El Debate 19150918 - CEU

4
i"* I J " -ílfe^ MADRID. Año,V. 'Núm.. i.^io.Sábado i8 Septiembre de iQij- EBICION -m LA MA^'A^A AITES 1)1: LA: BATALLA SITUACIÓN DESAIRADA DEL CONDE ^DE ROMANONES LA PRENSA IZQUIERDISTA RECHAZA EL LLAMAMIENTO DEL EX PRESIDENTE LIBERAL La fjrimera víctiíaa de las elección- lies ha sido el ex presidente Liberal S'eTjor conde de Roraanones. Aiín lio se lian celebrado!, y ya pué- <de decirs© que el desacreditado; liom- bre pxlblico lia sufrido xiua terrible derrota. Desde Lace un año, el ex hábil po- lítioo se despeña de fracasa en fra- cai-áo. Cada idea que lanza iSuscita una •¡tempestad de protestas. Así ocurrió cuando el globo sonda die aquellas célebres («neutralidades iqiie m.ataii». Así ocurre ahora con el llamamien- to á las izquierdas. Dijérasie. que algo que nunca te- mió le ha sucedido, que algO' con lo que siempre contó le ha falladoj ori- .giaiándose co-mo cousecuenci» en su -espíritu un desequilibrioy y en su ao- tuaeión una nervioisidad inde'cisa y turbadora que no le perm.ite dar una Toz en el clavo. Singulartoeiite, la convocatoriai á los elementos liberales le ha procurado un éxito á contrapelo. Empuñar el conde la batuta y pro'- 'ducir entre las izquierdas, «desde la zona más templada hasta las regiones <en que florece el republicanismo y el rsoicialismo», el más horrísono' y cómi- co' desconcierto, todo ha sidoi uno. Mostraremos á nuestros lectores las notas d.adas pos la Prensa portavos de las ve.rias tendencias' izquierdistas, y aun de ios idóneos aliados de los li- berfiles, para que juzguen si existe amnonía y consonancia ni aun debu- si ana entre ellas. «La Época»: ((Pero ¿ dóndo estará esa aocióo temible de las dereclias, ni qué itendrá que ver oon nada de eso la situaüióii política de este, Ga'oierno ? Lealimeiite confesamos que no nos hfibíamos dado cuenta de semejantes cosas. Tomar pie de la forma en que se viene •practicando el derecho de reunión y de ma- nifestación, exactamente igua'l á la/que ri» gió mientras gobernó el. Sr. Canalejas, y imientraiS gobernó el conde, de Bomanones, para avizorar peligros de reacoióir, no# pa- dece excesiva jicenoia. Que ello sea una cam,. •paña de Pablo Iglesias, es natural, aunque lamentable. ¿ C4mo podrá ser una campaña de los liberales,' cómo poidrán prestarle los liberales 'gubernamentales ni la apariencia de un asentimiento? No. Aunque sea ésa la táctica tradicio_ mal de los jibei-ales para acercarse al Poder, ' ;ahora hay que renunoi'ar á ella, y estamos seguros de que en la alta dirección de las fuerzas liberales del país se pensará lo mis- mo. Porque ni se da pretexto siquiera para el empleo de esa táctica, ni es el ambiente «del m u n d o adecuado para esas divisiones, ;ni podemos desentendemos de aquellas ma.g. ñas cuestiones que nos obligan á todos á 3a <'oliesión y á la unanimidad nacionaíc«. ¡Una unión electoral de izquierdas en es- tos mo'mentos, y con vistas á la renovación de Ayuntamientos! No, eso no puede ser. No hay razón ni pretexto para que sea.» Por los independientes, dieo' «La Tribuna»; «Anunciar en estos momentos el propósito •de volver aj bloque de las izquierdas, como ¡programa poHtico de un partido que ha de volver al Poder, es, más que una vergüenza y una desilusión, una sangrienta burla , que el país no podrá tolerar, ni tolerará, segu, ramente.» Habla «Espa-ña Nueva»: «Mientras el partida liberal sea un can- gilón más de la noria po'lítica, sin liberali-s, uno ni cosa que se le parezca; mientras los Jiecbos no correspondan á las palabras... la opinión seguirá juzgándole cual una oligar- quía, tan desipreoi.able como la conservado, ra, y serán inútiles los toques de rebato y tas llamadas á l;as fuerzas afines, que ya afortunadamente uo; comulgan con ruedas de molino.» «El Radical»: •«En el orden d elas ideas, la conolusáón es evidente: el Moque es ]iey de vida, cuan- do el enemigo avanza arrollador. Pero he- mos de volver á la rea'lidiaid lamentaitole. Vi_ vimos en un país d'oade la pollítica no es incubadora de ideas que- buscan enicarmación en los p'receptos, sino vehículo ambicio- nes, arieitie de eigoísmqs, esaala á cuyo pie los troiViaidores sueñan con 'la Giaitisfacción de subalternóla apetitois. La misma perturbación que aporta á todos 1'OB órdenes de la vicia la guerra europea, ha' hecho vaciter forta- iezae que se creían asentadias sobro baséis roqueras. El liberalisnio, ya con aniteilacióin escindido, esitá ahora d'iiS'perso y desorie'nta-_ do. Segiiramente el conde de llo'mano'nes se ve encaramado sobré un equívoco y, al hacer cálculos de probabijidadeiS, obtie'ne resulta- dos negativos. Y gravitamdo en el vacío, piensa en las izquierdas, como únicas .ca- paces d(3 reconstruir ©1 ipe-die^stajl, volviendjo á sus aivéoOos los sillares que arrastró l'a vo. rágino. P.cro las izquierdais, ¿ se avendrían otra vez á servir candorosamente de arbo- tantes ? Tal de'be ser la preO'eupaci'ó.n del conde de Eomamonee, que medita acerca de las coneecuenoiais del pacto... NosotrO'S, mientras la inminencia de otros peligros no, impongan saivad'ora.s medidas extremas, no croemos en la neee'sid'ad' de ese paCtOi» Por último, «El Socialista»: ícPess á la gravedad de las oircunetanc3:a.s y á la preoc-upación que la guerra Isg pró- diice, los Kberalles p'ienean en los bajos- me. nesteres de k pciMtica de campanario. Pien- s,an en las .eCeocionesi y C'n susitituir á .los oon- aciivado'res. Es decir, en lo que es no'ifte y guía dé la castiza pOi-ítica españcEa. Por esta caus'a, losr libaraJes no harán nada en sentido ribera!!, y en las próximas eleaciones, en vez de llegar á una oo-noeratra- ción en sentido ISbioral, se aliarán con. los consenvadores y con los de la Defensa so- cial.. Lo •pi-im'ero para ellcs es ei Poder; icu prirjciipios son 'seicuii'daTios.» Los textos -incluidos sugieren mu- chos y variados- comentarios. Por hoy baste hacer notar el espantoso .desas- tre de iiomanones que significan. ^ ÍTo es indignacióin lo que rebosa la literatura política coipiada, es desdén. Sus autoT-es nO' dan la sensación de quie'U asesta botes de lanza para oo^m- batir y matar, sinO' de quien aparta con el palo de una escob'a para ai'O contaminarse. ¡Tan falto de autoridad se halla el conde de Eomanones, que la mayor parte de loe periódicos ni ha tomado en consideración su Ilaímada ! Sin embargo, como tal desaire, poi- oprobioso que parezca y de hecho lo' sea, noi decidirá al ex presidente del C'Onsej'Oi á retirarse á la vida priva- da, ante repulsa- de la opinión tan manifiesta y dolorosa; como apenas le persuadirá á otr-O' a r b i t r i o que ir tra- zando una amplia curva, un soleo'ide si hace falta, adonde quisO' llegar más pronto por la línea recta, nos- otros, en política oo'mbatiremos siem- pre al travieso personaje. Le C'ombatire'nio-s por imuohos mo- tivos: . Por sus ideas avanzadas, ya las pro- fese sinceramente, ya le sirvan nada más de comio'dín y bandera que per- mita, manejos de muy distinto' orden y cubra la averiada m.ercancía de perso- iia.les 'intereses. PoT sus procedimientos tortuosos, risibles si se quiere, que lejos de sus- citaT la oposició'ii violenta adecuada, adoSmecen y provocan una \ inacción desp'ectiva y burlona-. Por su m e d i o c r i d a d oO'inoi h o m b r e de Gobierno', tan patente y tan reco- nocida, que él propio sube siempre al Poder sabiendo que no va. á realizar nada de proveelio, y resuelto á ni in- tentarlo' siquiera, limitánidose á vi- vir. .. - Para el prestigi-oi de España, para el deoo'ro de los mismos liberales, aun al partido liberal, importa en gran manera que no rija sus destines un hombre- mentalmente fósil, prototipo de lo retrógrado', que á la hora de ahora, en Septiembre de 1915, cuando quiere hablar al alma á todos los gru- pos iz.quierdistas se cala 'el «chasciás» de Espartero y acude á un ideario' y usa un lenguaje puesto' ya en solfa por «El Padre Cobos» antes del año,55:. ¡ «Las válvulas de la opinión en pe- ligro» .... El a.ut.omatiiS'mO' f a n á t i c o . . . el Poder civil dilac-erado por' la Igle- sia... ! ¿ IJe dónde sale un prohombre que así se expresa, adonde va... adonde nos llevaría?, ti Dónde están ahí los verdaderoSj los hondos, los pavo-rosísimos proble- mas que arrastrábamos, y los c|ue la crisis histórica, a.pO'Calíptica de la- guerra ha. planteadoi? Por dignidad ~j por instinto de co'ii- is-ervación lia.y que cerrar el paso al banco azrd á. u n hombre tan funes- to como lamentable. EKFOEMA DELAEWAKZ'I CONSULTA A LOS CLAUSTROS -o iIBTA BIEN, iPBHO NO BAgTA Se ha remitido por el Ministerio de Instrucción .piíblica á todos los direc- tores de Institutos, para que éstos lo ha.gan saber á los ClaaistroR reapecii- vos y puedan iñfO'ltraar, Ú proyecto del Real decreto sobre reforma de la segunicfa enseñanza. Al ser interrogado' el Sr. Silveins subsecretario de dieho Ministerio. ayer maña-na por los periodistas res- pecto de ciertos extremos del decroto, y es'pecialmente de la parte relativa á las cátedras de Gimnasia, Caligrafía y -Dibujo, manife-st-ó, en cuantO' á las primeras, qu-e .en -adelante se titula- -rán de Educación física, cO'jnplemen- tánd'olas con las de Ei'sioloigía é Hi- giene,' que ahora se estudian por se- parado. Aña.dió el ministro que las vacan- tes que -o-ciirráieseii 'm píoveeríán me- diante O'posioi'ó'n - entre licenciados de Míed-icina ó profes-ores de Gimnasia en la actualidad Las oátedra"' de CIIT^IIÍII -e pro- veerán por oposición enfie licencia- dos de Eilosofir y Leiías Las cáte-dras de Dibuj'O también se darán á la oposición. La clase de Geografía é Historia se dividirá en dos asienaturas. T'O'das estas ola; LOS- ALEMANES SE APODEMN DEL- PUEBLO DE WIDSY LOS RUSOS HAN SIDO DESALOJADOS DE LA REGIÓN PANTANOSA DE PINSK MUERTE DE ÜN GENERAL JNGLÉs' De Petrograio telegrafían qiie los rusos, míe habían obtenido éxitos en Galilzia, se lian retirado ante el empuje alemán. '©/, De la misma procedencia rusa dicen que los germanos," od Noroeste de ¥/ilnu, consiguieron cruzar el río. %> De NorddcipK comunican que los alemanes se han apoderado do ÍVidsy, asúttando casa per casa, y que han cruzado el Ozlizera. ^ ' Las tropas del -príncipe Leopoldo han desalojado á los mos- covitas de la región pantanosa al' Norte de Pinsk. En el teatro occidental de la gtierra.; los alema-nes han ocupado un elemento de trinchera al Noroeste de Perthes. % Sn los Dardáneíos ha sido herido gravemente el general in- glés Kossetl. Redacción y Admón.: DESENGAÑO, I2-''Afanado 4.66. Tel. j6¿ ÜI AETÍCÜLO INTERESANTISIIO —- o LA ACTITUD DE LOS CATÓLICOS ITALIAÍÍOS o^—- DIOS «IL CORRIEBE D'ITALIA» SERVICIO TELEGRÁncO -es serán. obli igato- rias, porque a-hora algunas de ellas no lo son. - Apia-U'dirnos el nuevo criterio' del ministro por la misma razó'U por que le cO'mbatíamos pocos días ha. Bie-li' está que se consulte á los Claustros de todcs lO'S Institutos del Ileá.no; pero- no hasta si la reforma ha de lievar,se á cabo con garantías de acierto 'y fun- dad.a -esperanza de que encarnará en la líación y será algo más que letra muerta. ¿Por qué no se pide dictamen á las ITiiiverisidades ? Si la segunda enseñanza se reputa de preparación para I a instrucción superior ó de Fa- cultad, los cate.dráticos de E-aeultad merecen ser oídos, puesto que en lilti- mo' término han de sufrir las conse- cuencias de que lleguen á sus aulas alirmnos defioientem-ente preparados. Oíro' tanto' d'ecim-os 'de - los que diri- gén colegios privados. Alguna expe- riencia tendrán. 'No serán le'gos en el arte que practican. Y por añadidura debe suponérseles un- interés, por las reformas de instrución, superior al del común de los ciudadanos. El señor m'inisíro debe contar con ellos. Pero ,Sii e l señO'r con-de de Esteban CoUantes quie're acertar en el pro'Cedi- miento y obrar c-onstitucionailmente, lleve el pro-yeoto á las Cortes, y me- jor áúin si á la discusión paiuamenta- ria lia precedido un amplio debate na- cional donde to'dos fuéra.mos O'ídos,' que en el recibir, aunque sea un consejo, no hay engaño. GONZÁLEZ ALLENDE Fallecimiento del abate Liebeert SERVICIO TELEGRÁFICO EL HAVRE 17 Ha muerto en Roma, á Ja edad de trein- ta y tres -años, al abate Pa.ul Liebeert, so- brino deil minisitro belga del mismo apelli- do, capellán de la Iglesia, de San Julián de los B'dlgas, bibilli'ote'cario del Vaticano., paleógrafo y canoaeidor de las miniaturas medioevales do las m'áa ap.reoiadaEi 'do Eu- ropa . Había hecho largos viajes de estudios en las antiguas bibliotecas de Europa entera. EXPLORADOR POLAR SERVICIO RAblOTELEGRAFICO Síepftsnson-, sano y salvo. POLDHU 17 Se enctiemtra sano y saZivo Mr. Vv'ilhjoiüin'&r StCipihenson, jefe de la expedición polar ca_ nadieD.,S!9 que salió de A..l.as.ka en 1913 con provisiones ,para dos añosi. Las últimas noti.oias de él se, recibieron en Noviecnbre úiitimo, en Ottawa. Recia que él con sus dos compa'ñeros habían- salido de Martín Point en Abril d§ 1914, con direc- ción al Norte. LOS OATOLIG0S DE TORO ((La De'fensa», do To.ro, publica un inte- resante ai-tíoLilo acerca' do li Fundaícón González Allende, y concreta su criterio en iIo,-s siguientes puntos : : «l.o Cumplimiento "absoluto de ía volun- tad 'dei' 'Sr. Gonzále.z Allende no .sólo' en el as/p-ecto de nrejorar la cultura .del pu-sblo de Toro, 'sino t'ambién atender á la bene-licancia del mismo, .invirtiendo ío supe-rfluo é in-necfe- sario que hoy se ga-sta en la "Funidación «n dotar el Hiospital y 'as.eguTar su existencia, según- deseos >expre;;0.s d»! fun-d'a.do'r, 2.0 Im^estigar fois b-ienies y la inversión de iDos miisnios, quo fue.ran iega.do'S por el Sr.í Allende á la< ciudad de: Toro, oponiéndo- nos á toda clase de despilf-arros y derroohes. 3.0 - Supresión del idíLegado ministerial, por oonsi(ierar su tutela y p.ermanónte in- gereaciia- albamente 'dteipresiva y bochornosa para los toresanos y muy es.pe-ciaimen!be p.ira ios señores patronos-, quienes ocn su servi. lismo y sumisi.ín al Sr. Palacios patenti- zan una ine-ptitud ó inconrpetenci;;- que dice m u y pocO' á su favor. 4.° Evitar á todo trance y por todos lo-s me-dio-s que las escuelas de Goiviáles Alien, de sigan siendo sucursal d-e la- Iiisiütución Libre de Enseñanza se'Cuudando su.s planes sectarios. 5.» Ante todo y sobre todo d'i-seainos que en las escuelas de Allende resplandezca de una manera evidente y clara el catolicismo dei fundador, esto es, que sean francamen- te ((católicos todos sus p a t r o n o s , » ((católi-p-o» su profesora'do, ((católicas» sus enseñanzas, ((.ca'itólican su biblioteca, ((0-3tólicc», en fin, todo -cuanto t'iens relación con la- instruc_ ción de sus alumnos. Y nuestro lema es éste: ¡ Fuer-a 01 detega-do .minister-ial! i Abo.jo las ingerencias de la Institución Libre de Bln-señanza! j Viva la fundación c-atólica de González Allende! * * * N'uestro querido compañero de Eodacción D. Fern.rndn- de Urquij-o, (¡Curro Vargas», ha marchado á Toro para estudiar scb-re él 'terreno el asunto de la fundación- González -Allende. Desde Toro nuestro compañero nos infor- mará a-mpüiamente en una serie de. oró. nicas. 'Er""'cARDEÑALrTRÍ¡^!AD0" EN MADRID SERVICIO RABIOTELEGRAFICO LOS. AUSTRÍACOS ASALTAN OEBROW Y HACEN BOS M l t PRiSiONEROS POLA 17 (12,80 t.) Oficial: Todos fes i^tent'Ds de íes rijsos de forzar nuestro írente úal Este de OaSiízia han fra- casatlís.. Aysr inició e! enajídgo su prlnolp&S ata- •íjiís osn gá.¡i ácfre-.sha cte síiiínfcsanes ée ar- tíüoría contra Ruesíro" frente de'l osníro rfe! StryiJ-a, ssend'O üompletsmente rechazad©;. En asts 'Oo-m'Líate' coopuraron naestrss . tro- pas por un ataq.H'8 (k¡ fíaiic-o desdie la'caóe- za dül pmntB de Bsiznaoz y dasás e! sestor al S'«r £íe Zalssoe. "En ei asalte dol puebl© de' OebE'ow, si-iiia'ifo á 20 kilómetros a¡ Sur d« Zs!8sc% hloimos p-risíoii'eros á 11 ofioifeles y ,t:^lM¡ horrí'feres, oaptura'Si'ri'a tres asn'a'traifla- dtsras.. , , . " También en WoEhyn'íesi reoiíazaron nues- tras tra'pas nu&vos aíaijíies. Cerca de Hows-ocozaj®'* Sogró el .esemlgo, Heg.ar en varíes' ijwrstos á la 'orlHa-Ueste d.8 Ik-wa (?). Ayer fué m'imsAstam&ntB rBaha- zá* á ia- C-rüIa-Este, sufrieni'*' grandes fsér- dídas psr un fuego de naneo de,nuestra ar- íiüería. E.3. í¡st0. éxito se distiii.gifieí'on. espseial- merite e! regim'ieíito Se¡- infantería núm. 32, e! baíaüón de cazatfci'es núm. 29 y e¡ regi- miento de - «Landsíurrt» núm-. 2. * a * LOS ALEMANES, E!^ UNA LUCHA BE GASA A CASA,. SE APO'B.EB.AN DE WlD-SY NOBDDEICQ 17 (12 n.) 'Comunicado oficial allemán: Tesíro erientai ds ¡a guerra,—Al Sur de Bunafccurg-, íes a-íemarses hmn üegatio hasta ' la oarreíera Wí'dsy,_Gaci'ii2is-S'hki-H©m.air. Hoy p«.r l& m-afsana, despííés ás' uns lucha de casa á casa, se spotícraran !es ai&ra&nñB ds Witífey. Ai No-ríe, Noro-S'ste y Nordtesía dte Wi'lna continúa ia ofensi¥a a!6ííi-an,a. . -El Ozkzsra ha sido crwsad© par el pue- blo die! mismo noarb-rs. Las trapas títei príncipe Leopoids d® Ba- viora han: cruza'-do e! Soliíschar per varios puntos. Los ru'sos hsín slde tífisaioja'Q'os dis !a re. gión pEníamosa ai Norte efe PifísJí. Los rasO'S tian iPA&me.í¡s oeríiírarrestar ios ele-oíos tí«l ata-tjue de fianío qus e'ieaut&ran ayer ¡os alemanes en. Buex&cx, msdiante un s;ontra-ata-;?is3; psro. fu>sro-?j rechazados. En ia ¿a'íitzja erisn'tai y en ¡a iínea da Jkwa ha disin'isi'Uitíe !a intea'S-id-ail! de la luoha. -;:- -Í;- * Los ru-sos ojjtienen éxitos en Cc&tz'm.. CABNAaVON 17 (12 n.) Comunican de Petrogrado 'que se lucha terriblemente en toda la línea. 'Los- rusos -han -obtenido éxitos en Galit. zia, pero se h-^n retirado algo ante el em- SERVICiO RADIOTELEGRAnCO puje alemán en el Norte y en el Centro. Entre el camino de Dwinsk y el lago Sna. ra los aleniane.3 llegaron varia-s veces á las -alambradas rusas, desde donde fueron re- chazados. 'Sin embargo, ai Noroeste de Wilna oon- siíguieroii cruzar el río. SERVICIO TELEGR.4FICO FUEGO DE TRIMCHSRA A TRINCHERA PABIS 17 . Parte oficial' de las' tres ele l a tarde. Éfs ArtóI.Ss entra Aíigres,, Seuch^'Z y el Sur Ée Arras nussíra-s baterías, contestando ai fuego dGÍ -enemiao, han ezmneMú vioie'n- íam'Sníe sus trabajos y áhnac&nes cíe witua- lias. Entro el Semnio y eí Aisns se -señ'aia aoíi- vMaá an e! tirotes de trino-hera á trinchera, ío misms Sjite m ia d.r'ü\íofm pesada aiefflaila, á la míe EiQnt'.Ds- ooíj'íestaa'íí enérsíommento. Es la rs-gióB ús Sa.p;g:ficui! y ersírs ei Ais." ne y o! Arg8na¡"!ii:oha de ártüí-ería y úe bom- ijas, fflue áaró toda! ¡a noohú. ' Hsfla numvi en e-¡ resto'de! frente. -X -X- * " BOlvíBABDEO ALE^•1.A^3 EN LOS VOSfiSS PARÍS- 17 Parta de las 0!n.ce de k noche: . Ersírs .Aregres, Souehei y. e! sector de New„ viiiSj. ii!«sia cera boíü'bas.. y granabas, era las c.aJíszñs d'3 zapas, y tiros- eñsaees de nues- tras bat-erias contra las obras aíejnianas. En el Sisr ds Arras y en el frente títe Órlrtshon, la .a-otividiad' efe am'bas artiüerfe'S sígus sien* grarí*. •. Eti ia región ée ño'jo ss safiaten combates Gon g-ramdfes -y fuegs .fe. •fusüería n-uíri- clcs, úe . trifts-hera á írifl«.herá. . De! osn.luente ÚBI Vede y e! Aisn-g hasta e-I s-asai tíe!. Aisne ai Msrsie, eS. c-año-neo ha sidto m'iíy ^vigorcso durante la -mayar parte de la Jorna-iia. Entre e! .Aisne y ©I Argéna, en el bárranse üs Fontaine Aux Sharmes y en Ceurtes C-iiausses, naestrá aríiüerfa da ífi¥.ersas oa- íibr.S'S- y nuestros cafiones Se trisicherz. han cc-níesíado al- fuego tnamigo. y saiisadb' áz. ños eí! varios piin-ío-s dé ías .posicionS'S, .Eií. ¥/cs¥re sspt6ntrío.naJ y en e! frente íSa Lerena, 'rsu-esíras b-ateríss también han eJecuía-tíO tiros- O'tiya ' sfisEoia ha sidb SO'ÍIJ- prófoad'a. En ios ¥oE.gos, bombardea, per p'arta de! en'smigs, tís W.ílsen'íirst y ús la sota 425, ai Sur tí« Steln'bach. N'U-estra arliliería ha í-sg-ratíia ejecutar ti- ros de destruc-oión sobre la fábrjsa eiéctrica tí'S T'Ui?C'kh.©im.. * -X- * SERVICIO TELEGRÁFÍCO LO-S GERM.ANOS TOMAN UMA TÜIN- GHIRA CERCA DE PERTHES NORCDEICH 17 (12 n.) 'Oom-u-nioa e! Qran Cuartel 'S-ai!!j3.raI aíe- ,'man, cesi refereRoia al í«atro ocoiúent&l de te gUisrra, t¡ue ios aieingines se a,p.»tferaron! &n !a Shampaña, meiManíe isn aíaqu® oon grana-das íie' roano, ci'e u\n¡ s-lsm-erito if'e trin. ahora qus tenían, bs francis-sss en sus posi- cioMs avanzaí'as al Norceste áe Pertiies, Fueron rechaza:dtos. Ibs cc-ri'ír.aat-aci.ues ds !cs franceses. KOMA 17 ((II Corriere d'Italia» publica un imipor^ tantísimo artículo acerca de la actitud da los católicos italianos frente á la guerra> artíc'uio' cuya, finalidad; es, indudablemen- te, contrarrestar, los insidiosos manejos y campañas de la secta masónica, em-peñada en presentar á los caitólioos italianos como enemigos de su patria. Dice (di Corriere» tjue los católicos ita.. li-anos han tenido la hermosa virtud de no confundirse nunca con ninguno de los par- tidos p-ojíticos, conservan-do siempre su fiso« nomía y carácter propio, sin dejar por eso ni un solo instante de laborar e-n todos, les terrenO'S por la grandeza y pro.-(poridad da su patria. Continúa di.ciendo que en un i^rincipio loa - católicos de Italia fueron fervorosos defeai- sores de la neuti'alida'd, pero do una neutra;, iidaíd condicional, fundándose en la espe- ranza de que los intereses de, los itajlianog podrían encont-rar satisfacción dentro de la observancia de la neutralidad, pues, confor. me á las enseñanzas cristianas tantas veces secundadas por Su Santidad Benedicto .XV, lia paz debe -donsiderarse cerno cou'dioicini normal de- la humanidad y de la civiliza- oión, no de'biendo apelarse á la- guerr-a- sino como .una ((extrema ratio». Eisto no obstante,, los católicos -italianos subo'rdinarcn su conducta posterior á aqu-e^ Has decisiones, .cua.lesquiera que fuesen, que el G-obiern-o creyera necesario a.do-ptar según Ih exigfieran, las cárounstancias. Lo único que deseaban y pedían era que el Gobierno deliberase y rescílviese co'a oom|pleta ín'^o- pendencia, sin' que en sus determinaciones ejercieran presión ni coacción imposiciones ó. influencias extrañas, diciendo que sol-amen,, te al re-y ó aJ Go'biorno 'tocaba decidir so'bra la paz ó la guerra. Un-x vez declarada sista, Jos cató'licos ita- lianos constituyeron el primer elemento d^ concordia nacional, de espíritu de unión, y pusiéronse á leumpTir escrupulosamente su -deber, defendiendo á su patria Jo m'isjno .centra lo-s enemigos exteriores que contra los interiores, y cifrando su anhelo en lle_ gar á una paz basada en át res.peto de to- dos los derechos y en la seguridad do todos los pueblos, coma ha escrito el S--j,nto Pa- dre, pero permaneciendo ellos, por su par- te, firmes en los princip'ics que constituyen el ideal del partido católico italiano. El artículo de (di Corriere d'Italia» ha, causado excelente impresión en to.das par. tes, reconociéndose unánimemente la sere- nidad, sinceridad y justicia qu© en el res- piandecen. I TAL! A Ha llegado á Madrid el eminentísimjo se. ñor Cardenal Arzobispo, de Toledo. , 'Monseñor -Guisa.sola pasará en- lia- cOrte unos días.. 'También se encuentra entr(^ nosotros el ilustrísimo señor Obi-sipo auxiliar.de Toledo. Sean bien venidos. Ei general ¥cn. B"Jow,_ anuncia el asalto de Petrogrado. PETROGRADO 17. -El general alemán Ven Buloiv ha dirigido una proclama aJ ej.írcito que está bajo, su mando, en la que, entre otr.'.5s cosas, dice á lO'S sc'l'dados ks siguientes:. ((Después' do lía brillaintísima camp-aña que hemos realizado en to¡do el frente ruso, tonraaido midtitud de ciudades y villas de Polonia y Lituania, queda por hacer una vigorosa ofensiva que tenga por objeto atra, vesar el Dwina y tomar la ciudad do Riga. Estas operaciones las hemos de realiz-'ir an- tes de que llegue el otoño, al objeto de acer. -carnos cuanto- miás sea posible á Petrc'gra- do, cuya ciudad ha de ser asaltada en la .prima-vera próxima.» Los ru'Bcs alistan todas las reservas territo- riales. FETR-O'GRADO 17 -Se está ultimando el alistamiento de' to_ das las reservas territoriales. Se ha- dis- puesto que sea el Senado el que imponga las condiciones de este alistamiento. La D'Uma russt, NOR.DDEICH 17 (12 n.) Un tele-grama, .ele P-etrcgraído -anuncia q.ue, se'gíún deci'eto 'd.el zar, á anas tardar, e-n efl mes de Noviembre volVerá á reanudar su labor la Duma. El mi-afe'á tes «ze-pipelines» sn Saín Pe. tersb'Urgo. COPENHAGUE 17 Según noticiáis de S.a'a Petersbargo, el ministro Je Hacienda oist:í ha'CÍ(índo trasla- dar par'te de las existencias en oro del Ban. eo Iiinperi-al á Moeco.Ui SERVICIO RADIOTELEGRAFICO FRACASO ¡TALiAMO EN PSANO POLA 17 (12,30 t.) Frente italiano de la guerra: La siíyasión no ha oambiado. Los inten- tos del en-am-igo de acercarse á nuestras po- siciones a! Este de! IWonte Fiancj, fracasa¡.on. Ataques italian-as CÍ'US fracasan. NORÜDEICH 17 (12 n.) Ean sido recha.'j-a'dos los -,i-taques de 'los italianos contra el.frente austríaco. AR Y AIRE •eo. SERVICIO RADIOTELEGRAFICO Otro SMlJiíi-arino inglés á pique. NOR'DDEICH 17 (12 n.) Eil Al'miranta-zgo británico comunica el huMidimiento en los Dardanelos de'l subma- rino inglés ((Núm. 2». SERVICIO TELEGRÁFICO Alemania declina toda respensabilídaci por la perdida del «Hesperian». "WASHINGTON 17 El departam^ento de Estado ha recibido unal nota alemana rechazando toda jresponsabik- da'd en el hundimiento del «Hesperian». La Embajada británica ha aconsejado á loa cónsules ingleses de Sonora, -Chihuahroa y Mé- jico conferencien con los representantes nar- teamericano'S en éstos territorio.'^, á vex si procede se retiren con ellos á los Esta'doa Unidos. . Explosvos á bordo de un bmm inglés. NUEVA YORK 15 . Ai zarpar para Liverpool el vapor «La- pland» fueron descubiertas en k s bodegas varias botellas conteniendo podero&os explosi- varas botellas conteniendo poderosos explosi- vos, provi'Stas de mecanismos especial"» parai que hicieran exp'losión al 'Cabo de cierto tiempo de niaj-cha. Un- ¥aPSr inglés hundido. ALGECIRAS 17 Han marchado para Gibraltar el capirán y 15 tripuiiantes de.l barco echado á piqae en el Me-d-i.íierráneo, cerca de* l a s costas d<=- E s - paña por un submarino alemán. Mañana embarcar'án para Inglaterra. SERVICIO RADIOTELEGRAFICO EN 'LOS BÁRDAMELOS, NADA IM'PO'R- TANTE . '• NOiEDDElCH 17 (12 n.) Gomumoan .cfioiáimente de .Ooiistantino.f>!a que n,§ ha oo-isrri.do nada nusMO ,en ei frente títe los Uará&nelo&. En' ís noche éel 10 d'C Sept'uunbre, una patru'ila tiwca hizo volar .!a estao.idn te'e- fóníca situada ai Este Adjioeau!, en si cana! 'd« Suez. Un lord' ín.giés sin.-ohaqueta. OARNARVON 17 (12 n.) Un soldado que está eo^mbatiendo en 'Gallí- poli escribe diciendo que la- primera perso. na que vio al desembarcar fué á un hombre sin chaqueta y con la camisa- y los panta- lones basta.nte sucios, que cargaba sacos de trigo. Este hom'bre - era Lord Howard de Madiain, uno de los más ricos propietarios de Londres; 18 DE SEPTSEivIBRE 191^ Los ule-mu-nes obtienen una •victoria cfirca de Noyon contrU' el 4." y. 13.'^ cuerpos de ejército franceses.La. van- guardia de Cazadores alpinos^ france- ses es rechazada en el valle de Breuch- tal por los germanos.El ejército teu- tón del Este avanza sobre la fortaleza rusa de Ossou'iec. Alemania y Norteamérica La amistad' r!s Aicsnenia y los Estados Unidos. NUEVA YORK 17 El embajador de Alemania en los E-taKlo's Unidos, conde de Bernstorff, baibl'aind'o C'on l'o-'? perío'dietas, ha didio que antes de que ha.ya terminado un pj'azo no ma.yor de quintes días, ias dificufedes entre los Estadois. Uni- dos y Alemania h-aibrá-n desajoarecido por completo, quedando e.s'tab'je'cida una amis_ ta-d entre ambos pueblos que será aún ma- yoa- que la que han venido soisiteniendo has- ta l'a fecha. El conde de Bérnstorff, M. Lart.sing y el m'iíj'istro de Estado norteamericano, eS'tán de perí'Scto acuerdo, según el primero, en to'do lo relacionado co-n la actuación, en lo sucesivo, de b» rateiarincs a'lbmaiieg. .

Transcript of El Debate 19150918 - CEU

Page 1: El Debate 19150918 - CEU

i"* I J "

-í l fe^

MADRID. Año,V. 'Núm.. i.^io.—Sábado i8 Septiembre de iQij- EBICION -m LA MA 'A^A

AITES 1)1: LA: BATALLA SITUACIÓN DESAIRADA DEL CONDE ^DE ROMANONES

LA PRENSA IZQUIERDISTA RECHAZA EL LLAMAMIENTO DEL EX PRESIDENTE LIBERAL

L a fjrimera v íc t i íaa de las elección-lies ha sido el ex presidente Liberal S'eTjor conde de Roraanones .

Aiín lio se l ian celebrado!, y ya pué-<de decirs© que el desacreditado; liom-bre pxlblico lia sufrido xiua terr ib le der ro ta .

Desde Lace un año, el ex hábi l po-l í t ioo se despeña de fracasa en fra-cai-áo. •

Cada idea que lanza iSuscita una •¡tempestad de protes tas .

Así ocurrió cuando el globo sonda die aquel las célebres («neutralidades iqiie m.ataii».

A s í ocurre ahora con el l lamamien­to á l as izquierdas .

Dijérasie. que a lgo que nunca te­m i ó le ha sucedido, que algO' con lo q u e s i empre contó l e ha falladoj or i -.giaiándose co-mo cousecuenci» en su -espíritu un desequilibrioy y en su ao-tuae ión u n a nervioisidad inde'cisa y t u r b a d o r a que no le perm.ite dar u n a Toz en el clavo.

Singular toei i te , la convocatoriai á los elementos l iberales le ha procurado u n éxi to á cont rapelo .

E m p u ñ a r el conde la b a t u t a y pro'-'ducir entre las izquierdas , «desde l a zona más t e m p l a d a has ta las regiones <en que florece el republ icanismo y el rsoicialismo», el m á s horrísono' y cómi­co' desconcierto, todo ha sidoi uno.

Most ra remos á nuestros lectores las no tas d.adas pos l a P r e n s a portavos de las ve.rias tendencias ' izquierdis tas , y aun de ios idóneos aliados de los l i -berfiles, pa ra que juzguen si exis te amnonía y consonancia n i aun debu-

• si ana e n t r e ellas. « L a Época» :

((Pero ¿ dóndo estará esa aocióo temible de l a s dereclias, ni qué itendrá que ver oon n a d a de eso la situaüióii política de este, Ga'oierno ? Lealimeiite confesamos que no nos hfibíamos dado cuenta de semejantes cosas.

Tomar p ie de la forma en que se viene •practicando el derecho de reunión y de ma­nifestación, exactamente igua'l á l a / q u e ri» gió mientras gobernó el. Sr . Canalejas, y imientraiS gobernó el conde, de Bomanones, p a r a avizorar peligros de reacoióir, no# pa­dece excesiva jicenoia. Que ello sea una cam,. •paña de Pablo Iglesias, es na tu ra l , aunque lamentable. ¿ C4mo podrá ser una campaña de los liberales,' cómo poidrán pres tar le los liberales 'gubernamentales n i la apariencia de un asent imiento?

No. Aunque sea ésa la tác t ica tradicio_ mal de los jibei-ales pa ra acercarse al Poder,

' ;ahora hay que renunoi'ar á ella, y estamos seguros de que en la a l ta dirección de las fuerzas liberales del país se pensará lo mis­mo. Porque ni se da pre tex to siquiera p a r a el empleo de esa táct ica, n i es el ambiente «del mundo adecuado pa ra esas divisiones, ;ni podemos desentendemos de aquellas ma.g. ñas cuestiones que nos obligan á todos á 3a <'oliesión y á la unanimidad nacionaíc«.

¡Una unión electoral de izquierdas en es­tos mo'mentos, y con vistas á la renovación de Ayuntamientos!

No, eso no puede ser. N o hay razón ni pre texto p a r a que sea.»

Por los independientes , dieo' «La T r i b u n a » ;

«Anunciar en estos momentos el propósito •de volver aj bloque de las izquierdas, como ¡programa poHtico de un pa r t i do que ha de volver al Poder, es, más que u n a vergüenza y una desilusión, una sangr ienta bur la , que el país no podrá tolerar , ni to lerará , segu, ramente.»

H a b l a «Espa-ña N u e v a » :

«Mientras el p a r t i d a l iberal sea un can­gilón más de la noria po'lítica, sin liberali-s, uno ni cosa que se le parezca ; mien t ras los Jiecbos no correspondan á las palabras . . . la opinión seguirá juzgándole cual u n a oligar­quía, t a n desipreoi.able como la conservado, ra, y serán inúti les los toques de rebato y tas l lamadas á l;as fuerzas • afines, que ya afor tunadamente uo; comulgan con ruedas de molino.»

«El Radical»: •«En el orden d elas ideas, la conolusáón

es evidente: el Moque es ]iey de vida, cuan­do el enemigo avanza arrollador. Pero he­mos de volver á la rea'lidiaid lamentaitole. Vi_ vimos en un país d'oade la pollítica no es incubadora de ideas que- buscan enicarmación en los p'receptos, sino vehículo dé ambicio­nes, arieitie de eigoísmqs, esaala á cuyo pie los troiViaidores sueñan con 'la Giaitisfacción de subalternóla apetitois. La misma perturbación que apor ta á todos 1'OB órdenes de la vicia la guerra europea, ha' hecho vaciter forta-iezae que se creían asentadias sobro baséis roqueras. El liberalisnio, ya con • aniteilacióin escindido, esitá ahora d'iiS'perso y desorie'nta-_ do. Segiiramente el conde de llo'mano'nes se ve encaramado sobré un equívoco y, al hacer cálculos de probabijidadeiS, obtie'ne resulta­dos negativos. Y gravitamdo en • el vacío, piensa en • las izquierdas, como únicas .ca­paces d(3 reconstruir ©1 ipe-die^stajl, volviendjo á sus aivéoOos los sillares que arras t ró l'a vo. rágino. P.cro las izquierdais, ¿ se avendrían otra vez á servir candorosamente de arbo­tantes ? Tal de'be ser la preO'eupaci'ó.n del conde de Eomamonee, que medi ta acerca de las coneecuenoiais del pacto. . .

NosotrO'S, mientras la inminencia de otros peligros n o , impongan saivad'ora.s medidas extremas, no croemos en la neee'sid'ad' de ese paCtOi»

P o r ú l t imo, «El Social is ta»: ícPess á la gravedad de las oircunetanc3:a.s

y á la preoc-upación que la guerra Isg pró-diice, los Kberalles p'ienean en los bajos- m e . nesteres de k pciMtica de campanario. Pien-s,an en las .eCeocionesi y C'n susitituir á .los oon-aciivado'res. Es decir, en lo que es no'ifte y guía dé la castiza pOi-ítica españcEa.

Por esta caus'a, losr libaraJes no harán nada en sentido ribera!!, y en las próximas eleaciones, en vez de llegar á una oo-noeratra-ción en sentido ISbioral, se aliarán con. los consenvadores y con los de la Defensa so­cial.. Lo •pi-im'ero para ellcs es ei Poder ; icu prirjciipios son 'seicuii'daTios.»

Los textos -incluidos sugieren m u ­chos y variados- comentarios. Po r hoy bas te hacer no tar el espantoso .desas­tre de i iomanones que significan.

^ ÍTo es indignacióin lo que rebosa la l i t e ra tu ra polí t ica coipiada, es desdén. Sus autoT-es nO' dan l a sensación de quie'U asesta botes de lanza pa ra oo^m-bat i r y m a t a r , sinO' de quien apa r t a con el palo de una escob'a pa ra ai'O contaminarse .

¡ T a n falto de autor idad se halla el conde de Eomanones , que la mayor par te de loe periódicos n i ha tomado en consideración su Ilaímada !

Sin embargo, como ta l desaire, poi-oprobioso que parezca y de hecho lo' sea, noi decidirá al ex presidente del C'Onsej'Oi á re t i ra rse á la v ida pr iva­da , an te repulsa- d e l a opinión tan manifiesta y dolorosa; como apenas le persuadi rá á otr-O' a rb i t r io que ir t r a ­zando una ampl ia curva, un soleo'ide si hace fal ta , adonde quisO' l legar más p ron to por la l ínea rec ta , nos­otros, en pol í t ica oo'mbatiremos siem­p r e al travieso personaje .

L e C'ombatire'nio-s por imuohos mo­tivos: .

P o r sus ideas avanzadas , y a las pro­fese s inceramente , y a le s i rvan n a d a más de comio'dín y b a n d e r a que per­mita, manejos de m u y distinto' orden y cubra la aver iada m.ercancía de perso-iia.les 'intereses.

PoT sus procedimientos tortuosos, risibles si se quiere, que lejos de sus-citaT la oposició'ii v io lenta adecuada, adoSmecen y provocan una \ inacción desp'ectiva y burlona-.

P o r su mediocr idad oO'inoi hombre de Gobierno', tan pa ten te y t a n reco­nocida, que él propio sube s iempre al Poder sabiendo que no va. á rea l izar n a d a de proveelio, y resuelto á n i in­tentarlo ' s iquiera , limitánidose á vi­vir . .. -

P a r a el prestigi-oi de España , pa r a el deoo'ro de los mismos l iberales , aun al pa r t ido l ibera l , impor ta en g ran m a n e r a que no r i j a sus dest ines un hombre- men ta lmen te fósil, proto t ipo de lo retrógrado', que á la hora de ahora , en Sept iembre de 1915, cuando quiere hab la r al a lma á todos los gru­pos iz.quierdistas se cala 'el «chasciás» de Espa r t e ro y acude á u n ideario' y usa un l e n g u a j e puesto' ya en solfa por «El P a d r e Cobos» antes del a ñ o , 5 5 : .

¡ «Las válvulas de la opinión en pe­l ig ro» . . . . E l a.ut.omatiiS'mO' fanát ico . . . el Poder civil dilac-erado por' la I g l e ­sia . . . !

¿ IJe dónde sale un p rohombre que así se expresa, adonde va . . . adonde nos l levaría?,

ti Dónde están ah í los verdaderoSj los hondos, los pavo-rosísimos proble­m a s que a r ras t rábamos , y los c|ue la crisis his tór ica , a.pO'Calíptica de la-guer ra ha. planteadoi?

Por d ign idad ~j por ins t in to de co'ii-is-ervación lia.y que cer rar el paso al banco azrd á. u n hombre tan funes­to como l amen tab le .

EKFOEMA DELAEWAKZ'I CONSULTA A LOS CLAUSTROS

-o iIBTA BIEN, iPBHO NO BAgTA

Se ha remi t ido por el Minis ter io de Instrucción .piíblica á todos los direc­tores de Ins t i tu tos , pa ra que éstos lo ha.gan saber á los ClaaistroR reapecii-vos y puedan iñfO'ltraar, Ú proyecto del R e a l decreto sobre reforma de la segunicfa enseñanza.

Al ser interrogado' el Sr . Silveins subsecretario de dieho Minis ter io . ayer maña-na por los periodistas res­pecto de ciertos extremos del decroto, y es'pecialmente de la par te relat iva á las cá tedras de Gimnasia , Cal igraf ía y -Dibujo, manife-st-ó, en cuantO' á las pr imeras , qu-e .en -adelante se t i tu la -

-rán de Educación física, cO'jnplemen-tánd'olas con las de Ei'sioloigía é H i ­giene, ' que ahora se estudian por se­parado.

Aña.dió el minis t ro que las vacan­tes que -o-ciirráieseii 'm p íoveer íán me­diante O'posioi'ó'n - entre l icenciados de Míed-icina ó profes-ores de Gimnasia en la ac tual idad

Las oátedra"' de C I I T ^ I I Í I I -e pro­veerán por oposición enfie l icencia­dos de Eilosofir y Le i í a s

Las cáte-dras de Dibuj'O también se darán á la oposición.

L a clase de Geografía é His to r ia se dividirá en dos a s i ena tu ras .

T'O'das estas ola;

LOS- ALEMANES SE APODEMN DEL- PUEBLO DE WIDSY

LOS RUSOS HAN SIDO DESALOJADOS DE LA REGIÓN PANTANOSA DE PINSK

• MUERTE DE ÜN GENERAL JNGLÉs' •

De Petrograio telegrafían qiie los rusos, míe habían obtenido éxitos en Galilzia, se lian retirado ante el empuje alemán.

'©/, De la misma procedencia rusa dicen que los germanos," od Noroeste de ¥/ilnu, consiguieron cruzar el río.

%> De NorddcipK comunican que los alemanes se han apoderado do ÍVidsy, asúttando casa per casa, y que han cruzado el Ozlizera.

^ ' Las tropas del -príncipe Leopoldo han desalojado á los mos-covitas de la región pantanosa al' Norte de Pinsk. En el teatro occidental de la gtierra.; los alema-nes han ocupado un elemento

de trinchera al Noroeste de Perthes.

% Sn los Dardáneíos ha sido herido gravemente el general in­glés Kossetl.

Redacción y Admón.: DESENGAÑO, I2-—''Afanado 4.66. Tel. j6¿

ÜI AETÍCÜLO INTERESANTISIIO

—- o — LA ACTITUD

DE LOS CATÓLICOS ITALIAÍÍOS o^—-

DIOS «IL CORRIEBE D'ITALIA»

SERVICIO TELEGRÁncO

-es serán. obli igato-r ias , porque a-hora a lgunas de ellas no lo son.

- Apia-U'dirnos el nuevo criterio' del minis t ro por la misma razó'U por que le cO'mbatíamos pocos d ías ha . Bie-li' está que se consulte á los Claustros de todcs lO'S Ins t i tu tos del Ileá.no; pero-no has ta si l a reforma ha de lievar,se á cabo con ga ran t í a s de acierto 'y fun-dad.a -esperanza de que encarnará en la l íac ión y será algo más que le t ra mue r t a . ¿ P o r qué no se p ide d ic t amen á las ITiiiverisidades ? Si l a segunda enseñanza se repu ta de preparación para I a instrucción superior ó de F a ­cul tad , los cate.dráticos de E-aeultad merecen ser oídos, puesto que en li l t i-mo' t é rmino han de sufrir las conse­cuencias de que l leguen á sus aulas alirmnos defioientem-ente p reparados .

Oíro' tanto' d'ecim-os 'de - los que d i r i -gén colegios pr ivados . A l g u n a expe­riencia t end rán . 'No serán le'gos en el ar te que prac t ican . Y por añad idura debe suponérseles un- interés , por las reformas de inst rución, superior al del común de los c iudadanos . E l señor m'inisíro debe contar con ellos.

Pero ,Sii el señO'r con-de de Es teban CoUantes quie're acer tar en el pro'Cedi-mien to y obrar c-onstitucionailmente, lleve el pro-yeoto á l as Cortes, y me­jor áúin si á la discusión paiuamenta-ria lia precedido un amplio debate na­cional donde to'dos fuéra.mos O'ídos,' que en el recibir , aunque sea u n consejo, no hay engaño .

GONZÁLEZ ALLENDE

Fallecimiento del abate Liebeert

SERVICIO TELEGRÁFICO

E L H A V R E 17 H a muerto en Roma, á Ja edad de trein­

t a y t res -años, al abate Pa.ul Liebeert , so­brino deil minisitro belga del mismo apelli­do, capellán de la Iglesia, de San Ju l i án de los B'dlgas, bibilli'ote'cario del Vaticano., paleógrafo y canoaeidor de las min ia turas medioevales do las m'áa ap.reoiadaEi 'do Eu­ropa .

H a b í a hecho largos viajes de estudios en las an t iguas bibliotecas de Europa en tera .

EXPLORADOR POLAR

SERVICIO RAblOTELEGRAFICO

Síepftsnson-, sano y salvo.

POLDHU 17

Se enctiemtra sano y saZivo Mr. Vv'ilhjoiüin'&r StCipihenson, jefe de la expedición polar ca_ nadieD.,S!9 que salió de A..l.as.ka en 1913 con provisiones ,para dos añosi.

Las últ imas noti.oias de él se , recibieron en Noviecnbre úiitimo, en Ottawa. Recia que él con sus dos compa'ñeros habían- salido de Mart ín Point en Abril d§ 1914, con direc­ción al Norte .

LOS OATOLIG0S DE TORO ((La De'fensa», do To.ro, publica un inte­

resante ai-tíoLilo acerca' do l i Fundaícón González Allende, y concreta su criterio en iIo,-s siguientes puntos : :

«l.o Cumplimiento "absoluto de ía volun­tad 'dei' 'Sr. Gonzále.z Allende no .sólo' en el as/p-ecto de nrejorar la cu l tura .del pu-sblo de Toro, 'sino t'ambién a tender á la bene-licancia del mismo, .invirtiendo ío supe-rfluo é in-necfe-sar io que hoy se ga-sta en la "Funidación «n dotar el Hiospital y 'as.eguTar su existencia, según- deseos >expre;;0.s d»! fun-d'a.do'r,

2.0 Im^estigar fois b-ienies y la inversión de iDos miisnios, quo fue.ran iega.do'S por el Sr.í Allende á la< ciudad de: Toro, oponiéndo­nos á toda clase de despilf-arros y derroohes.

3.0 - Supresión del idíLegado minister ial , por oonsi(ierar su tu te la y p.ermanónte in-gereaciia- albamente 'dteipresiva y bochornosa p a r a los toresanos y muy es.pe-ciaimen!be p.ira ios señores patronos-, quienes ocn su servi . lismo y sumisi.ín al Sr. Palacios pa ten t i ­zan una ine-ptitud ó inconrpetenci;;- que dice muy pocO' á su favor.

4.° Ev i t a r á todo t rance y por todos lo-s me-dio-s que las escuelas de Goiviáles Alien, de sigan siendo sucursal d-e la- Iiisiütución Libre de Enseñanza se'Cuudando su.s planes sectarios.

5.» Ante todo y sobre todo d'i-seainos que en las escuelas de Allende resplandezca de una manera evidente y c la ra el catolicismo dei fundador, esto es, que sean francamen­te ((católicos todos sus patronos,» ((católi-p-o» su profesora'do, ((católicas» sus enseñanzas, ((.ca'itólican su biblioteca, ((0-3tólicc», en fin, todo -cuanto t ' iens relación con la- instruc_ ción de sus alumnos.

Y nuestro lema es éste: ¡ Fuer-a 01 detega-do .minister-ial! i Abo.jo

las ingerencias de la Inst i tución Libre de Bln-señanza! j Viva la fundación c-atólica de González Allende!

* * * N'uestro querido compañero de Eodacción

D. Fern.rndn- de Urquij-o, (¡Curro Vargas», ha marchado á Toro pa ra es tudiar scb-re él 'terreno el asunto de la • fundación- González -Allende.

Desde Toro nuest ro compañero nos infor­mará a-mpüiamente en u n a serie de. o ró . nicas.

'Er""'cARDEÑALrTRÍ¡^!AD0" EN MADRID

SERVICIO RABIOTELEGRAFICO

LOS. AUSTRÍACOS ASALTAN OEBROW Y HACEN BOS Ml t PRiSiONEROS

POLA 17 (12,80 t.) Oficial: Todos fes i^tent'Ds de íes rijsos de forzar

nuestro írente úal Este de OaSiízia han fra-casatlís..

Aysr inició e! enajídgo su prlnolp&S ata-•íjiís osn gá.¡i ácfre-.sha cte síiiínfcsanes ée ar-tíüoría contra Ruesíro" frente de'l osníro rfe! StryiJ-a, ssend'O üompletsmente rechazad©;. • En asts 'Oo-m'Líate' coopuraron naestrss . tro­pas por un ataq.H'8 (k¡ fíaiic-o desdie la'caóe-za dül pmntB de Bsiznaoz y dasás e! sestor al S'«r £íe Zalssoe. "En ei asalte dol puebl© de' OebE'ow, si-iiia'ifo á 20 kilómetros a¡ Sur d« Zs!8sc% hloimos p-risíoii'eros á 11 ofioifeles y ,t:^lM¡ horrí'feres, oaptura'Si'ri'a tres asn'a'traifla-dtsras.. , , . " También en WoEhyn'íesi reoiíazaron nues­tras tra'pas nu&vos aíaijíies.

Cerca de Hows-ocozaj®'* Sogró el .esemlgo, Heg.ar en varíes' ijwrstos á la 'orlHa-Ueste d.8 Ik-wa (?) . Ayer fué m'imsAstam&ntB rBaha-z á * á ia- C-rüIa-Este, sufrieni'*' grandes fsér-dídas psr un fuego de naneo de,nuestra ar-íiüería.

E.3. í¡st0. éxito se distiii.gifieí'on. espseial-merite e! regim'ieíito Se¡- infantería núm. 32, e! baíaüón de cazatfci'es núm. 29 y e¡ regi­miento de - «Landsíurrt» núm-. 2.

* a * LOS ALEMANES, E!^ UNA LUCHA BE GASA A CASA,. SE APO'B.EB.AN DE

WlD-SY NOBDDEICQ 17 (12 n.)

'Comunicado oficial allemán: Tesíro erientai ds ¡a guerra,—Al Sur de

Bunafccurg-, íes a-íemarses hmn üegatio hasta ' la oarreíera Wí'dsy,_Gaci'ii2is-S'hki-H©m.air. Hoy

p«.r l& m-afsana, despííés ás' uns lucha de casa á casa, se spotícraran !es ai&ra&nñB ds Witífey. Ai No-ríe, Noro-S'ste y Nordtesía dte Wi'lna continúa ia ofensi¥a a!6ííi-an,a. . -El Ozkzsra ha sido crwsad© par el pue­

blo die! mismo noarb-rs. Las trapas títei príncipe Leopoids d® Ba-

viora han: cruza'-do e! Soliíschar per varios puntos.

Los ru'sos hsín slde tífisaioja'Q'os dis !a re. gión pEníamosa ai Norte efe PifísJí.

Los rasO'S tian iPA&me.í¡s oeríiírarrestar ios ele-oíos tí«l ata-tjue de fianío qus e'ieaut&ran ayer ¡os alemanes en. Buex&cx, msdiante un s;ontra-ata-;?is3; psro. fu>sro-?j rechazados.

En ia ¿a'íitzja erisn'tai y en ¡a iínea da Jkwa ha disin'isi'Uitíe !a intea'S-id-ail! de la luoha.

-;:- -Í;- *

Los ru-sos ojjtienen éxitos en Cc&tz'm..

C A B N A a V O N 17 (12 n.)

Comunican de Petrogrado 'que se lucha

terr iblemente en toda la línea. 'Los- rusos -han -obtenido éxitos en Gal i t .

zia, pero se h-^n re t i rado algo an te el em-

SERVICiO RADIOTELEGRAnCO

puje alemán en el Norte y en el Centro. En t r e el camino de Dwinsk y el lago S n a .

ra los aleniane.3 llegaron varia-s veces á las -alambradas rusas, desde donde fueron re­chazados.

'Sin embargo, ai Noroeste de Wilna oon-siíguieroii cruzar el r ío .

SERVICIO TELEGR.4FICO

FUEGO DE TRIMCHSRA A TRINCHERA P A B I S 17 .

P a r t e oficial' de las' t res ele la t a rde . Éfs ArtóI.Ss entra Aíigres,, Seuch 'Z y el

Sur Ée Arras nussíra-s baterías, contestando ai fuego dGÍ -enemiao, han ezmneMú vioie'n-íam'Sníe sus trabajos y áhnac&nes cíe witua-lias.

Entro el Semnio y eí Aisns se -señ'aia aoíi-vMaá an e! tirotes de trino-hera á trinchera, ío misms Sjite m ia d.r'ü\íofm pesada aiefflaila, á la míe EiQnt'.Ds- ooíj'íestaa'íí enérsíommento.

Es la rs-gióB ús Sa.p;g:ficui! y ersírs ei Ais." ne y o! Arg8na¡"!ii:oha de ártüí-ería y úe bom-ijas, fflue áaró toda! ¡a noohú. '

Hsfla numvi en e-¡ resto'de! frente. -X -X- * "

BOlvíBABDEO ALE^•1.A^3 EN LOS VOSfiSS

PARÍS- 17

P a r t a de las 0!n.ce de k noche: . Ersírs .Aregres, Souehei y. e! sector de New„

viiiSj. ii!«sia cera boíü'bas.. y granabas, era las c.aJíszñs d'3 zapas, y tiros- eñsaees de nues­tras bat-erias contra las obras aíejnianas.

En el Sisr ds Arras y en el frente títe Órlrtshon, la .a-otividiad' efe am'bas artiüerfe'S sígus s i en* grarí*. •.

Eti ia región ée ño'jo ss safiaten combates Gon g-ramdfes -y fuegs .fe. •fusüería n-uíri-clcs, úe . trifts-hera á írifl«.herá. .

De! osn.luente ÚBI Vede y e! Aisn-g hasta e-I s-asai tíe!. Aisne ai Msrsie, eS. c-año-neo ha sidto m'iíy ^vigorcso durante la -mayar parte de la Jorna-iia.

Entre e! .Aisne y ©I Argéna, en el bárranse üs Fontaine Aux Sharmes y • en Ceurtes C-iiausses, naestrá aríiüerfa da ífi¥.ersas oa-íibr.S'S- y nuestros cafiones Se trisicherz. han cc-níesíado al- fuego tnamigo. y saiisadb' áz. ños eí! varios piin-ío-s dé ías .posicionS'S,

.Eií. ¥/cs¥re sspt6ntrío.naJ y en e! frente íSa Lerena, 'rsu-esíras b-ateríss también • han eJecuía-tíO tiros- O'tiya ' sfisEoia ha sidb SO'ÍIJ-prófoad'a.

En ios ¥oE.gos, bombardea, per p'arta de! en'smigs, tís W.ílsen'íirst y ús la sota 425, ai Sur tí« Steln'bach.

N'U-estra arliliería ha í-sg-ratíia ejecutar ti­ros de destruc-oión sobre la fábrjsa eiéctrica tí'S T'Ui?C'kh.©im..

* -X- *

SERVICIO TELEGRÁFÍCO

LO-S GERM.ANOS TOMAN UMA TÜIN-GHIRA CERCA DE PERTHES

NORCDEICH 17 (12 n.) 'Oom-u-nioa e! Qran Cuartel 'S-ai!!j3.raI aíe-

,'man, cesi refereRoia al í«atro ocoiúent&l de te gUisrra, t¡ue ios aieingines se a,p.»tferaron! &n !a Shampaña, meiManíe isn aíaqu® oon grana-das íie' roano, ci'e u\n¡ s-lsm-erito if'e trin. ahora qus tenían, b s francis-sss en sus posi-cioMs avanzaí'as al Norceste áe Pertiies,

Fueron rechaza:dtos. Ibs cc-ri'ír.aat-aci.ues ds !cs franceses.

KOMA 17 • ((II Corriere d ' I ta l ia» publica un imipor^

tant ís imo art ículo acerca de l a ac t i tud da los católicos i tal ianos f rente á la guerra> artíc'uio' cuya, finalidad; es, indudablemen­te, contrarres tar , los insidiosos manejos y campañas de la secta masónica, em-peñada en presentar á los caitólioos i tal ianos como enemigos de su p a t r i a .

Dice (di Corriere» tjue los católicos ita.. li-anos han tenido la hermosa v i r tud de no confundirse nunca con n inguno de los par ­tidos p-ojíticos, conservan-do siempre su fiso« nomía y carácter propio, sin dejar por eso ni un solo ins tante de laborar e-n todos, les terrenO'S por la grandeza y pro.-(poridad da su pa t r i a .

Cont inúa di.ciendo que en un i^rincipio loa -católicos de I ta l ia fueron fervorosos defeai-sores de la neuti'alida'd, pero do una neutra;, iidaíd condicional, fundándose en la espe­ranza de que • los intereses de, los itajlianog podr ían encont-rar satisfacción den t ro de la observancia de la neutra l idad, pues, confor. me á las enseñanzas cr is t ianas t a n t a s veces secundadas por Su Sant idad Benedicto .XV, lia paz debe -donsiderarse cerno cou'dioicini normal de- la humanidad y de la civiliza-oión, no de'biendo apelarse á la- guerr-a- sino como .una ((extrema rat io».

Eisto no obstante,, los católicos -italianos subo'rdinarcn su conducta posterior á aqu-e^ Has decisiones, .cua.lesquiera que fuesen, que el G-obiern-o creyera necesario a.do-ptar según Ih exigfieran, las cárounstancias. Lo único que deseaban y pedían era que el Gobierno deliberase y rescílviese co'a oom|pleta ín'^o-pendencia, sin' que en sus determinaciones ejercieran presión ni coacción imposiciones ó. influencias ex t rañas , diciendo que sol-amen,, te al re-y ó aJ Go'biorno 'tocaba decidir so'bra la paz ó la guer ra .

Un-x vez declarada sista, Jos cató'licos i ta­lianos consti tuyeron el pr imer elemento d^ concordia nacional, de espíri tu de unión, y pusiéronse á leumpTir escrupulosamente su -deber, defendiendo á su p a t r i a Jo m'isjno

. cen t ra lo-s enemigos exteriores que contra los interiores, y cifrando su anhelo en lle_ gar á una paz basada en át res.peto de to­dos los derechos y en la seguridad do todos los pueblos, coma ha escrito el S--j,nto P a ­dre, pero permaneciendo ellos, por su par­te , firmes en los princip'ics que const i tuyen el ideal del par t ido católico i ta l iano .

El art ículo de (di Corriere d ' I ta l ia» ha, causado excelente impresión en to.das p a r . tes, reconociéndose unánimemente la sere­nidad, sinceridad y just ic ia qu© en el res-piandecen.

I TAL! A

H a llegado á Madr id el eminentísimjo se. ñor Cardenal Arzobispo, de Toledo.

, 'Monseñor -Guisa.sola pasa rá en- lia- cOrte unos días..

'También se encuen t ra entr(^ nosotros el ilustrísimo señor Obi-sipo aux i l i a r . de Toledo.

Sean bien venidos.

Ei general ¥cn. B"Jow,_ anuncia el asalto de

Petrogrado.

PETROGRADO 17. -El general alemán Ven Buloiv ha dirigido

una proclama aJ ej.írcito que está bajo, su mando, en la que, ent re otr.'.5s cosas, dice á lO'S sc'l'dados k s siguientes: .

((Después' do lía brillaintísima camp-aña que hemos realizado en to¡do el frente ruso, tonraaido midt i tud de ciudades y villas de Polonia y L i tuan ia , queda por hacer una vigorosa ofensiva que tenga por objeto a t r a , vesar el Dwina y tomar la c iudad do Riga. Estas operaciones las hemos de realiz-'ir an­tes de que llegue el otoño, al objeto de acer . -carnos cuanto- miás sea posible á Petrc'gra-do, cuya ciudad ha de ser asa l tada en la .prima-vera próxima.»

Los ru'Bcs alistan todas las reservas territo­riales.

FETR-O'GRADO 17 -Se está ul t imando el alistamiento de' to_

das las reservas te r r i tor ia les . Se ha- dis­puesto que sea el Senado el que imponga las condiciones de este al is tamiento.

La D'Uma russt, NOR.DDEICH 17 (12 n.)

Un tele-grama, .ele P-etrcgraído -anuncia q.ue, se'gíún deci'eto 'd.el zar, á anas ta rdar , e-n efl mes de Noviembre volVerá á reanudar su labor la Duma.

El mi-afe'á tes «ze-pipelines» sn Saín Pe. tersb'Urgo.

COPENHAGUE 17 Según noticiáis de S.a'a Petersbargo, el

minis t ro J e Hacienda oist:í ha'CÍ(índo trasla­dar par'te de las existencias en oro del Ban . eo Iiinperi-al á Moeco.Ui

SERVICIO RADIOTELEGRAFICO

FRACASO ¡TALiAMO EN PSANO

POLA 17 (12,30 t . ) F ren te italiano de la gue r ra : La siíyasión no ha oambiado. Los inten­

tos del en-am-igo de acercarse á nuestras po­siciones a! Este de! IWonte Fiancj, fracasa¡.on.

Ataques italian-as CÍ'US fracasan.

NORÜDEICH 17 (12 n.) E a n sido recha.'j-a'dos los -,i-taques de 'los

italianos contra e l . f rente austríaco.

AR Y AIRE •eo.

SERVICIO RADIOTELEGRAFICO

Otro SMlJiíi-arino inglés á pique. NOR'DDEICH 17 (12 n.)

Eil Al'miranta-zgo británico comunica el huMidimiento en los Dardanelos de'l subma­rino inglés ((Núm. 2».

SERVICIO TELEGRÁFICO

Alemania declina toda respensabilídaci por la perdida del «Hesperian».

"WASHINGTON 17 El departam^ento de Estado ha recibido unal

nota alemana rechazando toda jresponsabik-da'd en el hundimiento del «Hesperian».

La Embajada bri tánica ha aconsejado á loa cónsules ingleses de Sonora, -Chihuahroa y Mé­jico conferencien con los representantes nar-teamericano'S en éstos territorio.'^, á vex s i procede se retiren con ellos á los Esta'doa Unidos. .

Explosvos á bordo de un bmm inglés.

NUEVA YORK 15 . Ai zarpar para Liverpool el vapor «La-

pland» fueron descubiertas en k s bodegas varias botellas conteniendo podero&os explosi-varas botellas conteniendo poderosos explosi­vos, provi'Stas de mecanismos especial"» parai que hicieran exp'losión al 'Cabo de cierto tiempo de niaj-cha.

• Un- ¥aPSr inglés hundido. ALGECIRAS 17

H a n marchado pa ra Gibraltar el capirán y 15 tripuiiantes de.l barco echado á piqae en el Me-d-i.íierráneo, cerca de* las costas d<=- Es ­paña por un submarino alemán.

Mañana embarcar'án pa ra Ingla ter ra .

SERVICIO RADIOTELEGRAFICO

EN 'LOS BÁRDAMELOS, NADA IM'PO'R-TANTE .

'• NOiEDDElCH 17 (12 n.) Gomumoan .cfioiáimente de .Ooiistantino.f>!a

que n,§ ha oo-isrri.do nada nusMO ,en ei frente títe los Uará&nelo&.

En' ís noche éel 10 d'C Sept'uunbre, una patru'ila tiwca hizo volar .!a estao.idn te'e-fóníca situada ai Este d® Adjioeau!, en si cana! 'd« Suez.

Un lord' ín.giés sin.-ohaqueta. OARNARVON 17 (12 n.)

Un soldado que está eo^mbatiendo en 'Gallí-poli escribe diciendo que la- pr imera perso. na que vio al desembarcar fué á un hombre sin chaqueta y con la camisa- y los pan ta ­lones basta.nte sucios, que cargaba sacos de tr igo. Este hom'bre - era Lord Howard de Madiain, uno de los más ricos propietarios de Londres;

18 DE SEPTSEivIBRE 191^ Los ule-mu-nes obtienen una •victoria

cfirca de Noyon contrU' el 4." y. 13.'^ cuerpos de ejército franceses.—La. van-guardia de Cazadores alpinos^ france­ses es rechazada en el valle de Breuch-tal por los germanos.—El ejército teu­tón del Este avanza sobre la fortaleza rusa de Ossou'iec.

Alemania y Norteamérica

La amistad' r!s Aicsnenia y los Estados Unidos.

NUEVA YORK 17 E l embajador de Alemania en los E-taKlo's

Unidos, conde de Bernstorff, baibl'aind'o C'on l'o-'? perío'dietas, ha didio que an tes de que ha.ya terminado un pj'azo no ma.yor de quintes días, ias dificufedes en t re los Estadois. Uni­dos y Alemania h-aibrá-n desajoarecido por completo, quedando e.s'tab'je'cida una amis_ ta-d entre ambos pueblos que será aún ma-yoa- que la que han venido soisiteniendo has­t a l'a fecha.

El conde de Bérnstorff, M. Lart.sing y el m'iíj'istro de Estado norteamericano, eS'tán de perí'Scto acuerdo, según el primero, en to'do lo relacionado co-n la actuación, en lo

sucesivo, de b» rateiarincs a'lbmaiieg. .

Page 2: El Debate 19150918 - CEU

Sábado i8 Septiembre de /p/jí. ÉL D E B á T S MADRID. Año V: 'Núin, 1.410. • .jií^Bggai&aeCTa..k.

UN DISCURSO DE KITCHENER

ELOGIOS A LOS ALIADOS "Y A TUEQriA

INGLATERRA NECESITA ABUNDAN­CIA DE HOMBRES PARA SO DEFENSA

SERVICIO TELEGRÁFICO

ALÍDEL CAMPO

L O N D R E S 17 E l di&cuirso pronunciado poi- lordi Kitche-

aier en la Cámara da los Lores está siendo objeto die grandes cameaitarios.

Aseguró que Jos alemanes baicen ya mtuy escaso uso ide los gaises asfixiantes, gracias á las efioacjea medidas tomadas por Ingla­t e r ra .

' ' Manifestó que ^e lian enviado al genera­lísimo Erenoh once divisiones más .

HaWó acerca de la visita li«olia aLfi-ente francés, y dedicó grandes elogios á las t ro­pas de la nación aliada..

Hablando de Rusia, contó las esplénidi-idas cualidades guerre,ras del ejército moB-corriita.

Dijo que las t ropas alemanas se es tán es-íisrellando anta la sin igual ,rei,istenoia del •ejército ruso.

Al pi-incipio, los alemaines avanzaban «cho kilómetios por día. Hoy, aponas lera «lemanes pueden avanzar dos kiíómeitros diarios.

Tra tó de las difionltades con que tropie­za el ejórcito en los Dardaneloe, enelte-

,cÍendo la defensa admirable del estreciho, y •" asegurando que el paso sei'á difícilmente

forzado por el mismio. Elogió á Turiq.iía, manifestando que los

iurcaá están demoEitira.ndo mayoreg sieniti-Biienfcos de hunianiidad que las i;-opas ale-ananas.

Declaró que Ing la te r ra necesita, sobre todo, abundancia de hombres p a r a la de­fensa de las coit.as.

Temiinó exprosanido su cpinióni de que debe abr i r le una encuesta, en la onial ex­pongan su parecer, acerca diel sorvicio mi l i t a r obligatorio, los representantes de to­das • las ciases socialfts inglesiias.

COMENTARIOS DE LA GUEERA

UN DISCURSO D E LLOYD GEOBGE

El Baiiy MmX del 10 de Septieonbre repro­duce u n discurso del Sr. LJoyd Gsorge di­rigido á 3os trabajadores ingleses, y qico dice:

«Efl Gobierno puede peider la guerra «sin» Fosatros ; pero «con» vosotros, «no».

En Septiembre pasado la oíenisira quedó Parada en Franc ia ; Husia avfczó en las Cái"patos j en 3a Pxusia orieirital. Hoy no liay nadia d« esto. ¿ Por qué ? Porque inter­vino el t rabajador alemán. Eil trabajo a-le., man organizado preparó ei campo de bata­lla. Trabajaron mudlio tiem.po en silencio, con persisteincia y á concieaicia, sin huel­gas, durante el otoño, él invierno y la p r i . niiavera.; vino la teiribl© avalaaiclia de t i ­ros y ba&B que rompió la barrera rusa y la ecbó a t r á s . Es ta era la victoria dell t r a ­bajador í^l'eniáai. E s i e avajace allcmáin en Rusia es la viotoi-ia de la unió.n, alemana ddl trabajo.»

RUSIA Y LA PAZ

E l Globe, de Londres, dice: «Rusia está perdiendo dÍT. por oía, y lo

único que puede salvarJa de un aniquila, miento completo es la paz. Ingla ter ra tiene ahora el deber de comunicar al Pa i lamento en ténminos claros y concisas las exigencias mínimae pa ra l'a paz, perqué, á pesar d e toda su confianza en jia, victoria, eil puiebfc

EN LA Z A R Z U E L A <LA DESERTORA», COMEDIA EN CUATRO ACTOS ADAPTADA DEL FRANCÉS A LA ESCENA ESPAÑOLA

POR ANGELES VICENTE Y LINARES BECERRA

SOCIAL LOS SINDICATOS ASTURIANOS-

EL CONFLICTO DEL PA

«La deseitora» fracasó anoche en el' t e a , t ro de la Zaizueln.

Ei primer acto se oyó con paciencia. Co­menzaron las proitcstas luidcees en ei] se-gundlo, y en el tercero y cuarto consumóse ol desai&ti€.

E n realidad, la traducción... l'a adapta , ción es laimentable. No puedo considerarNO 0jda.ptacióii, ni traducción siquiera, la simple sufiífitución. de palabras españolas por fran­cesas, dejando i'ntaictoscl giro, la sintaxis j , desde luego, la manera de concebir, las alusiones, el colorido, eitc, etc . ^

Añádase que la interpretación también adolece de imperdonables deficiencias. ¿ Qué iba á i-iuciederP

Una recitación cnaindo mejor discreiia de los papeles, j cuando peor con ti tubeos y trabalcugaaií, ma ta á la obra más bien pen­sada y cisciita con más galanura.

El original de ((La de<-eri oi a», como todas las producciones de Brieux, interesa por el contenido ideológico; pero la pasión, el ínr-pe tu , está en ellos t a n doniada p o r no sé cjué coriección mundana , que, pt'rsiguiíeíado

ingléts empieza á mostrarse inquieto y re- j la elegoiicia, el guardar las formas, el a f t e .

S I ! CT" § ™T" / * ^ ^ ^ ^ ^ s s ^ is^sasa ianteai 1 ^ ^ ^ ^ ^ « s s ^

SERVICIO TELEGRÁFICO

Del rey de Sajonia al g@n@ral Hausen. GINEBRA 17

El general Hausen, comandante del ter­cer ejéicito, h a recibido un mensaje del rey de Sajonia saludándole con motivo del ani-iversario de l'a fecha en que este soberano ifcuvo que abandonar el mando de estas fuer­zas por motivos de salud.

E! crédito inglés. LONDaES 17

Según informes oficiales, el crédito de 250 millones de l ibras esterlinas es tá destinado ttanibién á operaciones financieras, especial-anente la recogida de suscripciones de los do­minios británicos y de las potencias aliadas.

Ganje del elemeiiío &i¥il. AM8TERDAM 17

«La Gaceta de Alemania del Norte» co-muiiica que los Gobiernos inglés y alemán han convenido, por mediación de ías poten­cias neutraTos, e l cambio del elemento civil de países beligerantes, exentos de servicio mil i tar y comprendido entre las edades de diez y siete y cincuenta y cinco años.

Deportado á Alemania. AMSTEÍRDAM 17

•celoso respecto aí resulnado do la campaña rusa.»

1.0S RECELOS BE RUMANIA L a 6aoeía tís FraiTefort pubüca u n te ­

legrama de •\''iena, f^egún el cual el GobierLtio rumano ha rechazod'o di último llamamiento de loÉ, aliados maniíestándoles que las for ta . lezas hátígaras de T!a frontera son muy' fuertes y que, por consiguiente, una ofensiva rumaiua parece cosa poco menos que imposi­ble, mientras que Rumania as un paío com­pletamente abieiito y de muy difíicii! defensa.

ESTADO DEi^EeTUeS® DEL EJERCITO

RUSO La Qaüeta efe Va&s publica una informa­

ción de Berna, según la cual un corresponisaii de guerra fiamoé», en el ireaiite luiso, ha escrito lo siguiente, fechado en J u i o :

«Lais pérdidas de lois ruisos de oficiales 8on t remendas, y los nuevos oficial.es reci . ben^ una instrucción precaria de pccars sema­nas, y por consiguiente muy deficiente, en cuaCiquiera de las esouelaBí de gueira . Estos ofjoialicB son jóvenes de diez y odio á vein­t e años, en su major ía estudiantes y em. pleados de comercio, que ahora por p i imera vez em mx vida se ponen en con tado con los (¡muschifcs)) (campeisino&j. La g u c n a t iene exigencias alguna vez muy r a r a s ; he visto llegar un regimiento sin armas, y cuando i pregunté si era para ei eerivicio auxiliar, se me dijo que e ran reínerzos, que se anmarían ; con los fusiles de los soudados muei tos y . heridos de primera línea, ocupando senci­l lamente sus puestos.»

COMO LOS TURCOS TRATAN A SUS '< PRISIONEROS j

Enj el M&rning Pss í dell 11 de Sepitiembre, i eemoB: " j

«Los oficiales y solidados inglesas hechos ( prisioneras por los turcos no tienen razón > niniguna de quejare del traito que Iss dan. I Hemos recibido la car ta del sobrino de uno i de muestroe íactores, ayudante de u n b a t a . | llón de Infantería, actualmente prisionero ¡ en una poblíacióii del Asia Menor. Es te ofi-

t a r ciei-ta nial ' en tendida superioridad, cae en la monotonía, en la f i l t a de brío y en lia ausencia do humanidad, y por ende,' de verdad.

Y cuenta que e>-piritualmeuto nos hemoí t r a d í d a d o , fil juzgar así, á un tea t ro de Franc ia , y hemos supuesto que se represen­t a «La desertora» ante un público francés, panisiense .. Porque si nos atenemos á la real idad y conaideíamos que la Zarzuela se levanto en Madrid , y Cjue anoche llenaban el t ea t ro espectadores españoles, tendremos que p a s i r á ctro linaje do consideraciones.

El placer eistético en liberaí,ura depende, sobre todo, de una sustiiiueión subconsciente, meiced á la cual el lector ú oyente se oo_ loca en el carao del protalgonista y sigue la acción coimo si á él ."contociese; y aa i t ic ipa y siente los afectos que los personajes ex­presan. P e r a que una noivcla, una na i r a -ción ¿pica, un drama, una comedia, tina oda, etc . , etc., gusten, es piociso que las ideas, sentimientos, costrmbjes, actos. . . ex_ presados guarden ciei ta conveniencia y pro­porción con los habituales, ó posibles por ex.. oepción, del público presente o del lector. E n caoO contrar io, lejos de sust i tuirse é ' te al protagonis ta y á los personajes 'en general, y llorar y reír , é inquietarse, y t r iunfa r ó ser vencido con ellos, se indigna, se rebela, se fastidia. . . sobreviene el fracaso.

Los aldaptadores y t raductores deberían tener en cuenta e.<-te ^.rinoipio elementai'ísi-mo, común en todas lais metafísicas ca¡^o-lógicas.-Y si la obra extranjera que provee, t a b a n t raduci r no admit ía las modificaciones precisas pa ra colocarias en al plano ideal

y moiral del público probable, renunciar cuer. dameate á iradüoir y adaptar .

«L^ dc=;ertora)\ a n a primorosamente t r a s , ladada á un cpstoUaiio oeiTi antiiio, hubiera sido reprobada probablemente.

Gracias á Dios,~aquí no se admite , no se entiende siquiera que un marido diga á su mujer; «Sé que Fulano es t u aman te desde muje r : «Sé desde hace t r e s años que Fulano es t u amante . La gente se ha dado ya cueii-sdo nada. No me quiero Si&parar de ti , por . que .surgiría el escándalo, se en terar ía núes , tra hija de lo ocurrido y despreciaría á su madre.»

Tampoco se admi te en t re nosotros ""que pue­da considerarse mucho, ni poco, n i nada respetable la madre que abandona á sa hija pai-a encapar con un danzante é irse é c an . +ar óperas. Y menos aún se eompreide y perdona que al cabo de los año=, al volver á cpi„entrarse con la hija abandonada, fe­liz, pura, casta, la lleve á su hogar deshon­rado, ilegítimo é ilegal, donde todo mancha, y que allí le hable mal del nadre y de la que para la joven había sido como uiia, ma , dre.

Ni el dii'orcio, ni el caisamieiito de 'os di-vorciaidos tampoco pasan como mnnedla co-iTÍe'nte en España. . .

Po r todo lo dicho se comprende que era infalible el' contratiempo sufrido |por el señor Gal cía Ortega. ; Cómo no lo preadó P

(¡La desei-tcra» no es obra de líbei'tinaje ni aun de licencia. Ni de amorío, ni de amor se'xíin'J ilampoco. El confncto paisional se bu¡s-ca en el oariño pateainial y maternal .

Eií efecto qoie na tu r r l , lógica y primaria-menle produce es el de la maído d deí divor­cio, qiie oastr'iga más al inocente : al liijo dle Dos cónjaiges divorciados. No ofestainte, al miero caso de no condenar explícitamente el divorcio merece censura, aunque eí autor se lampiaa-e diciendo que él'pi-esentó la. costumibre fnance'sa sin aprobarla, y ha s t a poniendo de nii?niíiesto siu desventaja y 'sai tremendaí in­justicia.

¿Cuándo nos persuadiiemos de que tTadiu-cir por t i aducir es giiv*» pecado, contfa el ar te , conti-ai el erspañolismo y has ta oontifa la taqiiilla ?

RAFAEL ROTLLAN * * -

La oompañía ds la Gomeála, El contador del t e a t r o de La Comedia, se­

ñor Ballesteros, ha recibido un cablegrama de D. Tirso Escudero anunciánoole que la coirpañía que dirige el popular empresario ha salido de Buenos Aires con rumbo á E s .

í pan? en el «Príncipe Alfonso».

La ccimpañía se detendrá en Canarias , donde dará una serie de rc-pre-^entacioiie®, cont inuando luego su vipje de regreso á la PeníiiS'ila.

Gíi aves escanaaios y cargas en Bilbao

- H a sido deportado á Alemania, mientras | ^^^ ¿ j ^ ^ . ^gg^amos viviendo en una de las dure la guerra, el presidente de l'a Cámara | de Notarios de Bnuseías, M. Theodor.

La falta que se le imputa es ^-aberse ne­gado—según e] «Telegraaf»—^á defender á un cliente didéndole q^ue el deiedio actual in­troducido por los alemanes no ofrece nin­guna garant ía de justicia.

La agencia Wolff dice que M. Theodor prohibió á un abogado citar el decreto del gobernador alemán de 10 de Noviem.bre de 1914, diciéndole que no tenía fuerza obliga­tor ia en BriU'selas.

Las subsistencias en Gibraitar. ALGECIRAS 17

Dicen de Gibraltar que en vista de La ele­vación del j¡"recio de la-, subsisteucias el go~ beiiiador de la i)laza h a publicado tin bando ^ regulando el precio del pan y de !á harina, ' fijando en 2-5 oeiitimos la iibra de aquél y en j 28 [j|¿'&etas el' saco do liajiíia. I

Confianza ¿s los servios. CAENARVON 17 (7 t.)

El Gobierno servio ha manifestado que t iene confiEinza absoluta en eül ejército reor­ganizado, y dice que sería muy dlifícil a l ene­migo forzar el paso hacia Constanitincp'la. Entre los aüacfos se esíaíjiece «na iníelig'Sn^

esa ©conómiica. ROMA 17

En Como se ha leunido la Comisión itaJlo-francesa, eneaigada de estudiar principal .

mejones oaisas d'e la población, teniendo todo í d «confort» posibüe. Los oficiales turcos nos i t r a t a n de manera muy amable y con consi. j deracicu, que eis perfecta. Yo recibo todois ¡ los meses la paiga de oficial turco de mi categoría, que es suf-ciento para mis ne^ce-&i

A.LVMBliAMmyTO Con toda felicidad ha dado á luz un her­

moso niño la di^cmguida esposa del conce. ja l del Ayuntamiento de San tander D. Ma­nuel HciTera y Oiía.

A los señores do Her re ra , y á nii^stro di­rector, t ío del recJennaoido, hacemos pre­sente nues t ra emhoj-pbiiena por t an fausto acoaitecimiento.

FALLECIMIE-NTO Cristiana-mente ha muerto en su casa de

Córdoba el Sr. D. Sfanuel Gutiérrez de los Ríos y P a r e j a Obregón, marqués de las E s . calonías.

El finado era genti lücmbre de S. M. el Rey, con ejercicio; caballero de la Orden de MaSta, maes t rau íe de Sevilla y cconenda-dor de Carlos I I I .

En política mil có en ol pa r t i do ooiiser. de la Diputación

ment« las cuestiones económicas de la hora ¡ pre^^catc, á fin de establecer una ín t ima in- ] ^'''"^«i"' 7 , , ' ' ' X ' Í V , ^ . . - ^, . td igencia ecoaiómica entre I tal ia , Ingla terra ! P'-ovmcial de Córdoba, d ipu tado a Cor.es y y Francia.

' En t r e t an to se consti tuirá una logia econó- j infca en t re Francia é I tal ia . I VIAJEÍí

—• H a n regre ' ado á Barcelona, de-pués do

gobernador civil. Descanse en paz.

Inglaterra aceptarEs la paz de aci¡®rde con \ sus aliadas.

LONDRES 17

r i c g u n t a d c en la Cámaia el subs tc ie ta . n o de Estado s en a d" ci era ceifto que Ing la te r ia había recibido ].-oposiciones de paz por par te do Alemania, manifestó que < io lauco que pouia üec r por ahoia era que j Alemania no había hecho propG>.=icióii nm- J guna. I

Expresó 611 paiefei de que At^mania no j pjetenderó hacer talcH pioposicione'b, y dijo

ipaspr una temporada en San Sebastián, la í m&rcpiesa viuda de Ju l i a y su bella Mja

— A esta coi te han regrosado: De M! (a"a de El Espinar , la familia del

luaiqué-, de Peíales ; de S ' i i Sob' i ' l ián, la señora viuda de Lcppz Dór iga ; do La Gran­ja , lo>; ^eüorcs de Suárez de Tangil (D. F e r . l iando); do Gijón, los señores de O j i n s u -ren (D Pacl ino) y su familia, y de Sanlú . car de Barram'^da, ü . Rafael Esqui-vel.

— Se han t ras ladado: De San Sebastián á Segrvia, lo« condes

que en el de que las hiciera nunca i de C'astrillo y de Orga-?; de la misma catyi-ia r íau atendidas por Ing a te r ra si iies eran ' hechas con carácter part icular . Ing la te r ra aoeptaiía proposicioneis de paz siemipre y cuando" é i ias se hicieran de común acusado con lo® aúados.

El servioio obligatorio traerá !a huelga ge-

witsl inglesa. LONDRES 17

La Pien.^a, miánimemenle, dedica sus or . l í c u l o editoriá!es á t r a t a r acerca de la dis-ciijióa habida con motivo del propó'^ito de ei taVeoer el h-=>ivii' o m<.bt¿r oMjgaiorio. Cat-i todcs 'cij pcr 'ódi"rs es tán eciformes en aplaudir las orientaciones de ios discursos d.' ]oid ásqiiitli y loro Kitclic'ner, íavo-l a l ' ' » á la introducción del citado ser­vicio.

1'A CL i'Jtiá ej<'Cuti\o d •! ^^jaitido obre 'u ha piesentado una ^ i'cpf'-ición pidiendo la ce­lebración de un laitiii, en el cual se apruebe, do acueido con la TradcLfíiión, el plantea­miento de la buega general si ll°ga á vo-tarae el bprviciy miM^r obligatorio.

t a l á Biár r i tz , los condes de F i m l ; de Z i r suz á Pai^aci'o de Hoyuelos, los conííes de Codillo; de Águeda á Lu=o, en Por tuga l , el conde de Águeda, y de S a t u r r a r á n á PoBuelo, doña Carmen I ra \ ' edra de Buga-11 ti.

— Después de pasa" una temporada en su casa de Marchena (Sevilla), ha regresado á i l o d r i d , con su hijos, la señora doña Bla. r ía de los De-omparados Salvador y B iri-e-ra, l i f rman í de nupslr.^ pmadíjimo P r o . lado.

— Se h r n t r a - l adado : De Gijón á Ca.1-d<isi de Oviedo, el ex niini^tro D, Faus t ino Rodríguez San Pedro; de Vitoria á San Sebast ián, '^l conde do Clicste ; do Sant ia-go de la Rivea-a á Cehegín, los condes de Campillos; de La Granja á Miraflore-, los (audes de VaMeprajio= ;s de Rota á Sevilla, D. Alfrr '^í Encobn.r y .s-u » L i j o ' ; de T igo á San Sebastián, D Vicente F e m á n d e z Dios ; de Trives á Orense. D. Eladio Pé­rez Romeio ; de Costeña á Llanes, D, R i ­men Tifiranda, y de Retor tillo á Nava dfel Rey, D. Aurelio García Gavilán.

SERVICIO TELrCRAFICO

Lo de! alsaM© dimisionario, BILBAO 17 ,

Dice Pe rezag ja que, debido á prohibir : cll gojexnadior la m-anifeit'i.ac'ión proyecta­da, sélo aoudirá á la estación p a r a recibir á lOs coiücejaies que fueron á Madrid , una Comisión del Ayuniíamiento.

Les conciejalea imarcharán directamente á la Casa Consistorial y allí recibirán á €u?ntas persona I idief eeni tesitimoniarles s>u conformidad con su act i tud y con la di l al­calde climisionaiio.

Vapar fiaufragaSa. l o s arniadores del vapor «Artillao», de

es ta matrículla, han recibido u n a oai-ta del capitán, del «Dácradior»^ que' fué torpedeado por un submaiino alemán.

El «Artillao» recoigio la tripulación á diez millas de Snial's. E ,taba ésta compuesta de 40 hombres, á quienes fe prodigó toda o.'ase ds cridados. De-paés fuetou ti msbordaJos al buiqne de gaer^a ing'lés ((il-_,ni,,»raíd», des-e¡mbF,icandóles en Penzanor á las siete de l'a mañania del día 7.

El iiDictaid'or» desplanaba 2.059- toneladas y fué construido en 1891.

Manifsstaoión tumiuítudsa. A pesar de la prohibición del gobeimador

pa ra celebrar una mamfestación á la l lega, da de los comisionados en el ráp ido de las ocho de la noche, acudió á la estación nu­meroso gentío, formando dicha manicesta . cion en la g'uiza Circular, dando mueras á iSánclicz Guerra .

Al llegar al Arenal, la gua rd ia de Segu­r idad dio una carga espantosa, con t a l fu . r ia , que muchos sables se rompieron.

H u b o seis heridos y muchos contusos. E n el Ayuntamiento , Perezagua, en fun­

ciones de alcalde, dijo al pueblo que tenía derecho á celebrar la manifestación.

No obstante e.sto^ sucesos, tuvo lugar en los altos del ayuntamiento l i recepción de los comisionados, du ran te la cual amenizó el acto una banda de músic ^.

Los ánimos cr-fcán excii-adísimos. •yariss ü'oteniííías.

En el cuei tel d'e Siguridad fúc'ion deteni­dos, por a t en ta r contra los guardias, José Ri.Í2, Ernesto Ibar ra v José Saloeidb. El' pri­mero, por agredir á un ca r i t áa de Soguridaid con un paío. El capitán romjsió isl sable' en una cai'ga.

Los heridos de 'abi'e -en la eabeaa. y que tienen mayor importancia son José Bonác», Dan^iel Achia y Mariano López.

Una Comisión d'e republicanos y sccirlis-tas visitó al gobernador para fpedirj'e la li­bertad de Tes d^Lonidos. El gobernador se negó. Tam.bien protestó la Comisión db las cangas diadjas por los guardias .

La benemórita ^igue pa ti-irllando lah-ededor del Círculo RepiiMicano-Sociaiisia.

luerte del Cardenal Lorenzelii

Federación de pescadores de! Cantábrico

l Mitin ds propaganda, í Según leemos en nues t ro querido colega d© Bilbao ((La 'Gaceta del Norte», el domin­go pasado so celebró en Castro Urdíales un mit in de' propagtsnda con el objeto de formar la Ptíd'-'ración Marinera del Cantábrico unien. do todos los Cabildos de pescadores de Ifes provincias de Vizcaya, Guipúzcoa, Santander y Asturias en luna gran federación para- soco­rro de' los damnificados por las gaücrnas.

Ante una concurrencia muy numerosa, > presidiendo el acto el Cabildo de marineros, hizo la presentación del orador el reputado médico de aquella ciudad Sr. Naveda."

E l conferenciante fué D. Andrés A. Pe­llón, ex diputado provincial, propagandista iníatigab"'e de aqnella provincia. El Sr. Pe­llón, con la amenidad y fogosidad que le ca­racterizan, hizo vtfr al pueblo la necesidad de la siudicaeión marinera pa ra fin t a n hu­manitario, proponiendo el medio de desterran e? acLií.! niodo de socorro en grandes can-ridcdes en metálico á las famdias de los damnificados, por los inconvenientes que en ello ha hecho ve'r la experiencia.

Propuso e? orador re t i ra r en cada Cabildo cinco céidimos por ari-oba que se venda de pescado, para formar a sí un capital común que permita abonar una peseta diaria á las viudas, 0,23 por cada hijo y 0,15 por cada hija de los náufragos.

Como administradores responsables y pre-siidentes de la .Tunta patronal de propagan­da han, aceptado el cargo los señorefs: mar­qués de Comillas, D. Antonio y D . Gaabriel Síaura y los Rres. Sota . Aznar, Arguelles y algunos otros.

Ei' orador faé ealurosamcnte ovarionado. Convidado dospaiós á hablar o t ra vez á los

marineros solos, pa ra resolver dificultades, dio otra conferencia familiar en^el edificio del CJabildo, donde' se acordó por unanimi­dad prestar concurso deradido á t an hermosa obra.

Muy do vM-as felicitamos al Sr. Pellón por sus desinteresados trabajos y poj- el' espíritu V caito ciistiano qtie le siniman en sus aipos-tóUcas pmpresas en bien do la sufiida gelite del mar .

itin contra e! Gobierno

SERVICIO TELEGRÁFICO

SEHVICiO TELECaÁFrO

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ROMA 17

Tras larga enfermedad ha dejado de exis­t i r en la ciudad de Sanminalo , adonde h a . bía ido pa ra descansar y reponer su que­b ran tada salud, el eminentísimo Cardenal Beni to Lorenzelii, es Nun.cio Apostólico en Par ís , cuya N u r c i a t u r a hubo do a b a n d o . n a r cuando la r u p t u r a de relaciones oficia­les de la Santa Sede con Franc ia por mo , t ivo de la aprobación de la funesta ley de Separación.

P O N T E V E D R A 17

Organizado por los elementos repúbl ica . nos y socialistas se ha celebrado en el tea-t ro.Circo un mi t in de protes ta contra la cotíducta del Gobierno coar tando los de-rcJclios de reunión.

E-l t ea t ro se encontraba completamente lleno, re inando duran te todo el acto el m a . yor orden.

Hablaron varias perscnalidades de am­bos par t idos , entre ellos Rodrigo Soriano, quien t r a t ó de i^oolayo la cuestión i n t e rna , cional, diciendo que Eapaña debo ser neu­t ra l por car tcer de bayonetas—dice—para cubrir b línea de los Pir ineos.

Después habló el ideader» socialista P a . blo Iglesias, quien dedicó la mayor p a r t e de su oración á combatir al Gobierno, en­careciendo la unión de tedas las izquierdas p a r a cpcnerse á la obra de la ola reaccioaia. r ia , diciendo que esta unión sólo puede hacerse demostrando los liberales dinásti­cos su ai^icr y respeto hacia los derechos públicos mediante los hechos.

Ambos oradoresc ombatieron el caciquis. mo oon gran dureza.

EL CARDENAL GUISASOLA Y LOS

((AGRARIOS» —a^-i

La iniciativa tomaida en <(B1 Oarbayón» por ((Un einidicalieta agrario» de que los > apAstole* && nuestras Sindicatos agrícolas | sé reüiiticsrafl esto» días «n Oviedo p a r a cam­biar impresicaiies y p a r a visi tar al Cardenal Guísasela, ofreoerfe sus ircspét-os^, «wteraiUe fiomsraiüeüte ^¿T lo menóis-de ése nuestro movimiento sociail y daijt3 lias-más expresi­vas gracias por la fundación en Maciod del Seoretai'iado Naoional Agj-ario, que t a n ex­celentísimos restfltad'os está dando, ha te­nido un éxito que noS enorgulkiqe sobre­manera .

Anteayer, á la hora señalada, se reraínie-ron en el salón, de actos del Círculo católi­co' y bajo la presidencia del iSeñox mar­qués de Ola Vega de Aneo, presidente del Sieqietariado diecKi'jano, un inúmoro muy cCiEBiderable de ((sindicalistas agrarios», (le diferentes concejos, hacieaudo de secretario el Sr . García Guísasela (D. José).

Además, rogaido á. ello por los reunidos, acudió á la pequeña y caía ' improvisada aisambloa el Sr . Arboleya, que á su vez ostentaba la Tcpresenitación de la flore­ciente «Federación Oriental Asturiíana de Sindicatos Agrícolas». Sin apar-ato de nin­gún género, de u n a manera sencilla y frar ternaí , su habló en eü cambio de impre6,io-nes de las • dificultades con que las ^ Obras sociales menoicnad.as tropeaaíbain, a;sí como de lo muiolio has ta la focha conseguido, y de lo que da una idea la d iminuta pero in­teresantísima Memoria, diei S i . Sorlaes, que luego se copiará.

Acordado con el eminentísimo Señor Car-d.en.al Pr imado que su eminencia los reci­bir ía al día siguiente, á las once, se con­vino en cont inuar el cambio de impresio­nes ayer mañana , reuiniéndese' de nuevo á las diez, como lo hicieron, aiunque en me-aior número que el día precedente, debido á que muchos de ellos tuvieron qnie mar­charse .

De t an interesa,nites y práct icas discuaio-meis, en que tomaran pa r te cas¡i tocios los presentes, y particuliármente lovs i-eñores

• raaTqués de la Vega de Anzo, Arboleya, ' Guisasda, Villa, Fernández (D. Aquilino),

Solares, Truébano, Torres, Fanju l , etc., no I creemos neioesario hablar ahora . Sólo dire-i nios que se fomaron impor tantes acuerdos ' que muy pronto darán sus fruitos. I A la hora dei-igniada fueron todlGS lo|s ! reunidos al palacio, siendo, inmediatamen­

te recibidos' por el señoi' Cardenal Guisaso-la, el oual, bien claramente les manifestó

, la satisfacción que teníia en hallarse en t re i t a n beneméritos , apóstoles, la miayoría ' sacerdotes, todos éUós jóvenes y por lo tan-i to decidido® _.y generosos. I Por exigenoia del marqués de la Vega ! dé Anzo, hizo la presentación de t an inte-'- Tesante grupo de ((hombres de acción» el . Sr. Arboleya, diciendo al Ca¡rdenal que ibain

á saludaír en el iiusigne ovetense al repro-' sentante especial ddl P a p a - e n la dirección ' de la acción ííoaial oatólioa .de Eapaña, á, '¡ inianifeataiiile lia g ra t i tud de todos los Sin-< dioatoB por la acertadísima f u n d á d ó n del i Secretariado Nacional, del que ya muchos ^ se habían servido . ntuy fruotuosaímente, y ' en fin, á darle sucinita cuenta de lo que en i Asturias ee va haciendo en el campo, ao-' cial a,(¿;^ario.

I El Cardenal- agradeció con frases mtiy ' sentidas aquelln prueba de adhesión, y du-' ramte varios minutos tuvo encantados á los

vis.itarutes, animándolos en - form.a lla.rba. y pintoiriesca., coimo d© quien .domina el asuiv to á miaa-avilla, á cont inuar la áspera labor.

EapeciaOimenite ' hizo essh recomendación á ios sacerdotes, á qnienegí encargó que en todas las reiffnionias de los a-rciprestazgos hablara.n de estas iciuegti'ones' sociales con preferencia á todas las demás.

Seguidamente, y don! la. venia del ilustre Pui.vp-urado, el Sr. Solaires léHp'da s iguiente pequeña Memor ia : • ;.;.r

((Eiminentiaimo señor: •.• Exis ten en Asiturias 76 Sindicatos Agrí-

ccías., fundados con a'rreglo á la ley de 30 de Enero de 1906. De éstos duermen al­gunos el sueño de los perezosos, esperan­do t a l vez que el Klocialismo venga á arTe>-batarfcs los eleaTi[e!nto.s de vicia que hoy pu­dieran uti l izar. P a r t e de loe reStaiites OOITS-titiny.'ía la Fedbraói'ón ori.ental, que t iene su diomidiio social e n Nava. Los que que­d a n pertemeioen en .su mayoría á la Federa­ción Agríoola CattSIioa de A.sturias, que t iene BU domicilio e:n esta ciudad de Oviedo.

E n los meses traniscu.rri,.d.os del año ac-tuaOi, ¡a Federaicfdni Agrícola Católica dle AiEíturias ha prestado impor tantes servicios á los Sindieatcí-i de Polla de Lena, l i jo . Olio-niego, Uíbiés, BEmea-, Tira.ña, Cancienes, TlronJaedq, Oles, Coro, Ro-zadas, PuelleBi, Valdebárcena y Villardeveyo. Estos Sindi-catcB oanj¡prai-on por medio de la Federa­ción desde eí pasado Enero has t a hoy, 149 toneiaidas de abonos .químicos, grandes can­t idades de maíz y barima de tr igo oon ottm artículos nieoesarios al agricultor, impor-t.a,ndo todas estas m e r c a n c í a s ' l a suma de 60.688 pesetas y 24 céntimqs.

En una j u n t a .oeíliebnaida; á principios ele este año ,se non^bró ntaa Comisión de com­pras que tíiU, dando muy buenos resulta­dos ; la noirma á ique se aju,9ta en sus op.e-raciones^ (é.: que hk> Siinidiciatcs compran, por medio idle la Fodleriaioi'óu .en' mejores ccn-diiciones que hajoiémdolo direeta.ine;n.te, y al mismo .tiiettiipo qnieidie p a r a fondos de la Fe­deración una pequeña oantiidad.

Los .p-royeotos á realizar en • lo que fallta de año .soin: Ayudar eficazmemte á loa Sin­dicatos en la, ©j^portación- de la la-vellana, proceder á la. compra .de har inas en estos miesQs del otoño en que los precios están más bajos, reformar los estatutos, publidar un Bcileitín y ros(Jlver las cuei'tiones rela­t ivas al oi-édito.»

El señor Caírdenal escuchó muy coniipla-ciido ia lectuna de esas pooas cuarti l las, .di­ciendo luego que aqueUo le K.cajti.sfacía miu-oho, que no esperalba él que hubiéramos lle-gadb á itantfeo y que la existeniciia de esas dos Federaoionefci, que pronto se refundi­rán , diamostraba J)OT SÍ sola lo, mucho qnie S8 ha-bía trabajaid¡o en esta provincia. Lo misimo Bobne la meoesida.d' de ia Federación que^&cbíe el crédi to y la manera de retunir fonidcs, así como sobre la conveniencia del Boletín haibló el Caírdenal larga y disoreita-mente , y después de un buen ra to -de inolvi-dablo conversación lae. despidieron los visi­t an tes encantados de la amabdaiiad, de la llaneza, del entusiasmo y d e la coimpeterucia del eminontíaimo señor Guisasoia, verdade­r a «providemoia de la acción social católica en nues t ra pa t r i a .

(De ((El Carbayón»).

EL SE. PEADO Y PALACIO , »-_«_

MANIFESTACIONES DE LA PRENSA'

ASAMBLEA AGRARIA SERVICIO TELEGRÁFICO

VALLADOLID 17 A fines del mes actual se celebrará en

esta capital una asamblea, magna organiza­da, por la Federación Agra.ria de Oasfiilia la Vieja, á la que concurriiián todas, las en­t idades, organi'imoe agrario? y Municipics oaistsU-iruas.

En dicha asamblea ss protes tará contra la .actuación dé l Gcbieirno en los asuntos tnigueros y .de su descoiiBideración para con las clases a..gríciolais.

El seño.? ministro úo Hacieatía. Ai entrai- éste a.yer lal Consejo de minis­

t ros , bablamcis con. el Sr. Bugalla!. A preguntas nues t ras , se inhibió por com^

pleto del asunto- del pan. •—• Pues ia gente ee pre.gunta: ¿qué se

han hecho dé lea 273.111.289 lú'loa de t r igo que se han imiportado á España en los s ie te primeros meses ' del año aictual ?

Hl señor conde de Bugallal pa.reoió asom­brarse, y i-eplicó :

— Ha.y una tendencia marcada á la baja de Hoe t r igos ; pero ahora el caballo de ba­talla son las har inas.

No he comprendido lo que con usted qae„ r ía decirme el señor ministro de Hacienda, pues si él t r igo baja, es evidente que se .abaratará la har ina y, por consiguiente, el precio del pan. •

Un& Comisión.' Los tahonerOíS, que han .aplazado «sine die»

la subida dei pan, han nomibrado y.%, así ib manifeiató, según informéis dell Sr. Dato, ©1 ministro -de la Gobernación, en el Consejo de esta mañanaí, ios representantes suyos que jun to con los del Gobierno han' de bus­car solución á este conflioto.

A! Sr. Prado y Paíaoio. l i e g a el Sr. Prado y Palaicio á ia A t

•oaMía en. circunstancias bien difíciles, por es tar sobre el tapete asunto de t an vitaá .intei-és para el pueblo de Madrid como éste del pan . El nuevo aílcalde reúne condicionea de carácter por todcs reconocidas que le abonan de hombre decidido y emprendedor.

'Que l'a ju.stioia guíe su gestión, ein esite .a,sunto. Nos consta que e l Sr . Prado y P.a-.Hacio leis un am.a.nte' del ipueblo de Madrid-pudo quien eB.to escribe aprecia.rlo en al via­je que hizo acompañando al Sr. Dato á Bar­celona. Brindóme aJ i lustre hombre público pa,ra acompañarle en una excursión por Ma_ drid para que pudiese apreciar io muoho que valdría esta capital á poco que loa Ayuntamientos cumpliesen con s.u de.ber.

No sabemos si aceptará ahora eJ ofreci­miento qiue ento.nces le Jiicimo-s; .si así fue­re, varia.rí'amos ©1 p.ragramiai, y adondíe lleva­ríamos primero al señor, alcalde may'or sei ría á los almacenes de tr igos y har inas ,

; f|ue pueden facilitar im avance pa ra Ja so-i .lución deJ •co.nf'icto del pan. De todos modos,,

que Dios ilumine a l nuevo aicalde para que encuentre solución al probi'ema del pan, y el pueblo de Madrid, que es noble y generoso como pocos, sle lo salbrá agradecer.

Lo que dice la Prensa.

((La Época» dedica su fondo á t r a t a r la cuestión deO pan, y dice, .enitr© otraSp las siguientes cosas:

«En Francia y otras naciones, t an aoer.. t'ada.mente administradas como ella no se permite vender pan al que no se compro­mete á expenderlo durante todo ell año, para lo cual üeiber-á aisegurar lai existencia, .de tr igo que los regijamentos estabfeoen.- E s t á ta.injbién sujeto el vendedor al arregio dé los precios que se le señalan por Üa autoridad cada quince días, teniendo presentes el va­lor del trigo en ei mercado y la ganancia' que debe i'eportar al panadero como capí. taffista y t rabajador.

Desconocíanse Cintonces en Pamplona—ise-guimos copiando de este folleto de hace ((Cincuenta y t i e s años»—estas máximas sa­ludables de buena administración, y entre» gada la venta del pan á manos de todos loe que querían dedicare© á ella, sin ninguna I>recaución ni garant ía , hubo días en que fal­tó la provisión de t a n importante artículo, quedándose mmohos habi tantes sin éí.

BI Ayuntamienio de P.a.mplo.na veía cómo el probiema ee agraivaba de día en día, y comprendió que era preciso sacar fuerzas de ílaque.za para acudir oon su solución, que sólo podía venir deJl resitáblecimiento dtei Vínculo que ios invasores habían destruídb y arrasado. cionar aquella itiistitución mtmicipal, á costa, de no pocos sacriácios, impuestos por Ha mala situación financiera en que el VíncuOo había quedado y por la necesidad de repo. ner todo su «outillage» de producción.

E n 1836 desa.paTeció eí monopolio munioi-paj del comercio del pan y de otros produc­t o s ; pero eí Vínculo siguió actuando eficaz, mente como (ítaiio.na reguladora», por así decirlo, y desenvolviéndose con regiiferidad, á pesar de los t ras tornos de la guerra civil.

Un formida.ble incendio destruyó á media­dos de 1837 Ha mayor y mejor pa r t e d'e la fábrica de pan y un considerable repues­to de harinais.

También se venció aquella desgracia y t o . ^ das las cslamidadíes de las guerras civi­les, y en 1842 se hallaba el Víaculo en es­tado verdaderamente floreciente, . diciéndose en el documento á que antes nos- hemos r e . ferido que s.e demostraba, ((aun á los más inarédulos y' apasiónadcis, que el estab.leci--miento ddl Vínculo tenía elfeméntos de vida propia, y que, bien .aidmini|:itraido, podía no sólo atender con preferemcia á lo.s- objetos de su creación, sino también formar una fuen­te de beneficios, de que en caso de necesi. ' 'dad' se podría echar ma.no.»

Y el l ' íneulo sigue funcionando, perfec­cionando de día en día sus medios de pro­ducción, t an to de harinas como de pan y su (irganización. mercantil , .para atender mejor á fas gustos y conveniencias del público. ' No hay monopolio municiip.al de la fabri. caición del pan. Al' contrario: ' es ta indus­t r ia es t an libre como todas. Pero el Víncu­lo _ actúa como regulador del precio, que depende del de los t r igos y de la marcha de los jo rna les ; no de la codicia ni de la ne­cesidad de los fabricantes. Gracias al".Víncu­lo, eíl pan s© paga en Pamplona como jus­tamente se deba pagar , y t iene él peso exac. to, sin que ello consti tuya gravamen algu­no pa.ra el Erar io municipal.»

Panaderías denunciadas.

Por la Dirección d© Se!g,uridad fueron en­viadas á los respectivos Juzgados "munioi. pales las siguientes denuncias contra las panaderías que defraudan en ell peso del p a n :

iSan. Lucas, 1 1 ; San Vicente, 33,- Sa.nta Lucía, 12; Galiieo, 9, y Sondoval, 17.

Cada una de las t res pr imeras fué objeto de dos denuncias.

• * * *

Ayer han sido denuneiadss las siguientes tahonas : Horno de la Mata , 19; Valverde, 3; San Oncf re, 3 ; Esgrima, 19; Vela rde , ' 1 \

, 3 ; A¡a.mo, , 2 y 4 ; Mi­

nas, 16; t ravesía del Fúcar , 2 3 ; San ta Isa­bel, 17; San Agust ín, 16; Fúcar , 18 ; Ave Mar í a , 22; Santa" Isabel, Olmo, 20.

Eloy Gonzalo, 20; Conde-Duque 5; Alberto Aguilera, 3; Álamo,

3; Lavapies, 54, y

Page 3: El Debate 19150918 - CEU

MABRID... Á9Ío V. Ñúm. 1410. ei. ©ÉSAtÉ Sábado 18 Sefliembre fte igi^^

ÍES POLÍTICAS EL CONSEJO DE MÍNÍSTROS DE AYER

LAS PRÓXIMAS ELECCIONES MUNICiPALES

A !a entrada. A' l a s once y cuarto de la ¡mañaroa d© ayer

se re'u.nieron ea Coaseijo lo® ministros en la Presidencia. ; iISi, ministro de Hacienda , al llegar al Consejo, dijo:

—Creo que nos ociiparemos de la cues , t ión de presupuestos,

—¿Y de subs'-sténoias, qué :liay, señor m i , nfstro ? -

—Ese es un problema localizado en M a , dr id y cuya solución cor.-iesponde al minis­t r o de la Gobernación y al alcalde y go . berniador de Madr id .

—-'Pues la. gente, seííor ministro, pregun­t a qué se lia liecho del t r igo que ha e n t r a , do en España , y que, según relación de la Dirección general de Adu.anas, asciende á más de 200 millones de kilogramos.

El ministro t i tubeó; no sabía nada de esa importación en los siete primeros me­ses del año.

—El problema no es t a n t o de trigos cwan. t o de har inas .

—Pues si baja el trigo—replicó n n re­por te ro -aba ja rán las har inas .

fij minis t ro esquivó contestar, p e n e t r a n , do en el despacho oficial del Sr. Dato,

Al minis t ro de la Gobernación pregunta­mos si había algo sobre el nombramiento de alcalde de Bilbao, contestando el señor Sánchez Guer ra que nada se había acor , dado aún.

E l ministro de la- Guerra se lamentó del ar t ículo que hoy publica (cEl Imparcial» so­bre la fábrica d.e Trubia; pues, dijo el con­de del Serrallo, la discreción veda hablar de la producción" d© esas fábricas. Aquí se da el caso curioso que todo lo hablamos á vo­ces; así pueden prescindir de espías los agregados militaxes.

El ministro de Mar ina dijo se podía dar por t e rminada l a huelga mar í t ima de Gi , jón. .

A la salida. Terminó el Consejo á las dos meaos cuar­

t o , y e n . s u referencia á la Prensa , dijo el Sr. Da to que habían estudiado el presu­puesto en sus líneas generales, y comenáa, do á estudiar el de Gracia y Jus t ic ia .

- ^ M a ñ a n a llegará S. M. á Madrid y des­pacharé con él. También itendremos Con, se jo de Ministros. j

GOBEMACION De madrugada.

El señor subseoretario de Gobernación fa, iÜÁXó aínocihei á te re^aToseii't.a.nttes c" e la Prensa: las siguientes noticias:

iSegún te legrama del gobernador de Gui­púzcoa, han salido con dirección á Madr id Sus Majestades y la Princosa do Saim^Salm, perO' efec tuarán el viaje por la- lín.e3j de Segovia., pues la d© Avila se halla iaber-cep tada á causa de haber descarrilado un t r e n d,e m€rcancí.a.s en la estación de Las Navas del Marqués.

—' P a r a proseguir sus cacerías en la p r o . vincia de Huesca, l legará el sábado ó do-mingO' S. A. B . el Pr ínc ipe de Monaco.

— Praoedenite do Bilbao ha llegado á San Sebast ián el ex sultán Muley Ilafid.

minúisoullb grupo de D. Melquíades; los re­publicanos de la unión coaligaidos con las ra- I dicaleis presentarán dos; los de la Conjunción sociaLÍsta tendrán tambiién sus representan­tes', y por si todos éstos son pocos, un, liberal ñ.ft Iflts. del condisi presentalla su candidátiura no sabe todavía si con el carácter de inde­pendiente ó como subdito de Bomananes.

Los maur is tas no han hecho has ta ahora., que sepamos, designación die ningún candil dato en el' citado d i s t r i to ; pero es de supo,

'"ner que ouaado menos pTesentaráji uno, y po.r 1)0 que se refiere á los idóinecs, esperan órdenes d'e «u jefe, que por lo visto no sabe aún cuántos ni á quiénes ha de designar.

Es decir, que para t res váioantes que se han de cubrir en el menjciohado distr i to deíl Hospital hay ya en perspectiva ocho ó nue- j ve candidatos, si no surge alguno más .

fíonjunción alhucsmarromanonista. Los Sres. Gai-cía Pr ie to y Buiz Jiménez,

q"ue ham marchado á San Sebaistián, parece, que llevan el propó-sito de conferenciar en, aquella poWiación con el conde de IlDmanO'rie,s para ver si conciertan una oonjuinición li-beralLd'emocrática en tod.as las capitates y P'uebloe de España en que sea posible, rea-Iizar.ja, á fin de lucha-r unidos en lá próxima contienda electoral.

CONFLICTOS OBREROS

LA SOCIEDAD OBRERA DEL ARTE FABRIL SE REÚNE

M E J O R A LA SITUACIÓN

—o—

i SERVICIO TELEGRÁFICO

LAS PU0XIMÍ8 • ELECGIOMi Los candiidistos tí*! Hos.pitaí.

H a s t a Ha fecha reina el más delicioso des-coittcie'rto en los campos Iliberales y r e p u , hllicanos.

Ninguno de ellos sabe, en las condiciones que irá á la jiróxima lucha electora'!!, las inteiligeiücias que se pactarán , ni , poír J!O ta"irito, los candidatos que ee han de pre^ Bentax.

Esto no es obstáculo, sin embargo, para que todos los grupos y part idos hayan co­menzado los trabajos préhminaíres V has ta para que en aZguíuos distritos se ha-yan d e , signado candidatos en-abundalacia.

Así, por ejempPío, en éi d is t r i to del Hos­pital , t ienen ya los romanonistas un can­d ida to ; otro., los demócra tas ; los refoirmis, t a s , otro, que por cierto parece que no es d'e-l) agrado de todos los que componen eí

- N0Ti8__YAEIi8 Las reformas tributarias.

Carecen de todo fundamento las noticias que algún colega ha publicado ?vcerca de las proyectadas reformas t r ibu ta r i a s .

El subsecretario de Hacienda, Sr. Ordo , ñez, ha manifestado que las modificaciones t r i bu ta r i a s que el' conde de Bugallal proyec­t a no serán conocidas públicamente has ta que el Gobierno las examine y delibere sobre ellí^s, como es na tu í a l .

Nuevos Cictnsejois de ministros.

El presidente del Consejo despachará hoy con el Bey, después de su llegada á M a , drid y antes de que se r eúna eli Consejo de ministros.

E l Sr. Dato creía ayer posible que se celebre un Consejo de ministros presidido . por Su Majestad antes de regresar á San | Sebast ián.

-El Sr. Ortuño en' Aranjuez. El Sr. Ortuño pasó el día de anteayer en

Aranjuez, con ^l direotor de la Compa­ñía niacional de Telegrafía ei'n hilos, con­de viudo de -4.1biz. /

El objeto dol Sr. Orltuño ha sidoí es tudiar el enlace de aquella estación radiotelegrá-fica con la que en la nueva Casa de Correos de Madr id se ins ta lará en breve.

La an tena de esta estación comunicará con todas las demás del mundo.

Adeimás, el Sr. Or tuño hizo- 1.a, reoepciSa del trozo hasta Aranjuez de la nueva l ínea (telefónica de Madr id á Sevilla, que ha de ] explotar el Eotado.

SERVICIO TELEGRÁFICO

REUS Una reuniórt!.

BABCELONA 17

Las impiresipnes que reflejan los telegra­mas últimaím:e.nte llegados de Reua to rnan á ser optimiistas.

Loa obreros fundidores h a a reanudado el t rabajo j ' ise ectpea-a que eil lunes lo r-eaMU-den ios fadrilleros.

Los d'el r amo de oonstruoccón y los de la, Faibrií! Algoíddnera .siguen en huelga así com.o- los Íampa.rieros y toineieras. "

La Sociedad ohrera dCilj Ar to Fahr i í ha celebrado una, reunión ©a la que el presi­dente niositróse en extrerno desalentado, di­ciendo que los ,ob.i"eros h a b r á n de tomar eil par t ido que lea parezca más -oportuno.

Las dos ó tires) So'cisdades que mañtieiietn la huelga isiguen defendie,nido sus peticio­nes ; pero .se estirellain contra la intíransi-genaia 'de los pat ronos , qvie no quieirein oOf der.

La poblaciónii ha recobraido en gran, paii''-te su aspecto norímal, siemdo grande- la eiroiilación de carros por las ,ca,lles. *

TOROS Y TOREROS Para mañana.

Mañana , dom,inigo, se Celebrará en, la pla­za de toi"os d e Vista Alegre , u-aa noivillada can ganado de Terroraes.

Es toquearáa los aovillas los diestros Es-querdo, Ma.riano Montes . y . Cantilla,na.

SERVICIO TELEGRÁFICO

MwiUo^ en Jadraque .

J A D E A Q U E 17

Se han celebrado con -gran aniinación las dos corridas de feria, l idiándose ganado de Manuel González, que resultaroiu bravos.

El diestro Nacional, único matador , que­dó superiormente con tíl capote é igual con la muleta .

Cortó ta-es orejias y sailió en ho-mhros fes dos tardéis.

EL VERANEO DE LA GASA REAL

LOS REYES \ EN EL CLUB líAUTICO

R E P A R T O D E P R E M I O S

SERVICIO TELEGRÁFÍCO

SAN SEBASTIAN 17 S. M. el Rey salió esta m a ñ a n a de. M i r a ,

m-ar y dirigióse en automóvil a l Club Náu­tico, donde conversó breves ,m,amentos .con algunos balandr is tas .

Don Alíonso embarcó á bordo del vapor «Tonino» con la duquesa d© la, Victoria, tomando p a r t e en las rega tas y ganando & , finitivamcnte la copa ofrecida por el mini& t ro de Mar ina .

Terminadas las regatas , el Rey desembar, c6 en ,e¡H Club Náutico-, idonde le. esperaban S, M. la Re ina Doña Victoria y la Pr incel sa de Salm,,Sa,lm..

E n el Club Náut ico ,proioedióse á la, dis tr i ­bución de los premios.

Don Alfonso fué . ovacionado a l re-coger la copa que ganó. L a distribución d e loe p r e , mios hízola S. M. la Reiaív.

Los soberanos fueron obsequiados con u n espléndido «lunch». L a Re ina y l a Pr incesa de Salm-iSalm lo fueron tam,bién con a r t í s , ticos ramos de flores.

De paseo.

S. A. R. eil Pr ínc ipe heredero paseó, como d© costumbre, en car rua je , yendo después á la p laya , donde se hal laban jugando los Infan t i tos .

Todos juntos regresaron á Miramar a l m e , diodía.

Salida de los Beyes para Ñadrid. . SAN SEBASTIAN 17,

Los Reyes, después de tom,ar el té , estu­vieron en la feria, vis i tando varios pabe , llenes.

En el sudexpreso de las diez-de la notíhe han marchado á Madr id los Reyes, acom-ipañados de la Princesa de Salm-Salm y del séquito.

Les despidieron la Reina Doña María Cristina,, los ministros de Es'tado y de Ins-ti'uccióa, ios Sres. García Pr ie to , Barroso y B.urell, y el elemento oflcial'.-

Numeiroso púbheo t r ibu tó á Ibs soberaaos u n a la rga ovación al a r rancar el t r en .

Don Alfonso conversó largam.eate en la sala de espera con el Sr. García Pr ie to .

•X- * *

Los Reyes l legarán hoy, á las diez, á Ma^ drid, acompañando- á la Princesa - de Sa¡lm Salm, que m a r d i a r á ' á Gibral tar pa ra re­unirse con su esposo. ' i

EL Wk EN EL AYUNTAMIENTO

TOMA DE POSESIÓN DEL NUEVO ALCALDE

LA SESIÓN DE AYER

De¡»laracicnes de Lema.

SAN SEBASTIAN, 17 El .ministro de j o m a d a manifestó que

la Dama rusa ha suRpendido sus sesiones haista el d ía 14 de Noviembre, fecha en que. serán reanudadas .

Igua l acuerdo ha toaaado el Consejo del Imjperio. --

El Gonde de Esteban Obü-antes. '

SAN . SEBASTIAN. 17 El ministro de lastrucoiión pública .dedi­

có buena pa r te del d ía á t r aba j a r ea el proyecto de preempuesto de su depar ta -men/to.

Desde su despacho del Gobierno civil oon^ fereació por teléfoao coa el pre,si,dent© deí Conisejo y con el subsecretario de Ins t ruc­ción púbMca.

Deapuéi'i recibió vai'ias visitas.

El miarqués de Adhucemas.

SAN SEBASTIAN 17 En ©1 segundo expreso ha llegado el e-x

preáidonte diel Coasejo, señor marqués d'e Alhucemas, que fué recibido e n . l a estacióa poT muchos amigos pairtiouiaries y. polítí-oos. '• - •

E l Sr. Galicia Prieto,, que . permanecerá en .San Sebastián varios días, se hospeda en el .Hotel Mar ía Cris t ina.

¿Conoce usted esta novedad? CAJA DE AHORROS Y RELOJ DESPERTADOR

Obliga á a h o r r a r u n a moneda cada día . E s t a moneda pp3rá ser de 10 cén t imos ó 2 pese tas . Cada v e i n t i c u a t r o h o r a s h a y q u e d a r l e cuerda y p a r a ello es preciso echa r la m o a e d a por la a b e r t u r a co-r respond ien ta . Solo así podrá func ionar la l l ave .

l /a Caja es tá cons t ru ida de u n a l á m i n a de acero , con c e r r a d u r a de n i ímeros . Mide 24 cen t ímet ros de al to por ),8 de anóho, y pesa un k i lo

El reloj desper tador es no r t eamer ioano , de m a r c h a n o r m a l . E l efecto psicológico d í l a cua l idad que OBLIGA á a h o r r a r

hace adqu i r i r á s a -ooscedor la cos tumbre 'de l aho r ró de una-mo­neda al d ía P O R LÓ MüNOS. ,

L a idea no puede ser más exce len te y convieiie lo mi mo al h o m b r e que á la muje r ó al n iño .

iPRlECiS-Cl-: 18 -PiE^ETAS

A P I 1 ® ¥ I 9 I € I I 1 S %m. M E M I T K F O H 1,S® mK%

ESPECIALIDAD DE | . A CASA

L.. A S Í N RALACIOS.-Preciadosj 23.-"liábeiO

l^^i^ '</^>

DESDE PORTUGAL

ESPAÑA m ÁFRICA Viaje del genera! ilordana.

Según tejegramas recibidos en el M-iniste-ri-o de la Guerra,,' aateaiy-er á las aueve des­embarcó en R a b a t el general Jo rdana , al to co-m-isarib de España .en Ma-rrueoos, habién­dosele dispensado afectuosa, acogida. Se aloja en l'a Residencia general con todo su

séquito. Se ha celebrado un banquete en su ho_

aor en la Residencia general, y en la t a rde de ayer visitó, en unión del general Lyau-tey, al sults.n, el cual encargó al general Jordana hiciese llegar á 8. M. ej Rey su Baíudo más afectuoso.

El sultán ha concedido al general Jor-d a a a el g ran cordón de la X)rdea Xerifia-na , y condecoraciones correspondientes á su categoría al personal del séquito del ge , neral .

Después recorrió el general' Jo rdana la población y sus alrededores.

Hoy se t ras ladará á Casa Blanca con el general Lyau tey , . embarcando por la -tarde, pa^a regresar á Tetuán.

SERVICIO TELEGRÁFICO

El al.mu«,rao en. Rabaí.- -Los brindis. RABAT 17

Ayer obsequió el residente francés al a l to comisario es.pañol coa un almuerzo.

Al te rminar , el general Lyautey pronun­ció un cai-iñoso difj.curso, testi.monie—dijo— de las cordiales relaciones francoefipañGlaa.

Eil alto comisario es/pañol contestó a g r á , deciéndole sus' mEnifesta-ci'Ones y haciendo votos por ver estrechados los lazos de amis­t a d eat je las naciones vecinas.

— «a»,., ,—^——.—,

SOLUCIÓN DEUN CONFUCTO

SERVICIO TELEGRÁFICO ,

SANLUGAR D E BARR-AMEDA 17 ?.'l,2,d)ante una transigenicia comtja so ha

eoiucioaado. el cc-aflict-o de la uva, habién­dose • accrdaido pagar á 90 pesetas il;a ca­r r e t ada d© uvas -de prim,er-a y. á 70 la de segua-da.

La cosecha se prese-nta mediana en cant i­dad y ' ca l idad .

DESDE EL FERROL SERVICIO TELEGRÁFICO

Nuevo trasat lánt ico. E L PEOEIROL 17

Asegúrase que pronto será un hecho la colocación de 1 ^ quilla de un trasaiflántioo de 16.000 tondláidas.

Es to soluciflnaxá, ea pa r te , ala CÍ-ÍISÍB ohrei'a.

P carbón.

Debido á la escasez del cai',bón procadeate de InglHteiTa, ha aumentado en ©s,ta plaza el preicio de la 1»neí'ada de t a n impor taa te mater ia .

Consejo de guerra. Coa objeto de asistir aS Conjsejo de g u e ,

r r a que se celebrará a iañaaa e n la sala de justicia de la Comandancia - .general dbl Apostadero, han llegado 17 mujeres proceden­tes de Santa María de Ortigueira,.

Se les acusa>íSe' desob,e,diencia á un coa-t ramaes t re del ,|)ue!rto. - * ' . ' ° - , . ^ ^ » ~ — ~—"."

CASA SOCIAL CATÓLICA En Valladtílid ha celebrado j u n t a general

la Casa social ca-tólica pa ra t r a t a r de los detalles de orgaaizacióa de las- fiestas que se celebrairáa pa ra Role.m,aiaa,r la inaugura­ción de t an gr-mde obra..

La j un t a prcsidiéroalj . el Sr, D, Manixel Vali,3, el E , P . Nevares y D. Ildefoniso Arroyo.

Hicierpa uso de la palal'ra. el Sr. Vallg y el P . Novares, ex,p)icaa-do éste el objeto de tod'is y cada uaa de las Comisio-nes no-ia, bradas .

Después de concede ••se un aa-iplio voto de confianza á la J u n t a central , procedióse á la designaión de los presidentes de ca,da sección. Los designados fueron:

Presidenlte de la Comisión de p r o p a g a n , ida, D. Eniilio Rodríguez "Risueño.

Presidente de la Comis-ión ecoaÓBiioaj don Tomás Eeraáadez Caa,^,3es. "

Pres idente de la Comisión de fiest-as, don Antonio Gimeno Bayón..

Pres idente de la Carnisián do viajes y hospedajes, D . Ju s to Gar ran Moso.

SERVICIO TELEGRÁFICO

¿Próx ima comblinacíón min^'síerial?,

LISBOA 17 < Dá-se por cierto en los Centros políticos

que coa motivo de la toma de posesión del nuevo pres idente , acto que t endrá efecto el próximo día 5, habrá u n a combinación ministerial , con objeto de hacer más fuer , te el acuerdo en t re los par t idos repubh- ' canos.

Portugal quiere material d@ guerra .

BADAJOZ 17 JLIegan noticias de, Por tuga l comunicando

que el Gobierao ha acordado adciuirir ma­te r i a l , de guer ra , . habiendo marchado á América u a a Oomisióa de ofi-ciales qae He, van el encargo de adquir i r lo .

E l MiaiiSterio de la Guerra h a encargado la adquisición de 800 caballos en Aftica. Aj poco t iempo da ha,ber sido hecho este encargo, recibió el miais t ro un telegrama de la Uaión Sudafr icaaa , la cual rega la esos caballos á Por tuga l . -Homeiiaje á iVIachado.—Los sucesos de Gui-

maraes.—Una esíaoión asaltada.

BADAJOZ 17 Se preipara ea Lisboa u a a sesión en ho­

menaje al presidente elect-o, Sr. Machado. El acto revest i rá g r a n solemaidad. Asist irá á él el pres ideate ac tual , el Gobierno y r e , presentación de todos los orgaaismos.

— Los fugit ivos que tomaron pa r te en los sucesos de Guirnaraes se h a a in te rnado en España .

— Por u a a cuestión viaioola, el veciada-r io asaltó la eetacióa de Regua , des t ro , zaado mul t i tud de pipas de viao.

La causa es l a escasez de la producción de vid en F ranc i a con motivo de la,, gue­r ra , y también la escasez en España ,

Po r tuga l adopta medidas relacioaaídas coa la exportacióa á Eraac ia , ; exhor táñdoi : se á los productores á que ao coaietan a-bu-' .sos ea los precios, porque esto dificultaría , la exportacióa, que es cada día ea mayor-;' escala.

, El pr imer envío de Oporto h a sido de 50.000 pipas.

Incidente en Lisboa. BADAJOZ 17.

Comunicaa d-e Lisbo'a que ia ,poli.cía detu­vo á -un vendedor ambulante por interceptar la vía pública., ipor lo •cual u a a^umeroso gru­po de anii,g,Ql5 ,de ,éste hizo causa común oon» él, pidiendo su f.';b.ertad inmediata.

Como se aepjai-a ia ])G]ÍC!.'Í., los revoltosos a.s,aita.r.on eT -puesto -de guardia inistailado en el te,iti-o Nacional, caus'S.a-do destrozos,-

Acudieron fuerzas d,.el Ejército, practican­do deteaoioaes.

Se teme que ,o,cu,rraa otro.í disturbios que, según rumores, t ienen preparados los mo­nárquicos. ' • .

.Tran,í}UiiHS'ad. Reina tranquilidad en todo ,Portu,gaJ. E l Gobierno ha tomado -algun.ás .prEpa-u^

I cioaes ea vista de los alarm.a.ntes rumor-3s I circulados.

preferidla por miantoi !a Qonocsn,

DE MÉJICO SERVICIO TELEGRÁFICO

Retirada de cónsules.

L O N D R E S 17 La Embajada británica, h a acoasejado á

los cónsules ingleses de Sonora, Chihuahua y Méjico-que .confereaciea coa los represen, t an tes aor teamericaaos en dichas poblacio, aes pa ra ver s¡i procede se Retiren con ellos á los Estados Unidos.

Según datos publicadas en e i «Boije-tín. del Ayuntamiento» potr ia J u n t a técnica de Salubridad é Higiene, el to,tal de las ca , sas caneadas en Madrid coa arreglüo aíl ban­do de 6 de Octubre de 1898 é instrucciones complementarias para su aplicación, es,.decir, que están .en absoiluto aisiladas de la aiban-tariila coa sifones hidráulicos, efectos de deaioarga de agua y ventüaeión en -los respec. tivos servicios sanitarios é higiénicos, as-" cieade á la cifra de 8.0-68, todas las oualies t ieaea ya la correeipoadiente placa de sa-lubiridad y están exceptuadas del pago do Ibs diferentes arbitrios que por co,aoepto de insalabrildad t iene impuestos e-J Municipio.

Placáis nueivas concedidas duran te el mes de Agosto últiaio, 13. '

t t i Jabón Plores del Campo, induidahleimente

es el regalo que máp agrad^^oe -toda muj^r elegante.

Quísantes Treyijano MEJORES QUE FRESCOS

Temperatura.—^El termómetro marod ayer fia aiguiente: I A las ocho dé la mañana, 17,8° ' A las do'ce, 26o

A l'as cuatro de ía ta rde , 24,3° Temperatura m,áxLma, 28,3"

;• JÜdem mínima, 13,4° ; Eli barómetro marcó 712. ' Buen t iempo. ' ' .

EL ^ALFONSO XII

SERVICIO TELEGRÁFICO

Hacia-La Habana.

BARCELONA 17 El viernes <.;alió de Ver.-.cri.iz para la H a ,

baña el vapor <(Alfonso XIT», de la Oo-mpa-fiía Trasatlán'h'.-pa..'

TRANVÍA VOLCADO

A las once de la" mañana declara abier ta la sesión el gobernador civil, teniendo á su de­recha al alcaide sahente, Sr. P r a s t .

Después de leída y aprobsidaí el ac ta de la sesión anterior, da lectura el s©«i*©tario á los Reajes decretos -admitiendo la dimisión del Sr. P r a s t y nombrando páora la 4í<í^^<^í^ Presidencia al Sr . Prado Palacio.

Los Sres. Ruiz SaKnas, Cblooaer, Silvela y Cortés Muniesa salea á recibir al nuevo ailcald© que, entre maa-as, pene t ra en el Bai­lón de sesiones y toma asiento á la. izquierda del gobernador.

E l Sr. Sanz Bseart ín pronuncáa un disour-so de sailHttaoión al Ayuntamiento, elogiando la labor d© todos y cada -uno- de los conce­jales.

Hace á continuación u n cui^phdo elogio á las gestiones realizadas por ©i Sr. P r a s t al frente de la Alcaldía, enumerando las obras por és te r ea l zadas , especialmente las de sa­neamiento de la población, eaoauzamieato del Manzanai'es é impulso dado á las obras de Sa Gran Vía. Deispiués de catorce m^ses de un trabajo coastaute al frente de los asun­tos mumicipalies—^dijo el gobeimador—, hieii necesita u a descanso el Sr. P r a s t ; pero pue­de irse satisfecho de haber ejercido el cargo á satisfacción de todos.

Eaiuioia después los méritos deí nuevo al-calde, describiendo los diferentes cargos pú-Wficos que ha desempeñado, "profetizándole grandes triunfos en el nuevo para que ha sido deágnado , ofre'ciéndole su incondicio­nal' aidhesión.

El Sr. P r a s t habla á continuación, dando gracias al Sr. Sanz Escar t ín por los elogio,s que le h a otorgado. Hace extensivo su agra­decimiento á los concejales por la coopera­ción que te h a a coaoedido y á todos, los eim-pleados de la casa, que, para este efecto, per-soaaliza en el secretario general, Sr. Ruano .

Hace posteriormente- luiso dé la palabra el Sr. P rado Palacio agradbei^ado al Gobier­no eí nombramiento con <life<fe h a fan'orecido; saluda de,spués á Sos ooi|>&Mes y hace un elogio de Madrid, recordaiid^ó-, al efecto, glo­riosos pasajes de su historia. Ofrécese por completo en hoibcausto de los intereses mu­nicipales, y dice proseguirá los trabajos de su antecesor, esperando verse fiarvorecido con la cooperación de todos Itos oonoejales, de quienes solicita que recoaozcan solamen-fce en él á un compañero máis.

Los Sres. Plaza CaiTanque, Sil'vela, Valero Hervás , García Cort-és y Cortés Muaera de­dican después, en repre'seataoióa de sus res­pectivas miaorias , grandes elogio,s al al'cálde saliente y un saludo afectuoso, a-I ©ntraate.

A coatinuación el Sr. S-aaíz Escart ín, en nombre del Gobierno de S. M.j d a pose_sión en el cai-go de alcalde-preside^ite a l señor Prado Palacio, haciéndotó eatípega de la vara, susi>en,diéndose la sesión por unos m<>mentos.

Una vez reaaudada, ocupa el sillón presi­dencial el Sr . P rado Palacio, dáudose ,por en­terado el Concejo de los asun-tos siguientes al despadio de oficio:

Comuaicación deí Gobierao civil ' por lia que, estimando recurso de D . Ramón Gar­cía Pérez, se deja sin efecto el acuerdo del Ayuntamiento sobre nombramiento d,e don Manuel Machado para auxiUar del Archivo de Villa.

Moción de la Alcaidía-presidencia propo­niendo que, en -la necesidad de levantar, por razón de Jas obras de pavimentación del pa­seo de Rosales, e í kiosco destinado á la Ban­da muaicipal, se formule proyecto y preisu-puesto por el arquitecto corespondieate para la oonstruoción de otro kiosco con el expresado objeto. -

Moción de la Alcaldía-presidencia proponien­do la concesión de una pensión vitalicia á la viuda é hijos de un obrero municipal, falle­cido en accidente del t rabajo, ocurrido en la aibantarilla de la calle d© Migad ' Servet, y de un donativo á dos obreros por su heroico comportamiento con motivo d© dicho acci­dente .

Orden de! día.

Después de breve discusión quedan apro­bados varios asuntos diotamiaados por Jas Comisiones.

Proponieado se a,cceda á la petición he­cha por el Ayua tamien to de Zaragoza p a r a que la Banda Municipal de Madr id cele, bre en dicha ciudad dos conciertos en los días 16 y 18 de Octubre próximo, 'previo abono de cuantos gastos origine l a expedi-cióa, mas 2.000 pesetas por cada concierto.

Quedaron sobre la mesa, á petición da ,• vaaios oonjcejateis, t r es dictámenes. \

Proposiciones. <'

P a r a estudio d© las respectivas Oomii, ¡' siones se acuerda pasen las siguientes pro­posiciones:

U a a del Sr . Samperio y otros s e ñ o r a coBcejales p a r a que Se habili te crédito á fin de arreglar y sust i tui r por otros los ban­cos de los paseos de Recotetos y d e la Oas^ tel lana.

Otra del Sr. Samperio y otros señorea concejales, á fin de que formule presupues­to p a r a colocar aceras de cemento en l a calle de Alonso Hered ia (Guindalera) .

Otra del Sr. Ruiz Salinas y otros seño, ,' res coacejales, p a r a que por el Laboratoi-io Químico Muniéipal se informe acerca de si procede la desinfección de las t ie r ras qua ; se extraiga.a con motivo de las obras de pavimentación, y en caso afirmativo indi­que los productos y procedimientos que de­ben emplearse, y

Ot ra del Sr. Ruiz Salinas y otros seño­res concejales, p a r a qu© se adopten l aa medidas que sean precisas, á fin de que por los propietar ios d© fincas se cumplan los ' preceptos de las Ordenanzas Municipalos en mater ia de policía sani ta r ia . '.

Ruegos y preguntas. Los Sr©s. Muñoz Jalvo, García Cortés,.

Marenoo, Niembro, Díaz Agero y Blaaooi Soria formulaa varios ru,e,go3 de escaso in te ­rés, qu© fueron contestados por el aloaldej. levamtándose la sesión á la una y veinte.

Después de la sesión. Así hubo te rminado la sesión, fueron reci-

bidos en su despadio oficial, por ©1 Sr. Pra . . do y Palacio, los reporteros qiie hacen l a iafoxmación maaioipal , quienes después de ser presentados por el jefe deil Negociado d© Prensa al nuevo alcalde, escucharon de éste las siguientes manifestaciones:

<(Nada tengo que añadir—^dijo—á lo que h a a oído ustedes en la sesión. Mi progra­ma, por ahora, es con"binuar las beneficiosas obras iniciadas por los anter iores alcaldes.

Quiero ser un colaborador de los oonce. * jales, cuyas iniciativas provechosas he d© aoc^er, piíss entiendo que cuaado ao exis- > t© la cordialidad debida eati'© los conoeja, les y el alcalde, a o puede llegarse á realizar oaa obra probeohoa.

De la pr imera impresión que h e recibido al en t r a r en ©1 Ayuataa i ien to deduzco qua no son justas, a i mucho meaos, muchas de las ceasuras que se le h a a dirigido.

Vista más de cerca; esta casa,, ao ©s lo que por ahí se dice.

No está el ambiente t a n viciado como algunos han querido hacer creer á la opi , n ióa . H a y aquí muchos elementos aprove , chables, qu© ,me ayudaráa eficazmente en mi gestión.

Mi opiaióa es que aquí no debe ha,ber ni republicanos ni socialistas, liberales n i conservadores; todos debemos ser uaos, y aues t ro ideal debe ser el de servir de •algo ú t i l á este pueblo, a,l que t a a t o quiero, y debo, pues a o ea balde vivo en él •desde hace más de t r e i a t a años.

Respecto á ¡a Prensa , ¿qué he de decir? Su coloiboraeióa la considero, úti l ísima, por ser ella la que sirve d© guía á la c^ia ióa públi­ca,. Pero lo mismo al refer i rme á los per ió , dicos que á los concejales, creo que al t r a ­t a r de los asuatos municipales debe olvidar, se toda mira, política.

An te todo y sobre todo debemos servir al ia terés público, y a l juzgar los hechios de-bea teaerse ea cueata las necesidades del público, á las que se sirve.»

Y con esto terminó la pr imera entrevista de los representantes de la Prensa con el Sr . P rado y Palacio, no sin que éste se ofre, ciese antes cariñosamente á los periodistas como amigo siacero d© todos.

Otras noticias. De la secretar ía par t icular del nuevo al­

calde se ha ©acargado D. Víctor Velaisco, que ac tua lmeate es d iputado provincial do J a é a .

— El nuevo alcalde de Madr id h.i rec i , bido ayer numerosas visitas de feicitación, e a t r e ellas las del presidente d© la Diputa­ción, Sr. Díaz Agoró; marqués de P^jrtago, conde de Santa Engracia, D. Ar tu ro S o , ri.i,- D. Luis Mazzant ini y otros.

DE SAN SEBASTIAN

SERVICIO TELEGRÁFICO

!Viu-e"t,is y horsfcs-ÍIRAX 17

I ' Li^ini^ ei ( i i'i i 1 i baea n ú , mero do pa^aj^i^s ha -íf^k^do f i-indo lleva­ba el iia--ij,-'io de •s'^lo^idaJ

Doce peleón is b-in i ^alt do mu-ertas y •veinte gia^enient" he i ' das

SERVICIO TELEGRÁFICO 'L

SAN SEBASTIAN 17 E n ©1 restorán deii -Graa Ca-sáao s© oe-

leb,r,ó es ta noche el baaquete Con que el Muaicipio de S-aa Sebastián obsequia á los represea taa tes del Ayuntamiento de M a . drid que viaieirón para aisistif á las sesiones del Congreso de Arquitectos.

El Congreso d« Arquitectos, Es t a mañama el Congreso de Arquitectos

foatinuó sus ta reas . Por la tard© reunióse nuevamente, dis­

cutiendo varias peaencias. ' ', Las regatas . \

Contiauaroin- las re-gatas para' balamdro,s pa.troaeados por señoritas. ':

La copa de ,S . .M. la Reina ganó7a el ba-laajdro «By», patroneado por la señorita Vega Seoaae. . - - ' ',

La señorita Letamendía ganó la copa de S. A. R. l'a l a f aa t a Isabel, con $i baíaadro «Paquete». .,,

DE GUERRA Ayudantes.

" Se nombra ayudaate de campo del .general de brigada D. Feraaado Moltó al comaadaa-t e de Infantería D . ' E d u a r d o Carbajo; cesa en igual cargo á las órdenes de, dicho geae-ral el comandante de Infanteria D. Ricardo Mai'agón. . , ' ,.

Reemplazo. - Se concede el reemplazo voluntario al te-

nie^ate coronel de Ingenieros D. Lorenzo de la Tejera.

Matrimonio. Se concede real' licen^cia- para contraer ma-

I trimonio al caipitán de Ingenieros D. Julio García, ,; ,'-

GratíPsasionss. la gratificación -de iu-dustria á Se- Cfj-ñcí :r1p

EL «MANUEL CALVO» SERVICIÓ TELEGRÁFICO

CÁDIZ 17 Radiografía el capi tán del ciManuol Cal ,

vo» que el jueves, á las ocho horas s© en­contraba á 1,130 millas de Cádiz,

Para ÍHISD digesílvo, diabetes y avilar ínfeooiones gststromtestinales (TifoidBas), beber siempre

AGÜá DE BOBINES Verdadera REINA D i LAS Diz MESA

El Centenario de Cervantes

lo? cag-ítanes Ingenieros D. Ramiro Ro-i dríguez y D. Patricio de 'A,s'.cárst«,, coa des­

tino ea el Centro Electro"fcócaic-o. : Destinos.

Destínase ,_al departamento de Guerra ai comandanto. y , .capitán de Estado, Mayor D. Abilio Barbero y 1). Luis Vianueva.

El concurso de proye-otos para el monumí3<nto. E;] presidente dtíl Consejo de Ministros,

como presidente d© la J u n t a organizador-a d©l Centenario de Cerva,ates, ha remitido al! Comité ejecutivo, para qu© informe, la ins­tancia preseata;da por varios ar t is tas , en la que solicitan que se prorro-gue por dos me­ses el plazo para ía presentación de aat-e, proyectos del moaume-n,to que se ha de eri­gir, aS autor , del «Quijote», j ' o t ra soiicitu-d de un- s-egun,d'o grupo de escultoires y arqui- ' tecíos, pidieado que se deaiegue tall pró_ rroga.

• BJ Comité, después de examiaar las in»-taaciaís, y en vista de que algum.s a r t i s t i s da proviaciaR aauncian el cnl.-ío d© aate-prcyectes, y rctnsid-eran-do que '-i ^e .prüi'i-i), ga eü jilazo de & presentación de los ])ro-yectos definitivcs pasará A me-5 de AUrd, fe-oha en que Ge h.a de ce-",ebrar ©1 Cent;>n-T. rio', ha aeo,i.-,dado ¡íor iiiiaui,m¡da,d informíir ai pres-idente del Consejo ea sentido dit que no -debe otorgarse í,?.. prórrog-a solioita,da,

Bl C-oeni+é ru-jga á ios artista.s qtíe eav!,aii coa les antep-roYQctos s-iis nombres y direc, cióii, al ¡fia do teaerjes al eoriients d'e cuan­to les - pucca interesar .

CliCSilTE D i

LAVADO ABSOLUTO LAS YIAS URINARIAS

Page 4: El Debate 19150918 - CEU

Sábado, i8 Sefikmye^ 'de igij.- ^ in B-ATE MADRID. 'Año V. 'Núm. 1.4.10,

NOTICIAS , DE BARCELONA

o—

•• AMENAZAS DE MUEETE

UNA J I R A ALEMANA

- SERVICIO TELEGRÁFICO

' ~ " BARCELONA 17

Lcis obi-eras de tmia fá t r i ca dte oibjetos de cduloiiide, piroipiedad de aileman», serán A -saquiados mañana con nna j i r i campestre , Tin banq^^et6 en Vallvidriera y otros fes.

tejos- , \ . , ' K la fiesta han sido invitados también

los allemanes albergados en el ant iguo Ma­tadero d© Gracia, que paisan de ,500,

Saldrán todos j ututos de la plaza -de Cata­luña á las cuat ro de Ta t a rde .

í(Bl Progreso» exoifta al gobernador á prohibir fe rexinión, invi tando ail miisinxo t iempo á los liberallieis pai-a que «mouirram á 'dipha plaza á idénti-ca hora.

El gobernador ha dicho que no habían pedido pefijiiso p a r a manifestación alguna y que no la permi t i rá .

El Sr . Andradte.

El gobernador ha reanudado hoy sus t ra ­

bajos". , llecibe iníiiiidad de telegramas de pésa­me, en t re los Olíales ee cuentan los d© Su Majesta,d el Roy y de la Re ina madre .

Llegada de Weyier.

Procedente do Pa lma llegaron á esta cin-*dad eíl general Weyler y su hijo D. Fer­

nando. Fábrica q m arde.

Dicen da IguaJlada' que anoche, á prime­r a hora, se declaró un inoiendio en la fá­brica La Igualadina, propiedad del seilor Godo. ' El fuego i=e propagó con r a p i d e z ; pero

pudo ser soifocaido. Los daños se cilculan en 40.000 pesetas.

Contra el imnuesto da consumos.

Dicen desde Algerri (Lér ida) , que en d i . cha poblioión han aparecido unos pasqui- ' nes coa amenazas de muer te al aüoaílde, ' onfirejíilles y ' empleadoj ded impuesto de i consumos. ;

Lcn paf-quines esitán colocados en t re unas cañas, s imulando huesos, coin un cráneo.

La Guardia eiviü hace pesiquisas p a r a des-ouibrir á los autores .

v©ci'^da,rio está inri tado cont ra los re-caudadoires dte ooiisiimcí.

DE BOLSAS ESPAÑA Y EXTRANJERO

17 T)E S E P T I E M B R E D E 1916.

B O L ? A DE M A 0 R I D

Serie

4 0/9 twr.iRic« F , d e SO.OdO pta». nmls E. de 25.000 » » O. de 12.?í}0 » » C. d» '5;Q00 » » S. a* -2.500 » » 'A. de ' 5dO. » 9 G y H. de-100 y 200.....

En diíereatee ^ r i e s

4

Seiie S/8 PERPETUO EXTERIOR F . de 24.000 ptas. smlft. E. de l l o c o » »

» D. de S.tíOO » » •» C. de 4.0^0 > > » Et. de 2.600 » * » A, de t.OOO. í » » G y H. de 100 y 200

E a diíerenle»; series 4 0/0 AMOStlZABLE

Ber» E. de 25.000 pía». D, _die

C, d« B. de A, de

12.500 5.000 2.500 . 500 »

En diferentes series..

Serie » »

5 0/0 AMÓRtEABLE F, de 50.000 pía».

»

^ ^ ^ \m^ \m^^Lm^^^ V » ^ 5

in ten to de suicidio—En Ta calle d e Santa María, 42, portería, in tentó poner término á s.Ui vida Estanis lao Vega Bermúdez, de se-senta y seis años, infiriéndose varios tajos en e í cuello oo!» una navaja barbera.

Conducido á la Casa de -Socorro, se cali­ficó su estado de pronóstico reservado.

Hermanos qua riñen. — Por cuestiones de familia riñeron los bermiamos Jui'ián y Fran-citiico Manzana-res, resuJtando el primero con diversas Sesiones de relat iva in^portancia. ,

Incendio-—Eu el número 26 de I'a Corre­dera baja, de San Pablo se declaró un peque, ño incendio.

Cuando a.audió eí servicio de incendios, que fué avisado, l'os veoinos d© la casa habían conjurado ya ,el ple'Egro.

U« feto.—^Ha sido hallado un feto sin vida á orillas dej Manzanares, ©n el camino bajo \ de San Isidro. L a policía practica dii'igen- .' cias.

Gent® m a l e a n t e . - ^ La beneméri ta de la ' Bombilla ha detenido á José Lantarón, «eí [ BniTa», y á Al'fonso Medina, «el Tonto ael . Oirco», lambos de diez y siete años, sin do- | luiciUo, qiue venían dedicándoiie ai rabo de * mecheros deí alumbrado por aquellos sitios, j

Hur to OB una bioícieta.—A Gonzalo Oa- | raviais Mera te robaron ima bicielet-a que i dejó en la porter ía dtí la casa número 4 de la j calle de i'as Euentes , mientras él subió á uno s de los pisos. [

Gonzalo «tuvo» que i r á pie á denunciai' e? i robo. í

-LeSíVCíúS— Leonardo Suárez Sant iago, de f treinta y sois años, jornalero, domiciliado ©n Apodaiea, 12, siifrió lesiones no graves al , caerse en ."'a estacúja de las Pulgas . [ , La tragscfía dei lurerilio.—^Entre las esta- : clones de' Villalba y Torrelbdones, u n pobre \ s-prendiz de torero, qrae viajaba en iin tope

d^ 25.090 D, de 12:500

í C. de 5.000 » B. de 2.500 , A, de 500

E E diferentes vsAtm. OBUGACÍONES DEL TESORO DE

1." DE JULIO DE 1915

Al 4,50° I a ó. Jos años. Serie A, números 1 á 37.790,

500 pesetas Serie B, números 1 á 45.869,

5.000 pesetas

Al 4,7311^ á cinco años. Serie A, números 1 á 59.131, de

500 pesetas Serie B, números 1. á 48.597, de

5.000 pesetas... .,

CÉDULAS HIPOTECARIAS 500 pts. núim. 1 á 433.700 4 0/0 100 pte. nútm. 1 á 4.300 4 " " 500 pto. núme. i i 31.000 5 8/8

OBUGACiONES F. C. de ValladoHd Ariza 5 0/0 B. -E. d«l Mediodía 5 0/0 EJlectrioidad áé Cbamberf 5 0/0 S. G. Azucarera España 4 6/0 Unían Alcoholera ¿ p . » 5 8/0

ACCiOIt'ES Sanco de E a ^ | a . . . Ídem Hi^pano^^ieirlcano ídem Hipotecalioij de España.... ídem de Ctsfilll.l

j Wom Espanta .'de Crédito f ídem CentTíd jM^jicano 5'fdero Español-'Río de la Plata i, Coiup.* Arrertdl.* de Tabact». í .S. G. Azucáíírfa España, Pite». ; ídem Ordinarias; ; Ídem Altos Hornos de Bilbao.. i ídem Duro Felguera........ ; Unían Alcoholera Español^....

ídem Resinera Española ídem Española de Expiosivo». F. C. de M. Z . A F. C. del Norte

AYUNTAMIENTO DE MADRID

Emipréstito 1868...... ídem por iresi^tas. ídem expropiaciones Idejn !d. Ensanche... ídem Deuda y Obras. Empréstito ¡914

Inleric

7200 7200 .7340 ,7550 7 7 1 . 7725 77 25 7700

7910 79 30 81 a 82 0( 83,00 83 00 84*J0 78 65

87 Ot­a s 25 8750 8650 86 75 86 50

93 60 93 75 94<Ki 94 50 94 40 95 90 9501

10080

1W60

\ms 100 91

93 00 90 00

10020

9a p 7800

10125 71 Of 9650

445 00

loa 189 00

fOOO eso» 5 7 OC

S360C 264 00 4SO0 1150

29890 66 00 7600 0000

236 00 82100 326 í »

7300 87 00 82-«) 9*00 8 00 1950

itiai

7200 7210 73 35 75 45 77 2ñ

,77 50 •TSOO 0000

' .935 00 00

co;to 00 OD

'8:^1.0 83 00 '00 0® 0000

00 00 00 00 86 50 8550 86 75 00 00

09 00 00 00 94 00 94 00 94 O J 9609 00 00

000 00

00000

100 95

lOr) 95

DE RELIGIOSAS SANTO^TV^ULTC^ •

D -

PARA HOY D Í A 18.--SABAO0.—Ayimo. Témpora. Or­

denes. San Metodio, Obispo y már t i r ; Santo To­

más de VUlanueva, Arzobispo de Val'oncia; .San José de Cü'pertino, coníesorj y Santa-s Sofía é Irene, már t i res .

La lífisa y Oficio divino son de San José de Cupertino, con rito doble y color blanco.

Msf&món Heoiurns . — Santa Isabel de Hungr ía .

"*0®rte de María.—Be i'a O, en San Ln i s ; de la Expectación, en el oratorio deí "Espí­r i tu S a n t o ; del Perp€<tno Socoka-o, en sa •santuario y en la Jgle.sia Pontificia.

Cuarenta Horas Iglesia de la V. O. T. de San Francisco.

Capilla de !a V, O. T. (Oua-re'nta Horas ) .—

sffapeir-ii wiiBi úmw üiiei^iirirt ü te ÍPIÜIÍI Ü niiiei

Por acuerdo de ¡a úJlima Asamblea, so nore Ü:I oonocimionto do! páWico que !a CAJA CENTllAL de «' esta Federación, compuesta hoy de CIENTC SIETE Sl.NDlCMüS de responsabilidad solidaria é ilimíta-<. da, admite imposiciones de particulares en cuenta cor-iente con

interés ci^ 4 por 100 3nu3l ' * Los capitales de esta Caja se destinan á préstamüs á los Sindicítos para ayudar á los labrafloresy ' > obr^^EOí. Horas de oficina ]Dara imposiciones y reintegros; de nueve de la mañana á una de la tarde.-, , , Las personas que habiten fuera de Paiencia puedm hacer sus envíos por transferencias á laéuenta

corriente do !a Federación en el Banco de España, Valores declarados, Giro postal ó mutuo, ó en cual­quiera otra forma que desee, y recibirán los reintegros en la forma que indiquen.

Dirigirse al Sr. Administrador, D. SANTIAGO PEREZ.-^Pidase reglamento con explicaciones.

iOiiiLiO'SiGiPi: mm m pato Eaotepo.-PfiíEiiOiA

D E CASTILLA Y BARCELONA

BIERCADOS DE GRAIOS VALLADOLID 16

Harinas.—Nuestro mercado local, a i igual f ^^l':f^°^^^ ^'¡°'' , .^ . , T • ,^ V & Aíul negra copiar

que otros de la región, esta dominaao ,poi la J violeta negra copiar. firmeza, de que hemos dado cuenta estos pa-

A R T Z S I W A l , Q U E E S F E E A

Beto á lais casas estranjei-as que anfunc-an que sus tinta/s para esoribir no tie-"" nen rival en España. *' El autor y fabricaiuttí do las t in tas espíiiiolas tituiladas Martz . las someterá al ' * fallo Je i'in tr ibunal de notaibles calígrafos, si hay quien quiera, colocar frentó á

sUais la.s t in tas extranje,rais, para comparar la fluidez^ oonsarra-oión y pelrmáüen-cia de color de unas j o t ras .

A las siete, Exposición de S. D. M . ; a las " ' , , : - . • . , , .. , diez Misa can tada ; T)or la; ta rde , á las cin- >» ®* ^ P^™'^ «« ^^^*^ '* ? « e escribe' niad hay que averiguar si la oawsa esta en d oa Estación, Santo Rosario y .solemne Pro- o papel ó - e n la t in ta . Ha,y pápelos que', mal preparados ó de malais maiteria.s^

• ' rl Resí^n-fl 4 ' ^•' ^^ pooa aiin.idad con las t ra tas , dando iuigar á que los esoiiitos aparezcafli

Parroquia, tíe San Míllán A Tas siete, '* ,., ^ ,. . x i ' i x- , , , ^, . „ . , Misa de Comunión y el Ejercicio de ios " Cuatro condiciones t endrá la t i n t a para, sa r buena : 1.* Limpie'za y fluidez, para Quince Sábados á la Santísima Virgen. ' " I"*» «^ < i^*« ' P»^' ^ Pj"™* «"^ intea^poionies. 2.- Color intenso y permaneirte,

-Parroquiia de !a OonoepoSón.—A las oche», "' I"»"™" 1'»® ^e desta,qaie baen en el pa.pril. S.^ Mjicha fijeza, pai-a quíí no se dbstl-Comuniión general en el al tar del Amor H e r . "'"^ ''^ «'«*= ' *°' y * ' ' Neu t r aWad , para que «í papel no sufra deterioro con d tiem-

< > po, ni loe ©scritos desmerezcan volTiéndose pardos, moso. ' ' ^

San Ildefonso.—Por la ta rde , á las cinco ' ' y media, j un t a 'de señoras Ceíadoras del' Apos- ' ' tdl'ado d© la Oración. , ' '

Reügicisas Servitas (San Leonardo).—^A las ' ' cmoo y media. Corona y solemne Salve.

- -'

^ Oleses fropienfes le las finías lüirtz.

PRECIO DEL'msCO EN MillRlD

9 ET

s

5 f

s 1 I i

• :

' ' Negra superior fija. <' Extra negra fija... , , Azul aegüa fija ^ .Morada negra fija..

V.oleta negra "' Stilográfica fija....

De colores copiar.

SSOO i 0000

00306

0W300

000 00 00 00

000 ©o

44558 000 «O 000 00

omm 00 00 00 00

23800 00í> 00

42 00 0000

OiOOO 66 00 75 00

000 0® 238 00 320 00 000 00

::

oFff®©toi

0900 0«00 9200

, í t d ® 0000 00 00

CAMBIOS SOBRE PLAZAS EXTRANJERAS Eranoos sf Par í s , cheque, 90,50. Libras s/ Londres, cheque^ 83,85. Marcos B¡ Berl ín , cheque, 00,00.

DE GOBERNACIÓN

LA P O L Í T I C A E N ALMERÍA c lausurando Gfi'Dufos.

|El gobernador de Almería coimunica que, en vista de .la excitación que reina entre los socios de los Círculos Mauris ta y Libe­ral conservador, de aquella capital—excita­ción que ha sido causa de desórdenes y ac_

, cidenltes—, ha ordenado la clausura de los eludienclo comprar el billete; tuvo la desgra- i -¿¡^^ Círculos,-ateniéndose á lo precí^ptuado cía cíe cier á :& vía, siendo horriblemente destrozado por ?as ruedas del «omvoy.

.PoisoSa «fuíl».—En la calle die ia P a i n a fué detenido Tomás Sánchiez Pendand, por haiber intentado detener á un individíuo que es taba á I'a puer ta de u n a tabe'rna, fingién­dose agente de Vigilancia.

Sardinas «frescas».—^Petra Gan'ido, de se­senta y ooho añO'Sj y su hijo Calixto, ¿e diez j -^ seis,, comieron unas sardinas compiladas en .ja peseaderí» establecida, en la .calle d'el Espírix'U .Santo, 28, y á poco más no Ib oi'ien-t an . Tuvieron, que 'ser síist idos, en fe Casa de Socorro eoTresipondienDe, de intoxicación de pronóstico re.servaid'o.

Saída E n su domieilio, Gieiieral Laoy, número 16, pi.=o seigun.d.o, y hallándose ju­gando, se .cayó PT niño de once .años .die edad Teodoro Patrocinio Silvan, produciéndose di­versas conjtusioncs.

Aocidente á un beyero.—.José Fernández Barnue'ro, de ouarenia y sietei años, boyero, a,í ipasar por ja calle de Jorge .Juan s.ii.bido en la. carreta que guiaba, t.uvo la Seigrc-cm de caerse de ella, sufriendo lesiones de alguna inuportanoia.

A garnotazo l impio .—POÍ ' c b r s cuál' de ios dos dospaichaba a l piíblico la mercancía con m i s equidad riñeron en el pa.- íjo de ios Pontones 'los casqueros Mann.eí Castro Gs-rr iuo y Antonio Díaz, Oasquei-os.

El primero lamentó un descomunal' gai re­t a z o en la cabeza, que Antonio íe «colocó» para hacefr punto final' á la cuestión.

Se Ite asistió debidamente, en la Casa de Socorro del' distr i to, de una herida bas tan te í!xt.cnsa.

Bontra e! sépÜJllo.—^Acusadas de haber sustraído va'rios efectos, .fueron dk?t6ni.dla.s Mar ía Arias, de t re in ta y seis .años, y Eosa A''onso Hernández, que hiabitan ambas en la calle de Embajadore^s, numero 44.

Interesó ,su detención Engracia Monje d'e l a Cruz.

— Pjoger Ai'varez Miaja, dependiente de lina a.gencia comercial insbattada en e l pas'eo de BsooJetos, núme.iio. 8, ha puesto en cono-cim'iento de la autoridad que h a r á unas t res

^g9mianas se presentó en aquel' eis+.,abilecimieni-to nn indix-iduo muy «postinero», que' con v'o7 í cí-'nirsTmd5» pidió num.erc,sos e-feotos pr-'it"'!''.^. que. sl;i fe dieron, y todiaivía no se i!,?be ^í' ."'1 i.bsr.lliitimente nada.

— f.n joven Tciodona Encima.s García, que vi-.<j <"ii éi'.y non5'a''o, número 13, ha denun-,:-,(!• qii ' iir". ""«oe.omcirV. bast.ints' lista ía estafó diez y .seis peseta.s contándole un cuento que, «n üantasía, los de «Las mil y una noches» se quedan tamañi tos .

por las leyes. * •* *

Hemos recibido e] siguiente .telefonema de Almería:

A L M E R Í A 17 (4,46 t .) El go.bernador civil, inopinadamente y

fundándose en un hecho que no puede com­probarse, y que de ser cierto no cons t i tu í , r ía delito, ha decretado la suspensión del

; Círculo Conserv.adpr, donde estaba, domici-. Hado e] Comité centra l de la Juvenltud m a u , i ri&ta. I Epta medida arbiii:.r.aii'ia, est imamos tiende f eairáoter político derivado de I'a pro tes ta , de la ciudad contra ei eiaciquispi.o é ánm.o-: raíidad.eis adminis t ra t ivas , que 1» opáinión I combate .enitiusiaista .por ser ide justicia..

Recamos consigne nues t ra protes ta anite este insólito atro.pello de los derecho-s am­parados eu la Constitución, pues éstos, é in„ olnso la vida de los ciud.adanos, no esitán garantizados.—^Alfredo Bueso, presidente.— Antonio Villegas, secretar io.

SERVICIO TELEGRÁFICO

Prosigua el escancíalo. A L M E R Í A 17

A las nueve de la noche se reprodujeron las protes tas contra el dijiutado Sr . Cer , vantos.

H u b o ' manifestaciones tumultuosas, can­t a n d o u n a inmensidad de chiquillos alusio. nes indeicóro'sas.

En vista de que el escándalo crecía., la be­nemér i ta dio toques de atención y cargas,, así como 1% policía y ' l o s guard ias munic i , palles.

Besult.aron a-lgunos contusos. El gobernador, con motivo de los sucesos,

lia clausurado los Círculos Conservadores de obreros ,mauristas.

Cont inúa la agitación.

"Gaceta,, del 1 7 de Septiembre GUEHRA.—^Real orden disponiendo se

devuelvan á los individuos que se mencio­nan las 1.500 pesetas que depositaron p a r a redimirse del servicio mi l i ta r activo.

Otra ídem id. id. las cantida.des que se indican, las cuales ingresaron p a r a r&du. cir el tiem.po de servicio en filas. .*

HACIENDA.—-Real orden fijando las se­ries de los tí tulos de la Deuda pe rpe tua al 4 por 100 interior que h^Ji ent regarse en equivalencia de t í tu los do la Deuda al 4 por 100 exterior que se presenten para-su conversión en aquella D«uda.

sadoB días. Las plazas consumidoras, a l n o , ' • Dé timbre, t a r es ta firmeza, procuran comprar an te el | "« "f ^'í^^'

,. temor de que suban los precios y esto da ', lugar á que las expediciones estén animadas. I También se anima la venta de residuos, y I sus precios están sostenidos. I Las expediciones registradas hoy por vía

Norte fueron: U n vagón para Arr ienda (Las) ; t res ídem

p a r a La Felguera , uno ídem p a r » Ferrol , uno ídem p a r a Infieto; uno ídem p a r a Cór­doba, uno ídem para Oviedo, uno ídem p a r a Vigo, uno ídem para Gijón. Total , 10 v a , gones con 100.000 kilos.

Salvados.-—Un vagón para Gijón con 6.000 kilos.

Trigos.—Como hemos avisado en nuestros anterioreiS' suplementos, el' mercado tr iguero es tá en alza; sii és ta durará pocos díais ó persis t i rá aun en la segunda quincena del mes actual, con fe abundancia de en t radas que se espera, con motivo de la feria y de Ik terminación de; las faenas de i-ecoleocttón, no es fácil adivinarlo dadas lais circunstancias del mercado jnuñd ia l y su influjo en el nia-cional, con ' f a derivaciones que viene t r a ­yendo en el' orden a^^anoelario de lun aiío acá.

Causas de este movimiento alcista pueden s e r : el no resul tar Ja cosecha en algunas eo-marcas t a n buena como esperaban y estar retraídos á vender^; el ser escasas las entra­das á l'os mercados y necesitar los fabrican­tes comprar para alimentar sus fábricas, en­t re ellas, lafl que, paradas duran te el' estiaje por falta de agua, empiezan ya á moler, y también el que la demanda de harinas es ya más activa y i'as necesidades de la fabrica­ción mayores cada día, y por último, el que las comrpras de Oatahiña no han dejado die influir en los centros de produción."

Hoy se pretende aquí á 57 (32,95)' igual precio en estaciones de AróvH,ló, Medina^ y ,» Obnedo, Peñafiiel, á 56 (32,28) ; Ríoseco, á 55 (31,80). '

So han contratado 4 vagones, tfigo de Va- , > lladoTid, á 56 1/5; 6 .de. Eíoseco, á 54 1/2. Retraídos los' vendedores; activa la demanda.

Al detall, la ent rada de hoy por el Cañal ha sido de 700 fanegas á 54 1/4, y por ©1 Arco hubo_300 á 54 y 51 1/2.

Barcelona compró ayer t r igo de Paien­cia á 55 3/4, y de Roa á 55 1/2.

Se han exjiedido t res vagones pa ra Barce­lona con 30.000 kilos.

Centeno.—^Ofrecen par t idas en plaza á 44; en líneas Salamanca, Avila y Segovia, á 44 1/2. Al detall, lo poco que llega aquí se paga á 42 reales las 90 libras.

Se h a expedido un vagón p a r a Medina con lO.OOO kilo.%.

Cebada.—^Ha.y vendedores aquí á 26 1/2 reales las 70 libras.

Se desconocen operaciones. Avena.—Ceden á 20 pesetas cien kilos. Yeros.—En alza; p iden á 40' aquí .

* * * BARCELONA 16

Se han .hecho ventas de t r igo de Pa len . c ia á 55 3/4, y de Roa á 56 1/2.

Llegaron 57 vagones de t r igo, seis de ha­r ina , uno de centeno, u n o de avena, uno de habas- y uno de niuetes.

* * * SEVILLA 16

Los arrieros circularon hoy por la plaza muest tas de aceite, que.Se.presentarían unas 2.000. axT-obas de cla.se corriente y otras 1.500 de] bueno, vendiéndose e.stas últ imas con predilección, dándose el dinero con fa , cilidad.

Los precios medios que pueden tenerse en cuenta p a r a regular las operaciones «on los siguientes: Bueno, de 10,62 á 10,76 pe­setas los 11 1/2 ki los; endeble, de 10,25 á 10,37.

Eacribe negro vioísdo pasa pronto á negro.. Escribe negro violado pasa pronto á negro.. Escribe azul y pasa lento á n"gro Escribo inorado y pasa lentamente á negro . Escribe violeta y pasa lento á negro Para plumas de bolsillo, todos colores Siete tmtas en colores fuertes De azul pasa pronto la copia á negro De escarlata pasa á negro Yiolado , . Azul, violeta, rojo, carmin, colores fuertes. Para caucho y metal todos colores Da varias copias en el seclógrafo Para dar á cintas y lampones

135 160 2a& 2 25 2 25 2 25 135 225 225 2Ü5 7UU 7ÜÜ lÜOU

0 80 oyó 125 125 125 125 0 80 1 25 125 1 25 4ÜÜ 4ÜU 550

0 55 0 60 Ü75 0 75 075 075 05,5 0 75 0 75 0 75 2Ü0 2ÜÜ 300

0 40 045 050 050 OSO 0.50 040 0.50 0,50 0.50 125 125 200

020 0 33 .030 030 030 0 25 035 030 0 30 060 OfiO 160

< > ' ' I*ie!ltros pai-a máquinas do escribir, á 5 pesetais. Se da t in ta , cintas y ta/mponea ' * de máquina®, de escribir, á 3, y cintaís, 2. Paquete t r a t a en polvo para oficinas, á

1,50. Paiqoíete t i n t a en polVo comunicativa, 2 . Paque te tinta ^n polvo, eeoolaa", 0,60 pesetas . .

Remitiendo el importe dtí seis paquetes de cualquier claee de I'a adjiunta tar i fa s^r iemit í rán gra t i s . Reanitienido el ifliiporte .de t res l i tros d© t i n t a de una) ó t res oTaiSes dist intas, más u n a peseta , se remit irá gra t i s en gran v<^locidad, á la es-

' ' tación más próxiima del consignatario. Remitiendo el' importe de veinte lita-os de t in t a se remit irá gra t i s á I'a. estación más próxima del consigiLatario, e a pequeña velocidad.

No s® «dimiten siellos. Grandes descuentos soí oomeroio.

I m á g e n e s , a l t a res y toda c lsse de ca rp in t e r í a re l i ­g iosa . Activida. i demos t r ada en los múl t ip les encar­gos, debido al numeroao é ins t ru ido pe r sona l .

PARA LA CORRESPONDENCIA,

¥ I C E W T E T E M A , esemltm, Y A 1 Í 1 D M € I A

García Mustieles

Surtido especial en toda clase de artículos :-: :-: :-: :-: para el culto divino :-: : - : : - : : - :

P ÍDANSE CATÁLOGOS Y M U E S T E A S ^

C L ñ ü I l i ® C f f l E L L ® , 5 0 , H e T E L -

Amplio loosl con a i re y luz a b u n d a n t e s p a r a i u -t e r a o s y ©xt©KEl©®, Educación re l ig iosa . P a t i o s p a r a rec reo . Gimnasio . Gab ine te de Ciencias y prc fe -«orado oon t í tu lo . E a J a n i o se ob tuv ie ron 4 3 pjr®» iBilffls, 2 1 © s e t e f f s s í í l l e i i f e s , I S f s s í í a S i l e s i y 1 S 8 ap iT f f l l s ados . H O W O B A B I O J M U Y V l N T A -J O á O S .

de 1." y 2 » enseñaaz»,. Gabinete de Fisioa, .Química Hwtor ia Na tu ra l y Gironguía. I n t a r cos . Se admite alamno» p^nisionístas de Facul tad y preps-rseión. Di- eo tor: D. .Taaa tt. Oolius, gaee'rdí:.tíí. ulaudio OoelJo, BI.

B e s p ^ e b o a l p o ? raayor y menovi

Adyana, 27, piso primero.-'-MAORId

GONFEEENGIA PEONUNOIADA ANTE LA

IJNiOli PE 0AMAS ESPAÑOLAS '

)r el M. R. P. CALASANZ RABAZA

Remítese instnicciories impro­sas para liacer rápidjmeDte pól­vora superior, cartuchos sin pe­ligro, ciialqüiera escopeta, eji-viaado 3 pesetas. JOSÉ RIVEIHO Fiioiicarral, 96.

liliilEl anuncies: Plait dei iatats, 8'

Einill® Cor tés ÍGEHCIA M POBUCIMB

Especial para anuncios ea t®d0s ios periódicos,

JacoM8írez0, 59 ,1 . '

SE RECIBIN

lililÉiifiigÜ i iiifiaie

| E n la i m p r e n t a , ] I calle de San Mar-I eos, núm. 42, has-jía las tres de la

mañana.

ASISTENTE GENER.AL DE LAS ESCUELAS PÍAS í CAPELLÁN DE HONOR Y PREDIOAD®R DE S. M.

ÜMA PESETA lefüieieiltaüllifií

El ideal moaárqnice U l I N C O H M O T I B L E DE LA T I D A ' NAOIONAD

Chs.t'wmié.'S. é» .0. Félix Lí^ass f Torriglia. Se ?-«fíé8, írf »ré«@ da 58 eéatimes, eu di tíoam

* E L B . 1 1 A T ¿

u immim IB M OIDBI

mpetlet á Si palrArss. Sa precie es- el de 5 céatimos por palabra. \Ém esta Seeclés t e s i f i cabida la Bolsa del Trabajo, q».ie será gtñtnít»' f&m las é«ffiaaiai úé trabaj© si Io$ ñnuncios mo sos de inás de 10 pa- labras, pagaoá© csds das pslabras que excedan de este MmetQ 5 céñ-Um&Bf siempre qae l@s ml$m@s Isiteresaios den pefs&tt&ímenU í& @r.

i e a de pnilieidad ®n esta AámlnMmüén.

A ios propagandistas' sociales • * ? y * i ^ las S m * » » * ' sgtk^m^ m^é® pm"

m^m^é», j m.<á ^SBOO ^ & USBÍiTB

APA^ATSS i 9 hscb&~

e»B. íitKVKS ordañíidor»», botdlíks, e¿o., «feo. E l . MATERIAL A€BIGOLA. Záifcrfbide, números 11 y 13. BILBAO.

eOlVIPRO'-VENDO ai-' ' Itsjjis, anit^fiedadea, jrisi-' ' Qo«, i»aíioias, *bj®t#s »!«• ' ' lmi9, «{Mirwtos fotogMÍi-' ' sos, iu^esiieros, |)a<peilet*s " ' Síoute, A¡ Teas ^ Oea-

sién, Fuen^ftr td , 4ñ. • > _ _ . -

< > LA VEIÍITE smninistiia " > leolie á num6roso.s ooii-< > rentos, coleigios, muclios <' años. Precio.s espeoiales. " ' Iníomios : Farmacia, 8. , , . , , SEWORA viuda dedle , , habitación á Kíafealtero ó . . sacerdote. Precios eoonó-. > "lieos. Pamnácia, 8, prin-< h cipal centro .

£H8EÑhnZA

RESiDENCIA p«jr» m-• > ^a/Simium . Ao«id«BM* A»

' >D«re«fea. Sanc3i«-DáTÍht, 4, ' > Üíacbid.

RIO.SEOO 16. S ^ u i m o a diafrutaaida de un) tenuporal

hermoso. Llegai'on al mercado de hoy 1.200 fanegas de t r igo, pagándose á 52 y 63. rea,, les.

Las ofertas hoy piden á 66. Cebada, á 26.

* « * BARCELONA 16

Vendido t r igo de Ortigosa á 56; géjar Ma-neha á 55,50; Madridejos é, 55,75.

ESPECTÁCULOS PRINCESA.—A las nueve y t res cuartos .

Los intereses cieados. PPiiICE.—A l&s diez, Los ci.nro (nn pro ,

logo y' t r e s actos) . ZARZUELA.—A las seis y_ media, La de-

sertora.—A las die.?;, La dcsertora. APOLO.—A las seis (doble), Canipanone

( tres actos) .—A &s diez y media (sencilla), El ent ierro de la sardina.—A ías once y t res cuartos (sencilla)—^BI chico de las Peñawlas ó No hay nial como ©i de la envidia.'

ESLAVA.—^A las sais y m.6dia (dobla), Princesitas del dollar (tres actoís).—^A I'as diez y media (doWe), Sj'bill (tres actoe).

r M p l í E N T A B l E N A C i M i £ N T O i f l p Ma iws , 43.—T«léf8ii« «.Str.

BOLSA DEL TRABAiO

::s§fiifgfspgiarcatiiii0 le l i üi ieiüia

3 ds S^tusnUire d@ ISIS. H a y ofertas d& t rabajo

» para ios oficios eigmen-^ j fes: Dos oficiales oaafi-^ ^ tero» y

<' @f lisinat . . i

i>

< >•

" > , .

.

I ECESlTAM TBABAli ilOVSN estudáante, sin

reciH-sos, venido provin-' * táas, desea secaietaría par­

tí inspeccdón cote-

tm tal l ist».

; Bey Franeisra,

WxtemeuíTiai, W, porteitf». * * „ . <• P R 0 F E 8 0 B d« prinne» " > ra y segwttda «n.s«Sa.H2iaj

srtiriaéo por t»»®» ¡te * > tal gae i r a , desea leotáoaee > > 6 trathicdoacB. Ángel J A -I > don. Alcalá, 187, segimdo • >

AMA fairueriza, ¡secáén Uegad* de Galicia, ofró-

Madera, 33, se^ (632)^ gumdo.

OFRÉCESE p a m extern-í»B»r señoi» á señoiitaa. Sierpe, S.

e e S T U R E H A , sabiiesdo ffloiUete, ofrécese á doaná^ c ^ o . Boowteiioa. Mor»-ihí, 83, ^:^pfe).

PBAOTiGAKTE MetK-^ ¡ a , CSc«g£», liuena 00»-

Iaforlaísi«»: Marqués JJ-t-t m j o , 40, bajo.

' PEUSONA foonsi, éc

$&Mm, «8Jii«aiio eoÉ^aaM^ Mdad. R « £ ^ : ÍTakona da tes D^moisas, 4, ev&rto

CIFREHESE »e ño lil la i^ísadiemtft «eaisrcio, oa-m, forsjwrf, ^ o e a j nááos é IKnoiipssM' 9^oriÉ«.B. Sara Andrés, 1 áoplieado.

SACERDOTE granar -do, oon mmaha práotáagij d» leedoneig de p r i m ^ ^ y segunda easeñaitta» á domácíBo. R a z M , Prínci-I>e, 7, pT»J.

SEÑORA , bue&os iaír fonaes, M ofpeóe ooHipa-ñ ía 6 (fceecióa « i casa oaiíélioa. CostaoCUa DW&»

8, bajo dar»-

JOVEN iieosstt.ta>do_ so-Síffita oaalqnier ciase d e iiraBajo. Legaiátos, 12 y 14, qtámto ntkttei<o 3 .

JOVEN ÍDjstruído, Koen-siado Afrioa, soiitáta cujal-qnier t rabajo . Argenseia, 19, portería . ( D |

JQ¥EM cxtí&xí da ieo-cioao® Di&Éesa-átíofts ó com-t»i»'ládad. Basn&s ináor-taas. Fcesioarra^ 74. euisr-' fej. \ .(D)

SBííORA á isüaguida , práotioa en laljores, ;dese« ¡xjiccarss. Iniaejora'ibÍ8».Í3i-foTines. Alcalá, 9, L* Pa^ risién.

SEMORiTA de compa-fiía oíréoese bueaa cas*. Babe piano. Otñ^ar, 6.

SOLEDAD GONZÁLEZ sastra y cos tu re ra , ee ofrece para ta-abajar eai »n oa«a 6 á donisdiK». Joiruail 2134^00. Espiao, S.

OFRÉCESE Japrtofauff, casado, práctico ea 'iab¿£ r©s. Genova, 16, ibajo íss-qaierdau

mmm FILÓSOFOS ESPSÍOLES Ffaiclsc® ds faEés "11 l i to©" •;

P O R DON EUSEBIO ORTEGA Y D O N B E N J A M Í N MARCOS

Prá l (^o del DOCTOR BONILLA Y SAN .MARTIN. Ps^éu), 4 p tas , Da irmk& «a. «i Mfmm de BL D E B A T ®

S £ OFREGE paoi . ea-«a o&maig é

o»s* eoaa^'cwl »caí«MKi*d» ea «atoa t r a ^ j o s . fiaam in.íoraB«g, S a á t a Lsicí»¿ H^ *B*ríio. '•' '' ( g i

- "Tos"'" P'ROPÍÍTÍÍ"RJíffl oa*ó3ioo«, 8U¡a¡n*»« pr»e*É-oamsnta q>BÍ©MM \'»jeiri«j si<Hi!psy> que necenitiMi «^ B¡mssAms& á obreras ¿ébee, firi^se á Ja TMea áeí í iwbajo áe los QÜfxé»a. Saa Aaidrés, 9.

JOVEN ea*éK(S9. «fifé-«9S« «erpir en t re bttmag familiíMi laoze. ooiaedor, arysida oáaiara, c»8a amar' lega. InfoMíies, La P i e a -sar, Oarmm, 18. ÜSS/I^

CABALLERO desea oo-b o a a ó n , por modesta que sea. Veiwrde, 12, eegutido izqiuierd*.

~ D O S J O V E N ^ , . , „ sal bie ldo con*«failid«d Iner-«ainftS, iSrgel^ cotoeóiciézi. GSido, 2, piriin«iro.

jyVENTüi SSASÍBiSTA

msi liifriBiii 17 Septiembre 1¿14.

tisrwicio gratuito.—Horas j út «teta á cmho.

Se ofrecen operarios pa­ra (toda das.0 de, .oíficios y servicios burocráticos y domésticos. . .

H,ao8íi faiía leriad-as y doncellas.

Urgen varios cincelado­res . >

0«iJo.cados: 10 pintores, 7 eseul'toreB, 58 aibañiles, 4 jardineros, 6 oaiii.a.fle-ros, 5 escribientes, 10 se­ñori tas , 2 ' «obauffeurs», 4 cajistas, 4 criadas, 3 porteros,, 2 obreros pana­deros. '

Oficinas: Carrera de San Jerónimo, 29, entresuelos

iagoiCiiZMüttiyiiffl

#s» ffiffi eagtis sste» ) r te ewti i i l i ía k fwiM.

reiiiis ii Eiiioi mmim EPÍHIEMÍJ

yiiiii iuiiiiiiiii %i lili K « ^ . A HIDRATADO

CKITÍCA T E a S E S T R E

SE- VENDE EN EL KIOSCO DE'ES, ®SS.fi,TE

S«' h* . iweesto á la W^SÍM., AI pt-ed© d© W oéBtí» ama, te «saiW8«i«« in.atigiir.si del oaim orgsniaado pss! i» J a r e ^ t u d Ma-ariafea,,. .proumoioiadTa por ei i lua, t r í ñ m o SI : . D . Amtooáo. 0¿i«@Mb«» idbra 0 imsmi

y aiyiamo».

,pro»tínclada eit !a Sema­

na Social de Pamploaa

po r ©I rev®ren'd©,padr©

El . B B B A T S

DISCURSO PRONUiMCIADO

a ANTONIO MAURA EN EL TEATRO REAL, DE MADRID,

EL DÍA 2 1 DE ABRIL DE 1 9 1 5

pssgtss,

íé DE La P O S OON J O S É AN­TONIO BALBONTÍN I pisins

l i l i i l i m al iliiOi i§ EL lEÜTE