un t iro de B a t a lo devuelve Vidal. Otro t iro de i r a ragor r i , y el ba-: 16n se cae de las manos del gua rdame­ta . Se lanzan Gorostiza y "Chir r i " ; lle­gan juntos, y el último empuja el ¡sa­lón a la red.

Segundo t an to a loa diez minutos de juegO'. DoBiiiian in tensamente ios bilbaínos

Y a con 2—O, el par t ido se pone feo p a r a los madrileños. E n gus par t idar ios se va perdiendo la confianza, máxime porque no se ye mÁB que un equipo que domina la situación, y es el Athlet ic .

U n centro de La íuen te lo recibe Go­rost iza con la cabeza y pasa rozando ios palos. Escalofrío en las m a s a s .

U n a l igera escapada del Madrid, con un tiro alto de Morera .

Nuevamente un centro de Laftuente procura un peligro p a r a la m e t a con­t ra r ia , pero el centro resailta pasado y el a la opuesta se había acercado m á s de lo debido.

Ham pasado quince minutos de juego. El t e rcer t a n t o

N o salen los bilbaínos del t e r reno madrileño, de m,odo que so ve venir un nuevo ' t an to ,

g-urge una ^.xcelonte jugada. I r a rago­

rri, en vez de rem^atar como aparece tapado, manda la pelota a Lafuente. que cent ra rápido. Sale la pelota lige­ramente bombeada y de cabeza m a r c a I ra ragor r i .

¿Cuántos minu tos? Diez y ocho nada más habían t ranscurr ido desde que se dio la señal de salida. Siguen dominando los bilbaínos

3—O ya es mucho lahteo, sobre todo con un par t ido ap8na.s empeísado.

Los deiensas madrileños se descon-cier ian un poco, y debido a esto tal vez, en v a n a s ocasiones se encuentran oon ei jugador y no con el balón.

Hay una escapada del Madiid. Galé se ^nLerna, pero desperdicia la jugada por lenti tud en el r emate .

Y este a taque madri leño ha sido íu-gaz.

Pres ionan nuevamente los atléticos. Y máier ia lmente , el balón va y viene a la dedecha como a la izquierda de Vidal. B a t a y Gorostiza le ponen ea buen apr .e to .

Se despeja la tempestad, surgiendo una rápida escapada de Galé, pero su centro v a fuera.

Los bilbaínos hacen accionar más ai en ai a la izquierda, y sobre todo, su extre­mo. E n u n a in t e rnada de Gorostí;¿;a, manda el balón al to. Coge nuevamen­te el balón a los pocos segundos, pero malogra un momento muy peligroso por "offside". itireve reacción madr i leña

Se r eg i s t r a una breve reacción dei Madrid. Pero falla todo su a taque y en tales c i rcunstancias no es posible mar ­car .

-El cronómetro m a r c a t re in ta minu­t e s de juego. H a y una situación apu­rada y Caütellanos despeja por su lí­nea, que es el p r imer "córner" del Ma­drid. Despejan los defensas. Galé reco­ge la pelota y m a n d a un buen tiro, i;o-teute. Blasco levanta las manos y hace jja.sar el balón por encima de su mar ­co. E.S el segundo "córner". Se despeja con facilidad y da lugar a un Duen avance de los bilbaínos.

Muguerza bombea la pelota, que se queda en t re Isebot y Lafuente. Aquél hace una salida inoportuna, y uie-.ii;s ma! que e' otro se había parado y cuan­do vueive a a i i ' ancar pierde un tiempo precio.so. £1 la j u g a d a se hace p>or el lado izquierdo, ei ••goal" es taba hecho.

Otro breve a t aque del Madrid. E s t a vez, las combinaciones se llevan mejor. Pa rece oue van 8. m a r c a r . Gurrucli.3.ga

rost iza y allá en el lado opuesto bajan a menudo los medios y muchas veces los interiores.

En uno de esos pases Gorostiza gana a los defensas por pies, se In t e rna ' y marca . No se concede "goal" por "offsi-

Acosados constantemente , los defen­sas no pudieron brillar como o t ras ve­ces. No han tenido t iempo p a r a respi­r a r .

Mucho juego, mucha velocidad, mu­cha resistencia y mucha mora l tuvie-

de". En verdad, la jugada, por su velo-iron los atlét icos. Es t a s cua t ro cosas son cidad fué dudosa. Y ante la duda, la de- lmás que suficientes p a r a salir airoso cisión no está mal. ' cont ra el equipo más potente . Y si no lo

Nuevo asal to. Nuevo "offside", es ta les , como el del Madrid en este part ido, vez de Bata . !se explica fácilmente la der ro ta abru-

Más' encima todavía. Un centro del madora, lado derecho lo iba a r e m a t a r Bata., cuando se le zancadillea. "Pena l ty" in­dudablemente.

El a rb i t ro lo pasa por alto. Y la rea- ,Iiidudabieniente, Chirri t iene una g r a n I tg_ ga^j^^ Torón, los demás estuvieron. So ladre ro-Adol f i to Timirri—Adol-lidad es que se desconcierta por unos ¡ concepción del juego. Y Gorostiza baignormes. El Deportivo Alavés se a l i - ' ^ ' 7 ^ ' ° ' ^ ' ; ; ® ^ ° ^ n r mie' ^ZT

neo a fa l ta de Arsenio y con ^Olivares ^^^ ,^ segunda pa r t e , hubo varios cam-y Qmncoces .esionados. Por esto ta de- ^ ^ ^ ^^ ^^^^^ ^^ j ^ guard ia sevillana; fensa estuvo mediana, y fue desbordaaa; 4 ^VM ,„ ^Í^ „ H , „ , ^^^^r-n.n ,1 i„t-Pvmr s iempre por los delanteros contrarios. Además Rey jugó de extremo y fué per- |;"Xdo,fl;o' ';;;edio fectamente nulo.

E l R e a l U n i ó n y e i B a r c e l o n a

ins tantes . Se serena al fin. Hay un encontronazo entre Uribe y

Peña . Es te se cae y parece resent irse. Se re t i ra por unos cinco minutos fuera del campo de juego.

Juega algo ei Madrid Atacan por su pa r t e los madri leños.

E s t a vez por el ala izquierda, pero tan­to Galé y García de la P u e r t a no ha­cen nada, no acier tan a pesar de sus buenos deseos.

el balón, se cae y allí da mano. Peña t i ra el golpr franco, que rebota en el defensa bilbaíno y va a su línea. P r i m e r

córner" de este t iempo del Real Ma­drid. Buen centro. Y los delanteros m a ­drileños se lanzan en t romba no hacia

En un despeje ü r q u i z u se enreda con que se lanzó más .

demostrado que vuelve o h a vuelto ya a la espléndida forma de la últ ima tem­porada.

Pocos par t idos ha jugado el Athletic coa mayor brillantez. Todas sus lineas respondieron. Claro está, en menor es­cala el t r ío defensivo porque los a ta­ques contrar ios fueron contados.

Urlbe, que y a lo conocíamcis de medio, ac tuó bien, procurando imidad en el eje del equipo.. Sobresalió un poco Roberto, máxime porque su a la cont ra r ia fué la

A quiénes sa lvar íamos de este des­calabro en el Real Madr id? Casi a na­die. Juga ron poco y no es una sencilla mala tarde, sino que se impusieron los otros.

Si el Athlet ic s igue jugando así, no la me ta contraria, sino cont ra el guar - nos sorprendería que realice la misma dameta . Tres o cuatro ruedan dentro, (campaña del año pasado. No con t a n t a La fal ta fué evidente. Y a pesar de todo! brillantez, porque esto y a no es posible, esto, el balón seguía lejos de la red. j pero puede alcanzar la misma finalidad. Ei quinto t an to ¡La R e a i S o c i e d a d s igue a l a c a b e z a

Funciona nuevamente la línea delan-1 BILBAO, 19.—En el campo de Ibaion-te ra atlética. Un buen pase abierto ajdo aseguró el domingo la Real Sociedad Lafuente es cortado por Peña con las manos . Acer tada defensa, porque la si­tuación era peügrosa. N a d a sirve el "free kick" por "offside" de Bata .

Y viene el quinto "goal". Un pase de Chirri, ma temát ico como

los que prodigó en toda la t a rde . Lo recoge Lafuente, que devuelve la pelo­t a al centro e I r a ragor r i marca fácil.

5-0 a los 68 minutos de par t ido. Y el sexto

U n verdadero desastre, sin duda al­guna.

de San Sebast ián su permanencia , por el momento, en el puesto preeminente de la clasificación en la pr imera Liga. Ba­tió al Arenas en su, propia salsa, y lo batió por mejor juego.

E n los veinte minutos pr imeros del,^,^ .^ part ido, sólo los donost iarras mandaron l „,^,.; , ,„ _^_ „_ ,„

¡ladolid venoió al Rac ing por 3 a 9 en un buen part ido, que mereció g a n a r el forastero, por su entus iasmo sobre todo. El p r imer t iempo tei-minó con % a l a favor de los vallisoletanos. Osaca marcó p a r a el Racing y Anduiza para. los del Valladoli"d. López consiguió el te rcer t an to p a r a és tos en el segunde tiempo, de "penal ty", y Bemabeu , el segundo con el mismo cast igo. Resulta lesionado ser iamente Polo, el por tero del Racing, que fué sust i tuido por Mar ­tínez. El Rac ing jugó ma l y sin entu-sismo.

Equipos: K. Valladolid—Irigoyon, Chacar tegul

—Chacar tegu l II , David—Bstaaipa — Grande, Cimiano—Susaeta—Anduiza — López—Salvadores. „

K. C.—Polo, Bemabeu—Arturo , Mo­reno—Gómez—Ceferino, Pepín—Alvarez —O saca—Ateca—Poli .

E l C e l t a b a t e a l G i j ó n VIGO, 19.—El Celta ganó al Club Gi­

jón por t res a cero, hechos por Nicea. Los as tur ianos fueron aplaudidos por su juego de conjunto. El Celta ac tuó con desgana.

E ! R a c i n g f e r r o l a n o v e n c e a l Av»lés~

AVILES, 19.—El S. avilesino h a sido vencido en su campo por el Racing, de Ferrol , que marcó t res t an tos contra dos el Aviles. El dominio fué al terno.

E l N a c i o n a l e m p a t a e n L e ó n LEÓN, 18:

* Cul tural Deport iva Leonesa.. 1 t a n t o (Urru t ia )

C. D. Nacional 1 — (Montero, propia me ta )

Club Deportivo Nacional : Gerardo, Morís—Zugázaga, Cuesta—Reyes— Sán­chez, Mírayo—Vicedo—-Morlones—Calle­ja—Montalbán.

Cultural Deportiva Leonesa: Picu, Castilla—Rufino, Barrios—Tomás—Mon­tero, Pan ta lón — Pantaleón I I — Coli­nas—Urrut ia—Rubira .

Par t ido interesante bas tan te igualado. Marcó en el pr imer t iempo l a Leo­

nesa, por Urru t ia , de un tiro raso bajo. En el segundo tiempo. Montero, de la

Cultural , metió en su propio niarco el t a n t o del empate p a r a los del Madrid, sin querer.

Arbi t ró Menchaca, muy mal. Actuó cont ra los leoneses.

Dejó de p i ta r a los madrileños var ias manos (¡nueve, según un entus ias ta ma­drileño !) .

De ta l forma estuvo, que salió cus­todiado por la Benemérita.

Se libró de m á s porque sólo hubo me-mimo es al terno y ios barceilon,.stasi GUON, 19.—El .Sporting ha vencido i dia entrada, a pesar de la t a rde esplén-p.ei-dea alguna ocasfión de marca r . i ampl iamente por nueve a cero al Mur- jdida.

A los ve.nL.seis mnutos un pase de cia, t res hechos por Chicote, t res por Lu.s ftegtieiro es recogido por Sagarza-

idecir en descargo de éstos, que, ade-|más de la nulidad del reserva Aituna,, figuró en la vanguardia , Adolfito, que por su lesión no podía moverse, y así el a taque desart iculado comple tamente no podía inquietar a los atléticos. i Sin embargo, lograron el empate por !"penalty", bien t i rado por Sanz, pero a ipartir de esto, fueron los forasteros los 'amos del terreno, muy bien ayudados por los medios. El desempate, y con él •la victoria, fué debida a Del Coso, qué jactuó con g r a n acierto y fué debido a lima in te rnada que acabó en la red bé-itica. i De los madri leños puede decirse que todos estuvieron colosales. Si alguien flo­jeó fueron Félix Pérez y A r t e a g a en la ¡primera par te , {Jero pronto se repusie-

lete que se aprovecha. Poco después |ron y se colocaron al nivel de sus com-te rmina el par t ido con el resul tado deiPañeros. Sin embargo, hay que des tacar 5 a 2, en favor del Racing, ; i Del Coso y Marín como grandes dfi-

Los equinos se alinearon así: ¡lanteros. Rac ing : Sola. Ceballos—Mendaro,Her-1 En el Betis, por el contrario, menos

nández- -Oscar—Larr inoa , Sant i—Ibarra iSoiadrero , que se par t ió el pecho ju-_Te le t e—Lar r inaga—Torón . gando, no hay que des tacar a ninguno,

Deportivo Alavés : Beristam. C i r í aco—y sin censurar la apat ía de algunos co-Quincoces. Fede—Antero—Urquir i , Reyímo Sanz y Adolfo í í . —Jáuregui—Olivares—Albéniz—Lecue. | - El arbi traje de .í^rríbas gus tó mucho.

El arbi t ra je de Steimborn no fué ni! Equipos: malo ni bueno. ' Atlétic de Madrid: Antonio, Corral—

El a taque bilbaíno, sin Unamuno. voioí-iBetalles ^ .• • ^f-^"' I i l_era-Santos- -Orfóñez , ^ a r í n ve a t ener la pujanza del año pasado,! 5,, Racing mereció ganar. Jugó mejor (.rff^''^''' ^""^^^^ ,*• '^<"'®^ "® ' des tacando sobre todo su ala izquierda.L eoniunto ñor líneas e individualmen-, „ . „ „.. T - m j t - -• , , , . , i - /^,-:..^! ^•. ..__ —„„|fl'= conjunto poi aneas e muiviuuaimcij | , ue^l Bet is : Jesus . Tondo—Jesusm. Pe -

IRUN,

Adolfo I I y Sanz, pasaron al interior, I mient ras que Enrique bajó a los medios y Adolfito medio ala. completamente in­útil, ocupó el puesto de extremo izquier­da. Con este resul tado ha conocido el

e m p a t a n ¡Betis por pr imera vez la der ro ta en la 19.—En ei estadium de Gai segunda división de Liga.

jugaron ayer su par t ido de liga los equi­pos del Real Unión y dei Barcelona. El tiempo, muy malo; el campo, infa­me, encharcado e incapaz p a r a el jue­go, y el público, muy escaso.

Arbi t ró el colegiado castellano-leonés Hernández Areces, y los equipos se aUnearon en la siguienie forma:

Keal {Jiisón.—Eniery, Alza—Mancisi-dor, Pedro Regueiro—Gamborena—^Ala-ya, Sagarzazu — Luis Regueiro — Ur-l iz taerea—Kené^Erraj idonea.

Bitrceiona.—Uriach, Oro — Zabalo, Martí—^Roig —• Ramón, Piera — Best i t— Arocha-—Arnau—Parera,

El Casíellóüi empata con el Sevilla CASTELLÓN, 19.—El dominio fué al­

terno, imponiéndose los forasteros al principio. Adelantado fusiló el pr imer t an to p a r a los sevillanos al minuto, y luego empató Montañés. Luego Ventol-r á marcó el segundo p a r a el Sevilla. En el segundo t iempo Montañés marcó el empate y después Capilla, en un buen r ema té de cabe.za a ima g r a n jugada de Moya. Campanal r ema tó el tercer empate del Sevilla de un "córner" de Ventolrá. Hubo al final m á s dominio lo­cal. Buen par t ido : se jugó a gran t ren V duramente . Eizagui r re se lesionó. No

Al comienzo se hace juego favorable | j ^ ^ ^ Padrón . Hubo lleno. al Barcelona y repl.ca el Real Unión, | , _ . , 1 »« • .¡ligando ambos con mucho brío. El do-1 E» S p o r t m g a p l a s t a a l M u r c i a

, , . . I gado que Ur.ach no puede concenSr y en el campo, merced a una labor a c e r t a - 1 " ^ . , ^ .., ^ .' ^

Pin, y Adolfo, Armando y Naní, uno cada uno. El pr imer t iempo terminó con seis a cero a favor de los locales. El

E l C . D . L o g r o ñ o v e n c e a l A u r o r a LOGROÑO, 19.—E Logroño, en una

g ran exhibición de juego, venció por 2 a 1 al Aurora. En el segundo tiempo

dísima de la línea media, labor que no*"" " 7 ' " ¡ ' 7.J'^'^^aL^f^'^Lí^Ti^.'^°^L\T\ c i /- ~ ' 1 r^ • j » |aflojaron ios riojanos, marcando enton-había de reducirse en n a d a en el t i a n s - l ^ í ^ ^ ' / ^ ^ f ^ ^ . f ^ ^ f , \ t „ ' ? i ° " ^ ' ' I ' v " ! ? " ' ! ^^ C o r a n a y el O v i e d o e m p a t a n ¡^eg el Aurora . El par t ido fué m u y inte-

CORUfíA, 19.—En Riazor empa ta ron rosante.

m a r c a el pr imer "goal" pa ra los iru-l dominio fué aplas tan te .

. . , ,,. i. „, . „ ™ „ , , '„! lanza un t i ro formidable que pasa ro-esta solo frente a l marco , prepa.M ei\ ánaulos del marco t iro, pero por querer machacar , falla laiM ™ i f l f ángulos del marco, jugada . ''•° °° '^'*' Acaso fué la ocasión m á s propicia p a r a el Madrid. E l cua r to t a n t o

El Athlet ic domina nuevamente la si­tuación, pero casi s iempre con g r a n pe­ligro. Un centro de Lafuente sale algo pasado y coge a Gorostiza denaasiado cerca del marco .

Viene un rápido con t raa taque del Ma­drid por el lado derecho. Cen t r a Laz-cano y Urquizu realiza un mal despeje, que resul ta el tercer " comer" p a r a el Madrid.

E l jugador se desespera por la ju­gada. Dir iase que no quiere conceder al Madrid ni siquiera un "córner" .

Sin consecuencias. Sobreviene un in tento peligroso de los

atlét icos. U n pase hacia el ex t remo de­recha podría costar tm disgusto y P e ñ a no encuent ra mejor mane ra de cor ta r ­lo que con la mano . Lafuente t i r a el gol­pe franco directo, que v a m u y alto.

O t r a vez Lafuente en movimiento. Quesada le zancadillea bas t an t e desca­r adamen te y no es "pena l ty" de mila­gro . Se t i ra directo y de allí sale ei pr i ­m e r "córner" atlético, que provoca un buen barullo f rente a la ni,eta madri le­ña, donde se pasea el balón a lgún r a to . Tres delanteros in ten tan r e m a t a r ; pr i -a3,eramente Lafuente, luego Ba ta , cuyo t i ro rebota en Gorostiza, y por fin La-fuente finaliza la jugada , enviando un pase, que renaata "Chirr i" .

4-0 a los cua ren ta y t res minutos de juego.

Vidal ea suistiuído por Nebot . ¿ Por lesión ? , Desde luego, no, sino

por precaución p a r a ev i ta r t a l vez u n a ca tás t rofe m.ayor.

N a d a digno de mención en lo que quedaba del t iempo.

SEGUNDO T I E M P O La misma fisonomía

E l descanso no h a influido en lo m á s mínimo en las filas madri leñas , pues s i­guen jugando a l a defensiva. No es t ác ­t ica n i mucho menos, sino obligados por sus contrar ios .

Los delanteros bilbaínos se estacionan en el te r reno madrileño. Chirri es quien lleva la ba tu t a , que lo hace con g r a n acierto. Pero en es ta p a r t e se les ve menor codicia. Realmente oon 4-0 no. ha­ce fa l ta lanzarse a fondo.

Las iniciativas madr i leñas se hacen como al principio, por rá fagas . H a y ima en que, por fallo de Urquizu pudo ser "goal", pei'O el mismo Urquizu se re­vuelve ráp idamente y endereza la ma­la jugada .

Menudean los pases de Chirri a Go-

j , J--.J lii, A „ ,„ í A „i „.-• ; viene ej empate por una l a l t a de Gam-curso del par t ido. El Arenas fue el pn-i^^^.^^ \ ^ cast igado sacando Aix.-mero en marca r , a los 41 minutos dell^j^ ^, ^ , franco con un t . ro forti-pr imer tiempo, en un acer tado remate ^^^^^ ^^^ ¿^,^^ ^j j ^ ^ , ^ ^ ^^ j ^ ^^^^

Que pudo ser mayor. Buena combina- ;^^ ¿'if;'/^" ^,f?g,¿^^^^^ En ei segundo tiempo el juego es ción de Muguerza y Chirri. Es te m a n - í ^ ° ^^^ ' f °-^Í^y'¿¿' '^^^^^ 'ícenos práctico y brillante. Hay algún da un oase d- la muer te a Gorostiza v i^a la. segunda., no se enmendó ei A t e gominjo ¿e los iruneses, aunque con ua un pdbe u„ la mueiLe a ijrüio&uza, y u^a,s. A los diez y nueve minutos, P . Bien- ^ el notable extremo, que había embalado ^^^.^ ^^^ tuvo el empa te rematando un

centro de Garmendia . Cholm fue el au­tor del t an to de desempate, conseguido a los - 'einti trés minutos, de otro buen centro de Garmendia.

avances de los barceionislas, y transcu­rre el t .empo sm variación.

Al final son acorralados los catala-

Y no ha pasado un minuto, cuando el ala izquierda está lanzada o t r a vez. Y otro t iro del exterior, más potente aún que el anterior .

Y después de varios intentos, s igue una notable exhibición de pases entre todos los medios y todos los delanteros. Es una verdadera exhibición.

Viene una arranca,da del Madrid por la derecha. Roberto, impensadamente , porque el despeje e ra fácil, provoca un córner, el segundo del M,adrid so es ta par te , a l a ,med ia hora o a ]os se tenta y cinco de par t ido si se quiere.

Se llega a un momento en que los a t ­léticos juegan como quieren. Los defen­sas no saben qué hacer.

Se presenta una situación clara pa ra m a r c a r a B a t a y sale Quesada a car­gar le sencillamente. Pero éste, como si fuera el atacado, se echa al suelo. El arb i t ro había visto bien la fal ta y cas­t i ga al Madrid a unos cent ímetros de la línea de "penalty". Salvó un "goal" que parecía segTiro.

Los madrileños forman una bar re ra . El t i ro rebota en uno de ellos y se con­cede el segundo córner de es te tiempo al Athletic. Se despeja, pero el a taque bilbaíno no se a p a r t a de allí. Lafuente pasa a Ba ta en dirección nacía el m a r ­co; el delantero centro se agacha, deja pasar la pelota, que se cuela sola an te la sorpresa del guardián . Tal vez esta­ba tapado.

Se completó la media docena de tan­tos a los ochenta y un minutos de par­tido.

Fa l t ando un minuto p a r a la termina-

oonservando una g r a n moral. Del Real I Unión, muy bien el portero, Gambore-

ayer ei Oviedo y el Coruña a cua t ro tantos . Marcaron por el Oviedo: t res L á n g a r a y uno Álamo, y por el Depor­tivo, Díaz, "penal ty" ; dos Hilario y Pa ­co León. El Oviedo jugó con 10 jugado­res en el segundo t iempo. Arbi t ró Es -cart ín, que anuló un tan to al Oviedo. Los ovetenses jugaron bien y el Depor­tivo tuvo ma la actuación.

A m p l i a v i c t o r i a d e ! I b e r i a

I na y Sagarzazu. Del Baicelona, magni-ción del part ido, vuelva Cholín a au-¡f,^^ ^ r í ach , y bien, Zabalo, Ro g; Aro-mentar , la diferencia entre donost iarras , j , ^ p^^^^.^^^ ^^ a rbi t ra je , discutido, y areneros, marcando el tercero y ul- __ " t imo t a m o realista, al r e m a t a r con acier­to un centro de Mariscal . El tr iunfo de la Real Sociedad, muy merecido.

En el Arenas no hubo línea media. Muy bien el ve terano Jáuregu i en la

meta . Mandalimiz, no hizo absolutamen­te nada de par t icular .

El arbi t raje , fácil y bien. Equipos: A r e n a s : Jáuregui , Llantada—^Arrieta,

David—Cilaurren—Bilbao, Rivero—Ca­lero—Mandaluniz—Menchaca—Emilín.

Beal Sociedad: Izaguirre , Húndala—

Ni con Lazc^no de centro Lazcano había pasado hace poco al

centro del a taque. E s t a variación t am­poco es eficaz.

P re s iona el Athlet ic . Pero con insis-

El Español bate ál Europa BARCELONA, 19.—En el campo de

la c a r r e t e r a de Sarr ia , con buena en­t rada , se ha celebrado el par t ido en t re ei Español y el Europa .

Equipos : E s p a ñ o l . — Mane, Sapr isa — Moliné,

Trabal—Solé—Pausas , P r a t —Bosol í— Edelmiro—Bonal—-Juvé.

Europa,—Florenza, Soligé—-Vigfueras. Obiols — Layóla — Mauricio, Girones — —Besti t—Cros—Calvet—Alcázar .

La compenetración entre los delante-

El Patria vence al Sestao ZARAGOZA, 19.—El part ido ha care­

cido de interés por el mal juego de ara­bos equipos. El pr imer t iempo h a ter­minado con 2 a O a favor , del Pa t r i a , marcados por los extremos Juá rez y Pi­co. Muy avanzado el segundo tiempo, el delantero centro del Sestao marcó p a r a su equipo, y ya al final, de "penal ty", Gómez hizo el tercero p a r a el Pa t r i a , te rminando el "match" con 3-1 a favor ZARAGOZA, 19.—Este encuentro lie

vó mucho público ai campo del Iberia. I de loa aragoneses. La pelea, en conjunto, há carecido dej «-•« T ~ I « O . , . ^ ; ^ . . ^ O •>.-. ..i. na^nr, íbelleza, abundando en cambio las vio- ^ ' T*' '®^^ P'^"^^^ ^ " s u - c a m p o léñelas que el arbi t ro Canga Arguelles,: TOLOSA, 19.—Con g ran sorpresa, el que empezó muy bien, acabó por dejar jTolosa fué vencido en su campo por el imperar ampliamente . El Valencia tuvo Osasuna por t res a dos. Los locales hi­la desgracia de que se lesionara imosí, I cieron un mal par t ido . Un tan to del Osa-mediado el pr imer tiempo, ret i rándose auna lo marcó un defensa local, p a r a no volver a salir, y esto se dejó no- £ 1 B a r a c a l d o d e r r o t a f á c i l m e n t e a l tar , sin duda, en su actuación. El pri- Z a r a s o z a mer t iempo fué nivelado, dominando: después del descanso el Iberia, que tuvo BILBAO, 19. — E l Baracaldo venció

Arana , Amadeo—Ayes ta rán—Marcule ta , i ™s del Español fué perfecta, t i rándose Mariscal — C. Bienzobas — chol la—I «^ s "corners" seguidos cont ra el Europa . P . Bienzobas—Garmendia. | U n minuto an tes de t e rminar la pr i -

miera par te , Bonal, recogiendo un pase E i A l a v é s , d e r r o t a d o e n su c a m p o VITORIA, 18.—Comenzó el Deport ivo

llevando unos avances muy peligrosos por el ala izquierda. Léeue inició las acometidas a Sola coa una escapada m u y peligrosa, pero por r e t a rda r algo el centro le quitó la pelota Ceballos, enviándola con apuros a "comer" . Lo sacó el mismo Lécue, y Albéniz, bien colocado, lo mandó de un limpio cabe--•sazo a las mallas . Habían t ranscur r i ­do nueve minutos y nos p repa rábamos p a r a nuevos tan tos que, como se verá, l legaron. Siguió aún un ra to ©1 furor del Alavés, y Soiá, acosado, perdió en una ocas.ón u a balón, que no fué tan­to por milagro. E n t r ó pronto el Ra ­cing en calor. Aun cedió algunos "cor-ners" , pero sus medios comeaaaron a llevar juego adelante y pronto se nos most ró la de lan te ra montañesa peligro-

x-i^^iuxia, «x_^>,u«ui^. . -e ic ^uii 1^=.;»- s i g i l a . Excep tuando Torón, que perdió teacia . Y casi todo el a taque envió _su ^ ^ ^^^^^ ^^^^^ ^^^^^^ los demás ju-

garon s iempre a velocidad enorme, con

TABLA DE PUNTUACIÓN Primera División

3. G. E. P . F . C. Pn

1, Real Sociedad..., 7 2, Sa.ntander 7 3, Athletic Bilbao... 7 4, Barcelona 7 5, C. D. Alavés 7 6, Real Madrid 6 7, K. C. D. Español 7 8, Real Unión 6 9, C. D, Europa ... 7 10, Arenas Club ... 7

Segunda División J . G. E. P . F . O. P n

1, Real Betis 7 2, Athletic Madrid... 7 3, Valencia 7 t Sevilla F . C 7 i C. D. Castellón ... 7 8, Real Oviedo 7 7, R. C. D. Coruña. 7 S. R. S. Gijón,.:..... 7 9, Iberia S. -G. ...... 7 10, Real Murcia ... 7

5 4 4 2 3 3 2 2 2 2

1 1 0 3 1 0 2 1 1 0

1 22 15 U 2 18 14 3 29 16 2 17 18 3 15 19 3 7 14 3 17 19 3 13 12 i 9 16 5 15 19

9 8 7 7 6 6 5 5 4

5 5 3 3 2 2 2 3 2 0

1 0 2 2 4 3 2 0 1 1

1 14 S U 2 18 12 10 2 9 11 8 2 13 8 8 1 9 8 8 2 16 15 7 3 18 18 : 6 4 17 10 6 4.12 14 5 6 4 23 1

pildorazo con t ra el marco madrileño. U n balón sale rozando el palo de la dere­cha; otro el palo de la izquierda; luego por arr iba. Y otro cuarto, un fantás t i ­co t i ro de Gorostiza, de esos calificados como invisibles. Cómo sería, que a r r an ­eó una formidable ovación.

El par t ido se acaba por momentos . Todavía un t i ro de Bata , bueno, lo

detiene Nebot . Y acaba el encuentro a tacando el Ath­

letic. Breves comentario»

Ta l es la película del par t ido, a gran­des rasgos, ci tando exclusivamente lo más saliente, que h a sido un constante a t aque de los bilbaínos

El juego desplegado por los dos equi­pos ahor ra en realidad un buen espacio p a r a los comentar ios .

Porque no ha jugado más que un equi­po, el Athlet ic . No existió el Madrid con la par t icular idad de que en todas sus lineas y apenas encontramos u a ju­gador que se salve de la catástrofe . In­cluso sus m á s fuertes puntales fraca­saron.

El pr imer tan to , fulminante, les de­bió impresionar . Lo malo es que vino pronto el segundo, y, éste debió y a des­moralizar , máx ime porque existia la im­presión de que el g u a r d a m e t a pudo hacer mucho por evitarlo.

Ya el 2-0 aisló al equipo del público y no surgió ei entusiasmo de o t ras ve­ces.

E n cambio, la moral de los bilbaínos creció enormemente y pudieron jugar con la mayor t ranquil idad posible, cal­culando mejor sus jugadas .

Po r el juego que han hecho los dos equipos y que queda reflejado m á s artó ba, el t an teo es justo. Pudo ser más . Se debe sencil lamente al abismo que existió ent re los dos a taques y también la g r a n difeféricia que se registró entre los inedlos.

d-e Edelmiro, lanza un t i ro fulmi­nan te , que Florenza no puede detener, a pesar de su r áp ida es t i rada. Al co­menzar la segunda pa r te se acen túa el dominio del Español .

A los seis minutos, Besolí empalma un pase de Bonal, que chuta flojo, dan­do la pelota en el larguero y colándo­se, sin que Florenza pueda detenerlo. Un minu to después, P ra t , en un tiro magnífico de espaldas, consigue ei ter­cer t an to p a r a el Español . Mane reaU-za u n a serie de pa radas formidables.

A los t re in ta y dos minutos, u n a es­tupenda a r r a n c a d a de J u v é Va a ser cor tada por Vigueras , pero se interpo­ne Edelmiro, quien recogiendo el balón, r e m a t a el cua r to "goal" españolista . Termina el par t ido s ia que los esfuer­zos de los europeís tas se vean corona­dos por el éxito.

Segunda División E l A t h l e t i c m a d r i l e ñ o v e n c e a l Be t i s

SEVILLA, 19.—A campo lleno juga­ron a su encuentro de Liga los dos equi­pos m á s destacados en la Segunda Di­visión, el Athlet ic madri leño y el Bet is sevillano. E l juego empezó con g r a n movilidad, que se inclinó hacia la pa r ­t e de los sevillanos, donde Timini y Sanz cen t ra ron repet idas veces, sin en coa t r a r el r e m a t a d o r oport tmo. Vis ta es ta nulidad, fueron los mismos extre­mos los que r ema ta ron y coa un poco de decisión hubiese obtenido Timini un t an to hecho, que lo estropeó por azora-miento de la jugada

precisión y medida de pase . Asi llegó el empate en una boni ta j ugada áe la de­l an t e ra racingis ta , Sant i pasa por al to al centro e I b a r r a hace como que e n t r a al balón, pero lo deja sin tocar, y La-r r inaga , bien colocado, empa lma una volea magníf ica. Y surgen poteat íshnos los ¡ras!, ¡ r a s !

Te rm.na la p r i m e r a p a r t e con-empa­te. P e r o a poco de comenzada la se-guna, Santi , m u y bien servido por sus compañeros, y muy m a l vigilado por los contrarios, p a s a a I b a r r a y an t e la in­decisión de Beris d i spara fuerte y mar­ea el segundo. Con é§>te se envalento­n a n los foras teros y aceleran ei trea.i Cuando iban t re in ta minutos de jue-Vtielve San t i a hacerse oon la pelota, go vino la j u g a d a que inauguró el mar-y m a n d a un centro colosal, que Télete oador.

quince minutos del segundo tiempo muy buenos.

El pr imer t iempo terminó con 1-0 a favor del Iberia, marcando el "goal" Zo-rrozúa II , en el pr imer minuto de jue-fo. El segundo, fué un centro de Cal-var t , que Cano dejó escapar de las ma­nos a la red. Tomasín, de cabeza, rema­tando centro de Cavia, ma rca el terce­ro. E l cuar to fué un "goal" histórico en un golpe franco que saca Calvar, Zo-rrozúa I en t r a al r ema te , y con ambas manos empuja el balón a la red. E n me­dio de la estupefacción del público. Can­ga, que es taba cerca de la puer ta , dio tanto , y además, por protes tar , expulsa a Sánchez. Ya en el úl t imo minuto, UQ "comer" que saca Calvar, sirve a Zorro-zúa I I p a r a m a r c a r el quinto "goal", y t e rmina este part ido, del que sólo pue­den des tacarse las violencias, la actua­ción de Canga, y, sobre todo, el "goal" que marcó Zorrozúa "a pala" , y que el arb i t ro madrileño dio por válido.

Tercera División E l R a c i n g e s v e n c i d o p o r e l

V a l l a d o l i d En el campo del Nacional el R. Va-

l¡!iliB:ii:iBlil!l{iEllliia':i!iBIIIIIWIIIHIIII!S9lllliHIIIIIBIIIIIHillirai»IIBI!líl

íxzszxzzzxxxxxxxrrxzxxxxxzzi

lo recoge de cabeza rapidísimo, envián­dola a las mal las .

Los aficionados cán tab ros bai lan de gozo y uno de ellos sa l t a a l campo pa­ra ab raza r a Télete . , H a n sido dos t an ­tos marcados en escasos minutos . Ya el par t ido parece decidido, pues los cucos se han crecido y los de Vitoria andan de cabeza. Reaccionan éstos y se colo­can a la defensiva los de Santander . Pe ­ro no s.e ve venir el t a n t o ; h a y demasia­do barullo en el t e r r eno dé disparar . Sin embargo a ios 17 minutos saca Lécue un "córner", r e m a t a de cabeza Urquiri , se produce un lio, y Mendazo, en lugar de despejar m a n d a !a pe lo ta a la red.

Buscan afanosos el empa te los de Vi­tor ia y p a r a ello se ade lan tan los me­dios a ñn de empujar a lo,s delanteros, pero los medios de San tander a t iendea tambiéa a l juego de a t aque y pasan el balón a Santi , que es tá sólito; éste co­rre, cen t ra y Torón que está en "offsi­de" r e m a t a a las mal las . Ste imborn no h a vis to bien la jug-a-da y coacede el t a n ­to. Idént ica es la jugada que precede al quintó t an to del Rac ing ; varios fallos jde Ciríaco, Quincoces y Beristaiñ, y Te-

Grandioso éxito en

ti

de la magnífica pelícuia sonora

ampl iamente al Zaragoza por seis a uno. El dominio de los locales fué constante .

El Gimnástico vence al Sabadell VALENCIA, 19.—En el campo de

Vallejo el Gimnástico venció al Saba­dell por dos a uno, con más domiaio de los locales. El p r imer t iempo te rminó con un empate . El segundo t an to del Sabadell lo marcó el medio de dicho equipo Jul ia .

El Sporting de Canet bate al Levante SAGUNTO, 19.—El Sport ing local h a

vencido fácilmente al Levante por 4 a 0. El a rb i t ro se inclinó por los locales, que, sin embargo, merecieron la victo­ria.

El Badalona vence aí Júpiter BARCELONA, 19.—En el camjpo del

Júp i t e r ei Badalona ganó a los propie­tar ios dei ter reno por 2 a 1. La pr ime­ra mitad terminó con empate . Jugó más el Badalona.

Victoria del Malagueño sobre el Cartagena

MALAGA, 19.—El Malagueño F . C. venció en un tmen part ido al Car t agena F. C , por 2 a 0. „

El Alfonso Xiíl, campeón de Baleares

P A L M A DE MALLORCA, 19. — El

(Selecciones Filmófono) >] Todos los días tarde y noche

F u é un r e m a t e de Del Coso a un pase m u y adelantado de Marín, y que el ex t remo izquierda madri leño r e m a t ó con g r a n valent ía . 1

Con el t an to a favor, se an imaron loa cortesanos y lograron dominar . Resul­tó en este t iempo lesionado Adolfito, facili tándose a.sí la g ran labor que ve­nían real izando los delantero.? foraste­ros por el lado derecho. A los pocos mi­nutos, Timini, en u n avaace personal, lanaó u n t i ro desde oerca, consiguiendo el empa te .

H a y ahora dominio de loa sevillanos, que se multiplican, pero su de lan tera e s t á desacer tada . La fa l ta de Romero, se advier te a. cada paso, y Ai tuna , que le sust i tuye, e s tá m u y desacer tado.

Pocos minutos fa l tan p a r a el descan­so, cuando Losada, aprovechando un pe­queño lío, originado por un cea t ro de Del Coso, resuelve la situación con u n pim-terazo, que es el seguado "goal" de los ma,drileños.

Después del descaaso h a y domiaio de los madrileños, que de tenue pasa a m-tenso, y en los úl t imos momentos fué de agobio p a r a los sevillanos. H a y que

anTiiniin:!iin'ia^iii!Siimiiimnii»iH!iini!iiii!i¡iiii , ttJSij¡i,..ai,u^j'.^í., i&..uf ft t4i.> jj''ía._i*" rife «*&» J'*-i$tJi'it6^iA J i jii,.ví¿..js

•^ 1;

loa

as

t. a'iite Idea! niños iOTUan H

gcilc'sina. come» una .fieii,e tocias .las venta- p jas de! aceate cíe ricino y niiiguriQ-cle stis iricon-

XI'a me''íere i M i ] . . "V ílp-tíCifTirt í 1 " •

cs( par t ido de campeonato jugado ayer ter-H TQínó como sigue; P , -ALFONSO XI I I 5 t an tos . M (Liras, 3 ; Fornes , Tomás) ** Athletic 5 —

E s t e par t ido es definitivo p a r a el cam­peonato regional. Queda proclamado campeón el Alfonso XI I I y subcampeón el Constancia.

Queda por j u g a r el par t ido Alfon­so XIII-Baleares , pero el resul tado no puede va,riar la clasificación.

¿ P a d r ó n a l A t h l e t i c m a d r i l e ñ o ? SEVILLA, 19.—Se s a b e que por me­

diación de don Luciano Urquijo, en nom­bre del Athlet ic de Madrid, se han abier­to negociaciones con algunos directivos del Sevilla p a r a el t raspaso de Padrón al CSub madri leño. El señor Urquijo ofre­ce imos miles de pese tas y Padrón ac­t u a r í a en la próxima temporada . Los elementos del Sevilla parece que le han contes tado que es pronto p a r a t r a t a r del asunto .

Lo que ahora in teresa al Club sevi­llano es ver el modo de soluoloaar el in­cidente con su jugador, p a r a lo cual adop ta rá las medidas opor tunas . Si P a ­drón vuelve a Sevilla, entonces se le apl icará el cast igo correspondiente, y si

J |pers is te en su act i tud de rebeldía, el Se­villa lo dec larará así, y como el derecho de retención es de dos años y no empie­za a contarse sino que desde que se ha establecido el es tado de rebeldía, e s ta no h a de levantar la el Sevilla. Algunos

\ directivos del Español, al enterarse de que el canar io e s t aba en Barcelona, se pus eron al hab la con el Club sevillan.o,

< por si quería que interviniera en el asun­to, pero los dir igentes del úl t imo Club Ips manifes taron que no hicieran n a d a y dejaran en completa l ibertad de acción

MADKIO.—Año XXÍ.—Mfea. é. t l3 EL DEBATE Í7) Martes 20 d© eaero áe 19S1

a Padrón, pues eJ Sevilla tomará las me­didas que sean precisas.

M á s ' d e P a d r ó n BARCELONA, 19.—El íleai atlt» De­

portivo Español ha enviado una carta a los periódicos en la que d ce que entre los elementos de su direct;va y su ex Jugador Padrón no se ha celébralo en­trevista alguna, y que sí ésta se celebra ra, sería para aconsejar a Padrón se reintegrase ai equipo del Sevilla.

El Gimnasia y Esgrima empa ta con el Real Victoria , , ,

w .™ ^ • , , , . „ ,„ ,-,, . oe las cuatro celebradas, lo que contri' LAS PAJUMAS 19._-E1 equipo argén ^ ^ ^ ^ j ^ animación que reinó, en

tino Gimnasia y Elsgnma contend ó ayei

lacia la fiíál de la Copa de Madr d ImBaí" II » a

AYER EN FRESNO DE TOROTE Y HOY EN ÁLCETE. "FATULA" Y "ESCARCHA", SEMI FINALISTAS. SE

DIERON 19 CARRERAS, CON SIETE NULAS

En Fresno de Torote, en la finca de ¡rrió con una buena Cortadura en una de los marqueses de Almenara, se celebró ¡las patas. ayer la cuarta reunión para la Copa de En esta competición, mala suerte han Madrid. Una tarde espléndida, la mejor tenido los señores Arteaga-Garcla Mar­

tín, porque otra perra, Rápida I", una

EDAD información omerc

con el Real Viotoíia, empatando a un t an to .

E l M a d r i d , d e r r o t a d o t a m b i é n p o r e l R e c r e a l i i f o d e H í s e í v a

HUELVA, 19.—-Con lleno Imponente jse celebró ua par t ido amistoso en t re el Rea! Madrid (equipo reserva) , y el Re­creat ivo. Es te venció por S a l , marca ­dos por Bracero, Resti y Orana, y por

todo momento, Todo el pueblo se volcó allí. Y de Ma­

drid y de o t ras poblaciones acudieron numerosos e.spectadores.

Liebres excelentes, en general , m u y vaJientes, dando lugar a que las m á s de las car re ras resu l ta ran l a rgas .

Habíamos creído en la calificación de los semiflnalistas, pero es to no fué posi­ble porque en t re c a r r e r a s no vál idas e indecisas, se regis t ró im to ta l de 7 nu'

San to Sara Con motivo de celebrar ayer su sanio,

recibieron muchas felicitaciones las bellí­simas señoritas de Fernández Arias, Ga­llego, Miranda y San MUIán (hija de loa marqueses de Benlcarló) .

Bodas E n Almendralejo se h a celebrado !a

boda de la encantadora señori ta Eloísa Vargas Zúñiga con don José María de Tavira y Diez de Ceballos, hijo de! gene-

, , . , , :ral, intendente del Alcázar de Sevilla, don de las que poseen, smo la que mas , un Antonio de Tavira y Acosta.

"VQNHft'""

carreras

Eíguía, los del Huelva y el Madrid. Losnag. De todas formas, ya han pasado héroes fueron los guardametas Zamo- a la penúltima vuelta dos perros: "Fa-ra y Platkó. El Recreativo dominó por tula" y "Escarcha". Los otros dos están, eompleto. uno entre "Fortuna" y "Suspira" y otro

entre "Chicuelo" y "Pipióla". El domingo, en el Stádium, corrió el

rumor de que "Pipióla" se retiraría por lesión. Afortunadamente, y decimos esto porque se t rata de un buen elemento, no se confirmó la noticia, presentándose allí a primera hora.

Quien se retiró fué "Tonta", que en Algete se había, quedado coja. Evitó una carrera a "Chicuelo", con lo que éste entró fresco en la tercera vuelta.

La nota más saliente fué la victoria de "Escarcha", que con ella afianza la creencia de que será la ga,nadora de la Copa. Tal es la impresión de todos los espectadores. Ya hablamos indicado que el "match" "Escarcha"-"MaraviUa", se­ría lo más interesante, siendo lamenta­ble que los dos se encontrasen tan pron­to. Hubo necesidad de tres cazTerás por­que la .«jegunda resultó demasiado corta. En las otras dos ganó "Escarcha", ofre­ciendo ambas carreras la misma fisono­mía. /

Quedaron Indicadas «1 otro día., a tí­tulo de vulgarización, las bases dé jui­cio de una carrera. Son sobpé es­tos seis factores: velocidad, resistencia', pase, al,08Jice, guiñada y muerte. De la carrera que tratamos, la decisiva, o sea, la tercera, fué apreciada por el compe­tente Juez de caza don Msmuel Torres, como Sigue:

"Golden Masher", del conde d« Ve-layos, ganó la prueba principa!

Con mmierosa concurrencia, a la que h a contribuido la esplendidez del día se celebró el domingo una impor tante re­unión de ca r re ras de galgo.s en el Stá­d ium Metropoli tano. El desarrollo de las c a r r e r a s respondió al interés del progra­ma . Se regis t ra ron a lgunas sorpresas, pero, en general , t r iunfaron los favori­tos.

"GoWen Masher" , del conde ds Vela­dos ganó la prueba principal, confirman­do con ello su excelente clase. Ea cam­bio, "Vagabond King" decepcionó ua po­co. La o t r a ca r r e r a de pr imera cate­gor ía fué p a r a "Artful Cholee", de don Pedro Rodríguez de Torres .

Bn segunda, "Cotewold F'encer", fie áon Andrés de Cendra, h a tenido un ex­celente debut, ganando la p i^eba con goltura.

En vallas, " N a v a r r e t e " ha vuelto a gana r , consagrándose como* especialista.

Del conjunto destacó la actuación da la jaur ía del conde de Lérida, pues ga­lló una p'nieba y consiguió t res se­gundos . '

Los resultados fueron los seguientes: P r i m e r a ca r re ra (lisa) p a r a toda cla­

se de galgos de tercera categoría .—1, TPaGEMlNO. de Juan Mart in ; 2. "Al­c á n t a r a " , del conde de Lérida, y 3, "Per la" , de Elena Guerra . No coloca­dos: 4, "Descarada" ; 5, "Lagar t i j a " ; 6, "Almadén" ; 7, "Tetó" , y .8, "Ati la" .

Tiempo: 32 s. 3/5. Segunda ca r re ra (¡isa) p a r a toda cla­

se de galgos de t e rcera ca tegor ía ; 375 pesetas .—1, SAMARITANA, del conde de Lérida; 2, "Rioja", de Lu 'sa Mar^m y 3 , / " G i t a n a V", de Jesüs Cubas. No colocados: 4, "Ardil la I" ; 5, "Miss A! bacéte ; 6, "Papa l ina" ; 7, " E e t r e t a " y 8, "Mezquina". ,

T iempo: 81 s. 4 / 5 . ' ' • ' '' " . Tercera ca r r e r a (lis'a), p a r a toda d a ­

se de galgos de S'egunda categor ía ; 475 pesetas .—1, COTSWOLD FENCER. de Andrés de Cendra; 2, "Lydia". del con­de de Lérida, y 3, "Sor.ano", de Vicen­te de loa Bais. No colocados: 4, "Pri­moroso" ; 5, "FoUy Muddle"; 6, "BiUy Wink ie" ; I , "Satajiela", y 8. " Impe­rial".

Tiempo: 82 s. 1/5. C u a r t a ca r re ra (lisa) p a r a toda &.&-

m de galgos de primera categoría, cla­se B; 800 pesetas.—!, A R T F U L CHOl-CE, de Rodríguez de Torres ; 2. "Ad-gis" , del conde de Lér.da, y S, "Rock Her" , de inéa Figueroa. No colocados: 4, "The Dredger" ; 5. "Dainty Fane la" ; 5, "Uz&a"', 7. "Chula II" . y 8, "Criollo".

T iempo: g** segundos. Quinta ca r re ra (lisa» pa ra toda clase

de galgos de p r imera categoría, clase A, fOO pesetas.—"l, GOL-DEN MASHER, del conde de Velayos; y 2. "Giralda I", de J u a n Mart ín . No colocados:. 3, "Fying Fol íy"; 4, ."Mora I" ; 5, "Eadjahoí Bong" y 6, "Vagaboad King".

Tiempo: 30 segundos 2 /5 . Sex ta ca r re ra (lisa) p a r a toda clase

Se galgos de segunda categoría. 475 pe-Betas.—1,- NOBLEJAS, de Jul ián Ro­dríguez; 2, "Montes I", de Basilio J imé­nez, y 8, "Biscocho". de! conde de Vela­yos. No colocados: 4, "Madri leña"; 5, «•Lola U"', 6, "Rif"; 1, "Comedia", y 8. " P i n t a " .

Tiempo: 32 segundos 2 /5 . Sépt ima car re ra (val las) p a r a toda

elase de galgos de segunda categoría, 400 pesetas .—1. NAVARRETE. de Luis Cué-l lar ; y 8. "Torrejón", de Miguel Brea, N o colocados: 3. "Boni ta" ; y 4, "Balan­dro" .

Tiempo: SS segundos 2/.5=

corazón formidable, corrió resent ida la p r imera ca r te ra , coja la s egunda y con t r e s p a t a s mater ia lmente la tercera , to ­do a ra íz de sus empalmes en Algete . A pun to cont ra "Suspira", iba a ret i ­rarse , pero corrió solo por la g r a n de-port ividad de sus propietarios.

Y a propósito. Los ga lgueros discu­ten mucho, exageran defectos y mér i ­tos, pero, eso sí, son muy depor t i s tas .

O t r a no ta saliente fué la descalifica­ción de "Li ra" . Por haberse p a r a d o y volversse t ranqui lamente , a. pesa r de que tenía a la v is ta una buena liebre. U e -vaba entonces de ocho a diez me t ros de venta ja sobre "Fa tu l a " . Después de la faena, comprendemos que los propie ta­rios de "Rayo" y "Bandera" , a quienes les eliminó en las dos p r imeras vuel­tas , se l a m e n t a r a n de que no h a y a ocu­rr ido an tes .

F u é todo lo más sal iente. Y a h o r a vamos a los detal les:

F O R T U N A eliminó a " H u r a c á n " . Dos puntos seguidos.

S U S P I R A a "Rápida I" . También dos puntos sucesivos, después de u n a nula.

L IRA a "Bandera" . U n a ca r r e ra ; es­t a b a n a punto .

CHICUELO a "Tonta" . Sin compe­tencia. Ija s iguiente vuel ta

Esca rcha Marairllla

I N T E B I O K 4 P O R 100.—Serle (68,50), 68,50; B (68,50), 68,60; D (68,50), 68,60; O. S6,20-r-B (89,25), 69,20; A (69,25), 69,40: G y H (69,26), 69.

É X T E B I O E 4 P O R 100.—Serie F , 80,75; E (80,40), 80,75; D (82.25), 82,80; B, 83; A, 84; G y H, 85.23.

AMOBTIZABLE 5 P O R 100 1900, CON IMPUESTO.-Ser ie C (90,40), 90,25; (90,40). 90,25; A (90,40). 90.25.

F 4,85295; francos suizos, 25,0885; marcos, 20,4412; pesos argentinos, 34,25.

» « * (Cotizaciones del cierre del día 19)

Pesetas, 46,90; francos, 123,875; dólares, 4,85 9/32; francas belgas, 34,835; suizos, 25,085; florines, 12.0625; liras, 92,725; mar-

B eos, 20,44; coronas suecas, 18,1375; dane-ísas, 18,165; noruegas, 18,165; chelines

Fueron apadr inados por los infantes don Carlos y doña Luisa, representados por el padre de la novia, don José Var­gas Zúñiga, y la h e r m a n a del novio, se­ñori ta P i lar de Tavira, y f i rmaron el acta como testigos, por el novio, su pri­mo el conde de Montealegre de la Ribe' ra, don Francisco Bus tamantp y don Joa quín Pérez de la Concha, y por la novia, su tío don Rafael Vargas Zúñiga, don J u a n Luis Montero de Espinosa y sus hermanos el conde de la Oliva y el mar­qués de Siete Iglesias; en i-epresentación del Juzgado actuó el conde de Osilo, pri­mo de la cont iayente .

Después del acto, que se celebró en la ma,yor intimidad, por reciente muer te de la madre del novio, la nueva pare ja ha salido pa ra Pa r í s y o t ras capitales del extranjero.

—En la capilla de la Soledad, de la pa­rroquia de la Merced, en Málaga, se ha celebrado el domingo, a las doce y me­dia, la boda de la encantadora señori ta Pepi ta Pal lares Moreno y don José Luis Es t r ada Segalerva, hijo del minis t ro de Fomento.

Fuero padrinos la madre del novio, do-i (100.1.5), 100.5.Í. ña Luisa Segaler \a de Es t rada , y el pa-i FEKBOVI.4BIA

AMbBTÍZÁBI^"5"p6R"I( ) ( ) 1917, CONiaüstriacos, 34 ,5^ ; c o r o n a s checas m P U E S T O . - S e r i e D, 85,25; C (84,75),jlSS 7/8; marcos finlandeses^ 192/75, escu-84.25; B (84.75), 85,25; A (84.75). 85.25- l^os partugueses, 108,25; Dracmas, 375;

AMOBTIZABLE 5 P O R 100 192é, SIN|Lei,_818; Milrei3,'4 9/33[_pesos^argentmos, IMPUESTO.—Serie "C,'98'75rB,'98!757"A 34 5/16; Bombay, 1 chelín 5 3/5 peni-(100) 99 75 jques; Shanghai, 1 chelín, 3 2/5 peniques;

AMORTIZABT^ 5 POR 100, 1927, SIN Hongkon,_l l 5/8 peniques; Yokohama, 2 chelines, O 5/32 peniques,

BOLSA D E B E R L Í N (Cotizaciones del cierre del día 19)

Pesetas, 43,45; dólares, 4,2305; libras. 20,446; francos franceses, 16,493; ídem suizos, 81,48; coronas checas, 12,444; chelines austríacos, 59,175; liras, 22,04; pfso argentino, 1,382; peso uruguayo, 2,7S; mifreis, 0,393; Deutsche und Dis-oonto, 116; Dresdner, 115,62; Dranat -bcjnk, 147; Commerzbank, 106; Reichs-bank, 221; Nordlloyd, 53,25; Hapag, 52,56; A. E. G-, 84; Siemenshalske, 139,60; Schukert, 94,25; Chade, ."ÍB-S; Beniberg, 43,45/ Glanzstoff, 45,50; Igfar-ben, 111,25; Polyphon, 131; Svtnska., 223.

BOLSA BÍ5 'MILÁN

(Cotlíaciones «le! cierre del di» 19) Pesetas , 197,75; francos, 74,82; libras,

92,72; marcos, 4,54; francos suizos, 369,69; (íólares, 19,09; pesos a.i'gentino.s, 13,33; Milreis, 178; Renta, 3,50 por 100, 70,35; CJonsoliüado, 5 por 100, 82,32; Banco de Italia, 1.600; Comercial, 1.402; Crédito lt.aUano, 740; Nacional de Crédito, 100; Lloyd .éabaudo, 221; Snla, 33,2.5; Fiat, 215; Marconi, Jf^i; (ias Toriuo, 46; Eiéc-.tricas Roma, ft40; Metalúrgica.'i, 144,50;

r a " . lÁ p r imera fué nula. R e a l m e n t e ; i r o ¿ V ' p r e s i d e n t e ' d e " ¿ Audiencia "terrlto-ipéiT^Sfe^ Mcaileéatlui, 190; Clwli-"Suspi ra" h a corrido con u n a g r a n dea-irjal de (Granada., presidente y fiscal de la'g7,50; ídfim,'1928 (U\, 83,25; Táiigér-í 'eí ip. '" ' , , . ^i ,^* '" ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' " ^*P«l"í''''a.íieo, iW, ventaja , no sólo por una c a r r e r a más,¡Audiencia de Málaga, gobernadores civl-if ioo,25), ioo.25 ; Kmpréetito Austria^ ^ ' '"^*' ' '• '••

IMPUESTO.—Serie F , 99,40; E, 99,40; D, 99,40; C (99,40), 99,40; B (99,40), 99,40; A (99.40), 99,75,

AMOBTIZABLE 5 P O E 100 1937, CON IMPUESTO.—Serie F . 83,40; E, 83,40; D, 83,40; C (83), 83,40; B (83), 83,4{); A (83), 83,40.

AMOBTIZABLE 3 P O B 100 1928, SIN IMPUESTO.—Serie E, 68; D (67,75), 68; C (67,75), 68; B (67,75), 68; A (68,25), 68,50.-

AMOBTIZABLE 4 P O B 100 1928. SIN I M P U E S T O . - S e r i e F , 85; E, 85; D, 85; C. 85; B. 85; A (85,25), 85,25.

AMOBTIZABLE 4,50 POR 100. SIN EWPLTESTO.—Serie D, 88,75; G (88.75), 88.75; A. 89.40.

AMOBTIZABIxB 5 P O B 100 1929, SIN IMPUESTO.—Serie F, 98,60; E (98,60). 98,60; D (98,60). 98,60; C (98.70), 98,60; B (99.50), 99,50; A (100), 99,75.

BONOS OKO.—Serie X 166,50), 162,75;

dre de ella, ex senador don Luis Pal lares Delsors. La n o / i a llevaba, elegante t raje blanco y el novio de chaquet .

Fueron testigos el ayudan te secretario del general Berenguer, don J u a n Sán­chez-Delgado; director general de Obras públicas, doi Antonio Taboada; subsecre-

5 P O B 10O.~-Serle A (97.60), 98; B (97,50), 98; C, 98.

DEUDA FEBBOVIABIA. 4,50 I*OB 10(1, 1928.—Serie A (86,75), 86.50; B. 86.C0.

AyiTNTAMTENTOS . — Madrid. 186? (300). 99,50; Meioras Urban,.is, 1923 (91), 91: Subsuelo (92), 92.

GAK,A:WTIAS P O B X:L E S T A B O . — H S -Jíor tuna lleva up punto a buspi-^a^j.i^, ¿g Fomento, don .Tose de Luna Pé-Idrográüca del Ebro, 6 por 100, 3i,n

la moneda mala para que permanezca y cii-cule la buena.

No falta más que confianza E n "Daily Mail" del día 16, y con los

títulos: "De 100 libras a 5 libras por se­mana", "Todavía hay optimistas", "Per­enal sin quehaceres", se publica lo si­

guiente: "Un repórter de "Daily Mail" se dispu­

so ayer a averiguar cómo toma la "City" sus tiempos difíciles, y encontró que exis­tía un gran porcentaje de optimistas.

—En la semana que terminó con el día. de ayer—dijo ^n corredor de Bolsa—se han registrado 31 transacciones. E n la misma semana de 1929 se realizaron 63.000.

Hay casas con 30 o 40 empleados que no tienen nada que hacer durante todo el día. Los i>atronos esperan con impa­ciencia días mejores (días de venta) para darles un poco de trabajo.

He estado t reinta años en la "City" y nunca he conocido tiempos t an malos co­mo los presentes. Hombres que vendieron 100 libras esterlinas por semana en 1929, no venden ahora 100 chelines."

T luego, bajo el subtítulo "Hay dine-roS añade:

"Pero la mayor par te de las casas si­guen cor. su personal y continuarán con él tanto tiempo como les sea posible. Sa­ben que los buenos tiempos tendrán que volver y desean estar preparados para ellos. Saben que cuanto más duren estos tiempos difíciles, tanto mayor será el ím-I)etu de la compra cuando ésta comience."

Otro corredor de Bolsa, dijo; "La con­fianza y los pedidos pueden volver aho­ra en cualquier momento. Cualquier cosa puede incitar otra vez al público a la compra. Hay dinero. No falta más que confianza."

sino porque descansó nada m á s que lo'les do Teruel, Gludad Real, Córdoba. G r a - Í ^ OO.IS), 100..55. BOLSA ÜK SOEVA yO.BK jus to reg lamenta r i amente . jnada, Bilba.o y Málaga, presidente de iai CÉDULAS,—-Hipotecarlo, 4 por 1001 •t^¿,^f^^c lí,-*-». f,..,ncos 'S'U75- iibi-»s

Desde luego, "B^ortana" Impresionó Diputación de Córdoba, los .señores Ro..(92„50), 92,50; 5 por Iff! {lOO.SO), 100,2.'5;i4gg3Í; •^-¿.^^.-^"Vtii^os J9 8"l,",'-'üí-a¿ ñ •Í;Í37 mero Raggio, Escobar Acosté, Caffarena:;i,6o por 100 (103.65), 103.73; 6 por 1001 H ¿ / ± / 4 0 ¿^^ Lombardo, Muñoz G-ozálvez, Rosado San-Uxil,7B), 112; Crédito Local, 6 por , o O ¡ " ^ " " ' ^ ' *"' ' * ™'" ' ' ' "" "•' '""•'• chez-Pastor, Duran Villavicencio, Molina[|-9g_40-,^ (15 40- 5 50 por 100 (87,25), 87,25;; ÍÍO'l'AS 1NF*SíiMATIVAS Martínez y los tíos de la novia, llegados¡5 por lOo! iñte'rprovineial <83.2.5), 33,25;! v... „.„_,.-„ ,^, « „ , ,„ , , . , , - .«.„.,„i de Barcelona. . jG for 100. ídem (98), 98. - e d e i n T o l v ó 4 ™ a m b t n t * do ne .a^

Después de la ceremonia se celebró unj E F E C T O S PÚBLICOS ' ^ : ^ ^ ^ ^ S ^ \ Z 7 t ^ ^ l ^ ^ ' ^ ^ ^ ^ ! ^ ^ raofü' banquete, al que asistieron cuatrocientos!uoS.—SmDrést i to argentino (99,80), 10"-;; " - J l , " " ,,;¿^^:,'.;,' vfcr,.ar, S ? : t . - í h« • invitados, entre los cuales f iguraban dis~j A0CIO-N"Ea—Banco España f581,.'.0),l"*^''"'-'"^'^ ^ pre..ius Uí.fian3cnte nu.ia Da-; t inguidas .familias de todas las provincias ,58i„50; Hipotecario (447). *i3'. ^^"^-'''^^-''^K t&'¿es-Atúm'íicióa

Velocidad ' . . Alcance . . . . Guiñada . . . Resis tencia Muer te . . . . .

O 1 1 O

o

mejor en Fresno que en Algete FATULA eliminé a "Lira". Descalifi­

cación. ESCARCHA a "Maravilla". Dos triun­

fos y una nula intermedia. "Chicuelo" y "Pipióla". A un punto,

con cinco carreras en total. La prime­ra indecisa y las dos siguientes nulas por falta de tiempo. ÍMs pruebas de hoy en Algete

Esta tarde, a la una, en el cazadero de los duques de Alburquerque, se ce­lebrará la quinta reunión. Se decidirá

andaluzas. Los navios bs-n salido en largo viaje de

bodas, —Se ha celebrado en la par roquia de

San Ginés la boda de la encantadora se­ñori ta María de los Angeles Alonso-Misol

contado (97). 97; Español de Crédito, con-, , -R,, , ,» . „ tado (340), 340; ídem, fin corriente, S40;i* ^^ ^ ° ' - * ' ™ Río de la Plata, contado de, A, fi, C, contado rriente, 555; ídem, E, (260), 260; AíberchR, ordinarias (101.50).

Liega el oro español a Londres LONDRES, 19.—Ayer ha fon<}eado en

Liverpool el paquebot "Órbita", qae t rae a bordo un cargamento de oro, por va ior de un millón de libras esterlinas, pro­cedente de España.

El mercado del trigo en Australia MELBOURNE, 19.—^Hablando sobre la

situación fina,nciera dei país, el señor .. ..tr- Bol-íín tra»eend<óiForde ha dicho que es inútil soñar con que íjij opera con'pere-íque la Banca de ía Federación australia-

.9 con-i na pudiera hacer un anticipo realizahle sobre el trigo.

Añadió que el Gobierno austral iano no tiene esperanzas de poder ayudar a los

dei

precios más imp rtínez con el abogado don Vicente Sar\,:fy¡Y^-{^^~¡^¿^- r&S; Sta.ndart f lOO)- i?f"„ , ' i j , í ' ' , t r , ' l nfvs « f ' ^ ^ A lS"'RÍP''o*"°torea de trigo.

• les Asin, siendo, padrinos el padre de la loo; Telefónica, preferentes (107,80). i^S-\^™^^T'.^umrZ Fl Vi t - í - io r mílñ™ <,! ; Es tas declaraciones han causado gran , - ,_- . . . . . „ „ , „ , „ „„ ,,™ ij^Aii, A,„„=«.^í i=M-, .. . *^,.„„. , „ „ . . „ . „ . , , „ ™ H P i e r d e . j c e n t u n o ! , . J a i i . x t „ n o i mejora a!-; ^^_^_^ . ^ ^^ j ^ _ ^ ^^^^j.^^^^^^

con seguridad la semifinal, de modo que por la noche as conocerán los dos u n a - i X i a r i n g O T i r r o don'Féíix""Atón¡¿-Migo!,i>¿e¿,- 'o;XaX'v7l1j3)"^ ' «entilaos. 331 Exter ior mejora a!-i Ü í ^ ^ « í ^ ^ ^ í ^ ^ i ? í ^ ! ^ " " ^ ! í ^ ° ^ ? ° . « " y ^ . m a d f e del novio, doña Dolores Asín l ^ ^ a s ' 4?^; ^ I g í e m . l S t a d o (S>6.50).|^^dor^ « «j f'Lr''m'Tk^ly^éS¡!A

Total ....... 9 pimtM 2 La eliminación de "Maravilla" nada

resta sobre sus méritos. Hay que con­venir en primer lugar que su adversario es acaso el mejor concuasante; después no esta.ba en toda su condición, pues co-

. a MU i 1 Hí •»«i>i miiiiiinii wiii« i ini'i mmimi mn mn¡ v'\

Campamento. El orden de las prueba.^ será el siguiente:

"Fortuna" contra "Su.spira". "Chicuelo" contra "Pipióla". Hasta la decl.9ión. Y después; Vencedor de "Fortuna"-"Suspira" con­

tra "Fatula". "Escarcha" contra vencedor de "Chi-

cuelo"-"Pipiola".

iiisi sii>w www"i>|i|iíiiap@

JOYERÍA 'B lJUTERfA ART. REGALO lAJE FAMTAXIA

C A ^ A ' " J I / v ^ E ^ 4 E 2 '

n i B i m !Hii

Campeonato de Madrid de billar "amateur**

Oro, campeón de segunda categoría

Eesul tados de loa úl t imos par t idos en el Madrid Billar Q u b : Terce ra ca tegor ía

D E L CAMPO, 200 t an tos «n 64 en­t r a d a s y serie de 17, vence a P a n e r o 100-63-19.

F A N E R O . 200 tan tos en 55 en t r adas y serie de 49, vence .a Ochoa, 153-55-15. C u a r t a ca tegor ía

VEGA, 100 tantos en 47 en t radas y serie de 21, vence a Rebollo, 64-46-13.

REBOLLO, 100 tantos en 65 en t ra ­das y serie de 9, vence a Nava r ro 82-64-8.

GARCÍA, 100 tan tos en 78 en t radas y serie de 9 ídem, vence a Maldonado 86-73-7.

F i n a ! de la segunda ca tegor ía J u g a d o el final dé 800 carambolas en

dos sesiones de a 400 p a r a el desempate de los dos finalistas áe la segunda ca­tegoría , señores Oro y Ruiz-Flores, dio el siguiente resultado, declarándose por consiguiente campeón al señor Oro, y subcampeón al señor Ruiz Flores.

ORO, 800 tantos en 81 en t radas y se­ries mayores de 22, 77, 60, 57, 54.

RUIZ-FLORES, 619 tan tos en 81 en­t r a d a s y series mayores de 61, 59, 45, 43 y 42.

Ambos Jugadores como se t iene indi­cado concurr i rán a Valencia al, caia,p60-n a t o nacional de !a referida categcjría, .

es la nefos ipfteta ilentiftica del mnaáo, pot» 4«e 4esinleeta la h&ca,, impiie la «&•• ades, esnaerra «1 esmalte y deja los áieates Waacos y bnllantes. l l a a li l-áseat perfecta de la toe» íik h^ask «isasiáo la

Pas ta y Sli^ds áeníífoic© O D O L ítme $tsuh, 4M¡ Si».!' i:.,, á^tt Tabfl, a vt««,

•(TtsiSÍH$«

Prepare su organismo para la lucha

£iMo Y la humedad le traerán seguramente molestias

REUMÁTICAS

eOTOSAS

ARTRÍTICAS g/ no limpia su sangre de iépurszas, haciendo un verdadero lavado con

ARTRITINA del Dr. Vicente

de Sale.s. A la novia, aoompañar-oft en la ceremo-

nía un grupo de bellas muchachas como damas de honor.

Después de ella los numerosos invita­dos fueron obsequiados con una merien da, y el nuevo matr imonio salió pa ra Pa­rís y otras poblaciones del extranjero. .

P róx imas bodas ¡ordinarias (69.25).

97; Sdem, fin corriente, 96,75; Petróleos mos el 27 libre; 40 el con impuestos, y i L121>, 121; Tabacos (227JS) 228; E^P | - : ,„ , euartillo el É por 1.00 de 1928. La emi-l ñola Petróleos (50). 49; M. Z. A., conta !_,.,,„ j , . „„„ ,..,j.f ..„ „,...„i.it,„ i do (437), 417; ídem, fin corriente {426), 417; "Metro". 176; Norte, contado (480).

6S; Explosivos, conta

El día 31 del presente mes se -n la parroquia de la Concepción la bodi

m s bodas I ordinarias (69.aB>. bs»; Jiixposivos, «.».- . k-enp.ral ,.plphmr" 'io (732), 744; fin corriente (753). 74S; 1&- | ene_a 1

' OBLÍG.ACIONES. — Chorro (97),

E n b u s c a d e l a e s t a í j i & a c i ó n d e

l a p l a t a ion de 1926 cede ira cuartillo. ' , „ , „ - T. E n el corro bancario, hay repeí.lción de: NUEVA YORK, 19.—El .s-enor Brow

aprecios en España Central y Español deinell,. presidente del Consejo de Adm'.iii.«-un-jtración de una Compañía norteameiica-

ina de fundición, ha propuesto que para „ , , , , . . , j ^ I ' ' ; estabilizar el curso mundial de !a plata Chade pierde cinco unidades;! ^„ .„ „„„ .,_ „nnr.ií.Ho ^^n nnipr-

, . . . x„ . . . . . g , una ; Alberohc, media, y los^e-^ necesario que -,6 concieite " " a c " « 97. ¡Explosivos, 8 para contado, y 12 a fin de ¡do i^*^™j'-'=i°^_*\„*f'^^i^i^^^^^^'^'jf^ ,^^J , t de la íncant:adora señorita Margar i ta Ra. iJ^^IJ^-^^^J-'^^^^^^ preferentes, ganan 20|tablecería que^ los_ Gobiernos se abstu-

... „ . . „ = „ , . , 2 San Pedro nieta del que;^^.—-g por'lOÓ 96; ídem 6 por 100 102; político con F a u s t i n o _ R o d n - | . ^ g ^ ^ . J- ^ ^^^..g. Telefónica 96,50; Tra-

céntimos, y las ordinarias ceden 50.

o-

g'iez San Pedro, con don Ramón Riva. íq„f.iá„tira 1952 (97 85) 97 30; Norte, pri - E l día 11 de febrero se celebrará e n | ^ « ¿ n t í c a f{f.^^l^''^¿l^'^^^^ '¡.fem

bevilla la boda de la bella señorita Con^'i_4_gtur¡as pr imera (70), 70;. ídem ídemiWS: suelo Lloaent y Maranón con el <iB.vita^i;^^^^^' ^j^^_ ^Q J^^^^ Alar 94,75; ídéml aviador don José X i m é n e z a e Sandoval,,--,- g por 100 102,S0; ídem V. Utje!¡ hijo de los marquesea de Ribera. \,m,m, 67,50; Alicante, VTlmBTB.JZ2S}L^;ig—¿;"{¿-^;-^¿-'¿~2Í

tida (477,50), 476; ídem T

vieran de vender la plata a un cambio inferior a un mínimo determinado por

güera. Los Alicantes pierden 10 enteros ||og Gobiernos. paira contado y 9 a fin de mes, y los Nor-

Liquidación: Chade, serie E, ,53.5. La

Mestosi323; ídem segunda domingo por la t a i ^ e - . celebró í « 2 ^ 0 ; M e t r o p o U t ^ o 5 p ^ m A 93;

, n ? f f . X ° f ^ l ^ a r f ^ ' V ' e T V m i c m o ^ á e ¡ M a d r i l e ñ a Tranvías, 6 por 100 103; Azu-r o T s e l o ^ s t c l t z ^ ^ l L c t d a ' p o ^ ^ u ¡c ^ ^ bellísimas y simpática., hijas, María del nos l^^°l^¡^'¡¡l-^lf' ^Í^^ PeñSrrovl , « Carmen y Marta, a sus Jóvenes amigas.¡rior preferente '^^i^'»- "á.''»- i e n a r r o ^ a , ^

A las señoritas de Cabeza no les gus-¡^ Por 100 (100), 100.

V E H T * . Í N F A 8 . A C I A S

u d aiiiii liliiJiíllliSilMlllUí

í i d O i« a s 20 OOSIS. » P E S E T A !

iiiiiinninnoiiieiiiiiiiiiiiiiiiiBin

mmm iiiiaiiniBiiiiiWPiisiiiiiViiiBiiMBüiiiHiri m niiaiiinB M u ñ O X'

!BlliiaillllBi<SliW|i!B.r L A X A N T E S : P D R G A N T Ü i f e

« DOSIS. ÚM

iniüiifliiiiiiiiniiiiiiiíisiiniii iniininüiiHeiin C E R V s S O E R I A O A I V I B R i N l U S ''

Zorrilla. IL Teiétono 19308. — Madrid. Especialidad su, eooina alemana. — Com edores independientes. Este Restauran»

es el predilecto del público.

üiüininiiiiiiemiiBüiiniiiiiBiaiiiiiaiiiMiiiniii iiiiiiiiniiiiiBifliiiiiBeiniiiii ll!!!BII!IIBilllin!l

EGITINO

r^?^^'^^- ^ ^

^ ^

,0«-

S^

^ASTOM D'ARQYI

t a bailar y por lo tan to fn su casa no se baila; pero pa ra que los "chicos" (que son muy exigentes), no noten su fal-;a, ¡o suplen con el encanto de la con­versación de sus amigas..., un grupo de bellísimas muchachas .

El del domingo lo formaban P i la r Bó­veda de Limia, Margot y María de Car­los, Teresa Mora Garay, í íuca Mora Avendaño, Bebé y Pi tuca Heredia, Lui-aita Hiera, Merche Pita, Lola y Carmen Migoya, Pili Villamantilla de Perales . María Josefa Ruano, Conchita Benito, Marina Avendaño, Pili y Tolita García Sola, María Luisa y Chelo Saavedra y algunas más .

Se sirvió una espléndida mer ienda y los señores de Cabeza, con su madre , la señora viuda de Cabeza, y sus encanta­doras hijas, hicieron admirablemente los honores de sus invitados.

-2-En casa de los señores de Cobián, ;las numerosas amistades de sus muy íguf.pas hijas, C8.rmen, Bit i y Casilda, se •reunieron en una an imada fiesta la tar-!de del domingo. \ —Ayer por la ta rde reunió a un pe-¡queño número de sus amigas la bellísi­m a señorita María Teresa Santa Cruz. hija de los barones de Andilla, las que pasaron una ta rde muy an imada .

Enfe rmos ge encuent ran enfermos, afor tunada

mente no de cuidado, el embajador de la Argent ina en España y la señora de García Mansilla.

—Está en cama con un fuerte a taque gripal don Francisco de Pau la de Bor-bón y de la Torre, duque de Sevilla.

—También están enfermos con la mis­m a dolencia el ex gobernador civil y ex capitán general de Cataluña, general Mi-íáns del Bosch, y su distinguida señora; su hija María se encuent ra restablecida del a taque sufrido.

—Desde hace días guarda cama, con un a taque de gripe, la marquesa de Al-baicin.

Viajaros De Córdoba a Málaga, el conde de Ca­

ñete de las Torres. —Pasa temporada en Barcelona el

marqués de O'Reilley.

H a n salido P a r a Córdoba, el marqués de los Cas-

tellones. —Para Oviedo, los marqueses de Ale-

do y Vega de Anzo. H a a llegado

De Málaga, la condesa de Fon tana r . —De Sevilla, el duque de Andría, el

conde de la Cortina y don Manuel Ur quijo, hijo de los marqueses de Urqui jo, con su señora.

De Pamplona, el conde de Rodezno. —De I^a Coruña, el marqués de Fi­

gueroa.

Fallecimientos Ayer lia fallecido en Madrid, a los

quince años de edad, la encantadora se­ñori ta Luisa-Fernanda López y Sánchez-Tabernero, muy apreciada por su sim­pat ía y virtudes, y cuyo cadáver será hoy trasladado, a las once, desde la casa mortuoria, Lagasca, 18, a l cementerio de la Almudena. .

A su he rmana María-Nieves y demás familia enviamos nuesti'o pésame.

—También ha fallecido don Ulpiano •Ruiz Lavín, a los ochenta y cuatro años, en su casa de CJoya, 65. El cadáver fué t ras ladado ayer a la estación del Norte, p a r a su inhumación en el panteón de fa milla, ea Ampuero (Santander) .

A su esposa, doña Dolores Bivas ; hi­jo, don Luis ; hija política, doña Es the r Rivas, y demás familia enviamos núes-tsü pésame.

Moneda Día 17 Bla 19

Francos Suizos .. . . . . . . . Belgas Liras Libras Dólares Marcos oro Esc. portug. Florines

38.70 188.60 135,80 51 47,30 9,74 2,315

37,90 187 134,65 50,60 46,90 9,66 2,30 '0,4335 3.89

BOLSÍN D E I.A MA:RANA Explosivos, 747-46-45^4-43; en alza,

7,54; Chades, 554-53; Nortes, 473, dinero; Alicantes, 419-19,50; Mipas Rif, 453; li­bras. 47,27.

BOLSÍN D E L.4 T A B D E Chade, 555; Explosivos. 738; Nortes, 473;

Alicantes, 416. Todo a fin de mes.

BOLSA D E B.ABCELONA (Bolsín)

Nortes, 95; Alicantes, 84,20; Andalu­ces, 32.50; Banco de Cataluña, 1C0,50; Mi­nas Rif, 90,35; Chades, 556; Petróleos, 9,80; Montserrat , 55.

« » » BARCELONA, 19.—Francos, 37,90; li­

bras, 46,90; dólares, 9,66; francos suizos, 187; belgas, 134,65; liras, 50,60; mar ­cos 2,30.

Nortes, 95,10; Andaluces, 33,75; Rif, 90.50; Filipinas, 343; Explosivos. 150; Co­lonial, 102,65; Aguas, 201,25; Chades, 556; Montserrat , 54,65; Petróleos, 9,80; Ford, 215.

Algodone^ Liverpool.—Disponible, 3.40; enero, 5,25; marzo, 5,S1; mayo, 5,ÍI0; ju-i lio, 5,50; octubre, 5,50; enero, 5,69.

Nueva Yorlc—^Enero, 10,04; marzo, 10,17; mavo, 10,41; julio, 10,63; octubre, 10,88.

Nueva Orleftns.—Marzo, 10,15; mayo, 10,42; octubre, 10,79.

BOLSA D E BILBAO A. Hornos, 160; Explosivos, 752; fln

mes, 751; fin próximo, 756; Banco Bil­bao, 1.880; Vizcaya, B, 485; Ferrocarr i les Norte, 477; Alicante, 424, papel; H. Ibé­rica, 825; H. Española, nuevas, 810; Cha-de, 558; Petróleos, 12L

BOLSA D E P A B I S (Cotizaciones del cierre del dfa 10)

Pesetas , 263,75; l ibras, 128,88; dólares, 25,525; marcos, 606; francos belgas, 365,15; florines, 1.027; liras, 133,50; coronas che­cas, 75,50; Zloty, 286; Ley, 15,175; fran­cos suizos, 494.

• » » PARÍS, 19.—Fondos del Es tado fran­

cés: 3 por 100, perpetuo, 8.640; 3 por 100, amortizable, 89; Valores al contado y a plazo: Banco de Francia , 17.650; Crédit Lyonnais, 2.850; Société Genérale, 1.490; París-Lyon - Mediterráneo, 1.475; Midi, 1.150; Orleáns, 1.390;' Electricité del Sena Priori te , 743; Thompson Houston, 551; Minas Courrieres, 1.080; Peñarroya , 439; Kulmann (Establecimientos), 635; Cau­cho de Indochina, 212; P a t h é Cinema (ca­pital) , 152; Pondos Ext ranjeros ; Busse consolidado al 4 por 1(K), pr imera serie y segunda serie, 395; Banco Nacional de Méjico, 298; Valores extranjeros: Wagón Lits, 304; Riotinto, 8.260; Lau ta ro Nitra­to, 279; Petrooina (Compañía Petróleos), 510; Boyal Dutoh 2.940; Minas Tharsis , 376; Seguros: L'Abeille (accidentes), 800; Fénix (vida), 890; Minas de metales: Águilas, 00; Eas tman , 1.955; P i r i t as de Huelva, 2.265; Minas de Segre, 154; Tras­atlántica, 127; Acciones: Ferrocarr i les del Norte, (X); M. 2 . A., 00.

BOLSA D E L O N D R E S

VALOBES COTIZADOS A MAS D E UN CAMBIO

Bonos oro, 162,50-75; Chade, 555-56; Te­lefónica, preferentes, 107,80 y 108; a íin

8 mes: Alicantes, 418-17; Nortes, 475-74; Explosivos, 746-44-43.

ADMISIÓN D E VALOBES A LA COTIZACIÓN

H a n sido admitidos a la cotización ofi­cia! 400.000 acciones, números del 800.000 a 1.200.000 de la Compañía Española de Petróleos, y 16.000 par tes de fundador, números del 80.000 al 96.000.

F I E S T A E N BOLSA P o r ser inhábil el próximo viernes, fies­

t a onomástica de su majestad el Rey, la J u n t a Sindical ha acordado suspender la sesión del sábado día 24 del corriente.'

. MERCADO D E METALES BILBAO, 19.—Cable recibido de la Bol­

sa de Londres por la casa Bonifacio Ló­pez de Bilbao:

Cobre Standard, 45-12; ídem electrolíti­co, 47; ídem Best-Selected, 45-10; estaño Straist, en lingotes, 118-5; ídem en barri­tas, 116-15; ídem " "Cordero y bandera" inglés, 118,15; plomo español, 13-15; plata (cotización por onza), 13 chelines 7/16; sulfato de cobre, 21; régulo de antimonio, 46; aluminio, 87; mercurio, 22-7-6.

La cuestión del cambio La Sociedad de estudios económicos ha

dirigido una car ta al ministro de Hacien­da en la que, después de recordar su ac­tuación en pro de la implantación del pat rón oro en 1927 y en 1919--20, dicen que los conflictos sociales y políticos y el des­nivel de la balanza de pagos sólo son cau­sas coadyuvantes de la baja de la pese­ta, que deben dejarse al margen si no se quiere embarul lar la cuestión.

Bas ta examinar el balance del Banco de España , dicen después, p a r a ver in­media tamente que existe inflación. El importe de las cuentas de crédito excede en más de un 50 por 100 del importe de los descuentos, lo que demuestra que el Banco no tiene suficiente mer,cado nor­mal p a r a colocar sus billetes y facilita esas cuentas de crédito en cuantía exa­gerada.

Después se refieren a la cuenta de la plata que figura en el activo del Banco. La plata se cotiza ahora—continúan—por bajo da Í4 peniques la onza, lo que signi­fica una pérdida de más d e 500 millones de pesetas en los 700 millones por que figura en el balance la plata del Banco. La cant idad de plata en poder de los par­ticulares es seguramente superior que la en poder del Banco, por lo que puede eva­luarse en 1.000 millones de pesetas la pér­dida que representa la depreciación del metal blanco sobre el valor legal del vo­lumen de la p la ta circulante. Los 278 mi­llones de plata que figuran como cifra computable pa ra la circulación fiducia­ria, valen actualmente 66 millones de pe­setas oro.

E n consecuencia, proponen que se sa­nee el activo del balance del Banco, con­denan la política de expor tar oro, que debilita aqnél, y proponen para restable oer el equilibrio monetario de España que el encaje plata se compute por su valor real y el abandono del bimetalismo. Las cuentas de crédito deben reducirse a un nivel que corte toda posibilidad de in­flación, por medio de un tipo de inte­rés elevado.

Dicen, por último, que al debilitar el encaje do meta l amaril lo, se acelera el efecto de la ley de Gresham, ciiando lo

' Pesetas , 47j francos, 123,885; dólares, <iue procede es que se ret ire del mercado

Cuando lo:-3 Gobiei'no.q tuvieran necesi­dad de acuñar moneda de plata espera­rían a que los cambios fueran inferioré"*" al mínimo fijado y venderían la plata sólo en caso de un aumento excesivo er. los cambios.

El comercio de l -o ro esj EE. UU. NUEVA YORK, 19.—Durante el año

1930, las importaciones de oro han reba sado las exportaciones del mismo reetal en,277.795.000 dólares.

Comercio exterior argentino BUENOS AIRES. 19.—Las exportacio­

nes argent inas durante 1930 han sido in­feriores en un 35 por 100 con respecto a las del año 1929.

i:iiBillllB1¡l!IBillllBilBlll!lH W11IBI iilBi ll l i| 1 >i Bu 1 Sil'«

Canalización y Fuerzas de! Guadalquivir, S. A .

Marqués de Cabás, 19, El Consejo de Administración, de

acuerdo con las facultades que le con­cede el artículo 35 de los Esta tutos so­ciales, ha decidido repar t i r un dividen­do de quince pesetas líquidas, con car­go a los resultados obtenidos en el ejercicio de 1930, que se h a r á efectivo a par t i r del día 20 del corriente mes de enero, contra el cupón número 1, de laj? acciones de esta Sociedad, en los Ban­cos de Vizcaya, Central y sus S.ucursa,-les.

Madrid, 17 de Enero de 1931.—El pre­sidente del Consejo de Administración.. Carlos Mendoza y Sáez de Argandoña.

Ii1BSlJlH]IIiilll!l!l!i!¡IB!!liiEii8;iiiiS:!Ii®!!iliffl:li;S:!!IIHT!iHi|lli

Canalización y Fuerzas del Guadalquivir, S. A.

Marqués de Cubas, 19. Ampliación del capital social

Es ta Sociedad, en cumplimiento de los acuerdos aprobados por la Jun t a general extraordinaria de Accionista.^, celebrada el 15 del corriente mes de Enero, amplía su capital social hasta la suma de SO millones de pesetas, me­diante la emisión de 20.000 accione^i nuevas, núms. 40.001 al 60.000, ambos inclusives, que se emitirán desde luego a la par.

Se concederá derecho preferente a la suscripcióñ de estas acciones a la par, en la proporción de una nueva por ca­da dos antiguas, a los accionistas o' te­nedores de acciones de la Sociedad, los cuales deberán ejercitarlo entresrando el cupón n." 2 de las mismas, dentro del plazo de 20 días, a par t i r de! día 20 del corriente mes, sa.lvo casos deb 'damente just'fleados, a juicio del Conseio de Ad­ministración, en que éste podrá conce­der prórrogas, hasta de un año. como máximo—cargando los intereses de., de­mora correspondientes—y, t ranscurr ido rste nuevo plazo, aquellas accionas que no hubieran sido reclamadas, serán ne­gociadas en Bolsa por el Consejo de Admini.°tración.

El plazo, para lá suscripción, comen­zará el próximo día 20 del corriente mes y te rminará el día 10 del mee de febrero. Su desfmbo!=o se pfectuará, en dos plazos: uñó de 250 peseta.s por ac­ción, al efectuarse la susf"1i>c'ón. y otro segundo plazo de otra« 250 pesetas, cu­yo importe será satisfecho en los pri­meros 15 días deü próximo mes de ju­lio.

Es tas acciones en t ra rán a par t ic ipar de los beneficios que se oMengan, a i n r t i r del 1 " de enero de 1932.

La .suscríTíclón tendrá lu<Tar en los Bancos de Vizcaya y Central, y en sus Siícursales.

Madrid. 17 de enero de 1931.—El pre­sidente del Consejo de Adníinistrac'ón, . Carlos Mendoza y Sáez de Argandoña. 'il!millllRílll«IIIIIBI!Iiniin«¡lll!^¡lllimi!i!l||j!!in»l!!lli!n«l¡¡¡<BII!l¡a

l f 5 í f ^ O Huebles. To3as clases, báratt» * * ^ * * ^ * - ' simos, Cost-aniOa Angeles, 18,

Martes 20 de enero de 19S1 (8) EL ÜÉBÁÍÉ MAJDEID.—Mo 103.--Iíúin. 8.718

mñ aspecto del campo eii Sevilla Ei mercado de trigos, estacionario. Bajan algunas clases de harinas y granos. Disminuyen las operaciones de aceites

C O T I Z A C I O N E S DEL M E R C A D O D E B A R C E L O N A

SEVIIiLA, 16.~Aun(iue el campo está un poco retrasado porque las lluvias vi­nieron tarde, tiene buen aspecto. IJOS agricultores están satisfechos. Persiste la preocupación por la crisis de trabajo que se va resolviendo poco a poco has ta pasar estos' dos meses. En los pueblos se reparten los obreros los propietarios agrícolas, pero la Cámara Agrícola di­rigió un escrito pidiendo que estos re­partos se hagan equitativamente entre los contribuyentes de rústica, u rbana co­mercial e industrial. Comprendiendo la razón de esto el gobernador civil dio una nota disponiendo que ios alcaldes hiciesen los repartos en ese sentido. Atendiendo a la crítica situación eco­nómica que atraviesan muchos agricul­tores modestos por la falta absoluta de cosecha de aceituna y de otras clases de productos, los Ayuntamientos deberán tener en cuenta esta desfavorable cir­cunstancia pa ra aligerarles las cargas y para el reparto de obreros tener en cuenta la extensión superficial del tér­mino haciendo riguros-amerate el repar­to de los trabajadores. Las obras públi­cas se han intensificado bas tante y las autoridades provinciales se ocupan dia­r iamente de este asunto, resolviendo con toda prisa los expedientes. E n Madrid nay una comisión de cultivadores de al­godón p a r a t r a t a r asuntos relacionados con el cultivo de dicho artículo en esta región. Este año, como se sabe, la co­secha dio el máximo resultado con cin­co millones de kilos y hay preparadas muchas hectáreas para sembrar . Adeinás con los terrenos en regadío que cada día se hacen mayores, el cultivo crecerá notablemente. Todo el interés que se de­dique a esto es poco porque el resultado es muy satisfactorio.

Trigos.—El mercado de trigos está es­tabilizado, pagándose entre 40 y 44 pe­setas los 100 kilos de las clases llama­das semolero superior, recio corriente, barbilla, candeal y voltizo. Claro que esos precios son seglin clases y rendi­mientos. Operaciones se han hecho más que en la semana anterior.

Harinas.—Las har inas han bajado al­gunas clases y otras han subido un po­co. Las de trigos recios, que son las que han experimentado la bajo, se cotizan a 60 pesetas los 100 kilos de la clase fina ext ra ; a 57 la pr imera semalada; a 56 la p r imera corriente, y a 55 la segunda co­rr iente . Las de trigos blandos se cotizan la pr imera de fuerza Aragón a 76 pese­tas. H a subido una peseta. La de media fuerza a 74. Las candeales han bajado al­go. La candeal pr imera Castilla se paga a 64 pesetas y la pr imera candeal Anda­lucía a 63. Los salvados también han ba­jado, aunque poco. Se paga eJ saco de 70 kilos de harinil la a 33 pesetas; a 29 el saco de 60 kilos de cebada. El salvado sostiene el precio de 25 pesetas por saco de 50 kilos.

Otros grano».—Algunos granos han ba jado, como son la cebada y las habas. La cebada con bastantes operaciones se paga de 29 a 30 pesetas los 100 kilos. La avena rubia se paga a 24 pesetas. El maíz del país a 39. Las habas están en baja. Las operaciones que aquí se hacen se pagan a 49 pesetas las Tarragonas , a 47 las mazaganas blancas; a 46 las mora­das ; a 46 las chicas.

Aceites.—Después de haberse sostenido los precios en una ligera alza durante los días de las pasadas Pascuas , el acei-

is y mmm Auxiliarías imiversitarias.—La Facul­

tad de Derecho de la Universidad Cen­tra!, anunciará, mediante concurso, con­forme al real decreto de 9 de enero de 1919, y real orden de 27 de septiembre de 1929, la provisión de doS Auxiliarías tem­porales correspondientes a las Cátedras de Derecho Penal y Derecho Administra­tivo.

El plazo p a r a concursar es de veinte días, contados desde la publicación del anuncio en la "Gaceta de Madrid".

Auxiliares de ConíaMlidad.^Se convo-

r , A X A K T I 5 8 : P O R G A N T E S

te ha experimentad o una pequeña baja. Las operaciones han disminuido bastan­te por falta de compradores. La baja ha sido de uno a dos reales. Así, la cotiza-jca a oposición pa ra cinco plazas en el ción en estos días h a dado 79 y 80 rea- Cuerpo Auxiliar de Contabilidad del Es-les ar roba pa ra los aceites corrientes,jtado y veinte más en la escala de aspá­base t res grados. La exportación ha dis­minuido también algo, quedando reduci­da a las marcas .

Carnes.—El mercado de carnes ha ex­perimentado ligeras variaciones. Más bien ha habido alguna alza. Los precios del matadero esta semana son los si­guientes: Toros, de 3,50 a 3,60; bueyes, de 3, a 3,10; vacas, de 3,30 a 3,40; novi­llos, de 3,60 a 3,70; utreros, de 3,70 a 3,80; erales, de 3,90 a 4; añojos, de 4 a 4,30; te rneras de más de 50 kilos, de 4 a 4,50; terneras de menos de 50 kilos, de 4,50 a 5; carneros, a 3; ovejas, a 3; corderos, a 3,25; machos cabríos, a 3, y cerdos, a 2,80. Los cerdos han bajado algo, co­mo se ve, y el mercado de los mismos en vivo está desanimado. Se venden a 23,50 pesetas ar roba el-ganado T^rande y el terciado, a 23. La te rnera t s la que ha subido alrededor de 0,50 pesetas en kilo.

Mercado de Barcelona BAP.CELONA, 18.—Aceites.—De oliva.

Corriente bueno tasado, a 195,65; supe­rior, a 304,35. De orujo. Color verde, pri­mero, de 117 a 121; fermentado, de 95,a 100. De linaza. Crudo, a 205; cocido, a 213. De coco. Blanco, a 152; cochin, a 167. Todo 9 pesetas los 100 kilos.

Arroces.—Benlloch, cero, de 49 a 51; florete, de 50 a 51; selecto flor, de 54 a 56; matizado corriente, de 52 a 52; se­lecto, de 53 a 55; extra, de 55 a 57; Bom­ba, puro corriente, a 85; superior, a 98; extra, a 110. Todo pesetas los 100 kilos.

Arbejones.—Navarra, de 50 a 51; Má-

rantes . La edad pa ra ser admitido a es­tas oposiciones está comprendida entre los diez y seis y los cuarenta años. Las solicitudes se admiten has ta el 15 de fe­brero en la Intervención general de la Administración del Estado.

F i ! c l © i » a s I V i u ñ o z -C A J A G B A N B E , 1 P E S E T A ; P E Q U E Í T A , 0,35

ai!iii^ii!ii@ii»iiiiiinii¡raiiiiiMii¡iiM!iiiHiiiiiBiiimiiiiiaiiiiiBiiiiniiiiiBiiiiiniiiHiiiaBii!«

ALMORRANAS - VARICES - ULCERAS Tratamiento curativo científico, sin operación ni pomadas. No se cobra has ta es­ta r curados. Dr, Illanes.—Hortaleza, 9 (antes 17).—-De 11 a 1 y de 4 a 7.—Tel. 15970

!lliiilll!niilll@¡i lll!ISnilHIIIIIBIIIIIl!IÍIIBIiB¡linillliai¡IIHIIIIIB!illlBIIIIIBIII!lB¡IIIIBIW

S E R N A ( Á n g e l J . ) , F u e n c a r r a ! , 10 ALHAJAS, KELOJES , BUENAS MARCAS, OBJETOS DE VA-LOK, A R T Í C U L O S PARA REGALOS, MAQUINAS D E ES­CRIBIR Y COSER, ESCOPETAS, CAJAS DE CAUDALES

FUENCARRAL, 10. (No tiene sucursales.) llli!llll¡liB¡lllilil«IIH!Wffill!IH!illIBIIIIIBIII«BlllllBli»IB!!l!IBIIinB!llin!iaiB!llliailll»llll!BliniBM

Programas para el día 20: MADRID.—Unión Badio. (E. A. J. 7, 424

metros).—De 8 a 9, "La Palabra".—11,45, Sintonía. Calendario astronómico. Santo­ral. Recetas culinarias.—^12, Campanadas. Intermedio musical. Bolsa de trabajo.— 12,15, Señales horarias.—14, Campanadas. Señales horarias.—Boletín meteorológico. Concierto. Revista cinematográfica. In­formación teatral. Noticias. Cambios de moneda.—19, Campanadas. Bolsa. "La Pa­labra". Música dé baile. Curso de inglés. 20,25, Noticias.—21,30, Campanadas. Seña­les horarias. Bolsa. Orquesta clásica.— 23,55, Noticias.—^24, Campanadas. Cierre.

» » * Programas para el día 21: MADRID, Unión Badio (B. A. J. 7, 424

metros).—De 8 a 9, "La Palabra".—11,45, Sintonía. Calendario astronómico. Santo­ral. Recetas culinarias.—12, Campanadas. Noticias. Bolsa. Bolsa de trabajo.-12,15, Señales horarias.—14, Campanadas. Seña­les horarias. Boletín meteorológico. Con­cierto. Información teatral. Cambios de moneda. Noticias.—19, Campanadas. Bol sa. "La Mujer". Música de baile. Noticias.-

laga, redondos, de 37 a 44; Castilla, de fif'J^' ^^'^c'°™%<J'í P"'°™<=i^°io° « g ' e s a . -46 a 47; Cantalludes, de 40 a 46; verdes, i ' *' Campanadas Señales horarias. Bol de 40,50 a 41,50; franceses, de 40 a 41. ??- Recita! de violín. Concierto de banda.

Todo pesetas los 100 kilos. Avena.—Extremadura, a 31,50 pesetas

los 100 kilos. Azúcares.—Miel, de 143 a 145; tercia­

do, de 147 a 149; quebrado claro, de 157 a 159; blanquillos, de 160 a 162; granos superiores, de 163 a 164; plaquetas, de 207 a 209; cortadillo, de 210 a 214. To­do pesetas los 100 kilos.

Bacalaos.—Islandia nuevo, a 98; libra extra, a 102; islandeta, de 82 a 88. Todo pesetas los 50 kilos.

Cacaos.—Guayaquil a r r iba de 580 a 590; Fernando Poo, primero, de 395 a 405; segunda, de 380 a 390; tercera , ' de 365 a 375; cuarta, de 335 a 345; Cara­cas, primera, de 635 a 645; segunda, de 555 a 560. Todo pesetas los 100 kilos.

Cafés.—Moka extra, de 815 a 825; Mo­ka Shangai, de 710 a 720; Yauco especial, de 940 a 950; Hacienda, de 735 a 745; trillados, extra, de 690 a 700; Java Ro-lusta, de 635 a 645; Palembang, de 535 a 545; Pasillas, de 520 a 530. Todo pese­tas los 100 kilos.

Carnes.—Vacuno mayor, a 3,20; ter­nera, a 4,10; lanar, a 3,75; cabrío, a 2,50; cabrito, a 6,50; cordero, a 4,25. Todo pe­setas el kilo.

Garbanzos.—Málaga finos, a 146; co­rrientes, a 130; medianos, a 125; Casti­lla superiores, de 135 a 170; medianos, de 125 a 140; Oran corri-entes, a 85; me­dianos, a 95; superiores, a 110. Todo pe­setas los 100 kilos.

Habichuelas.—Comarca, nuevas, de 94

Noticias.—24, Campanadas. Cierre.

a 95; Valencia, pinet, de 80 a 84; Mon-quilma, de 81 a 84; Tranquillón, a 80; Mallorca, de 79 a 80; Castilla, corrien­tes, de 115 a 117. Todo pesetas los 100 kilos.

Maíz.—Plata disponible, de 39 a 39,50 pesetas los 100 kilos.

Mí,!0.—Extranjero, d« 40 a 42, comar­ca, de 48 a 50. Todo pesetas los 100 kilos.

Trigo.—Candeal Casilda, áe 46 a 47 Aragón, de 46 a 47; Navarra , a 47,50 Lérida, a 49. Todo pesetas ¡os 100 ki­los.

Vinagres.—Clases corrientes, cuarta , a 25; quinta, a 30; sexta, a 35; séptima, í 40; octava, a 45; marcas anejas, dora-dillo, a 80; 2 en 1, a 125. Todo pesetas el hectolitro muelle o estación Barce­lona.

Vinos.—^Panadés blanco, a 2,70; tinto, a 2,75; C. de Tarragona, a 2,70; C. de Barbera, a 2,60; Priorato, a 2,90; Villa-nueva y Geltrú, a, 2,75; Igualada, a 2,65; Martorell, a 2,70; Mancha, a 2,70; miste­la bla,nca, a .3,15; mistela tinta, a 3,30; moscatel, a 3,60. Todo pesetas por grado y hectolitro mercancía puesta en punto de producción

Precios facilitados por la "Asociación de Almacenistas y Exportadores de Vi­nos" de Barcelona.

Yeros.—País, de 41 a 41,50 extranje­ro, de 39 a 40. Todo pesetas los 100 kilos.

Pruebe este nuevo método

Santoral y coitos Día 20.—^Martes.—Stos. Fabián, papa,

y Seíbastián, már t i r e s ; Mauro, obispo; Eutimio, ab.

La Misa y Oficio divino son de san­tos Pablan y Sebastián, con rito doble y color encarnado.

A. Nocturna.—S. Hermenegildo.

Ave María.—11 y 12, misa, rosario y comida a 40 mujeres pobres, costeada por don Rafael Hurta-do, y señora, y doña Elisa Arroro, respectivamente.

40 Horas.—Parroquia de San Sebas­tián.

Corte de María.—Guadalupe, en San Millán (P . ) ; Buen Par to , en S. Luis.

Parroquia de las Angustias.—7, misa perpetua por los bienhechores de la pa­rroquia.

Parroquia del Buen Consejo.—7 a 11, misas cada media hora.

Par roquia de S. Sebastián (40 Horas) . 8, Exposición; 10, misa solemne, con panegírico señor Tortosa; 6 t , estación, rosario, sermón mismo señor, y reserva.

.lerónimas del C. Chrisíi.—Novena a Nuestra Señora de las Tribulaciones. 5 t., estación, rosario, sermón señor Jaén, ejercicio, reserva y salve.

EJERCICIOS E S P I R I T U A L E S

LAS PALMAS, 19.—EH padre Labu-ru, S. J., ha empezado una serle de conferencias y ejercicios espirituales para señoras en la histórica iglesia de San Antonio Abad. El mismo padre re­ligioso ha pronunciado en el Gabinete Literario una conferencia para caballe­ros sobre temas interesantísimos. Asis­tió gran concurrencia.

—En la iglesia de los Saleslanoa se ha Inaugurado un artístico retablo es­tilo Renacimiento, construido en Barce­lona. Asistieron el Prelado y otras au­toridades.

* * * (Este periódico se publica con censura

eclesiástica.)

He aquí un nuevo método de limpiarse los dientes. Un sistema que proporciona a los dientes opacos una bri­llante blancura comunicando nueva belleza a las sonrisas. ES LA PELÍCULA LA QUE

ESCONDE LOS DIENTES BONITOS

La ciencia dental nos mues-^ tra ahora como la dentadura y encías son atacados por una película qxit se forma sobre los dientes. Pase su lengua sobre sus dientes y la sentirá — una capa resbaladiza. Se adhiere a los dientes — penetra en los intersticios y permanece allí. Los dentífricos ordina­rios no pueden combatirla con éxito.

PRUEBE ESTE NUEVO MÉTODO

Ahora — con Pepsodent, la ciencia dental ha descubierto combatientes efectivos de la película. Su acción es coagu­larla y destruirla. Pruebe P e p s o d e n t , Note como se siente la dentadura limpia después de usarlo. Señal de ausencia de la película viscosa. Mire como se han vuelto más blancos sus dientes así que la pe­lícula ha desaparecido. Adquiera un tubo hoy o escriba a Busquéis Herma» nos y Cía., Sec. 992 - 24 Corles, S91 - A. Barce lona , p idiendo on tubo ¿r»it t p a r a 10 d la i .

11 MARCA

El Dentífrico que elimina ¡n Pplicula

995

MANDOS E N AVIACIÓN Por Real orden que publica el "Diario

Oficial" del ministerio del Ejército, se designa pa ra el cargo de jefe de los ser­vicios técnicos de Aviación, al coronel de ingenieros don Carlos Bernal García, y pa ra el mando del batallón de Aerosta­ción, al teniente coronel del mismo Cuer­po, don Joaquín de la Llave Sierra; para el del primer batallón de Aviación, al teniente coronel de Infantería, don Tarsí-lo Ugarte Fernández; para el del segun­do, al teniente coronel de la misma Arma, don- Guillermo Delgado Brackembury; para el del tercero, al teniente coronel de Estado Mayor, don José María Aymat Marcea, y pa ra el del cuarto, al teniente coronel de Infantería, don Joaquín Gon­zález Gallarza.

También se dispone que el coronel de Ingenieros, don Celestino García Antu-nes, del Servicio de Aerostación, pase des­tinado al ministerio, y que el teniente coronel de Estado Mayor, don Luis Gon­zalo Vitoria, del Servicio de Aviación, pa­se a desempeñar el cargo de jefe de Es­cuelas del indicado Servicio.

J E F E D E PARQUE

Se abre un concurso para cubrir la plaza de jefe director del Parque Móvil de la Policía gubernativa. El concurso es entre jefes y oficiales del Cuerpo de Artillería, con titulo de ingeniero indus­trial. Las solicitlides deberán presentarse en el plazo de quince días.

El f uncioeamieeto del Consejo Agronómico

La "Gaceta" del domingo publica un real decreto de Economía, regulando el funcionamiento del Consejo Agronómico.

E l Consejo Agronómico tendrá su re­sidencia en Madrid y estará compuesto por los ingenieros agrónomos en servicio activo de las tres pr imeras clases del Escalafón del Cuerpo.

El número de miembros del Cuerpo se­rá de 16; uno de ellos será el presiden­te del Consejo, otros t res presidentes da Sección Inspectores generales y los res­tantes consejeros Inspectores generales.

Todos los cargos del Consejo Agronó­mico sei-án Incompatibles con el desempe­ño de todo otro cargo o fundón asigna­da al Cuerpo de Ingenieros agrónomos.

El Consejo Agronómico tendrá un se­cretarlo general, ingeniero jefe de pri­mera clase del Cuerpo de Ingenieros agrónomos, con voz en las sesiones, pero sin voto, y los ingenieros secretarlos da Sección y demás personal que fije el Re­glamento y se consigne en la ley de Pre ­supuestos.

El Consejo ac tuará en pleno o reunido en Secciones. Constituirá el pleno: el pre­sidente del Consejo, los de las Secciones y los consejeros, con el secretario gene­ral. Deliberará sobre los asuntos que se­ñale el Reglamento y su régimen inte­rior, será también el que en él se con­signe.

Incumbe al Consejo: Informar los expedientes de carác­

ter técnico agronómico, de economía agra r ia y agrosociales que con este ñn s^ sirva enviarles el Gobierno, el ministro de Economía o el director general de Agricultura.

Informar en todo caso los expedien­tes de creación o reforma de servicios agronómicos o pecuarios, de higiene y sanidad rural y los de recompensas o res­ponsabilidades.

Elevar al director general de Agricul­tu ra o al ministro, por conducto de la Dirección general, las mociones de su iniciativa que crea convenientes en pro de la Agricultura.

La Inspección de los diversos servicios se efectuará por los inspectores genera­les.

La inspección normal y regular de los servicios será por regiones y obliga a loa inspectores a girar dos visitas al año, por lo menos, a todos los de cada una de ellas; se establecerá su continuidad por escrito entre los jefes de dichos servi­cios y el inspector, para que éste conoz­ca al día la marcha de los trabajos.

Además de la inspección ordinaria y regular, la Dirección general de Agricul-. tu ra designará los Inspectores generales a' quienes quiera confiar otras especiales o extraordinarias, o la Instrucción de ex­pendientes al personal.

En todos los casos se someterá la pro­puesta de plan de salidas a la aproba­ción de la Dirección general.

P a r a los efectos de la Inspección y con el fin de distribuir convenientemente los trabajos,, .,se formarán con las Reglones en que pa ra el Servicio agronómico se considera dividida España, tantos gru­pos como consejeros inspectores genera­les forman par te del Consejo Agronó­mico.

Al acos ta rse , f ró tese bien en la garganta y el pecho el

V A R O R u e OBFfA D E 2 Ji^ODOS A LA VEZ

O P O S i C i Anunciadas para Auxiliares de Contabilidad de Hacienda. Profesorado, jefes del Cuerpo. E L MAS HIGIÉNICO INTERNADO. Academia: Abada, 11, Madrid. — Teléfono 19361.

E L D E B A T E Colegiata, 7.

SOLO SE CONSIGUE EN MADRID VISITANDO

TOOO IñS ELEBlilE ! IñE BOiTO Uí El ÍIÍUU PilIE 1 5 , P U E R T A D E L S O L , 1 E N V Í O S A

P R O V I N C I A S

Reina de las de mesa por lo digestiva, higiénica y agradable. Estómago, ríñones e Infecciones gastrointes­

tinales ¡tifoideas).

ALM O R RAN A S - V ARICEOS Ciiración Infalible con

PILDORAS "PIBHA" , D E G. PLAWCHTJELO Venta : Gayoso, Arenal, 2, Madrid. Pídase en farma­cias y mayoristas, y en la del autor, en MANZANA­R E S (Ciudad Real) , previo envío de 5,50 pesetas.

P U B L i C I T A S

^ mamitas venía dz ^ f ^ ^ - QUM

mdof to v% \iiir%\ jaunwwe jeZ ¡t hu eruoofwiamr t^u%

9 .imjzLaóü de

jocouLda jQrdwe

^^WJ ^T^-^ :^^ <ivunxidxxi a

de joWixxu-exJijciJi v^ixníiirdchd ion 'a. cl^^S^decj&xdxr

£édjelwda nqÁÁj¿'han ^^^^^d£ -¿odlSl ^^^'^^^UKluéa/ia-

fifí- i BaaaEfc&aaKOJiaM ñ

a ia JüDTiMjanJWL xmz numna mM^m^^m-mmeoc al

jKecumjdda Sien ^^^^^ '^^^'^^Jtem/vte X¡ILÁM£^ ^WLCLOJ,

ÍPEt -Aí r® ' !® • ©Ai3CEl .®MA'

ORO, PLATA, PLATINO Y ALHAJAS ti o £MI f K A LA CASA OBGAZ mm eooHieo, 13.

!lLliOS-iriEIT«SISFiie!,ES OE Mñ OIISTO Usinas boloñesas elabora diar iamente Raviolis, Talla­rines de sémola, huevo y verduras. Fábr ica: Alberto

Aguilera, 26, y principales mantequerías .

HIJO DE VILLASANTE Y C / ÓPTICOS

Príncipe, 10, MADRID Lentes, gafas e Impertinentes. tíeineios prismáticos Z K I 8 S.

Cristales PUNKTAL ZEISS

ARTES GRÁFICAS CMPBBSOS PABA TODA CLASE DE CN-

Dl lSTKlAS, OFICINAS Y COMERCIOS,

REVISTAS ILUSTRADAS, OBRAS D E

LUJO, CATÁLOGOS, ETCÉTERA, E T a

ALBÜRÍJÜERÍIÜE, Í2.-TELEF0N0 30488 í.,A- í*:*^ «&:*.*.*-*. '$ ; . ,* ;*:•*, .***I<>A'^^

Viena Repostería Capellanes Casa central y fábrica

Martín Heros, 33. Teléf. 34453 El mejor pan de Viena, pastelería, confitería y char­

cutería. P a n y tostadas de gluten pa ra diabéticos. E'a-bricaclón del renombrado chocolate Reina Victoria.

Los dulces, pasteles y pastas son los mejores de Madrid, y se venden en las sucursales de esta casa, sitas en Alarcón, 11; Arenal, 30; Fuencarral , 128;,Ge­nova, 2; Genova. 25; Goya, 29; Alcalá, 129; Marqués de Urquijo, 19; paseo San Vicente, 10; Preciados, 19; San Bernardo, 88; Tintoreros, 4; Toledo, 66, y Ato­cha, 89 y 91.

Proveedora de los principales hoteles, cafés, ba res y - res taurantes de Madrid.

PARA COMER BIEN DESDE 3,50 '

C A F i E N A ORQUESTA CORBINO. — LUISA FERNANDA, 31

"ILATMEJOR PROPAGANDAT" Platos loza, a t res pesetas docena. J a r r a s dibujos, a 0,40. Tar ros sal y harina, a 0.36. Tazones, a 0,30. La­vabos completos, 15U. Utensilios cocina al peso, dea-de 3,25 kilo. Hules, bolsas pa ra la compra, artículos do madera de cocina. La Casa más surt ida y econó­mica. ANÍJE l RIPOLL. Única casa, Magdalena, 27

(frente a Ave María) .

UMWOmOEJIL del Dr. Campoy. E s el P U R G A N T

T E preventivo y curativo de la

En Ningún Hogar hAbrian de faltu

PASTILLAS VALDA Bs«e remedio reíppirabte preserva de lo» peligros det

Frió, de I» hjimedad.del polvo y d« lo» microbios, oon». tituye un tratumieuto enérgico do todas tas ateoolonee

de la Oarganta, de los ^onqniog y los Palmonea*

Tanto para to» NIÑOS, oomo para ios ADULTOS, y pai« los ANCIANOS.

Esto EXOELEtSTE PRÓOUÚTO ha de teoei- «abida ea todo» loa bogares

Proouraos hoy oiismo CJNA C A J A D E

PASTILLAS VALDA Pero sobre todo eXiaiD. eomo M debid», L A S V T C R J Ü A D E I Í A S

qua 86 veodeu Cmicamenle en CAJAS ooo «si aombre

MALO A «o h tapa y oanoa d9

oír» manera.

Los íeléíODOS de EL DEBATE SOÜ los núis. 71500,71801, i m i y m %

Cupones Mundial Dan los mejores regalos,

exíjalos en todos los comercios

CONTADO Muebles de lujo, sección

económica

llFiTiS, 34. •- l O i E AHASAOQRA:

Y BATinORAb

F A B R I C A

elios Imú

Eiiooi!iieeáa,20,d. MADRID

¿Sufre usted del ESTOMAGO?

T O M E

í T E R M I f y A R A i ^ SUS S U F R I i i E N T O S i^ENTA Efa FARMACIAS Y DROGUERÍAS

CAJA, .3,S0 TIMBRE INCLUIDO

Exigid la legítima DIGESTONA (Chorro), Gran premio y medalla de oro en la Exposición de Higiene de Londres

MADEID.—Mo XXI.—Nüm. 6.713 EL DEBATE (9) Martes 2® de enero d« 1981

f niiH!lin!tildi!HUiliHll!Íiy!IHillÍÜ!IHiHÍIHiraf«lIHI||!ll!lílÍiilllB^^^^^

l :LUi lüül ! i l lUPí! l !HHIHI¡ . ! l1 i i i !U!IH»ir i l i l l ! l l l i ! ! I I Í l i l l ! r i !n i r Miij]iii!ii:!!iiiiiin!it!inininiiiii).'!i!ii!ii/i!iiiiiiin!innr

T A R I F A H a s t í í H) p a l a ­

b r a s . . . . . . . . . . 0.80 p t a s

O a «1 íí psíliihra m ü » . . . . . . . . . . . 9.10 •'

M á s (S.Hí p t a » . 5»<>r toser

Clí>!i fíi r.oní'í'p?»! áe Uímhvr

AGENCIAS l í E T E C T I V E t n l e r n a c l o n a l . liiSorrnai;usries p e r s «üaiea. r e s e r v a d a s . Cu-míicaiios pe-Bales, 3.50. Fre<jiados, 84 p r imero . , ' ti4»

ALMONEDAS JLJQCIDACiON tnuables . co-ísledores. de spachos , alco­bas, a r m a r l o s , a i i ler ias , pia­no, espejos. Se t r a s p a s a ei Bomereio con ediütuo pro pío. bega t i i tos , 17. , '.ál>

AíTSFÓÑKOi^ u r g e n t í s i m a L i q u i d a n s e m u e b l e s ant i ­guos . Alcoba, comedo i bus-nSsi.nfíos. Si l ler ías imper io Lu i s XVI . P iano , cuadro.-», l a m p a r a s y obje tos . Vaiver-áe . B. primeiro. (51)

doLÍ 'HOrTESi , U~ peaeií ia; t na t r ímon io . 85; lana , M; Biair inionio, íaü; ca raas , 16 p e s e t a s , m a t n s n o n i o . 60; si­llas, 5 p é s e l a s ; l avabos . 16, m e s a s comedor , IS; de aq-che, 15; burú a m e r i c a n o , 12ü peseta,^; a p a r a d o r e s . W, t r i nche ros , 10; a r i n a n o a . ÍO, dos cuerpos , Uü , d e s p a c h o s ffiS. a lcobas . 250; comedo­res , 275, h a m a c a s . Uí. Cons­t a n t i n o Rodr íguez , 36, ter­cer t rozo G r a a Via. <21> CAMAS d o r a d a s , somnuer , h ier ro , SO p e s e t a s ; m a t r i m o ­nio, 100; d e s p a c h o español ,

'BOO; jacobino, 900; coa lu-Bas, 600; est i íoa espaftol. ch ipenda l f p i ano la . Es t r e -Ua, 10. Ma te sana . Dlea pa­gos Ancha . Í21( S E C I B I M I B N T O y Sespa-cho español , comedor , ja­cobino, a lcoba, a lcoba japo­n e s a , grajBOla, va r ios . Hor-

ta l eza , 11. « >

J U A N G A ! Alomarlo h a y a •ios Ixiiias g r a n d e s b i se ladas coa bronces , 140 pesetas.- Inmen­so s u r t i d o en c a m a » dora­d a s y n ique ladas , desde 1x0. S a n t a E n g r a c i a , 65. (6>

COMKDOR comple to g r a o lujo 450 pese t a s . A r m a r i o h a y a ba rn izado , b ronces , lu­n a g r a n d e , b ise lada 90. San­t a E n g r a c i a , 05. (6Í f l s6"<i ip lomá, t i co , despacho , a l coba p l a t e a d a , comedor , r ec ib imien to , galón. Keina , S7. i^^_} Í . I Q ü Í I J O m u e b l e s a n • piso despacho , a lcoba , var ios . -Lagasba, . 57. • '<.&> A L M O N B Í J A U !• g en t l s ima , c o m e d o r , d e s p a c h o y recibi-tn ien to est i lo espaslol, t r a s l -Ilo, aXiHaTios7-áim!t»r«*i«**s^ lies, c u a r t o b a * o . Alca lá , 37.

f O B t e s t a m e n t a r l a se liqui­d a n mueb les . S a n t i a g o , 1; d e U a 1 y S a ®. (3)

V E N D O a l t a r y a r a ñ a s cua ­d ros a n t i g u o s s mueb les . P u e b l a , 19. <5)

ALQUILERES AI.QÜIX.O h e rmoso só t ano . 600 p e s e t a s m e n s u a l e s pro­pio a l m a u t o , o ü c i n a s . O'Do-aae l i . 9. U2S

t JUAKTOS rUTo ó o ñ f ó r t h e r m o s a s v i s tas . Ret i ro , m u y Boleados, dos c u a r t e a baño, a s c e n s o r c o n s t a n t e , 10.000 a 10.S500 p e s e t a s . O'DonneU. 8.

(12)

i í A K T I N Heros , 41. exter io-res , con baño , Ueñ((& con yjv tenda . <T)

i ^ B É c i o S O principa,! cu.at3ó h a b l ^ c i o n e s , baño , comple­to , aecensor , teléfono, 105. Aven ida Menéndez Pe layo . 48. ( m

T B B S pisos ex te r io re s , ba ­tió, caiefaoclón, propios pa­r a huéspedes o pensión, e,l-quiíer b a r a t o , t r a n v í a puer­t a . Nüftez Balboa , 64 (casi e squ ina Diego ¡León). (5) s b l A B in te r io r propio in­d u s t r i a , depósi to , a l m a c é n , l abo ra to r i o , a lqu i le r econó­mico. N ú ñ e z Ba lboa , 64 (ca­s i e s q u i n a Diego L e ó n ) . (S)

C Ü A I Í T O S , se a lqu i lan des d e 60 a 85 p e s e t a s , orien­t a c ión Mediodía, soleados, a s censo r , c a s a m o d e r n a c o n s t r u c c i ó n : C r l t t ó b a l Bor-dlu, 44. (3» P K I M E K O exter ior , nUBve h a b 1 I a c iones espac iosas , v e n t i t ó d a s . Hermos i l l a , 90, t r a n v í a V e n t a s . ' (3)

C A S A S recién oonstruSdaa", fle 285 a 600 pese tas , ca le­facción cen t r a l , gas , servi­c ios higiénicos , a s c e n s o r y a i o n i a c a r g a s , todo confort ; B s p a l t e r , 9. Alber to Bosch, 8, Moreto , 15 y 17. ' -(2)

A Í M I J S A Ñ Í E . 19,- bajo 3.6W

baño. <32 O N C E , diez y ocho du ros . hab i t ac iones h e r m o s a s , gas . C a r t a g e n a , 7 y 9. ("Metro'" B e c e r r a ) . U ) Í N T E E I O B E S y ex te r iores , d« 55 a 125 pese t a s . Casa uueva , g a s , a scensor . S a n t a E n g r a c i a , 109^ ií>

H B K M O S O S ex te r io res . Ca­s a n u e v a . Todos ade l an tos , s a n a , sol. Cinco hab i t ac lo -Bes, mi rador , baño, cocina. Cien pe se t a s . Ba jos t i enda , v iv i enda . VaJ lebe rmcsó , 90.

(1)

i S A B C O N N I E B F / amuebla^ á a , confor t 250 pese t a s . Ca r -

• t a g e n a , 4, p róx i rao B e c e r r a . (11)

A L Q U I L O piso ex te r io r , 110 pese t a s . T r a v e s í a Relo j , 4.

(.'i)

B O Y l iab i tac ión g r a t u i t a ce rca Moncloa a m a t r i m o n i o jubiLado, E s c r i b i d a H u r t a ­do. C a d a r s o , 12. (3»

r O M O B I S I M O c u a r t o , calé­i s cción centra,!, baño , gas , te léfono, 35 du ros . Veláz-quez , 65. Í3)

C U A R T O con sa lón propio. ta l le r , i ndus t r i a , recién pin­t ado , 180 p e s e t a s ; o t ro 14fl. E n c o m i e n d a , 10. (3)

A T V « ^ " ^ ^ ^ " P e f i a l v e r , X9. c u a r t o Oficinas, I n d u s t r i a , viviendal, 14 ha,bitaeione8 ex t e n o r e s . (2)

L O C A L p a r a g a r a g e , a l m a ­cén u o t ros , a lqu i l a se . Quin­t a n a , 20. f l )

E X T É B I O B ' I O O p e s e t a s . I n -ter ior , 65. André.s Mellado. 34- (1)

K X T K R Í O K e s p a c i o s ó T l i s ' -censor 36 d u r o s . A iva rez Cas t ro , 11. (1)

AUTOMOVILE.S. •JAULAS, coches sue l tos , ga-r a g e Acuña, confor t , Me-léndez Valdés, 17. í T t

% !i.\'!)K.SE coche llmousin.' Alemán en buen uso. Al va-res! Cas t ro . 22, g a r a g e ; de .1 a 3 1/2. U í

CAMÍOÑES"~R7~E. O., to-doa modelos . , G lo r i e t a San Bprrsardo. 3. d S DK motoc ic l e t a s d e ca l idad . r e c o m e n d a m o s la " T r i u m p h " Veláz<juez, 44. (57)

I PAGO su va lo r b u e n o s m-ue-bles, a l h a j a s , a n t i g ü e d a d e s , m a n t o n e s Manila , p a p e l e t a s Monte , g r a m ó f o n o s . dUscos, m á q u i n a s coser, escr ib i r , Esp í r i t u S a n t o , 24, Compra­v e n t a . Te léfono 17805. «51!

CONSULTAÍ5 ALV.AREZ Gut ié r rez . Con­su l t a v í a s u r i n a r i a s , vené­reo, sítllls, Dienorragia, mi potencia , e s t r echeces . P r e ciados , S. í)iez, una , siete, nueve . U l )

< t»4At : i» ÍN venéreo, a i l iüs . precios módicos , once -una y c u a t r o - nueve . F u e n c a r r a i la ( e n t r a d a S a n t a B á r b a r a . Z}. (5»

(« l .SSULTA económica , ve­néreo , síttlt», pu rgac iones . Consu l to r io P a r í s . Bom&no-aes , a. (3)

M A T R I Z e m b a r a z o , e s t e r i ­l idad, médlc<? espec ia l i s ta . J a r d i n e s , 13, (1)

DENTISTA.:-C L U í I C A D e n t a l . | o s é Gar­cía, A tocha , 29. A r r e g l a m o s d e n t a d u r a s inse rv ib les . P r e ­cios económicos . (53)

r K O F E S O R A f r a n c e s a ( P a ­r í s ) , d a lecciones. Glo r i e t a S a n B e m a í d o , 3, e n t r e s u e l o .

(12)

S E S í O B I T A p r e p a r a r í a do­micilio Magis te r io Bachi l le -ra.to e lementa l , M a t e m á t i ­cas . M a r t i n ús los H e r o s , 49. (T)

S.ACEKDOTE i n ^ s profe-so r Asociac ión P r e t i s a . Ul-ves L e s s o n s . C a r d e n a l Cis-ne ros . 8 2 . ^ CT) G A R C Í A Bote , t a q u í g r a f o Congreso , expone s u s i s t e m a y ocho m á s . (53)

r i A N C E S r ' t o g l é a , aJe inán , i t a l i ano , c lases p a r t i c u l a r e s y e n g rupos . P r o f e s o r e s de los d i s t in tos pa í se s . P l d a a prosjrectos «n l a E s c u e l a Ber l i tz . Arena l , 24. Teléfono 10865. (12)

E£PECIFiCÜ5 í .OMBRICIJIA P e U e 1 1 er. P u r g a n t e delicioso p a r a ni­ños Expulsa lonabríoea, 16 cén t imos . (8)

K E U M A , p a r a q u i t a r los do ­lores y purif icar la s a n g r e , u s e l o d a s a Bellot, V e n t a en f a r m a c i a s . (55)

C Ü A B T O S desa lqu i l ados fa­c i l i t amos información «am­pl ia y se lecc ionada . Colón, 14. (11»

r i s o s confor tab les , baño . calefacción, l i b r e a desde t r e i n t a du ros en Zurbano , 51. Menéndez Pe layo , 33, y Alburquerque , S. (T)

F A E T Ó N R. E . O., T p l a z a s buen i s imo e s t a d o , véndese b a r a t o . Glor ie ta S a a B e r n a r ­do, 3. T i e n d a . (1)

E S C U K LA Automovl l iu ia "Chamber í" , e n s e ñ a n z a gra-t t a , g a r a n t i z a d a . Mauuei Cor t ina , 4 ( e squ ina S a n t a E n g r a c i a ) , (1>

KAI5FL Aduana , ifT" G r a n exposición au tomóv i l e s oca­sión, ven taa con tado , pla­zo», ( l í

RISCAL, 8. J a u l a s , es tan­cias, b a r a t a s . Automóvi les . lujo, abonos y bodas , (58)

ACJADE.MÍA A m e r i c a n a Au. tomovi l i s tas , o o a d u oclóa, m e c á n i c a , g a r a n t i z a d a s . Cursos , 50 p e s e t a s ; comple­to. 100; fac i l idades d e pago. Gene ra l Pardif ias , 93. (27)

C A R N E T conducción, meca-nica, ta l le r , r eg l amen to , 100 pese ta s . P a s e o M a r q u é s Za­fra, 8. (27)

E N S E Ñ A M O S conduci r a u t o -móvfles, . mecán ica , regla­men to . Cursos , 50 pese t a s . Real Escue l a Automovi l i s ­t a s . Alfonso X I I , 58. (271

i ¡ E L N e u m á t i c o d e Oca­sión ! ! C a s a Ana r . Genova , 16. C o m p r a . V e n t a . Cambió ,

, (3)

I ! N E U M A T I ( ; O S Acceso -rtóií+í-- f j l h i p ó a t b i é " -cóhipe-

t i r l I ¡ i É l m a y o r descuen­t o ! ! C a s a Ardid, Genova, 4, Expor t ac ión provinc ias . (3)

A ' I I T O M O V I L E S ocasión to-daa m a r c a s , faci l idades pa­go. Vio. Val lehermoso . IL

(81 í

E S C U E L A chofera L a His­pano, conducc ión mecíinlca, Ci t roen, Fo rd , Chevrole t , Renau l t , o t r a s m a r c a s . San­ta E n g r a c i a , 4. (12)

A Ü E N C i A Autos A~. ( I G r a n turisfeío. Automóvi les lujo, abonos , bodas , v ia jes Ayala , 9. (51)

C U B S E B T A S y c á m a r a s d e ocas ión ; especia l idad repa-r a c i o n e s , vu lcan izac iones , " R e c a u c h u t a d o Moderno ". Claudio Coello. 79. Teléfono 54&38. (51)

G R A N D E S ocas iones , Con-ducciones Hudson , Cr ls le t Nás , Ci t roen . BuicK, Gra­bara Pa i je , F i a t , Renau l t , o t r a s m a r c a s . P r incesa , ?.

(51)

M A G N E T O S , d inamos , mo-tores , p iezas de repues to . Ar reg los g a r a n t i z a d o s , Ca r ­men, il. (Bl)

CALZADOS CALZADOS crepé . Los me­joras, Se a r r e g l a n ( a j a s de g o m a Rela tores , 10. (63)

! f s E S O B I T A S ! Los me jo res teñ idos sn bolsos y ca lza­dos, colores moda, a l a r g a ­dos y e n s a n c h a d o s . " E b r o x " Almi ran te , 22. (53)

SOLO Pe láez e n s a n c h a el ca lzado verdad . San Onofre, 2. ü a p a t e r o . (6)

COMADRQNAi. P R O F E S O R A Mercedes Ga rr ldo. Asis tencia emba raza ­d a s , económica , inyeccio­nes. S a n t a I s abe l . 1. (51»

T A l i T O S : Profesora y mé-dico espec ia l i s ta . C o n s u l u P laza S a n t a Ana. 2. 11»

N U E S T R A S e ñ o r a d« loa Dolores . I n t e r n a d o cc^nforta-ble p a r a e m b a r a z a d a s . Con­s u l t a m a ñ a n a s , médico es ­pec ia l i s t a m&.triz es ter i l idad, e m b a r a z o . Tor r i jos , 32. (3)

COMPRA.' SI qu ie re m u c h o d ine ro por a lha jas , m a n t o n e s de Mam la y pape l e t a s del Monte el (Jéntro de C o m p r a paga m á s que nadie . Bspoz y Mi na. 3, en t r e sue lo . , (51)

C ü M Í I i O P a p e l e t a s Monte, Alhajas , t J e n t a d u r a s , P laza S a n t a Cruz , i. P l a t e r í a . Te léfono 10706. (3)

A V I S O : Mejoro o f e r t a s h í cha» por a l h a j a s . Rel icar ios , m e d a l l a s , rosa r ios y ob je tos p l a t a a n t i g u a . Pez , 15. Su­cesor J u a n i t o . Teléfono 1748?

(58)

ALILAJAS, t ra jes , g a b a n e s . pell izas, t r inc l i e ras , a p ü í a tos to tográ í lcos , gramófono,» discos, escope tas , papeleta,^ dsl Monte, la' que m á s pa ga. C a s a Magro . F ú e n c a r ra l , 107, e s q u i n a Velarde Teléfono 19633. (51)

LA CASA DE,LOS FILTROS F i l t r o s y c e r á m i c a T a l a v e r a y M a n í s e s

P i a z a de l AngeL » ( e s q u i n a a H u e r t e e ) . T e l é f o n o I064S

D E N T I S T A t r aba jos econó­micos . P laza S a n t a Cruz, n ú m e r o 1 Tardes . ; ( T )

C L Í N I C A Denta l . Médioo den t i s t a . D e n t a d u r a s s i n c a u c h o ni pa l ada r , u l t imo p roced imien to c I e o t i tico Berün . Pr ínc ipe , 19. Telé fono l a s i s . ' U l

ENSEÑANZAS o r o s i C I O N E S a escuelas , s e c r e t a r i o s A y u n t a m i e n t o s , oficiales d e ( jobernación, Hadlo te legráf ia . T e t é g ra-( o 8, ü s t a d l s t l c a . Poliuia. A d u a n a s . Uavienda , C o ­r reos . Taqu ig ra f í a , ÍJecano-gra f i a . seis pese t a s m e n s u á les. Con te s t ac iones p r o • g r a m a s o p r e p a r a c i ó n : "Ins­t i t u to Reus" . P íec lados , 2S. T e n e m o s i n t e rnado . Rega la ­mos p rospec tos . (SU

S L t i U K I T A S Correos , Nue­vas secc iones de p repa rac ión t a r d e y noche . C la se espe­cial de f rancés . Señores Uorda e Hida lgo . J e f e s l ü -recclón g e n e r a l Academia Polí iécnica, ¡-"rado. 11 CSi

ACAHEMIA Miguel Lara. ' Te légrafos , Correos . Cul tu­ra gene ra l . P r i m e r a ense­ñanza , . Bach i l l e ra to , Dere­cho. Medicina, Mecanogra­fía, Taqu ig ra f í a , Contabi l l dad . Anál is is g r a m a t i c a l . Or togra f ía , I n t e r n a d o . Me­dio pens ion is tas . t ;ai le Pra­do 2U, s ecundo dere<;ha (T>

( O U K E O S y r e i é g r a t o s . Academia Vellila Direc tor y profesorado son todos je tes 11 oücia les . a m b o s (Cuerpos mi i n t e r nado de va rones en la Academia y el de señori­t a s en (fiaclavas t ioacepclo-n is tas . M a g d a l e n a , L Telé-tono 13414. (13)

S E Ñ O R I T A S . P r e paraclót t por pe r sona l técnico (Jórreos p a r a a u x i l i a r e s femeninos . Academia Miguel (..ara. Ca­lle P r a d o , 20. s egundo dere­cha . <T»

A U ü A N A S . Academia Ge^ la. B^emanflor, 4. E m p e z ó c u r s o Per ic ia l y Auxi l ia r .

(8) M E C A N O U R A F I A , 6 pese­ta,» ho ra d ia r la , p rác t i ca . Taqu ig ra f í a , Coniabi r idad , G r a m á t i c a , Cá lcu los Mer­can t i l e s , A r i t m é t i c a . Idlo^ m a s . V e n t u r a d a l a Vega, 2. Academia . (62)

FILATELIA P A Q U E T E S seUoa dtféren­les. P idan lista g r a t i s . Gal vez Cruz, 1. Madrid. (SXi

FlNCAb Compra-venta F 1 ! M I ; A B r a s t i c a s y u r b a n a s so lares , compra y v e n t a

H i s p a m a " . OiScma la m a s i m p o r t a n t e y a c r e d i t a d a , Al­calá , 16 (Pa l ac io Banco Bli-bao) , il>

P A l í T U U L A B vende sin in t e rmed ia r ios con r e n t a oa-jlsima, üncaa, rflstloau ur­bana, cal le c é n t r i c a comer-cial , pisos ex te r io res , l ibre c a r g a s . Bacribid UBKATBÍ « a M ) . <T)

SI desea uomprar , wendet a p e r m u t a r c a s a s o so lares , d i r í j ase ' F é n i x InmobiUa rio". C ruz . I, t e rce ro . Ut seis a nueve . (58)

AtífcíNTli c u m p r a - v e n t a do cas r u s t i c a s u r b a n a s y sola­res . Tello,- t r e s - s i e t e l a r d e Aya la . 62. Teléfono 52448.

(14)

H I P O T E C A S i n t e r é s legaT; c o m p r a , v e n t a y a d m i n i s t r a ­ción g a r a n t i z a d a de t incas . G a z l a m b i d e . Mayor , 8. Te­léfono ,92314. (8)

M Ui.tí.El,. .yila,secei,, o o o s t r u c t o r de o b r a s . Cas ie i lo 44. dupl icado. Teléfono 55731.

( T )

F I N C A S n fe t i ca s e n t o d a E s p a ñ a , compro . E s c r i b i d ; J . M. Br i to . Alcalá , n4. Ma dr td . (3)

V É i t O A U E K A ocasión pard c o m p r a r dos b u e n a s cas-is, que r e n t a n 150.000 peseta»,

1 / a l año , a d q u í e r e n s e por I 195.000. Urge v e n t a c a t o r c e I v iv i endas en T e t u á n , puede i a d q u i r i r s e por 18.000 pese-! t a s t a m b i é n se a d m i t i r í a n I p e r m u t a s solares- E s p a r t e -I ros , 20, s a s t r e . (53)

P R O P I E T A R I O S , p r o n t a -j m e n t e podrán vende r su s fin

cas , e n v l á n d o m e n o t a d e t a ­l lada, t engo n u m e r o s a s de ­m a n d a s , c o m p r a s , c ien mil o mil lón pe se t a s . H e l g u e r o . Mon te ra , 51, c inoo-s ié te . (12)

P A R A i n a u g u r a r h e r m o s o rec reo t é r m i n o Pozue lo sol i ­ci to 75.000 pese t a s e n p r i m e ­r a . Teléfono 73653. (10)

ESTOS ANOl iC tOS S E A D M I T E N E N E L l U O S C O O E LA O L O B I B T A

D E S A N B E K N A K D O , E S Q U I N A A C A K K A N Z A

ESTOS ANUNCIOS S© aámííea es ImSm fas Agaadas á© Pebllcld

B A C H I L L E R A T O Ciencias . Academia Velilla. Infórmen­se los p a d r e s de la in tens iva labor q u e r ea l i zamos con n u e s t r o s a l u m n o s y de la m o r a l i d a d de es ta Academia M a g d a l e n a , L Teléfono 13414

(13)

C Ú B R E O S , Economía , Se^ c r e t a r l o s A y u n t a m i e n t o . T a q u l m e c a n o g r a f l a , Contabll< dad. G r a m á t i c a . Clases Blas­co Mayor , 44. (14)

H A C H l L L E R A r u con Idio m a s un a ñ o . Escr ib id a p a r t a d o Cor reos 12.073. Madrid.

(881

A C A D E M I A U a n o s . Radio-te legraf ía , e x á m e n e s sep­t i e m b r e Te légra fos , Correos , p r ó x i m a convoca to r i a , pro­fesores t i t u l ados c a d a espe-

.uúad . É x i t o s c o m p r o o a dos . L u n a , 5 , ( T i

O P O S I C I O N E S E s O u 8 las. P r e p a r a c i ó n teór ico - p ráo t l c a por m a e s t r o s nac iona les con éx i to i n s u p e r a b l e en üposic ioaes a n t e r i o r e s . P r e ­sen tac ión g r a t u ' de docu­mentos . H a y i n t e r n a d o am­bos sexos a b s o l u t a s e p a r a oión. Di rec tor P e d r o S e r . a -no, Pb ro . Colegio-Academia , San Anton io P l a z a C a r m e n ,

P E N S I Q N y e n s e ñ a n z a pa -r a e s t u d i a n t e s bach i l l e ra tos . Educac ión , economía . E s t r e ­lla,; 8. Colegio. (51)

A C A D E M I A L a n d a b ú r u , m e c a n o g r a f í a 5 p e s e t a s . P r i n c i p e Alfonso,. 14. . (11)

B E M I N t i T O N ^ ( A c a d e m i a ) . C lases d i a r l a s „,d®' t a q u i g r a ­fía y m e c a n o g r a f í a en últi­mo modelo de m á q u i n a " t i s -m i n g t o n " . Caba l l e ro d e Gra­cia, 34 (esqu ina Pel igros».

(8)

( • O N T A B I L I D A D , , T a q u i-graf la , Mecanogra f í a . Cálcu­los, D i b u j o , Or togra f í a , ü ' rancés , i n g l é s . Atocha , 41.

(11)

L E C C I O N E S ~ d i b u j o , p in lu -r a e n t a l l e r p a r t i c u l a r , p w s e ñ o r a toglesa. Teléfono 88.698. , ¡12}

P A R T I C U L A R v e n d e dos c a s a s . R a ¿ 6 n : S a n t a Feli­c iana . 9. t e rce ro A, (T»

V 1 E ~ N D O finca C5eroedilla, c e r c a es tac ión . Esc r ib id a H u r t a d o . Cada r so , 12. (3)

SCÍLAEES var ios s i t ios p r é -cios b a r a t í s i m o s . Arena l , 22, d u p l i c a d o ; ocho, n u e v e no­che. (3)

C O M P R A , venta l p e r m u t a , a d m i n i s t r a c i ó n de fincas, I báñez , Pe l igros , 4. (1)

V É N D E S E t e r r e n o ca r re te" r a g r a n porveni r , 120.000 plea a 25 c é n t i m o s . Escr ib id Reynoso . F u e n c a r r a U (12)

C A P I T Á L I S T Á S ~ p r e c l s o n e -g o c 1 oa so la res . R a m í r e z . A r e n a l , 26; t a r d e s . (14)

V E N D O oambio~so la res por c a s a s . R a m i r e z . A r e n a l , 26; t a r d e s . (14)

C É N T R I C O d e s p a c h o négo"-fiiaciones fincas, d e s e a so­cio. E s c r i b i d : F ú c a r , 5. Fer­n á n d e z . (1)

FOTÓGRAFOS B b D A S . Nor ton h a c e 6 lu­j o s a s fo togra f ías 15 pese t a s , magnlüc&a por 25. S. Alber­to. 1 (esqu ina M o n t e r a ) . Sucu r sa l . Goya. 34. (1)

i B U U A S ! i R e t r a t o s , s iem­pre C a s a Roca. TetuáJ i , 20. i El aiejor f o tóg r a f o ! (8»

HUESPEDES E I í M a d r i d r e c o m e n d a m o s a l C a n t á b r i c o , N u e v a P e n ­sión desde 6,50. Abonos , eti-bier tos 2,50, hab i t ac ión 2,60. Calefacción, b a ñ o . Cal le Cruz , 8, e n t r a d a Relo je r ía .

(51)

P E N S I Ó N M l r e n t s u . Viaje­ros, e s tab les , h a b i t a c i o n e s so leadas . A g u a s co r r i en tes , cocina vasca , d e s d e ? pese­ta s . P l a z a S a n t o Domingo. 18, s e g u n d o . H a y a s c e n s o r .

( T )

A T L A Ñ T I C . Pens ión ü í g a n t e . Calefacc ión . Lujosos baños , a g u a s í » r r i e n t e a , co­mida exce len te . Avenida Da­to. '¿O. G r a n Vid, (2)

woniijiís, ediucio t e a t r o Fon-ta lba , Avenida P i y Marga i l , Val ve rde , L Calefacción, c u a r t o s de baño , a g u a s co­m e n t e s , e sp l énd idas nab i t a -clones desde 9 pese t a s . ( T )

f E N S Í O N C a b r a i e s , reco­m e n d a b l e p a r a pe r sonas no norab les , económica . Ancha , S; f r en te G r a n Vía, ' (14)

U. S u d a m e r i c a n o . R e b a j a s e s t ab l e s , s a c e r d o t e s , fami­lias re l ig iosas . E d u a r d o Da­to. 6 ( G r a n Vía) . ( T )

H A B I T A C I Ó N ex te r io r c a ~ oal le ro . L e g a n i t o s , n ü m , 52. p r imero Izquierda . ( T )

H A B I T A C I Ó N ex t e r i o r p a r a dos a m i g o s . Mobil iar io nue­vo. Coc ina f ami l i a r d e pr i ­m e r o rden . B a ñ o . M. Gua­rnan. L u n a , 36, p r i m e r o . (T)

HABITACIÓN ToñToTF. F u e n c a r r a l , 141, dup l i cado . ciiíitKi r,ei)tro de r echa ; ( 6 '

P E N S I Ó N Aran juez , reco-m e n d a d a p a r a v ia j e ros es­tab les , desde 8 pesfetss. Ato­cha , 38. <4»

I 'BMSION Tor io . Viajeros . es tables , - f ami l i a s . P r ó x i m o Sol. G r a n Via . Teléfono, C a r m e n . 39. (51)

F U E N C A B B A L , ^ . P e n s i ó n del Ciarmen. Ca-sa se r i a , re­c o m e n d a d a , m o d e r a d o s p r e ­cios. (3)

P E N S I Ó N e c o n ó m i c a gabi ­n e t e ex te r io r , a scenso r , ba­ño . P l a z a Olav lde , 10, t e r ce ­ro c e n t r o . (3) S E a d m i t e n h u é s p e d e s p a í á do rmi r , t r e i n t a p e s e t a s . (3o-leg ia t a , 5, s e g u n d o Izquier­d a . ( T )

A L Q U I L O g a b i n e t e cén t r i co . M a r i a n a P i n e d a , 14-16, se­g u n d o d e r e c h a . ( T )

F A M I L I A h o n o r a b l e cede g a b i n e t e ex te r io r , cén t r ico , g r a n d e s v i s t a s , p a r a p e r s o n a r e spe t ab l e , fija. Teléfono 19601, (1)

G A B I N E T E con a lcoba , ex-te r lor , c a s a m o d e r n a , c é n t r i ­ca, no profes iona l . S in pen­sión, c ien p e s e t a s , m e n s u a ­les ; con pensión, ocho pese­t a s d i a r i a s ; r e f e r e n c i a s in ­me jo rab le s . S e ñ o r a Rosa l e s . C a r r e t a s , 3, c o n t i n e n t a l . (T)

I ' A B A fami l i a s y e m p l e a d o s e s t ab l e s pens ión comple ta , desde 7 p e s e t a s . Se r i edad . G r a n P e n s i ó n U r u g u a y . P u e r t a del Sol, 9. ( T )

P E N S I Ó N , seis p e s e t a s , con fort . J u n t o S a n t a Cruz , Ato­c h a , 4, t r ip l i cado , — ( T )

, P A E T I C U L A R n e c e s i t a dos, t r e s e s t ab les . S a n P e d r o , 18, t e r c e r o i zqu ie rda . (No pro g i m t e n p o r t e r í a ) . ( T )

HOTKI, Mediodía, 300 habí t ac iones , desdé c inco pese­t a s . , R e s t a u r a n l , b ra s se r i e , ins ta lac ión m o d e r n a , (1)

P E N S I Ó N confor t , h a b i t a c lones so leadas , prec ios mo d e r a d o s . P r ec i ados , 37. se­c u n d o c e n t r o . (&i)

F A M Í L I A ~ d Í s t i n g u l d a cede hab i t ac ión . J u a n Mena , LS, segundo . (3)

F A M I L I A r e s p e t a b l e d e s e a i s e ñ o r a s , rp,v' n ios , e s ' a -bies . San B e r n a r d o , 18, ul­t r a m a r i n o s . (S>

" i t O M E R O " , g r a n confo i í , p ieoios r educ idos , coc ina e x . cé len te . Bdiflcio F o n t a l b a . Valverde , 1. .3)

A L Q U I L O hab i t ac ión , con , sin, todo confor t . N icas io Gal lego, 12, e r ' -esuelo iz q u i e r d a . íliy

S E cede h a l i t a r fón con" b a -ño a Cí Mero, b a r r i o de S a l a m a n c a , s i t io c én t r i co E s c r i b i r : Alcalá , 2 (Cont i ­n e n t a l ) . R. S. (T)

MAQUINA."?

PENSIÓN corrientes, calefacción Mayor. 19.

Domingo, teléfono.

, 7 a 10

Aguas baño.

pesetas. (Sí)

P E N S I Ó N Rodr íguez , Espe ­c i a lmen te p a r a fami l ias , con o sin pensión. Pens ión com­ple ta , 10 a 25 p e s e t a s . C a ­lefacción, b a ñ o . A v e n i d a OoBáa áe- P e ñ a l v e ? , l é , .CT)

M A Q U I N A p a r a coser Sln-ger d e ocasión, tn t in idad de modelos d e s d e 70 pese tas , g a r a n t i z a d a s S a ñ o s . Ta l le r repg , rac iones : C a s a Saga-r r u v Velarde . 8. <65>

¡v iAt iL iNAs de escr io i i f coser W e r t h e l m . Reparac io­nes . C a s a H e r n a n d o . O r a n Vía, S. ( T )

M A Q U I N A S p a r a esc r ib i r n u e v a s , s a d a s , a lqui le res , v e n t a p lazos . Morell , H o r t a leza, 27. (581

MODISTAS F E B N A N D O j u t u r i e r . K s c o r t a d o r d e l a s C a s a s £lpoi-

rr, PMre t P a r í s . AIM C o s t u r a . Modelos g r a n J ' i e , firmas, 50 p e s e t a s h e c h u r a . A d m i t e g é n e r o s . R íos R o s a s , 48. (M)

M O D I S T A of récese domic i ­lio, e n s u c a s a , p r ec ios b a ­r a t í s i m o s . E m b a j a d o r e s , 16, M a r í a , (S)

MUEBLE5 O R A N Bre ta f ia . V e n t a de c a m a s y mueb le s . P l a z a de S a n t a Aaa , L (62)

N O V I A S ! Al lado d e "Bl I m parc i a l " . D u q u e de Alba , 8. m u e b l e s b a r a t í s i m o s . Inmen­so s u r t i d o en c a m a s dora ­d a s , m a d e r a , h i e r ro . (SS)

S E a r r e g l a n c a m a s , colcho­nes y somie r . L u c h a n a i 11,

I Te léfono 31222. 53)

ÓPTICA " L Á Z A R O " , ópt ico . Provea-dor Clero, Asociac iones reli­g iosas . P rec i s ión . E c o n o m í a F u e n c a r r a l . 20. ( T )

i . i t A T i s , g r a d u a c i ó n vis ta , p r o c e d i m i e n t o s mode rnos , t écn ico espec ia l i zado . Cal le P rado , 16. (4)

Ó P T I C A . P e d r a y o , ga f a s . l en tes , l u p a s . E x a c t a ejecu­ción d e l a s r e c e t a s d e los señorea ocuMstas . Toledo, 1&

,(1)

PRESTAMOS J U L I Á N Q u e s a d a . A g e n t e . P r é s t a m o s p a r a B a n c o H i -Dotecario. S a n t i a g o , 1; t r e s -cmco^ (T)

D E T R Á S 900,000 B a n c o , p rec i so 425.000, s in in te rme­diar io , pairt iendo CJomlsión c a p i t a l i s t a . O r t e g a . L i s t a , 97. ( T )

D I S P O N G O 30.000 peseta,--p a r a 'p r ln ie rá o s e g u n d a , d e s p u é s ' B a n c o . A p a r t a d o C o r r e o s 12,317. (10)

F . A C I L I T A S B d ine ro p r ime-r a s h ipo tecas , s o b r e fincas, M a d r i d d i r e c t a n \ e n t e . Teic-fcno 13603. (11)

S E p r e c i s a socio c a p i t a l i s t a c t n 10.000 p s a e t a s p a r a m-d u s t r i a . R a z ó n : Señor T o ­r r e s , P a l m a , 9. (11)

A P O R T A R Í A c a p i t a l p a r a d e s a r r o l l o i n d u s t r i a o co­m e r c i o pequeño , p rác t i co , Escri .bid Or t lz , P r e n s a . Ca r ­m e n , 18. ' 3 )

N E G O C I O es tab lec ido d e s e a socio c ien mi l p e s e t a s , suel ­do fijo, g a r a n t i z a d o cap i t a l con e s t a b l e c i m i e n t o y fincas. R a z ó n : A p a r t a d o 1.240. ( T )

RADIOTELEFONÍA R A D I O Vlvomlr . Alca lá . 67. M a d r i d ; Co r t e s , 620, Barce­lona . Ca l idad , su r t ido , nove­d a d e s en m a t e r i a l e s , acue SOMOS, r ecep to res . SI»

TRABAJti Ofertas E N S E R A M O S conduc i r au ­tomóvi les , m e c á n i c a , regla­m e n t o . C u r s o s 50 pese t a s . Rea l E s c u e l a Automovi l i j i a s Alfonso X I I , 66. ( í? )

L I C E N C I A D O S , m u 11 ItUO des t lüos , a r reg ladnos acK'-u m c ü í a c i ó n c o n f o r m e n u e v o r aa i d e c r e t o . L e p a n t o , 4, an-t i e s u e t o . (14)

FACJ L I T A M O S s e r v I d ü ñ T brp, co locamos m i s m o d ía A g e n c i a P a r a í s o , L e p a n t o . 4- Te lé fono 9S421. i"4)

OI-.SEO c o c i n e r a f o rma l ca­s a t r a n q u i l a . R a z ó n : G a s t e llA, 50. (Carbonería . (1)

N E C E S I T O chico p a r a t ien d a áprf-nciendo oficio. San­t a C a t a l i n a , 14. ( A n t i g ü e d a d e a ) . (1)

J U G U E T E S . N u e v a fáb r i ca n e c e s i t a o p e r a r i o s compe­t e n t e s . E s c r i b i d F a b r i c a n t e . Sol, 6. Al fa . (10>

N E C E S I T O o b r e r o s i m p r e n -t a , e n c u a d e m a c i ó n , Relieve-s G r á ü c a s B e r o l i n a s . Lil>€rtad, 2L (T)

P E I N A D O R A d e s é a s e sa ­biendo obl igac ión . C a r d e n a l C i sne ros , 82, t e r c e r o de re ­c h a . (T)

D Á R B t r a b a j o oficial c a r ­p i n t e r o q u e s e p a t u p i s t a . E s ­cr ib id p r e t e n s i o n e s , r e fe ren­c i a s . R o d r í g u e z . Alfa , Sol, 6

(10)

P R E P A B A D O B y c o n d u c t o r f o t o t i p i s t a e x p e r i m e n t a d o , p l a z a e s t ab l e , buen sueldo, d e s é a s e . I m p r i m e r í e Guionie t e t Redier , 38, R u é d e s 36 ponta Tou louse , F r a n c i a . (T)

S U E L D O 200 p e ^ t a B ~ l ñ e n -sua l e s , p e r s o n a a p o r t e diez rail p e s e t a s e s t ab l ec imien to i m p o r t a n t e , sol ic i tud con in­f o r m e s . A p a r t a d o 1.245. (T)

Demandas P E L E T E R A hace , r e f o r m a : t engo pieles ab r igos econó­micos , i íola , IL en t resue lo . ^ _ ^ ^ ( ! ) •

O F K E t ; E N S I £ Ina t l lu t r lces , doncel las , coc ine ra s , niñe­ras , a m a s s eca s . In s t i t uc ión (Jatól ica. U o r t a l e z a , 41. (13)

J O V E N va r fo iT id iomas me-canogra f la , ' o f récese t a r d e s . B lanco . C a r d e n a l Cisneros , e». (3) EN F E R M E B A p r á c t i c a c r i s t i a n a , of récese p a r a Ma d r i d o fue ra . A r d e m a n s , 12 Bl liga Ga rc í a . (3)

S E of rece s a s t r a , co r t e e s ­m e r a d í s i m o , espec ia l idad n i ­ñ o s . S a n t í s i m a T r in idad , 20.

- _(T)

O F R É C E S E coc ine ra , don­cella, a m a s e c a y c h i c a p a r a todo . C e n t r o Cató l ico . H o r -ta leza , 94. (13)

F A C I L I T A M O S s e r v ü ü m b r e co locamos m i s m o dSa. A g e n ­c i a Ca tó l i ca . P a r a í s o . L e ­p a n t o , 4. Te léfono 92421. (14)

J O V E N h id i i s t r i a r i~ca tó l l co «ofrécese a d m i n i s t r a c i ó n , co­mis iones , r e p r e s e n t a c i o n e s . S a n B a r t o l o m é , 8. Muñoz .

(14)

O F R É C E S E c o n t a b l e p o r h o r a s , conoc iendo c o r r e c t a ­m e n t e f r í a n c é s. E s c r i b i d : B a u t i s t a . P o n z a n o , 32. (1)

P I D A s u s e r v i d u m b r e Infor­m a d a y s e r á r á p i d a m e n t e c o m p l a c i d a e n P r e c i a d o s , 33 Teléfono 13603. (11)

S E J í O R A S : T e n e m o s se rv i ­d u m b r e I n f o r m a d a agenc ia ca tó l ica . Rodr íguez S a n Pe-d ' , , '28, p r imero . (3)

S E Ñ O R A e d u c a d a regi r ía casa , r a z ó n : F e r r a z , 54, por­t e r í a . (T)

C O L O C A C I O N E S e n g e n e ­ra l . P r e g u n t a d todo Madr id . Ún ica ca,sa. Colón, 14. L l e v a p r o p o r c i o n a d a s 14.735. (11)

S E Ñ O R I T A lioeno¡ada~~Le-t r a s , o f récese lecciones cole­gios, p a r t i c u l a r e s , e d u c a r n i ­ñ o s . Rol lo , 2, t e r c e r o iz­q u i e r d a . ( T )

J O V E N c a r p i n t e r o , bonis l -m a s r e f e r e n c i a s , conoc imlen-t o s T a q u i m e c a n o g r a f í a , f r ancés , u r g e colocacióu, c u a l q u i e r de s t i no . M a r t í n e z . P l a z a More t , L P r o s p e r i d a L

^ (T

P U N C I O N A B I O oficial, g a ­r a n t í a s p e r s o n a l e s a s a t i s ­facción, of récese a d m i n i s t r a ­dor . F e r n á n d e z . H o r t a l e z a , 84, s e g u n d o d e r e c h a ( T )

O F i a E C E S E " e n c a r g a d a a l -m a c é n , t r a b a j o s oficina, c a r ­go a n á l o g o . B u e n a s re fe ren­c ias . E s c r i b i d : D E B A T E 16.794. (T)

M A T R I M O N I O joven 29 a ñ o s g u a r d i a d e Po l i c í a U r b a n a , o f récese p a r a p o r t e r í a , co­b r a d o r o cosa a n á l o g a . R a ­z ó n : P a s e o l a C h o p e r a , 14. A n a s t a s i o López . ( T )

J O V E N rel igioso, Ins t ru ido , d e s e a protecc ión, o empleo t a r d e s , g a n a r p a g o . Acade­m i a . Gonzá lez . H o r t a l e z a , 45 C o n t i n e n t a l . ( T )

Vt ik iStü^sE p a r a g u a r d a de coto (profes ión) , e n o a r g a i j .Liica, c ampo , cosa a n á l o g a . exce len tes i n f o r m e s . E s c r i ­

bid D E B A T E , 1C,908. <T)

S E S O B A formaJl - d u c a d a , d e s e a r e g e n t a r c a s a ^s se­ñ o r a so la o caba l l e ro de po­sición, o h a c e r s e c a r g o di-rijir consulta , médico o cosa anáto&a. E s c r i b i r A lca lá , 2. (CoBÜnenta l ) , C . A . ( T )

TRASPASOS G A R . 4 G B 30 p lazas mejor si t io Madr id , con negocio floreciente au tomóvi les , se vende, fatal idades pago . Es­cr ibir al D E B A T E . 14L (.%»

T I E N Ü E C I T A admirab le -m e n t e deco rada . P a g a poco a lqui ler . T r a s p a s o bara t í s i ­mo. Legan l tos , 11, (T)

T R A S P A S O S u r g e n t e s . P r e -g u n t a d todo Madr id . Rea l í -z a n s e en Colón, 14. Ú n i c a c a s a . (11)

T R A S P A S O comercio con géneros , u rgen t í s imo . L.a P i -lar ica . F e m a n d o CJatóUco, 68. '• (1)

VARlO.s P Á R R O C O S . ¡ i I n v e n t o ma­ravi l loso de un religioso I •• Armon lum y p lano por nú­meros , a p r é n d e s e en pocas h o r a s sin müs ica ni solfeo Benedicto Domínguez . P laza Alraelda, 4. Vigo. (T)

V I A J E S t u r i s m o económi­cos, a u t o s Hudson . Chrysler Buick y P a c k a r d . Eguinoa S a n t a Engrac i a , 118. Telé to no 34489. d »

l4>Kt) , -V>A. t>>ll'ltít.-A)rtíclolttf5-o a n d e r a s . e s p a d a s , galonea cordones y bordados de uní , tormea- Pr inc ipe . 9. Madrid

155»

A L i A U f . » , e s c u u u í u s is!. ¿losas. Vicente Tena Fre.-que l . 3. Valencia . Teléfon-i n i e n i r b a n o Í2;il2. (T»

A B O Í Í A D O señor D u r a n Cava Baja, 16. T a r d e s . Te­léfono ?4039. (13)

&Ul íl.í ^ l> t l e í á i d l c u íl^ijc-i IOS. genea log ías . Yepes t; is .p f,: 2 a 5. <Ti

FRANCISCO Soto. Echega-ray , 34. Teléfono 93820. Mer­canc í a s y enca rgos a Sevilla en domicilio. 12 horas . (1) AUOUAllO, señor O c a ñ a Plaza S a n t a Ana, 10. CJon su l ta . a a 6. (1)

A N T E S de c o m p r a r bisute­ría, pe r fumes y a r t í cu los de rega lo o l impieza, consu l t e precios en Puebla , L Perfu­mer ía . Nueva sección de droguer ía . (V)

C O P I A S 0.50 cien l ineas , oir-cu la re s , t r aducc iones , a n u n ­cios. Ecos . F u e n c a r r a i . 119.

(12)

HAGO t r a b a j o s m e c a n o g r a ­fieos, 0.30 cien l íneas . Mar­qués Monas te r io . 4. J u s t .

( I I )

D E P I L A C I Ó N eléctr ica ga-ran t i z ada , üníca. eficaz in­ofensiva , r áp ida , indolora . Doctor S u b i r a c h s . Montera . 51. (6)

E L E C T R O M O T O R E S , ilm^ pieza, conservación, r e p a r a ­ción, compra , ven ta . Mósto-les. (Cabestreros, 5. Teléfono 71742. (51)

M A B Q U E T E K I A , dibujos , s i e r ra s , m a d e r a s , h e r r a ­m i e n t a s todas c lases . Azti-ria. Cañ iza res , 18. (51)

I M P O B T A N T E y a n t i g u a C o m p a ñ í a e spaño la de Segu­ros, con m u y b u e n a s condi­ciones de pólizas y t a r i f a s . E s t u d i a r í a proposiciones pa ­r a ges t ión negocios, conce­diendo m u y b u e n a s condi­ciones . P r e f e r e n t e m e n t e ra­m o de vida. Dir í jase cor res ­pondenc ia al a p a r t a d o n u ­mero 100. Bi lbao. (T)

C A B A L L E R O S . c a m i s a s , calzoncil los, r e f o r m a s t a m ­bién a d m i t o géneros . Ar ro ­yo. Barqui l lo . 9. (T)

OKNA.MENTOS p a r a igle-s ia . I m á g e n e s . Orfebrer ía rel igiosa, e s t a m p a s , rosa-ríos. La c a s a mejor s u r t i d a de E s p a ñ a . Va len t ín Cade -rot . Rega lado , 9. Valladolid.

( T )

t i U L O J U b de todas clases, de las mejores m a r c a s y bi­s u t e r í a fina. Ven tas al coa­t a d o y a plazos. Tal le res de c o m p o s t u r a s . I smae l Gue­r r e ro , León, 35 ( J u n t o a An­tón Mar t in ) . ( T )

M A D B B dos hijos, 15 y 17 a ñ o s , a t e n d e r í a s eñor o se­ñ o r a por c a s a . L e g a n l t o s , 25. (1)

P E R M U T O p a r r o q u i a 1.500 a lmas t ane jo c a r r e t e r a , eco-* n ó m i c a m e n t e super io r . I n ­f o r m a r á n en A l b a r e s (Gua -d a i a j a r a ) . (T)

T E Ñ I D O t r a j e señora , <MI-bállero, s ie te p e s e t a s ; lim­pieza, c inco ; l impieza t r in ­che ra , seis . S a n t a ' I sabel , 30. Paseo Recoletos. 10. (1)

I N D U S T R I A L E S aln moles t í a s , ni gas tos , cob ramos morosos . In fo rmarse ' : f o r r i -jos , 23, dupl icado. Consu. to­rio Ju r íd i co . l53)

P l íüTOU papel i s ta , econó­mico. P r e s u p u e s t o s g r a t i s . Hor t a l eza , 24, Droguer í a . Teléfono 13084. (T)

VENlAi P I A N O S (Sorskaum&no. Bo-sendo i t e r , E h r b a r , Autopia nos , UcaisiúD. Bara t ta imoa Armon iuma Mustal . Ma te r i a tes. Rodr íguez . Ven tu ra Ve-

g&. a. ís») PI A N US-a u iop ianos radiófo­nos, fonógrafos b a r a t í s i m o s . Cor rede ra . Valverde . 22 (1)

& plazos, te j íaos, a u s i r e r t a zapa te r í a , mueb les . Carmo-na . Re l a to r e s , 8 ; teléfono ISIOL (54)

LOS I t a l i anos . Pie les b a r a ­t í s imas , desde 0,75. T i n t e cu r t i do y confección. C a v a Baja , 16. Teléfono 74089. (13)

C O L Í N B e s c h t e i n c a o b a s e -m i n u e v o . V e r d a d e r a ocas ión AeoUan. Av . C. Pefikiver , 24; M a d r i d (36. P ) . (1)

M A N T O N E S Mani la , a s t l -g u o s , m o d e r a o s , m a n t i l l a s . C!alatrava, 9. P r e c i a d o s , 58. C a s a J i m é n e z , (54)

A B R I G O S d e cue ro q u e d a n nuevos , u s a n d o p r o d u c t o pa ­t e n t a d o . J o s é O s u m a (Cur t i ­d o s ) . (Cañizares, 20. (L?)

E S T E E A S . Terc iopelos , t a -pices sa ldo , mi t ad prec io . L ino leum. Sa l i na s . C a r r a n ­za, 5. Teléfono 32370. (8)

C H O C O L A T E S a l a s , de a l - * m e n d r a p a r a c rudo , 1,50 y 2 p e s e t a s paxjuete. D e s c u e n t o s , s e g ú n c a n t i d a d : S a n B e r n a r ­dos ro. .C3).

A N T B A O I T A 40 kilos 5,50 p e s e t a s . L i s t a , 24. Teléfono 57.235. (5)

G R A T I S le h a r á O r u e t a u n a demos t r ac ión d e su exce­lente a p a r a t o r ad io enchufa ­do en cor r i en te c o n t i n u a de dos l á m p a r a s , que vende co­locado al ínfimo precio de 99 pese ta s . Avise a l teléfono 1S871. Abada , 15. (27)

100 ó 2 ^ cupones ( todas m a r c a s ) r e g a l a m o s en kilo café de 8, 9, 10 pese t a s . E n l ibra chocola te "Melgar" , 25 O 50. D a m o s cupones en to ­d a s m a r c a s chocola tes . Eco ­n o m a t o Melgar . Re l a to r e s , 9. Teléfono 14459. , (1)

t I Q U I D A C I O N a l fombras i n u d o . Vegul i las . L e g a n l t o s , j 1. . (51)

V E N D O ca ja s r ip ia m u y b a r a t a . R o n d a Toledo, 30. Teléfono 70001. (T)

i!,bTEBAS terciopelos, g r a n saldo, t ap ices coco, terc io­pelo y y u t e . M á s . Hor t a l e ­za . 98 (Ojo, e s q u i n a G r a v i -n a ) . ( U ¡

CAMAS con colchón de mué lies, 40 pese tas , , con somier h ier ro , 45. Torr i jos , 2, (1)

W O L V E R l N E R. E . O. con­ducción in t e r io r como n u e ­vo, t o d a p r u e b a . Glor ie ta S a n B e r n a r d o , 3, t i e n d a (1)

G B A M O F O N O S , d i s c o s , " r a ­d io -g ramolas , ampl i f icadores con tado , p lazos . Oliver. Vic­tor ia , 4. (1)

U E G E v e n d e r b a r a t o p i ano nogal , nuevo . C e r v a n t e s , 32, pr inc ipa l . (7)

LAS mejores c a m a s t u r c a s desde 25 pese t a s . Torr i jos , 2. (1) C H O C O L A T E Sa las , de 1,30 a 4 p e s e t a s paque te . R e g a ­los en el café y chocola te . Se s i rve a domicilio des l e 6 p a q u e t e s . S a n B e r n a r d o . 7C.

(S)

G A T O S h id ráu l i cos E r o . Alonso Urcu lo y C o m p a ñ í a . B á r b a r a B r a g a n z a , 22. Te l é ­fono 33144^ -(I);

R E G A L O m á s cupones q u e nadie . M a r c a s M u n d i a l y Prog re so . Kilo de ca fé de 10 pese tas , m a r c a s D a m a s , ca. ?eto o Es t r e l l a , r ega lo 100 'jupor.es. Kilo de ca fé d e 9 pe-?eta.«! m a r c a D a m a s , r e ­galo 70 cupones . L i b r a d e cljoeolate m a r c a D a m a s , r e -calo 40 cupones . Kilo de b a ­calao Escoc ia d e 3 p e s e t a s , rejralo 30 cupones . C a d a ki-lo de a r roz , j ud í a s , g a r b a n ­zos, ¡ente jas , h a r i n a o sopa , regalo 10 cupones . Albe r to Agui le ra , 26, t i e n d a . Se rv i ­cio domicil io. (1).

E L m á s ca ro . E x i j a m a r c a somie r Vic tor ia . R e c h a c e imi tac iones . El mejor . (8)

V E N D O v e r d a d e r a s g a n g a s . Muebles a n t i g u o s y mode r ­nos . Pe layo , 5, t i e n d a . (51)

Una selección discos Hi ás

LA ALEGRÍA OE LA HUERTA (CHUECA).

Zarzuela completa en cuatro discos, con álbum esj^eci&L~AF-375 al 376.

0 LA D O L O R E S . «Romanza de Rafael» (Sres. SIMÓN coRNA¡>ó Y VIDAL). DÚO Sra. Meló y Sr Simón.—.(4F-Í79.

# ORQ. HÍOH HATTERS. Tú eres mi nueva dicha («You brought a kind of love to me»), ORQ. B E R N I E CUMMINS. Livin' in th© sunlight, lovia' ia íh© moonlight. Fos.trots.~ AE-SSSS.

® I R U S T A - F U G A Z O T - D E M A R E y SU ORQUESTA TÍPICA, Victoria. Tango a tres voces (Imsta - Fugazot- Demare). C o b a r d í a s (Orquesta Típica). C h i s m o s o s . D. Segundo Sombra (Tangos solo Imsia).—A£-3342-3343.

# MANUEL V A L L E I O Fandanguillos «De ia fuente cristal ina». Malagueñas «Baje del cielo un castigo»."—/I&5256.

# NIÑO OE MARCÜENA. Fandangos «Toma ese libro y estudia». Milonga «TJna paloma»— AE-3289.

DISCOS Y GRAMOLAS

'La Voz de sii Amo''

\mmm\ El microbio de la gripe no ka sido descubierto. Un

resfriado corriente es por si una enfermedsd misteriosa cuyos^ gérmenes no puede exterminar la ciencia. Estas enfermedades, si no se pueden curar, pueden por lo menos evitarse nutriéndose adecuadamente. Cuando se sienta Vd. cansado tome seguidamente BOVRIL. Le dará aVd. íuerza cuando más la necesite.

\JiA ' • i *

LA SEÑORITA

LUISA m m LÓPEZ Y SAHKZ-MR» Ha fallecido el día 19 de enero de 1931

a los quince años de edad HABIENDO RECIBIDO LOS AUXILIOS ESHBlTtJALES

R~ I ^ P. S u d e s c o n s o l a d a h e n t o a n a , M a r i a d e l a s N i e v e s ; e l c o n s e j o d e f a m i l i a ,

f o r m a d o p o r e l e x c e l e n t í s i m o s e ñ o r d o n M i g u e l H e r n á n d e z , c o m o p re s i ­d e n t e , y c o m o v o c a l e s de l m i s m o , s u s t í o s c a m a l e s e l s e ñ o r c o n d e d e L ó p e z M u ñ o z y d o n J u s t o S á n c h e z - T a b e r n e r o , s u t í o d o n J u l i á n M o n í s y d o n E m i l i o R o y ; e l t u t o r , d o n C é s a r F e r n á x i d e z y A i v a r e z M a l d o n a d o ; p r o t u t o r , e x c e l e n t í s i m o s e ñ o r d o n F e l i p e C l e í n é n t e d e D i e g o ; s u a b u e l a , e x c e l e n t í s i m a s e ñ o r a m a r q u e s a v i u d a d e L i e n ; s u tía^ d o ñ a E s p e r a n z a M o ­n í s d e O c h o a ; t í o s , p r i m o s y d e m á s p a r i e n t e s

B t J E G A N a s u s a m i g o s s e s i r v a n e n c o m e n d a r s u a l m a a D i o s y a s i s t a n a l a c o n d u c c i ó n de l c a d á v e r , q u e t e n d r á l u g a r h o y , d í a 20 de l a c t u a l , a l a s O N C E d o l a m a ñ a n a , d e s d e la, c a s a m o r t u o r i a , c a l l e d e L a g a s -c a , n ú m e r o 16, a l c e m e n t e r i o d e N u e s t r a S e ñ o r a d e la. A l m u d e n a , p o r lo q u e r e c l b i r á r i e s p e c i a ! f a v o r .

XJSL c o n d u c c i ó n de l c a d á v e r s e v e r i f i c a r á e n c a r r o z a a u t o m ó v i l . E l d u e l o se d e s p i d e e n el c e m e n t e r i o .

P O M P A S - F U H E B B E S , S . A. A R E N A L , 4 . M A D B H )

Madrid.-"'Año X X I . - N ú m . '6.713 M a r t e s 2 0 He enero 3 e \93M

La S' ocie Abrumada por la pesadumbre de las

torres de la Catedral, que son despre­cio al aire, se acurruca en su peque­nez voluntaria la Sociedad Arqueoló­gica Luliana de Palma de Mallorca. Yo, mientras los mantenga abiertos, no qui­siera tener delante de mis ojos de car­ne, que la tierra se ha de comer, más panorama que el que contemplan, con sus cuencas buidas, las viejas ventanas elegiacas del noble caserón ruinoso en donde se alberga la sociedad que eleva a culto el amor de las ruinas. ¡Qué can­tidad de cielo entra en sus ojos de crá­neo, y qué cantidad de esperanzas y de lontananzas! Sobre el rebaño sumiso de las viviendas de los hombres, yerguen

porque la antigüedad se las roy6, aquel altar sin píxide, sin ara, aquel retablo desdorado y sin exoración, aq^Ua lám­para sin óleo que hiciera soflozar las tinieblas insomnes. Dicen que Virgilio dice que las cosas tienen lágrimas. Si no fuera desmesura, irreverencia y sa­crilegio poner mi persona al lado suyo y junto al suyo el criterio mío, yo diría que las cosas hasta llegan a tener san­gre...

La Sociedad Arqueológica Liuliana para- coadyuvar a su ministerio de pie­dad, piedad en los dos sentidos de la palabra y en aquel mismo sentido que' inspiró "La grande pitié des églises de Pranoe" de Maurice Barres, tmo de los

su geometría algunos campanarios pa-1 autores más generosos de una de las rroquiales, y sobre el zumbido confuso obras más generosas, creyó que debía

fundar una revista: "Boletín de la So­ciedad Arqueológica Luliana". En Espa­ña, una revista no puede prometerse xma cosa bien triste y a la vez bien venera­ble. Es la canicie. Pues bien; "El Bole­tín de la Sociedad Arqueológica Luliana es ya una revista cana. Duró casi me­dia centuria, tiempo más que suficiente para que la musa de la elegía que la inspiró, sintiera caer sobre los suaves cabellos blondos, la primera blancura callada, la temprana nieve leve. En Es paña, sólo el "Boletín de la Real Aca­demia de la Historia" le vence en edad y en continuidad y no hay que decir también en aportación sustantiva.

Pero aun así, en su coto delimitado, en su cercado tan pequeño, el perseve

_ _ R i i ' PiQrní-

des a la historia de todos. Por aquel i esta época y alguna señora se habrá mujer soltera de quien llegue a saberse, • ntu. El a g u í delgadá"y"fríar qoie salta sendero oscuro por donde camina la vie-'quejado de que, obligada por la ley a,por indiscreción del emplea'do, que pa-jal pie de imós tamarndos, es más de­ja Clío, con su oleoso candil, ha dejado decir los años que tiene, su revelación :sa de la raya en cuestión de edad. encendido un tenue rastro de luciérna-

del hacimínamiento, humano y domés­tico, las campanas hacen voltear sus vasos oscuros, llenos de sonido y de ruido; sus cálices anchos, llenos de ro­cío rumoroso. Unas montañas de ama­tista, que por grados palidecen, son su­peradas por la pálida y vencedora bra­veza del monte de Galatzó, que hasta la vecindad de los astros eleva su cal­va frente empedernida. En esta pro­fundidad de serranía mallorquína, en esta virginidad y aspereza, en esta es-quividad y isivoso apartamiento se en­gendra la canción crepuscular que llega a oídos del poeta urbano a la hora ple­na del encenderse de las luces ("l'encen-sa de llums", del poeta mallorquíp; la "hora incensi" cristiana, de San Ambro­sio; el momento litúrgico "Ad accensum lampadarum", de Prudencio; la "hora luminum" de los poetas paganos; la es­trofa amasada de perftmies terrales, la abeja sonora de la soledad, que trae a la urbe su áspera miel de nostalgia, su inquietud fructífera y su oficioso zumbido. En esta profundidad engendra-dora hunde la Socedad Arqueológica Luliana de Palma de Mallorca sus ojos vacíos. Acabamos de celebrar las bodas de oro de su existencia.

En el año 1880, en el día 18 de di­ciembre, fiesta de, Nuestra Señora de la Esperanza, Patrona del Colegio Lu-liano de Nuestra Señora ds la Sa­piencia (piuesito que en sus entrañas vírgenes y fértiles, maduraba para el partx) inminente la Sabiduría de Dios, vestida de carne), después de levanta­dos los manteles, tras el ágape ritual y anual, unos espíritus añoradizos lamen­taron el desamparo grande en que se hallaban muchas venerables y sagradas reliquias del tiempo antiguo. Deplora­ban la soledad llorosa de "los caminos de Sión y el vilipendio de las sagradas imá-g'enes antiguas, que conocían más el pol­vo que el incienso y el altar. Estos es­píritus elevaron una exposición al Obis­po, que entonces era de la diócesis de Mallorca, el limo, señor doctor don Ma­teo Jaume, para la formación de un mo­desto museo arqueológico que había de ponerse bajo el grande nombre de Ra­món LluU. El Obispo bendijo el propó­sito incipiente, el grano de mostaza y les señaló un lema para su actuación y su minuciosa piedad y su diligente es­pigueo. EMeron aquellas palabras que pronunció Nuestro Señor defspués del mi­lagro de los panes y los peces multi­plicados y de la hartura de los cinco mil: "Coged los pedazos que se han que­dado, porque no se pierda nada".

Horacio hizo a su manera una profe­cía. Dijo: "Quidquid sub térra est, In apricum proferet aetas". Todo cuanto hay de soterraño, el tiempo lo sacará al sol. Todas las veces que la tierra saca­ba al sol lo que mantuvo escondido en su seno avaro, allí estaban los que de las criptas hablan hecho templos y de la oscuridad habían hecho un rito. Así fueron retornadas a la luz' y al honor obras que yacían en las tinieblas y en el vilipendio. La Sociedad Arqueológi­ca Luliana predicó y practicó el amor de las cosas caídas, la miisericordia ha­cia el samaritano expoliado y maltrecho por los ladrones en el camino de Jeru-salén a Jericó, el bálsamo y el vino so­bre las heridas, aquellas ruinas "cuya afrenta publica el ainarillo jaramago", aquella vetusta piedra que envuelve la Jiicdra, aquella imagen sagrada que ele­va al cielo sus ojos que no sus manos,

ISS CRUiS SE HSH SlilCÍDO, P O . K - H I T O V I Ñ E T A S A N T I G U A S

~Un éxito, chica. No le faltaba a nuestro Sindicato más que e! lema, y ya está.

—¿Cuál es? —"Limpia, fija y da esplendor".

DEL COLOR DE MI CRISTAL

C O S A S D E L A E D A D

Este joven Antonio no es todavía ei eremita del desierto, famoso en todo el Imperio iwr sus barbas y por su san­tidad. Aun no ha domeñado con la se­ñal de la cruz al cerdo furioso y míste-rioBo que luego, fiel como un can, le seguirá a todas partes al son de la es­quila. Pero, a pesar de su florida mo­cedad, es ya campeón de Cristo. El dia­blo le teme. Legiones de negros demo­nios rondan la cabañlta adonde se reti­ró, después de repartir sus riquezas en­tre los pobres. Nadie lo dijera en me­dio de la alegre campiña azul. Abier­ta tótá la campiña, toda frondosa de huertos, de bosques, de laureles, de vi­ñas y olivares entre la ciudad y el mar. Por laa alboradas, los fuertes muros de Alejandría surgen como uña visión entre neblinas de color rosa, y al atar­decer, el mar lejano y terso es una pla­nicie de oro. Durante el día pasan e.'i bandadas los ibis blancos, con sus ro­jas patas zancudas, colgantes bajo las aJas, o se x>o*an junto a log canales ve­cinos, casi escondidos entre los caña­verales. Tamb-én cantan los hortelanos sn torno a las norias, cuyos altos más-tilefi em.ergen sobre los árboles. Y des­de la gran calzada, no ha mucho res­taurada por un ejército de esclavos, lle­ga el vocerío de las caravanas.

Antonio, con su túnica de estameña parda, se siente feliz, dentro de la ca-bañita, donde no hay más que una leve esterilla de palma por todo lecho y una

,, Inglaterra ha declarado recientemen-jla obligación rigurosa de guardar ab-ioruz de palo empotrada entre dos pie-- te el derecho de la mujer a que se res-isoluto secreto acerca de su contenidoj¿ras. Des'de que repartió a los mendl-

rante órgano de la Sociedad Arqueoiógi-'pete el secreto de su edad. Parece que bajo severlsimas penas en caso contra-.gos ios últimos dracmas de plata una ca Luliana ha prestado servicios gran-lpor allí andan también de padrones enirlo; por ejemplo, la de casarse con la|maravillosa naz ha inundado su ' espi­

gas. Ha conseguido alinear veintitrés tomos de documentos y memorias que pueden parecer incoherentes y deslava­zados; toda una nebulosa que algún día se iluminará con luz de estrella. Ella, en la noche, habrá llevado su antorcha y con su mano habrá defendido del viento y de las tinieblas que la querían sorber. Habrá hecho como aquellos corredores nocturnos de la antigua Grecia que tras­pasaban de una mano en otra 1^ luz pa­ra que encendiera otras, luces.

Lorenzo BIBEB Mallorca, enero 1931.

. ^ , . , ^ . , , . ^ ^ „ .liciosa que los vinos de Chipre, que br;-haya sido divulgada indebidamente. Pa-j ^an respetable me parece el afán de'liaban en ricos frascos sobre las me­ra evitarlo en adelante se castigará ailj^g señoras por guardar los misterios sas de su palacio. Duerme con la puer-cabeza de familia y al funcionario mez-.^g gu partida de bautismo, que yo no^ta franca a la luz de las esitrellas, que ciado en el teje maneje de los padroneshas obligaría nunca a revelarlos públi-.brillan violentas en el cielo negro. Na­que, poseedores por la fuerza legal delicamente, ni aún ante las Tribunales dejda posee y es en verdad, como ya lo ha importante secreto, lo publiquen. Ijusücia. Que una pobre mujer, por ha- <iicho el Apóstol Pablo, dueño del uni-

En España no se ha llegado todavía, ber sido testigo de algún suceso, severso. como en Inglaterra, a esta persecuciónivea en el trance de decir ante una curio-' Pasan los dias veloces en esta deli-de los indiscretos, pero debe Uegarse.lga multitud los años aue tiene, es de-dosa calma. El corazón de Antonio, de-Las mismas razones hay allí que aquí.!masiado cruel. 'Para evitario, si yo fue-'sasido de4;oda escoria terrenal, arde co­pase que la ley, por altos motivos de gg ministro o subsecretario de Gracia y KIO una lámpara llena de aceite, en pre-mteres general, procure descubrir cie_r-¡justicia, propondría que las leyes deisencía de su Creador. No hay para él tas intimidades nuestras, como el año | enjuiciamiento se reformaran, estable-i goce que pueda compararse al de esa en que nacimos y las pesetas con quejciendo que cuando un juez o presiden-^oración extática, en la que se le van las contamos, aunque es muy fuerte que ¡te tuviese que preguntar la edad a unailioras, las noches enteras, de ródülas nos obligue a decirlo, contrariando el|i¡tigante, procesada o testigo, lo hicie-¡ante la cruz de palo. A veces, el fuego principio defensivo de que nadie está;ra a puerta cerrada, empleando esta o'no es só!o en .su esníritu. Le abra.san

L o s m a c a r r o n e s , ' 'mdlgnOs ' ' í °^^; f¿°^f ,"^ l^^;^^^^ fórmula: -LOS ujieres despeja-las mejillas, la^ sienas, la lengua se le =» iro la misma ley que CSLOS penosos debe-irán la sala y cuidarán de que nadie se « eca como cercada de brasas. Entonces

de los i ta l ianos i ^ . . . . 1.1.11111 . .

Marinetti invita a éstos a que los destierren de sus mesas

TURIN, 19.—^El escritor futurista F. P. Marinetti, ha iniciado una campaña para la expulsión de los macarrones de las mesas italianas.

Marinetti invita a, sus compatriotas a que renuncien al consumo de este ar­ticulo y den con ello pruebas de que con­tinúan siendo un gran pueblo.

Marinetti admite que el "roast beef" es un plato adecuado para los ingleses, como lo es la salchicha para los alema­nes; pero no cree que los macairrones sean un plato digno de la "magnífica na­ción italiana". - El escritor futurista trata, en realidad, de hacer de esta cuestión lin problema de sociología y pondera las ventajas de la cocina futurista, que desecha los me-nús variados y concentra toda su aten­ción en un plato apetitoso y nutritüvo

Marinetti da fórmulas para sus "uni­dades plásticas", denominación que da a esta nueva clase de dieta, y proclama la abolición de los cuchillos y tenedo­res, pues el sentido del tacto debe ac-tuar como un incentivo "pre-labial" del apetito.

res nos impone ha de cuidar de pro-:quede escuchando junto a las puertas «ale a refrescarse al aura de la noche tegernos contra la divulgación abusiva Se va a preguntar la edad a una se-.V el centinela que pasea sobre la lejana de confesiones tan costosas. ¡ñora". Ausente ya el público, la inte- muralla cree ver una rara estrella entre

Lo primero que debe hacerse es su-jrrogada exig '-a juramento: "¿.Turáis no loa huertos, primir la cómoda costumbre de dejar; j-eyelar a nadie los años que os voy a¡ Un venerable anciano le interrumpe y recoger las hojas declaratorias en lasjdecir que tengo?". "Juramos", contes-'^na noche, cuando más alta era su con­porterías. Ya comprendo que es fatigo-;tarían los señores del Tribunal y sus au-¡templación. Ha entrado sigiloso. Ha ron-so para el repartidor subir tantas es caleras, y aun subiéndolas no se reme­diaría gran cosa, porque nada es tan peligroso como entregar a la servidum­bre el secreto de los cuartos que tiene el señor y de la edad que alcanza la se­ñora. Pero dejar las hojas en la porte­ría es lo más grave que se puede ha­cer; es darle, no ya dos cuartos, sino cinco duros, al pregonero.

Las comprometedoras hojitas debie­ran enviarse y recibirse bajo sobre ce­rrado y lacrado, imponiendo a loa fun­cionarios que laa reciban y las manejen

R o b o d e yar ias sacas d e cor respondenc ia

» SONGAPOORE, 19.—Unos ladrones

lograron penetrar anoche en la Casa de Correos, robando varias sacas de corres­pondencia y muchos valores declarados

A CRISIS AGRARIA EN ANDALUCÍA Mucho se ha dicho y habría que de-iviven... Y se podría mirar el horizonte,

cir sobre las fértiles (según vengan los si no con alegría, al menos con tranqui' tiempos) tierras andaluzas de "ciertas" lidad, comarcas...

Ahora, por lo que respecta a la ma­yor parte de los pueblos de Jaén, Cór­doba, Sevillr. y algunos de Málaga, la crisis es verdaderamente aguda y tris­tísima, Y para salir de ella se están po­niendo medios tan nobles y desusados en algunos sitios, que es muy convenien­te que se sepa lo que ocurre en España entera... y en el extranjero...

¡No parece sino que sólo hay plumas para vituperar, criticar y lanzar ayes lastimeros!...

Bien sabido es que, aparte la depre­ciación de los cereales y de los aceites, por causas bien conocidas y ya repetida­mente expuestas, la crisis de este año se ha agudizado por la extremada sequía otoñal, y la cuasi nula cosecha de aceitu­na, que, en las provincias mencionadas, constituyen la riqueza central de su pa­trimonio. Y queda dicho implícitamente que no habiendo cosecha de aceituna, no hay jornales de invierno, que no, pueden suplirse con otras faenas... Si a esto se añade que los aceites de las cosechas anteriores tienen difícil salida por las competencias de los de semillas, de los refinados (?) , de orujo y de las grandes existencias que de ellos había, se com­prenderá f.;ue los terratenientes olivare­ros, chicos y grandes, atraviesen un pe­ríodo tan comprometido y de tan des­agradables consecuencias que, de no cambiar los tiempos..., la decadencia de este cultivo y la ruina de los labradores será cosa cierta.

A esto hay que añadir que los labra­dores de estas provincias no tienen tam­poco el "respiro" de ima modesta remu­neración por sus cereales, de los pocos que relativamente se recogieron, porque no solamente no tienen fácil salida, sino que los precios son bajos en demasía, Más vale no hablar sobre esto; porque B1 en purgatorio se pagaran las faltas de los gobernantes, los que manejaron estos asuntos el año 1928 y 29 habrían de tener que sufrirlo, a nuestro enten­der, por varios siglos... ¡España podía haberse salvado de la crisis de precios de estos productos en su casi totalidad! y los labradores vivirían... que hoy no.

Y lo que conviene consignar, para re­batir tanta Insidia y tanta amenaza em­bozada por quienes no tienen ni pizca de autoridad para enjuiciar, es que, en muchos pueblos de Andalucía se han re­partido los obreros entre los propieta­rios, • según ciertas medidas, obligándose éstos a pagarles su jornal íntegro (¡que conste!, porque el que suscribe viene pagándolos hace más de dos meses) y sin la menor protesta, porque nos hace­mos cargo en Andalucía, ¡tan vitupera­da!, de que cuando hay que pasar fa-

>, y que Dios las manda, tenemos que compartirlas con nuestros herma-^ nos... sin esperar a que llegue el "segu­ró de paro" ni otros seguros, qué ojalá que lleguen en sus debidos términos.

Ya se sabe que hay malos propietarios egoístas, y ricos sin corazón; allá ellos

De todos estos trances saldremos con la ayuda de Dios y la buena volimtad; pero que conste que en ninguna parte de España se reparten los obreros como se hace ahora en ciertas comarcas andalu­zas y se hizo en otras ocasiones, con "be­neplácito" y aquiescencia de la mayoría de los labradores y propietarios, tan "atrancados" como están.

Si el Gobierno ayuda, como lo hará, saltando por encima (si es preciso) de las leyes, ya que de ima calamidad pú­blica se trata, saldremos adelante de es­tos tristes tiempos que atravesamos, y que servirán para meditar seriamente (no "leguleyescamente") y estudiar la forma de ir transformando, en lo posi­ble, y con la ponderación debida, algo de eso que se llama "función social de la propiedad", y que no es otra cosa que la transformación del "uso" de ella que los tiempos y las necesidades demandan, de acuerdo siempre con el respeto que se debe a lo que es inalienable por natura­leza....

No vale, pues, echar leña y salir hu­yendo. O bien tratar estas materias sin ver ni conocer las realidades del terru­ño, y tratar a los que de él y en él vi­ven con la saña y la ignorancia con que se viene escribiendo de estas cosas...

Indalecio ABEIL

xiiiares. Después de esto, la señora di-,dado husmeando en la cabana con su Im-ría tranquilamente (aunque siempre con i ternilla de aceite. Al cabo, poniéndole rubor), su edad... rebajándola todo lo ¡la luz ante los ojos, se le ha quedado posible. I sonriendo. Antonio se levanta con respe-

Por muchos homenajes que se haganj*°! ^^ ^^ vuelto a postrar para besarie a la vejez, y por mucha influencia que ^^ "'"^^ ^^^ hábito. Tiene los pies eos vayan teniendo tales homenajes, duran­te algún tiempo, todavía la vejez será un pecado; y los pecados no se deben decir, sino al oído, en voz bajita y al amparo de la discreta penumbra de una capilla solitaria.

Tirso MEDINA

trosos, flacas las canillas. Debe de ser algún santo penitente del yermo.

—Padre mío, ¿de dónde a estas ho­ras ?. Las puertas de la ciudad estarán cerradas y él desierto,, de noche, se llena de peligros. Quede aqiuí hasta que ama­nezca.

r—Ni voy a la ciudad ni voy al desier­

to. El Espíritu de lo alto me trae a tu choza, hijo mío.

—¿Qué queréis de este siervo inútil? — Yo nada quiero, siino Aquel que me

envia. Antonio aguarda con ansia. El ancia­

no vuelve a clavar en él sus ojillos que refulgen afilados bajo las cejas blancas. Y vuelve a acariciarle con sus manos temblonas.

—¡Qué hermosa juventud! ¿Cuántos años, hijo mío?

—^Veintidós cumplí en las pasadas ca­lendas.

Efectivamente, la poderosa juventud de Antonio todavía parece rebelarse con­tra aquel régimen de penitencia que pre­tende aniquilarla. Bajo la revuelta ca­bellera se yergue una cabeza de bronce, cuyos ojos no han podido apagar del todo la inquietud y el ímpetu de la mocedad; a cada sonrisa brillan sus dientes hechos para morder frutas más sabrosas que las raíces del campo. Su túnica, desme­drada, acusa una musculatura atlética, que más de una vez ojos femeninos ad­miraron en los juegos circenses.

—¡Qué hermosa juventud! ¿Oras mu­cho,, h i jomío?

—La oración es mi vida y mi esperan­za.

-^¿De qué te alimentas? -^De mielgas, de altramuces, de lan­

gostas. Lo que da el campo por acá. Al­gunas veces, los hortelanos me dejan a la puerta calabazas y nísperos. Harto regalo, padre, para esta carne que ha de podrir la tierra.

El anciano deniega con gesto lento. —Ardor indiscreto propio de la edad.

Refrénate, hijo mío. Ora cuanto quieras, pero no fatigues tu naturaleza. No des truyas la hermosa obra que el Criador ha realizado en ti. Aliméntate bien y descansa. Sé fuerte. De este modo po­drás orar sin desfallecer y vivir larga vida de merecimientos.

—La carne se rebela, padre mío. La CEtstigo y todavía me inquieta como im potro mal domado.

—¿Por qué la castigas? Satisfaz sus apetitos naturales, y verás cómo no echa en falta las delicias de tu palacio de Alejandría.

Entonces, el anciano, para convencer­le, saca del zurrón un frasco de viejo vino de Corinto. Bebe largamente, y mientras se relame con delicia, alarga de beber a Antonio. El vino es un ex­quisito fuego que enciende las venas. Pronto el viejo Padre ronca tendido so­bre la estera, cuan largo es. Antonio le mira, con los ojos brillantes y turbios, sin conciencia cabal de lo que pasa en su derredor. Más vivo que nimca se le representa su claro palacio de mármoles rosa, brillando entre jardines, con aquel peristilo perfumado de jacintos, y el es­tanqué donde ei agua cantaba dulcemen­te al atardecer. Piensa oscuramente: "¿Acaso no podría servir allí a Nuestro Señor?" Siente una dulce languidez. Le pesan los párpados, se duerme.

Esta vez duerme profundamente, hasta bien entrado el día. Despierta bajo el fuego del sol, que le da de lleno en el rostro. El huésped ha desaparecido. En el remoto confín brillan como una invi­tación las torres de Alejandría. Pero más cerca de él, al lado suyo, la cruz del Señor en su muda desnudez le tien­de los brazos.

Genaro XAVIER VALI^EJOS

Las Infantas reparten cocido a trescientos pobres

NOTAS DEL BLOCK También por estas latitudes, d© eaaaáai

en cuando se da una vueltecita el qtie m» tá de imaginaria en la censura.

Y gracias a estas visitas, podemos ©s» cribir que, por causas ajenas a nuestr» voluntad, a veces nos descomponea algit» ñas notas que sin duda filan un s ^ d o .

* » » I-iOa prodigios del hue<x>grab«do. La fotografía representa al Obispo d*

Vitoria, revestido de pontifical, leyendo laa prec©3 de ritual en la bendlcián do una primera piedra.

Pasa por el huecograbado y smuella "ío-to" sale convertida en lo siguiente:

"El Obispo de Vizcaya anuncia a sus diocesanos que ha renunciado al Obispado de Madrid-Alcalá para el cual la había propuesto el Gobierno."

« * » En los últimos días la política* fran­

cesa ha cobrado una animación Inespera­da. Surgen los escándalos, com.o saltan los delfines cuando pasan en bandada.

—Aquí uno..., y allí otro..., y otro.^ Como para hacer un copo. El escándalo León Blum, al descubrirá»

ahora que sostenía su diario socialista con los fondos que le proporcionaba la banca de Bernard-Hermanos, actualmente ea quiebra. León Blum se ha justificado di­ciendo que el dinero burgués vertido en to­nel socialista, pierde de golpe su vicio, su olor y su tara de origen.

El escándalo TJhry, diputado socialista, expulsado por la Federación Socialista del Oise, porque traficaba con su acta.

El escándalo del diputado socialista Mon-tet, que recibía dinero de una sociedad de petróleos por determinados favores.

El escándalo del ex diputado socialista Lagrosilliera, complicado en imlón de los directores de una gran empresa, en la co­rrupción de funcionarios públicos de lá Martinica.

Y añadan a todo esto, el escáldalo Gus-tric (al año del escándalo Hanau) y que va resultando una madeja en la que a diario se enreda una nueva personalidad indu.í-trial y política. Política sobre todo. Por­que quiebra una banca o se descubre una estafa sensacional, y al día siguiente me­dia docena o docena y media de parlamen­tarios, gritan como los gatos cuando se les pisa la cola.

» » » Queremos elevar nuestra felicitación ai

ministro de Instrucción señor Tormo por la real orden aparecida en la "Gaceta" dsl día 16 del corriente, respecto al tratamien­to que se debe dar a las señoras o señori­tas que figuran en los escalafones de Cá/> tedras de Segunda Enseñanaa y del Cuer­po de Archiveros, Bibliotecarios, etc.

Realmente, despertaba verdadera curio­sidad el saber cómo la Academia de la Lengua resolvería este asunto, sometido a su deliberación y juicio por el señor Tormo.

¿Se debe decir catedrática, doctora, ba­chillera?

El señor Tormo, en la consulta que ele­vó a la doctísima Corporación, argumen­taba con datos seguros. Y así decía:

En España, la esposa del Rey se llamó siempre Reina..., y maestra se llamó siem­pre a la esposa del maestro..., y actriz so­lamente a la que lo es, y no a la c-ípo- a del actor. Y cuando se ha recordado la más -vieja disciplina 6cle.-3iastlca se ha ha­blado siempre en España de Diaconisaa, y cuando se ha dejado correr una singular paparrucha de la historia de la Iglesia, se habló 4e la imaginaria Papisa...

Felicitamos de nuevo al señor Tormo por esta real orden,

* » * Dos días d« espléndida primavera el do­

mingo y el lunes. Temperatura excepcio­nal propia para carteles de turismo. Cie­lo de Imponderable azul y sol, sin el tro­piezo de una nube en toda su carrera.

Lia vida callejera se ha resentido por la epidemia gripal, y con aquélla, todos los establecimientos piiblicos. Algunos han calculado en 300.000 el número de ataca­dos. A la epidemia ya no se la llama el "soldado do Ñapóles" ni "la canastera". Ahora se la denomina "Maurice Chevalier", que ©3 la langosta moderna.

• » « »

Cuando hace tre&i años, el Príncipe da Gales anunció su visita a una zona mine­ra, un conocido obrero socialista mani­festó qu« el viaje serla protocolario y que el Principe no vería la miseria que reina­ba, pues no se dirigiria a él para que la conociera exactamente. Llegó a oídos del Principe todo esto, y una mañana se pre­sentó en la oasa del obrero socialista pa­ra rogarle que le acompañase a fin de co­nocer toda la verdad. Al entrar en la ca­sa el Principe, la halló abandonada y en el lecho a la mujer del obrero que había muerto momentos antes. El Príncipe y su séquito se arrodillaron ante el cadáver, orando, hasta que al regreso del marido éste, sO!T>rendido, expuso que habla salido para notificar el fallecimiento. El obrero designó a otro minero, amigo suyo, para que guias© al Príncipe y a sus acompañan­tes por la zona de más terrible miseria.

4 • »

Las infantas doña Beatriz.y doña Cristina en e! Asilo de Lavanderas repartiendo alimentos a familias pobres. (Foto Vidal.)

Las infantas doña Beatriz y dofia Ma­ría Cristina visitaron ayer el Asilo Real de Niños de Ijavanderas, en la Puerta de San Vicente, que amplió su augusta abuela con fondos propios, y que sostie­ne la real familia. Sus altezas recorrie­ron la oasa, que por su arquitectura pa­rece más bien una finca* de recreo, y re­cibieron en el salón de actos vm homena­je del Colegio.

El programa fué: Himno a la Bande­ra; poesía a Sus Altezas, por la niña Lolita Casado; Saludo, por Manolita Suárez; Himno a Sus Altezas; El Hada Azul, poesía, por María Maruri; coro de Las Espigadoras, por un grupo de distinguidas señoritas de la asociación de las Hijas de María, y, finalmente, Himno a la Patria, entonado por todo el Colegio.

AJÍ terminar el "coro de las Espiga­doras", doña María Cristina, muy amante de la música, se acercó a la

—íA ver si lo puedo tocar yo? Y exa­minó la música.

Entre las alases que visitaron, era «na la que ocupaban los párvulos de tres años, afanados en; sus quehaceres y completamente ajenos a la visita. Laa egregias señoras les prodigaron caricias.

Más de una hora en el reparto Una larga cola de pobres, portadores

de latas y pucheros, se extendía a la puerta del jardín. Las Infantas apare­cieron en una pequeña caseta de crista­les, a modo de invernadero, donde se habían colocado dos grandes calderas humeantes, una con raciones de tocino y carne, y la otra con sopa de cocido, garbanzos y patatas. La infanta doña Beatriz despojóse del abrigo, y ambas hermanas, ceñida la cintura con dos de­lantales,, comenzaron el reparto del co­cido, entre los pobres que diariamente ló reciben.

Vestían Sus Altezas sencillos ves-

voa coJores. A su lado se colocaron la condesa del Puerto, la Superiora y va­rias religiosas de la Comunidad.

Las Infantas probaron el cocido, y después procedieron, con paz y deteni­miento, al reparto, c^Tie se prolongó has­ta la una y media, a los setenta y cin­co minutos de iniciado.

Cada uno de los pobres, casi todos mu­jeres, que se acercaban, recibieron de la infanta Beatriz la amable acogida de unas frases cariñosas.

Trescientos alumnos y

Hermana que tocaba el piano, y le dijo; tidos de crespón de seda negra, con vi-

trescientas raciones El llamado Asilo de Lavanderas lo

fundó la Reina doña Victoria, esposa de don Amadeo, para recoger y cuidar du­rante el día los niños de las lavande­ras que, en las márgenes del Manzana­res, a corta distancia de Palacio, traba­jaban.

La Reina doña María Cristina lo to­

mó bajo su tutela e instituyó la costum­bre de repartir cocidos a trescientos obreros, durante los meses de diciembre, enero, febrero y marzo, para mitigar el desamparo de las gentes humildes.

Era ésta una obra a la que la Reina Madre tenía especial afecto, y adonde acudía frecuentemente para repartir por sí misma la comida a sus pobres.

Desaparecida la causa que motivó la creación del asilo de Lavanderas, se ha convertido éste en un colegio donde se educan gratuitamente los niños pobres hasta los siete años, y las niñas hasta que se colocan o toman estado.

Algunas salen en disposición de hacer­lo en oficinas, otras en talleres, pero to­das pertenecen después a la asociación de antiguas alumnas, cada una de las cuales tiene una caja dotal con pequeñas aportaciones de fondos que recibe del colegio.

Su Majestad el Bey, se hizo cargo ds esta obra al fallecer su augusta madre. Las infantas la visitaron ayer por vez primera.

Past i l las con t ra la g r ipe e n u n t e a t r o a l e m á n

La tos de los espectadores no de­jaba oír la función

BERLÍN, 19.—-Aunque los médicoa han declarado que la epidemia de gripe tiene un carácter benigno, la mayor parte de los berlineses se pasan el día tosiendo y estornudando.

Al parecer, la enfermedad constituye tamuién una verdadera amenaza para la continuación de las representaciones en el teatro municipal de Postdam. Ba efecto. El gerente del teatro ha anun­ciado que a todos los espectadores se les dará, juntamente con el programa del espectáculo, una caja de pastillas para la tos, a ñn de que los ataques de tos puedan ser ahogados y no impi­dan la audición del diálogo de las obras representadas.

10 mi ier tos en u n incendio en Cons tan t inop la

Ardió un almacén de peiícuias

P A R Í S , 19. —El diario "París-Midi" publica un despacho de Constantinopla dando cuenta de haberse declarado un incendio, seguido de violenta explosión, en una casa de vecindad del barrio co­mercial de Calata, en uno de cuyos pi­sos se almacenaban películas cinemato­gráficas en gran cantidad. A consecuen­cia de la explosión, que destruyó caísl totalmente el edificio, hubo diez muer­tos y catorce heridos.