Edición Impresa 12-05-15

28
Bolivia profundizará sus argumentos en La Haya EL PAÍS PRESENTARÁ EL CONCEPTO DE ‘ACCESO SOBERANO AL MAR’ CHILE Ministro de Bachelet pidió el año 2013 mar para Bolivia MAYO Ministerio distingue a los periodistas notables Arranca vacunación contra la influenza SOCIEDAD 8 POLÍTICA 10 SOCIEDAD 7 Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.298 • 1 cuerpo • 28 páginas Bs 2 MARTES 12 DE MAYO DE 2015 Gonzalo Jallasi Carlos Barrios AGENDA PRESIDENCIAL 14-15 SEGURIDAD 19 El presidente Evo Morales recibió el informe de la comisión boliviana que estuvo en la Corte de La Haya. Transparencia capacita a las autoridades recién elegidas YPFB aumenta la producción de GLP por el invierno El objetivo es lograr una transición responsable a las nuevas administraciones locales, dijo Lenny Valdivia. 11 POLÍTICA 16 ECONOMÍA La Fraternidad Sociedad Morenos Fanáticos del Gran Poder entregó el nombra- miento al Vicepresidente. 18 CULTURAS García Linera es presidente honorario del Gran Poder Carlos Barrios Aprueban extradición de Belaunde Cambio ó El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) autorizó la extradición del empresario peruano Martín Be- launde Lossio, quien pidió asilo político a Bolivia en diciembre del año pasado. ó Belaunde es buscado en su país por delitos contra la administración pública, peculado (malversación de fondos públicos) y asociación ilícita para delinquir. Belaunde (cent.) está con detención domiciliaria en La Paz.

description

 

Transcript of Edición Impresa 12-05-15

Page 1: Edición Impresa 12-05-15

Bolivia profundizará sus argumentos en La Haya

EL PAÍS PRESENTARÁ EL CONCEPTO DE ‘ACCESO SOBERANO AL MAR’

CHILE ’ Ministro de Bachelet pidió el año 2013 mar para Bolivia

MAYO ’ Ministerio distingue a los periodistas notables

Arranca vacunación contra la influenza

SOCIEDAD 8

POLÍ

TIC

A

10

SOCI

EDA

D

7

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.298 • 1 cuerpo • 28 páginas Bs 2

MARTES 12 DE MAYO DE 2015

Gon

zalo

Jalla

si

Carlo

s Bar

rios

AGENDA PRESIDENCIAL 14-15

SEGURIDAD 19

El presidente Evo Morales recibió el informe de la comisión boliviana que estuvo en la Corte de La Haya.

Transparencia capacita a las autoridades recién elegidas

YPFB aumenta la producción de GLP por el invierno

El objetivo es lograr una transición responsable a las nuevas administraciones locales, dijo Lenny Valdivia.

11 POLÍTICA

16 ECONOMÍA

La Fraternidad Sociedad Morenos Fanáticos del Gran Poder entregó el nombra-miento al Vicepresidente.

18 CULTURAS

García Linera es presidente honorario del Gran Poder

Carlo

s Bar

rios

Aprueban extradición de Belaunde

Cam

bio

ó El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) autorizó la extradición del empresario peruano Martín Be-launde Lossio, quien pidió asilo político a Bolivia en diciembre del año pasado.

ó Belaunde es buscado en su país por delitos contra la administración pública, peculado (malversación de fondos públicos) y asociación ilícita para delinquir.

Belaunde (cent.) está con detención domiciliaria en La Paz.

Page 2: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Jóvenes diseñadores del pro-yecto ‘Chronos’, finalistas del concurso People’s Choice de la NASA, crearon su propia em-presa tecnológica. El nuevo em-prendimiento fue legalmente registrado en Fundempresa.

“Esta mañana nos dieron a conocer que ya estamos re-gistrados en Fundempresa”, informó a Cambio el gerente general de la empresa denomi-nada GESH (Geek Experience In Software y Hardware), Pau-lo Sergio Salinas.

EQUIPO DE JÓVENES BOLIVIANOS El joven de 23 años partici-

pó en el concurso de la NASA con el proyecto de los guantes para un juego de realidad vir-tual, denominado ‘Chronos’, que quedó en sexto lugar del certamen internacional en el que participaron cerca de 1.000 proyectos procedentes de paí-ses de todos los continentes.

Miguel Choque y Sergio Valderrama (22 años), quienes diseñaron los guantes junto con Paulo, hoy son sus socios y cofundadores del nuevo em-prendimiento que se dedicará a desarrollar tecnologías para mejorar procesos y redes de

empresa se ahorraría reclamos y el desecho de productos de-fectuosos, y por ende más con-fianza y prestigio para la em-presa en el mercado”.

SUS PREMIOS SON SU MEJOR CARTA DE PRESENTACIÓN El equipo de emprendedo-

res asegura que la mejor carta de presentación de su empresa son los premios que ganó con los proyectos que diseñó.

“Con nuestro currículum y con los premios que hemos

Paulo Salinas, gerente de GESH, apunta el logotipo de la empresa con los guantes que diseñó junto con su equipo.

Finalistas del concurso de la NASA crean su propia empresa tecnológicaLOGRO ó El nuevo emprendimiento registrado en Fundempresa desde ayer se llama GESH.

empresas; al mismo tiempo desarrollarán proyectos de en-tretenimiento, como juegos en realidad virtual.

En Bolivia hay pocas empre-sas que brindan este tipo de servicio, comentó Paulo, quien admitió que la empresa que dirige es, hasta el momento, la única dirigida por jóvenes de su edad y con nacionalidad neta boliviana.

El equipo de jóvenes boli-vianos está conformado por Paulo, que es administrador de empresas; Sergio Valderrama, ingeniero mecatrónico; y Mi-guel, ingeniero biomédico.

FINALIDAD DE LA EMPRESA “Una de las finalidades de

la empresa es brindar solucio-nes que hagan más competi-tivas a las empresas bolivia-nas”, expresó el joven antes de mencionar que en Bolivia no hay empresas de desarrollo de la tecnología.

“Si las empresas inverti-rían en tecnología, serían más competitivas dentro y fuera del país”, aseguró. Por ejem-plo, dijo, “si maximizamos el proceso de producción de una empresa con tecnología que le garantice calidad total de un producto con cero errores, la

Peluquerías exponen a clientes por lo menos a 8 molestias

sumidor de la Intendencia Mu-nicipal, Irma Mamani.

“Sabemos que hay muchas personas que han quedado en-fermas por la falta de higiene en las peluquerías. Hay gente que no desinfecta sus utensi-lios de forma correcta (…) por lo que se provocan hongos y bacterias que forman caspa y provocan la caída del cabello”, explicó Mamani.

FORMA DE DESINFECCIÓN Consultada acerca de la co-

rrecta forma de desinfección de los utensilios, la especia-lista recomendó el uso de dos cucharadas de hipoclorito de sodio —solución más conocida como lavandina— en un litro de agua.

PROCESO ó Se recomienda limpiar los utensilios con dos cucharadas de lavandina en un litro de agua.

Los utensilios de peluquería, sobre todo peines, deben estar sumergidos entre cinco y diez minutos en este líquido prepa-rado, indicó Mamani.

OPERATIVOS DE CONTROL El hallazgo de utensilios mal

desinfectados se efectuó duran-te los recientes operativos de control realizados por funcio-narios de la Intendencia Muni-cipal y del Viceministerio de Defensa de los Derechos del Usuario y Consumidor.

Además de los instrumentos sucios, se decomisaron tintes, sprays para el cabello y otros pro-ductos con fecha de vencimiento caducada. “Estaban usando tin-tes y productos que vencían el año 2010”, comentó Mamani.La especialista en medicina Irma Mamani durante un operativo en peluquerías.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La poca higiene que emplean los trabajadores de centros de belleza y peluquerías que se encuentran en la urbe paceña pueden provocar lesiones e in-fecciones en el cuero cabelludo cuando no se desinfectan los utensilios para el corte de cabe-llo de forma adecuada.

Las enfermedades más co-munes que atacan el cuero ca-belludo son: la caspa, picor, en-rojecimiento, caída del cabello, debilitamiento, pelo con poca vitalidad, sequedad, seborrea (exceso de grasa acompañada de descamación e inflamación), en-tre otros, enumeró a Cambio la especialista médico y responsa-ble del área de Defensa del Con-

Gon

zalo

Jalla

si

Inte

nden

cia

Mun

icip

al

obtenido queremos demos-trar que somos una alternativa confiable”, sostuvo Salinas.

Cabe recordar que el equipo de jóvenes científicos partici-pó en tres certámenes —dos nacionales y uno internacio-nal— sobre proyectos con el uso de nuevas tecnologías.

El primer concurso fue The Global Jam Bolivia, en el que ganaron el primer lugar; el segundo es Code Road, tam-bién con el primer premio; y el último People’s Choice de

la NASA, con el sexto lugar a nivel mundial.

IDEA DE FORMAR LA EMPRESALa idea de abrir la empresa

surge el 3 de abril de 2014, el día en que Paulo y Sergio estaban de cumpleaños. “Ese día pensa-mos en abrir nuestra propia em-presa”, relató.

Este año se metieron de lleno en el diseño de proyectos para los concursos mencionados. “Los tres concursos los ganamos este año”, apuntó Salinas.

Page 3: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015 3EDITORIAL

DEMANDA MARÍTIMA

La jurisdicción del Tribunal de La Haya

El Tribunal Internacional de Justicia de La Haya (TIF) emitirá los próximos meses un dictamen que definirá su competencia en el tratamiento de la demanda marítima presentada por Bolivia con-tra Chile en busca de encaminar negociaciones de buena fe que permitan a nuestro país un acceso soberano sobre el Pacífico.

Tras los alegatos orales de Bolivia y de Chile producidos la pasada semana en La Haya, los magistrados de la Corte Internacional de Justicia deben de-liberar y tomar una decisión ante la objeción preliminar presentada por el Gobierno de Santiago con la que pretende restarle competencia en el caso.

El representante internacional para la Causa Marítima, Carlos Mesa Gis-bert, expresó hoy que Bolivia espera con optimismo que la justicia interna-cional desestime el planteamiento chileno y se inicie el tratamiento del tema de fondo del asunto.

Con la demanda marítima, Bolivia espera un dictamen, en el que el TIF de La Haya encamine negociaciones de buena fe con Chile con el fin de encontrar acuerdos que solucionen la mediterraneidad nacional, que se arrastra desde hace más de 136 años y que se produjo como consecuencia de una invasión militar chilena con el fin de apropiarse de 400 kilómetros de costa y 120.000 kilómetros de territorio.

Desde entonces no ha cesado el reclamo boliviano planteado en diversos foros internacionales, una vez que el enclaustramiento al que ha sido conde-nado el país provoca graves perjuicios al desarrollo.

De acuerdo con la Memoria presentada por Bolivia ante La Haya, autorida-des chilenas de alto nivel han formulado compromisos a lo largo de los años en los que manifestaron su disposición para solucionar la mediterraneidad, pero que no han logrado consolidarse por diversos motivos.

Bolivia decidió presentar una demanda internacional contra Chile en abril de 2013 después de que en 2011 el gobierno de La Moneda, presidido entonces por el empresario Sebastián Piñera, echó por tierra las negociaciones que de-sarrollaron las dos naciones desde 2006 con el propósito de lograr acuerdos que superen las divergencias bilaterales.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, manifestó que la falta de un acceso soberano al mar, no solamente perjudica a nuestro país, sino a las demás na-ciones latinoamericanas, una vez que frena una mayor integración regional.

Dijo que personalidades mundiales, organismos internacionales y los verdaderos representantes de los pueblos manifestaron su respaldo a Bo-livia sobre esta causa, lo que hasta hoy no ha sido escuchado por las auto-ridades chilenas.

TINTA CHINA Rebelion

Marines de EEUU amenazan democracia en Centroamérica

El Pentágono, enviando a cientos de marines estadounidenses a América Central, amenaza la democracia y la

independencia de América Latina, advier-te el profesor norteamericano James Petras.

“Creo que esta medida de Washington es una amenaza para las políticas democráti-cas e independientes, que han sido claves en América Latina en los últimos 15 años”.

“Creo que esta medida de Washington es una amenaza para las políticas demo-cráticas e independientes, que han sido claves en América Latina en los últimos 15 años”, afirmó el domingo Petras en una entrevista con el canal iraní de noticias en inglés PressTV.

“El envío de 280 marines por el Gobier-no de EEUU a América Central es, en ver-dad, inquietante, pues sigue cierto patrón aplicado a nivel mundial”, agregó al respec-to el profesor emérito de Sociología en la Universidad de Binghamton, Nueva York.

También criticó los planes estadouni-denses para desplegar 280 marines en va-rios países de América Central.

De acuerdo con el analista, los solda-dos estadounidenses que se dirigirán a América Latina no están allí para ofrecer “ayuda humanitaria”, sino que “son fuer-zas especiales para operaciones de con-trainsurgencia.”

Estados Unidos orquestó el golpe mili-tar en Honduras contra el presidente le-gítimo, Manuel Zelaya, el 28 de junio de 2009: caso que ha admitido la exsecreta-ria de Estado del Gobierno de Barack Oba-ma, Hillary Clinton, quien hoy se perfila como candidata a asumir la Presidencia de su país.

“Creo que esta política también se apli-ca en Oriente Medio, donde Washington secunda a Arabia Saudí en sus ataques a Yemen. Por otro lado, Estados Unidos está participando en negociaciones diplomáti-cas con Irán”, afirmó Petras.

Petras adujo, además, que la adminis-tración de la Casa Blanca practica una do-ble política ante el resto de los países: por una parte se vale de la diplomacia y por otra de la agresión militar.

A esas acciones se suman las intencio-nes de Estados Unidos de instalar bases militares en algunos países latinoameri-canos, con el fin de mantener sus presio-nes y hegemonías y también convertirse en una advertencia para aquellos países con Gobiernos progresistas como Bolivia, Venezuela y Ecuador.

Las naciones latinoamericanas y del Ca-ribe han denunciado esas acciones con rei-teración y también una estrategia deno-minada como el “golpe suave” mediante la cual Estados Unidos trabaja en el inte-rior de los países para promover conflic-tos y dividir a sus organizaciones sociales y políticas.

INJERENCIA

HISPANTV

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera [email protected]

EDITOR GENERALJavier Mancilla [email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVA a.i.Maria Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIAL a.i.Álvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 12-05-15

4 OPINIÓN martes 12 de mayo de 2015

SOCIEDAD

POLÍTICA

La esclavitud en los tiempos de la cultura fashion

Barack Hussein Obama, luces y sombras

La muerte de dos niños en el in-cendio de un taller clandestino de fabricación de ropa puso sobre

el tapete un tema que tanto el Gobier-no nacional como metropolitano vie-nen obviando: el crecimiento del tra-bajo en negro, que muchas veces roza condiciones de esclavitud.

Afirmar que en Argentina hay tra-bajo esclavo puede sorprender a va-rios, hasta hace poco tiempo se tenía la noción de que los talleres de ropa falsificada estaban todos en algún re-moto rincón de Asia. La realidad de-muestra que desde hace unos quince años el demonio está en casa. ¿Para qué importar ropa si hay suficiente mano de obra para explotar en el país?

Según datos de la Organización In-ternacional del Trabajo, actualmente sólo se importa legalmente un 20% de la ropa que se consume.

¿El resto? Un 35% se contrabandea. Lo demás se produce todo localmente y un gran porcentaje de esa producción se confecciona en talleres clandestinos. Según la ONG La Alameda, una funda-

A Barack Hussein Obama, cuadra-gésimo cuarto presidente de los Estados Unidos, se le recorda-

rá… ¿por? Hay quien estima que el se-gundo y último mandato del actual in-quilino de la Casa Blanca ha pasado el Ecuador con más sombras que luces. El Presidente busca desesperadamente el equilibrio entre sus derrotas y sus vic-torias para poder dejar huella en la his-toria norteamericana.

Obama empezó su carrera a la Presi-dencia de los Estados Unidos con un per-suasivo Yes, we can (Sí, podemos). Una frase que llenaba de optimismo a los ciudadanos de un país humillado por los ataques del 11 de septiembre, una gigantesca operación castigo contra el régimen talibán de Kabul, que acabó en un atolladero, el fracaso de la inter-vención armada de Irak, que engendró nuevos semblantes del radicalismo islá-mico. Yes, we can… Norteamérica esta-ba deseosa de olvidar el sombrío pasado. Sus pobladores apostaron, por vez pri-mera, por un candidato afroamericano.

EL TRIBUNO DE ARGENTINA

ADRIÁN MAC LIMAN/ CCS SOLIDARIOS

ción que lucha contra el trabajo escla-vo, cerca de 250.000 personas trabajan en los 30.000 talleres ilegales que se es-tima existen actualmente.

En la Capital Federal hay 3.000, to-dos en la zona sudoeste, la de menos recursos económicos. Allí, en el barrio de Flores, se ubicaba el taller donde murieron los hermanitos Camacho. El resto está en el sur del conurbano bo-naerense, desde donde abastecen, en-tre otros lugares, a La Salada, la feria que algunos afirman es la feria ilegal más grande de Sudamérica.

El trabajo esclavo no puede enten-derse sin La Salada. La feria, que se ubica al sur de Capital Federal, más precisamente en el partido de Lomas de Zamora, tuvo su origen en 1991. En sus inicios se trataba de una feria que traía ropa a bajo costo para vender por mayor y menor.

Con el tiempo se vio que era más rentable confeccionar la ropa ‘tru-cha’ en talleres clandestinos con in-migrantes que venían de países li-mítrofes como Bolivia y Paraguay. La explosión llegó cuando los talle-res clandestinos firmaron convenios con primeras marcas, que utilizaban estos talleres para “abaratar” costos. Así las grandes empresas comenzaron

Apenas un año después de su llega-da a la Casa Blanca, el ex senador demó-crata por Illinois fue galardonado con el Premio Nobel por la Paz, por sus es-fuerzos para fortalecer la diplomacia in-ternacional y la cooperación entre los pueblos y su visión de un mundo sin armas nucleares. Algunos politólogos no dudaron en tildar de precipitada la decisión del Comité Nobel noruego. En efecto, durante la Presidencia de Obama los conflictos internacionales se multi-plicaron. Las turbulencias pusieron de manifiesto la fragilidad del hasta enton-ces incontestable poderío de los Estados Unidos. Seis años después de aquel con-vincente Yes, we can, algunos analistas políticos se dedican a poner en entredi-cho la gestión del Presidente.

A la hora de evaluar los éxitos y los fra-casos de la política de Obama, los medios de comunicación procuran hacer hinca-pié en los aspectos positivos de ésta: el acuerdo nuclear con Irán, que pretende evitar la proliferación de armas atómi-cas en una de las regiones más inestables del planeta y la normalización de las re-laciones con Cuba, interrumpidas desde la década de los 60, pírrica victoria del imperialismo yanqui sobre el socialismo revolucionario castrista.

a enviar moldes para que los talleris-tas confeccionaran marcas propias o falsificaciones. Actualmente hay 113 marcas sospechadas de subcontratar trabajadores en negro para producir sus prendas.

Es indudable que el crecimiento de este tipo de modalidad laboral ha re-presentado un negocio para muchos. ¿Pero quiénes están detrás del negocio?

Las denuncias afirman que hay una complicidad entre los encargados de La Salada y el poder político. Así se entien-de la vista gorda que se ha hecho tanto desde los organismos de control como desde las fuerzas de seguridad. Todos se llevan su parte. Y ni el Gobierno na-cional ni el metropolitano son ajenos a la influencia de esta industria.

Gustavo Vera, en una entrevista con, El Tribuno afirmó que tanto la Policía bonaerense como la Munici-palidad de Lomas de Zamora cobran de La Salada. El mismo Vera elevó las alarmas cuando el Gobierno nacional llevó en la comitiva presidencial de la visita de la presidenta Cristina Fernán-dez a Angola, a Jorge Castillo, hombre fuerte de La Salada hoy.

El Gobierno de la ciudad de Buenos Aires tampoco es ajeno a la “cultura Salada”. El taller clandestino que se

En ambos casos, conviene estudiar con detenimiento el alcance de las medi-das. El acuerdo nuclear con Irán tendrá que contar con el visto bueno, y proba-ble supervisión, de las Cámaras, contro-ladas por mayorías republicanas hosti-les a la acción exterior del Presidente y propensas a hacer suya la argumenta-ción belicosa de los halcones de Tel Aviv. ¿Sobrevivirá el acuerdo nuclear? Los di-namiteros de Washington y de Teherán harán todo lo que esté en su poder para precipitar el naufragio.

La normalización de las relacio-nes Estados Unidos – Cuba ha tenido un gran impacto a nivel continental. Sin embargo, sus detractores asegu-ran que se trata de un mero intento de aislar al llamado grupo de países bo-livarianos – Venezuela, Ecuador, Boli-via, ¿Argentina? – cuyos gobernantes apuestan por la fuerte presencia rusa y china en el hemisferio Sur. Ficticia o real, la amenaza se ha convertido en la pesadilla de Washington.

Por su parte, los detractores del Pre-sidente, que son legión, prefieren des-tacar los errores cometidos por Barack Obama desde su llegada a la Casa Blan-ca. Aluden al fracaso de las mal llama-das Primaveras árabes, el derrocamien-

incendió había sido denunciado en se-tiembre de 2014 por trabajo ilegal ante el gobierno del PRO. Esta semana se realizó una gran cantidad de controles para contrarrestar las críticas. Las du-das sobre si el Gobierno porteño otor-ga protección a los talleres clandesti-nos, sin embargo, se mantienen.

Los talleres, por ahora, también.El mercado para la ropa confeccio-

nada a través de trabajo esclavo ilegal es amplio. Actualmente los canales de distribución para estos productos se han repartido en tres vías bien dife-renciadas. Según datos de la ONG, La Alameda, estos productos se pueden encontrar en lugares tan disímiles como un mantero de la calle, una feria o un shopping.

Algunas marcas locales que venden en outlets, principalmente, y shop-pings contratan talleres registrados que a su vez subcontratan talleres tan-to legales como clandestinos para la confección de prendas.

La tercera vía por donde se comer-cializan estos productos. Se pueden encontrar en cualquier zona comer-cial de Capital Federal y el interior. Un ejemplo es la calle Avellaneda, entre Flores y Floresta, conocida por su acti-vidad informal.

to de Gadafi y el caos que se apoderó de Libia tras la intervención de la OTAN, la caída de Hosni Mubarak, que dejó vía libre al Gobierno liderado por los Her-manos Musulmanes, la crisis diplomá-tica con Israel, el fiel aliado de Wash-ington en la zona, el enfriamiento de las relaciones con Arabia Saudita, el otro incondicional de la política esta-dounidense, la incapacidad de apreciar en su justo valor el poderío y, por consi-guiente, el peligro del Estado Islámico, el abandono prematuro de Irak y Afga-nistán, la incomprensible permisividad frente al talente poco democrático del Presidente turco Erdogan.

Para Daniel Pipes, politólogo repu-blicano que defendió en su momento la política exterior de George W. Bush, la doctrina de Obama se resume en po-cas palabras: buenas relaciones con los enemigos de los Estados Unidos y frías con sus aliados.

Queda otra incógnita: la postura de Barack Obama ante un posible enfrenta-miento con Rusia en el conflicto arma-do de Ucrania. En este caso concreto, las mayores reticencias provienen de las ca-pitales europeas: París y Berlín. Los go-bernantes del Viejo Continente prefie-ren la solución diplomática.

Page 5: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015 CIUDADES 5

Inician canalización en Milluni Bajo de El AltoIMPACTO ó La obra edil tiene una inversión de más de dos millones de bolivianos. Beneficiará a 30 barrios periurbanos.

Incautan utensilios de 17 comedores paceñosTras un operativo de control de higiene y calidad, la Inten-dencia de la Alcaldía de La Paz incautó ayer utensilios de 17 comedores que ofrecen caldos de pollo, res o cabeza de oveja en la calle Tumusla y plazas Eguino y Alonso de Mendoza.

De acuerdo con el inten-dente mayor Carlos Heriberto Valencia, el operativo verificó la inocuidad alimentaria de 17 puestos de venta, indica la nota de prensa edil. “Hemos visto que las caseras están ofre-

ciendo alimentos frescos del día, pero les falta mejorar la parte de la higiene. Los platos o cualquier utensilio deben ser lavados con jabón líquido y enjuagados dos veces con agua limpia, pero sólo encontramos un balde con agua y un trapo”, explicó.

Como resultado del operativo, las autoridades ediles entrega-ron las respectivas notificacio-nes por falta de indumentaria a las comerciantes que fueron sorprendidas sin mandil, gorra, barbijo y guantes de goma.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los trabajos de canalización en la urbanización Milluni Bajo del Distrito 7, además de las acciones preliminares para el enlosetado de la ave-nida Hernando Siles del Dis-trito 8, fueron inaugurados ayer por el alcalde interino de El Alto, Zacarías Maquera.

“Es muy importante esta obra, se va a llevar una cana-lización de aproximadamen-te un kilometro y medio para que los vecinos cuenten con agua, queremos trabajar con los vecinos y las autoridades”, dijo el burgomaestre alteño.

Según la nota de pren-sa municipal, esta labor se realizó en coordinación con la Empresa Pública de Agua y Saneamiento (Epsas), que dispuso dos retroexcavado-ras y una volqueta para el re-movido de tierra.

En el marco del proyecto también se realizará la insta-lación de la red matriz para la distribución del líquido elemento.

Por su parte, el subalcalde de Distrito 7, Francisco Man-zaneda, señaló que esta obra

tiene una inversión de más de dos millones de bolivianos y beneficiará a 30 barrios.

REPRESA MILLUNI IIMaquera también anunció

la construcción de la repre-sa de agua en Alto Milluni, denominada Sistema de Pro-ducción Cuenca Milluni II, con una inversión de 300 mi-llones de bolivianos.

Al respecto, el gerente ge-neral de Epsas de El Alto, Jor-ge Chávez, destacó la impor-tancia de la ejecución de las obras y su impacto en la ca-lidad de vida de los vecinos del Distrito 13.

“Este proyecto es signi-ficativamente importante para la ciudad y será de gran magnitud, sabemos de la ne-cesidad de este líquido ele-mento y por eso esperamos la pronta ejecución por el bien del pueblo”, agregó.

AVENIDA SILES D-8También se realizarán

trabajos de perfilado en la avenida Hernando Siles del Distrito 8 para luego proce-der al respectivo enlosetado.

Para este fin, la comuna in-vierte más de un millón de bolivianos.

PLAZA CALAMA En otros puntos de la ciu-

dad, la comuna alteña con-cluyó con la construcción de la moderna plaza Calama del Distrito 3.

El director de Supervisión de Obras de la Municipalidad, Lucio Castro, informó que para la ejecución se destina-ron 489.736 bolivianos.

La obra que tiene una ex-tensión de 1.789,85 metros cuadrados incluye áreas de re-creación familiar, jardineras centrales y espacios cultura-les para actividades cívicas.

Para la edificación se pro-cedió a demoler una vieja es-tructura para edificar una moderna plaza con juegos múltiples, como resbalines, columpios, entre otros.

Este lugar de recreación se suma a uno más de los me-joramientos en esta urbe, si-milares a los de la zona 14 de Septiembre, Villa Tunari cuarta sección Distrito 4, Vi-lla Exaltación, entre otras.

Foto

s: G

amea

ó Según la Alcaldía de El Alto, al menos 30 familias del Distrito 7 se beneficiarán con la canalización y la represa del río Milluni.

ó Las obras para la ca-nalización tendrán un costo de dos millones de bolivianos, y la construc-ción de la represa 300 millones de bolivianos.

ó La comuna también invertirá un millón de bolivianos para el enlo-setado de la Av. Hernan-do Siles en el Distrito 8.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El alcalde reelecto de La Paz, Luis Revilla, informó ayer sobre “su imposibilidad” de asistir hoy a la sesión del Concejo Municipal para explicar sobre los detalles del caso Brun. La nota fue envia-da al presidente del Concejo Mu-nicipal paceño, Jaime Bravo.

“Debo señalarle la imposibi-lidad de acudir a dicha invita-ción en razón a que mi persona ejerció las funciones de alcalde municipal de La Paz en un mar-co de trabajo institucional, por lo que toda la información o detalles del referido proceso se encuentran en la institución, pudiendo usted al igual que el Concejo Municipal acudir al Ejecutivo y sus instancias orga-nizacionales competentes para recabar la información corres-pondiente”, señala la misiva.

Revilla explica que, en el marco del proceso de transi-

ción municipal enmarcado en la norma electoral, el 31 de mayo, su persona recién asumi-rá las respectivas funciones.

“Concurrir a expresar cri-terios sobre hechos que se hu-bieran generado en esta fase de transición sin la informa-ción precisa, no es en absoluto responsable”, complementa la misiva de Revilla.

El 6 de mayo, el presidente del Concejo convocó al alcalde interino Omar Rocha, al alcal-de reelecto, Luis Revilla, y a Juan Brun, propietario del in-mueble que fue demolido por la comuna el año 2000, para que hoy brinden informes so-bre el respectivo caso.

Recientemente, Brun soli-citó al Concejo una audiencia para exigir el cumplimiento de la sentencia ejecutoriada del pago de Bs 20 millones de la Alcaldía por una demoli-ción ilegal.

Revilla no informará sobre el caso Brun

El presidente del Concejo Jaime Bravo convocó a rendir informes.

Ana

Mal

dona

doEl alcalde interino de El Alto, Zacarías Maquera, inspecciona la obra.

Page 6: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015REGIONES6

Bs 2.077 millones para proyectos paceños

en 688 proyectos en todo el departamento”, explicó el se-cretario departamental de Pla-nificación de Desarrollo de la Gobernación de La Paz, Nilo Candia.

Según el informe de la Agencia Boliviana de Informa-ción (ABI), Bs 1.200 millones se destinaron a la ejecución de obras de infraestructura, 400 millones para proyectos de de-

GESTIÓN ó La Gobernación de La Paz viabilizó los proyectos entre 2010 y 2015.

sarrollo humano, 152 millones en desarrollo productivo, 117 millones de bolivianos para la atención de emergencias y el resto en otros programas.

El reporte señala que de los 688 proyectos, 327 tienen que ver con infraestructura vial.

Desde 2010 la cobertura de electrificación ascendió de 50% a 88% y “actualmente” beneficia a más 43 mil familias.El gobernador César Cocarico.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno Departamental de La Paz invirtió 2.077 millones de bolivianos en la ejecución de 688 proyectos de desarrollo económico y socio cultural en la región, entre 2010 y 2015.

“En los cinco años, desde el 2010 hasta el 30 de abril de este año, hemos ejecutado 2.077 millones de bolivianos

Arch

ivo

ejecución de obras civiles de integración caminera como la construcción de la doble vía Río Seco-Desaguadero, la carretera Viacha-Villa Reme-dios; además de puentes y títu-los para la construcción de un centro de salud.

El transporte pesado y los buses interdepartamentales están parados en la vía por causa del conflicto.

Comunarios bloquean un tramo de la vía La Paz-Oruro

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Pobladores de la provincia In-gavi, en el departamento de La Paz, bloquearon ayer la ca-rretera que vincula con Oru-ro en demanda de atención a un pliego de 14 puntos. La obs-trucción del paso abarcó unos 30 kilómetros.

“Desde abril, todas las autoridades originarias tu-vimos cuatro reuniones donde se analizó todos los proyectos de la provincia In-gavi, (...) tenemos el pliego petitorio de 14 puntos”, in-formó el ejecutivo provin-cial Ángel Zapata.

Según la Agencia Bolivia-na de Información (ABI), des-de las primeras horas de la jornada del lunes, los pobla-dores de Ingavi instalaron sus puntos de bloqueo en la zona de Ventilla, la Apacheta y Villa Remedios.

La Terminal Interdeparta-mental de Buses de la ciudad de El Alto suspendió las sali-das. Los pasajeros en tránsito se quedaron parados por más de 10 horas.

LAS DEMANDASRespecto de las demandas,

Zapata precisó que el sector pide la renuncia inmediata de un diputado, la realiza-ción anticipada del congreso extraordinario de las federa-ciones indígenas Tupac Kata-ri y Bartolina Sisa.

Entretanto, los otros 12 puntos, tienen que ver con la

DETALLE ó Los comunarios tienen un pliego petitorio de 14 puntos, entre obras, destitución de autoridades y la anticipación de un ampliado general. Rechazaron el diálogo.

APG

ENFRENTAMIENTOSLa Policía Boliviana infor-

mó que como saldo de los en-frentamientos ocho efectivos sufrieron policontusiones. Se-gún Erbol también cuatro ma-llkus fueron heridos.

En contacto telefónico, la periodista de radio Erbol des-cribió que bajo una lluvia de rocas, un carro Neptuno atra-vesó la vía de un carril a otro a fin de evadir las piedras y escombros que bloqueaban el paso, pero una de ellas alcan-zó a un informado, quien cayó inmediatamente. Los pobla-dores lo tuvieron como rehén por unos minutos, pero luego fue rescatado y auxiliado.

Los grupos de pobladores también informaron a este

30 kilómetros

8 Heridos

de la vía La Paz - Oruro están obstruidos con piedras y escombros.

es el resultado de enfren-tamientos de los comu-narios contra la Policía Boliviana.

medio que existen cuatro ma-llkus heridos y otros que fueron afectados por la inhalación de gas lacrimógeno.

Según un reporte de la esta-tal Red Patria Nueva, cerca del mediodía, los pobladores acor-daron instalar el diálogo con autoridades de la Gobernación de La Paz y sectores sociales.

Sin embargo, el primer in-tento propiciado por el minis-tro de Gobierno, Hugo Moldiz, quien llegó hasta el lugar, fue rechazado.

Según el reporte de Radio Fides, los pobladores comenza-ron su movilización el pasado martes, pero declararon cuarto intermedio ante la promesa de una reunión con el gobernador de La Paz que no se cumplió.

Cochabamba: INRA saneó 50 mil ha

Mallasa demanda electricidad

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Más de 50.000 hectáreas (ha) de tierra fueron saneadas en el de-partamento central de Cocha-bamba, entre enero y marzo de este año, según lo informó ayer el director regional del Institu-to Nacional de Reforma Agraria (INRA), Víctor Claure.

“En este primer trimestre ya hemos hecho algo más de 50.000 ha en este proceso de sa-neamiento”, dijo a la Agencia Boliviana de Noticias (ABI).

Claure subrayó que el INRA tiene como objetivo sanear 230.000 hectáreas de tierras durante este año, tomando en cuenta que en los últimos años se saneó 4 millones de tierras. Para terminar el proceso que-dan pendientes 800.000 ha.

Claure agregó que el INRA tiene previsto terminar por completo con el saneamiento antes de 2017, a fin de cumplir la Ley 429, que fue promulgada el 31 de octubre de 2013. La nor-ma tiene como fin ampliar en cuatro años el plazo de saneado de tierras a nivel nacional.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los comunarios de Mallasa del municipio de Mecapaca anun-ciaron ayer que bloquearán los accesos a la zona Sur de La Paz en demanda de conexión eléc-trica, informó el asambleísta departamental de la provincia Murillo, Mauricio Quispe.

“Los comunarios están en alerta van a salir a bloquear el sector Mallasa, Calacoto, la zona Sur, quiero anunciar a las auto-ridades que deben instalar elec-tricidad”, señaló la autoridad.

Según explicó, los pobladores de Mallasa están muy preocupa-dos porque Electropaz (La dis-tribuidora de energía eléctrica ahora conocida Delapaz) no ins-tala energía eléctrica. Lamentó que estando la comunidad a una hora de la ciudad la gente aún viven con mecheros y velas.

Según Quispe, 150 familias viven sin electricidad hace más de dos años.

“Como Asamblea de La Paz estamos preocupados ya hemos solicitado a Electropaz que pue-da dar electricidad, porque ellos necesitan luz”, agregó. (ABI)

Page 7: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015 SOCIEDAD 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los periodistas que desempe-ñan funciones en el Ministerio de Comunicación y en los me-dios estatales que dependen de esa instancia fueron agasajados ayer en ocasión de haberse re-cordado el domingo 10 de mayo el Día del Periodista.

“Es un grato honor para mi persona transmitirles, a nom-bre de la ministra Marianela Paco, unas palabras sinceras de felicitación al haberse con-memorado el Día del Periodis-ta”, dijo la autoridad.

ORIENTACIÓN SOCIALLa autoridad señaló que éste

es un sector social muy impor-tante en el contexto nacional, que al margen de informar se constituye en orientador social, pues de manera permanente es una guía de la sociedad.

“En ese sentido, en este Mi-nisterio radica la importancia

de tener varios medios que son la vanguardia de lo que repre-senta el proceso de cambio y la lucha permanente por emitir una información veraz, objeti-va y con contenido, que permita reflejar la realidad social.

“Alguna vez les dije a los pe-riodistas que no solamente es el hecho de informar, sino que cada uno de ustedes está escri-biendo el proceso de cambio”, dijo, y agregó que ésa es la im-portancia histórica que tienen los trabajadores de la prensa.

En ese marco, la autoridad pidió a los comunicadores del Ministerio del área seguir ade-lante en esa mística de contri-buir al país con su trabajo.

“Por eso les pedimos que si-gan adelante con su labor de reflejar y seguir escribiendo la historia del proceso de cambio, además de los momentos histó-ricos en los que el presidente Evo Morales está transformando las estructuras del país”, finalizó.

Ministerio agasaja a los reporteros DESEMPEÑO ó El viceministro Marcelo Elio pidió a los periodistas que sigan trabajando por el país.

Trabajo distingue a periodistas notablesLABOR ó Se ponderó la lucha de los trabajadores de la prensa en favor de los derechos laborales, sociales y sindicales.

Los periodistas galardonados por el Ministerio de Trabajo.

El viceministro Marcelo Elio (primero de la derecha) felicita a los periodistas.

rio 61 de esa organización, la cual coadyuvó en la transfor-mación del país, la construc-ción del Estado Plurinacional, pero también sentó las bases para forjar el socialismo co-munitario”, remarcó.

La autoridad también se-ñaló que se hizo un justo reconocimiento póstumo a cinco periodistas fallecidos.

Pinto señaló que ese reco-nocimiento coincidió con el aniversario de creación de la Federación de Trabajadores de la Prensa de La Paz (FTPLP).

“Estos periodistas y exdiri-gentes de la ahora Federación de Trabajadores de la Prensa de La Paz, anteriormente sin-dicato, fueron reconocidos coincidiendo con el aniversa-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Un grupo de 21 periodistas de amplia trayectoria, quie-nes se destacaron en la lucha a favor de los derechos labo-rales, sociales y sindicales, recibió una distinción del Ministerio de Trabajo, Em-pleo y Previsión Social.

“Ellos han recibido un re-conocimiento por haber lu-chado activamente en defen-sa de los derechos sindicales, laborales y sociales, así como por el respeto a los princi-pios éticos y revolucionarios de los trabajadores bolivia-nos”, dijo Miguel Pinto, di-rector de Asuntos Sindicales del Ministerio de Trabajo.

El acto de reconocimien-to se realizó en el Salón de la Revolución de la Vicepresi-dencia del Estado.

Entre los periodistas y tra-bajadores de la prensa distin-guidos están Mario Marañón Zárate, Carlos Soria Galvarro, Teddy Molina Chacón, Ma-ría Luisa Limachi, Juan Car-los Marañón, Freddy Morales Vaca, Mario Cañipa Mansilla, Jaime Humérez, y otros.

La entidad estatal tam-bién entregó reconocimien-tos a varias instituciones, como a la Federación de Tra-bajadores de la Prensa de La Paz, Confederación Sindical de Trabajadores de la Prensa de Bolivia, Bolivia TV (canal 7), y Canal de Televisión Uni-versitaria (canal 13).

Vicepresidente destaca la labor de los informadores

“Es imposible pensar en la democracia sin la presencia de los periodistas, es imposible imaginar un Estado de derecho sin la presencia del periodismo responsable que ayuda a cons-truir consciencia de la sociedad civil”, señaló el mandatario.

García Linera recordó que los trabajadores de la prensa de toda Bolivia son el símbolo de la información y de la comuni-cación, pero además constitu-

yen el vínculo entre la socie-dad política y la sociedad civil.

MEJORES CONDICIONESManifestó su deseo de que

las actividades que desarrollan los periodistas se puedan des-envolver en mejores condicio-nes, tanto laborales como en términos organizativos, en me-dio de una sana relación.

El Segundo Mandatario del Es-tado resaltó el papel fundamen-

RECONOCIMIENTO ó La autoridad resaltó su aporte diario a la democracia

tal y sacrificado de los periodis-tas, quienes son los encargados de difundir los acontecimientos no-ticiosos, conviertiendose en cons-tructores de la opinión pública.

“Los trabajadores de la prensa son las personas que convierten el acontecimiento en noticia, son los que sacan del anonima-to un suceso y lo convierten en un tema público y son los cons-tructores de la opinión pública”, concluyó la autoridad.Vicepresidente Álvaro García Linera.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El vicepresidente del Estado, Ál-varo García Linera, señaló que es imposible pensar en la democra-cia sin la presencia de los comu-nicadores, que ayudan a cons-truir la consciencia social de la población boliviana.

El criterio fue expresado a tiempo de rendir un homenaje a los periodistas, que celebra-ron el domingo su día.

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Min

ister

io d

e Tr

abaj

o

Vice

pres

iden

cia

Page 8: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015SOCIEDAD8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con la meta de inmunizar a la población vulnerable, ayer arrancó la campaña de vacu-nación contra la influenza o gripe estacionaria. Para tal efecto, el Ministerio de Salud invirtió 24.689.823 bolivia-nos en 1.157.800 dosis.

La campaña, que se prolon-gará durante un mes, arrancó con la presencia de la ministra de Salud, Ariana Campero; el jefe de la Unidad Epidemiología, Rodolfo Rocabado; y la respon-sable del Programa de Inmuni-zaciones, Susana Lozano.

“Es el inicio oficial de la cam-paña de vacunación contra tres tipos de influenza AH1N1; A3N2 y la influenza tipo B. Con estas acciones queremos proteger a la población de riesgo, principal-mente en la época invernal, que se caracteriza por las bajas tem-peraturas”, remarcó Campero.

LOS BENEFICIADOS “La vacunación será gratuita

para el grupo de riesgo que com-prende a niños de 6 a 24 meses, mujeres embarazadas, personas que tengan alguna enfermedad crónica, y adultos mayores de 65 años para adelante. Ellos se-rán los beneficiados con la va-cunación que además requeri-rá una movilización de todos nuestros recursos humanos del país”, agregó la Ministra.

RESULTADOS La gestión actual mostró

resultados positivos, pues en comparación con el año 2014 no se registró la misma can-tidad de personas con la in-fluenza. Para Campero, dis-

Autoridades de Salud inician la vacunación contra la influenza en personas vulnerables.

Salud invierte más de 24 millones de bolivianos para prevenir la influenzaCAMPAÑA ó La meta es vacunar a 1.157.800 personas vulnerables de la población.

vida saludable, que van a pre-venir otras infecciones respi-ratorias agudas”, dijo

Como apoyo educativo de promoción de la salud se dis-tribuirán más de un millón de boletines educativos que con-tienen información de otras acciones que protegerán a la población contra la influenza.

Es importante tomar en cuenta que las personas deben

tener el cuidado de cubrirse la boca con un pañuelo o con el antebrazo en el momento de to-ser o estornudar.

El lavado de manos varias veces al día; tener una alimen-tación que incluya frutas, ver-duras, pollo, carne, pescado y jugos; además de ventilar las viviendas, son los hábitos re-comendados. Las vacunas se distribuirán en todos los cen-

tros de salud y no presentan reacciones alérgicas, aunque se debe contemplar que es una vacuna intramuscular, que causa algún tipo de molestias durante pocas horas.

La influenza es una enfer-medad respiratoria contagiosa provocada por los virus que in-fectan la nariz, la garganta y los pulmones. Este virus puede cau-sar una enfermedad leve o grave.

Los perjuicios de la gripe estacionariaEl jefe de la Unidad de Epi-demiología del Ministerio de Salud, Rodolfo Rocabado, ex-plicó que la influenza se con-sidera como un problema de salud pública a nivel mun-dial por la alta movilidad y mortalidad que tiene.

“Genera una carga econó-mica importante para los es-tados por las características de la atención que se debe brindar a los enfermos” dijo.

Del mismo modo, la auto-ridad dijo le enfermedad oca-siona un ausentismo laboral

importante en la población trabajadora activa.

Esos males son también la principal causa de consulta a nivel mundial. Asimismo, en-tre el 20% y 25% de casos pa-san a neumonías; y 40% o 50% requiere hospitalización.

Carlo

s Bar

rios

minuir de más de 25 casos a cero es muestra de una victo-ria que se logró gracias a las campañas de prevención.

“El Ministerio de Salud ha in-vertido 24.689.823 bolivianos en 1.157.800 dosis de vacunación contra la influenza, monto im-portante que ayudará a cuidar la salud de los bolivianos y boli-vianas”, destacó la Ministra.

En ese marco, Rocabado ex-plicó que se tiene la meta de lograr el 100 por ciento en la distribución de las vacunas, para lo cual se necesita la cola-boración de la población para lograr ese objetivo.

OTROS HÁBITOS DE PREVENCIÓN “Recomendamos a todas

las familias del país que tam-bién asuman otros hábitos de

“QUEREMOS PROTEGER A LA POBLACIÓN EN RIESGO DE TODO EL PAÍS CONTRA TRES TIPOS DE INFLUENZA.

Ariana CamperoMinistra de Salud

Hospital de Trinidad suspende atención por iliquidez Rubén Darío Aukel, quien ase-veró que no se tienen los recur-sos para brindar atención médi-ca, pues hace más de 20 días las cuentas están congeladas, ya que dependen de la Gobernación.

Debido a esta situación no hay dinero para comprar gaso-lina destinada a la ambulancia, así como los insumos básicos que se necesitan para atender a los pacientes que llegan de las provincias del Beni.

Según Aukel, tampoco se dis-pone de sales para el agua que se utiliza para las diálisis, entre otros insumos que los proveedo-res ya no quieren suministrar.

“Hemos decidido que sola-mente se van a atender casos de emergencia y los pacientes que están hospitalizados”, afirmó.

En este nosocomio consi-derado de referencia departa-mental se atiende un prome-dio de 100 personas por día.Sólo los casos de emergencia serán atendidos.

TRINIDAD / CAMBIO Y CORRESPONSAL

Los servicios médicos en el hos-pital Presidente Germán Busch de Trinidad serán suspendidos a partir de la jornada de hoy, por lo que el personal solamen-te atenderá casos de emergen-cia, debido a la falta de recur-sos económicos hace 20 días.

El anuncio fue realizado por el director de ese nosocomio de referencia departamental,

Wor

dpre

ss

Page 9: Edición Impresa 12-05-15

TIERRASTIERRASmartes 12 de mayo de 2015

9

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Asociación de Predios Pro-ductivos Avasallados (Asppa) del sector rural solicita celeridad en la titulación de predios que fue-ron objeto de saneamiento.

Wálter Ruiz, vicepresidente de Asppa, manifestó a Cambio que, además de luchar por la liberación de los predios pro-ductivos avasallados, buscará la titulación de las propieda-des para que accedan a una se-guridad jurídica.

“Ahora como Asppa no sólo estamos pidiendo que se termi-nen de desalojar los pocos pre-dios avasallados que quedan, sino que también estamos tra-bajando para que los procesos de saneamiento culminen rá-pidamente”, reveló Ruiz.

DEMANDAEn ese marco, puntualizó

que evidenciaron que algunos predios, tras someterse al pro-ceso de saneamiento, deben es-perar un tiempo más para re-cibir su titulación de parte del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA).

“El proceso de saneamien-to se termina cuando el título es entregado al productor, sin embargo vemos que hay pro-

senta registros positivos de los avances logrados con la titulación. Los beneficiados con el saneamiento y titula-ción de tierras ascienden a 1.6953.992 personas.

De acuerdo con sus datos, existe un gran avance en el

proceso de saneamiento y en la titulación de tierras en todo el país. La información a la que accedió Cambio destaca que el avance es positivo, puesto que durante diez años de gobier-nos neoliberales se registraron 174.963 personas beneficiadas.

Proceso de saneamiento en un predio productivo agropecuario.

Asppa demanda celeridad en la titulación de predios saneados APOYO ó Piden el acompañamiento del INRA para fortalecer la producción agropecuaria.

piedades que no las titularon pese a que ya terminaron el proceso de saneamiento y es preocupante para la comuni-dad productiva”, agregó Ruiz.

No obstante, Ruiz reconoció que el gobierno del presidente Evo Morales otorga continua-mente un incentivo y apoyo a los productores del país.

“Queremos aportar al sector productivo y demandamos que el INRA nos siga ayudando para que se entregue la titulación de los predios en proceso de sanea-miento”, dijo el entrevistado.

MÁS DE UN MILLÓN Y MEDIO DE PERSONAS CON TÍTULOSPor su parte, el INRA pre-

El Alto anuncia protestas contra el tráfico de tierras

guardia hasta que los presun-tos loteadores terminen con los abusos en el sector.

“Son como cinco personas que se aprovechan de los veci-nos que nos asentamos en este lugar. Se aparecen y nos piden dinero con la promesa de que recibiremos la minuta del te-rreno, sin embargo pasaron ya varios meses y nada, y aquél que reclama es expulsado y reemplazado por otra perso-na”, lamentó el dirigente.

El sector se encuentra un tanto alejado del centro de esa urbe, es un sector vacío y con pocas comodidades.

“La mayoría de las personas que está asentada en este lugar es gente de escasos recursos que soporta varias necesida-

INQUIETUD ó Vecinos del sector de Tilata denuncian abusos de supuestos loteadores.

des. No podemos comprar un terreno o una casa al contado. Es por ello que estos sujetos se aprovechan y nos abusan”, ma-nifestó Carmen Silva, vecina del lugar.

Los vecinos dicen que busca-rán el apoyo de las autoridades para terminar con el delito.

“Queremos que toda la po-blación sepa la injusticia que se está cometiendo. No es po-sible que en pleno siglo XXI haya zonas que son tierra de nadie, donde no prima la nor-ma y se abusa a los más débi-les”, agregó Choque.

De acuerdo con los afectados, durante esta semana saldrán a las calles a bloquear vías para llamar la atención de las autori-dades municipales.Zonas vulnerables son objeto de tráfico de tierras.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Varias medidas de presión fi-guran en la agenda de la diri-gencia de 150 vecinos del sec-tor de Tilata de la ciudad de El Alto, con el objetivo de frenar los abusos que comete un gru-po de presuntos traficantes de tierras.

“Decidimos salir a las ca-lles a marchar, inclusive ba-jaremos a la ciudad de La Paz por la autopista para que las autoridades presten atención e interés en nuestro conflicto”, desafió Antonio Choque, diri-gente del sector.

Aunque la dirigencia ulti-ma detalles para precisar la fe-cha de la protesta pública, tiene claro el objetivo de no bajar la

Inte

rnet

Arch

ivo

LAS MUJERES SE BENEFICIAN CON TÍTULOS

Durante los gobiernos neoliberales, la presencia de la mujer en la titulación registraba sólo el 9 por ciento, mientras que ahora ese índice alcanza el 46 por ciento de todos los títulos entregados.

Ese número es insignifi-cante en comparación con los diez años de trabajo que se impulsaron durante el go-bierno del presidente Evo Morales, período en el que se logró concretar 1.521.029 be-neficiados.

En total, actualmente el país registra 1.695.992 produc-tores beneficiados con la titu-lación de tierras.

“El trabajo demanda que constantemente se actuali-cen nuestros datos. Al mes se logra otorgar alrededor de 10.000 títulos ejecutoriales”, reveló Juan de Dios Fernán-dez, coordinador nacional del INRA, al recordar que, tras el saneamiento, los in-formes de los predios bene-ficiados deben recorrer un camino burocrático de eva-luación.

En ese marco, explicó que hasta 2010 el INRA impulsó el saneamiento de parcelas grandes de tierra. Sin embar-go, ahora se procede a sanear y titular parcelas en situación de minifundio, es por eso que se registra una menor can-tidad de hectáreas saneadas pero a la vez se elevaron las cifras de personas beneficia-das con la titulación.

Page 10: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015POLÍTICA10

Gómez pidió mar soberano para Bolivia

te que el nuevo ministro de De-fensa haya dicho que le parecía positivo discutir una salida so-berana al Pacífico para Bolivia”.

“Nos parece un comentario de una persona de un criterio amplio (...) es un cambio de opi-nión que genera un mejor clima para ambos países, eso lo dijo cuando era candidato a la pre-sidencia, y siendo candidato nos pareció positivo”, dijo Ferreira.

Sin embargo, poco después de su posesión aclaró: “lo que yo voy a hacer es lo que correspon-de a las políticas del Gobierno”.

“El Gobierno en eso ha sido claro y preciso en términos de que lo que hemos dicho es que hay un camino que no tiene mar con soberanía. Por lo tan-to, ese es el camino que voy a

POLÍTICA ó Cuando era candidato estaba de acuerdo, pero ahora cambió de opinión.

Gómez, ministro de Defensa de Chile.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

José Antonio Gómez, que ayer juró como el nuevo ministro de Defensa de Chile, señaló el 28 de marzo de 2013, en su condi-ción de candidato a la presiden-cia, que “a Bolivia hay que darle una salida al mar, incluso con soberanía”.

En entrevista con Canal 24 horas, Gómez señaló que ello no debiera “dividir en la mitad” a territorio chileno.

“Si logramos tener una sali-da de Bolivia que sea colindan-te con Perú, creo que no habría problema y solucionaríamos un gran problema de un pueblo que es hermano”, dijo Gómez, según consigna la publicación en internet de La Tercera.

Arch

ivo

Arch

ivo

VALORAN LA LABOR DE LOS PERIODISTAS

MONTAÑO: HAY QUE DEFENDER IDEAS

La presidenta de la Cámara de Diputados, Gabriela Montaño, opinó ayer que el nuevo minis-tro de Defensa de Chile, José An-tonio Gómez, debería defender sus ideas de apoyo a la reivindi-cación marítima boliviana. “Yo creo que cuando uno lanza una afirmación debe ser capaz de sostenerla también en el tiempo, defender sus ideas a pe-sar de las circunstancias y creo que ha sucedido con algunas exautoridades de Gobierno de Chile, ha sucedido con muchas figuras políticas”, dijo ante el cambio de posición de Gómez.

El presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales, destacó ayer el espíritu de servicio de las y los periodistas en la férrea defensa de la democracia y libertad de expresión, los derechos humanos, recursos naturales y luchas sociales. También elogió el “valioso servicio a la sociedad, fomentando la convivencia armónica e identidad de los pueblos” que realizan los trabajadores. Gonzales, de profesión periodista, participó ayer en un agasajo y acto de reconocimiento a las trabajadoras y los trabajadores de la prensa al celebrarse el 10 de mayo el Día del Periodista Boliviano.

LOAIZA PREPARA SU VIAJE AL VATICANOArmando Loaiza, designado embajador en el Vaticano, ultima detalles para el viaje y presentación de credenciales a Su Santidad y participar en julio en la visita que realizará el papa Francisco a Bolivia. Dijo que después de 27 años llegará un Papa al país, luego que en mayo de 1988 arribó Juan Pablo II. “El Papa no es una instancia jurisdiccional, pueden hacerse gestiones diplomáticas, pero al Papa no se le puede pedir que intervenga en un juicio internacional, no es su tarea, no lo aceptaría”, aclaró Loaiza consultado sobre una posible mediación en el tema marítimo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales, exteriorizó ayer su confianza de que la Corte In-ternacional de Justicia (CIJ) se declarará competente para co-nocer a fondo la demanda ma-rítima boliviana.

Argumentó que las dos pre-guntas formuladas por dos de los jueces dan la pauta de que les interesa ir al fondo.

Gonzales formó parte de la delegación boliviana que asis-tió la semana pasada a los ale-gatos que se desarrollaron los días 4, 6, 7 y 8 en el Palacio de la Paz, en La Haya.

El juez británico Christo-pher Greenwood preguntó: ¿En qué fecha mantiene Bo-livia el que se concluyó un acuerdo respecto de la nego-ciación relativa al acceso so-berano?, y el equipo jurídico boliviano respondió el viernes que no hay una fecha ‘mágica’, son varias.

Ese mismo día, al término de la dúplica realizada por Bo-livia, el juez japonés Hisashi Owada solicitó a ambos países que expliquen el contenido es-pecífico “de ‘acceso soberano al mar’ tal como lo utilizan

El ministro Reymi Ferreira y el senador Gonzales, durante los alegatos en la Corte que tiene su sede en La Haya.

Mar: Gonzales afirma que la CIJ tratará el tema de fondo

para determinar sus posicio-nes sobre la cuestión de com-petencia de la Corte”.

“El miércoles 13 contesta-remos, luego vendrán unos meses y hasta fin de año se co-nocerá la decisión de la Corte respecto a su competencia. Es-tamos esperanzados de que sal-ga favorable, tenemos la fuerza de la razón, de la justicia de la solidaridad”, expresó Gonzales.

TIEMPO ó Se prevé que hasta antes de fin de año defina si es o no competente.G

onza

lo Ja

llasi

De manera casi coincidente, el excanciller Armando Loaiza, designado embajador en el Va-ticano, que también estuvo en los alegatos, destacó la partici-pación del equipo jurídico que realizó “una argumentación rica, diversa y muy consistente desde el punto de vista del de-recho internacional”.

Por otra parte, ‘Gringo’ Gonzales restó importancia a

las declaraciones de políticos chilenos de que en Bolivia se utiliza el tema marítimo cuan-do hay problemas.

“La crisis política más fuer-te, más profunda se da en Chile, agravada por los líos de corrup-ción. Mientras que en el país, tras las elecciones subnaciona-les el presidente Evo Morales tiene un índice de aceptación altísimo”, refirió.

Esa declaración fue amplia-mente destacada ayer por va-rios medios de comunicación, luego que Gómez juró como nuevo titular de Defensa. Inclu-so su homólogo de Bolivia, Re-ymi Ferreira, dijo a La Tercera de Santiago que “es interesan-

seguir, como corresponde al ministro de Defensa, con las di-rectrices que el Gobierno me ha manifestado”, dijo Gómez a ra-dio Cooperativa de Santiago.

La presidenta Michelle Ba-chelet posesionó ayer a su nue-vo gabinete, entre ellos a Gó-mez, y el periódico ‘La Segunda’ informa: “Tras ser ‘transferido’ desde el Ministerio de Justicia, Gómez debió salir a responder a las críticas, sobre todo porque como titular de Defensa le co-rresponderá afrontar el juicio por la demanda que interpuso La Paz en La Haya”.

Los alegatos se efectuaron la semana pasada en La Haya, Holanda y la Corte definirá su competencia, que cuestionó Chile, hasta fin de año.

Page 11: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015 POLÍTICA 11

Organizaciones sociales serán veedoras

Valdivia, indicó que “la par-ticipación de las organizacio-nes sociales en este proceso de transición como veedores es también fundamental”.

El proceso de transición inicia con la sanción, en cada municipio, de una ley de tran-sición que establezca la confor-mación de las respectivas co-misiones y los tiempos de las reuniones.

PLAZO ó Las actuales autoridades cesan en sus funciones el 31 de mayo.

Valdivia recordó que el 31 de mayo las actuales autoridades cesan en sus funciones para dar paso, el 1 de junio, a las nuevas autoridades.

“Hasta el 31 de mayo de 2015 las autoridades salientes van a asumir responsabilidad por to-dos los actos administrativos y operativos que desarrollen, y a partir del 1 de junio las autorida-des entrantes”, aclaró Valdivia.Autoridades electas en Cochabamba.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Representantes de las organi-zaciones sociales tienen la po-sibilidad de participar como veedores en el proceso de tran-sición de las actuales a las nue-vas gestiones de autoridades subnacionales.

La ministra de Transpa-rencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Lenny

Arch

ivo

Senado ve un TSE muy desacreditadoREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La imagen del Tribunal Supremo Electoral (TSE) está muy cuestio-nada por la conducta de algunos de los vocales, entre ellos Dina Chuquimia y Ramiro Paredes, por lo que el presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonza-les, plantea la necesidad de anali-zar a fondo la situación y en fun-ción de ello adoptar medidas.

“Soy de la idea de una vez to-mar decisiones importantes que nos puedan garantizar un mejor desempeño del Tribunal, que ha quedado muy desacreditado y re-quiere gente que pueda recupe-rar lo esencial de todo Tribunal: la seguridad”, dijo ayer Gonzales en una conferencia de prensa.

Dijo que tienen que rendir cuentas, “hay imágenes, prue-bas evidentes que los pone en una situación de aprieto”.

Al vocal Paredes se lo ha vis-to en grabaciones bailando en una fiesta con gente que luce prendas de Movimiento Al So-cialismo (MAS).

Mientras que antes de las elecciones subnacionales del 29 de marzo, la vocal Chuquimia en Twitter expresó su apoyo a un candidato.

“Se debe ver lo que ha pasado, en función de eso tomar una de-cisión, emerger de un proceso de análisis que no se hizo y tomar decisiones para que la situación se corrija”, indicó Gonzales.

La vicepresidenta del Senado, Nélida Sifuentes, también la-mentó la conducta del vocal Pa-redes y considera que le corres-ponde a esa instancia, es decir a la Sala Plena del TSE, adoptar las medidas que ameritan.

La legisladora dijo que así como los senadores y diputados cuentan con la Comisión de Éti-ca para tratar algunos tipos de conducta de sus miembros, el TSE tendría que tomar algunas medidas contra quienes se invo-lucran en este tipo de hechos.

Frontis del Tribunal Supremo.

Arch

ivo

La Ministra mencionó cua-tro áreas principales para con-siderar en estos talleres para el proceso de transición de las actuales autoridades a las elec-tas el 29 marzo de 2015.

La primera se refiere al área legal. En este punto las autori-dades electas tienen que cono-cer los procesos judiciales y ad-ministrativos que enfrenta el gobierno municipal respectivo.

La ministra de Transparencia Institucional, Lenny Valdivia, habla sobre el evento con Cambio.

Los electos serán capacitados sobre transición transparente

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una red interinstitucional ini-ciará hoy la tercera fase de ca-pacitación a munícipes y con-cejales electos, con el fin de que estas nuevas autoridades generen condiciones que posi-biliten una transición transpa-rente, ordenada y responsable.

El acto inaugural se reali-zará a las 09.00 en el auditó-rium de Entel (calle Federi-co Suazo), en la ciudad de La Paz, y tendrá su correlación en los nueve departamentos del país hasta el 26 de mayo.

Los talleres son organizados por la Red Institucional de For-mación y Capacitación Autonó-mica Municipal (Rifcam), con-formada por los ministerios de Transparencia Institucional y Lucha Contra la Corrupción, Autonomías y de Economía y Finanzas Públicas; y el Servicio Estatal de Autonomías (SEA).

Junto a estas entidades in-tervienen la Asociación de Con-cejalas de Bolivia (Acobol), la Federación de Asociaciones Mu-nicipales (FAM) y la Escuela de Gestión Plurinacional (EGP).

El evento apunta a que las nuevas autoridades generen “las mejores prácticas y pro-cedimientos para consolidar una transición responsable y transparente, con el fin de que puedan dar continuidad a todos los proyectos que están en ejecución”, precisó la mi-nistra de Transparencia Insti-tucional y Lucha Contra la Co-rrupción, Lenny Valdivia.

AGENDA ó Se trata de la tercera fase de formación, iniciará hoy en La Paz y llegará a los nueve departamentos del país hasta el 26 de mayo.

Carlo

s Bar

rios

Acá también se incluye la relación de contratos que es-tán en plena ejecución, como también los recursos adminis-trativos e impugnaciones.

El área de recursos humanos es la segunda en importancia, en el objetivo de que las nuevas autoridades conozcan el ma-nual de organización y funcio-nes de cada entidad local.

La tercera área se vincula con el manejo de bienes y ser-vicios y los activos fijos con los que cuenta cada entidad local.

A estas tres se suma el área de almacenes, que incluye co-nocer de manera detallada todo el material que comenza-rán a administrar desde junio.

339 alcaldes

fueron electos en los comicios subnacionales del 29 de marzo de 2015, y con ellos los concejales.

ó El taller se realizará ma-ñana en Oruro, el 14 de mayo en Santa Cruz, el 18 en Chuquisaca, el 19 en Potosí, el 20 en Tarija, el 22 en Cochabamba, el 25 en Beni, y en Pando el 26.

ó El evento busca apun-talar el objetivo 11 de la Agenda Patriótica del Bicentenario 2025, que propone: “tener sobera-nía y transparencia en la gestión pública bajo los principios de no robar, no mentir y no ser flojo (ama sua, ama llulla y ama quella)”.

Page 12: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015POLÍTICA12

des públicas y los propios asam-bleístas departamentales, debe estar centrada en “difundir y hacer conocer a la población toda la información y conte-nido de estos dispositivos au-tonómicos”, que les permitirá ejercer sus competencias auto-nómicas a plenitud.

Si bien el Ministerio de Auto-nomías y otras entidades públi-cas pueden realizar la difusión del contenido de las normas au-tonómicas, no pueden realizar

campaña por el Sí o por el No en la consulta.

“Los que tienen que hacer campaña y los que están habi-litados para tal efecto son las organizaciones políticas, las or-ganizaciones indígenas origina-rias campesinas que tienen un procedimiento similar al que se reproduce en tiempos de elec-ciones generales”, precisó Siles.

El proceso está en marcha y es administrado por los tribuna-les electorales departamentales.

Pobladores de la provincia Inquisivi en la socialización del estatuto de La Paz.

Autonomías apoyará con spots y cartillas a los referendos

Destinan Bs 900.000 para imprimir estatutos

millones de copias del docu-mento, con lo que se pretende llegar a todas las provincias del departamento junto con los asambleístas que recorren

AGENDA ó La socialización de la norma autonómica de La Paz seguirá en las provincias.

carani, Achocalla, Viacha, Cota Cota, entre otras.

Se tiene previsto que en los si-guientes días se continúe con esta labor en otras provincias, es el caso de Pacajes, cuyos dirigentes de organizaciones y la sociedad civil se reunirán en la población de Corocoro, el jueves.

El Estatuto Autonómico de La Paz será sometido a consulta po-pular el 12 de julio para su pues-ta en vigencia o no, para ello las autoridades departamentales cumplen la tarea de socializar el contenido del documento.

Para esta labor se sumaron la Universidad Mayor de San An-drés (UMSA) y la Universidad Pública de El Alto (UPEA).

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Asamblea Legislativa De-partamental (ALD) de La Paz destinará 900.000 bolivianos para la impresión de copias del Estatuto Autonómico, que será sometido a referéndum el 12 de julio.

“Nos transfirieron 900.000 bolivianos, ya hicimos la licita-ción correspondiente, no es la cantidad que queremos, pero vamos a trabajar con lo que te-nemos, ahí están las institucio-nes que nos colaboran”, indicó el presidente de la ALD paceña, Nelzon Guarachi.

Los recursos permitirán la impresión de alrededor de 1,2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La emisión de spots y la pu-blicación de cartillas sobre el contenido de los estatutos au-tonómicos, cartas orgánicas y estatutos indígenas será el apoyo que brindará el Ministe-rio de Autonomías a los gobier-nos subnacionales que irán a referéndum el 12 de julio.

“En el Ministerio de Autono-mías sí prevemos apoyar a la so-cialización, se harán cartillas, spots, de acuerdo con el crono-grama que establece el Tribunal Supremo Electoral”, dijo el mi-nistro del área, Hugo Siles.

Aclaró que “las entida-des púbicas no pueden hacer campaña, mas sí, de acuerdo con la Ley 026 (del Régimen Electoral), podemos difundir y dar todo el apoyo para que este proceso llegue al puerto que deseamos todos”.

Los departamentos de La Paz, Oruro, Potosí, Cochabam-ba y Chuquisaca, además de Huanuni, Cocapata y Tacopaya; los municipios en conversión a las autonomías indígenas Toto-ra Marka y Charagua acudirán a la consulta ciudadana en ju-lio para validar la vigencia de la norma autonómica.

De acuerdo con la autori-dad, la labor de socialización, tanto por parte de las entida-

LABOR ó Cinco departamentos, tres municipios y dos en conversión están en campaña.

El presidente de la ALD Nelzon Guarachi (izq.) socializa el estatuto de La Paz.

Pren

sa A

LD L

a Pa

zPr

ensa

ALD

de

La P

az

El Presidente posesionará a gobernadores

Socializan estatuto en las provincias

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Cámara de Diputados apro-bó ayer el proyecto de ley que viabiliza para el 31 de mayo de 2015 la posesión de los nueve gobernadores electos.

La normativa, de un solo ar-tículo, complementa la Ley 587 Transitoria Electoral y agrega la siguiente disposición final úni-ca: “El 31 de mayo de 2015, el Presidente del Estado Plurina-cional de Bolivia tomará el ju-ramento de posesión a las Go-bernadoras y Gobernadores, en sujeción a la fecha y hora del acto especial a programarse para el efecto”.

Las autoridades departamen-tales que asumirán son: Este-ban Urquizu en Chuquisaca; Adrián Oliva en Tarija; Rubén Costas en Santa Cruz; Álex Fe-rrier en Beni; Luis Adolfo Flores en Pando.

También están Juan Carlos Cejas en Potosí; Víctor Hugo Vásquez en Oruro; Iván Cane-las en Cochabamba y Félix Pa-tzi en La Paz.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los asambleístas departamen-tales de La Paz conformaron diez grupos para socializar el contenido del Estatuto Auto-nómico, con miras al referén-dum del 12 de julio.

Cada grupo, de cuatro y cin-co asambleístas, tiene a su car-go dos provincias en al menos cuatro fechas de socialización, cuando socializarán el conte-nido del documento. “En todo lugar hay participación, hay bastante aceptación, todas las preguntas que hacen las esta-mos absolviendo en todos los lu-gares que estuvimos”, comentó el presidente de la Asamblea Le-gislativa Departamental (ALD) Nelzon Guarachi.

De acuerdo con el cronogra-ma, las siguientes poblaciones donde se realizará la sociali-zación son: Huarina (provin-cia Omasuyos) y Pucarani (Los Andes) el 13 de mayo; Coroco-ro (Pacajes), Puerto Carabuco (Camacho) y Yaco (Loayza) el 14 de mayo; Laja (Los Andes) y Palos Blancos (Sud Yungas) el 15 de mayo.

3 municipios

60 días

serán los primeros en ir a referéndum para poner en vigencia sus cartas orgá-nicas. Uno está en Oruro y dos en Cochabamba.

faltan para la fecha del refe-réndum, período que inclu-ye los 57 días para socializar las normas autonómicas.

“LAS ENTIDADES PÚBLICAS NO PUEDEN HACER CAMPAÑA, MAS SÍ, DE ACUERDO CON LA LEY 026, PODEMOS DIFUNDIR Y DAR APOYO.

Hugo SilesMinistro deAutonomías

las regiones para explicar los alcances de la norma.

En ese entendido, Guarachi detalló que en los últimos días visitaron las poblaciones de Pu-

Page 13: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015 POLÍTICA 13

a trabajar. “Estamos más bien apurados para que el 25 de este mes el Gobernador reciba sus credenciales, porque hay tanto por hacer, hay tantos años de desperdicio, hay tanto tiempo de odio, que no se puede perder un solo minuto”, dijo a la radio estatal Patria Nueva.

Con relación a los reclamos de los delegados de Unidad De-mócrata (UD), alianza que lidera Ernesto Suárez en el Beni, Rive-ro aclaró que de acuerdo al artí-

culo 173 de la Ley del Régimen Electoral “ninguna autoridad re-visará ni repetirá este acto (con-teo de votos). Los resultados de las mesas consignadas en las ac-tas de escrutinio y cómputo son definitivos e irrevisables”.

Las observaciones que ha-cen, concluido el cómputo, de-bieran hacerlas en las mesas de votación y plasmarlas en las ac-tas, por lo que Rivero las consi-dera como una chicana legal de las fuerzas de oposición.

El gobernador electo del Beni, Álex Ferrier, muestra los resultados de la elección.

Beni: MAS envía delegados para la transición en la Gobernación

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un grupo de delegados del Movimiento Al Socialismo (MAS) acudirá a las oficinas de la Gobernación del Beni para cuidar que la transición sea ordenada y transparente.

El gobernador electo de ese departamento, Álex Fe-rrier, señaló que serán “cau-tos y humildes como siempre, hoy (por ayer) mandaremos una comisión de transición que pueda hacerse cargo de algunas unidades principales de la Gobernación”.

Señaló que con los resulta-dos de la segunda vuelta elec-toral el Beni “comenzará a es-cribir una nueva historia sin miedo y con igualdad” para to-dos los benianos.

Los resultados de la segun-da vuelta en el Beni dieron la victoria a Álex Ferrier, del Movimiento Al Socialismo (MAS), con el 50,23%, 789 vo-tos más que Carlos Dellien, de la agrupación Nacionali-dades Autónomas por el Cam-bio y el Empoderamiento Re-volucionario (Nacer), que logró el 49,77% de los votos.

La diputada del MAS por el Beni Susana Rivero dijo que se espera la entrega de las cre-denciales para las nuevas au-toridades, con el de comenzar

PARCIAL ó Reclamos de los opositores no tienen fundamento, dijo la diputada Rivero.Ca

rlos B

arrio

s

RIVERO CUESTIONA AMPARO DE NACER

EVO REUNIRÁ A LOS ELECTOS EN ORURO

El gobernador electo de Oruro, Víctor Hugo Vásquez, informó ayer que alcaldes, concejales y asambleístas del Movimiento Al Socialismo (MAS) sostendrán hoy una reunión con el presidente Evo Morales (foto) para delinear acciones en beneficio de este departamento. Vásquez anticipó que se “realizará una evaluación de las elecciones subnacionales, además se planificaran acciones una vez que asumamos fun-ciones”. Luego de esta reunión se realizará un encuentro con miembros de la Coordinadora Departamental del Cambio.

La diputada del Movimiento Al Socialismo (MAS) Susana Rivero cuestionó el anuncio del excandidato de Nacer Carlos Dellien, de presentar un amparo constitucional en contra de los resultados que declaran a Álex Ferrier como gobernador de Beni.Dijo que esos pronunciamientos van en contra de la voluntad de la población beniana, que eligió a Ferrier para su gobernador. “Demuestren al Órgano Electoral y al Movimiento Al Socialismo dónde estuvo el fraude”, indicó la diputada Rivero al apuntar que “ellos (Nacer) sólo quieren inducir en la opinión de la gente”.

RODRIGO PAZ BUSCA ENCUENTRO CON OLIVAEl alcalde electo de Cercado, Rodrigo Paz, solicitó una reunión a Adrián Oliva, que jurará en los próximos días como gobernador de Tarija, para coordinar el trabajo para los próximos cinco años.Paz dijo que busca una amplia relación de trabajo con las autoridades del gobierno departamental y nacional para que los ciudadanos de Tarija sean los beneficiados. “Es necesaria esa coordinación con el gobierno departamental y también haríamos lo mismo de invitar a nuestro señor presidente Evo Morales para coordinar con él todo lo que son políticas nacionales”, dijo. (ABI)

25 de mayo

789 votos

se entregarán las creden-ciales a las autoridades electas en los departa-mentos de Beni y Tarija.

hay de diferencia entre Álex Ferrier (MAS) y Car-los Dellien (Nacer) en la segunda vuelta.

Arch

ivo

“ÁLEX (FERRIER) PIDIÓ A NUESTRO PUEBLO UNA OPORTUNIDAD Y ÉSA ES UNA OPORTUNIDAD QUE NO DEBE FALLAR, HAY MUCHA ESPERANZA.

Susana RiveroDiputada del Beni - MAS

TED entrega credenciales el 25 de mayo

para el chaco. Pese a decir que estos proyectos de ley serán en-tregados a la Asamblea Depar-tamental y la Asamblea Plurina-cional, las competencias de la

AGENDA ó Las nuevas autoridades jurarán en sus cargos antes de fin de mes.

Señaló que las dos norma-tivas tienen como objetivo la transición para las nuevas au-toridades en base a lo que se-ñalan las autonomías tanto departamental como regional del chaco, que deben ser socia-lizadas antes de ser debatidas en el Órgano Legislativo De-partamental.

En ese sentido, anticipó que se comenzará una serie de reu-niones con asambleístas de-partamentales y regionales ac-tuales y electos, con quienes se consensuará el contenido de las normas transitorias.

“Deben estar enmarcadas en la Constitución Política del Estado”, indicó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La presidenta del Tribunal Electoral Departamental (TED) de Tarija, Cristina Vargas, anunció que las nuevas autori-dades electas recibirán sus cre-denciales el lunes 25 de mayo, mientras que la posesión está prevista para el 31 de mayo y asumirán funciones el 1 de ju-nio por el lapso de cinco años.

Para viabilizar este proceso de transición a las nuevas ges-tiones, la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) de Tarija prepara un paquete de leyes.

“Se pretende lograr leyes consensuadas para evitar crite-rios molestosos, especialmente

La Asamblea Legislativa Departamental de Tarija en una de sus sesiones.

Arch

ivo

Asamblea Regional emanarán de la departamental”, declaró el asambleísta electo por el chaco, del Movimiento Al Socialismo (MAS), José Antonio Quecaña.

Page 14: Edición Impresa 12-05-15

El portavoz de la demanda marítima, Carlos Mesa, explicó que la pregunta realizada por un Juez de La Haya sobre qué se entiende por acceso soberano al mar no se

considera como un obstáculo, sino como una oportunidad de profundizar la postura boliviana.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La pregunta del juez japonés Hi-sashi Owada de la Corte Interna-cional de Justicia (CIJ) hecha a las delegaciones de Bolivia y Chile so-bre qué entienden por “acceso so-berano al mar”, permitirá al país fortalecer sus argumentos jurídi-cos sobre el tema marítimo.

Así lo explicó ayer el portavoz internacional de la causa maríti-ma, Carlos Mesa, poco después de que la delegación que viajó a La Haya se reunió con el presidente Evo Morales. Mesa fue parte de la comisión que fue a Europa.

En ese lugar el equipo de abogados que defiende la causa marítima presentó sus alegatos para demostrar que la CIJ tiene competencia para dar un vere-dicto sobre las distintas ocasio-nes en las que Chile ofreció una salida marítima a Bolivia.

El pasado viernes, cuando el país llevó a cabo la última expo-sición de los alegatos para invali-dar el pedido de Chile de incom-petencia de la CIJ en este tema, el juez Owada pidió a las delegacio-nes hacer llegar por escrito lo que entienden por acceso soberano al mar, término usado en las partici-paciones de los abogados.

“Las preguntas que hacen los jueces no son necesariamente un obstáculo en el camino, sino por el contrario le permiten al país una oportunidad para expresar con claridad y para explicar sin ninguna duda en qué consiste una definición, sea jurídica (o sea) una definición conceptual”, seña-ló Mesa, quien poco antes se reu-nió, junto a la delegación bolivia-na, con el presidente Evo Morales.

Adelantó que la respuesta ofi-cial será presentada mañana por el equipo nacional presidido por el agente en La Haya, Eduardo Ro-driguez Veltzé. Similar acción de-berán realizar los chilenos. A par-tir de ese momento —dijo— se esperará el fallo de la Corte que no tiene un plazo determinado.

Respecto a la respuesta boli-viana, Mesa manifestó que no queda la menor duda de que se volverá a fortalecer la argumen-tación marítima trabajada por el equipo jurídico.

“La pregunta (se la) hace a una cuestión de fondo, no a una cues-tión preliminar. Es un dato que lo dejo ahí en relación a lo que eso representa en términos de futuro”, afirmó el diplomático.

CONFIANZA PLENA EN LA CIJPor otra parte, Mesa reiteró

la plena confianza del Gobier-no en la CIJ, esto en torno a la sugerencia realizada por el pre-sidente Morales, de que el juez Cristoper John Greenwood se excuse del caso por haber sido

Bolivia profundizará mañana sus argumentos jurídicos ante La Haya

COMÚN

asesor externo de Chile en su demanda internacional en con-tra del país peruano.

Dijo que la fortaleza de esa ins-tancia internacional radica en su responsabilidad e imparcialidad, así que es una decisión de ellos si el exasesor de Chile es o no reti-rado de los jueces que ven el caso.

“La lógica de Bolivia es mos-trarle a la Corte y al mundo que respetamos de manera rigurosa la fe en que cuando hemos ido a la Corte creemos que va a fallar con justicia y ese es el criterio en que estamos ahora”, dijo.

Reunión entre el presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y otras autoridades de Gobierno.

El portavoz internacional de la causa marítima, Carlos Mesa junto a una delegación brinda una conferencia de prensa.

Delegación fue asediada por la prensa chilena

“Tampoco nos pueden obli-gar a que hablemos. Lamenta-blemente al momento de salir del Palacio, algunos periodistas chilenos casi me golpean con sus micrófonos y radios. Yo en-tendí, parece que no es prensa sino inteligencia chilena”, co-mentó esa vez al respecto. Ese entonces Morales pidió a los corresponsales tener un mejor comportamiento en el marco de su profesionalismo.

Además, Gonzales observó que “habían preguntas que estaban absolutamente dirigidas, tenían una intencionalidad, sobrecarga e iban alineadísimas con todas las

“Desde el primer momento que llegamos estaban en la puerta del hotel, tratando de tener al-gún tipo de declaraciones. Sali-mos a recorrer algunas calles en un tiempo libre y (siempre) había un periodista sacándonos fotos”.

El relato fue realizado ayer por el presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gon-zales, quien fue miembro inte-grante de la delegación bolivia-na que viajó hasta La Haya donde Bolivia presentó sus alegatos so-bre el tema marítimo en la CIJ.

En conferencia de prensa Gonzales compartió parte de las experiencias vividas en los Paí-ses Bajos al que llegaron unos 48 periodistas de distintos medios chilenos que buscaron presionar a las autoridades bolivianas.

“Era una actitud bastante agresiva, casi de cerco que hicie-ron con nuestra delegación. Nos seguían a todas partes. Todo el tiempo buscaban algún tipo de declaración sin siquiera respetar las normas que fija la propia Cor-te Internacional de Justicia”, dijo.

La delegación estuvo encabe-zada por el canciller David Cho-quehuanca; el agente en La Haya, Eduardo Rodríguez Veltzé; el vo-cero marítimo, Carlos Mesa y el procurador general, Héctor Arce, entre otras autoridades guberna-mentales y legislativas.

La cobertura chilena ya fue observada por el mismo presi-dente Evo Morales, quien en una ocasión fue cercado y casi obliga-do a declarar en puertas del Pala-cio de Gobierno, incluso los acu-só de ser agentes de inteligencia.

El presidente de la Cámara de Senadores brinda una conferencia de prensa en la Asamblea Legislativa Plurinacional.

cosas que decían las autoridades chilenas en sus medios, sus abo-gados, ratificando que Bolivia tie-ne intereses escondidos o que no está actuando de buena fe”.

Por otra parte resaltó el traba-jo realizado por la prensa boli-viana que si bien llegó en menor número, supo comportarse a la altura de los requisitos exigidos por la Corte Internacional.

En cuanto al trabajo de la dele-gación, explicó que los integran-tes se organizaron de tal manera que se nombraron voceros para que se dirijan a la prensa y así cuidar que Bolivia tenga una sola voz respecto al tema marítimo.

CONTINUAR CON LA CAMPAÑAFinalmente el representante

internacional explicó que luego de presentar la respuesta solicita-da por la CIJ mañana, queda espe-rar la respuesta que tal vez llegue a fin de año. Hasta eso aseguró que no se bajará la guardia y se continuará con el proceso de so-cialización de la causa marítima.

“El mantener a la comunidad internacional informada sobre lo que estamos haciendo y más que todo, sobre los fundamentos jurí-dicos que ya han sido explicados es fundamental”, remarcó.

José

Lira

uze

Clay

ton

Bena

vide

s

Clay

ton

Bena

vide

s

José

Lira

uze

“LA IDEA DE CONCEPTO DE ACCESO SOBERANO FUE YA TRABAJADA POR NUESTROS ABOGADOS, FUE YA PENSADA ANTES DE QUE SE PLANTEARA POR UNA RAZÓN OBVIA, PORQUE SE TRATA DE UN ELEMENTO FUNDAMENTAL.

Carlos MesaVocero internacional de la causa marítima

ó La pasada semana, Chile y Bolivia presentaron sus alegatos ante la CIJ sobre la objeción de incompetencia que presentó el Gobierno chileno para que esa Corte conozca y resuelva la de-manda marítima boliviana.

ó Chile invadió suelo boliviano en febrero de 1879 y desató una contienda bélica que terminó cercenando 400 ki-lómetros de playa y 120.000 kilómetros de territorio.

ó Ahora Bolivia reivindica en diferentes foros internacio-nales el derecho de recupe-rar su cualidad marítima.

“ERA UNA ACTITUD BASTANTE AGRESIVA, CASI DE CERCO QUE HICIERON A NUESTRA DELEGACIÓN, NOS SEGUÍAN POR TODAS PARTES. TODO EL TIEMPO BUSCABAN ALGÚN TIPO DE DECLARACIÓN.José Alberto GonzalesPresidente de la Cámara de Senadores.

El presidente Evo Morales gobernará del 18 al 25 de mayo desde el departamento sureño de Chuquisaca para entregar obras de impacto social en el marco de la celebración de los 206 años del grito libertario, in-formó ayer el gobernador Jaime Cárdenas. “Desde el lunes 18 el Presidente nos acompañará haciendo la entrega de varios proyectos en la ciudad de Sucre y en las diferen-tes regiones”, informó tras una reunión con el Primer Mandatario en Palacio de Gobierno.Detalló que el 18 de mayo se prevé que el presidente Morales inaugure varias unidades edu-cativas y canchas sintéticas en la ciudad de Sucre, según la ABI.Por otra parte, anticipó que el Jefe de Estado anunciará la eje-cución de la ciudadela judicial en Sucre.

CHUQUISACA

José

Lira

uze

martes 12 de mayo de 2015 martes 12 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15

Page 15: Edición Impresa 12-05-15

El portavoz de la demanda marítima, Carlos Mesa, explicó que la pregunta realizada por un Juez de La Haya sobre qué se entiende por acceso soberano al mar no se

considera como un obstáculo, sino como una oportunidad de profundizar la postura boliviana.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La pregunta del juez japonés Hi-sashi Owada de la Corte Interna-cional de Justicia (CIJ) hecha a las delegaciones de Bolivia y Chile so-bre qué entienden por “acceso so-berano al mar”, permitirá al país fortalecer sus argumentos jurídi-cos sobre el tema marítimo.

Así lo explicó ayer el portavoz internacional de la causa maríti-ma, Carlos Mesa, poco después de que la delegación que viajó a La Haya se reunió con el presidente Evo Morales. Mesa fue parte de la comisión que fue a Europa.

En ese lugar el equipo de abogados que defiende la causa marítima presentó sus alegatos para demostrar que la CIJ tiene competencia para dar un vere-dicto sobre las distintas ocasio-nes en las que Chile ofreció una salida marítima a Bolivia.

El pasado viernes, cuando el país llevó a cabo la última expo-sición de los alegatos para invali-dar el pedido de Chile de incom-petencia de la CIJ en este tema, el juez Owada pidió a las delegacio-nes hacer llegar por escrito lo que entienden por acceso soberano al mar, término usado en las partici-paciones de los abogados.

“Las preguntas que hacen los jueces no son necesariamente un obstáculo en el camino, sino por el contrario le permiten al país una oportunidad para expresar con claridad y para explicar sin ninguna duda en qué consiste una definición, sea jurídica (o sea) una definición conceptual”, seña-ló Mesa, quien poco antes se reu-nió, junto a la delegación bolivia-na, con el presidente Evo Morales.

Adelantó que la respuesta ofi-cial será presentada mañana por el equipo nacional presidido por el agente en La Haya, Eduardo Ro-driguez Veltzé. Similar acción de-berán realizar los chilenos. A par-tir de ese momento —dijo— se esperará el fallo de la Corte que no tiene un plazo determinado.

Respecto a la respuesta boli-viana, Mesa manifestó que no queda la menor duda de que se volverá a fortalecer la argumen-tación marítima trabajada por el equipo jurídico.

“La pregunta (se la) hace a una cuestión de fondo, no a una cues-tión preliminar. Es un dato que lo dejo ahí en relación a lo que eso representa en términos de futuro”, afirmó el diplomático.

CONFIANZA PLENA EN LA CIJPor otra parte, Mesa reiteró

la plena confianza del Gobier-no en la CIJ, esto en torno a la sugerencia realizada por el pre-sidente Morales, de que el juez Cristoper John Greenwood se excuse del caso por haber sido

Bolivia profundizará mañana sus argumentos jurídicos ante La Haya

COMÚN

asesor externo de Chile en su demanda internacional en con-tra del país peruano.

Dijo que la fortaleza de esa ins-tancia internacional radica en su responsabilidad e imparcialidad, así que es una decisión de ellos si el exasesor de Chile es o no reti-rado de los jueces que ven el caso.

“La lógica de Bolivia es mos-trarle a la Corte y al mundo que respetamos de manera rigurosa la fe en que cuando hemos ido a la Corte creemos que va a fallar con justicia y ese es el criterio en que estamos ahora”, dijo.

Reunión entre el presidente Evo Morales, el vicepresidente Álvaro García Linera y otras autoridades de Gobierno.

El portavoz internacional de la causa marítima, Carlos Mesa junto a una delegación brinda una conferencia de prensa.

Delegación fue asediada por la prensa chilena

“Tampoco nos pueden obli-gar a que hablemos. Lamenta-blemente al momento de salir del Palacio, algunos periodistas chilenos casi me golpean con sus micrófonos y radios. Yo en-tendí, parece que no es prensa sino inteligencia chilena”, co-mentó esa vez al respecto. Ese entonces Morales pidió a los corresponsales tener un mejor comportamiento en el marco de su profesionalismo.

Además, Gonzales observó que “habían preguntas que estaban absolutamente dirigidas, tenían una intencionalidad, sobrecarga e iban alineadísimas con todas las

“Desde el primer momento que llegamos estaban en la puerta del hotel, tratando de tener al-gún tipo de declaraciones. Sali-mos a recorrer algunas calles en un tiempo libre y (siempre) había un periodista sacándonos fotos”.

El relato fue realizado ayer por el presidente de la Cámara de Senadores, José Alberto Gon-zales, quien fue miembro inte-grante de la delegación bolivia-na que viajó hasta La Haya donde Bolivia presentó sus alegatos so-bre el tema marítimo en la CIJ.

En conferencia de prensa Gonzales compartió parte de las experiencias vividas en los Paí-ses Bajos al que llegaron unos 48 periodistas de distintos medios chilenos que buscaron presionar a las autoridades bolivianas.

“Era una actitud bastante agresiva, casi de cerco que hicie-ron con nuestra delegación. Nos seguían a todas partes. Todo el tiempo buscaban algún tipo de declaración sin siquiera respetar las normas que fija la propia Cor-te Internacional de Justicia”, dijo.

La delegación estuvo encabe-zada por el canciller David Cho-quehuanca; el agente en La Haya, Eduardo Rodríguez Veltzé; el vo-cero marítimo, Carlos Mesa y el procurador general, Héctor Arce, entre otras autoridades guberna-mentales y legislativas.

La cobertura chilena ya fue observada por el mismo presi-dente Evo Morales, quien en una ocasión fue cercado y casi obliga-do a declarar en puertas del Pala-cio de Gobierno, incluso los acu-só de ser agentes de inteligencia.

El presidente de la Cámara de Senadores brinda una conferencia de prensa en la Asamblea Legislativa Plurinacional.

cosas que decían las autoridades chilenas en sus medios, sus abo-gados, ratificando que Bolivia tie-ne intereses escondidos o que no está actuando de buena fe”.

Por otra parte resaltó el traba-jo realizado por la prensa boli-viana que si bien llegó en menor número, supo comportarse a la altura de los requisitos exigidos por la Corte Internacional.

En cuanto al trabajo de la dele-gación, explicó que los integran-tes se organizaron de tal manera que se nombraron voceros para que se dirijan a la prensa y así cuidar que Bolivia tenga una sola voz respecto al tema marítimo.

CONTINUAR CON LA CAMPAÑAFinalmente el representante

internacional explicó que luego de presentar la respuesta solicita-da por la CIJ mañana, queda espe-rar la respuesta que tal vez llegue a fin de año. Hasta eso aseguró que no se bajará la guardia y se continuará con el proceso de so-cialización de la causa marítima.

“El mantener a la comunidad internacional informada sobre lo que estamos haciendo y más que todo, sobre los fundamentos jurí-dicos que ya han sido explicados es fundamental”, remarcó.

José

Lira

uze

Clay

ton

Bena

vide

s

Clay

ton

Bena

vide

s

José

Lira

uze

“LA IDEA DE CONCEPTO DE ACCESO SOBERANO FUE YA TRABAJADA POR NUESTROS ABOGADOS, FUE YA PENSADA ANTES DE QUE SE PLANTEARA POR UNA RAZÓN OBVIA, PORQUE SE TRATA DE UN ELEMENTO FUNDAMENTAL.

Carlos MesaVocero internacional de la causa marítima

ó La pasada semana, Chile y Bolivia presentaron sus alegatos ante la CIJ sobre la objeción de incompetencia que presentó el Gobierno chileno para que esa Corte conozca y resuelva la de-manda marítima boliviana.

ó Chile invadió suelo boliviano en febrero de 1879 y desató una contienda bélica que terminó cercenando 400 ki-lómetros de playa y 120.000 kilómetros de territorio.

ó Ahora Bolivia reivindica en diferentes foros internacio-nales el derecho de recupe-rar su cualidad marítima.

“ERA UNA ACTITUD BASTANTE AGRESIVA, CASI DE CERCO QUE HICIERON A NUESTRA DELEGACIÓN, NOS SEGUÍAN POR TODAS PARTES. TODO EL TIEMPO BUSCABAN ALGÚN TIPO DE DECLARACIÓN.José Alberto GonzalesPresidente de la Cámara de Senadores.

El presidente Evo Morales gobernará del 18 al 25 de mayo desde el departamento sureño de Chuquisaca para entregar obras de impacto social en el marco de la celebración de los 206 años del grito libertario, in-formó ayer el gobernador Jaime Cárdenas. “Desde el lunes 18 el Presidente nos acompañará haciendo la entrega de varios proyectos en la ciudad de Sucre y en las diferen-tes regiones”, informó tras una reunión con el Primer Mandatario en Palacio de Gobierno.Detalló que el 18 de mayo se prevé que el presidente Morales inaugure varias unidades edu-cativas y canchas sintéticas en la ciudad de Sucre, según la ABI.Por otra parte, anticipó que el Jefe de Estado anunciará la eje-cución de la ciudadela judicial en Sucre.

CHUQUISACAJo

sé L

irauz

e

martes 12 de mayo de 2015 martes 12 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL14 15

Page 16: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015ECONOMÍA16

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La producción y distribución de Gas Licuado de Petróleo (GLP) se incrementó en 15% para garantizar la demanda interna nacional durante la temporada de invierno.

El gerente de Comercia-lización de Yacimientos Pe-trolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Mauricio Marañón, in-formó el lunes que la deman-da interna de GLP es de 137 mil garrafas por día, mientras que la producción nacional es de 151 mil garrafas, es decir que se tiene un excedente de 14 mil garrafas por día para cubrir el mercado nacional.

“Tenemos un incremento en promedio de 15 por ciento en lo que es la distribución”, informó ayer Marañón.

Durante la temporada de invierno se incrementa la de-manda de GLP, en ese con-texto, la estatal petrolera proyecta que el consumo del carburante en mayo será de 137 mil garrafas por día, para junio subirá a 139 mil garra-fas y en julio se incrementará a 141 mil unidades por día.

En este sentido, Marañón dijo que la estatal petrolera ya tomó sus previsiones para ga-rantizar el abastecimiento de GLP en el mercado nacional.

LOGÍSTICAEn promedio, la planta de

Senkata de la ciudad de El Alto tiene una capacidad de envasar 45 mil garrafas por día.

Incentivan la integración energética en TarijaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno fomenta la inte-gración energética en Tarija y proyecta ejecutar planes alter-nativos para generar energías limpias y de esa forma ampliar la cobertura en la región.

Para concretar esos proyec-tos, el Directorio de la Empresa El ministro Luís Alberto Sánchez.

La planta engarrafadora de Senkata, en El Alto, asegura la distribución diaria de gas licuado.

Nacional de Electricidad (ENDE) se reunió ayer en Tarija con el ministro de Hidrocarburos y Energía, Luís Alberto Sánchez.

En la reunión fueron explica-dos los avances de los proyectos de energías alternativas y re-novables como Huacata, Cam-barí, Carrizal, Camblaya, (ge-neración hidroeléctrica), Solar Yunchará y la Ventolera en el marco de las energías renova-bles que tiene Tarija.

El presidente Evo Morales Ayma inauguró en abril la ofi-cina de Energías Alternativas y Renovables del Sur en la ciu-dad de Tarija, dependiente del Ministerio de Hidrocarburos y

Energía y de ENDE, para promo-ver proyectos de generación de energías limpias.

La autoridad señaló que “el sector eléctrico tiene el reto de avanzar en la universalización del 100% de cobertura eléctri-ca y lograr la exportación de los excedentes de generación eléc-trica a los mercados de la región para convertir al país en el Cen-tro Energético de Sudamérica”.

“En los próximos días, esta-remos inaugurando la construc-ción del proyecto denominado anillo energético para la ciudad de Tarija que permitirá su inter-conexión al Sistema Interconec-tado Nacional”, afirmó.

Gracias a las inversiones rea-lizadas en las plantas de Senka-ta, se puede envasar 5.300 ga-rrafas por hora y en 10 horas de trabajo se cubre completamen-te la demanda del mercado pa-ceño con el carburante.

Con el objetivo de garantizar la distribución de GLP se amplia-rá la carga del combustible en Senkata hasta las 19 horas para llegar a las zonas que requieren comprar el producto.

“El mensaje para toda la población es que esté tranqui-la, que no haga caso de algu-nos rumores especulativos que pueden haber siempre en esta

época, que tratan de aprove-charse del período de invierno para vender el GLP más caro”, resaltó Marañón.

Para cubrir la demanda del mercado paceño, remarcó que en promedio se despachan 38 mil garrafas, producción que en la actualidad alcanza a 46 mil garrafas de GLP.

La mayor parte de la deman-da de GLP se concentra en las ciudades del eje troncal, por ejemplo, en La Paz se despa-chan 45 mil garrafas por día y en Santa Cruz cerca de 43 mil unidades diarias para garanti-zar la demanda local.

YPFB garantiza provisión de GLP para el inviernoMERCADO ó La demanda interna del carburante bordea las 137 mil garrafas por día, mientras que la producción a nivel nacional llega a 151 mil garrafas.

Arch

ivo

Arch

ivo

ó La estatal petrolera ga-rantiza la distribución de Gas Licuado de Petróleo (GLP) para la temporada de invierno.

ó Para cubrir la demanda interna, se incrementó la producción y distribución de GLP en 15%.

ó Con la planta separadora de líquidos Río Grande, de Santa Cruz, Bolivia conso-lidó la autosuficiencia en la producción de GLP. Con la planta se garantiza la demanda interna.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,65027Japón (Yen) 0,05711Argentina (Peso) 0,76784Brasil (Real) 2,24756Chile 0,01125Colombia 0,00287Ecuador 6,86000Perú 2,17605Rep. Popular China 1,10476Venezuela 1,08889México 0,44742Paraguay 0,00136Uruguay 0,26005

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 0,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 0,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,05066 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,41%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 156,43

• INFLACIÓNMensual -0,43%12 meses 4,14%Acumulado 0,38%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 59,39 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,88 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,23Zinc (Libra fina) 1,08Oro (Onza troy) 1.185,25Plomo (Libra fina) 0,93Cobre (Libra fina) 2,90Plata (Onza troy) 16,31Bismuto (Libra fina) 7,25Antimonio (TMF) 9.000

Page 17: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015 ECONOMÍA 17

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El posicionamiento de las ferias del precio y peso justo, incenti-vadas por el Ministerio de Desa-rrollo Rural y Tierras (MDRyT), coadyuvó en el control y dismi-nución del Índice del Precio del Consumidor (IPC).

El director nacional del Observatorio Agroambiental Productivo, dependiente del MDRyT, Jorge Guillén, explicó que según el Instituto Nacio-nal de Estadística (INE) en abril de 2015, el IPC registró una va-riación porcentual negativa de 0,43%, que confirma la tenden-cia deflacionaria que viene ex-perimentando la economía bo-liviana, que en marzo también presentó una variación negati-va de 0,49%.

“El INE informó que esta variación negativa se debió principalmente al decremen-to de los precios de alimentos y bebidas no alcohólicas. ¿Qué quiere decir eso? que con las ferias del precio y peso justo hemos logrado bajar el IPC y no lo decimos nosotros, lo dice el INE”, argumentó.

Asimismo, indicó que se lo-gró generar que las amas de casa exijan en los otros merca-dos del país más estabilidad en los precios de los productos.

“La población que fue a la feria del precio justo llegó a pedir la misma atención en los demás mercados, algo muy importante, porque conocían

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Empresa Nacional de Teleco-municaciones (Entel) regalará a sus clientes cuatro paquetes de Bs 60 mil y 50 smartphones en homenaje al Día de la Madre, que se recuerda cada 27 de mayo.

El jefe de publicidad de Entel, Juan Pablo Kent, informó a Cam-bio que la promoción: Entel cum-ple el sueño de mamá, consiste en que la línea que participe re-cibirá un ticket electrónico, por

Entel impulsa campaña por el Día de la Madre

cada consumo acumulado de Bs 10 realizado en llamadas hacia teléfonos móviles a nivel nacio-nal y fijos locales.

En ese marco, indicó que to-dos los equipos son homologados por la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunica-ciones y Transportes (ATT).

Explicó que el ticket será no-tificado a través de un mensaje de texto a cada cliente a partir del día siguiente de valorizado en consumo.

En las ferias del precio justo se comercializan alimentos directamente del productor al consumidor.

La telefónica nacionalizada en 2008.

PROMOCIÓN ó La empresa regalará 4 paquetes de Bs 60 mil y 50 smartphones.

Las ferias del precio y peso justo ayudan a controlar la inflación OBJETIVO ó El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras desarrolla las ferias como una medida para combatir el agio y la especulación de los alimentos.

PREPAGO Y POSPAGO Podrán participar las líneas

de telefonía móvil prepago y 4G Entel móvil, en los planes bási-co, más por menos, Exacto, Plus 60, 400 y 600, además de recarga al paso como usuario final.

Asimismo, los clientes del plan pospago participarán al ex-ceder su límite de consumo.

El sorteo será el 5 de junio y la entrega de los premios en cada una de las oficinas de Entel, don-de residan los clientes.

MD

RyT

La ANH actualiza el precio de GNV

SIN clausuró 31 negocios en Tarija

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Agencia Nacional de Hidro-carburos (ANH) actualizó el pre-cio para mayo del Gas Natural Vehicular (GNV) para motoriza-dos con placas internacionales, determinando su costo a Bs 3,26 el metro cúbico (m3), un centa-vo menos que el mes anterior y Bs 1,60 más que el precio para el mercado interno que alcanza a Bs 1,66 el m3.

El director de Regulación Económica (DRE) de la ANH, Ángel León aseguró que para determinar el precio interna-cional de GNV para vehículos que circulan en Bolivia con pla-ca extranjera se realiza cada mes un análisis económico del comportamiento de los precios de exportación del gas natural.

El departamento que más vendió GNV a vehículos con placa extranjera en los prime-ros meses de este año fue Tari-ja que comercializó 11.272,50 m3; seguido por Santa Cruz con 3.551,50 m3; Cochabamba con 1.323,02 m3, La Paz, con 1.209,60 m3 y Oruro 793,49 m3.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En estricto cumplimiento de las normas, en el primer cuatrimes-tre de 2015, el Servicio de Impues-tos Nacionales (SIN) a través de la Gerencia Distrital Tarija, clausu-ró 31 actividades económicas por deudas tributarias impagas por un monto de Bs 6,3 millones.

Como medida coactiva para recuperar los adeudos tributa-rios firmes y ejecutoriados, y en resguardo de los intereses econó-micos y derechos del Estado, los servidores públicos del SIN proce-dieron a clausurar los inmuebles de Ángela Cáceres Fanny, Antonio Gómez Mejía, Romeo Huáscar Me-drano Ochoa, Marín Muñoz Cruz, Rogelio Romero Aramayo, Pensur SRL., Enrique Sosa Guzmán, Iri-neo Miranda Navia, Luis Alberto Patti Evia y Geomonte SRL.

El SIN recordó que esta enti-dad realiza operativos de clau-suras por el no pago de adeudos tributarios a diferentes estable-cimientos, locales, oficinas al-macenes, del deudor, hasta la cancelación de la deuda, misma que es levantada con la cancela-ción del importe total.

ó El Observatorio Agroam-biental y Productivo inició con las Ferias Co-munitarias en 2008, para luego denominarlas feria del precio y peso justo a partir de 2011.

ó Se realizaron 35 ferias en la gestión 2014 y desde enero de este año 28 a nivel nacional.

ó Se logró generar que las amas de casa exijan en los otros mercados del país estabilidad en los precios.

los precios, por ejemplo, en el caso del pollo”, manifestó.

FERIAS A NIVEL NACIONALGuillén señaló que en 2015

se consolidarán en gran ma-nera las ferias, porque en la pasada gestión se llegaba a las ciudades de El Alto, La Paz, Co-chabamba, Santa Cruz y Tarija, sin embargo, en el transcurso de este año se espera abarcar a más ciudades, incluyendo Su-cre y Beni, entre otras.

OBSERVATORIO AGROAMBIENTAL Indicó que el Observatorio

Agroambiental y Productivo des-

de el 2011, que fue su creación, desarrolló las ferias comunita-rias, para luego denominarlas ferias del precio y peso justo.

Agregó que quienes son parte de la organización asu-men el compromiso de satisfa-cer los requisitos de oportuni-dad, confiabilidad e integridad de la información requerida y de mejorar la eficacia del siste-ma de control de calidad.

Recordó que las ferias del precio justo se realizan como una medida para combatir el agio y la especulación de los principales productos de la ca-nasta familiar.

Page 18: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015CULTURAS18

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Continúa en vigencia la vota-ción vía internet para elegir las portadas de la Biblioteca del Bi-centenario de Bolivia (BBB).

El internauta tiene la posi-bilidad de elegir entre más de 60 opciones de diseños para la colección, en la página web de la Biblioteca: www.bibliotecabi-centenario.gob.bo, o a través de las redes sociales.

El jurado calificador de este certamen ya sesionó en días pa-sados y escogió un ganador, cuyo diseño se hará acreedor al pre-mio único de 15 mil bolivianos; por lo tanto, el propósito de la vo-tación popular de los diseños de portadas –cuyo ganador recibirá un reconocimiento de 5.000 boli-vianos- responde a compartir con el país las propuestas de distintos artistas, y difundir su trabajo.

El ganador del concurso ele-gido por el jurado y el vencedor de la votación popular, se darán a conocer el lunes 18 de mayo,

por lo que las votaciones en la web estarán abiertas hasta las 23:59 del domingo.

En caso de coincidir el gana-dor elegido por el jurado con el ganador definido por la votación, el segundo más votado se hará acreedor a la mención honrosa.

Este concurso fue concebido con dos propósitos principales: promocionar y difundir ma-sivamente el proyecto y hacer partícipes del mismo a los pro-fesionales bolivianos ligados al diseño gráfico y las artes visua-les, motivándolos a ser parte de la colección.

Los organizadores dieron a conocer que a futuro habrán más actividades creativas para seguir motivando la apropia-ción de la Biblioteca, en especial por los estudiantes, todas ellas contempladas en un Plan Nacio-nal de Lectura de la BBB.

La edición de esta colección está a cargo del Centro de Inves-tigaciones Sociales (CIS) de la Vi-cepresidencia del Estado.

Bolivia puede elegir su portada favoritaSELECCIÓN ó La Biblioteca del Bicentenario va tomando forma con la participación de diseñadores gráficos y artistas gráficos.

‘Vice’ realza el rol de folkloristas paceñosFESTIVIDAD ó Con miras a la fiesta de Gran Poder, García Linera fue nombrado presidente Honorario de una fraternidad.

El Vicepresidente rodeado de los folkloristas que lo nombraron Presidente Honorario.

Algunas de las portadas en competencia.

Finalmente, confirmó su presencia el sábado 30 de mayo en la entrada del Gran Poder, cuyos preparativos ya se encuentran en la recta final.

Cada domingo se vienen de-sarrollando los distintos ensa-yos de las 75 fraternidades par-ticipantes, y hoy se realizará la presentación oficial de la fes-tividad en la Alcaldía paceña. Coincidentemente, la Asocia-ción de Conjuntos Folklóricos del Gran Poder se fundó un 12 de mayo de 1974, siendo hoy su 41 aniversario.

la preentrada se desarrolla-rá el domingo 24, una semana antes de la fiesta.

su identidad. También destacó la labor de los distintos actores de la festividad en su organiza-ción, como bailarines, músicos y artesanos bordadores.

Asimismo, recordó que en otras épocas, Gran Poder fue rechazada por las élites, pero que en la actualidad represen-ta renovación y reinvención de la cultura popular.

García Linera manifestó su pesar por el intento de robar las danzas bolivianas, que rea-lizan otros países, y que debe ser permanentemente contro-lado mediante el refuerzo de la defensa para preservar la identidad nacional.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Presidente Honorario es el nuevo cargo otorgado al vice-presidente del estado Álvaro García Linera.

El nombramiento se reali-zó ayer, cuando una comitiva de la Sociedad Folklórica de Morenos Fanáticos de La Paz Maravilla del Mundo se hizo presente en la Vicepresidencia para entregarle la invitación para ser parte de la festividad de Gran Poder e investirlo con una banda.

La autoridad valoró esta ex-presión cultural, a la que con-sideró “la fuerza del paceño” y

Argentina propone lo mejor de su cine cada miércoles

todo el año, bajo la modalidad de ofrecer cada mes una selec-ción de filmes sobre una mis-ma temática. Las exhibiciones serán gratuitas y se desarro-llarán en el cine teatro 6 de agosto, a las 19:30.

TEMÁTICASEl mes de mayo tendrá como

protagonista a Leonardo Favio, en su faceta de actor. El filme inaugural será Juan Moreira; el

AUDIOVISUAL ó Las funciones serán gratuitas (todo el año) y cada mes se abordará una temática particular.

próximo miércoles será el tur-no de Gatica el mono; mientras que el miércoles 27 habrá una función doble, con las presen-taciones de Aniceto y Romance del Aniceto y la Francisca.

El mes de junio será dedica-do a personajes de caricaturas argentinas llevados a la panta-lla grande, en el marco de las actividades paralelas del festival Viñetas con Altura. También se instalará en el cine una muestra

de obras del dibujante de histo-rietas Caloi, autor de Clemente.

En julio los espectadores verán historia argentina; en agosto: nuevo cine argentino; septiembre será el mes de la comedia; octubre estará dedi-cado a películas relacionadas con la música argentina; y en noviembre, se presentará una segunda parte de nuevo cine, con énfasis en lo independien-te y no comercial.Favio, protagonista de este mes.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los cinéfilos tienen en los miér-coles de cine argentino, una nueva opción en La Paz.

Este ciclo es organizado por la Embajada de Argentina en Bolivia, y es parte de las varias actividades culturales que rea-liza esta misión diplomática en el país.

Este miércoles será el ini-cio del ciclo, el que durará

bibl

iote

cabi

cent

enar

io.g

ob.b

o

Vice

pres

iden

cia

tarin

ga.n

et

Page 19: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015 SEGURIDAD 19

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El empresario peruano Martín Belaunde, acusado en su país de uso indebido de recursos económicos, será extraditado después de que el Tribunal Su-premo de Justicia (TSJ) de Bo-livia autorizó por unanimidad esa decisión.

El extranjero que habría in-gresado ilegalmente al país el 27 de enero de 2014, según el reporte de migración de Perú, se declaró perseguido político y tramitó asilo ante la Comi-sión Nacional del Refugiado (Conare) de La Paz.

“Corresponde por decisión del Tribunal Supremo, por de-terminación unánime de sus miembros, la extradición del ciudadano”, manifestó el presi-dente de esa instancia judicial, Antonio Campero, porque no habría podido demostrar que era un perseguido político.

Belaunde, exasesor del pre-sidente peruano Ollanta Hu-mala, tiene detención domi-ciliaria hasta el 21 de mayo, por lo que las autoridades de-berán “analizar la fecha para devolverlo al Perú. “Nosotros hemos tomado una decisión conforme a la ley”, concluyó Campero.

Asimismo, el diario El Perua-no publicó ayer que el procura-dor ad hoc para el caso Martín Belaunde Lossio, Joel Segura, arribaría este martes a Bolivia para realizar gestiones legales que concreten la extradición de dicho empresario. El viaje fue

autorizado por el Ministerio de Justicia, a través de la Resolu-ción Suprema Nº 084-2015.

Según los considerandos de la norma, la decisión fue esta-blecida teniendo en cuenta la importancia y trascendencia de la comisión de servicios del

procurador a efectos de desa-rrollar las correspondientes acciones para ejercer la defen-sa de los intereses del Estado.

El Procurador representa al Perú en procesos relaciona-dos con la solicitud de refugio de Belaunde.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En 3.881 operativos, desde enero a mayo de 2015, la Fuer-za Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) secues-tró 11.965 kilos de cocaína y 27.947 kilos de marihuana, confirmó ayer el viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres.

“Se están realizando esfuer-zos coordinados en la lucha con-tra el narcotráfico, pero lamen-tablemente el país sigue siendo tránsito de drogas del vecino país (Perú), hemos intensificado el control aéreo, fluvial y terres-tre”, precisó la autoridad des-pués de compartir un refrigerio con los periodistas por su día en instalaciones de la FELCN.

FELCN se incauta de 11.965 kg de cocaína

Cáceres explicó que en lo que va de los cuatro meses se han se-cuestrado 4.735.975,25 gramos de cocaína base, 7.229.481,00 gramos de clorhidrato de co-caína, 27.947.058,52 gramos de marihuana, 208.065 kilogra-mos de sustancias químicas sólidas y 339.313,57 sustancias químicas líquidas, 342.097,00 libras de hoja de coca.

Asimismo, dijo que se están realizando acciones de preven-ción y control en todo el terri-torio nacional, y con mayor énfasis en las denominadas zonas rojas, donde ya se con-cretaron intervenciones con resultados favorables

En ese marco, informó que en la comunidad Qaqachaca, del departamento de Oruro, se

detuvo a siete personas que ata-caron con armas de fuego a una patrulla de la Unidad Móvil de Patrullaje Rural (Umopar), des-pués de hallar residuos de una factoría móvil de cocaína.

El empresario peruano Martín Belaunde acompañado de uno de sus asesores.

El viceministro Felipe Cáceres.

REPORTE ó También se confiscaron 27.947 kg de marihuana en 3.881 operativos.

Tribunal Supremo autoriza la extradición de Martín BelaundeDILIGENCIA ó El Procurador que representa a Perú para ese caso llegará al país.

“El grupo de élite de Umo-par-Occidente incursionó la se-mana pasada para realizar un operativo y fueron atacados por arma de fuego y el vehícu-lo denominado Lobo de la Fuer-za Especial de Lucha Contra el Narcotráfico recibió cuatro im-pactos de bala”, precisó.

Aunque la autoridad descar-tó que en esa región y otras del país haya organizaciones lide-radas por extranjeros, como colombianos, peruanos o bra-sileños, lastimosamente algu-nos individuos aprendieron a trabajar con la reciente tecno-logía colombiana que consiste en moler coca y procesarla en recipientes de 5.000 y 10.000 litros, “y requieren dos horas para obtener la pasta base”.

Arch

ivo

AFKA

Dos muertos y dos heridos en Cochabamba

Tránsito busca buena atención en los micros

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO - ABI

El comandante de la Policía en el valle alto, José Camacho, in-formó ayer que dos hechos de tránsito dejaron el saldo de dos muertos y dos heridos en la vía Cochabamba-Santa Cruz el fin de semana.

“El primer caso que tuvimos se registró a eso de las cuatro treinta de la madrugada en el kilómetro treinta y siete de la carretera antigua entre Cocha-bamba y Santa Cruz”, señaló.

La autoridad explicó que el hecho de tránsito se registró por el choque de un minibús, con placa de control 2470-UUT, con la parte trasera de un camión, con 1196-FRH, cuando ambos se dirigían hacia la localidad de Pu-nata, provocando la muerte del conductor del vehículo de trans-porte público Víctor Aliendre Quiroz de 46 años, y dos de siete ocupantes quedaron heridos.

Finalmente, informó que el segundo caso se registró a las 06.20 en el kilómetro 45, donde un motorizado arrolló y causó la muerte del peatón Ruddy Guzmán Jiménez.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El director de la Unidad Operati-va de Tránsito en Tarija, Walber-to Flores, informó ayer que coor-dina acciones con instituciones para que el servicio que brindan los micros en esa ciudad sea óp-timo, cumpliendo los horarios y las rutas establecidas.

“Esta semana vamos a tener reuniones con Tráfico y Trans-porte de la Alcaldía, Transpor-te Unificado y la Federación De-partamental de Juntas Vecinales para dar una solución a todo esto, porque tenemos que velar por un buen servicio a los barrios, y Tránsito está para hacer cumplir esas normas”, manifestó.

Flores añadió que se tiene un reglamento de tráfico y trans-porte que debe ser aplicado.

“Hay varias quejas de los veci-nos de los barrios, puesto que los servicios públicos, especialmen-te los micros, no están brindan-do el servicio en las frecuencias correspondientes, no cumplen los horarios y hasta se quejan por los malos tratos”, añadió el Director de Tránsito. (ABI)

Page 20: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015SEGURIDAD20

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) investiga el robo de 60 com-putadoras de la Cámara de Diputados, confirmó ayer la presidenta de esa instancia le-gislativa, Gabriela Montaño.

En rueda de prensa, la au-toridad explicó que después de la declaración de los fun-cionarios de la unidad de acti-vos fijos, dos están detenidos preventivamente hasta que concluya la investigación.

Montaño aclaró que esos bienes no fueron sustraídos del edificio principal, sino del exbanco Minero, donde fun-cionan las comisiones y co-mités de la Cámara Baja. Ade-más, las mismas estaban en reparación y otras para que sean dadas de baja.

Asimismo, adelantó que la FELCC está investigando a un exfuncionario para esta-blecer si existe alguna com-plicidad con los sospechosos, aunque prefirió no referir-se sobre ese punto hasta que concluyan las averiguaciones por los peritos. “Todavía no puedo decir que ha concluido,

porque la investigación conti-núa, lo que sí podemos afir-mar es que vamos a hacer to-dos los esfuerzos. Nos hemos contactado con el Ministerio Público, con el Comandan-te Nacional y Departamental de la Policía en busca de que se acelere las investigaciones y se pueda dar con los auto-res de este crimen que es el

robo”, precisó la presidenta de Diputados.

SEGUROAsimismo, dijo que esa ins-

tancia legislativa tiene contrata-do un seguro que se ocupará de reponer los equipos que toda-vía podían ser utilizados, por lo que se inició el trámite corres-pondiente para ese propósito.

En ese marco, adelantó que pidió se refuerce la se-guridad en todas las oficinas de la Cámara Baja, toda vez que se ha reportado la pérdi-da de instrumentos de traba-jo individuales.

También se conoció que las chapas de los almacenes fueron forzadas presunta-mente por desconocidos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Policía inició el preparati-vo de las medidas de seguridad para la permanencia del papa Francisco en el penal de Palma-sola, de Santa Cruz de la Sierra, confirmó ayer el director Nacio-nal de Seguridad Penitenciaria coronel Rubén Zegada.

“Ya se ha dado la orden de alerta y se está ejecutando todas las acciones para la seguridad de su Santidad el papa Francis-co durante su visita a Palmasola, precisó la autoridad.

En los pasados días se cono-ció la agenda que seguirá el pre-lado durante su permanencia en el país, entre el 08 y 10 de julio de 2015, por lo que la entidad del orden ya inició los protocolos de

El papa Francisco estará en Palmasola

prevención con la movilización de más de 15 mil efectivos poli-ciales en las ciudades de El Alto, La Paz y la capital Santa Cruz.

La autoridad adelantó que se hará una selección de los re-clusos que compartirán con su santidad y que se está hacien-do una inspección de todo el recinto carcelario para esta-blecer el lugar donde podría el Papa celebrar una eucaristía en coordinación con la Pastoral Penitenciaria.

La Iglesia Católica informó el lunes que se ha definido la zona del Cristo redentor por el escenario de la liturgia que ofrecerá el papa Francisco en su visita a Bolivia.

Distintos medios de comuni-cación hicieron conocer que a

pesar de la propuesta planteada por la Alcaldía para la realiza-ción de una misa, el vocero de la Iglesia Católica Edwin Bazán, se-ñaló que la Conferencia Episco-pal Boliviana ha definido la ro-

El frontis de la Cámara de Diputados, ubicado en pleno centro de la ciudad sede de gobierno.

Efectivos de la Policía Boliviana.

SEGURIDAD ó Se instruyó la orden de alerta para ejecutar plan de prevención.

Se roban 6o computadoras de la Cámara de DiputadosDETENIDOS ó Todos los funcionarios de activos fijos fueron a declarar ante la FELCC, hay dos investigados y se indaga si habría otros implicados.

tonda del monumento del Cristo Redentor como escenario para la celebración litúrgica del Papa, porque cuenta con el espacio su-ficiente para recibir a miles de fieles católicos que se dirigirán hasta esa capital desde otras ciu-dades del país.

La rotonda del Cristo Reden-tor está ubicada a 15 cuadras de la plaza principal 24 de Septiem-bre, entre las avenidas Cristo Re-dentor y la prolongación de la Monseñor Rivero.

La Comisión de Visita del papa Francisco a Bolivia informó que el pontífice hará un recorri-do desde el aeropuerto de Viru Viru hasta la residencia del car-denal Julio Terrazas en un vehí-culo abierto para que a su paso salude directamente a la gente.

Arch

ivo

Arch

ivo

En Chile detectan 822 kilos de drogaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Francia era el último destino de un cargamento de 822 kilos de cocaína de alta pureza, que fue interceptado por efectivos de Aduanas, en conjunto con la Fiscalía de Arica y la Policía de Investigaciones (PDI).

De acuerdo con los antece-dentes, la sustancia ilícita era transportada al interior de pie-zas de madera, en un camión de alto tonelaje, conducido por el boliviano, Carlos César Lara Paca. El caso ocurrió el pasa-do jueves, cuando la droga era trasladada desde Santa Cruz hasta un puerto que Bolivia utiliza para exportar produc-tos en el norte del país.

Al pasar por el complejo fronterizo de Chungará, los funcionarios de Aduanas pidie-ron al conductor pasar la má-quina por el scanner, donde se estableció que las densidades de las maderas no correspon-dían a lo normal. Posterior-mente se utilizó a un perro adiestrado antidroga, la revi-sión manual detectó paquetes de 822 kilos, según oxigeno.bo.

Relevo de autoridades en la PolicíaREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

El comandante departamental de la Policía, Guido Parada, anun-ció el lunes que en las siguientes horas será relevado por su inme-diato colaborador, Juan Gustavo Baldiviezo, en cumplimiento a la orden general de destinos.

“Yo paso a la disponibilidad de la Policía después de 31 años de servicio, es decir estoy a un paso de jubilarme”, manifestó.

Baldiviezo fungía como se-gundo comandante de la institu-ción del orden en el departamen-to de Beni.

Parada expresó su confianza en que la nueva autoridad concre-tará los proyectos presentados a la Gobernación y a la Alcaldía de Tri-nidad sobre infraestructura.

Desde Sucre, el jefe de Perso-nal de la Policía Departamental de Chuquisaca, Hermes Cepeda, informó que a partir del viernes 15 de mayo asumirá el cargo de subcomandante en Beni.

“Salió la orden general de des-tinos a nivel nacional, personal-mente estoy destinado como sub-comandante de Beni”, dijo.

Page 21: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015 INTERNACIONAL 21

CUBA / TELESUR

El país galo, desde 1991, ha vo-tado en la ONU a favor de una resolución que exige el levanta-miento del bloqueo que pesa so-bre la economía cubana.

El presidente de Francia, François Hollande, pidió ayer en La Habana (Cuba) la anula-ción del bloqueo estadouniden-se sobre Cuba, que lleva más de 50 años, considerando que este ha “perjudicado” el desarrollo de la isla.

El Mandatario francés afir-mó que hará lo posible para contribuir a que “la apertura pueda ser confirmada, que las medidas que tanto han perjudi-cado el desarrollo de Cuba pue-dan ser finalmente anuladas, suprimidas”, en un discurso en la Universidad de La Habana.

Hollande, quien se encuentra de visita oficial en Cuba, dijo a su llegada que “existen lazos históricos profundos entre el pueblo francés y el pueblo cu-bano. Hay también un apego a

la independencia. Llegó a Cuba con mucha emoción”.

También dijo que arribaba con mucha emoción por ser el primer presidente francés que visita La Habana y que a su país le satisface “participar en la apertura de Cuba al mundo”.

Se refirió al proceso de res-tablecimiento de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos, en el cual —sostuvo— Francia, con Europa, va a acompañar a la Isla. “Con Francia van a dis-poner de un aliado fiel”, apuntó.

“Ustedes saben que siempre ha sido la posición de Francia el levantamiento del embargo que traba el desarrollo de Cuba”, ex-presó el presidente Hollande.

Desde 1992, Francia vota en Naciones Unidas a favor del le-vantamiento del bloqueo de Es-tados Unidos contra Cuba y ha sido un interlocutor importan-te en la Unión Europea a favor del avance de la negociación del Acuerdo de Diálogo Político y de Cooperación entre la Isla y el bloque comunitario.

Hollande pide en Cuba anulación del bloqueoAPOYO ó Francia vota en Naciones Unidas a favor del levantamiento del bloqueo de EEUU contra Cuba.

Bachelet presentó su nuevo gabineteRATIFICADO ó Heraldo Muñoz continúa como ministro de Relaciones Exteriores del gobierno de Chile.

La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, tomando juramento a sus ministros.

El presidente de Francia, François Hollande, en la llegada a Cuba.

oficial, que pasó de Álvaro Eli-zalde a Marcelo Díaz, ambos del Partido Socialista (PS).

Un puesto estratégico, Ha-cienda, sufrió igualmente un cambio total, con la salida de Alberto Arenas, sustituido por el director del Banco de Estado, Rodrigo Valdés.

Además, Javiera Blanco dejó el Ministerio del Traba-jo a Rincón, y asumió Justi-cia; mientras Claudia Baratti-ni fue remplazada en Cultura por Ernesto Ottone.

Otra salida total fue de Fer-nanda Villegas, en Desarrollo Social, cartera asignada ahora a Marcos Barraza. El resto de los ministerios se mantuvieron igual, entre ellos Relaciones Exteriores con Heraldo Muñoz, quien había sido ratificado des-de el primer momento.

Es un honor y un enorme reto asumir esta responsabili-dad, declaró Burgos.

En Defensa asumió José Antonio Gómez, quien dejó Justicia a Ximena Rincón.

Por su parte, Peñailillo ex-presó su agradecimiento a la Nueva Mayoría, “a los presi-dentes de partidos, a los parla-mentarios y dirigentes socia-les que junto a ellos logramos dar saltos tan importantes que no pudimos en 25 años”.

Otros cambios significati-vos fueron en la secretaría ge-neral de la Presidencia en ma-nos ahora de Jorge Insunza, del Partido por la Democracia (PPD). El puesto lo ocupaba Xi-mena Rincón (DC), quien pasó al Ministerio del Trabajo.

También el cargo de minis-tro de Gobierno y portavoz

SANTIAGO DE CHILE / PRENSA LATINA

La presidenta de Chile, Mi-chelle Bachelet, presentó ayer su nuevo gabinete mi-nisterial, en el que sacrificó a una figura de confianza, Ro-drigo Peñailillo, sustituido por Jorge Burgos en la carte-ra de Interior.

La salida de Peñailillo, has-ta hoy el número dos del Go-bierno, era esperada, porque fue señalado semanas atrás de recibir honorarios de dife-rentes empresas sin que sus explicaciones convencieran a la opinión pública.

Burgos, del partido de la Democracia Cristiana (DC), quien encabezaba el Ministe-rio de Defensa, se convierte en el segundo al mando en el Palacio de La Moneda.

Frente Amplio ratifica dominio en MontevideoSEGURIDAD ó Se dispuso dos mil quinientos policías y cinco mil trescientos efectivos de la armada.

polansky, reconoció su derrota frente a Martínez - también can-didato del FA - pero dijo que “es-tamos tranquilos, el Frente Am-plio ya ganó en Montevideo, en Canelones y también en algún departamento más”, afirmó en declaraciones a Canal 10 (local).

“Es el mismo partido, somos tres compañeros y tenemos el mismo programa. Cada uno que-ría llegar, pero el objetivo prin-cipal de fondo, la causa era que

Montevideo siga siendo frenteam-plista y eso es lo que me tiene más contenta” agregó Topolansky.

De acuerdo con las cifras ma-nejadas hasta el momento el Frente Amplio ostenta 158 mil 601 sufragios, mientras que el Partido de la Concertación acu-mula 119 mil 802 votos, con 947 circuitos escrutados (36,2 por ciento del total).

Para el resguardo y norma-lidad en la jornada electoral se Daniel Martínez.

MONTEVIDEO / TELESUR

El senador socialista y exminis-tro uruguayo de Industria, Ener-gía y Minería, Daniel Martínez, es el nuevo intendente (goberna-dor) de Montevideo, ciudad que concentra la mitad de la pobla-ción del país, según los primeros resultados preliminares emiti-dos ayer por la Corte Electoral.

Por su parte la senadora del Frente Amplio (FA), Lucía To-

ww

w.in

foba

e.co

m

Tele

sur

elpa

is.co

m.u

y

dispuso de dos mil 500 policías y cinco mil 300 efectivos de la Ar-mada y el Ejército en casi seis mil circuitos electorales de los cuales dos mil 617 son en Montevideo.

Los sondeos aseguran que el Frente Amplio ganará en cin-co de los 19 departamentos. El Partido Nacional ganaría en 13 departamentos y el Partido de la Concertación en un departa-mento, con poblaciones en tor-no a los 100 mil habitantes.

Page 22: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015ÚLTIMAS22

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Comisión de Visita del papa Francisco a Bolivia informó ayer que el pontífice hará un recorrido desde el aeropuerto de Viru Viru hasta la residen-cia del cardenal Julio Terrazas con un vehículo abierto y que en su paso hará contacto di-recto con las personas.

“La gente podrá verlo y nosotros les informaremos, por qué calles y puentes pa-sará el Papa (cuando llegue a Santa Cruz) e inicialmen-te sería por la avenida Cristo Redentor”, dijo el vocero Ju-lio César Caballero.

El aeropuerto de Viru Viru está a 11 kilómetros del cen-tro de Santa Cruz, esa será la distancia donde miles de per-sonas podrán observar y dar la bienvenida al Papa.

Caballero dijo que se ha ingresado a una “cuenta re-gresiva” para pulir todos los detalles inherentes a las acti-vidades que realice el Sumo Pontífice en su visita a Bolivia, entre el 8 y 10 de julio.

“Estamos trabajando so-bre la agenda oficial y coor-dinando con las diferentes comisiones de logística, se-guridad, liturgia y comuni-cación y es increíble la can-tidad de gente que se está involucrando”, agregó.

El papa Francisco llegará a Santa Cruz la noche del 8 de julio, un día después oficiará una misa a los pies del monu-mento del Cristo Redentor en

la interjección de las avenidas Monseñor Rivero y Grigotá, donde también se trasladará en un vehículo descubierto.

El 10 de julio visitará la pe-nitenciaría de Palmasola, en-tre las actividades abiertas que tendrá el pontífice.

“El día de la misa van a ha-ber calles de rodaje donde el Papa circulará y podrá tomar contacto directo con la gen-te, no es solamente una sen-sación mediática sino lo que siente y su enamoramiento con el pueblo cruceño y boli-viano, será una visita pastoral y transmitirá como vicario de Cristo su mensaje de alegría”, destacó el vocero.

Caballero dijo que se ha convocado a voluntarios para que puedan ayudar en las la-bores de preparación en las

distintas áreas, especialmen-te en salud.

“Estamos pidiendo volun-tarios, más que todo estudian-tes de medicina o médicos para que puedan apoyar esos días a miles de personas que estarán en las actividades pú-blicas que realice el Papa”, ex-plicó Caballero.

Dijo que también se bus-can personas que puedan alo-jar en sus domicilios a visitan-tes, en especial aquellas casas que estén cercanas o aledañas a los lugares donde realizará sus actividades el Papa.

Por último, Caballero pon-deró la predisposición de los feligreses católicos en las co-lectas que se llevaron a cabo en los distintos templos de la ciudad de Santa Cruz el pasa-do domingo.

El Sumo Pontífice cumplirá una nutrida agenda en su visita al país.

El Papa tendrá contacto directo con el puebloSOCIAL ó Los organizadores anticipan que será una visita pastoral y transmitirá como vicario de Cristo su mensaje de amistad.

Arch

ivo

Enatex ofertará mantillas para la mamáREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La jefa de ventas de la Empre-sa Pública Nacional de Textiles (Enatex), Claudia Aguanta, infor-mó ayer que a partir del próximo 15 de mayo se pondrá a la venta 5.000 mantillas de tela micropo-lar por el Día de la Madre.

“Se van a poner 5.000 man-tillas de tela micropolar en las tiendas de Enatex a nivel nacio-nal por el Día de la Madre”, in-formó a los medios estatales.

La autoridad entrevistada ex-plicó que la idea de ofertar di-

cha producción surgió después de que los empleados de esa em-presa estatal elaboraron esas mantillas de los saldos de tela, que inicialmente fueron comer-cializadas sólo entre el personal de la empresa.

CINCO COLORESEn ese marco, Aguanta in-

formó que las mantillas se venderán en cinco colores (café, negro, azul marino, azul mar y plomo oscuro), con un extraordinario diseño a un costado, en 45 bolivianos.

“Entonces, para este año se ha decidido nuevamente pro-mocionar las mantillas a nivel de las tiendas de Enatex para el Día de la Madre, con la opción de dar a las personas un pro-ducto de calidad a precios total-mente económicos”, sustentó.

Finalmente, la jefa de ven-teas de Enatex remarcó que la nueva promoción textil estará disposición del público en todas las agencias comerciales Enatex del país, exhortándoles a acudir desde tempranas horas dada la calidad de las nuevas prendas.

SENADO DESTACÓ LABOR DE LA PRENSA

SAN BUENAVENTURA INICIA PRUEBAS EN JUNIO

ENTEL IMPLEMENTA MULTICENTROS EN LA PAZ

DIPUTADOS Y ZOONOSIS GESTIONAN CONVENIO

La Presidencia de la Cámara de Senadores realizó ayer un acto de reconocimiento a hombres y mu-jeres de la prensa por su trabajo en la férrea defensa de la demo-cracia, libertad de expresión y los derechos humanos.En el acto que se celebró en conme-moración al Día del Periodista Boli-viano, el presidente del Senado, José

Alberto Gonzales, destacó el espíritu de servicio de las y los periodistas en la férrea defensa de la democracia y libertad de expresión, los derechos humanos, recursos naturales y lu-chas sociales; por su valioso servicio a la sociedad, fomentando la convi-vencia armónica e identidad de los pueblos al reflejar su compromiso social diario.

El gerente general de la Empresa Azucarera San Buenaventura (Eas-ba), Ramiro Lizondo, informó ayer que en junio se iniciarán las prue-bas de funcionamiento de la planta.“Se tiene previsto iniciar las prime-ras pruebas de equipos a partir del próximo mes (junio), es decir, que haremos las pruebas hidráulicas y de electricidad a cada uno de los equipos, y la prueba con vapor con las calderas está previsto para agos-to y septiembre”, anunció.Lizondo aseguró que hasta la fecha existe 86% de avance de las obras de montaje de la planta, que se en-

cuentra ubicada al norte del depar-tamento de La Paz.Recordó que la inversión para el montaje de la planta es $us 241 millones, financiados con recursos propios, a través de un crédito del Banco Central de Bolivia.El ingenio de San Buenaventura ten-drá una capacidad de procesamien-to de 7.000 toneladas diarias de caña de azúcar y producirá 1,2 millones de quintales de azúcar por año.También dijo a la ABI que produci-rá 100.000 litros diarios de alcohol potable y 1.650 toneladas al año de bagazo hidrolizado.

Para comodidad de los usuarios, la Empresa de Telecomunicacio-nes (Entel) implementó dos nuevos multicentros en la ciudad de La Paz, los cuales están listos para atender a todo el público en general.

El primero de ellos, denominado Multicentro UMSA, se encuentra ubicado en la Facultad de De-recho, en calle Loayza s/n entre Mercado y Potosí, con el horario de atención de lunes a viernes de 10.00 a 13.00 y de 15.00 a 20.00. El segundo de ellos, es el multicentro Cementerio, ubicado en la zona de Entre Ríos, en la Estación Ajayuni de la línea Roja del Teleférico, con atención de martes a viernes en el horario de 09.00 a 12.30 y de 16.00 a 19.30, los días sábados y domin-gos de 09.00 a 13.00, atenderá con todos sus servicios.

La diputada del Comité de De-rechos Humanos e Igualdad de Oportunidades, Sonia Brito, infor-mó ayer que esa instancia legis-lativa gestiona un convenio con Zoonosis para frenar el masivo sacrificio de animales domésticos que son capturados en las calles.“Las organizaciones quieren un convenio con Zoonosis que con-siste en los siguiente: que esa institución se comprometa a no sacrificar a los animales, hay un trabajo de recojo de animales, a no ser aquellos que sean denun-ciados por mal de rabia”, explicó.Sugirió a Zoonosis que difundan las fotos de los animales extravia-dos a través de una página web para que la población se informe y rescate a sus mascotas.Afirmó que esa decisión fue asu-mida en atención a la solicitud

de las organizaciones protecto-ras de animales, por el sacrificio constante de animales que inclu-so tienen dueños, citó la ABI.“Esta preocupación de las orga-nizaciones que nos acompañan nos llevó a que coadyuvemos. En este caso es una actividad que compete a la Alcaldía de La Paz que tiene una ordenanza munici-pal desde el 2005.

Page 23: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015 ÚLTIMAS 23

Destacan ventajas del Decreto 2295REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una comisión oficial encabezada por la viceministra de Política Tributaria, Susana Ríos, eviden-ció las ventajas de la aplicación del Decreto 2295, que fue pro-mulgado con el objetivo de con-trolar el contrabando y los ilí-citos aduaneros en el comercio exterior de importación del país.

En el marco de la visita de la autoridad a Tambo Quema-do, el fin de semana, ésta veri-ficó que los sistemas de control aduanero a cargo de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) y el sistema informático Sidunea están operando adecuadamen-te desde el 1 de abril, cuando el decreto dispuso su aplica-ción de la medida en algunos pasos fronterizos del país.

Se informó que el Decreto Supremo 2295 dispuso la na-cionalización de mercancía ho-mogénea en frontera y tiene la finalidad de ejercer un estricto control de las importaciones ho-mogéneas en una primera fase.

El propósito de la viceminis-tra Ríos fue efectuar el segui-miento e inspección de las ta-reas, como la nacionalización de la mercadería en el referido paso fronterizo. Los resultados fueron positivos.

El equipo técnico del Vice-ministerio de Política Tributa-ria continuamente visitó varios puntos fronterizos como los de Desaguadero, Tambo Quemado, Puerto Suárez y Yacuiba, donde se han medido objetivamente los tiempos y se coordinó con los agentes despachantes, im-portadores, Aduana, transpor-tistas y concesionarios.

El presidente de la Cámara Nacional de Industrias, Mario Yaffar, expresó recientemente su apoyo al decreto y dijo que debe-ría ampliarse hacia otros rubros de importaciones para combatir eficientemente el contrabando, cita una nota de prensa.

La viceministra Susana Ríos.

Arch

ivo

Page 24: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015ÚLTIMAS24

‘Vice’: Evo es estadistadetrás de la demandaJUICIO ó El presidente Morales decidió acudir a la CIJ de La Haya.

El presidente Evo Morales junto al Vicepresidente y titular del Senado.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A días de que Bolivia presen-tara los alegatos en torno a la demanda marítima ante la Corte internacional de Jus-ticia contra Chile, el vicepre-sidente Álvaro García Linera reveló que el presidente Evo Morales es un estadista detrás de la causa marítima.

La revelación fue realizada anoche en el programa Que No Me Pierda, emitida por la televisora Red Uno.

“El tema de ir a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya ha sido trabajado por un grupo de profesiona-les, pero apuntado por la luci-dez de estadista del presiden-te Evo Morales. Fue él quién tomó la decisión de dar este paso arriesgado, de no ir a pe-lear, a enjuiciar, ni ir a inter-pelar el Tratado de 1904, sino,

ir a exigir a Chile, el cum-plimiento de un conjunto de ofrecimientos”, remarcó.

García Linera explicó que ir a la CIJ de La Haya fue una apuesta arriesgada, empero, una vez asumida la decisión, el presidente Morales tuvo la paciencia y la lucidez para consultar con sectores socia-

les, de convocar a expresiden-tes, excancilleres y medios de comunicación.

“Una vez consensuada la demanda, explicó y vio los pros y los contras, formando una voluntad nacional. La de-manda se hizo pública y fue presentada ante la CIJ de La Haya”, aseveró García Linera.

POLICÍA REPORTA 8 HERIDOS EN LA APACHETA

DEFENSA CIVIL INICIA TALLER DE EMERGENCIA

La Policía reportó anoche al menos ocho uniformados heridos por co-munarios enfurecidos en medio de un bloqueo en la carretera La Paz-Oruro, a la altura de la Apacheta.En declaraciones a la Red Patria Nueva, el mayor Jhonny Alarcón dijo que los efectivos policiales he-ridos fueron trasladados a la clínica Virgen de Copacabana de La Paz, aunque no descartó un número mayor de heridos.“Tengo conocimiento de que han llegado como unos ocho pero hay otro contingente que se han ido a otra clínica”, informó.Alarcón dijo que la agresión de los comunarios se registró alrededor de las 17.00 locales y aclaró que los

“golpes, patadas y pedradas” provi-nieron de una turba organizada por personas del lugar.“No fueron los campesinos, fueron los del lugar, los campesinos se re-tiraron, eran los muchachos que es-taban exaltados y ellos comenzaron con la turba”, precisó según ABI.Alarcón explicó que al retirarse del lugar los comunarios retomaron el bloqueo de esa vía troncal en de-manda de varias peticiones.Desde las primeras horas de ayer, los pobladores de la provincia In-gavi instalaron puntos de bloqueo en la zona de Ventilla, la Apache-ta y Villa Remedios, demandando la renuncia del diputado Rubén Chambi, entre otros.

El Viceministerio de Defensa Civil, en coordinación con el Programa de Preparación y Respuesta ante Desastres y Emergencia, inició ayer el seminario taller denomi-nado Ejercicio de Simulación de Emergencia Nacional, en un hotel de la zona Sur, con el objetivo de mejorar la preparación de las ins-tituciones implicadas en situacio-nes de emergencia del país, ade-más de practicar una respuesta coordinada, eficaz y sin demoras.En el acto participan personal del Viceministerio de Salud, Ministe-rio de Desarrollo Rural, Goberna-ción de La Paz, agencias huma-nitarias, grupos de las Naciones Unidas y ONG, como la Cruz Roja y Visión Mundial, entre otros. La actividad inició con la con-formación de grupos, que, tras

recibir una noticia donde se refleja un escenario de inun-dación “realista” y apoyado con declaraciones de autoridades de Defensa Civil, reaccionarán en la fase de preparación, mo-nitoreo y respuesta. Se tiene previsto realizar el proceso en cinco horas que durará el taller.

Arch

ivo

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el, Decreto Supremo N° 0071y demás normas conexas.Cita y emplaza a la:

FEDERACION MENONITA DE PRODUCTORES DE LECHE con el requerimiento de información contenido en la nota AEMP/DESP/

DTDCDN/N° 0677/2015 de 23 de abril de 2015.

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir del día siguiente hábil administrativo al de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI, aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 de 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización de Empresas - AEMP, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio “El Cóndor”, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento del requerimiento de información contenido en la nota AEMP/DESP/DTDCDN/N° 0677/2015 de 23 de abril de 2015.En caso que el domicilio del Sujeto Regulado se encuentre en un municipio distinto al de la sede de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley de Procedimiento Administrativo Nº 2341 de 23 de abril de 2002, se le reconoce al mismo, un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos. Vencido el plazo otorgado, sin que se haya presentado el Sujeto Regulado, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Financiera, aprobado por el Decreto Supremo N° 27175 de 15 de septiembre de 2003, se tendrá por practicada la notificación.

EDICTOLa Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas – AEMP, en ejercicio de sus funciones y atribuciones establecidas en el artículo 25 de la Ley Nº2427 del 28 de noviembre de 2002, el artículo 23 de la Ley Nº2495 del 4 de agosto de 2003, el artículo 3 del Decreto Supremo 27203 de 7 de octubre de 2003, el artículo 44 del Decreto Supremo Nº0071 del 9 de abril de 2009, la Resolución Ministerial N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013 del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y demás normativa, conforme a las disposiciones del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175, en el marco de la Ley Nº2341 de Procedimiento Administrativo,Cita y emplaza al Agente Regulado:

EMPRESA UNIPERSONAL Y/O

SOCIEDAD COMERCIALMATRÍCULA

DE COMERCIO REPRESENTANTE LEGALRESOLUCION

ADMINISTRATIVA AEMP/DTFVCOC/PC/N°

SOLUSERVICE 00135996 RICHARD DANIEL URIA MUÑOZ N° 145/2015CARPINTERIA MARVIN 00148944 MARVIN CRUZ ROMERO N°142/2015

FINILLANTAS 00152902 RITA MIREYA HURTADO DE FEENEY

N°143/2015

OMAR SANCHEZ SALGUERO 00149891 OMAR SANCHEZ SALGUERO N°144/2015

JYRL GAS 00154923 LOURDES MORALES DE QUIROZ N°141/2015

ECOLUZ 00144704 CARLOS ALBERTO CORTEZ FLORES

N°136/2015

CARS BRAS REPUESTOS Y ACCESORIOS 00144766 JOSE MIGUEL AVENDAÑO

SALDIASN°137/2015

GRAMFARMA S.R.L. 00146105 SUSAN GRACE GALLEGO SEGOVIA

N°138/2015

TOP TECH 00146846 IGNACIA PAZ ROMAN N°139/2015

IMPORT TOTAL HOME 00147610 JAIME ANDRES CAVERO MERCADO

N°140/2015

Para que, en el término de 5 días hábiles administrativos, computables a partir de la publicación del presente edicto, y en el marco de lo dispuesto en el parágrafo II del artículo 27 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado mediante Decreto Supremo Nº27175 del 15 de septiembre de 2003, se presente ante las oficinas de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, ubicadas en la Calle Batallón Colorados Nº 24 Edificio El Cóndor, Piso 11, a fin de notificarse y tomar conocimiento de la Resolución Administrativa, por la cual se resuelve sancionar:“Toda vez que el Agente Regulado no actualizó el domicilio de la Empresa, incumpliendo lo establecido en el Artículo 30 del Código de Comercio, en el marco de lo dispuesto en la Resolución Ministerial MDPyEP/Despacho N° 048.2013 de 27 de marzo de 2013”.

En caso de que el domicilio de las Empresas citadas precedentemente, se encuentren en sede municipal distinta al de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas, en sujeción a lo establecido en el artículo 21 de la Ley Nº2341, se le reconoce a la Sociedad un plazo adicional de cinco (5) días hábiles administrativos. Vencido el plazo otorgado, no habiéndose presentado la persona interesada o infractor, en el marco del parágrafo III del artículo 27 del Reglamento a la Ley del Procedimiento Administrativo para el SIREFI aprobado por el Decreto Supremo 27175, la notificación se tendrá por practicada.

Page 25: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015 25

EL EQUIPO TIENE EN LA MIRA SELLAR EL PASAJE A LA QUINTA LIBERTADO-RES CONTINUA.

LA PAZ / CAMBIO

Tras perder la opción de ser campeón nacional, The Stron-gest buscará la clasificación directa a la segunda fase (la de grupos) de la Copa Libertado-res de América de 2016 en la última fecha del Campeonato Clausura de la Liga que se ju-gará este domingo.

“Lo que a nosotros nos in-teresa es clasificar a la fase de grupos de la Copa Liber-tadores, estamos peleando esa posibilidad con Oriente Petrolero y Wilstermann y el domingo justamente jugamos

MAÑANA ENFRENTARÁN A UNIVERSITARIO EN SUCRE Y DESEAN DAR OTRO PASO HACIA LA LIBERTADORES.

LA PAZ / CAMBIO

En Wilstermann resaltan la campaña que se realiza hasta este momento en el Campeona-to Clausura de la Liga y aguar-dan dar mañana otro paso en procura de clasificarse a la Copa Libertadores en el partido contra Universitario de Sucre en la capital del país.

“La campaña es muy buena, sólo hemos perdido dos par-tidos, ante Bolívar en La Paz y contra Oriente Petrolero en Santa Cruz, por lo que estamos contentos, pero faltan dos en-cuentros más por jugar en los

En Wilstermann destacan su campañaque tenemos que sumar las seis unidades”, dijo el capitán del equipo, Edward Zenteno.

Para el partido contra la ‘U’ el cuadro rojo puede contar con el volante ofensivo Ronald Segovia, recuperado de una le-sión, y aguarda que Juan Carlos Zampiery también esté en bue-nas condiciones, porque resultó golpeado en el último cotejo.

El conjunto valluno tuvo ayer una sesión de piscina y hoy se entrenará en una de las canchas auxiliares del estadio Félix Capriles, con ello estará listo para el partido en Sucre.

El grupo se encuentra mo-tivado y deja de lado por el momento las deudas que tiene el directorio de dos meses de sueldos y primas.

Y LOS JUGADORES RECUERDAN QUE EL EQUIPO SÓLO PERDIÓ DOS PARTIDOS

El Tigre sólo piensa en ganar el domingo

Y DEJA DE LADO LOS PUNTOS QUE LE PUEDE DAR EL TRIBUNAL FEDERATIVO

De taquito

con uno de los equipos que pelea esa opción”, sostuvo el capitán del cuadro atigrado, Pablo Escobar.

El Tigre enfrentará a Wils-termann en la jornada final del torneo, partido en el que debe ganar para lograr su ob-jetivo; el empate o la derrota hará que dependa del resulta-do del cotejo de Oriente Petro-lero contra Real Potosí en la Villa Imperial.

El equipo regresó ayer a La Paz procedente de Sucre, don-de el domingo ganó a Univer-sitario y con ello se afianzó en la pelea por el pase a la Copa Libertadores. Los jugadores tu-vieron descanso y hoy reanu-darán sus entrenamientos en el estadio de Achumani.

EL FALLO SE DEJA DE LADOLos jugadores prefieren

centrarse en lo que sucederá en la cancha este domingo en La Paz y dejar de lado el fallo que debe emitir el Tribunal Superior de Disciplina Depor-tiva de la Federación sobre la apelación de la impugnación del partido ante Petrolero.

“Lo del fallo y los posibles tres puntos que se nos pueda dar no nos preocupa, para no-sotros lo importante es conse-guir por quinta vez consecuti-va una participación a la Copa Libertadores y estamos a un paso de conseguirlo, pero si el fallo nos favorece será bien re-cibido”, dijo Daniel Vaca.

Los jugadores y el cuerpo técnico del Tigre conversan previo a un entrenamiento en el estadio de Achumani.

“El equipo está motivado para el último partido, pero no nos confiamos.Juan Carlos Paz García / DT del Tigre

San José repite plantelPara el partido contra Sport Boys que se jugará mañana en Warnes, el técnico de San José, Mario Rolando Ortega repeti-rá el mismo plantel que jugó el domingo ante Bolívar en La Paz, partido en el que marcó buen rendimiento. Para tener varian-tes en el ataque estará en la banca Mauro Bustamante.

Partidos del indirectoLos partidos del descenso-as-censo indirecto de la Liga se jugarían el miércoles 20 y el do-mingo 24 de este mes entre el penúltimo de la tabla del punto promedio de la Liga, Sport Boys, de la localidad cruceña de War-nes, y el subcampeón del Na-cional B, Atlético Bermejo, de la ciudad tarijeña de Bermejo.

El plantelEl técnico del Tigre, Juan Carlos Paz García, definirá durante las prácticas de la semana si hará variantes en el once titular. El partido, además de ser un clá-sico nacional, es ante un rival directo por el pase a la Copa Libertadores de América.

Ataque contra defensaEl partido del domingo pondrá frente a frente al equipo más goleador del campeonato, The Strongest (con 46 tantos anota-dos hasta el momento), contra el que menos goles recibió: Wils-termann (11).

Datos

AFK

A

El defensor central Edward Zenteno, en una práctica de Wisltermann.

LOST

IEM

POS.

COM

Page 26: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 201526

PEÑA Y VILLEGAS HARÁN PRIMERO UN DIAGNÓSTI-CO. LA ENTIDAD TENDRÁ MEJOR FUNCIONAMIENTO.

LA PAZ / MIN. DEPORTES Y CAMBIO

Juan Carlos Peña y Carlos Eduardo Villegas, ejecutivos de Coldeportes, llegarán hoy a La Paz, para realizar un diagnósti-co al plan de acción del Minis-terio de Deportes.

Ambos profesionales realiza-rán un trabajo de observación en el interior de la repartición gubernamental para determi-nar las prioridades de cara a las próximas gestiones.

Peña es subdirector de Col-deportes y tiene amplia expe-

riencia en la administración deportiva. Fue director de la di-rección de cultura recreativa y deportiva, subdirector técnico del sistema nacional y proyec-tos especiales, como también asesor en deportes del Ministe-rio de Cultura de Colombia.

Fue miembro de la delega-ción colombiana en los Juegos Olímpicos Atenas 2004, mien-tras que a los Juegos de Beijing 2008 y a los Juegos de Invierno Vancouver 2010 asistió como invitado especial del Comité Olímpico Internacional (COI).

Villegas es actualmente ase-sor de dirección del Centro de Alto Rendimiento de Bogotá. Fue director de culturas recrea-

tivas y deportivas, director eje-cutivo de la Fundación Ayuda al Deporte y gerente adminis-trativo del club Millonarios.

CONVENIO CON ESPAÑAEl Ministro de Deportes, Tito

Montaño, suscribió el viernes en Madrid un programa de coo-peración con el presidente del Consejo Superior de Deportes de España, Miguel Cardenal. El país europeo brindará apoyo para la planificación y organi-zación de los Juegos Deportivos Suramericanos Cochabamba 2018, además de colaborar con la transmisión de conocimien-tos en lo que respecta al Ante-proyecto de Ley del Deporte.

Se afina el plan de acción del Ministerio

Y LLEGAN EXPERTOS COLOMBIANOS PARA IMPULSARLOEl ministro de Deportes de Bolivia, Tito Montaño (der.), firma el convenio.

Pren

sa M

inis

terio

de

Dep

orte

s

Santa Cruz logra victoria en nacional de atletismo

Santa Cruz ganó el fin de semana el Campeonato Nacional de atletismo de la categoría mayores, que se de-sarrolló en la ciudad de Tarija.Este rendimiento responde a un trabajo conjunto de la Asociación Atlética de Santa Cruz con el Ser-vicio Departamental de Deportes (Sedede) de esa región para mejo-rar el nivel de los deportistas.El seleccionado cruceño sumó 286 puntos, segundo Tarija fue con 252, tercero Cochabamba (245), cuarto Chuquisaca (72), quinto Oruro (69) y último La Paz (4).

San Simón es el único invicto en Libobasquet

El equipo de Universidad San Si-món, de Cochabamba, es el úni-co invicto de la Liga Boliviana de Básquetbol (Libobasquet) 2015, además de ser el líder del grupo B, cumplida la quinta fecha del torneo el fin de semana.San Simón ganó a La Salle, el otro representante valluno en este certamen, por 118 a 99 puntos.Por la misma serie CAN, de Oruro, venció a Universidad de Santa Cruz (80 a 73). Y Bolmar, de La Paz, superó a Ingenieros, de Oru-ro, con marcador de 94 a 86.op

inio

n.co

m.b

o

TORNEO INTERNACIONAL DE AGUAS ABIERTAS EN CO-PACABANA.

LA PAZ / CAMBIO Y APG

Los cochabambinos Alondra Castillo y Zedheir Tórrez gana-ron el domingo la novena ver-sión de la competencia interna-cional de aguas abiertas Isla del Sol-Isla de la Luna, en el lago Ti-ticaca, cercano a la localidad de Copacabana, del departamento de La Paz, evento que tuvo la participación de 53 nadadores.

Castillo consiguió su segun-do triunfo consecutivo en esta difícil prueba, el año pasado atravesó los siete km de reco-rrido entre las islas en 1 hora y 39 minutos, mientras que en la edición 2015 registró 01h45’.

Segunda fue Rebeca Challa-pa, de Cochabamba, con 02h08’ y tercera concluyó Cecilia Gon-zález, de La Paz, con 02h19’.

En varones hubo un nuevo vencedor, Tórrez, quien com-pletó la prueba con un tiempo de 01h37’, marca que se quedó a un minuto del récord de la prueba, 01h36’, que lo implantó el también valluno Rodrigo Ca-ballero el año pasado.

Tórrez fue escoltado en el podio por Mauricio Gutiérrez (Cochabamba) con 01h37’ y José Herrera (Perú) con 02h07. Cabe resaltar que Gutiérrez tiene 15 años de edad y se perfila como una promesa en la natación.

Tanto Tórrez como Casti-llo recibieron 2.000 bolivianos como premios de parte de los organizadores, asimismo fueron premiados con trofeos.

Además de los bañistas boli-vianos hubo presencia de depor-tistas de Chile, Perú, Costa Rica, Canadá y Estados Unidos, en las categorías mayores y juvenil, en damas y varones.

Castillo y Tórrez ganan en el lago

Y LOGRARON LA VICTORIA EN EL CRUCE ISLA DEL SOL-ISLA DE LA LUNA

AFKA

Dos competidores durante el recorrido de la prueba de aguas abiertas.

El colombiano Juan Carlos Peña.

Tenis de mesa: Tarija ganaTARIJA / APG

Tarija se coronó campeón del torneo nacional de tenis de mesa de las categorías U-11 y U-13 que se jugó este fin de semana en el coliseo Univer-sitario de la capital chapaca.

En el certamen partici-paron 80 deportistas de seis asociaciones departamenta-les del país.

Tarija fue el ganador con 888 puntos, el segundo pues-to fue para Beni con 592, tercero Santa Cruz con 396,

cuarto Chuquisaca con 329, quinto Oruro con 233 y últi-mo La Paz con 92 puntos.

En años recientes Tarija y Beni han aportado con juga-dores de buena técnica a las selecciones bolivianas en la mayoría de las categorías y en este Nacional sus repre-sentantes hicieron una bue-na actuación peleando por los primeros puestos.

La Federación Boliviana de Tenis de Mesa lleva adelante un proyecto de mejora.

Page 27: Edición Impresa 12-05-15

martes 12 de mayo de 2015 27

LA NÓMINA DEFINITIVA DE 23 PARA LA COPA AMÉRI-CA DE CHILE SE CONOCERÁ EL 1 DE JUNIO.

LA PAZ / CAMBIO

Los jugadores de Bolívar, The Strongest y Oriente Petrolero son la base de la Selección Na-cional que jugará la Copa Amé-rica de Chile, del 11 de junio al 4 de julio. Ayer, la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) ins-cribió a 30 jugadores en la lista preliminar que exige la Confe-deración Sudamericana de Fút-bol (Conmebol).

La FBF hará conocer oficial-mente esta lista el viernes, pero ayer se filtró esta nómi-na que puede ser confirmada o rectificada ese día:

Arqueros: Romel Quiñónez, Hugo Suárez, José Peñarrieta.

Defensores: Diego Bejarano, Miguel Hurtado, Ramiro Balli-vián, Marvin Bejarano, Leo-nel Morales, Abraham Cabre-ra, Edemir Rodríguez, Ronald Eguino, Edward Zenteno, Cris-tian Coimbra, Ronald Raldes.

Mediocampistas Diego Be-jarano, Wálter Veizaga, Damir Miranda, Alejandro Meleán, Sebastián Gamarra, Damián Li-zio, Martín Smedberg Dalence, Alejandro Chumacero.

Delanteros: Gustavo Pinedo, Alcides Peña, Rodrigo Ramallo, Juan Carlos Arce, Pablo Esco-bar, Jhasmani Campos, Marcelo Martins, Ricardo Pedriel.

El martes 19 iniciará su preparación la Selección con

Bolívar, el Tigre y Oriente son la base de la Selección

Y AYER SE FILTRÓ LA LISTA DE 30 JUGADORES INSCRITA A LA CONMEBOL

MÚNICH / AFP

Marcar tres goles y no reci-bir ninguno de Leo Messi y compañía: ese es el milagro que debe conseguir el Bayern Múnich de ‘Pep’ Guardiola frente a ‘su’ FC Barcelona en la vuelta de las semifinales de la Liga de Campeones, hoy martes en el Allianz Arena de Múnich (14.45).

“Misión Imposible”, “Se necesitará un milagro”, juz-gan los especialistas después del gran revés sufrido la se-mana pasada en la ida jugada en el Camp Nou (3-0) gracias a la exhibición del argentino Messi, alguien “imposible de frenar” como declaró Guar-diola antes del encuentro.

¿Qué hacer para frenar a la máquina blaugrana que no deja de anotar goles?

Encima, el Bayern no lo está haciendo bien después de conseguir la Bundesliga. Derrotados en su campo por el Augsburgo (1-0) el sába-do, el club bávaro encadena cuatro derrotas seguidas en todas las competiciones.

El Bayern busca hoy un milagro

El técnico Soria dialoga con jugadores de la Selección, en un microciclo desarrollado en la ciudad de La Paz.

Arc

hivo

APG

Lionel Messi, del Barcelona.

Champions

este grupo de jugadores. A este trabajo en Santa Cruz se incor-porarán Diego Zamora, Henry Vaca, Moisés Villaroel y Fernan-do Castellón.

Raldes está anotado, pese a que está lesionado. El cuerpo técnico lo esperará hasta el fi-nal para que juegue el torneo.

La lista definitiva para el tor-neo se conocerá el 1 de junio. De los 30 se elegirá a 23.

Bolivia fue emparejada en el grupo A junto con Chile, México y Ecuador. Hasta el mo-

mento no jugó ningún partido amistoso, pero espera hacerlo con Venezuela y Argentina an-tes de su viaje a Chile. El debut de Bolivia será con México el 12 de junio en Sausalito.

Mauricio Soria vino reali-zando un trabajo técnico y tác-tico con los jugadores que con-vocó en los microciclos. Pero hizo poco fútbol.

Sin embargo, el entrenador está confiado en que el grupo responderá bien al trabajo en la recta final, en Argentina.

ANUNCIOSEste viernes 15, a las 10.30, en Santa Cruz, la Federación hará dos anuncios: la implementa-ción de los aparatos GPS que utilizará la Selección Nacional y la lista de jugadores que iniciarán el trabajo hacia la Copa América de Chile 2015. AF

P

Messi y Tévez, en la lista para la Copa América

Lionel Messi (Barcelona, España), Sergio Agüero (Manchester City, Inglaterra) y Carlos Tévez (Juven-tus, Italia), figuran en una lista de 30 preseleccionados de la selección argentina para la Copa América sin grandes ausencias, informó la Aso-ciación del Fútbol Argentino (AFA).Además de estas estrellas que jue-gan en el fútbol europeo, el selec-cionador Gerardo Martino sopren-dió con la convocatoria del arquero Agustín Marchesín (Santos Laguna de México) y del defensor Milton Casco (Newell’s Old Boys).

Solano será ayudante de Gareca en Perú

El exjugador Nolberto Solano (foto) confirmó ayer que forma-rá parte del cuerpo técnico del argentino Ricardo Gareca, selec-cionador de Perú, con miras a la Copa América y las próximas eliminatorias al Mundial de Rusia 2018. “Seguiré a los jugadores de cerca, informaré cómo llegan a los partidos y, como conozco a muchos de los que todavía están jugando, trataré de que tengan esa llegada con el profesor Gare-ca”, dijo Solano en declaraciones a la radio local RBC.

Serena y Sharapova caen, pero siguen 1 y 3

La estadounidense Serena Williams y la rusa Maria Sharapova cayeron el viernes en semifinales del torneo de Madrid, pero aún mantienen sus respectivos puestos en el escalafón del tenis femenino (WTA).Serena continúa como líder del tenis femenino con 10.156 puntos, mientras que la rubia Sharapova si-gue en tercer lugar del ranking con 6.915 unidades.La española Carla Suárez Navarro recuperó el décimo puesto y su compatriota Garbiñe Muguruza si-gue dentro del ‘Top 20’.Lí

bero

.pe

Vargas, a la selección chilena pese a lesión

El delantero Eduardo Vargas llegó a Chile ayer para sumarse a los entrenamientos de ‘La Roja’, en medio de las dudas que genera una lesión de la que aún no se ha recuperado a 30 días de la Copa América.Bajo un hermético silencio, Vargas se trasladó directa-mente al Complejo Juan Pinto Durán, donde continuará el proceso de recuperación tras la lesión que sufrió a principios de abril en su club inglés, el Queens Park Rangers.

Page 28: Edición Impresa 12-05-15

domingo 23 de junio de 2013

28

martes 12 de mayo de 2015

LA PAZ / CAMBIO

Xabier Azkargorta se desahogó. Tuvo que esperar que Bolívar sea otra vez campeón para ha-cerlo, porque un reclamo o una queja podía haber tenido otro tono si el equipo no alcanzaba el objetivo: ser bicampeón.

Ayer el ‘Bigotón’ se acordó de las cosas feas que tiene el fútbol y —algo que no se pue-de creer— de gente que no lo quiere todavía y que incluso lo insulta en los estadios.

“Si la envidia volara nos cos-taría mucho ver la luz del sol”, graficó sobre el tema.

Es cierto. Cuando se habló hace un año que Azkargorta estaba en planes de Bolívar, in-cluso a alguna gente de Baisa SRL no le gustó la idea. Fue Gui-do Loayza el que se peleó con todos para que venga.

Hoy nadie, ni en Bolívar ni en Baisa, se arrepiente de que el vasco haya agarrado al plan-tel: semifinalista en la Copa Libertadores 2014 y bicampeón del fútbol nacional.

Un hombre de largo reco-rrido en el fútbol y en la vida (tiene 61 años) reflexiona y ve hasta con cierto humor las co-sas feas que hay en el fútbol.

“En algunos momentos, en el mundo del fútbol, aquí sobre todo (se refiere a Bolivia), he visto reacciones feas. Hubo gen-te que decía que yo estaba des-actualizado, que estaba viejo. Y yo a algunos les decía ‘si soy un mes más joven que (Manuel) Pellegrini, por ejemplo’. Pero he oído en las canchas donde he ido con Bolívar malos tratos, ‘que viejo, vendido, andate a casa’. Pero son cosas del fútbol, cosas que uno que lleva mucho

Azkargorta no está ni viejo ni desactualizado

Y EL DT DE BOLÍVAR SE DESAHOGA Y CUENTA ALGUNAS COSAS FEAS QUE LE PASARON

Xabier Azkargorta levanta a su perrita el domingo en medio del festejo de Bolívar. El español está feliz.

APG

Recordó que en algunas canchas le gritaron “viejo”, “vendido” y “andate a casa”. Loayza lo trajo al club pese a que otros no quisieron.

tiempo en el fútbol las conoce. Sin embargo, yo creo que el fút-bol está más para hacer amigos y no tomarse revanchas, ni an-dar con envidias”.

También contó que había gente que llamaba a medios de prensa “para decir que a mí me den y a otros no le den (se refie-re a duras críticas), cosas feas que en todo caso a mí personal-mente no me gustan”, se des-ahogó ayer en Futbolmanía.

Azkargorta respira tranqui-lo hoy. Incluso llegó su esposa de Santa Cruz con su mascota (una perrita), a la que el domin-go en el estadio Siles la levantó como si fuera otro trofeo.

Es la primera vez que dirige a un club en Bolivia. Estuvo an-tes con la Selección y alcanzó éxito. Hoy también parece que todo lo que toca se convierte en oro. Al menos Bolívar lo ve con esos ojos en el club.

‘Champions’: El Barcelona busca el pase

PÁG. 27

“Felicidades a todos los hinchas. Este nuevo título se lo dedico a todos. Son 20 Estrellas y no pararemos hasta conseguir la estrella latinoamericana.Marcelo Claure / Presidente de Baisa SRL

De taquitoSe renuevan contratosBaisa y Bolívar hacen el gran es-fuerzo de mantener la plantilla que ganó el torneo Clausura, con excepción de algunos juga-dores que no rindieron, como José Luis Chávez y el colombia-no Víctor Córdoba, entre otros. Son prioridad los españoles Miguel Callejón y José Luis Sánchez Capdevila, además del ecuatoriano Carlos Tenorio.

El último partidoBolívar cerrará su campaña el domingo en Yacuiba. Estrenará frente a Petrolero su título. El DT Xabier Azkargorta anuncia que irá con todo el plantel titular. Si gana, terminará su campaña con 48 puntos en 22 fechas.

Tres copas, al frenteBolívar estuvo ausente este año en la Copa Libertadores, pero entre el segundo semestre y 2016 tiene tres torneos interna-cionales que jugar: la Liberta-dores y dos Sudamericanas, una de este año y la del próximo. El equipo tiene grandes desafíos.

20TÍTULOStiene Bolívar en la Liga del Fútbol Profesional Boliviano desde 1977. Es el equipo más ganador del balompié nacional. Ahora quiere ser tricam-peón, igual que el Tigre.