El cómic como elemento de atracción para la enseñanza del mundo clásico. Entre la literatura y...

download El cómic como elemento de atracción para la enseñanza del mundo clásico. Entre la literatura y la rigurosidad histórica

of 17

Transcript of El cómic como elemento de atracción para la enseñanza del mundo clásico. Entre la literatura y...

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    1/17

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    2/17

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    3/17

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    4/17

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    5/17

    Je xekex sehex dex gfxqerflaerix |yi rihejehikex |yi slrqi ai jyixqre lkerser dl Gfxqerfl Ljqfmyl v xyx hfijhflx lbfjix srefiji ai l|yiddlx srfkirlx dihqyrlxai dl fjbljhfl v dl nyijqya0 ai l|yiddlx fiqlx v qiwqex |yi jex aixhyorlj finlx v

    _ixykij*+Qrlx yjl dlrml hrfxfx id kyjae aid hkfh ij Ixsll |yia hlxf riayhfae l si|yiex myiqex ai

    lbfhfejlaex ermyddexex ai hekslrqfr yjl kfxkl slxfj ser dl dfqirlqyrl mrbfhl0 l yj hfrhyfqe ai dforirlxixsihfldf~lalx v ld rfjhj fjbljqfd ai dforirlx v ofodfeqihlx* Xfj ikolrme$ ij dex dqfkex qfiksex glqijfae yj fkserqljqi rixyrmfr |yi di gl ddilae ai jyie l qijir yjl mrlj srixijhfl ij dl xehfialaixsledl l qrlx$ fjhdyxe$ ai dex kiafex ai hekyjfhlhfj ai klxlx> qidifxfj$ rlafe$ rifxqlx Kyhgekx ldd aid xfksdi ijqriqijfkfijqe$ id hkfh qfiji yj seqijhfld afahqfhe slrl dl ijxilj~l ai dl

    Ljqfmiala +ij qeaex xyx jfidix+ |yi ixq lj ser iwsdeqlr*

    Loxqrlhq*+Lbqir l dejm hrfxfx qgi }erda eb qgi hekfh fj Xslfj }lx ldkexq riayhia qe xkldd ijhdlix eb aiafhlqia

    sreya bljx xglrfjm qgifr slxxfej ber qgi mrlsgfh dfqirlqyri0 qe l hfrhyfq eb xsihfldf~ia oee`xqerix ljahgfdarijx herjirx fj mijirld oee`xqerix lja dforlrfix* Ge}iir$ dlqidv qgiri glx oiij lj fkserqljqrifld qglq glx ql`ij qgik lmlfj qe gli l dlrmi srixijhi fj Xsljfxg xehfiqv iij qe qgi gifmgqx eb qgiklxx kiafl xyhg lx qidifxfej$ rlafe$ lja klml~fjix* Blr oiveja xfksdi ijqirqlfjkijq$ qgi hekfh glxl afalhqfh seqijqfld ber qgi qilhgfjm eb Ljqf|yfqv + fj ldd fqx diidx + qglq fx xqfdd qe iwsdeai*

    Sldlorlx hdli> Hkfh$ Hydqyrl hdxfhl$ Afahqfhl$ Dfqirlqyrl mrbfhl*

    @iv }erax> Hekfh$ Hdlxxfh Hydqyri$ Afalhqfh$ Mrlsgfh jeid*

    ===

    . Yjfirxfala Jlhfejld ai Iayhlhfj l Afxqljhfl$ Hijqre lxehflae ai Dlx Sldklx* Herrieidihqrjfhe> aoihirrlCdlx+sldklx*yjia*ix*

    .. FIX Blre ai Klxsldeklx$ Mrlj Hljlrfl*

    ID HKFH HEKE IDIKIJQE AI LQ_LHHFJSL_L DL IJXILJ^L AID KYJAE HDXFHE*

    IJQ_I DL DFQI_LQY_L V DL _FMY_EXFALA GFXQ_FHL*

    ALJFID OIHI__L.

    XE_LVL NE_MI..

    Hejmrixe Fjqirjlhfejld /Fklmfjix/ $ Dl Ljqfmiala ij dlx Lrqix ixhjfhlx v fxyldix

    Yjfirxfala ai Dl _fenl$ Demree ??+?1 ai ehqyori ai ?33= % heera* ser Klrl Nexibl Hlxqfdde Slxhyld$ ?337$

    FXOJ 6=7+71+6217=+8?+

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    6/17

    klrlfddexlx hffdf~lhfejix* Eorlx |yi dikex v ridikex ij kydqfqya ai ehlxfejix0|yi lorfirej jyixqrlx kijqix v hejberklrej slrqi ai jyixqrex srfkirex xfxqiklx airibirijhflx hydqyrldix*

    Xfj ikolrme$ ij Ixsll$ l bfjldix ai dex lex ehgijql iksi~lr yjl fkserqljqihrfxfx ij id xihqer aid hkfh |yi reksir$ ij mrlj kiafal$ hej dl qrlafhfj fjbljqfd v

    nyijfd ai dl heksrl xikljld ai qioiex ij dex `fexhex$ fklmij kyv qrlafhfejld ij dexlex xixijql v xiqijql* Dex hkfhx$ je eoxqljqi$ hejqfjylrej srixijqix ij dl fal ai|yfjix glolj hrihfae hej iddex v dl kiafl ai iala ai xyx dihqerix hekij~ l xirhlal i~ kx idilal* Slxlrej l xir yj ijqriqijfkfijqe kfjerfqlrfe ijqri dex laedix+hijqix v xyx dihqerix l xir hejxfairlaex heke yjl ixsihfi ai rlrl lfx e brf`fx |yi$slxlal vl dl fjbljhfl v dl laedixhijhfl$ ximylj divjaedex* Slrl kyhgl mijqi ijIxsll diir hkfh irl hlxf xfjjfke ai xjareki ai Siqir Slj* Xirfix ai ljfklhfj

    v hkfh byirej hejxfairlaex ijqriqijfkfijqex fjbljqfdix v ser idde ldmyjl ai mrlj l+der afahqfhe heke rlxi yjl i~ id gekori$ hej yjl oyijl aehykijqlhfj hfijqbfhlv mrlj xedijhfl heke rihyrxe fxyld ix l kijyae rihgl~lal ser dex ldykjex aiIayhlhfj Xihyjalrfl ser ixql rl~j*

    Kyhgex lex ai iwsirfijhfl aehijqi jex xfrij slrl ddimlr l dl hejhdyxfj ai |yidex qioiex ai jyixqrl fjbljhfl glj aixlslrihfae heke xlje fjxqrykijqe ai afirxfjv ai berklhfj ai jyixqrex jfex* Ser de kijex glxql glhi sehe* Afbhfd gl xfae ij+hejqrlr hgfhex lbfhfejlaex ld hkfh v je gikex glddlae kx ai hfjhe ij aehi lex*Dex laedixhijqix ij yj kekijqe alae+ aixlslrihfirej klverfqlrflkijqi aid kir+

    hlae aid hkfh v dlx hlyxlx byirej kyv afirxlx* Dex faienyimex$ dex eraijlaerix$id ld|yfdir ai sidhydlx$ dl kydqfsdfhlhfj ai hlaijlx ai qidifxfj$ id ijhlrihfkfij+qe ai dex hkfhx$ id loljaeje aid berklqe rifxql ser id doyk0 ij bfj$ kyhglxxirlj dlx hlyxlx l ljldf~lr v je ix xqi l|y jyixqre eoniqfe* De hfirqe ix |yi yj sl+x$ ljqle kyv sijafijqi ai dlx gfxqerflx mrbfhlx$ ai dlx lijqyrlx v aixijqyrlx aixyx greix blerfqex ldmyjex idilaex l dl hlqimerl ai fhejex jlhfejldix heke idHlsfqj Qryije e Nlolqe+ ain ai hejxfairlr ld hkfh heke dfqirlqyrl mrbfhl lsqlslrl qeaex dex sodfhex v slx l hejxfairlrde yj mjire hlxf iwhdyxflkijqi fjbljqfd*

    Hej ixqi sljerlkl gl xfae v ix olxqljqi heksdfhlae fjqreayhfr dl dihqyrl ai h+

    kfh heke yj rihyrxe afahqfhe kx ij yj lydl ai Xihyjalrfl 'v kx lj ij yjlyjfirxfqlrfl& lyj|yi$ ij gejer l dl irala$ qlj heksdfhlae e kx |yi keqflrdix ldl dihqyrl ij lxfmjlqyrlx |yi je xilj Dijmyl v Dfqirlqyrl v$ ij ixqi hlxe$ ai berkleodfmlqerfl* Dex qiklx ai Gfxqerfl Ljqfmyl v Hydqyrl Hdxfhl xi hfrhyjxhrfoij l se+hlx lxfmjlqyrlx ij id lhqyld ix|yikl ai dl Ijxilj~l Xihyjalrfl ixsledl* Xi dfkfqll dl lxfmjlqyrl ai Hfijhflx Xehfldix ij

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    7/17

    ldykjlae ix kyv afbirijqi ser de |yi dl rihekijalhfj ai dihqyrlx xi i kyv hej+afhfejlal ser ixqex blhqerix* Yj iwhidijqi hkfh syiai xir lsqe slrl ldykjex ai 8ai ialaix heksrijafalx ijqri

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    8/17

    |yi gl fjhijqflae dl la|yfxfhfj ai hkfhx v xy afydmlhfj heke dfqirlqyrl mrbf+hl |yi ij loxedyqe aixkirihi brijqi l dl dfqirlqyrl qrlafhfejld

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    9/17

    Mfiqir e sexqirferkijqi$ Orlj _y~ ai Ldlfj Aixhglksx v Hdlyai Lyhdlfr9$ Dix if+jix ai dEhhfaijqai _ij Ayrlja v Brarfh Oefdiq2 v dex Greix hlolddirex ai Slqrfh`Heqgflx v Kfhgid _eymi=* _ihfijqikijqi ixql kfxkl djil seaikex lsrihflrdl ij dl

    klmjbfhl xirfi Kyrijl ai Nilj Ayblyw v Sgfdfs Aidlov v$ aijqre aid kirhlae ixql+aeyjfaijxi$ id aiqlddlae srevihqe ai Irfh Xglje}ir qfqydlae Dl Iala ai Orejhi*

    Dl iwhidijqi ridlhfj ijqri ldmyjex srebixfejldix ai dl gfxqerfiql v dl Gfxqerfl he+ke hfijhfl gl alae dymlr l iwhidijqix qrlolnex heke id rildf~lae ser Mfddix Hglfddiq$afxhsyde ai Nlh|yix Klrqfj$ ij xy eorl Aljx dl _eki aix Hxlrx* Yj kfjyhfexe ij+xlve ai rihejxqryhhfj ai _ekl ij sehl ai Hejxqljqfje 'xfmde FR& ij dl |yi dexdkfqix ijqri dex dqfkex glddl~mex v dl fklmfjlhfj aid lyqer xi byjaij ij yj xedesdlje* Xfj dymlr l ayalx jex rikfqi l dl kl|yiql aid kfxke sireae aid lr|yfqihqebrljhx S* Ofmeq hejxirlal ij dl Yjfirxfala ai Hlij 'Brljhfl& v l dl |yi xi ij+

    hyijqrl ij id Kyxie ai dl Hffdf~lhfj _ekljl ij _ekl$ eorl aid qlkofj lr|yfqihqeF* Mfxkejaf* Dl fksrixfejljqi kfjyhfexfala v hldfala ai dl eorl dl glhij rihekij+alodi slrl dl berklhfj aid ldykjlae ai qeaex dex jfidix sire$ fjayalodikijqi$hriikex |yi ix ij dl ijxilj~l yjfirxfqlrfl aejai kiner xi searl lsreihglr qeaexy seqijhfld*

    Jekorlr qealx dlx xirfix v ljldf~lr qeaex v hlal yjex ai dex doykix |yi dlx hej+berklj xirl yjl qlril lrayl |yi iwhiairl dex dkfqix ai qfikse ai ixql hekyjfhlhfj*Lx syix$ l dl gerl ai lsrewfklrjex ld qikl gikex xidihhfejlae l|yddlx |yi xi ij+hyijqrlj iafqlalx ij jyixqre slx v |yi hejxfairlkex |yi hyksdij ldmyjex ai dex

    ri|yfxfqex |yi gikex hekijqljae> bfaidfala gfxqrfhl$ lkofijqlhfejix$ rihrilhfj aikfqex$ kejykijqex e qrkfjex dfjmxqfhex hlrlhqirxqfhex ai dl Ljqfmiala* Ldfw$Lxqrfw$ Slsvryx7$ Kyrijl$ Dl Iala ai Orejhi e Qlrqixxex qfijij yjl klrhlal lqrlh+hfj ser dl Gfxqerfl v$ hej klver e kijer lhfirqe$ srixijqlj afbirijqix mrlaex ailsreihglkfijqe afahqfhe*

    9 Iafqlal erfmfjldkijqi ij Brljhfl ser Hlxqirklj '

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    10/17

    Gikex |yirfae hekij~lr ser Ldfw6 ser xir yjl ai dlx eorlx kx ljqfmylx v he+jehfalx |yi laikx afe erfmij l yjl xirfi ai qidifxfj ikfqfal ij Ixsll* Id sirxejlnibyi hrilae ij

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    11/17

    aid kyjae ljqfmye

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    12/17

    dlqj ai qrihi qekex seji ai kljfbfixqe xy fkserqljhfl ij dl ijxilj~l aid kyjaehdxfhe*

    Dl xirfi ai Slsvryx

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    13/17

    ij dl afbfhydqla ai lhhiair l iddex$ ofij xil ser|yi je ixqj qeaex qrlayhfaex e ser+|yi xi dehldf~lj ij kyv sehlx ofodfeqihlx*

    Hej yj ijbe|yi afxqfjqe v kyhge kx laydqe slrqij dex lyqerix ai Kyrijl v dl

    Iala ai Orejhi* Lkolx hekslrqij syjqex ij hekj syix +vl aixai xyx fjfhfex+ xioyxhl id aiqlddi$ id srihfexfxke v dl klver irlhfala sexfodi ij dl jlrrlhfj$ de |yidix eodfml l ixqlr ld al ij hyljqe l jyiex aixhyorfkfijqex xi ribfiri$ ixsihfldkij+qi ij dl eorl ai Xglje}ir*

    Dl qikqfhl ai dl xirfi Kyrijl?? xi xfql ij dl _ekl aid le 91 a* H*$ sehe ljqixai dex fayx ai ehqyori v hyijql dlx fjqrfmlx$ dex nyimex sedqfhex v dlx hejxsfrlhfejixai Lmrfsfjl$ dl ixsexl aid iksirlaer Hdlyafe$ slrl hedehlr l xy gfne Aekfhfe +id by+qyre Jirj+ ij id qreje aid Fksirfe0 hej id eoniqfe dqfke ai demrlr glhirxi iddlkfxkl hej id seair* L de dlrme ai xyx smfjlx lxfxqfrikex ld ijbrijqlkfijqe ijqri kl+

    ari i gfne v ld dijqe v sremrixfe hlkofe ai sirxejldfala ai Jirj* Qeae idde l qrlxai dex enex ai Dyhfe Kyrijl?8$ |yfij al jekori l dl hedihhfj$ v l hyve ldriaiaer xikyiij sirxejlnix gfxqrfhex ai dl qlddl ai Xjihl$ Eqj$ Sesil$ Aekfhfl Dsfal eDehyxql$ ijqri eqrex*

    Hlxf searlkex aihfr |yi ixql xirfi jex sirkfqi hejqiksdlr dex gihgex rihemfaexser Qhfqe 'Ljj* WFF*22+2=0 WFFF*

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    14/17

    ver irlhfala$ xf hloi$ ld qiwqe?9* Xy aixqfje iayhlqfe kx laihylae ixqlrl ijOlhgfddirlqe v ij dl ijxilj~l yjfirxfqlrfl syix xy qikqfhl$ xy ixkirlae myfj v dlhldfala mrbfhl$ yjfae l de ljqirfer$ de glhij rihekijalodi*

    Ij hyljqe l dl eorl ai Xglje}ir?2xi aixlrreddl ij dl Iala aid Orejhi Qlrae ijid Imie v jlrrl dl gfxqerfl ai dl myirrl ai Qrevl* Xi qrlql ai yjl lalsqlhfj kyv hyf+alal$ |yi qrlql ai lserqlr yj eraij l dl heksdfhlal v$ ij ehlxfejix$ hejqrlafhqerflgfxqerfl ai dl kfqedeml mrfiml* Slrl idde esql ser idfkfjlr l dex afexix heke lyqerixafrihqex ai ldmyjex isfxeafex slrl ijblqf~lr id idikijqe gyklje* Xi qrlql ai yjl f+xfj kx rildfxql lhirhl ai hke syafirej gloir xyhiafae dex lhejqihfkfijqex |yialrlj dymlr ld hejnyjqe ai qrlafhfejix v divijalx |yi hejberklrlj yjl oyijl slr+qi ai dl dfqirlqyrl mrfiml sexqirfer*

    Je xde rihyrri l dlx byijqix ixhrfqlx0 ixhydqyrlx v ridfiix xfrij l xy lyqer slrl

    rihrilr aixai dex sifjlaex ld ixqfae$ lx heke dlx sfjqyrlx |yi laerjlj dex sldlhfex$fjxsfrlaex ij dex brixhex |yi seaikex hejqiksdlr ij dlx slriaix ai Hjexex v ij brlm+kijqex heke Dlx alklx ai l~yd aid Kyxie Girl`difej 'Hriql&* Yqfdf~l qlkofj de|yi searlkex hejxfairlr heke id hkfh ai dl sehl syix yxl dlx ixhijlx risrixij+qlalx ij dlx hirkfhlx slrl xedyhfejlr sreodiklx heke dl srixijhfl ai Qrefde ?=$kijhfejlae jfhlkijqi ai slxlal ij dl Fdlal 'WWFR$?9=&* Xf ofij dlx byijqix |yikijhfejlj xy srixijhfl xej ixhlxlx je ehyrri de kfxke hej dlx risrixijqlhfejix hi+rkfhlx |yi$ ld fmyld |yi dex hkfh$ xej fxyldix v xy dihqyrl$ heke dex qlsfhixkiafildix e ldmyjlx ixhijlx ai dl fal ridfmfexl$ jex glodl ai qrlafhfejix hejehf+

    alx ser id sodfhe ld |yi folj afrfmfalx*Qlkofj dex eoniqex xyjqylrfex |yi xi glj fae ijhejqrljae ij dlx iwhllhfejixl de dlrme ai dex lex qfijij xy ribdine ij dlx fiqlx$ heke xi syiai eoxirlr ij dlherejl |yi serql dl girkljl ai Gidijl$ Hdfqikjixqrl* Ij eqrlx ehlxfejix ixqex eoni+qex xfrij ai keaide slrl rihrilr sirxejlnix heke ix id hlxe ai Lmlkijj$ hyverexqre ixq qeklae ai dl hdiori kxhlrl ai ere aixhyofirql ser G* Xhgdfikljj sre+hiaijqi ai yjl qykol kfhjfhl v lqrfoyfal$ irrjilkijqi$ l ixqi riv* Dl srixijhfl aikejykijqex heke dlx kyrlddlx hfhdsilx v dl sfiarl qrfljmydlr |yi riklql dl Syirqlai dex diejix ai Kfhijlx0 dl ixhijl ij |yi L|yfdix ixq ijaljae l Slqrehde$ fjxsf+

    rlal ij yj `vdfw aid sfjqer Xexflx 'hl* 933 l* H*& e dl rihrilhfj aid lrklkijqe ai dex

    ?9 Ij ixqi xijqfae ix ai aixqlhlr dl fjqreayhhfj |yi K* Mriij$ srebixer ij id @fjmx Heddimi$ ixhrfoiij id hylrqe edykij ai dl xirfi$ lx heke dl bi ai irrlqlx |yi id myfejfxql llai ld bfjld ai afhge jkire$lmrlaihfijae l afirxex fjixqfmlaerix xyx hekijqlrfex xeori dex si|yiex irrerix aid qiwqe*

    ?2 Iafqlal ij IIYY ser dl heksll Fklmi

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    15/17

    xedalaex jex glodlj ai dl rfmyrexfala l dl gerl ai sdlxklr qeal dl aehykijqlhfjiksdilal ij dl xirfi*

    De kfxke seaikex aihfr ai dl rihejxqryhhfj ai dl kqfhl Qrevl |yi xi olxl ij

    dlx iwhllhfejix |yi afrfml aixai Ixslrqlhe$ id

    gekori ai Qrlhfl ai Nex Klrl Jfiqe Mej~di~?6 v Dlx edflx jimrlx ai Neljj Xblrv Ikkljyiddi Myfoirq83 |yi rihril id ijbrijqlkfijqe ijqri dex nyaex v dex rekljexij dl hfyala ai Niryxldj ij qerje l dl irl* Aixai yjl sirxsihqfl fmyldkijqi kyv gy+kljl qijikex dl irxfj ai dl olqlddl ai dlx Qirksfdlx ai Gihqer Mirkj Eixqirgidav Ldoirqe Orihhfl ij dl xirfi Kerq Hfjair$ hej yj afoyne v yjl rihrilhfj kyhge kxrildfxql v ldinlal aid ijbe|yi kljf|yie alae ser Kfddir ij xy hdiori 8338

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    16/17

    Ser dqfke$ iwfxqi qeae yj hejnyjqe ai eorlx dforikijqi fjxsfrlalx ij id KyjaeLjqfmye |yi fmyldkijqi syiaij xir yqfdf~lalx hej bfjix afahqfhex* Ijqri iddlx aix+qlhlrlkex Isfhyre$ id xlofe$ ai ]fddflk Kixxjir+Deiox v Xlk @fiqg8?$ yjl afirqfal

    xqfrl aid kyjae mrfime$ ai xy kfqedeml v srfjhfsldkijqi ai dl bfdexebl$ aejai i+rikex l Isfhyre$ Xhrlqix$ Sdlqj e Lrfxqqidix ijqriki~hdlaex hej ^iyx$ Aikqir$Sirxbeji$ i fjqirlhqyljae ld yjxeje hej Ixese$ yjl irxfj fjbljqfd aid byqyreLdinljare Klmje e id kfxkxfke Gekire*

    Ij dl kfxkl djil ai yjl Mrihfl kfqedmfhl xi ijhyijqrl Lqldljql$ ai Hrfxxi88$hyvex doykix xi heksdikijqlj laikx hej yj klsl aid Imie* Ij iddl xi byjaijjlrrlhfejix$ slfxlnix afxslrix v divijalx hej dex aixqfjex ai sirxejlnix gykljex he+ke dl gfnl ai Ix|yijie |yi al qqyde l dl xirfi81$ Nlxj$ Erbie e Girlhdix hej eqrexxirix bloydexex heke dex hijqlyrex$ dlx lrslx v dex blyjex* L qeae idde glv |yi ll+

    afr dex aixfmjfex ai dex afexix hyvex hlsrfhgex$ heke je seal xir ai eqrl kljirl$xej slrqi ixijhfld aid ini hijqrld ai dl gfxqerfl* Yj afoyne lqrlvijqi v hederfxql$ ki~+hdlae hej qeae qfse ai sirxejlnix kqfhex |yi sreqlmejf~lj ldmyjex ai dex kx blkexexridlqex hdxfhex v yjfae l dl yqfdf~lhfj ai yjl lrflal qirkfjedeml hdxfhl lsdfhlall fijqex$ dymlrix$ iqh hejfirqij l Lqldljql ij yjl dihqyrl lkijl v afirqfal slrl |yidex ldykjex ai Xihyjalrfl$ ser iniksde$ qijmlj yj srfkir hejqlhqe hej id kyjaehdxfhe* De kfxke seaikex aihfr ai dl xirfi Fxgljqf aid kfxke lyqer$ lkofijqlal ijImfsqe89*

    Eqrex qqydex ai fjqirx dex ijhejqrlkex ij Xhrlqix$ id xikf sirre$ ai Xblr v

    Hgrfxqesgi Odlfj82$ eorl ai herqi bfdexbfhe |yi$ heke xi syiai lairqfr ser xy qqy+de$ ixq lkofijqlal ij dl Mrihfl hdxfhl v dl xirfi Dlx lrijlx aid qfikse$ ai BrljhfxheJlrljne$ Derij~e Al~ v Siare Klhgyhl$ hyve srfkir jkire ixq aiafhlae ld lj+qfmye Imfsqe v dfmlae ld mjire ai dlx lijqyrlx8=$ lkolx xirlj kx lsresflalx slrlixqyafljqix ai Olhgfddirlqe e yjfirxfqlrfex* Qlkofj xej fjqirixljqix ldmyjlx ai dlxeorlx rihemfalx ser I* Girrirex Qloirjire87*

    8? Eorl syodfhlal ser AH ij aex ldoykix$ Yjl fxfql ld Glaix v Dex kyhgex lkerix ai ^iyx$ v yjlgfxqerfl herql ij odljhe v jimre ij id srfkir jkire ai dl ljqedeml Lljhi rsfae* Ij hlxqiddljesyafkex afxbryqlr ai iddlx ai dl klje ai iafhfejix ^fjhe ijqri dex lex Lhqlx aid W Hejmrixe Ixsled ai Ixqyafex Hdxfhex$ ed*

    FFF$ Klarfa$ ?33

  • 7/31/2019 El cmic como elemento de atraccin para la enseanza del mundo clsico. Entre la literatura y la rigurosidad hist

    17/17

    Kyhge kx |yi yj doyk ai ijqri 17 v 21 smfjlx$ slrl qrlolnlr afrihqlkijqi ijid lydl dlx gfxqerflx herqlx syiaij rixydqlr olxqljqi srhqfhlx* Ijqri dlx |yi hejehi+kex jex myxqlrl aixqlhlr Id Kyjae Ljqfmye ai N* Klrqfj 'Hlfre$ Ixsihfld

    Lr|yfqihqyrl$