Edicion impresa 15 de enero de 2011

SÁBADO 15 DE ENERO DE 2011

COCHABAMBA AÑO 27, Nº 9.228EDICIÓN DE 52 PÁGINAS, DEP. LEGAL Nº 4-3-001-84

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

Bs 3,50

DIARIO DECIRCULACION NACIONALFUNDADO EL 13 DE ENERODE 1985

Vida de Hoy. Se prevé un inviernocolorido según diseñadoresEL CUIDADO DE LA PIEL DE HOMBRES DE CIERTA EDAD

GRATISCON ELDIARIO

Once mil pandillas cometen el 80% de delitos según un viceministro // 13a

Se normalizala venta decemento a Bs 52 la bolsa15A COCHABAMBA

Existen yasospechososdel martiriode esposos18A POLICIALES

Ocho muertosen choque de camionesen Oruro19A POLICIALES

En tres mesesdeben decidirestatus de Mario Cossíoen Paraguay 2A EL PAÍS

3A EL PAÍSUn acuerdo entre elGobierno y la Asociaciónde Colegios Privados auto-

riza un aumento hasta unmáximo de 6,9% sobre laspensiones del año 2010. El Viceministro de Educa-

ción dijo que la escala deincremento será fiscaliza-da.Además se prohíbe el

cobro de matrículas y cuo-tas extras.El lunes 17 de enerocomienzan las inscripcio-

nes en todo el sistema educativo nacional, con laimplementación gradualde la nueva ley.

Colegios sólo pueden subir pensiones hasta un 6.9%

Seguridad

El incremento de las pensiones va entre el 0 y 6,9% tomando en cuenta las condiciones de

infraestructura y otro elementos. Está prohibido cobrar por matrículas y por otros ítemes.

Jóvenes aspirantes a institutos policiales, ayer. FERNANDO BALDERRAMA

Colas de postulantes a policías

Educación privada

BANQUETEDE COCAPOR APOYOA CAMPAÑA

4A EL PAÍSEvo Morales, sugabinete y periodistascomieron y bebierontorta y refresco de coca,ayer; como celebraciónal apoyo de dos países ala campaña dedespenalización.

13A COCHABAMBALos prospectos y formularios para el ingreso a la Escuela BásicaPolicial y a la Academia Nacional de Policías cuestan 200 y 250bolivianos, respectivamente. De los mil postulantes que deben pagar

estas sumas, sólo doscientos tendrán una plaza en esos centros deenseñanza. Entre los requisitos exigidos están varios documentospersonales y, desde ahora, se elimina el de la estatura mínima que eraconsiderada una forma de discriminación.

DE MIL SÓLOENTRARÁNPOCO MÁS DEDOSCIENTOS

Cossío compareceante la Conare de ParaguayEl ex gobernador de Tarija argumentó su pedido de

refugio con documentos y absolviendo preguntas

Ahora espera decisión.

Mario Cossío ingresa a la reunión con miembros de CONARE. EFE

Wilman Cardozo diputado de AS. ARCHIVO

ASUNCIÓN/EFE elpaí[email protected]

El ex gobernador boli-viano, Mario Cossío, que seconsidera perseguido polí-tico en su país y que fue des-tituido por presunta co-rrupción, compareció ayerante la Conare de Paraguaypara argumentar el pedidode refugio que solicitó."Respondí a todas las

preguntas que me fueronplanteadas, presenté todoslos documentos para argu-mentar mi pedido", expresóCossío a periodistas al mo-mento de retirarse de lareunión de la Conare (Co-misión Nacional de Refu-giados).El ex gobernador del de-

partamento boliviano deTarija, que se presentó juntoa sus abogados con variascarpetas con documentos,agregó que será cauto ensus declaraciones ante laprensa y que aguardará pa-cientemente la respuesta asu petición.Por su parte, Felipe Ro-

bertti, presidente de laConare y director generalde Asuntos Consulares de

la Cancillería, dijo a Efe queel estudio del pedido delpolítico boliviano se desa-rrollará dentro del plazo delos 90 días que tiene estacomisión para adoptar unadecisión.Durante ese plazo, el so-

licitante goza de un "refu-gio provisorio" en el país.Robertti señaló que el

mecanismo que utilizanpara emitir una resoluciónes "una votación abierta porla aceptación o el rechazodel pedido, y sin posiblesabstenciones"."La resolución de la

Conare es autónoma y defi-nitiva. No obstante, podríahaber un proceso de recon-sideración o apelación queel solicitante debe tramitarante esta comisión y, si re-

90La Conare emitirá dentro del plazo de 90 días quetiene, una decisión en el casoCossío, aunque la mismapodría salir el próximo martescuando volverán a reunirsesus integrantes.

sulta de nuevo negativa,tiene la opción de recurrir ala Justicia para pedir el re-fugio", explicó el titular deeste organismo.La comisión está inte-

grada por Robertti e InésMartínez, ambos en repre-sentación de la Cancillería;Ángel Caballero, de la Di-rección de Migraciones;Diana Vargas, del Ministe-rio de Interior, y CarlosAquino, del Ministerio deJusticia y Trabajo.También conforman la

Conare la senadora ZulmaGómez y la diputada AidaRobles, así como RodolfoAseretto, representante dela Oficina del Alto Comisio-nado de las NacionesUnidas para los Refugiados(Acnur), y Porsolei Borto-lotto, de la Iglesia católica.Los dos últimos tienen

voz, pero no voto dentrodel organismo, por lo queCossío requeriría de cuatrovotos a favor, de un total desiete, para obtener el refu-gio permanente en estepaís.El destituido Goberna-

dor viajó a Paraguay el mespasado, luego de que la

envía tu comentarioelpaí[email protected]

Opositores piden a ex gobernadorsu renuncia para superar la crisis LA PAZ/AGENCIAS

Legisladores de la oposi-ción pidieron a Mario Cossíorenunciar al cargo de gober-nador de Tarija para resol-ver la crisis política y permi-tir se elija, mediante el voto,a una nueva autoridad de-partamental.El diputado chaqueño de

Alianza Social (AS), WilmanCardozo, dijo que tras la re-nuncia de Cossío en 120 días,una vez constituido elÓrgano Electoral Departa-mental de Tarija, se elegiría

democráticamente a unanueva autoridad, caso con-

trario, "Cossío nos va a dejaruna autoridad interina delMAS hasta el 2015, que no lovamos a tolerar", dijo."Éste es un planteamien-

to institucional de todas lasprovincias que estamos ha-ciendo al señor Mario Cossíoel resto tendrá que arreglaren la justicia, más allá de loshechos que están ocurrien-do en Tarija", sostuvo.Por su parte, el senador

tarijeño de PPB-Convergen-cia Nacional, Marcelo Ante-zana, respaldo la propuestade Cardozo, al considerar

que es necesario devolver laestabilidad a la Gobernacióntarijeña."Existe un temor en

Tarija, pues el Gobernadorinterino del MAS se encar-gará de propiciar un golpede Estado institucional enTarija, para imponer una au-toridad masista. Ésa seríauna salida para resolver lacrisis y viabilizar una institu-cionalización en la Goberna-ción", sostuvo.

Elección. En caso de que MarioCossio renuncie a sucargo, podría en 120días una vez confor-mado el Organo Elec-toral elegirse a unanueva autoridad De-partamental.


asamblea regional de Tarija(sur de Bolivia), controladapor el oficialismo y sus alia-dos, lo relevara por una de-nuncia por corrupción queél niega.El Tribunal Supremo

del vecino país informó ensu momento que Cossío,opositor al gobierno delpresidente Evo Morales,afronta en total ocho de-

mandas penales en laciudad de Tarija.Morales ha pedido a las

autoridades de Paraguayque no otorguen asilo a sucompatriota porque, a sujuicio, no se trata de un per-seguido político, sino de unacusado de corrupción.Por su parte, el presi-

dente paraguayo, Fernan-do Lugo, afín al gobierno de

Morales, aseveró en la vís-pera que su país "no va aapañar a nadie, ni a crimi-nales y a gente corrupta",aunque, no obstante, ratifi-có que el caso se encuentraen manos de la Conare.

2aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORES: JOSÉ NOVILLO -ELIZABETH RIVA

COCHABAMBA, SÁBADO 15 DE ENERO DE 2011

Aprueban incremento máximo de6.9% para pensiones escolaresEl Viceministro de Educación afirmó que fiscalizarán el incremento para establecer si

corresponde o no, en cada tipo de establecimiento.

El próximo lunes comienzan las inscripciones escolares, pero las filas ya comenzaron en el sistema fiscal.

LA PAZ/[email protected]

El Gobierno autorizó,este viernes, el incrementodel 6.9 por ciento de laspensiones en las unidadeseducativas particulares detodo el país, tras lograr unacuerdo con los represen-tantes de la Asociación Na-cional de Colegios Particu-lares (Andecop).El viceministro de Edu-

cación Regular, Iván Villa,informó que este incre-mento regirá a partir de laprimera pensión, no obs-tante, recordó que es gra-tuita la matrícula de ins-cripción en todas lasunidades educativas públi-cas, privadas y de convenio.El Viceministro afirmó

que las 10 mensualidadespor gestión escolar se man-tienen."No hay más cuotas que

tengan que pagar los padresde familia", sostuvoSeñaló, también, que la

adquisición de material es-colar y uniforme no tieneexclusividad a partir deesta gestión, en una tiendaespecífica. “Esto lo debentomar muy en cuenta se haido afectando la economíade los padres de familia”,dijo la autoridad educativa.También informó que

en la reunión hablaronsobre la aplicación de lanueva Ley Educativa “Ave-

lino Siñani-ElizardoPérez”, acorde a lo estable-cido en la Constitución Po-lítica del Estado, asimismo,acordaron el desarrollo delprograma educativo de estagestión."Estamos estableciendo

la conclusión para el 18 denoviembre con dos sema-nas de descanso pedagógi-co, descanso que se desa-rrollará a mediados de

gestión y de manera regio-nalizada", anunció la auto-ridad.En 2010, la mayoría de

los colegios privados noelevaron sus pensiones,pese a que Andecop insistióen que ese aumento debíaser igual al incremento sa-larial, es decir, del cincopor ciento. Sin embargo, elMinisterio de Educaciónles negó el pedido.

El titular del área, Ro-berto Aguilar, aseguró en-tonces que la inflación fuesólo del 0,26 por ciento. La próxima tarea del

Ministerio de Educaciónes implementar la nuevaLey Avelino Siñani-Elizar-do Pérez, indicaron las au-toridades.

Caso Rósza: Gobierno preocupado, norechaza ni acepta la veracidad del videoLA PAZ/ERBOL

El Gobierno no negó niaceptó la autenticidad delvideo en el que se devela unsoborno -presuntamenteen la localidad argentina deLa Quiaca- al considerado"testigo clave" del casoRósza, aunque expresó supreocupación sobre la fil-tración del documento, delque dijo amerita una inves-tigación de parte de las au-toridades competentes.“Lo que hay que llevar

adelante es una investiga-ción completa y conclu-yente (del caso)", dijo elministro de Gobierno,

Sacha Llorenti, en declara-ciones a los periodistas en elDistrito Policial Nº 2 de LaPaz.La autoridad no quiso re-

ferirse específicamente a lafiltración de la grabación,en la que una persona en-trega en dos partidas 31.500dólares a Ignacio Villa, alias“El Viejo", el que en su opor-tunidad delató a la supuestabanda terroristas lideradapor el boliviano-croataEduardo Rósza Flores. Alcontrario, el ministro recor-

dó que los afanes de RószaFlores fueron dividir launidad territorial del país ycrear un caos político. Quelas investigaciones "sigansu curso" y "no hay queperder de vista este tema(el caso terrorismo)", insis-tió Llorenti.Quien expresó su preo-

cupación sobre la filtraciónfue el viceministro de Co-ordinación con los Movi-miento Sociales, César Na-varro, que en 2009 lideró lacomisión legislativa multi-

partidaria que investigó losnexos de Rósza Flores conpolíticos de la oposición algobierno de Evo Morales."Nos preocupa y sorprendeque aparezcan videos deesta envergadura; aparecenmás como aportes a la in-vestigación, como actossensacionalistas, que des-naturalizan la investiga-ción", dijo en contacto conla red Erbol.

2009Caso RószaEl 16 de abril de 2009, en unhotel de Santa Cruz. EduardoRósza y otros dos ciudadanosperdieron la vida cuando uncontingente policial abriófuego en un operativoantiterrorismo.

Acuerdo.El incremento de laspensiones escolares,se definirá de acuer-do con la infraestruc-tra y categoría decada unidad educati-va, tomando comotope máximo el 6.9%.



Gobierno y colegios privados. Emapa sube a61 bolivianos el precio de la arroba de azúcar

LA PAZDe manera sorpresi-va la Empresa de Apoyo a laProducción de Alimentos(EMAPA) incrementó, esteviernes, el precio de laarroba de azúcar de 49.50 a61 bolivianos, un reajustede 11 bolivianos. Ahora elquintal de ese producto secotiza en 244 bolivianos,sin embargo, el kilo aúncuesta 4.30 bolivianos.Esta determinación

generó la molestia de la po-blación que realiza largasfilas en las tiendas deEmapa, pues exigen al Go-bierno poner fin a la "esca-lada" de precios, según ANF."Yo he traído lo justo 50

bolivianos, estaba en 49,50,ahora me dicen que ya es a61.50 y no tengo ese dinero",dijo una preocupada amade casa, que como otrascientos de personas reac-cionaron con sorpresa anteeste incremento.La sorpresa y la indigna-

ción de las personas que hi-cieron fila para comprar elproducto era evidente, en laciudad de La Paz.

Autoridad de Empresas culpa a losintermediariospor el aumento

LA PAZ Consultado sobreeste incremento del preciodel azúcar en Emapa, el di-rector Ejecutivo de la Au-toridad de Empresas, ÓscarCámara, denunció que 29empresas intermediariasacapararon cerca del 50por ciento de la producciónde azúcar de la cosecha2010. Responsabilizó a esosintermediarios de causar laescasez y la especulacióndel producto en el mercadointerno. "A todos (los interme-

diarios) les hemos puestocomo un parámetro de 10mil quintales para arriba,haciendo una sumatoria detodos éstos casi el 50 porciento de la producciónhan sido adquiridas", dijo ala Red ATB.El Director de la Autori-

dad de Empresas (AEMP)denunció que todos los in-genios trabajan con clien-tes mayoristas que acapa-ran el producto, sinembargo, anunció que ya sele puso un límite.

3aCOCHABAMBA, SÁBADO 15 DE ENERO DE 2011

EL PAÍS

4a COCHABAMBA, SÁBADO 15 DE ENERO DE 2011

EL PAÍS

DólarVENTA

Bs 7.04 Bs 6.94Euro

Bs 9.27Sube

UFVCOTIZACIÓN BCB

1.56739Sube

MonedasBANCO CENTRAL DE BOLIVIA

RealBs 4,11BRASIL

PesoBs 1,74ARGENTINA

InflaciónCOMPRA

2010 SEPTIEMBRE 0,772010 OCTUBRE 1.222010 NOVIEMBRE 1,112010 DICIEMBRE 1,76

IPC MENSUAL-INE

MineralesCOTIZACIÓN BCB

Oro1,359ONZA TROY

Plata28.38500ONZA TROY

Defensa de la coca.

Morales invitarefresco y torta de coca

El presidente Evo Moralesconvocó a la prensa inter-nacional a una conferenciapara informar sobre losavances en la campañaque Bolivia realiza paralograr la despenalizaciónde la hoja de coca. En la

rueda de prensa, el man-datario invitó a los asisten-tes refrescos y pastel decoca, para mostrar que lahoja milenaria puede serindustrializada.El gobernante aclaró quela petición "responsable" a

la ONU es despenalizar elconsumo y masticado delas hojas de coca y no paraque se retire esta planta dela lista de estupefacientes,ya que también es usadapara la fabricación de lacocaína.

EFE

LA PAZ/EFE

Los Gobiernos de Co-lombia y Somalia retiraronde Naciones Unidas las dosobjeciones que de momentoexistían al pedido bolivianode despenalizar el "uso tra-dicional" o masticado de lashojas de coca, informó ayerel Ejecutivo de La Paz.

El presidente de Colom-bia, Juan Manuel Santos,llamó ayer a su colega deBolivia, Evo Morales, paraanunciarle el retiro de la ob-jeción, dos días después deque éste le había explicadolos alcances de la posiciónboliviana sobre la coca.

El vocero presidencial,Iván Canelas, informó a los

medios del resultado de esaconversación, poco despuésde que Morales anunciara amedios internacionales quesolicitó apoyo a varios Go-biernos.

El mandatario informóque Somalia también retirósu objeción y que un paísasiático, cuyo nombre noprecisó, desistió de presen-tar su oposición, tras escu-char a la boliviana.

Morales acusó a EstadosUnidos de pedir a otrospaíses de Europa y Áfricaque hagan objeciones a lapetición de La Paz.

Colombia ySomalia danapoyo a Bolivia

envía tu [email protected]

00445

00454


Asamblea completa elecciónde los vocales para el TSEDos vocales titulares fueron designados por dos tercios de votos, mientras

que los suplentes por prelación

LA PAZ/AGENCIAS elpaí[email protected]

El pleno de la AsambleaLegislativa Plurinacionalcompletó ayer la designa-ción de vocales titulares ysuplentes para el TribunalSupremo Electoral con elnombramiento de DinaAgustina Chuquimia Alva-rado (113 votos) y MarcoDaniel Ayala Soria (116votos), con más de dos ter-cios de votos, de 162 asam-bleístas presentes.

Los suplentes fueronelectos por prelación,según el número de votosalcanzados en el procesode designación conformeestablece la normativa vi-gente y el Reglamento deDebates de la Cámara deDiputados.

TITULARES Los vocales ti-tulares del cuarto Órganodel Estado Plurinacionalson: Wilma Velasco, DinaAgustina Chuquimia Alva-rado, Fanny Rosario RivasRojas, Irineo Zuna, MarcoDaniel Ayala Soria, RamiroParedes y Wilfredo Ovando(representante del Presi-dente).

SUPLENTES En tanto quelos vocales suplentes delmáximo órgano electoraldel país son: Amelia Acho

Casas, Gimena del CarmenBorges Ugarte, JuanaAideé Mariaca Valverde,Néstor Víctor Lacoa Perei-ra, Roberto Álvaro Guzmán

Durán y Alberto RubénCastro Zilvetty.

El presidente de la Co-misión de Constitución dela Cámara de Diputados,Juan Carlos Cejas (MAS),informó que las designacio-nes se realizaron en elmarco de la ConstituciónPolítica del Estado y la Leydel Órgano Electoral con laparticipación plena deasambleístas de la oposi-ción y del oficialismo.

"Hemos logrado ya com-pletar la totalidad de losmiembros del Tribunal Su-premo Electoral, de la

misma manera se ha desig-nado a los suplentes y con-forme manda el artículo 16de la Ley del Órgano Elec-toral, seguramente, en lospróximos días el Presiden-te nato de la Asamblea pro-cederá a su posesión co-rrespondiente", manifestó.

Destacó que de estaforma se completa la es-tructura del TSE que tienea su cargo el manejo electo-ral.

Completo. El Órgano Electoralestá constituido por14 miembros, seis ti-tulares y seis suplen-tes, además de unodesignado por el Presidente.


Organo electoral. Suspendennuevamenteaudiencia de juicio contra"Chito" Valle

SUCRE El delicado estado desalud del conjuez José Or-tuste motivó nuevamente lasuspensión de la audienciade juicio en contra del exprefecto de La Paz, Luis Al-berto Valle, acusado dentrodel caso "chitochatarras"para dentro de 10 días. ElMinisterio Público pedirá laseparación de este conjuezdel Tribunal para precaute-lar la continuidad de estejuicio. La audiencia de juiciono puede reiniciarse desdehace más de un mes y mediodebido a diferentes situacio-nes como ahora la interna-ción del conjuez en un hos-pital de la ciudad.

Ortuste también es miem-bro del Tribunal de Juiciodel caso Octubre Negro quetambién podría sufrir unainterrupción si es que elconjuez no se recupera com-pletamente en los próximosdías. Esta nueva suspensiónaumentó la preocupación enel Ministerio Público que nologra la continuidad deljuicio que apenas está en laetapa de incidentes y excep-ciones por parte de la defen-sa de Valle.

La audiencia de juicio fuesuspendida hace un mes ymedio debido a que la defen-sa de Valle recusó a todos losmiembros del Tribunal quelo juzga porque supuesta-mente tenían interés en elproceso y algunos de ellos yafueron parte del primer tri-bunal que sentenció a otroco procesado por el caso de-nominado "chitochatarras"y por tanto ya emitieron suveredicto.

Piden renuncia del Alcalde de Potosí

POTOSÍ La Federación deJuntas Vecinales dePotosí pidió la renunciadel alcalde municipal in-terino, Zenón Gutiérrez, aquien cuestiona su ges-tión y le exige frenar hastael fin de semana el alza delos precios de la canastafamiliar en los mercados ytiendas de abarrotes deesa ciudad.

Legislativo ahorróBs 28 millones

LA PAZEl presidente de laCámara de Diputados,Héctor Arce Zaconeta, in-formó que en la legislatu-ra 2010-2011 se ahorró 28millones de bolivianos (4millones de dólares) queserán destinados para laconstrucción del nuevoedificio de la AsambleaLegislativa Plurinacional,que albergará a ambas cá-maras.

LA PAZ Los legisladoresdel Movimiento Al Socia-lismo (MAS) eligieronayer a Edwin Tupa comonuevo jefe de bancada enla Cámara de Diputadospara la gestión 2011 .

Tupa sustituye en elcargo a la diputada Emi-liana Aiza, quien este añofungirá como subjefa dela bancada.

El MAS elige nuevojefe de bancada

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS

Sesión del pleno de la Asamblea Legislativa Plurinacional efectuada ayer. APG

El ojo inquieto

Segregación y violencia

Evo debeseguir gobernando

El “gasolinazo” y sus vueltas decarnero pusieron al desnudo lasituación ruinosa que atraviesala economía nacional del

petróleo y el gas. Ya ningún maquilla-je por bueno que sea alcanza para di-simular el desastre, pero ¿puede re-ducirse la globalidad del gobierno delpresidente Evo Morales a la realidadde la nacionalización y sus resulta-dos? Como respuesta debemos decirenfáticamente que no, y más aún, másnefasto sería directamente reivin-dicar a los dinosaurios neoliberales.De ese modo gente como Tuto,Cossío, el desdichado Paz Zamora,Juan Pescador, e incluso el señorMesa no tienen nada más que aportarcomo líderes sucesores al proceso decambio que lidera Evo Morales(mucho menos Costas señor de losvaqueros). Del mismo modo en queEvo debería reestructurar radical-mente su política económica y re-mover impiadoso al equipo de gobier-no que la ha venido ejecutando, los“neoliberales” deben comprender fi-nalmente que en Bolivia la políticadejó de ser una cuestión en manos deun círculo de supuestos honorablesque eligen a su jefe por los méritosacumulados”.No podemos desperdiciar la autocon-ciencia actual de las masas como for-jadoras de su propio destino, el re-torno a las administraciones mestizastradicionales simplemente sería unpasaje a la guerra civil. Sin embargotambién es preciso que las masascomprendan que su ideología radical“comprada” al Vicepresidente yafines, es un boleto para un desastremayor: algo equivalente a confundirmolinos de viento con gigantes comole pasaba al Quijote, con resultadosruinosos para él mismo y su pobre es-cudero Sancho Panza cuyo únicoanhelo era salir de la pobreza.Por eso en la actual coyuntura, elúnico que puede gobernar Bolivia esEvo Morales. Estamos en sus manosporque si acaso cae en el corto plazosólo la guerra civil puede ser la conse-cuencia y no hay nada más horrorosoque las guerras civiles. Es preciso ad-vertir esto justamente cuando elPresidente asume una actitud respon-sable de gobierno y comienza a dejarde lado su discurso económico estérilque lo caracterizó hasta el 26 de di-ciembre de 2010. Es justa la ira delpueblo y su resentimiento resultadode siglos de sufrimiento y tratos in-fames, pero también debemos enten-der que con la actual políticaeconómica terminaremos aún más arruinados. Por eso ahora más quenunca digo ¡viva Evo! No hay receti-tas ni de izquierda ni de derecha para

Pasó el show deNavidades

Llega Carnavales. Bajo lapremisa Navidad para losniños, Niño Manuelito, etc., lasredes de televisión del país, en

franco derroche de energías y bonan-za, organizaron y difundieron sendoseventos grandilocuentes para obse-quiar a los niños con diversos rega-los.Unitel trajo “Un calendario por unjuguete”, que consistió en el inter-cambio del almanaque del año 2011con la imagen de una ex miss debelleza, en variadas poses sensuales,por un juguete destinado a hacer fe-lices (por un momento) a los niñosque tuvieran la fortuna de llegar hastael punto de su distribución. ¿Tendráalgo que ver la sensualidad con estasfiestas santas? ¿Acaso no recordamosy celebramos el advenimiento de unlíder carismático de la fe como esJesús? En estos megaeventos, por ejemplo eldel estadio, no se realizaron simplesentregas de juguetes, sino juegos,concursos y otros, ajenos a la esenciade la Natividad del hijo de Dios, queno cultivan para nada el carácter sublime de la fecha, sino que la con-vierten en una oportunidad para publicitar empresas y empresarios en supuesto beneficio de miles depobres. Hay un Día del Niño para festejar con este tipo de actividadescon los niños, el 12 de abril. Asimis-mo, para dar presentes a los pequeñosestá el 6 de enero, fiesta de los ReyesMagos. Si recurrimos a la historia, lasfuentes nos señalan que “Papá Noel,Santa Claus, Viejito Pascuero, Cola-cho o San Nicolás son algunos nom-bres con los cuales se conoce univer-salmente al personaje legendario quesegún la cultura occidental trae rega-los a los niños por Navidad. Es unpersonaje inspirado en un obispocristiano de origen griego llamadoNicolás, que vivió en el siglo IV”. Estegordinflón ha logrado transformar lasNavidades en un acontecimientomercantilista de alcance mundial.Antes, familias enteras y tomadas delas manos asistían a los templos a ce-lebrar, llámese la misa de gallo u otroacto de profunda fe cristiana. Ahorasólo asisten los abuelos; los padres,hijos y nietos no lo hacen, porque másles preocupa el regalo que van a dar orecibir, según sea el caso, o comprar ypreparar canastones. Me encantaría que con el mismo en-tusiasmo cultivásemos valores comoamor, respeto, humildad, reflexión,salud, nutrición, etc., y, para empezar,organizásemos megaeventos destina-dos a limpiar nuestras casas, calles,parques, mercados, lagunas y ríos deldepartamento, sino del país entero.

El 9 de enero un joven, de veintidósaños, arremetió a balazos contraun grupo de personas en Tucson,Arizona. El blanco principal de su

ataque, era la congresista demócrataGabrielle Giffords, quien aún se encuen-tra en estado crítico. Durante el tiroteo,seis personas perdieron la vida entre lascuales se encontraba una niña de nueveaños y un juez federal, sumado a otrasdoce que resultaron heridas. De tan terri-ble hecho sólo cabe preguntarse ¿quélleva a un joven a cometer semejante ase-sinato?

A raíz de las reformas llevadas ade-lante por el presidente Obama, ha comen-zado a surgir el descontento.

Arizona, se caracteriza por el indis-criminado uso de armas de fuego y,sumado a ello, surgen extremistas furi-bundos, que no perdonan el hecho detener un Presidente negro a quien ademásle cuestionan su origen; sus desacuerdos,los manifiestan a través de incendiariosdiscursos, cargados de nacionalismo. Y,aquella pequeña organización quenaciera contraria a las élites que llevanlas riendas del quehacer político, TeaParty, ha cobrado fuerza al seno de unanación que se debate entre dos flancos:republicanos ydemócratas. Estenombre, lo acuñandel antiguo movi-miento anticolo-nialista formadocontra los im-puestos al té pues-tos por Gran Bre-taña en el siglodieciocho. Su pos-tura política, esabiertamente na-

cionalista, con un peligroso contenidoanti inmigrante y un fuerte discurso de“recuperación” de lo que, consideran, essu territorio. Entre sus filas, figura la exgobernadora y candidata a la vicepresi-dencia por el Partido Republicano, SarahPalin, quien es el blanco de todas las mi-radas acusadoras. Poco antes del atenta-do, llamaba a la “insurrección contra elgobierno de Obama” utilizando fraseolo-gía militar para “parar” la reforma sani-taria y a quienes la apoyaban. Una deellas era la congresista herida.

En todo este engorroso mundo de lapolítica, hay algo que es universal: fuerade etiquetas de nombres y posturas, haygente que no sabe disentir. Los comen-tarios son una responsabilidad de quienesostentan cargos públicos. La ignoranciaal hacerlo, sin sopesar lo que se dice o semuestra, hace que gente como ese per-turbado joven, arremeta contra inocen-tes. En materia de segregación racial,derechos humanos y aceptación del otro,no son las “ideologías o partidos” lo quehace la diferencia. La diferencia resideen la propia persona. Las divisiones entreunos y otros han sido creadas por eldecadente sistema para incentivar elconsumo y, también, la productividad.Hace falta entonces educar en la inclu-sividad al enseñar respeto por el otro,aceptación y saber disentir. Es penosover cómo, en lo que se ha considerado lacuna de la libertad, se inicie un movimien-to como el Tea Party que acuña comen-tarios despectivos muy cercanos a esa

horrorosa posturanazista que tantodaño hiciera en sumomento. Lo im-portante, es que nose responda con lamisma moneda. Re-cemos, entonces,por la familia de lacongresista, de losafectados y del jovenperturbado. Que asísea.

Baguiro, el mimado de los policías

En todos los conflictos sociales está Baguiro, el perro policía más antiguo de laUnidad de Orden y Seguridad. Tiene 8 años y su entrenamiento le permitesoportar los gases lacrimógenos y reconocer a quién controlar, cuando haymanifestaciones y enfrentamientos. MARTÍN NUMBELA


Los artículos publicados en este espacio no comprometen la línea editorial de este matutino y los que firman son responsables de sus ideas y modo de pensar.

VIRGINIA MOYANOComunicadora Social residente en Panamá[email protected]

ColumnistaInvitado

JUAN JOSÉ ANAYA

Economista.

[email protected]

REPENSARACTITUDES

ROSSE MARIE CABALLERO

Escritora y profesora.

rossem_13 @hotmail.com

Acerca de la dimensiónuniversal de la enseñanza

La mayor parte de losasuntos de la sociedadgiran en torno a tres pi-lares básicos: a) La edu-cación y salud de lagente; b) La creaciónde bienes y serviciospara satisfacer las ne-cesidades del pueblo y

c) La organización política adminis-trativa de la sociedad en el marco deun sistema de principios, valores y ob-jetivos de validez universal. La educa-ción define la dimensión intelectualde la gente. A mayor cultura corres-ponde mayor desarrollo, evolución ylibertad.

La educación es la primera obliga-ción del Estado; entiéndase bien, obli-gación y no derecho ni privilegio, estoquiere decir que el Gobierno debeofrecer a la población los medios ne-cesarios para acceder a la filosofía, a lahistoria, a la sociología, a la economíay a la política; en ese contexto a unaespecialización médica, jurídica, físicao química. Lo que ahora está suce-diendo, no es precisamente cumplien-do la primera obligación, sino el ejer-cicio de un derecho de los gobernantesde turno para imponer algunas condi-ciones no siempre de validez colecti-va. Todo límite, orientación forzada orestricción, en esta materia, es unaforma de restringir lo esencial de laeducación.

El Estado, en dimensión más inme-diata el Gobierno, desde el punto devista político no es universal; al con-trario, piensa y actúa de acuerdo con

los intereses y proyecciones de quie-nes ocupan, circunstancialmente, loscargos de mando y dirección nacional.En la educación, por eso las universi-dades conquistaron la autonomía, laintervención estatal no siempre estáde acuerdo con la independencia y lalibertad implícita en todo sistemaeducativo verazmente humanista.

Para conocer la naturaleza, la so-ciedad y ahora los secretos de la vida,del espacio y del espíritu, es funda-mental la libertad y el rigor científico

de la enseñanza. Las diferencias ideo-lógicas pueden ser analizadas y discu-tidas. El peligro que debe ser evitado,a cualquier precio, es que sólo una deéstas se imponga en la escuela o en lasuniversidades. Quienes desean, since-ramente, una población capaz de verlo que sucede en su medio y en sutiempo, con la veracidad correspon-diente a esa acción superior humana,tendrán que evitar cualquier postula-do y organización parcial, prejuiciosa

y, consiguientemente, restrictiva de lapotencialidad perfectible de las perso-nas.

Esto no quiere decir quitarle alEstado su derecho de regular y orien-tar. Pero, esa función, ciertamenteelevada, debe ser cumplida, precisa-mente, en la proyección de la dimen-sión universal del conocimiento y delas concepciones, así como de las pro-puestas que las personas pueden for-mular en el proceso de su perfecciona-miento incesante. Aunque parezcauna paradoja insalvable, el Gobiernodebe dictar leyes para evitar quealguna corriente, grupo o persona in-tente encasillar la enseñanza en elmarco estrecho de sus ocurrencias in-completas.

El Estado puede establecer los cen-tros de enseñanza que considere con-veniente. En ningún caso, podríaaceptarse que los planes y programascorrespondan sólo a las ideas e intere-ses de quienes, circunstancialmente,toman el poder. Los dirigentes queson capaces de ponerse a la cabeza depueblos, evidentemente libres, debenestar preparados para someter sus in-dividualidades restringidas a la vastadimensión de la libertad. La participa-ción del sector privado debe ser regu-lada por el Estado, pero no para po-nerlo al servicio de la parcialidad delos gobernantes, sino en el ámbito dela universalidad y rigor científico delprogreso y de la libertad. Los jóvenesdeben ser impulsados para ejercer, sinmiedo, el derecho a la pregunta, a lacrítica, a la disensión y a la sugerencia.

Las faltas graves e irregularidadesque se cometen en la Policía noson sancionadas. Esa la conclu-sión de dos denuncias difundi-

das esta semana y que involucran a au-toridades policiales. El primer caso esla falta de procesamiento disciplinarioal capitán Erick Terán, quien el 14 dediciembre de 2010 agredió a su cama-rada cuando cumplía su deber de deco-misar un vehículo indocumentado. Lasanción a esa falta grave, según el Re-glamento de Faltas Disciplinarias, es labaja definitiva, pero el comandante de-partamental de Cochabamba, HernánTrujillo, no ordenó el proceso discipli-nario. Con la denuncia de OPINIÓNdel 11 de enero y la posibilidad de serenjuiciado con la Ley Marcelo QuirogaSanta Cruz, el Comandante Departa-mental dijo que delegó el caso Terán al

subcomandante Óscar Alvis, quientampoco ordenó el proceso, sino que lainstrucción vino de La Paz.

El pasado miércoles, el director de lacárcel de Quillacollo, Tncl. Alberto An-tezana, fue descubierto en un frontónprivado junto a dos reclusos. Fue acu-sado de evasión de responsabilidades,incumplimiento de deberes y favoritis-mo. Él justificó su falta señalando quellevó a los reclusos para entrenar el de-porte y participar en las próximasolimpiadas carcelarias. El director deuna cárcel sólo puede permitir la salidade los reclusos con una orden del juezde ejecución penal, lo que no había enel caso de Quillacollo. También llama laatención que en ninguna penitenciaríade Bolivia existe frontón y por tanto nopodría haber campeonatos de esa disci-plina. Las autoridades policiales no se

pronunciaron en el caso del director dela cárcel de Quillacollo.

Por su parte, el informe del Defen-sor del Pueblo reportó que el 2010 reci-bió 122 denuncias contra el ComandoGeneral de la Policía, por vulneraciónde la integridad física, entre otros.

Es censurable que se den tantas irre-gularidades cuando la Policía anunciódepuraciones y transparencia. Inclusoel presidente Evo Morales dijo que im-plementaría un control social para quese haga seguimiento, sin interferir latarea investigativa. La principal laborde la Policía es la defensa de la ley y sise observa impunidad, la poblaciónpierde la confianza. Los cambios que serequieren necesitan tiempo, pero es ur-gente que se comience con dar celeri-dad en el procesamiento de los casos yque se los difunda.

Faltas graves en la Policía

EDITORIAL

Educar para la libertadEl Estado debe dictar normasen el campo de la educación,más allá de las ideas e interesesde los gobernantes circunstan-ciales. No hay educación si notiene dimensión universal

Contra Ruta


CHILE

Editoriales y comentarios de los diarios másimportantes de habla hispana.

Revistade Prensa

El Gobierno chileno ha decidido dar su apoyo al reconoci-miento de un Estado palestino "libre, independiente y so-berano". Con esta acertada medida, Chile se suma a uncreciente número de miembros de la comunidad inter-nacional que estiman que cualquier solución al largo con-flicto en Medio Oriente pasa por la existencia de dosEstados, uno palestino y otro israelí, que reconozcan mu-tuamente su derecho a existir y convivir pacíficamente.

ECUADOR

El Gobierno ecuatoriano se sumó ya al coro de la Alba,tras Evo Morales y Daniel Ortega, en la condena al secre-tario general de la OEA, José Miguel Insulza, que expresósu preocupación por la "Ley Habilitante" en Venezuelacomo incompatible con la Carta Democrática. Por esaley, se extendieron las capacidades legislativas por 18meses para el presidente coronel Hugo Chávez.

ESPAÑA

RECONOCIMIENTO DEL ESTADO PALESTINO

PRÁCTICAS CONTRARIAS A LA CONSTITUCIÓN

Barack Obama ha conseguido conmover a una mayoríade norteamericanos con un discurso en Tucson sobre lamatanza perpetrada por Jared Lee Loughner, en la queresultó herida la congresista demócrata GabrielleGiffords. Sobre ese mismo suceso la ex candidata a la vi-cepresidencia Sarah Palin ahondó aún más la divisiónentre sus defensores y sus adversarios.

OBAMA EN TUCSON

Director: Edwin Tapia FrontanillaCodirector: Federico Sabat LaraGerente: Graciela Méndez de Escóbar

Miembro de la Asociación Nacional de la Prensa.Autoregulado por el Tribunal de Ética de la [email protected]

Jefe de Redacción: Antonio Rivera

[email protected]

Jefe de Publicidad: Carla Schnurpfeil

E-mail: [email protected]

CochabambaCalle General Achá Nº 0252 Teléfonos 425-4400 - 425-3434 Fax 411-5121 La Paz Edificio Gundlach, calle Reyes Ortiz Teléfono 23-16027 Santa Cruz Calle Independencia y Pari Teléfonos 33-51012

El PaísJosé NovilloElizabeth RivaMundo y ÚltimaSulema Meza

CochabambaMaría L. MercadoBetty Condori R.Vida de HoyHugo Peredo

CulturaSergio de la Zerda

PolicialesDarynka Sánchez

DeportesRolando Gamarra

Informe EspecialLeslie Lafuente

Secretos de la CocinaMa. Reneé Mendizábal

Revista Así - SalpicónAnaliz Justiniano

Jefe de ProducciónBladimir Rocha

Jefe de DiseñoJulio EscóbarED

ITORES

Coboce Ltda- Editora Opinión www.opinion.com.bo [email protected]

“Ifigenia en Táuride” de Glucken el Teatro Real de MadridLa ópera, una obra maestra de su género, se repone en la capital española con el concurso

del tenor Plácido Domingo. La autora de la nota, periodista boliviana, relata pormenores

Una escena de la obra interpretada por Plácido Domingo. JAVIER DEL REAL

TERESA RIVERA DE [email protected]

Considerada como suobra maestra y una especiede su testamento musical,la ópera “Ifigenia en Táuri-de” de Cristoph WillibaldGluck (1714-1787), con li-breto de Nicolás FrancoisGuillard, se presenta en elTeatro Real de Madrid enuna temporada de diez fun-ciones que comienza elmiércoles 13 y concluye eljueves 27 de enero.

ELENCO Plácido Domingo,uno de los más grandescantantes líricos de todoslos tiempos, y los estadou-nidenses Susan Graham,mezzo-soprano y PaulGroves tenor, interpretanlos roles principales deOreste, Ifigenia y Pilade,respectivamente, encabe-zando un reparto de lujo(un segundo reparto lo en-cabezan: Lucas Meachem,

Oreste, Maria RiccardaWesseling, Ifigenia, y YannBeuron, Pilade), bajo la di-rección del maestro alemánThomas Hengelbrock, conlos coros y orquesta titula-res del Teatro Real deMadrid.

OBRA MAESTRA Este belloe intenso drama de pasio-nes humanas de amor fra-terno y de amistades fieles,ha sido tratado por escrito-res y compositores devarias épocas, pero la óperade Gluck -compositor conideas revolucionarias, uninnovador cuyos plantea-mientos musicales suscita-ron una guerra abiertaentre seguidores y detrac-tores- está consideradacomo una obra maestradentro del repertorio ope-rático.Fueron los jóvenes de la

época –dice Gerard Mor-tier, director artístico delTeatro Real- quienes apo-

yaron a Gluck y aceptaronabierta y entusiastamentetodas sus innovaciones.–De no haber Mozart escu-chado esta Ifigenia, quizásu Idomeneo no existiría-.Y es que Gluck inspiró nosólo a Mozart, sino a varioscompositores del momentoy de todas las épocas.Una de las grandes es-

trellas del Metropolitan deNueva York, SusanGraham, la Ifigenia por ex-celencia, dijo en la rueda deprensa del lunes en elTeatro Real, que cantarjunto a Plácido Domingo escomo estar “atrapada en unciclón que te envuelve consu torrente de voz y emo-ción y que hace vibrar todotu ser, inspirándote a darsiempre lo mejor de ti”.

ARTES La ópera, que esmúsica, drama canto yteatro, es decir, una síntesisde todas las artes, es tam-bién un trabajo de conjun-

to, y directores e intérpre-tes de esta obra coincidenen alabar la actitud y elprofesionalismo de Pláci-do Domingo que se integraperfectamente en este tra-bajo de conjunto.Plácido Domingo, a su

vez, habló de la fuerzadramática de Gluck y delpersonaje que interpretaque es el de un individuoque dentro del drama fa-miliar, vive con un sentidode culpabilidad. Orestes es–dijo- un personaje conuna gran pasión y conside-ro el mejor regalo de cum-pleaños (Domingo cumpli-rá 70 años próximamente),no sólo cantar este rol, sinocantar nuevamente en elTeatro Real de Madrid,uno de los teatros más jó-venes de Europa y uno delos mejores del mundo.


Artes escénicas.

Condecoración.El Gobierno españoldecidió ayer concederal tenor PlácidoDomingo la Orden delas Artes y de lasLetras de España porsu trayectoria.

Satisfacción.El vicepresidente,Alfredo Pérez, querecordó que el can-tante cumplirá 70años la próxima sem-ana, manifestódespués a los peri-odistas la satisfaccióndel Gobierno al otor-garle esta distinción.

8aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TELF: 4254400 // FAX: 4254403REDACTOR Y EDITOR: SERGIO DE LA ZERDA

VISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO COCHABAMBA, SÁBADO 15 DE ENERO DE 2011

Moby Dick Projectlanza nuevo disco

Presentando su primerdisco, “El gran viaje”, labanda de rock Moby DickProject actúa hoy sábado15 de enero, desde las22:30 horas, en el pub LaMuela del Diablo (aveni-da Potosí No. 1392 casiPortales), a donde el in-greso es libre. Participanla Orquesta Hirajoshi ymúsicos invitados. Másinformes al teléfono76220409.

1El artista plástico chuqui-saqueño Édgar UriosteTavolara continúa lamuestra pictórica “Vírge-nes y violines”, de lunes asábado, en el CentroSimón I. Patiño (Av.Potosí No. 1450). El in-greso es libre.

Taller de lecto - escritura en la AF

La Alianza Francesa rea-lizará un taller de lecto-escritura para niños, de-nominado“EncantARTE”, del 18 al28 de enero, en su media-teca (calle La Paz No.784, casi Crisóstomo Ca-rrillo), donde se recibenlas inscripciones desde elmiércoles. La actividadestá dirigida a niños de 5a 7 años.

En cartelera película“Vidas lejanas”

La película “Vidas leja-nas”, del realizador boli-viano “Okie” Cárdenas yacerca del tema de la mi-gración, se proyecta endiferentes horarios en lassalas de los cines Center(Av. Ramón Rivero yOquendo) y Norte (Av.Melchor Pérez y D’Orbygny. El filme es pro-tagonizado por Vivi Co-lombo y Sonia Ovando.

Exposición de ÉdgarUrioste Tavolara

NOTICIAS

EN POCAS LÍNEAS


CULTURA

Acusan a los Globos de Oro deaceptar sobornosLos premios serán entregados en ceremonia especial

este domingo 16 de enero en Estados Unidos

Cine.

Afiche de “Biutiful”, candita mexicana a Mejor Película Extranjera. ARCHIVO

Steven Speilberg. ARCHIVO

[email protected]

Un ex publicista de laAsociación de la PrensaExtranjera de Hollywood(HFPA) acusó a la organi-zación de aceptar sobornosde los estudios a cambio defavorecer a algunas pelícu-las para los Globos de Oro,informó ayer The Holly-wood Reporter.El caso fue presentado

el jueves en la Corte Supe-rior del condado de LosÁngeles, apenas 4 díasantes de la celebración dela 68 edición de los Globosde Oro, unos galardonesque concede anualmente laHFPA, colectivo formadopor menos de un centenarde periodistas.Según la denuncia del

publicista Michael Russell,quien fue empleado de laHFPA entre 1993 y 2010,los miembros de esta aso-ciación aceptan viajes devacaciones y regalos acambio de su voto por unfilme para los Globos deOro.Russell también aseguró

que hay socios de la HFPAque reciben pagos de losestudios para tratar de in-fluir en el voto de sus com-

pañeros."Esas prácticas permi-

ten que los miembros sebeneficien ilegalmente desu pertenencia a esa aso-ciación sin ánimo de lucroy violan la ley federal decomunicaciones que pro-híbe tramas de sobornos",se indica en la denuncia."Muchos miembros de

la HFPA no son periodis-tas a tiempo completo ydependen del ingreso quegeneran de esas prácticascuestionables", denunciaRusell, quien señala quehay socios que inclusovenden espacio en la al-fombra roja de los premiosa medios desconocidospara obtener ganancias.El publicista fue despe-

dido el año pasado despuésde tratar de convencer alpresidente de la asocia-

15Categorías en cineEl duelo de Mejor Actriz estáentre Annette Bening, por “Loschicos están bien”, y NataliePortman, por “Cisne negro”.Colin Firth, por su papel en “Eldiscurso del rey”, es favoritopara el premio de Mejor Actor.

ción, Philip Berk, para quese pusiera fin a "tratos con-trarios a la ética y poten-cialmente ilegales", segúnla versión de Russell."Berk admitió expresa-

mente que esas actividadeseran problemáticas y que laHFPA era una organiza-ción corrupta, que susmiembros sólo la usabanpara generar ingresos paraellos mismos y que existenmuchos conflictos de inte-reses entre las actividadesde la HFPA y sus miem-bros", según la documenta-ción presentada al juez.Russell reclama ahora

ante los tribunales una in-demnización de 2 millonesde dólares por la rupturadel contrato, fraude, difa-mación y por la violacióndel código de negocios yprofesional de California.

PREMIOS Luego de que laAcademia de Artes y Cien-cias Cinematográficas reci-biera los últimos sobrescon votos de los que sal-drán los candidatos a esta83ª edición de los Oscar, elmundo cinéfilo ya alista lasbutacas en casa para vereste domingo 16 los Globosde Oro, considerado la an-tesala de las estatuillas do-


Serie "Terra Nova", de Spielberg, aspira a ser el "Lost" de 2011Steven Spielberg volve-

rá al mundo de los dino-saurios como productor de"Terra Nova", una ambi-ciosa serie de presupuestomultimillonario que aspiraa superar el éxito de "Lost"y convertirse en el fenóme-no televisivo del año.A medio camino entre

"Jurassic Park" y "Avatar","Terra Nova" contará laaventura de un grupo decolonos del futuro queviajan en el tiempo hasta laprehistoria con el objetivode empezar desde cero una

civilización. Un argumentoen el que no faltarán peli-grosos reptiles gigantes,vegetación y paisajes es-

pectaculares, así como per-sonajes con oscuras inten-ciones. "Terra Nova' es másque cualquier cosa que hehecho en mi vida, es increí-ble", aseguró al portal deentretenemiento The Wrapel director Alex Graves("Fringe", "The WestWing"), realizador del epi-sodio piloto que se estrena-rá en dos partes los prósi-mos 23 y 24 de mayo, através de Fox en EEUU.La serie debutará un año

después de que fuera anun-ciada por esa cadena esta-

dounidense y entre rumo-res de gastos ingentes simi-lares a los de una película.Hace unos meses se es-

peculaba que la inversióninicial del proyecto, antesde empezar a rodar, supe-raba ya los 10 millones dedólares, una cifra que igua-laría el coste de hacer las 2primeras horas de "Lost", yel piloto podría ascenderhasta los 20 millones.

“Enorme”."Terra Nova" ha sidocalificado por el pre-sidente de Fox, KevinReilly, como una pro-ducción "enorme"con muchas necesi-dades de realización.


radas. Pero, los Globos deOro llegarán tarde y nopodrán influir –como enaños anteriores- en el votode los académicos. Aunquese espera que los muchosfinalistas repitan su pre-sencia en los Oscar. La dis-puta de este año ya estáprevista entre los equiposde “La red social” y “Eldiscurso del rey”, las cuales

pelean en los Globos deOro al Mejor Drama, y enel Oscar a la Mejor Pelícu-la. Los que también asegu-ran su presencia en losOscar son “Los chicosestán bien” y la versión deTim Burton de “Alicia enel país de las maravillas”,quienes pelean el título deMejor Comedia en losGlobos de Oro. "Biutiful"

(México), de AlejandroGonzález Iñárritu y JavierBardem, se ha situadocomo favorita en la cate-goría de Mejor PelículaExtranjera en los Globos, yesperan repetir en losOscar el 27 de febrero.

11aCOCHABAMBA, SÁBADO 15 DE ENERO DE 201110a COCHABAMBA, SÁBADO 15 DE ENERO DE 2011

OPINIÓN «No hubo saqueos ni atracos masivos, sólo que laspersonas entraron en pánico y eso creó confusión.Pero, fue un bulo que generó pánico, sólo eso.»Jorge Mario Sedlacek. ALCALDE DE TERESÓPOLIS

Dramáticas tareas de rescate Los muertos por las

riadas y los deslizamientos de tierra ascienden a 534

Tragedia de Ríoes la mayor de lahistoria del país

EFE// fotosJUAN ARIAS/EL PAÍS// texto

La tragedia pro-ducida por laslluvias en las tresciudades históri-cas de la sierrade Río: Petrópo-

lis, Teresópolis y Nova Fri-burgo que se ha cobrado ya534 vidas y cuyo númeroestá destinado a crecer, seha agravado en las últimashoras por la llegada de lalluvia en dicha región.De nuevo, en varios

puntos faltan luz y los telé-fonos. Muchos de los móvi-les están mudos. Los equi-pos de rescate han tenidoque parar por las lluvias, yya se conocen lugares comoen Teresópolis donde másde 20 personas siguen ente-rradas.La ONU ha considerado

la tragedia humana de Ríocomo una de las cinco ma-yores del mundo en los últi-mos tiempos, mientras losexpertos insisten en que seha tratado de "una tragediaanunciada".Ruy Castro en un artícu-

lo de opinión en Folha deSão Paulo, recuerda que enlos últimos años no hahabido un solo ministro delos diferentes gobiernos queno haya paseado por esastres ciudades, meta de turis-mo nacional e internacio-nal, que posee las posadasmás lujosas de la región ycuya zona ha sido escogidapor la clase media alta paraconstruir sus chalets deverano.En el diario O Globo,

Marcos Sá Correa escribe:"El remedio no es llevar a lacárcel a la lluvia, sino res-ponsabilizar a los gobernan-tes por los crímenes cometi-dos en serie contra lanaturaleza". En su editorial de ayer ti-

tulada La mayor tragedia,Folha escribe que la expre-sión "Causas naturales" esengañosa, y que tampoco setrata de "incompetencia téc-nica" ni de "falta de recur-sos", ni "es culpa de SanPedro el que, por ejemplo, elaño pasado "ni la mitad delpresupuesto destinado a laprevención de desastresfuera usado" y concluye quela verdadera razón de estastragedias reside en "la omi-sión de las autoridades, quesólo puede apellidarse decriminal cuando las vícti-mas se cuentan a centene-ras". Toda la prensa nacionaltrae declaraciones de cate-

Repercusiones.A Folha, de Sao Paulo"Estaba escrito en las pare-des", escribe Ruy Castro, quela favelización de la zona, losmiles de construcciones levan-tadas ilegalmente en zonas deriesgo, empobreciendo el te-rreno y cargándose la vegeta-ción, preparaba la tragedia. Ylos políticos no lo vieron o no loquisieron ver. Y escribe que laverdadera razón de la tragediareside en "la omisión de las au-toridades, que sólo puede ape-llidarse de criminal cuando lasvíctimas se cuentan a cente-neras".

O GloboAyer, O Globo, en su primerapágina denuncia a grandes tí-tulos que "El Estado no tieneun sistema de alerta contra lascatástrofes naturales".Y refleja la preocupación delgobernador de Río, SergioCabral, que ha lanzado ayer unjarro de agua fría más, al afir-mar que las previsiones mete-orológicas en la zona del de-sastre para los próximos días"son más bien preocupantes",lo que retrasa los trabajos derescate de los atrapados.

La crónica de unacatástrofe que fuemuy anunciadaJUAN ARIAS/EL PAÍS

La historia de Renata,embarazada por cuartavez a sus 28 años, ejempli-fica al mismo tiempo lascausas y las consecuen-cias de la mayor catástro-fe natural de la historia deBrasil, que ya supera las530 víctimas mortales.Expertos y políticos

coinciden en señalar laocupación irregular de lasladeras como el peor in-grediente que podía jun-tarse a las intensas preci-pitaciones caídas sobre laregión montañosa."Ha habido una irres-

ponsabilidad histórica devarios alcaldes. Algunosno impidieron la ocupa-ción desordenada y otrosincluso llegaron a estimu-larla", critica Carlos Minc,secretario de Medio Am-biente de Río y ex minis-tro de Luiz Inácio Lula daSilva. Según sus cálculos, al

menos 5.000 casas se en-cuentran en áreas deriesgo en los municipiosafectados.Promesas incumplidasA esa "omisión crimi-

nal de las autoridades",como la calificaba esteviernes el editorial de'Folha de S. Paulo', se sumala ausencia de inversionespara evitar nuevos desas-tres.De los 425 millones de

reales (unos 253 millonesde dólares) prometidospor el Gobierno federalpara "prevención y pre-paración" en 2010, sólo167,5 millones de reales(casi 100 millones de dóla-res) llegaron a salir delpapel. Es decir, apenas un39%.

Teresópolis.Donde registraroncerca de 300 muertos,intervino la fuerzapública reforzadadesde Río contrabandos armados queasaltaron comercios y mercados.

Precios.La inseguridad y laintervención armadallevó al cierre de todoel comercio de laciudad agudizandolos problemas, sobretodo de compra devíveres que hanaumentado hasta un500 por ciento.

dráticos de diversas univer-sidades, expertos en desas-tres naturales que coinci-den en la afirmación de quela tragedia "podía habersido evitada".Las bellezas naturales de

las tres ciudades de lamuerte, como han sido lla-madas, han triplicado estosaños la especulación inmo-biliaria, sin respeto al am-biente natural, que se sabees de grandes lluvias tropi-cales, mientras que la faltade habitaciones popularesha coronado de favelas depobres llegados de fuera,construidas en lugares deriesgo evidente, con la com-plicidad de la clase políticalocal y estadual.La misma presidenta

Dilma Rousseff, que ayervisitó las zonas afectadas,hizo una grave afirmaciónante la prensa, al llegar aRío. Dijo textualmente: "Laocupación habitacionalilegal en esas zonas no hasido algo ocasional, sino queha sido la norma". Y ha pro-metido que esta vez la acciónde la Presidencia de la Re-pública va a movilizar todassus fuerzas no sólo para unaacción rápida de recons-trucción de las históricasciudades arrasadas, sinosobre todo para acción seriay planificada de "preven-ción", ya que todos los eco-nomistas insisten en que "esmás barato prevenir que re-construir".La fama de Rousseff de

gestora eficaz y exigente, hahecho renacer una ciertaesperanza en la poblaciónde que esta vez puede ser lavencida. Cuando supo quemuchas de las víctimaspodían haberse salvado siles hubiese funcionado elteléfono móvil, se horrorizóy pidió al Ministro de laCasa Civil, que resuelvan elproblema personalmente.

Tres días de tragedia y desgarradoras escenas de rescate en Teresópolis, Petrópolis y Nova Fruburgo, reflejadas en gráficas que recorrieron el mundo entero el que ya es considerado como el mayor desastre natural en lahistoria del Brasil, y uno de los cinco mayores del Planeta. Países como Argentina, México y Venezuela ya han comprometido su apoyo y la prensa señala responsabilidades en las autoridades y su falta de previsión.

Atracos agravan latragedia serranaRÍO DE JANEIRO/AGENCIAS

La desconfianza se haadueñado de Teresópolis yNova Friburgo, las ciuda-des más afectadas por lacatástrofe que ha causadoal menos 534 muertos en lasierra de Río de Janeiro. En la tercera mañana

después de las lluvias to-rrenciales, ambas ciudadesatravesaron este viernesmomentos de pánicodebido a atracos y rumoresposteriormente desmenti-dos sobre la amenaza denuevas inundaciones porla supuesta ruptura de una

represa cercana. En elcentro de Teresópolis jóve-nes armados intentaronrobar varios teléfonos mó-viles de una tienda de laoperadora Claro y atraca-ron también otro comerciopróximo. La confusión llevó a los

vecinos a pensar que se tra-taba de un 'arrastão', comolos brasileños conocen losasaltos cometidos porgrupos numerosos encalles, túneles e inclusoplayas. Alertados por los gritos,

los dueños de las restantestiendas cerraron.

>DESASTRE NATURAL

Marco PeñaComercianteSí sabemos que hay que reno-var la tercera placa y aunqueda flojera por el tiempo quepuede significar. Creo quetodos tenemos que empezar a vivir civilizadamen-te y adecuarnos a todas lasmedidas que nos exigen, sonpara nuestro propio bien. Lapróxima semana voy a hacerel trámite.

Luis TeránAbogadoYo creo que es un mecanismode control de impuestos bási-camente, pero aún no lotengo. Creo que está bien quese haga este trámite porquees un forma de seguridad paratodos los dueños de vehículosy también para controlar en laAlcaldía.

Opiniones.

Carlos GrágedaIngenieroNo, no tenía conocimientosobre esta tercera placa, perocreo que tenemos que ade-cuarnos nomás, no nos quedaotra, y si como dicen es gratisy no se demora mucho, yocreo que no va a habermucho problema, aunque de-bemos tener los papeles aldía.

Carlos CortezIngeniero CivilSí, estoy justamente esperan-do que se me confirme lafecha para recabar la terceraplaca, ya hicimos el trámite,no tuvimos dificultadesporque teníamos ya el anteriordocumento así que fue todosin complicaciones, ahora sólohay que esperar.

Control de seguridad.

Amplían plazo hasta febreropara adquirir la tercera placaLos responsables del municipio señalan que la segunda versión de la roseta de control no

tiene costo y que el trámite, con papeles al día, dura menos de cinco minutos

Los vehículos no podrán circular sin la tercera placa. ARCHIVO

JOEL VERA [email protected]

El plazo para recabar lasegunda versión de la de-nominada tercera placapara vehículos de trans-porte público y particula-res se amplió hasta el mesde febrero.

Con esto se quiere ofre-cer a los propietarios ma-yores posibilidades deponer sus papeles al día eingresar en el renovado sis-tema informático de regis-tro. Según los responsablesde Ingresos Municipalesde la Alcaldía, el plazo ini-cial vencía en septiembrepasado, sin embargo, laampliación es hasta la ter-cera semana del segundomes de 2011 como el límitemáximo.

La roseta acredita la pro-piedad, además del tipo devehículo, junto a otras ca-racterísticas, como partede una base de datos quesirve para ejercer un mayorcontrol sobre el parque au-tomotor de la ciudad,además de velar por la se-guridad de los propietariosde los vehículos registra-dos en Cochabamba.

“Esta tercera placa nosofrece una mayor posibili-dad de control sobre los ve-hículos toda vez que se handado casos en que las placasmetálicas han sido robadase incorporadas en vehícu-los ilegales o robados”, ex-plicaron desde la Direc-ción de IngresosMunicipales de la Alcaldíade Cercado.

Dijeron también quecon el adhesivo y su códigode barras, se logra teneracceso a una base de datoscompleta del vehículo y asísaber si las placas corres-ponden al auto o pertene-cen a otro.

CONTROL Esta medida decontrol y seguridad plas-mada en una roseta con uncódigo de barras es de fácilacceso, aunque aclaró quese deben tener todos losimpuestos al día hasta lagestión 2009; si se tiene laanterior roseta simple-mente se deben trasladarlos datos al nuevo registro;

y si es la primera vez que serealiza el trámite, hay queingresar los datos genera-les del propietario talescomo la cédula de identi-dad y otros.

Explicó también quedebido al éxito que se tuvoen el control, dentro delsistema digital con la pri-mera versión de la denomi-nada tercera placa, se ex-tiende el plazo de registrode vehículos actual paramejorar en temas de segu-ridad y detectar robos o al-teraciones en los vehículosdel parque automotor.

Y es justamente por esta

razón que desde los últi-mos días del mes de febre-ro, cuando vence el plazodel nuevo registro, los con-troles sobre la roseta de latercera placa serán riguro-sos, coordinados con la Po-licía y con lapsos periódi-cos cortos para sorprendera quienes adulteran losdatos de vehículos.

SIN OBJECIONES Unsondeo de opiniones en laciudad y la consulta a ungrupo de transportistasparticulares determinóque no existen objecionespor parte de los propieta-


rios de vehículos sobre laimplementación de unanueva versión del sistemacomputarizado de control.

Tanto choferes comodueños señalaron que esuna medida que acompañay complementa el trámitede registro vehicular,además de ofrecer garantí-as sobre la condición delmotorizado que ofrece ser-vicio público.

Otra garantía para elpropietario de un vehículoparticular, es que ya tieneun arma más para detectara posibles ladrones deplacas y otros.

Finalmente, los conduc-tores señalaron que estesistema obliga también atener los papeles al día, locual es incluso útil al mo-mento de transferir la pro-piedad de un vehículo, enla lógica de que un vehículocon tercera placa es másconfiable dentro de unatransacción de compra yventa, que uno que nocuenta con este registro.

Según los responsablesdel municipio este trá-

mite no debería demorarmás de cinco minutos, sinembargo, hay que tomaren cuenta que el tener pa-peles al día no siempre estan sencillo, y ése es justa-mente el elemento princi-pal para acceder a la terce-ra placa.Actualmente, existen sólo

1.100 vehículos registra-dos, es decir, un 20 porciento, aunque se esperaregistrar a la totalidad delparque automotor en Co-chabamba hasta febrero.Existen dos formas de re-gistro: la primera es el re-gistro personal en las ofici-nas del RUAT en la plazaColón; y la otra forma espor internet, en la página

www.ruat.com.bo. Elusuario debe llenar el for-mulario en computadores,imprimirlo y depositarloen las mismas oficinas. En10 días, recibirá una notifi-cación por SMS en su telé-fono celular, o una llamadatelefónica indicando quesu trámite está listo y quepuede recoger su roseta decontrol.

Una guía para el trámite

Internet.A través de la páginawww.ruat.gob.bo delRegistro Unico parala AdministracionTributaria Municipal se actual-iza la informacion delpropietario y su ve-hículo.

12aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITORAS: MYTHYL ANTEZANA TERCEROS

JHENNY NAVA B



COCHABAMBA

Once mil pandillas en Boliviageneran el 80% de inseguridadPara prevenir hechos delictivos cerca de 300 personas fueron capacitadas por la Policía.

Los cursos estuvieron dirigidos a miembros de las juntas vecinales, escolares, OTBs y otros

MARÍA MENA [email protected]

Once mil pandillas ate-morizan a la población enlas ciudades y barrios deBolivia, según datos del vi-ceministro de SeguridadCiudadana, general MiguelVásquez.La autoridad explicó

que en el 80 por ciento delos casos, relacionados conla inseguridad ciudadana,están involucradas las pan-dillas. Dijo también queestos grupos se concentranprincipalmente en los de-partamentos de Santa Cruzy Cochabamba, pero tam-bién en El Alto.“Los delincuentes juve-

niles han convertido eldelito en un hábito. Paraellos es una forma devivir”, señaló.En la mayoría de los

casos, los miembros delgrupo delincuencial sonmenores de edad que hu-yeron de sus hogares y ad-quirieron la costumbre deinhalar clefa y robar.Aunque Vásquez no de-

talló el número preciso depandillas que existe en Co-chabamba, OPINIÓN enun trabajo de investigaciónpudo identificar a aproxi-madamente 350 en los mu-nicipios de Vinto, Quilla-collo, Cercado y Sacaba.En Quillacollo, el 2010,

la Policía atendió más de100 denuncias de viola-ción. El o los principalesresponsables o sospecho-sos serían miembros dealguna pandilla que atemo-rizaron a la víctima y los fa-miliares para evitar que loscasos sean esclarecidos,según fuentes policiales.

RESPONSABILIDAD Para elViceministro de SeguridadCiudadana la lucha paracombatir la inseguridadciudadana -generada por

los pandilleros, atracado-res, auteros y otros- es res-ponsabilidad no sólo de laPolicía, sino también de lapoblación. Propuso inten-sificar las campañas de Se-guridad Ciudadana parainformar a la ciudadaníasobre los mecanismos deprevención de hechos de-lictivos.“No hay cultura de se-

guridad ciudadana, porello se debe realizar cam-pañas de prevención. Estoyconvencido que si no gene-

ramos prevención, ni edu-cación, ni cultura de segu-ridad ciudadana, no valdrálos esfuerzos que se hacepara combatir la delin-cuencia”, afirmó.

CAPACITACIÓN Uno de losmecanismos de preven-ción es a través de la capa-citación. Ayer se concluyócon el curso de capacita-ción vial y hechos delicti-vos, desarrollado en am-bientes del OrganismoOperativo de Tránsito.Cerca de 300 personas,miembros de las juntas ve-cinales, organizaciones,transportistas y otros, par-ticiparon de los cursos quese prolongaron por un díay medio.Según el director de Se-

guridad Ciudadana de laGobernación, coronelElvio Sánchez, este traba-jo será permanente paraformar líderes en seguri-dad. La capacitación fuevalorada por los partici-pantes.“Hay un compromiso

de luchar contra la insegu-ridad que se ha generadoen los barrios y en todolugar”, destacó CatalinaArteaga.


Informe oficial.

La población se compromete con la seguridad ciudadana. FERNANDO BALDERRAMA

Largas filas de postulantes, ayer. FERNANDO BALDERRAMA

Datos.En la Ley AvelinoSiñani y ElizardoPérez se contempla lamateria de SeguridadCiudadana. Según lanorma debe estar acargo de la Policía o el Ministerio de Educación previo consenso.

De mil postulantes a policías quepagan hasta Bs 250 sólo entra el 20%Centenares de postu-

lantes durmieron la nochedel jueves en la puerta delBanco Unión para com-prar los 1000 prospectosde ingreso a la EscuelaBásica Policial (Esbapol) ya la Academia Nacional dela Policía (Anapol). El documento que in-

cluye un formulario tieneun valor de Bs 200 y 250respectivamente, pero nogarantiza el ingreso de lospostulantes a la institu-ción verde olivo. Se estimaque sólo ingresan 100alumnos a la Esbapol y unnúmero similar a la

Anapol.Ayer, el tráfico vehicu-

lar de la avenida Ayacu-cho y Esteban Arce se con-gestionó por el intensomovimiento de los postu-

lantes y sus padres. REQUISITOS En los for-mularios de admisiónestán contemplados cier-tos requisitos entre ellosel examen médico y docu-mentos básicos como elcarnet de identidad yotros. Se eliminó la esta-tura mínima y la licenciade conducir que se exigíaen años anteriores. El certificado de antece-dentes tiene que ser pre-sentado como requisitode incorporación, una vezque haya sido admitido, adiferencia de otros añoscuando era exigido desde

la primera fase de selec-ción. Aquellos que cuen-ten con todos estos requi-sitos podrán inscribirseen la Esbapol o Anapoldesde el 22 de enero, segúnel cronograma de la con-vocatoria.En la agencia del Banco

Unión de la avenida Aya-cucho es el único lugardonde se venden los pros-pectos. Se estima que hoyconcluya la venta por laalta demanda que huboayer durante todo el día.En Cochabamba se pu-

sieron a la venta mil pros-pectos.

500Prospectos a la ventaEn el Banco Unión para lospostulantes, damas y varones,a la Escuela Básica Policial(Esbapol). El mismo númeroserá vendido a los postulantesa la Academia Nacional de laPolicía (Anapol).

Investigan violación en hogar deniños con discapacidad

La Fiscalía de Quillaco-llo investiga una presuntaviolación ocurrida en unhogar dependiente del Ser-vicio Departamental deGestión Social (Sedeges).El hecho habría ocurri-

do el 8 de enero en el hogarMaría Cristina NuevoRostro ubicado en el muni-cipio de Colcapirhua. Elcentro se caracteriza poracoger a niños, niñas condiscapacidad mental y au-tistas.De acuerdo a informa-

ción del director del Sede-ges, Luis Estrada, el pre-sunto violador es un jovende 24 años con discapaci-dad mental, pero intelec-tualmente aparenta la edadde 9 años. Habría abusadosexualmente de una menorde 17 años quien tambiéntiene discapacidad mental,pero intelectualmente apa-renta tener 7 años.Estrada señaló que el

personal del hogar se per-cató del hecho y lo denun-ció al Sedeges y a la Policía.Dijo también que el caso

está en investigación todavez que aún no se confir-mó, a través del examen fo-rense, si hubo violación ose trató de un acto consen-tido. La adolescente nopuede declarar debido a suimpedimento mental.Ambos, la víctima y el

supuesto agresor, continú-an en el centro porque noexiste otro lugar dondepuedan acogerlos debido algrado de discapacidad quepresentan.

PIL mantiene precio de la lechey evita especulación en agencias

Emapa vendeazúcar sólo a400 personaspor día encada agencia

Demanda de cédulas.

Se habilitaron dos puestos móviles ante el incremento arbitrario en los precios. La empre-

sa lechera advierte con sanciones y pide control en las tiendas

MYTHYL ANTEZANA [email protected]

El incremento de 0,50centavos en el precio de laleche que se vende en lastiendas sorprendió a loscompradores los últimosdías, pese a que PIL Andinano autorizó incrementos.La leche natural de PIL y laleche con avena se comer-cializa en Bs 4,50. Otrosproductos como el Pilfrut,Chicolac y Aruba, que cos-taban 0,50 centavos, subie-ron a 0,80. Esta situaciónobligó a la empresa PILAndina a aclarar que “nosubió ni un solo centavo elprecio de sus productos defábrica” después del incre-mento en el precio de loscombustibles o del azúcar.Asimismo, el jefe de ventas,Ronald Montevilla, anun-ció la implementación dedos agencias móviles querecorrerán el fin de semanadiferentes puntos de laciudad. El objetivo es evitar

Desde ayer la Empresade Apoyo a la Producciónde Alimentos, (Emapa)atiende solamente a 400personas por día en cadauna de sus agencias. Emapa tomó la decisión

de distribuir fichas sólo alas primeras 400 personasque lleguen a las agencias.“Mucha gente tuvo que

irse porque no le dieronficha y mañana tendránque volver a venir”, dijo laama de casa Cristina Lima-chi. Cientos de ciudadanosprotestaron ayer por estadecisión y por el incremen-to del precio del azúcar,pues el nuevo costo del kiloes de Bs 5,30 y de la arrobaBs 61. Hasta el jueves elprecio del kilo de azúcarera Bs 4,30 y de la arroba aBs 49,50. El responsable regional

de Emapa, Renán Álvarez,justificó el aumento, de unboliviano y afirmó que sedebe evitar la especulaciónde este producto.Aclaró que el único pro-

ducto que incrementó suprecio es el azúcar, dijoque el arroz, la carne desoya y la harina mantienensus precios.

la especulación de los pre-cios. Explicó que desdeayer se asumió la medidaque podría extenderse encaso de que continúe el in-cremento de los precios demanera injustificada. “Estamos informando

cuáles son los precios ofi-ciales en las más de 25 agen-cias establecidas en laciudad de PIL Andina”,manifestó..

DENUNCIA Dijo tambiénque en el caso de las agen-cias, si se detecta esta irre-gularidad la sanción es el

cierre, pero reconoció queen las tiendas no se lespuede imponer los precios.Es ahí donde deben inter-venir las juntas vecinales.Sin embargo, Montevillapidió a la población reali-zar las denuncias al celular72060402.

LOS PRECIOS La leche PILfresca natural en la agenciacuesta Bs 4,50, la leche sa-borizada Bs 5,80, la lechelight Bs 5,10 y la leche des-lactosada Bs 4,60. En elcaso de la leche pura vidaenriquecida cuesta Bs 4 yla pura vida natural Bs 4,30mientras que la leche conavena Bs 4,20. La leche encaja fresca está en Bs 6,50,light Bs 6,80 al igual que ladeslactosada y la chocola-tada Bs 7,20. El chicolac de946 ml. cuesta Bs 5 y el máspequeño a 0,40 centavos.

Identificaciónamplía horariode atención

La demanda de cédulas deidentidad se ha duplicadoen los últimos días. Paracubrir la solicitud, la Di-rección de Identificacio-nes amplió su horario deatención.

Anteriormente, la atenciónera desde las 08:00 horashasta las 15:00; en los últi-mos días, el horario seamplió desde las 07:00hasta las 16:00 horas.El director de Identifica-

ción, coronel Hugo Carva-jal Vargas, señaló que elnúmero de cédulas seamplió de 600 a más de1.000 por la demanda, queen su mayoría son estu-diantes de primaria y se-

cundaria.Carvajal instó a la ciudada-nía a acudir a las unidadesdescentralizadas que estánen Coña Coña, Temporal,Jaihuayco y cerca a lalaguna Alalay.

Martin Numbela

Patzi lanzacampaña pararecolectar103 mil firmas

El ex ministro de Edu-cación y truncado candida-to a la Gobernación de LaPaz, Félix Patzi, lanzó enCochabamba su campañanacional para recolectar103 mil firmas y así conso-lidar el nuevo partido polí-tico denominado Integra-ción Por el Cambio (IPC).Patzi afirmó que se es-

forzarán en recabar lasfirmas para lograr la perso-nería jurídica del nuevoinstrumento político queno será de oposición al ofi-cialismo, sino que servirápara complementarse conlos ideales del proceso decambio.Señaló que reencauzará

y enderezará el proceso decambio que está siendodesvirtuado por el accio-nar de algunos dirigentespolíticos adscritos al estali-nismo.

Listade precios en las agenciases un requisito para evitar la es-peculación según los represen-tantes de PIL Andina. El docu-mento debe estar en un lugarvisible y tener la fecha de enero2011 que fue elaborada para sudistribución.

La venta en la calle 25 de Mayo, ayer. DICO SOLIZenvía tu [email protected]

Los derivados tampoco subieron.


COCHABAMBA


COCHABAMBA


JHENNY NAVA

Luego del acuerdo fir-mado entre la CooperativaBoliviana de Cemento,(Coboce) y la Asociaciónde Ferreterías poco a pocola venta de cemento co-menzó a normalizarse enel departamento.

Desde el jueves Coboceempezó a distribuir el pro-ducto a las 500 ferreteríasque existen en todo el de-partamento y las filas enlas puertas de las agenciasde Coboce desaparecie-ron, pues la atención al pú-blico se realiza directa-mente en las tiendas demateriales de construc-ción.

El gerente de CoboceCemento, José ManuelRamírez, informó que lospedidos de las ferreteríasse atenderán cada dos otres días, para proveer atodos los comercializado-res el producto.

Recordó que cada ferre-tería puede comprar entre100 y 200 bolsas de ce-mento por pedido.

Aprox imadamen teCoboce despacha 20 milbolsas de cemento a todaslas ferreterías.

ESPECULADORES En losúltimos días Coboce Ce-mento recibió cuatro de-

nuncias por especulación yagio de parte de los comer-ciantes de ferreterías.

En tres de estas tiendasse contaba con el producto,pero los propietarios delnegocio no querían ven-derlo. En otra tienda demateriales de construcciónse identificó que el preciodel producto fue alterado.

Las cuatro ferreteríasidentificadas por CoboceCemento fueron sanciona-das por la empresa con lasuspensión de la distribu-ción del producto.

Anunció que en caso deque se identifiquen ferrete-rías que especulen con elprecio y oculten el produc-to también serán sanciona-das con la suspensión delos códigos que se les otorgapara hacer la solicitud de la

compra.

DENUNCIAS El gerente decomercialización deCoboce Cemento, RolandoAlcázar, pidió a la pobla-ción denunciar la venta delproducto en caso de que seidentifique que el costo esmayor a los Bs 52.

Los números a los que sepueden hacer las denun-cias son el 4451507-4451508.

MERCADO NEGRO Alcázarreveló que varias ferreterí-as a las que no se realizó laventa hace varios días, con-taban con el producto en elmomento en el que se fue ahacer la distribución a susalmacenes.

Mencionó que los pro-pietarios de las ferreteríasy sus familias compraron elproducto de las agencias aBs 52 y lo tenían guardadoen sus tiendas para reven-der.

MINISTERIO PÚBLICO ElMinisterio Público realizaun seguimiento de la ventade cemento en ferreteríascuando se reciben denun-cias de especulación y agio.


Precio.El precio de la bolsade Cemento Coboceen todas las ferreterías del departamento es de52 bolivianos. Las ferreteríasreciben el producto aBs 50.

Comienza a normalizarse laventa de CementoTres tiendas que no quisieron vender el producto

y una que aumentó el precio fueron suspendidas

En ferreterías.

La gente debe comprar las bolsas de cemento directamente de las ferreterías. DICO SOLIZ

Semapa anuncia mayorracionamiento de aguaLas reservas de agua de

las represas de Escalerani yWara Wara garantizan dosmeses más el aprovisiona-miento regular a los usua-rios del Servicio Municipalde Agua Potable (Sema-pa).

La información la dio elgerente de Operaciones deSemapa, José ArmandoLeygue, quien añadió quela empresa busca alternati-vas para cumplir con laprovisión de agua potable,para ello se realizará laperforación de pozos pro-fundos.

ZONAS AFECTADAS El ra-cionamiento se realizaráespecialmente en las zonasde San Pedro y Lomas deAranjuez, anunció.

Leygue señaló que elnivel de agua de las repre-sas el año 2010 fue el másbajo de los últimos tres

años: Wara Wara llegó a un50% de sus capacidad y Es-calerani a un 60%.

El gerente general deSemapa, Julio Vargasrindió un informe del tra-bajo realizado la gestión2010 e indicó que el 76% delos proyectos de inversiónfueron realizados y señalóque hubo dificultades en lareactivación de algunasobras “heredadas delpasado”.

Para esta gestión

Semapa se comprometió aconcluir proyectos como elde Mejoramiento y Am-pliación de la Planta deTratamiento de Albarran-cho y el Mejoramiento delSistema de Suministro deAgua para la zona sur es-te.

A la rendición públicade cuentas de Semapafueron invitados los veci-nos de los distritos de Co-chabamba. Sin embargo lasdelegaciones de los repre-sentantes de los distritos 8,9 y 10 abandonaron el re-cinto calificando el eventode “show político”, puesesperaban que en el eventose anuncien proyectos parasus zonas, que no cuentancon una red de agua pota-ble.

Gestión 2010El gerente de Semapa aseguró quehubo un 76 por cientode avance en proyectos de inversión.

14347


COCHABAMBA


Gobernaciónsolicitaráaprehensiónde Mario Cortez

La audiencia que debíarealizarse ayer en el casode la Gobernación encontra de los ex funciona-rios Mario Cortez y ErickFajardo fue suspendidapor la ausencia de Cortez.

El responsable de laUnidad Jurídica de la Go-bernación, Víctor Coca,señaló que el único que sepresentó fue Erick Fajardosin su abogado. MarioCortez y su defensor legalno acudieron a la audien-cia.

Coca anunció que soli-citarán “la declaración enrebeldía” de Cortez y unaposterior “orden de apre-hensión” para garantizar lacontinuidad del proceso yestablecer un sentencia.

EL CASO Erick Fajardo yMario Cortez fueron acu-sados de cobrar cerca deBs 30.000 por dos consul-torías que nunca realiza-ron durante la gestión delentonces prefecto Man-fred Reyes Villa.

Conforman Comisión de Éticapara sancionar a “Chaly”El Concejo Municipal tiene plazo hasta el 27 de enero para emitir una resolución sobre

observaciones relacionadas a la ex Dirección Municipal de Salud (Dimusa).

Shirley Franco forma parte de la comisión porque la recu-sación de Chaly fue rechazada. ARCHIVO

TATIANA [email protected]

El pleno del ConcejoMunicipal ratificó, porunanimidad, a la concejalShirley Franco (Todos porCochabamba) en la Comi-sión de Ética y nombróademás a Beatriz Zegarra(Movimiento Al Socialis-mo) para tratar el caso delex alcalde Gonzalo Terce-ros, quien tiene hasta elpróximo 18 de enero parapresentar sus descargos.

El Concejo Municipalenvió a Terceros a la Comi-sión de Ética por irregula-ridades en la ex DirecciónMunicipal de Salud(Dimusa) , la misma que fi-nalmente fue reconforma-da en la sesión de ayer paraque emita criterio sobre elgrado de responsabilidad

de Terceros.

CONFORMACIÓN La comi-sión inicialmente estuvoconformada por David He-rrera y Edwin Jiménez,pero este último se excusóy el Concejo nombró a Shir-ley Franco.

El 4 de enero, Tercerospidió el alejamiento deFranco de la Comisión deÉtica argumentando que laconcejal había emitido cri-terios adelantados sobre elproceso. A continuaciónfue Herrera el que seexcusó del caso dejando alConcejo Municipal sin Co-misión de Ética.

Esta situación puso enapuros a los miembros delórgano deliberante porquecorren los plazos estableci-dos por la Ley de Munici-palidades para dar conti-

nuidad al proceso. El pró-ximo martes vence el plazode Terceros para presentarla documentación que loexonere de futuras respon-sabilidades y de allí en ade-lante hay dos días para la

elaboración del informe ycinco más para emitir unaresolución.

Antes de instalarse lacesión los concejales Ro-lando Cáceres, EdgarGainza y Julio César Baldi-vieso adelantaron sus ex-cusas para no participar enla Comisión de Ética.

Fuentes cercanas alConcejo señalaron la nece-sidad de convocar a losconcejales suplentes paradar continuidad al caso deTerceros, ante la negativade la mayoría de los titula-res. Sin embargo, el plenodel Concejo determinó re-chazar la solicitud de Ter-ceros de alejar del procesoa Shirley Franco.

Comisióncinco concejales seexcusaron para no serparte de la comisión.

Concejo Municipal.

14296

14311

EEUU reduce restricciones deviaje y envío de remesas a CubaWASHINGTON/EFE

La Casa Blanca anuncióayer una flexibilización delas restricciones de viaje yenvío de remesas de susciudadanos hacia Cuba,para permitir las visitas a laisla de estudiantes y degrupos religiosos y que sepueda enviar dinero a per-sonas que no son familia.En un comunicado, la

Casa Blanca indicó que lamedida permitirá "aumen-tar los contactos entre los

pueblos, apoyar la sociedadcivil en Cuba, aumentar ellibre flujo de información

de, hacia y entre el pueblocubano y ayudar a promo-ver su independencia delas autoridades cubanas".La medida permitirá que

viajen a la isla organizacio-nes religiosas y que las ins-tituciones educativas supe-riores puedan patrocinarviajes a Cuba de sus estu-diantes por motivos acadé-micos.Se permitirá que institu-

ciones académicas con unalicencia específica puedanpatrocinar seminarios o ta-

lleres académicos relacio-nados con Cuba y permitirla asistencia de profesoresy estudiantes. Se permiti-rán igualmente "licenciasespecíficas para activida-des periodísticas".El presidente Barack

Obama ya había suavizadoen abril de 2009 las restric-ciones de viaje y envío deremesas a Cuba, para per-mitir los viajes de ciudada-nos estadounidenses confamiliares en la isla tantasveces como desearan.

500dólares “extra” puedenenviar estadounidenses Obama instruyó ayer que cual-quier estadounidense puedaenviar remesas, hasta 500 dó-lares por trimestre, a personasen Cuba que no sean familia-res suyos para apoyar activi-dades económicas privadas.

Revuelta en Túnez cierracon la huida del PresidenteRepresiones violentas y manifestaciones masivas derivaron en la sali-

da forzada del presidente Zine el Abidine Ben Ali, hacia Arabia Saudí

TÚNEZ/EL MUNDO

El Presidente tunecinoabandona el país y elPrimer Ministro asumetemporalmente el poder.Miles de tunecinos tomanlas calles al grito de "¡FueraBen Ali!". Convocado elestado de emergencia entodo el territorioEl presidente de Túnez,

Zine el Abidine Ben Ali,ha abandonado el paísante la imposibilidad defrenar las protestas. Un avión con el Presi-

dente a bordo ha despega-do a las 18:15 del aero-puerto internacional deTúnez-Cartago escoltadopor la Fuerza Aérea tune-cina, según fuentes loca-les, informa Ignacio Cem-brero. De momento se espe-

cula con el destino en elque aterrizará Ben Ali. La cadena Al Jazeera

ha señalado que será París,mientras que otras fuen-tes han señalado que elavión podría dirigirse aLibia o Malta. Fuentes gubernamen-

tales maltesas citadas porFrance Presse han señala-do que el avión del man-datario ha entrado en con-tacto con la torre decontrol del aeropuerto de

La Valeta, aunque simple-mente para sobrevolar elespacio aéreo en direcciónhacia el norte.En Francia, el presi-

dente, Nicolás Sarkozy, yel primer ministro,François Fillon, se hanreunido en el Palacio delElíseo para abordar la si-tuación. La sede de la Presiden-

cia francesa ha aseguradoen un primer momento notener información sobre el

Crisis.

Protesta miles de manifestantes tunecinos, tras la huida de su Presidente, ayer. EFE

Barack Obama en la Casa Blanca, EEUU. EFE

Dos décadas.El desempleo gener-alizado, la represiónbrutal, el cierre deuniversidades, eltoque de queda y lapresión internacionalterminaron un Gobierno de 23 añosen 28 días.

Chávez pidecancelar unprograma dehumor en latelevisión

VENEZUELA/EL PAÍS

El Gobierno venezola-no ha ordenado a una tele-visión privada del país quedeje de emitir una teleno-vela colombiana llamadaChepe Fortuna porqueconsidera que sus guionesinsultan el orgullo nacio-nal. La serie contiene unpersonaje cómico llamadoVenezuela, una secretariacharlatana y de carácterestridente que a su veztiene un perro llamadoHuguito, una referenciahumorística evidente alpresidente Hugo Chávez.El planteamiento da lugarcon facilidad a frases comoésta en los guiones: "Hu-guito es un personaje muyimportante. Nada más ynada menos que el perrode Venezuela".Chepe Fortuna, produ-

cida en Colombia por CRNTelevisión, se podía ver enVenezuela a través delcanal privado Televenhasta el pasado jueves. LaComisión Nacional de Te-lecomunicaciones del país(Conatel) ordenó a lacadena que suspendiera laemisión. Según el Gobier-no porque promueve "laintolerancia política yracial, así como la xenofo-bia". En un episodio de laserie, por ejemplo, Vene-zuela pierde a su perroHuguito. Cuando se locuentan llora: "¡Qué va aser de Venezuela sin suHuguito!".

Juan Pablo IIserá beatificadoen la plaza deSan Pedro

ROMA/EL MUNDO

Juan Pablo II será ele-vado a los altares el próxi-mo 1 de mayo, seis años yun mes después de sumuerte, ocurrida el 2 deabril de 2005. El primerdomingo después dePascua, una jornada dedi-cado por el propio Wojtylaa la "divina misericordia",Juan Pablo II será beatifi-cado en una ceremonia enla plaza de San Pedro.El anuncio lo ha realiza-

do El Vaticano tras dar aconocer que ayer Benedic-to XVI, durante una reu-nión con Angelo Amato,prefecto de la Congrega-ción de las causas de losSantos, ha autorizado a esedicasterio a promulgar eldecreto sobre el milagrocuya realización se atribu-ye a la intercesión de JuanPablo II.El milagro en cuestión

tiene como protagonista asor Marie Simon-Pierre,una religiosa francesa de44 años que padecía unaforma muy agresiva de malde Parkinson, la misma en-fermedad que sufrió KarolWojtyla. A causa de eseenfermedad, la monja sevio obligada a dejar su tra-bajo en la sección de ma-ternidad de un hospital deArles. Pero, inexplicable-mente, en junio de 2005 elmal remitió, después deque las hermanas con lasque convivía rezaran aJuan Pablo II.

rumbo del mandatario tu-necino, aunque unafuente policial que hapedido el anonimato haindicado minutos des-pués a Reuters que la Po-licía ha sido avisada delprobable aterrizaje deBen Ali en un aeropuertode la capital francesa.

envía tu comentariowww.opinion.com.bo

17aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403EDITOR AI: JOEL VERA REYES


18aTU OPINIÓN TAMBIÉN CUENTA // E-MAIL: [email protected] // TEL: 4253434 // FAX: 4254403REDACTORA Y EDITORA: DARYNKA SÁNCHEZ


Ya existen sospechosos del ataquea pareja de ancianos de TiquipayaLos ladrones marcaron señales con aerosol verde en la casa de los esposos. La Policía cree que se

hicieron pasar por empleados de Elfec para entrar a la vivienda. Hilarión Berríos lucha por su vida

La casa de Hilarión Berríos y Emilia Mendoza en Tiquipaya, tiene marcas verdes en las puertas FERNANDO BALDERRAMA

DARYNKA SÁNCHEZ A. [email protected]

La forma en la que losdelincuentes actuaron enla casa de la familia BerríosMendoza ya le permitió ala Policía tener algunossospechosos del crimenque ha sido ampliamenterepudiado por diferentessectores de ciudadanos delpaís. Los delincuentes impri-

men una especie de “sello”en los golpes que dan. Muypocas bandas de monrre-ros (ladrones de casas)atan, amordazan y golpeana sus víctimas tan brutal-mente como fueron ataca-dos Hilarión Berríos yEmilia Mendoza Vargas.Estas características espe-ciales han puesto en alertaa los investigadores delcaso, que ayer realizaronoperativos de búsqueda yallanamientos en distintoslugares, hasta el cierre deesta edición.El “modus operandi”

del grupo de desalmadosque actuó en este crimensuele estudiar a sus vícti-mas primero. Los vecinosseñalaron que hace pocassemanas unos albañilestrabajaron reparando eltecho en la casa de los Be-rríos Mendoza. Es posibleque se hayan fijado en lasposesiones de la pareja yque vivían solos. El grupocriminal pintó marcas

verdes en las puertas delgaraje y de la entrada a lavivienda. El sábado 8 deenero, tres hombres que sepresentaron como funcio-narios de Elfec y que ofre-cieron detectar fugas deenergía en los medidores,lograron entrar a la casa,golpearon a la anciana, losamarraron a ambos y se lle-varon varios objetos. El nieto de la pareja fue

a verlos el mismo sábado,

pero como ellos no abríanpensó que habían salido,pues la pareja solía salir avisitar a sus amigos y teníanuna agenda muy activa. Hi-larión Berríos estaba reciénoperado y el sábado debíaasistir a un control médico.El anciano todavía no hasido entrevistado y luchapor su vida en un hospitalde Tiquipaya. Lo que al-canzó a decirle a su nieto esque los asaltaron el sábado.

Berríos es hidratado y aten-dido por diversas dolen-cias. Aunque varios mediosde comunicación dijeronque Emilia Mendoza habíasido estrangulada, el proto-colo de autopsia niegaaquello. Pruebas de labora-torio aclararán si la sofoca-ron con el masquin.

Chantajista del Facebook contactó a 35 mujeresLa Policía no descarta

que lleguen a 35 las vícti-mas del chantajista queutilizaba la red social delFacebook para delinquir.En el rastreo de los mensa-jes que enviaba WílmerTerrazas Vargas un peritoen ingeniería de sistemasdetectó que el hombre uti-lizaba cuatro correos elec-trónicos para escribirles a35 mujeres. Los correos que usaba

eran los siguientes: [email protected],

Autopsia.De acuerdo al proto-colo Emilia Mendozano fue estrangulada.Pruebas de laborato-rio esclarecerán si fue sofocada conmasquin o si se sofocócon la sangre de su nariz.


Delincuencia.

La foto de Wilmer Terrazas en la Felcc RUBÉN RODRÍGUEZ

m a y f e y [email protected], [email protected] y [email protected]. El director de laFelcc cochabambina,Jaime Morales pidió a lospadres que expliquen a sushijos los peligros del Face-book y detalló cómo delin-quía Wilmer Terrazas.Tomaba contacto con me-nores de edad, les decíaque era empresario de ungrupo musical famoso deEstados Unidos que estaba

por llegar a esta ciudad yque podían formar partedel elenco de baile si le en-viaban una foto en la queestén desnudas de la cin-tura para arriba. Las me-nores accedían y comen-zaba el chantaje. Llegó aexigirle a una de ellas queconsiga a otras adolescen-tes para besarse y mastur-barse ante una webcam.Como la menor de 13 añosno lo hizo, publicó la fotode la niña en páginas por-nográficas de internet.

El juez MarioMurillo leniega libertada Javier Montecinos

Pese a que Javier Mon-tecinos fue absuelto deculpa por un juez y quecumplió los requisitos ne-cesarios para salir en liber-tad con fianza juratoria,ayer otro juez, Mario Mu-rillo, le negó su salida de lacárcel argumentando queno puede beneficiarse de lafianza juratoria porque sitiene dos abogados, signifi-ca que no es pobre comoexige la fianza juratoria.Lo que el juez no pre-

guntó es si los dos aboga-dos que asesoran a Monte-cinos cobran por susservicios. Según el jovenque denunció al ex fiscal deDistrito, César Cartagena,por casos de corrupción, élno puede pagarles porqueno tiene dinero y así lo de-mostró Régimen Peniten-ciario. Otra traba fue inter-puesta por el abogado deCésar Cartagena quienadujo que Montecinos dijoque vivirá en Sacaba y sucarnet señala la avenidaSimón López. El joven ame-nazó con entrar en huelgade hambre.

Muere jovenal caer del piso 12 einvestigan sifue accidenteUna joven de 22 años

cayó del piso 12 del edificio“Verónica 5”, ayer a las seisde la madrugada. La mujermurió víctima de múltiplesfracturas y una hemorragiainterna. El hecho ocurrió a las

seis de la mañana en la calleCasto Rojas y Gabriel RenéMoreno. La joven Andrea López

Amaya, una estudiante dela Carrera de Antropologíaen la Universidad Mayorde San Simón (UMSS), cayódel departamento 12 Bdonde compartía unas be-bidas alcohólicas con suenamorado Juan PabloLara Terán. La Policía arrestó al

novio con fines investigati-vos, pues deberá esclarecersi la caída fue accidental ola empujaron en medio dealguna discusión.

La sociedad civil mexicanalevanta la voz contra la violenciaCuatro años después, 34.600 muertos más tarde, los ciudadanos empiezan a levantar la voz e

inician manifestaciones contra los hechos de sangre relacionados con el narcotráfico

Cientos de ciudadanos salen en una marcha de protesta contra la violencia en México, ayer. EFE

MÉXICO/EL PAÍS

Lenta, descoordinada,pero inexorablemente, losmexicanos empiezan aalzar la voz. La situaciónde violencia que vive elpaís -más de 15.000 homi-cidios en 2010, el dobleque en 2009 y el triple queen 2008-, unido a la faltade resultados tangibles dela guerra contra el crimenorganizado emprendidapor el presidente FelipeCalderón desde que llegóal poder en 2006, está pro-vocando la aparición deuna serie de colectivosciudadanos que reclaman,cada uno a su manera, elfin de la violencia.El más reciente, ¡Basta

de Sangre!, está arropadopor un grupo de intelec-tuales de izquierda y es talvez el más beligerante conel Presidente de la Repú-blica. Sus promotores, elcaricaturista Rius y el pe-riodista Julio Scherer, ad-judican al propio FelipeCalderón la responsabili-dad del caos: "Porque túeres el responsable de unaestrategia fallida e irres-ponsable. Porque la perse-cución política y militarno puede por sí misma de-rrotar al narcotráfico.Porque en esta falsa guerrasólo se ha conseguido en-carecer la droga y abaratarla vida".De forma más modera-

da, aunque no menos ta-jante, otros grupos -México Unido contra laDelincuencia, Alto al Se-cuestro o México SOS- re-claman al presidente Cal-derón y a los políticos engeneral que tomen medi-das más rápidas y eficacespara frenar el continuoderramamiento de sangre:durante 2010 se produje-ron una media de 40 ase-sinatos diarios, sin contar

los secuestros o el muyalarmante aumento de lasextorsiones telefónicas.Tarde -ya lleva cuatro

años de mandato-, pero deforma decidida, el Presi-dente mexicano ha decidi-do bajar a la calle para es-cuchar, sin filtros, lo quela sociedad civil tiene quedemandarle. En una seriede encuentros por todo elpaís llamados Diálogospor la seguridad, Calde-

rón se sienta junto a los lí-deres ciudadanos y escu-cha sus propuestas.El miércoles, en el Dis-

trito Federal, quienes lereclamaron tenían la auto-ridad moral escrita en susnombres.

México pide reciprocidad a Centroaméricapara luchar contra el crimen organizadoMÉXICO/EFE

El Gobierno de Méxicopidió ayer a Guatemala y ElSalvador reciprocidad paracombatir a la delincuenciaorganizada transnacional,en especial a la que secues-tra, asesina y asalta a los in-documentados.El vicecanciller mexica-

no para América Latina yel Caribe, Rubén BeltránGuerrero, precisó en ruedade prensa que México "no

es el único lugar donde elrobo, la extorsión, la veja-ción y los secuestros se re-

alizan". Los sin papelessufren delitos en su contradesde que inician en supaís de origen el camino,apuntó.El secuestro en diciem-

bre de 50 migrantes cen-troamericanos en Oaxaca(sur de México) y el asesi-nato en octubre de 72 enTamaulipas (norte delpaís), a manos de crimenorganizado, ha precipitadolas quejas contra la estrate-gia de protección del Go-

bierno.Guatemala llegó a criti-

car la actuación del Ejecu-tivo de Felipe Calderón, yHonduras exigió más in-formación respecto a la tra-gedia de octubre, pero fuerade eso los países han enta-blado un diálogo de cara areforzar las estructuras deprotección.Las autoridades de dere-

chos humanos en Méxicohablan de al menos 214 se-cuestros masivos el pasado

año. Todo ello ha motivadouna importante moviliza-ción de activistas, queacusan al Gobierno de ine-ficacia, brutalidad y co-rrupción en materia migra-toria. El país activó tras lamasacre de Tamaulipasuna estrategia sin éxito.El vicecanciller Beltrán

Guerrero regresó ayer a supaís después de una gira detrabajo por Guatemala y ElSalvador, donde pidió reto-mar el diálogo bilateral.

2009Fue el año récord desecuestros a migrantes En 2009 fueron secuestrados18.000 migrantes en México,de los 300.000 que se estimaatraviesan el país cada añohacia Estados Unidos.

Protestas. El escritor HéctorAguilar Camín dice:"No hay una condenamoral sistemáticacontra los asesinos,que son los responsa-bles de la sangre y delas ejecuciones”. envía tu comentario

[email protected]


POLICIALES

¡Basta de sangre!. Accidente detránsito dejaocho muertosen Vila Vila,cerca a OruroORURO/ERBOL

Ocho personas perdie-ron la vida y 17 resultaronheridas, en un accidentede tránsito que se produjoeste viernes en la carrete-ra La Paz-Oruro, sectorVila Vila.Según un informe es-

cueto de testigos delhecho, dos motorizadosde transporte pesado coli-sionaron a 50 kilómetrosde la ciudad de Oruro,aunque por el momentono se conocen las circuns-tancias del hecho.Los heridos fueron tras-

ladados a los hospitales deCaracollo y Oruro, variosde ellos con diagnósticoreservado.El accidente ocurrió al

promediar las 17:00 horas.Uno de los conductoreshabría invadido carril ,protagonizando el sucesoque enluta a ocho fami-lias.Autoridades de tránsito

investigan el hecho.

Asesinan apareja conbebé y al jefede guardianesde un penalCIUDAD JUÁREZ/ABC

Un bebé de apenas unosmeses, sus padres y el jefede los guardianes de unpenal en el estado deChihuahua fueron asesina-dos, informaron autorida-des locales de esa regióndel norte de México.La pareja y el bebé

fueron acribillados frente asu hogar en el poblado deSamachinque, en el muni-cipio de Guachohi, a unos200 kilómetros al sur de lacapital de Chihuahua,cuando la familia llegaba asu vivienda y un grupo dehombres armados disparódesde un auto contra ellos,indicó la Fiscalía local enun comunicado.El padre, identificado

como Leonel Morales Ar-mendáriz, de 56 años, fa-lleció en el lugar, mientrasque la madre, AntoniaTorres Martel, de 31, y elmenor murieron a conse-cuencia de sus heridas enun hospital regional.


Edición On LineLa final del Rally Dakar y el inicio

de la Liga del fútbol bolivianoVISÍTENOS EN WWW.OPINION.COM.BO

LA PAZ/ERBOL

La persona que en elvideo entrega los 31.500dólares al “testigo clave”del caso Rósza, IgnacioVilla Vargas (“El viejo”), esun funcionario civil delEstado, recientementenombrado en un nuevocargo, tras haber sido du-rante un tiempo directorde una oficina guberna-mental.

Esos datos fueron cono-cidos de seis fuentes porErbol Digital, una vez quetambién difundiera la gra-bación en la que una perso-na entrega en dos partidasel dinero a Villa Vargas,quien delató a la supuestabanda terrorista que en2009 lideraba el húngaro-boliviano Eduardo RószaFlores.

Una vez confirmadoslos datos, este medio inten-tó sin éxito comunicarsecon el funcionario, del queuna de cuyos parientes selimitó a decir que el aludi-do no se encontraba con sumóvil ni del que se sabíaparadero alguno. La auto-

ridad máxima del despa-cho estatal tampoco fuehallado por nuestros perio-distas y su celular se en-contraba desconectado.

El implicado “es delequipo” de la autoridad es-tatal y hace una semanaasumió nuevas funcionesen La Paz, confirmaronvarias fuentes a Erbol. Enel video, aquél recomiendaa “El Viejo” dejar el país enel día. “Entonces, ésta es tuúltima plata... Esta tarde teestán poniendo medidascautelares, tienes quecruzar la frontera... Novuelvas hasta dentro deseis meses...” La entregadel dinero se produjo en un

punto de la localidad ar-gentina de La Quiaca, alfrente de la capital fronte-riza boliviana de Villazón.En el cuestionado operati-vo participaron al menostres personas, entre ellos elsusodicho.

Quien entrega plataa “El Viejo” es unfuncionario estatalUn día después de la aparición del video en el que el

testigo clave recibe 31.000 dólares, surgen revelaciones

Testigo oculto.Ignacio Villa Vargasfue quien delató a lospresuntos terroristasy sus vínculos. Éste seencuentra desapare-cido, aunque se pre-sume que vive en Ar-gentina o España.

Caso terrorismo.

La imagen de “El viejo” en el polémico video que difundió la Cadena A.

EEUU cita a 53 países que pueden optar a visa trabajoWASHINGTON/EFE

El Gobierno de EEUUanunció ayer que los ciu-dadanos de 53 paísespueden optar este año alos programas de los visa-dos H-2A y H-2B, queson para trabajadorestemporales y agrícolas,entre ellos quince nuevosy varios latinoamerica-nos.

Los nuevos países in-cluidos en la lista son Bar-bados, Estonia, Fiji, Hun-gría, Kiribati, Latvia,Macedonia, Nauru, PapúaNueva Guinea, Samoa, Es-lovenia, Islas Salomón,Tonga, Tuvalu y Vanuatu,informó ayer la Oficina deServicios de Inmigracióny Ciudadanía (Uscis, porsu sigla en inglés) en uncomunicado.

El programa H-2A per-mite a los empleadores es-tadounidenses traer ex-tranjeros a EEUU paraque trabajen en puestos

temporales en el sectoragrícola, mientras que elH-2B ofrece a las compa-ñías estadounidenses laposibilidad de contratar aextranjeros para empleostemporales que no seanagrícolas.

Según los datos propor-cionados por la Uscis me-diante su comunicado ofi-cial, la nueva lista de paísesque pueden optar a estaoportunidad mediante losdos programas señaladosentrará en vigor el próxi-

mo 18 de enero.Entre los 53 países que

pueden participar en losdos programas figuranvarios latinoamericanos ycaribeños, como Argenti-na, Barbados, Belice, Brasil,Chile, Costa Rica, Repúbli-ca Dominicana, Ecuador,El Salvador, Guatemala,Honduras, Jamaica,México, Nicaragua, Perú yUruguay.

Otros son Australia, Bul-garia, Canadá, Croacia,Etiopía, Irlanda, Israel,Japón, Lituania, Holanda,Moldavia, Nueva Zelanda,Noruega, Filipinas, Ruma-nia, Serbia, Eslovaquia, Su-dáfrica, Corea del Sur, Tur-quía, Ucrania y ReinoUnido.

Después de un análisis,la Uscis decidió que a In-donesia no debería desig-nársele país participanteen esos programas. Y quedeberán considerar su in-clusión en un nuevo pro-grama.

16 países latinosArgentina, Brasil,Chile, Costa Rica, Dominicana,Ecuador, El Salvador,Guatemala, Hon-duras, México,Nicaragua, Perú yUruguay.

14350

Edicion impresa 15 de enero de 2011

Documents

Transcript of Edicion impresa 15 de enero de 2011