8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

1/16

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

2/16

2 AL CIERRE CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popularpara la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,Valencia, estado Carabobo.Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin(0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.comDEPSITO LEGALpp201201DC1504

DirectorAlexis Vega B.Jefe de Redaccin Mnica LloveraJefe deJuha ArellanoJefe de la Unidad de InvestigacinJorge Chvez CoEdicinRamn NezCoordinador de DiagramacinRafael SilvCde ProduccinJos Ramn RodrguezCoordinador de DistDejann

Maduro: Hoy se gradan 7 mil p Invit al pueblo venezolano a construir la paz desde adentro de las comunidadesCIUDAD VLCFOTO AVN

El presidente de la Repblica, Ni-cols Maduro Moros, informque hoy se graduarn 7 mil nue- vos policas.

En una transmisin de Venezo-lana de Televisin, desde Caracas,el Jefe de Estado indic que en elacto de grado realizar anunciosimportantes para los efectivos po-liciales del pas. Maana (hoy) te-nemos la graduacin de 7 mil po-licas. Pendiente, pendiente por-que tengo unos anuncios muy im-portantes para los policas delpas. Atencin los policas delpas!, manifest el MandatarioNacional.

Recientemente, Maduro anun-ci que homologar las condicio-nes laborales de todos los cuerpospoliciales estadales y municipalesdel territorio venezolano.

Destac que los funcionarios po-liciales sern incluidos tambin enprogramas sociales como la GranMisin Vivienda Venezuela.

PROTEGER LA REVOLUCINDurante sus palabras, el manda-

tario venezolano inst al pueblo a

MP solicitaInterpol alecontra GatoCIUDAD VLCEl Ministerio Pbli

licit a la Polica In(Interpol) incorporase de datos con aleexgobernador del enagas, Jos Gregorpor presuntos hechrrupcin durante su el ao 2008.

Briceo es requerautoridades venezolpresunta comisin dtos de peculado dollegitimacin de cap versacin de fondocin para delinquir.

La solicitud fue reel fiscal 17 nacioContreras, quien prte Interpol la ordenhensin emitida coo por el Tribunal trol de Monagas.

Segn la investirante la gestin del dor de Monagas en se constituy por decpresa Administradoliaria Monumental C.A., en la cual setectado varias irregque revisten carcter

cuidar y proteger a la RevolucinBolivariana.El empoderamiento del pueblo

y su integracin con el GobiernoNacional solo es posible en Revo-lucin. Por eso, debemos cuidarla,apreciarla y alimentarla.

Asimismo invit al pueblo vene-zolano a construir la paz desdeadentro de las comunidades. Yollamo a todos los colectivos, movi-mientos sociales y a la juventud a

combatir la violencia, ya basta de violencia, expres.Invit a las comunidades a

construir en la comunidad unpoderoso movimiento por la paz ypor la vida y pacifiquemos social-mente toda Venezuela, desdeadentro.

Estos exhortos los hizo duranteel acto de activacin los corredoresLa Vega, Mamera- El Junquito y elde la carretera vieja de La Guaira,

Criollos siguen punteando BolCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Con un total de 117 medallas deoro, Venezuela contina lideran-do el tablero general de los JuegosBolivarianos que se llevan a caboen la ciudad de Trujillo, Per.

El periodista venezolano Juan Jos Sayago en su cuenta en Twit-ter, @jjsayago, indic que Colom-bia se mantiene en el segundo lu-gar del medallero.

El ltimo reporte indica que Venezuela suma 117 medallas do-radas por 110 de Colombia. Los ve-cinos hoy sumaron 18 metalesamarillos, escribi ayer el comu-nicador en la red social.

Equipos de Colombia, Ecuador,Per, Bolivia, Panam, Paraguay,Guatemala, El Salvador, Chile, Re-pblica Dominicana y Venezuelaparticipan en los Juegos.

La delegacin nacional estcompuesta por 735 atletas. Vene-

A la fecha la delegacin venezolana ha obtenido 117 preseas de oro.

169 de plata y 108 de b Adems, la delegaci

dera el medallero histtotal de 4 mil 110 medda por Colombia con 2con 1.718 medallas.

Barrio Nuevo, Barrio Tricolor lleg a tres sectores caraqueos..

Diputado Cabezas se

solidariza con Xiomara CastroCIUDAD VLCEl presidente del Parlamento La-tinoamericano, captulo Vene-zuela, Rodrigo Cabezas expresayer su preocupacin por las de-nuncias de manipulacin de losresultados electorales en Hondu-ras y manifest su solidaridadcon la candidata presidencial Xiomara Castro, el pueblo hon-dureo y el Partido Libertad y Re-fundacin (Libre).

Este lunes, Manuel Zelaya,presidente del referido partidopoltico, expres su rechazo alos resultados oficiales de las

elecciones presidenciales en lanacin hondurea y llam a susseguidores a defender el triunfode Castro.

Zelaya denunci irregularida-des en el escrutinio de los votos yprecis que, de acuerdo con los

resultados de las actas de las me-sas de votacin y las encuestan aboca de urna, Xiomara Castro al-canz la victoria. No estn ro-bando la eleccin, afirm.

Por su parte, Juan Barahona,uno de los principales dirigentesde Libre, denunci que el Tribu-nal Supremo Electoral (TSE) estmanipulando los datos para favo-recer al candidato del gobernan-te Partido Nacional, Juan Orlan-do Hernndez.

Cabezas inst a las autoridadescompetentes a investigar las de-nuncias para que no queden du-

das en el pueblo hondureo ni enla comunidad internacional.Seal que las dificultades

impuestas a los observadoresinternacionales podran darindicios de que el proceso nofue transparente.

en el Distrito Capital, como parte

de la Gran Misin Barrio Nuevo,Barrio Tricolor.Esto es un rcord mundial, en

apenas 23 das hemos activado200.000 familias, en el marco de laGran Misin Barrio Nuevo, BarrioTricolor, expres Maduro.

EL QUE SE PASE SER CAPTURADOEn su discurso tambin advirtique quien intente generar caos enel pas el 8 de diciembre, ser dete-nido llmese como se llame.

Aqul que se pase de la raya unmilmetro, a ese que se pase de laraya, y pretenda ejercer la violen-cia contra el pueblo, el 8, el 9 o el10 de diciembre, ese tiene que sercapturado inmediatamente y

puesto a la orden de los tribuna-les, sentenci.Finalmente, el Jefe de Estado

reiter que el Plan de la Patria, es-crito por el comandante supremoHugo Chvez para el periodo 2013-2019, ser discutido y convertidopor la Asamblea Nacional (AN) enley de la Repblica. Explic queuna vez que la AN apruebe dichoplan como legislacin pasar a re-gir al Gobierno venezolano.

zuela ha dominado el medallerode estos juegos de forma consecu-tiva en 13 ediciones.

La ltima edicin de los juegosse disput en Bolivia. Los criollosganaron 477 medallas, 200 de oro,

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

3/16

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC GESTIN

Candidato de la Patria para la capital carabobea articular con la Gran Misin Vivienda Venezuela.

Flores ofreci 300 viviendas a Indic que sus propuestas se ejecutarn una vez resulte electo el 8-D como alcalde de ValenciaCIUDAD VLCFOTO PRENSA MIGUEL FLORES

Las comunidades valencianas con-tinan recibiendo con entusias-mo, las respuestas a sus requeri-mientos por parte del candidato ala Alcalda de Valencia por el Parti-do Socialista Unido de Venezuela(PSUV) y el Gran Polo Patritico(GPP), Miguel Flores, quien en estaocasin atendi las solicitudes delos habitantes de la parroquia Ne-gro Primero.

Esta hermosa parroquia es lams chavistas del estado Carabo-bo, es una parroquia invicta, aqununca, en ningn proceso electo-ral ha perdido la revolucin, siem-pre estamos ganando por encima

del 90 por ciento y en esta oportu-nidad no ser distinto, manifestel candidato socialista.

Asimismo, el abanderado de lasfuerzas revolucionarias, quien es-tuvo acompaado de una granconcurrencia de vecinos que lo re-cibieron con muestras de afecto yexpresaron su compromiso, reco-rri Casa por Casa, Cara a Cara y atendi Caso por Caso, a veci-nos de los sectores Las Dos Bocas,Majaguito, Los Mangos y Los Na-ranjos, as como el sector El Impac-to, de la parroquia Miguel Pea

Durante las caminatas, Flores encada punto de concentracin en-treg donativos de implementos

Gobernacin dio inicio a las estas de

El viernes se realizar en el ambulatorio de La Isabelica.

PC frustrsecuestro contraseptuagenarioCIUDAD VLCFuncionarios de la Polica deCarabobo (PC), frustraron elpresunto secuestro de un taxis-ta tras una persecucin que seorigin en la avenida Bolvar de Valencia y culmin en la calleprincipal del barrio Brisas deCarabobo en Naguanagua.

El Director de la PC, Carlos Alcntara, relat que en la ac-cin policial fueron capturadosdos hombres, quienes iban abordo de un carro modelo Op-tra, color negro, placa AC322LC y tenan como rehn un taxistade 78 aos de edad, propietariodel referido vehculo.

Detall que, estos dos indivi-duos amenazaron de muerte asu vctima con un revlver cali-bre .38mm y lo trasladaron por varios lugares del municipio Valencia.

CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIN

El Gobierno Bolivariano de Ca-rabobo, dio inicio formal a las Jor-nadas por la Salud del Buen Vivir,que se estarn realizando en dis-tintos sectores de la ciudad de Va-lencia, con lo cual se busca optimi-zar los servicios de atencin mdi-ca e informar a las comunidades,acerca de la importancia de la pre- vencin de las enfermedades en-demoepidemicas.

As lo dio a conocer, Ral Falcn,presidente de la Fundacin Institu-to Carabobeo para la Salud(Insalud), quien explic que las Jornadas de la Salud por el Buen Vi- vir, consisten en concentrar diver-sos puntos mdicos junto a las co-munidades, donde se presta aten-cin para despistaje de diabetes;de cncer de cuello uterino, colo-

cacin de dispositivos intrauteri-nos (DIU), entrega de preservativos y pastillas anticonceptivas, entreotros servicios.

Asimismo, acot que, estas jor-nadas adems permiten descon-gestionar los recintos asistencialesde la zona, en especial la CiudadHospitalaria Enrique Tejera, don-de se concentra el mayor nmerode pacientes de la localidad y de re-giones circunvecinas.

De igual modo coment que apesar de ser un plan piloto, el go-bernador Francisco Ameliach or-den que estos operativos se man-tengan en el tiempo en los 102centros ambulatorios que integranla red de la Fundacin.

Por su parte Carolina Bocaney,coordinadora de la actividad, in-form que el prximo viernes 29de noviembre desde las 8: 00 de la

para las labores agrcolas y jugue-tes para los nios, adems ofrecidetalles de lo que ser su plan degobierno, entre las acciones a to-mar destac la asignacin de unas300 viviendas a los habitantes deesta parroquia a travs de la GranMisin Vivienda Venezuela.

En este sentido, record que suspropuestas se ejecutarn porque al

ser electo el 8-D como alcalde de Valencia, contar con pleno respal-do del Presidente de la Repblica,Nicols Maduro Moros y del gober-nador Francisco Ameliach, com-pletando as, con el pueblo, laecuacin perfecta, el Ejecutivo na-cional, el Gobierno Bolivariano deCarabobo, alcalda de Valencia ypoder popular organizado, para la

El candidato revolucionaalcalda de Valencia, destla eciencia del Gobiernriano se evidencia cada ven las respuestas a las codades, la cual ser an msi se logra lo que el PresNicols Maduro ha denla ecuacin perfecta, es duna alianza slida comprpor Maduro, Ameliach, e y Miguel Flores como elalcalde de este municipioAsimismo, Miguel Floreque nosotros vamos a seminando, la campaa no

el 8 de diciembre, estoy sque ese da vamos a obtetriunfo pero nuestra batapor siempre, por amor a V y a la Patria, llevando soa la gente.

Ecuacin p

prosperidad de todos los valencia-nos, sin distincin.

Tambin estamos reactivandoel funcionamiento de algunos po-zos de agua, nos hemos compro-metido en sustituir algunos techos y como coordinador municipal dela GMVV estn pendientes las 300 viviendas para estas comunidadesque ofrec y estoy dispuesto a cum-

plir, agreg. Aprovech para vi

avance de algunas obrasque fueron emprendidacutivo regional, la Gha venido cumpliendoprometi cuando asumgestin al lado del Amtodos los trabajos en laCDI y vialidad estn cu

Falcn destac que las jornadas buscan optimizar los servicios de atencin m

maana, se estar realizando la se-gunda jornada en el ambulatoriode La Isabelica, donde tambin seofrecern los mismos servicios y el

sbado, se celebrar la misma hora, pero en el rio Bella Florida de lMiguel Pea.

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

4/16

4 MOVIDA URBANA CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Adjudicacin se efecta en la sede de Zona Educativa en La Mang

Reconocen a trabajade Diana por su labo

ZEC entrega materireparaciones menor

CIUDAD VLCCon motivo de la celebracin del

Da Nacional de la Alimentacin y noveno aniversario del ente ti-tular de esta rea, Ministerio delPoder Popular para la Alimenta-cin (Minppal), se efectu un ac-to protocolar para enaltecer y re-conocer el trabajo de hombres ymujeres que forman parte de laMisin, punta de lanza de la Re- volucin Bolivariana.

En presencia de representan-tes de los diferentes entes adscri-tos al ministerio como: Indus-trias Diana, Mercal, PDVAL, Lc-teos los Andes, SADA, Funda-proal, Logicasa, CASA, entreotros, el ministro Flix Osorio,condecor a ms de 300 trabaja-dores y trabajadoras con diversoshonores al mrito en su primera y segunda clase, botones, placas y diplomas, en reconociendo a sulabor dentro de esta Misin.

Gracias a las polticas pblicaspuestas en marcha por el Gobier-

no Nacional, se ha logsarrollo de un amplio

el pas, que garantiza etodos y todas a producdad y a precios justoOsorio.

SENTIMIENTO DETrabajadores y trabaIndustrias Diana moagradecimiento eternmar parte de esta nob Al Pinto, trabajadorConstruccin, resaltto, es muestra del grade muchas voluntadeluchado durante toaos. El compromisser mayor.

Por su parte, el GenRodrguez, presidenteInterventora de Industmanifest sentirse alemar parte de esta grangrandioso, es obtenercimiento del Pueblo hsin Alimentacin.

P.C.FOTO ARSTIDES CRDOVA

La Zona Educativa de Carabobo

(ZEC), durante el mes de noviem-bre, ha estado realizando la en-trega de materiales de construc-cin, para reparaciones menoresa las diferentes escuelas de la en-tidad, que as lo requieran.

Hayde Ortunio, directora dela ZEC, inform que se ha adjudi-cado a 60 institutos, de los 22 mu-nicipios del estado y adems hayinstituciones educativas que hanconsignado proyectos de cons-truccin menor, como casillas de vigilancia, divisiones de paredes,

o reparacin de la certral, que amerita el apgunos materiales com

y bloques. Aadi que se ha hga tambin de pocetanos, grifera, puertas de madera, pizarras, pintura, malla y mantentre otros.

Cabe destacar, querial para obras sirve pamentar el programa deta de Amor para la Einici en agosto en tpara mejorar la infrade las escuelas.

Una vida en cuatro sentidosPAZ CAPIELOFOTO JOS BECERRA

El quehacer de Juvenal Bentez secaracteriza por ser inquietante,cada da se levanta ante el trabajoy el estudio, que con sonidos ytexturas, le muestran lo maravillosaque es la vida.Un Da de los Santos del ao 1984,en la ciudad de Valencia, naci este joven prematuramente, razn porla cual fue colocado en incubadora,afectando su vista. Hoy en da Juve-nal es un chamo con discapacidadvisual, que estudia ComunicacinSocial en la Aldea UniversitariaHroes de Canaima, ubicada enNaguanagua, municipio dondetambin habita.

COMUNICACIN COMO INTEGRACINLa incorporacin a la sociedad nofue difcil, desde nio estuvo en di-versos institutos que facilitaron eseproceso. Yo recuerdo que siemprehe sido fantico a un medio, la radio,porque soy amante de la msica.

Esta sensibilidad especial de Juve-nal ha permitido inclinarse hacia unaspecto importante en la vida de unpueblo, la cultura. En un pas comoVenezuela con tanta diversidad mu-sical es difcil no sentir pasin haciaalgn gnero. A m me encanta elmerengue, salsa, parranda, gaita ytambor. Adems las melodas deorquestas como Los Meldicos y laBillos Caracas Boy. No soy expertobailando, pero si me muevo. Algu-nas risas se escucharon despus de

su comentario. Y es que hablar con estemuchacho, ejemplo de lucha, resultaespecial. Sus palabras uyen rpida-mente, porque son expresadas consinceridad, utiliza un lenguaje sencillo,en el que cuida cada pronunciacin ydato que maniesta.Ya lo narr y de qu manera lo hizo, elescritor portugus, Jos Saramago,Premio Nobel de Literatura, en elejemplar Ensayo sobre la Ceguera:Con la marcha de los tiempos, ms lasactividades derivadas de la convivenciay los intercambios genticos, acabamosmetiendo la consciencia en el color dela sangre y en la sal de las lgrimas, y,como si tanto fuera aun poco, hicimosde los ojos una especie de espejosvueltos hacia adentro, con el resultadomuchas veces, de que acaban mos-trando sin reserva lo que estbamostratando de negar con la boca.La condicin de Juvenal le permiteexpresarse de manera clara, sin ideaspreconcebidas acerca de un tema,sin prejuicios acerca de otros sinocon palabras asequibles a cualquiera;

su vocabulario lo nutre a travs de lalectura. Nosotros, los que poseemosdiscapacidad visual, no podemos seguirdependiendo de otros, de que nos lean,sino saber usar las nuevas tecnologaspara ser capaces de llevar una vidanormal. Y por esa razn el Comandan-te Hugo Chvez, quien comprendique existen personas con diversidadfuncional, le otorg capacidad a ladiscapacidad, al punto que el artculo81 de la Carta Magna expone que: todapersona con discapacidad o necesi-

dades especiales tiene derecho alejercicio de sus capacidades y a suintegracin familiar y comunitaria.Adems, que el Estado crearmecanismos para incluirlas en lasociedad. Vivimos un procesode inclusin que celebramos, elsistema de orquestas, la ley que nosampara y ahora somos tomados encuenta, asegur el joven.

UNA HERRAMIENTA TRANSFORMADORAJuvenal, junto a otros chicos condiferentes discapacidades, se unipara formar un grupo musical deparranda, que lleva por nombre LosTriunfadores. Desde hace seis aosintegro este colectivo para aportaren la charrasca y el coro. Pero, porsi fuera poco, tambin participa junto a otra agrupacin de Mariara,que Con los Ojos del Alma, comose hacen llamar, quienes decidieronincursionar en la msica caonera,una forma interpretativa que nacien Caracas y en otras ciudades delpas, en el siglo XIX. Si la msica y la

cultura, fueron los motorcitos quemotivaron a este joven valenciano aestudiar Comunicacin Social, poraquella conexin especial con la ra-dio, aunado a un curso de locucinque hizo hace cinco aos. Juvenalcomenta, un poco con inocenciay con seguridad al mismo tiempo:Una vez que tenga el ttulo, con elfavor de Dios, me gustara liderar unprograma radial cuyo tema principalsera la msica y darle difusin a losgrupos de otras entidades.

JUVENAL BENTEZ UN JOVEN QUE NADA LO DETIENE

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

5/16

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC INFORMACIN GENERAL

Corpoelec inici plan Fuerz El proyecto se accionar ante averas por fallas de mantenimiento y sabotaje en el estado CaraboboCIUDAD VLCFOTO PRENSA CORPOELEC

La Corporacin Elctrica Nacional(Corpoelec) Carabobo activ ayerdesde La Arenosa, municipio Li-bertador, el plan Fuerza Aterra(Alerta Temprana y Reaccin Rpi-da), con el objetivo de accionar an-te averas imprevistas producto dedesastres naturales, fallas de man-tenimiento y sabotaje por gruposadversos al Gobierno.

El plan est conformado por per-sonal de seguridad integral e inte-ligencia operativa de Corpoelec,Milicia Bolivariana, Frente Francis-co de Miranda y el Poder Popular,quienes tendrn el compromiso yla responsabilidad de velar por laseguridad y el funcionamiento del

operativo enmarcado en el disposi-tivo Victoria Segura.Para el inicio de este plan de se-

guridad se cont con la presenciadel viceministro para la NuevasFuentes de Energa Elctrica y Ges-tin para el Uso Racional, HctorConstant, quien indic que la acti- vacin de esta fuerza responde alos objetivos establecidos en elPlan de la Patria que diseo el Co-mandante Hugo Chvez para pro-

teger al pueblo venezolano y a laempresa estatal.

PARTICIPACIN DE CONSEJOS COMUNALESEl mtodo fue expuesto por el jefedel Estado Mayor y Unidad de Se-guridad e Inteligencia del SectorElctrico en Carabobo, CoronelEduardo Garca, quien destac la

importancia que tiene el Poder Po-pular para el buen funcionamien-to de la Fuerza Aterra.

Nosotros diseamos este pro- yecto para involucrar directamen-te a los consejos comunales con elcuido de las instalaciones de la em-presa, ya que son ellos los que pue-den reaccionar ms rpido ante

CLBEC garantiza estabilidad laboral a

trabajadores de comercios scalizadosDANIEL JIMNEZFOTO ANDERSON LEN

La Comisin de Asuntos Laboralesdel Consejo Legislativo Bolivaria-no del Estado Carabobo (CLBEC),garantiz ayer la estabilidad labo-ral de los trabajadores y trabajado-ras que realizan sus funciones enlos comercios inspeccionados pororganismos en defensa del buenfuncionamiento de la economa.

Los trabajadores y trabajadoraspueden tener la plena tranquili-dad y confianza que permanece-rn en sus puestos de trabajo. Estabatalla la lidera un presidenteobrerista, revolucionario y chavis-ta que tiene como prioridad defen-der los intereses de los trabajado-res y el pueblo de Venezuela, afir-m el presidente de dicha Comi-sin, legislador Jos Vargas.

Asimismo, indic que en el des-pliegue que mantiene el Seniat,Indepabis, Sundecop, la GuardiaNacional y el Poder Popular parasupervisar los comercios, tambinparticipan diputados del parla-mento carabobeo, para resguar-dar los intereses, el bienestar y la

Vargas exalt la conducta demostrada por el pueblo ante guerra econmica.

Centros comerciales ajustarn horas de jornada despus de eleccio

do apegados a la ley, acot.Por otra parte, destac la con-

ducta demostrada por el pueblo venezolano ante el ataque de laguerra econmica. Este pueblonoble y consciente no cay en el juego de la oposicin que quiso lle- varlos a la convulsin, para que sa-liera a las calles a protestar y a en-frentarse pueblo contra pueblo,expres.

El dispositivo fue diseado para involucrar directamente a los consejos comunales.

Horarios navideos

aplicados despus dCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Luego de las elecciones munici-pales del prximo 8 de diciem-bre, los centros comerciales delpas trabajarn en horario navi-deo. As lo inform la presiden-ta de la Cmara Venezolana deCentros Comerciales, ClaudiaItriago.

Indic que la medida ser to-mada de manera independientepor cada centro de compras, don-de la cmara no tiene ningn ti-

po de injerencia.Representantes del

y de la cmara de cmerciales se reunirnsar las estructuras delos alquileres a escalpara pequeos y memerciantes.

Das anteriores, el Nicols Maduro asegpequeos y medianciantes que alquilan centros comerciales sgidos por el Ejecutivo

cualquier evento, argument.Durante la presentacin se reali-

z un simulacro de falla de disparode lnea fuente, para que los pre-sentes observaran cmo es el pro-cedimiento para identificar la ave-ra y resolverla; ste estuvo a cargode los trabajadores.

Tambin asisti el subcomisio-

paz de los trabajadores, dijo.Hasta el momento, la Comisin

de Asuntos Laborales no ha recibi-do denuncias de ensaamientocontra trabajadores que pudieranasumir empresarios debido a lasacciones emprendidas por el Go-bierno Nacional para erradicar laespeculacin y la usura. Los em-presarios se han adaptado a estasacciones porque estamos actuan-

nado de Distribucin, Czacin y UREE CaraboCorrea, quien agreg qu Aterra dar bienestar ydad a las usuarias y uCorpoelec, ya que velseguridad de las instalsector elctrico.

INSTRUCCIONES DEl comandante de la Mrabobo, Jess Gil, explfuerza especial es confoinstrucciones del Com Jefe, Nicols Maduro, aSecretara Ejecutiva de yor Elctrico.

Nosotros estaremomando un grupo de 400entre trabajadores de

Integral y operadores dede la reas medulares, Plar y Milicianos, aqu esa. De igual forma el ntegrantes depender decin que se va a resguar

Corpoelec continuardo planes donde se icompromiso con el puzolano, fortaleciendo a como ente de desarrobienestar y crecimiento

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

6/16

6 MOVIDA REGIONAL CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Inician plan educativo en el pu Campaa Tengo Derecho al Buen Trato permitir fomentar acuerdos de convivencia

Indicaron que estas actividades culminarn el 24 de enero de 2014.

Hoy sociaproyectosen Los GuCIUDAD VLCCon el propsito de

nar esfuerzos que dila consolidacin dRevolucionario, Socativo, el Instituto NCooperacin Educlista (Inces), maanen las instalaciones de Diagnstico Intde la Vivienda PGuayos, Sector 7, lcin de ProyectosSocialistas, a partir ve de la maana.

Cabe destacar queco de la construccinlo socialista educatiBicentenario ejecutnicipio Los Guayode dulcera navidera el Roble, Costulencera navidea, cdad Productiva Quitador de Servicios P

Oneida Araujo, jetro de Formacin Scentenario (La Quitendi la invitacinpueblo guayense, pata a la socializacin yectos socioproducCDI del sector siet vienda Popular de Len horas de la maan

CIUDAD VLCFOTO CORTESA

El Consejo Municipal de Derechosdel Nio, Nia y Adolescente(CMDNNA) adscrito a la Alcalda dePuerto Cabello conjuntamentecon el Poder Popular para la Educa-cin inici la campaa Tengo De-recho al Buen Trato.

Raiza Quirales, defensora educa-tiva del Ministerio de Educacin,seal que en cumplimiento a laLey Organiza de Educacin y laLey Orgnica para la Proteccin deNias, Nios y Adolescentes (Lop-na), estn en proceso de revisin,correccin y aprobacin de losacuerdos de convivencia.

Estos acuerdos refieren a la pro-mocin y estmulo de los valores,el buen trato y la convivencia ciu-dadana, en los cuales se promuevela participacin y organizacin delas familias, en articulacin con lasorganizaciones comunitarias.

Johana Hernndez, encargadade la capacitacin del CMDNNA,subray que los convenios se en-marcan en la Constitucin, en fun-cin de garantizar el derecho delos nios, nias y adolescentes.

Para ello, trabajan en conjuntocon MinEducacin, Zona Educati- va, Municipio Escolar, Desarrollo

de Proteccin Estudiantil y el

CMDNNA.Igualmente, apunt que llevan acabo un enlace para que plantelespblicos, privados, estadales y na-cionales lleguen a acuerdos deconvivencia y cumplan con las di-rectrices pedaggicas y jurdicas.

PERODO 2013-2014Esto se hace cada ao escolar en es-te caso corresponde al perodo2013-2014.

Se han aprobado aproximada-mente 30 acuerdos y el resto estnen proceso de aprobacin, dijo.

Adems, indic que unas 180 es-cuelas, aproximadamente, en to-do el municipio ya se encuentranrealizando una serie de activida-des culturales tales como teatro,poemas, as como tambin, el res-cate de los valores humanos, pro- yectos que permitirn un mayoraprendizaje pedaggico.

Hernndez agreg que estas ac-tividades culminarn el 24 de ene-ro del ao entrante con una seriede eventos que conciernen a unamisa y la presentacin de unstand, el cual cada institucin edu-cativa exhibir, cuyo cierre se efec-tuar en la Plaza Bolvar de la capi-tal portea.

El dinero ser destinado a subsanar las deudas pendientes en el municipio.

Concejo municipal aprob cradicional para pagos en San JCIUDAD VLCFOTO CORTESA

La Cmara de San Joaqun en ple-no recientemente aprob un cr-dito adicional de Bs. 17.349.439,85,solicitado a travs de la Gaceta Ex-traordinaria N 6.111 de fecha 5de noviembre, el cual ser destina-do a subsanar las deudas pendien-tes de los empleados y obreros dela Alcalda de San Joaqun.

El presidente de la Cmara,

Faustino Montes, seal que se-gn la distribucin presentada porla Administracin Municipal, elCrdito Adicional estar destinadoal pago de aguinaldos y bono vaca-cional a obreros, bonificacin y bo-no compensatorio a empleados,complemento por horas extraordi-narias, bono compensatorio de ali-mentacin, dotacin de uniformesa obreros, aporte para adquisicinde juguetes para los hijos, presta-

ciones sociales e indema obreros.

OTROS GASTOSDe igual forma, este crnal tambin estar dirigde sueldos bsicos del pa tiempo completo, aymedicinas, gastos mdtolgicas y hospitalizacros y empleados, entre opendientes.

La Junta Municipal de Navidad 2013inici el cronograma de actividadesnavideas, en esta ocasin el alcaldeRafael Lacava invita a toda la colec-tividad a inscribirse y participar enlo que ser el tradicional y acostum-brado bazar de compras y serviciosnavideos este venidero mes.Richard Navarro, director de Desarro-llo Social y Participacin Ciudadana,

Invitan a participar en el Bazar Navideoexhort a comerciantes, artesanos,vendedores de comida, prestadoresde servicios tursticos, recreadores,cultores, expositores, artistas aparticipar. Las inscripciones estnabiertas en la Direccin de DesarrolloSocial ubicada en la sede de la Alcal-da frente a la Plaza Bolvar desde las8 am hasta las 3 pm, copia de cdula,actividad comercial y telfono.

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

7/16

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

8/16

8 EL SUR DICE CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Fminas combla violencia de Resaltan el legado del Hugo Chvez femin

Mujeres se suman al impulso de las comunas y la socializacin del trabajo en el hoga

Culmin diplomado sobrGestin Social en NutriciAMRICA ESTUPIN

Ms de 50 personas fueron certificadastras culminar el Diplomado sobre GestinSocial en Nutricin desarrollado por la Es-cuela Venezolana de Alimentacin y Nu-tricin (Evan) y el Instituto Nacional deNutricin (INN) a fin de que se conviertanen multiplicadores y promotores para unasana alimentacin.

Guillermo Cardona, coordinador esta-dal del INN, indic que este diplomadogratuito contempla la primera fase an-tes de ingresar a la licenciatura en la Universidad Venezolana de la Alimenta-cin y Nutricin, aprobada por el Minis-

terio del Poder Popular para

cin Superior para funcionamo ao en la entidad.Cardona resalt que los gra

su mayora provenientes de las Miguel Pea y Rafael Urdaneesfuerzos desde sus comunidachar contra la malnutricin y laenfermedad que en los ltimosconvertido en un factor de riecolectividad.

Igualmente, el coordinador dtac la importancia de este tipdades formativas para rescataciones y nuestra cultura alimen

YOSMARY DELGADOFOTO YOSMARY DELGADO

El colectivo Mujer Gnero Rebelde (Mu-ger) de la parroquia Miguel Pea realizuna manifestacin en el puente El Boque-te con el objetivo de generar concienciasobre la violencia contra de la Mujer ensus distintas formas.

Bajo las consignas Lo que es con una escon todas, Los hombres golpeadores ne-cesitan otras esposas y No ms violenciacontra la mujer, se mantuvieron duran-te 4 horas entregando material para lectu-ra y explicando a la gente los diversos ti-pos de violencia contra la mujer y dndepueden dirigirse en caso de ser vctimasde este flagelo.

Maritza Sanabria, vocera del colectivoMuger, indic que la actividad la organizun equipo de fminas que rechazan la vio-lencia a las que son sometidas muchasmujeres hoy en da. Es propicio en el Da

Mundial contra la Violencia h jer hacer un llamado a la sociemunidad, a las instituciones y bres para que se sumen a estaconciencia y cambio tico soci

Sanabria indic que el pas hen esta gran lucha, creando erradicar la violencia. No ob ven con preocupacin la exfuncionarios que el tema lo aseriedad en las instancias judieso es que nosotras creemos hacer una peticin a la formaciigualdad de gnero y los deremujer, para que sean tratadas c y celeridad al ser procesados llas instancias correspondientes

El Colectivo Muger se cre sin de lucha feminista en el Plar y est articulando con otroselevando la conciencia en promunas y el legado del Chvez f

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

9/16

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC PARTICIPACIN

Evento se llev a cabo en el Parque Recreacional Sur de la parroquia Miguel Pea.

Comunidades recibieronTaller de Gestin Comun El desarrollo comunal requiere la participacin activa de todas y todosROBERT FUNESFOTO YOSMARY DELGADO

El Taller de Gestin Pblica y Parti-cipacin Comunal se realiz en elParque Recreacional Sur, parro-quia Miguel Pea, evento que sir- vi para intercambiar diversas pro-puestas sobre el tema.

Daniel Snchez, vocero comu-nal, reflexion sobre la importan-cia de promover el desarrollo lo-cal: En las ciudades no se le datanta importancia a las eleccioneslocales y puede ser por el descono-

cimiento sobre gestin y autoges-tin pblica; es por ello que hayque conocer las herramientas paraasumir desde las comunidades talgestin. Para Snchez, lo verdade-ramente importante es saber c-mo se incorpora el Poder Popular alas nuevas formas de gestin.

Snchez dijo estar convencidoque la gente tiene que estar cons-ciente y organizada para cristali-zar el legado del presidenteChvez, que no es otro que el Esta-do comunal y eso pasa por unir to-

CARTA>PINTAS LLAMEN NAVIDAD DE VALENCIADeseo alertar en casan no tengan conocde unas pintas que ces bueno analizar.He observado unas p Javu u Otpor con unde cdigo de barra qutiliza en sistemas incos para llevar contrproductos que se expcon la diferencia de nmeros, sino la palnavidad, lo cual puun mensaje oculto palgn plan.Estas imgenes se obla Isabelica, La QuizSan Blas exactamencalle slar en una caesquina a 10 o 15 mesede del peridico C Valencia. Mucho cu

algn sabotaje! Alerproteger lo estratgiMARA PALENCIAC.I: 3.517.730TEL. 0416-545.39.64

EN EL PALOTAJORNADA PARANIMALES ABEn la zona del Palotamuchos perros y gatabandonados. Esto sporque hay vecinos sus mascotas abandollamado es a las autosanitarias y los colecprotegen a los animaque hagan una jornarescate.ALFONSO JIMNEZC.I: 7.093.109TEL. 0412-502.43.57

ESPERAN RESU.E. ARTURODE CARLOS ATengo una preocupalas psimas condicioque se encuentra la Educativa Arturo Mparroquia Tacariguacipio Carlos Arvelonecesidades urgentefalta de 350 pupitrepara los estudiantesmente, se necesita ude techo ya que cuatodo se filtra. Hemopeticiones a las instino hay respuestas. GROSA PRIMERAC.I: 14.820.445TEL. 0416-334.72.20

dos los esfuerzos en la formacin,organizacin comunitaria y accio-nes concretas de la comunidad.

Asimismo, resalt la importan-cia de las elecciones locales: Tene-mos que entender que no es sloelegir un cargo, sino que esa elec-cin debe darle ms poder al pue-blo, acelerar las Comunas y pro-fundizar poniendo en prctica eldesarrollo de ese nuevo sistemaeconmico, poltico y espiritual,porque es un paso claro hacia unanueva conciencia sin reversin.

Aterra realiz simulacro ante fallas elctricasHCTOR GALEAFOTO RED MILICIANA DE COMUNICADORES

Unos 360 milicianos y milicianasde la Agrupacin Sur Caraboborealizaron un ejercicio completoapresto operacional por parte dela Fuerza Aterra para atender deforma inmediata fallas elctricasen la Estacin La Arenosa, ubicadaen el municipio Libertador.

La jornada cont con la presen-cia del viceministro para NuevasFuentes de Energa Elctrica yGestin para el Uso Racional,Hctor Constant, quien destacla importancia de las prcticaspara estar preparados en tiempode contingencia.

Por su parte, el comandante del Agrupamiento Sur de Carabobo, Jess Rafael Gil, dijo que el ejerci-

cio arroj una evaluacin comple-ta de cmo se despleg la Fuerza Aterra para atender la falla, ade-ms de afinar detalles en reunindel Estado Mayor.

En dicho entrenamiento partici-paron la unidad de inteligencia ycontrainteligencia, conformadapor el personal de Corpoelec, launidad tcnica, conformada por elpersonal de transmisin de Cor-poelec, la unidad de Proteccin Vi-gilancia y Defensa, conformadapor el Poder Popular representadopor las comunidades de la zona yfinalmente, la Milicia Bolivariana,representada por la Compaa dePica y Poda de Tocuyito y la Miliciade Combate de la UMT Tocuyito eIndependencia y frentes socialesde la milicia. La Arenosa fue escenario para ejercicio integral.

Con xito nalizII Encuentrode ABECyTYOSMARY DELGADOEl II Encuentro Nacional de la Asamblea Bolivariana de Es-tudiantes de Ciencia y Tecno-loga (ABECyT) culmin el pa-sado domingo en la Aldea Hu-go Chvez de Valencia, eventoque se llev a cabo con la fina-lidad de articular las polticasuniversitarias con la actividadproductiva y en reas de in- vestigacin.

Yhosmary Franco, integran-te de la ABECyT Carabobo, in-dic que entre el sbado y do-mingo se instalaron 10 mesasde debate en las que se trata-ron temas como las Clulas delSaber y el Trabajo, la Red Vene-zolana de Investigadores y elPlan Varsavsky.

En el encuentro participa-ron ms de 500 personas, y en-tre las reflexiones finales estla brecha que existe entre elnmero de comunas registra-das y el nmero de consejoscomunales, junto con la des- vinculacin entre las diversasunidades econmicas produc-tivas existentes, lo que sugierela necesidad urgente de la vin-culacin y acompaamientode distintos actores sociales dela ciencia con las comunida-des, centros de formacin uni- versitarios y Empresas de Pro-piedad Social, entre otros.

Finalmente, se acord la rea-lizacin de mesas estadales du-rante enero y febrero para ma-sificar el debate del encuentro y trabajar las propuestas porestado para consolidar la eco-noma comunal.

Los mensajes de tereciben por el telf0416-5453964y sepublicados con el cdula y nmero te

Enva tu me

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

10/16

10 DEPORTE CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Gira carabobea de bsquet3x3 llega a GuacaraEsperan que el evento cuente con la participacin de unos 4 mil atletas

Seleccin granate representar al estado en el prximo nacional.

Stefany Hernndezplata en ciclismo BCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La ciclista venezolana StefanyHernndez logr ayer la medallade plata en la modalidad BMX delos XVII Juegos Bolivarianos2013, que se llevan a cabo en Tru- jillo, Per.

En la prueba contrarreloj (ti-me trial) de la disciplina, la boli- varense obtuvo un crono de 34.6segundos para lograr el segundolugar de la competencia.

La medalla de oro se la llev lacampeona olmpica Mariana Pa- jn, quien logr crono de 33.8 se-gundos y el bronce fue para latambin neogranadina EstefanaGmez, con tiempo de 36.32.

Hasta ayer, las 110 medallasdoradas de las 206 totales afian-zan a Venezuela en la cima de los XVII Juegos Bolivarianos Per2013, para desprenderse por 19de Colombia, que se ubica segun-da, con 231 medallas, 91 de ellasdoradas.

FTBOL FEMENINO LOGR PLATALa seleccin venezolana de ft-bol femenino, categora sub 20,obtuvo la medalla de plata ayertras caer en la final ante Colom-bia en la tanda de penales, en lacontinuacin de los XVII JuegosBolivarianos 2013, que se efec-tan en Per.

La definicin desdsos qued 5 goles po

de las colombianas, van el campeonato rio peruano.

El partido, que fue mqued empatado a dolos 90 minutos reglaColombia abri el maintermedio de Manulez, en el minuto 52.

Venezuela igual gracias a Daniuska Rola fraccin 69. Las neose pusieron nuevamete con tanto de Jssicaminuto 74, pero, cuanque Colombia ganarparidad para el conjunto en el minuto 77, grrialba Zambrano, quie

2-2 en el tiempo reglaESCALADA TAMBCon siete medallas das, la escalada de venezolana destac en P

Erick Noya, JosmLeonel de Las Salas spara nuestro pas, segel portal del MinisteDeporte. Lucelia Blse llev la plata tras cecuatoriana Nicole Ms su satisfaccin porSuper mis expecmaravilloso.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La Asociacin de Baloncesto del Es-tado Carabobo estar celebrandopara este prximo 30 de noviem-bre la tercera vlida de la primeragira carabobea de baloncesto 3x3de la entidad, evento a realizarseen la cancha pblica del municipioGuacara.

La informacin fue suministra-da por lvaro Gonzlez, presi-dente de la Asociacin de Balon-cesto de Carabobo, durante larueda de prensa que sirvi comopresentacin del referido evento,que tambin cont con la partici-pacin de Jean Franco Rodrguez,representante del Instituto deDeportes del Municipio Guacara, Jos Rodrguez, presidente de laFundacin de Atletas en Sillas deRuedas de Guacara, Jean CarlosSilva, presidente de la asociacinCuerpo Sano Eventos Deporti- vos y Alfredo Madrid, D.T. de Aduaneros de Carabobo.

CMO PARTICIPARLa inscripcin de los equipos serealizar en la cancha del sector La Juventud, en Guacara, a partir delas 9 de la maana. Los juegos co-menzarn a las 10 de la maana,con un sistema de clasificacin di-recta y premios para los mejoreslugares.

INCLUSIN DE 4 MIL ATLETASCuerpo Sano Eventos Deporti- vos, actuando como una organi-zacin promotora del deporte, seha planteado para este prximoao 2014 desarrollar actividadesque permitan a todas las familiasdisfrutar de actividades deporti- vas, donde el baloncesto 3x3 jue-gue un rol principal.

En este sentido, se espera quela participacin en esta modali-dad de baloncesto est por el or-

den de los 4 mil atletas, venidosde todos los rincones del pas, ascomo varios jugadores de lite delas diferentes ligas que hacen vi-da en el mundo del baloncesto en Venezuela. Esto supone un altogrado de especializacin y logsti-ca en la planificacin, lo cual po-ne en evidencia el compromisode esta asociacin civil con la ju- ventud venezolana.

De esta manera se est ofrecien-do a nuestra sociedad la mejor al-ternativa para la construccin deuna Venezuela sana.

Cabe destacar que en la rueda deprensa estuvieron presentes las se-lecciones de baloncesto de Carabo-bo que representarn al estado enel prximo nacional de la especiali-dad, en las categoras femenino ymasculino. Criolla marc un crono de 34.6 segundos para lograr el segundo l

El baloncesto 3x3 es una modalidadmuy practicada en nuestro pas,incluso ms que el baloncesto de 5contra 5.El baloncesto 3x3, o de mediacancha, es muy popular en nuestrasbarriadas y urbanizaciones. Se carac-teriza por su rapidez, su genialidad,su espectacularidad y alto nivel decompetencia, adems de ser muchoms divertido.Por su alto nivel de competencia ysu capacidad de convocatoria, serealizan torneos a nivel mundial, yao tras ao es mayor la cantidad de

Un deporte con arraigo popularequipos y atletas de lite que partici-pan en estas competiciones.Convencidos de que el deporte esla mejor medicina preventiva paraalejar a los jvenes del agelo delas drogas, varias organizacionesde carcter pblico y privado hanaunado esfuerzos para la realizacinde esta esta deportiva, tales comola gobernacin del estado Carabobo,la alcalda del municipio Guacara yla empresa Cuerpo Sano EventosDeportivos, con el n de masicareste deporte llevndolo a todos lossectores de la sociedad.

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

11/16

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC DEPORTE

En tenis de campo, Mara Ojeda logr su pase directo al triunfar en los Juegos Intergerenciales 2013.

Atletas REP clasican en Denidas seis selecciones para los Juegos Petroleros 2014CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Las selecciones de PDVSA Socialis-ta Refinera El Palito (REP) conti-nan demostrando sus destrezasdeportivas en las Eliminatorias Re-gionales 2013 para asegurar su cla-sificacin a los II Juegos NacionalesDeportivos Petroleros 2014.

La segunda fase de las Eliminato-rias Regionales tuvo lugar en lasinstalaciones del Centro Social dela REP y durante esta jornada se de-finieron los atletas que representa-rn a la Regin Centro en las disci-plinas de bolas criollas, tenis decampo, natacin, softbol, balon-cesto y atletismo.

Con la aplicacin de distintastcnicas y un gran trabajo, losequipos femenino y masculino deBolas Criollas del complejo refina-dor carabobeo consiguieron suclasificacin a los juegos al vencera los conjuntos de la Planta de Dis-tribucin Yagua y de PDVSA Gas LaQuizanda, respectivamente.

En Natacin los petroleros Is-rael de Len (Master B), Johana Pa-reja (Master B), Vctor Adams(Master C), Mara Acosta (MasterC), Jos Hernndez (Master D),Nelson Arias (Master G), FreddyCedeo y Julio Vivas (Master E)tambin aseguraron su presencia

en el torneo nacional.En el tenis de campo, la trabaja-

dora de la Superintendencia deServicios Logsticos de la REP, Ma-ra Ojeda, logr su clasificacin di-recta al obtener una racha ganado-ra durante los Juegos Intergeren-cias 2013.

REFINERA CAMPEONA EN BALONCESTOBajo un ambiente de camaraderase desarroll la jornada de balon-cesto, en la cual el equipo de la REPpuso en prctica sus destrezas y secoron campen al despachar aPequiven con un marcador de 89 a48 puntos. En Softbol, la represen-

Speedy Gonzlez designado probadorde cauchos Pirelli F-1 para 2014CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El caraqueo Rodolfo SpeedyGonzlez fue designado oficial-mente por ejecutivos de la fbricade cauchos Pirelli como el piloto acumplir en la pista de Interlagos,en Brasil, el trabajo de probar losrodamientos que sern utilizadospor todas las escuderas que actua-rn en la temporada 2014 en elCampeonato Mundial Formula F1,con el fin que en la prctica pueda

detectarse cualquier imperfeccinal ser sometidos a presiones mxi-mas en curvas y rectas, largadas,frenadas y tandas lanzadas tipopruebas de clasificacin.

Directivos de Pirelli se acercarona los pits de la escudera anglorusaMarussia y designaron a Rodolfocomo el piloto que tuvo en Interla-gos, lo cual hizo, con un juego nue- vo de neumticos que oficialmen-te sern utilizados el 2014 por to-dos los equipos que participen enel Mundial F1.

Un hecho que sin lugar a dudases una distincin para el criollo,quien este 2013 ha sido el piloto re-serva que ms kilmetros ha reco-rrido en su trabajo con Marussia, ya que ha estado en accin en once jornadas de pruebas libres en pro-gramas del calendario de carreras vlidas F1 esta temporada, ms

una exhibicin en Jerusaln.Ser seleccionado oficialmente

como probador Pirelli 2014 signifi-ca mucho para Rodolfo, ya queaparte de reconocerle que es un pi-loto que cumple los grandes retosque se le presentan, es una eviden-cia que ha sido observado por tc-nicos de la empresa de cauchos.

El criollo es el piloto reserva que ms kilmetros ha recorrido con Marussia.

tacin de la Refinera venci al conjunto de Prayitas por 1, para as uel primer lugar de la tab

La gran familia de lbin lider el podium a10 kilmetros, pertenec justa deportiva de Atlet

Maldonadoculmin ciclocon Williams en F1CIUDAD VLCCon un 16 puesto conseguido

en el Gran Premio de Brasil, l-tima vlida de 2013 de la Fr-mula 1, el piloto venezolanoPastor Maldonado cerr un ci-clo como piloto titular del equi-po ingls Williams, considera-da una de las cuatro grandes es-cuderas de la Frmula Uno junto con Ferrari, McLaren yTeam Lotus.

En esta recin concluida tem-porada, Maldonado sum unpunto (10 en Hungra, su me- jor ubicacin del ao), tres ve-ces alcanz la posicin 11(Bahrin, Gran Bretaa y AbuDhabi) y tambin en tres oca-siones no culmin la carrera(Australia, Malasia y Mnaco).

Culminada la prueba en eltrazado de Interlagos, en SaoPaulo, el maracayero quedubicado en el puesto 18 de cla-sificacin mundial de pilotos,temporada dominada por elalemn Sebastian Vettel, quiense convirti en el tetracam-pen mundial ms joven de lahistoria.

El compaero de Maldonado,el finlands Valtteri Bottas,qued un escaln por encimadel l, con 4 puntos, consegui-dos en el Gran Premio de USA.

Lively regresar a jcon MagallanesCIUDAD VLCFue tanta la insistencia del cuer-po tcnico que lograron conven-cer a uno de los mejores lanza-dores de la actual temporada. Elderecho Mitch Lively se marcha-r a los Estados Unidos esta se-mana, pero regresar para ac-tuar con Magallanes hasta don-de llegue el equipo.

As inform el gerente deporti- vo de Magallanes, Luis Blasini,quien coment las continuas

conversaciones para convenceral lanzador y que finalmente die-ron resultados.

Lively pidi algunos das dedescanso, ya que sta es su pri-mera experiencia como abridor y necesita algunas jornadas li-bres para recuperar la fuerza ensu brazo.

Se mantienen en conversacio-nes con Anthony Lerew, pero elmismo jugador afirm que nece-sita pasar tiempo con su familia, y al venir fechas importantes en

su pas, ve complicadocontinuar viendo actemporada actual.

En otras informaciolanzadores magallanetro Carlos Zambrano pconvenientes en su bcho. Por lo tanto, se lela rotacin en la siguina y su puesto ser tom joven, Larry Suarez, muy bien de la liga Pa

El jardinero y uno d

nes de los elctricChvez, debera ingrter para la siguiente secerse cargo del centMagallanes.

El grandesligas se preparndose con elcon el visto bueno del nico, ser de la partidguiente semana. Albpo y Jos Altuve, estzuela pero mantienenciones con sus divisasdos Unidos para sus p

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

12/16

12 VENEZUELA CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

Aprueban cartasfundacionalesde 169 comunas Hasta ahora existen unas 452 comunassocialistas registradas en el pas Vicepresidente Arreaza dio informe sobre referendo comunal.CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El vicepresidente Ejecutivo de laRepblica, Jorge Arreaza, informque durante la jornada de referen-do para las comunas, que se lleva cabo el pasado domingo, seaprobaron 169 cartas fundaciona-les de estas formas de organiza-

cin del pueblo. Eso se traduce en 2.245 conse- jos comunales que se estn agru-pando en 179 comunas, de lascuales 169 aprobaron su carta co-munal, posteriormente el Minis-terio de la Comunas comenz aregistrar formalmente a esas co-munas, explic en rueda de pren-

sa trasmitida por Venezolana deTelevisin.

Ahora es que viene un trabajoimportante: hay que elegir el par-lamento comunal, con voceros delos consejos comunales; hay queconstituir el banco de la comuna;hay que desarrollar los proyectossocioproductivos, avanzar hacia

la comuna productiva, as comoavanzar hacia nueva cultura pol-tica venezolana, de la paz, solida-ridad, que va a nacer dentro deesas estructuras que han comen-zado a surgir con mucho msfuerzas, recalc.

Destac que esta jornada de con-sulta a los comuneros alcanz 33%

de participacin del total convoca-do y cont con la participacin delConsejo Nacional Electoral (CNE).

Participaron 165.991 venezola-nos, es decir, que fueron a una cajade votacin del CNE y refrendaronlas cartas fundacionales de sus co-munas, detall.

Agreg que tanto los consejos

comunales como las comunas es-tn contempladas en el Plan de laPatria desarrollado por el coman-dante Hugo Chvez.

452 COMUNAS EN EL PASPor su parte, el ministro para lasComunas y los Movimientos Socia-les, Reinando Iturriza, inform

que son 452 las comunas registra-das hasta ahora en todo el pas.

Ayer fue una jornada histrica(...) no tenemos idea precisa de lamagnitud de la jornada que expe-rimentamos, dijo Iturriza, duran-te una transmisin de Venezolanade Televisin.

Refiri que para ayer se cum-

pli la meta que haba prometidoen su momento el lder histricode la Revolucin Bolivariana, Hu-go Rafael Chvez Fras. El puebloha refrendado la carta fundacio-nal, ha manifestado su voluntadde constituirse en una Comuna,destac en referencia a la jornadadel pasado domingo.

Reotan fde avionetsiniestradaCIUDAD VLCLa fiscal general deca, Luisa Ortega Dayer va Twitter queflotado el fuselaje dniestrado en enero paarchipilago Los Ro

El pasado 8 de noFiscal se reuni conde las vctimas de lainform de la identiftres de las seis vctimto Hernn Marchnto Juan Carlos Ferrelas pasajeras italianzia Castigliori. Faltatificar plenamente aresti, Elda ScalvenzMissoni.

En esa oportunidindic que entre el 1

este mes se iniciarares para reflotar lacon el apoyo de la Acional Bolivariana, l nica de la Regin Ministerio para Acutico y Areo.

Las autoridades avioneta el pasado 2

Presentanpruebas deviolencia fascistaCIUDAD VLCEn rueda de prensa el goberna-dor del estado Tchira, Jos Vielma Mora, present fotogra-fas y un vdeo como pruebasdel ataque que grupos anticha- vistas emprendieron el sbadopasado contra las personas quese encontraban en el punto deRegistro nico de Pequeos yMedianos Comercios, en la Pla-za Bolvar de San Cristbal.

Este es Daniel Ceballos,quien ha quemado ms de 27 vehculos en el ao 2006 y2007, afirm el gobernadoral mostrar una imagen con laque seal la participacindel candidato de la derecha ala alcalda de San Cristbal,Daniel Ceballos, durante laagresin antichavista.

En la agresin, las personasdirigidas por Ceballos, destru- yeron mesas, sillas, computa-doras y toldos, causando caosentre los comerciantes que ha-ban acudido a la convocatoriahecha por el presidente Nico-ls Maduro, como parte de lasacciones econmicas del Eje-cutivo para fortalecer la econo-ma nacional.

Nace el Banco de la Fuerza Armada

Sudeban autoriz funcionamiento de la entidad.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La Superintendencia de Institucio-nes del Sector Bancario (Sudeban)autoriz el funcionamiento delBanco de la Fuerza Armada Nacio-nal Bolivariana, cuya creacin fueanunciada recientemente por elGobierno Nacional.

La institucin bancaria funcio-nar bajo la figura de Banco Uni- versal, prevista por la estructura jurdica que rige el sector, indica laresolucin publicada en la GacetaNo 40.300, del 22 de noviembre de2013 y que circul ayer.

La sede principal de la novelinstitucin bancaria estar ubica-

da en la avenida Venezuela, sec-tor El Rosal, en Caracas, y conta-r, en su inicio, con 22 agenciasubicadas en el Distrito Capital ylos estados Aragua, Anzotegui,Bolvar, Barinas, Carabobo, Fal-cn, Miranda, Nueva Esparta, La-ra, Tchira y Zulia.

La resolucin que empez des-de ayer indica que el funciona-miento del banco surtir efectosa partir del registro y publicacinen Gaceta Oficial del acta consti-tutiva y estatutos sociales, estadosfinancieros de inicio de operacio-nes y las autorizaciones de crea-cin y funcionamiento por partede Sudeban.

BCV convoca dcima subasta del SiCIUDAD VLCEl Banco Central de Venezuela(BCV) convoc ayer la dcima su-basta del el Sistema Complemen-tario de Administracin de Divi-sas (Sicad).

Tal como se ha venido haciendo,el monto de la subasta fue por 100millones de dlares.

La novena subasta del Sicad,convocada por el Banco Central de

Venezuela el 18 de noviembre, ad- judic divisas a empresas de lossectores automotriz, editorial,elctrico y electrnico, as como vinculadas a la fabricacin de mue-bles y equipos de oficina, obtuvie-ran acceso a recursos financierosen moneda extranjera.

En total se adjudicaron US$92.646.000 entre 546 empresas delsector automotriz (nicamente re-

puestos); 192 de los sectores elc-trico y electrnico (nicamente in-sumos, materias primas y compo-nentes); 77 del sector de fabrican-tes de muebles y equipos de ofici-na (nicamente insumos para sufabricacin); 58 importadoras dematerias primas e insumos para laedicin e impresin de libros y 6exportadoras.

Igualmente, en la novena subas-

ta del Sicad se adjud1.013.800 a personasque optaron por divisatos asociados con estudterior, recuperacin de l vestigaciones cientficdeporte y otros casos urgencia.

El Estado ha dispues va modalidad de adjuddivisas para mayor efic

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

13/16

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC VENEZUELA

Presidente grada 290 m Escuela Latinoamericana de Medicina Dr. Salvador Allende egresa a su primeCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El Presidente de la Repblica Boli- variana de Venezuela, Nicols Ma-duro, entreg ayer ttulos de Mdi-cos Integrales Comunitarios a 290estudiantes egresados de la Escue-la Latinoamericana de MedicinaDr. Salvador Allende (ELAM), ubi-cada en la sede de Filas de Mari-che, estado Miranda.

Durante su discurso en el actode graduacin de 290 estudiantesde medicina, Maduro, destac queel lder cubano Fidel Castro y HugoChvez, son los dos gigantes quehan formado la poca de la nuevahumanidad y la nueva sociedad.

El jefe de Estado, resalt la vi-sin humanista del ComandanteEterno para integrar a los pasesdel sur, con el firme propsito deimpulsar la salud como un servi-cio para el pueblo.

Asimismo, refiri que la ELAMnaci para romper con el sistemamercantilista que pretende nego-ciar dicho beneficio social.

Maduro detall que la EscuelaLatinoamericana de Medicinacuenta con casi 18 mil estudiantesde Medicina Integral Comunita-ria, que es la medicina humanistapara el servicio social.

MIL NUEVOS INGRESOSEl Jefe de Estado anunci que a

partir del ao 2014 la Escuela La-tinoamericana de Medicina Dr.Salvador Allende (ELAM), ingre-sar a sus aulas a mil estudiantesprovenientes de distintos pasesde la regin.

Tenemos que elevar el ritmo(de preparacin de estudiantes) y

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Tibisay Lucena, presidenta delConsejo Nacional Electoral (CNE),

inform que esta semana las auto-ridades del organismo harn laprimera evaluacin de la campaaelectoral para las elecciones muni-cipales, que comenz el 16 de no- viembre y se extender hasta elprximo 5 de diciembre.

En la sesin que tengamos va-mos a hacer la primera evaluacinde la campaa electoral, explicla rectora durante la inauguracinde la plaza Bolvar ubicada frenteal rgano rector, en Caracas.

Resalt que el cronograma elec-

ELAM recibe a estudiantes de toda Amrica Latina.

Rectora del rbitro comicial ofreci rueda de prensa.

multiplicarlo por tres, manifest.Orden al vicepresidente del rea Social, Hctor Rodrguez, alministro de Educacin Universi-taria y al titular de Salud, Francis-co Armada, preparar el plan paratal fin.

Vamos a expandir la ELAM encada una de las universidades ()no se trata de continuar una obra,en Revolucin tenemos que multi-plicar y perfeccionar las obras,manifest el jefe de Estado.

Maduro indic que de los 47.000estudiantes de medicina que hayen el pas, 30.000 estn en las uni- versidades autnoma y al tiempoinst a ir a integrarlos para queasuman el concepto humanista,profundamente cristiano, de la sa-lud pblica.

UNIVERSIDAD DE LAS CIENCIAS El Jefe de Estado tambin sealque el prximo ao se va a fundaren el pas la Universidad de la Cien-

cias de la Salud Salvador Allende. Anuncio que la ELAM va a for-mar parte de algo que crearemosen el 2014. Vamos a fundar aqu en Venezuela la Universidad de laciencias de la Salud Salvador Allen-de, manifest.

El Jefe de Estado asegur que lanueva casa de estudios impartirtodas las carreras vinculadas a lasalud e indic que llevar la pro-puesta a los pases de la Alianza Bo-livariana para los Pueblos de Nues-tra Amrica (Alba), para su respec-tiva integracin.

A los graduandos presentes en laactividad les indic que en estauniversidad podrn especializarseen las reas de la salud que deseen.Cuenten con todo el apoyo paraestudiar las especializaciones quenecesiten en la nueva universi-dad, dijo.

El presidente resalt la impor-tancia de fortalecer el Sistema Na-cional de Salud pblico y gratuito.

Hallan 66 milrepuestos decarros en galpn

CNE inicia evaluacin de campaa electoral

CIUDAD VLCEl ministro para el Transporte

Terrestre, Haiman El Troudi, in-form que hallaron un galpnque estaba en situacin deabandono con cerca de 66 milrepuestos para vehculos en elestado Tchira.

Estamos haciendo el conteo y la verificacin en un informeactualizado de inventario, dijoel titular de la cartera, quienagreg que esta accin formaparte de la lucha contra la gue-rra econmica que defiende elrgano Superior para la Defen-sa de la Economa.

Explic que la empresa Ma- yor Agro Autopart C.A. aparececomo la propietaria del local yest relacionada con una segun-da empresa, las cuales se die-ron a la tarea de importar estosartculos, presuntamente de fa-bricacin China.

El Troudi coment que seabrir una investigacin porpresuntos casos de legitima-cin de capitales, evasin deimpuestos y contrabando deextraccin.

Aqu hay repuestos sufi-cientes para abastecer buenaparte de la demanda nacio-nal, una vez se agoten las ins-tancias legales correspon-dientes, seguramente los es-taremos colando a disposi-cin del pueblo, a precios jus-tos, enfatiz.

El Gobierno Nacional em-prendi una fuerte lucha, sinprecedentes hasta ahora, con-tra la guerra econmica, la es-peculacin y la usura de algu-nos empresarios contra el pue-blo venezolano.

toral diseado para el proceso seest cumpliendo. No hay ningu-na actividad que se haya quedadorezagada, las juntas municipales

est funcionando y los capacita-dores estn ejerciendo su fun-cin, explic.

Seal que esta semana se esta-rn reuniendo los coordinadoresde todas las regiones para capaci-tar a las juntas municipales encuanto a la acreditacin y el con-teo de los resultados electorales.

Igualmente, el material electo-ral est siendo trasladado a las re-giones, conjuntamente con lasmquinas y las plataformas tec-nolgicas.

Como siempre le hacemos unllamado a los miembros de mesapara que asistan a la capacita-cin y se presenten el viernes 6

de diciembre para la revisin delmaterial y el domingo asistansin problema al proceso electo-ral, agreg.

El prximo 8 de diciembre las ylos venezolanos acudirn a otrafiesta democrtica, convocada porel Consejo Nacional Electoral, enla que todos los inscritos en el Re-gistro Electoral Permanente (REP),podrn votar para elegir a sus al-caldes y representantes de los par-lamentos municipales de los 23 es-tados del pas.

Nuevos equEl Primer Mandatarayer la necesidad deequipos mdicos-tepara contar con fabrpropias que permitacon la dependencia cionales.Necesitamos que ncientcos sean capatemprano que tarde,nuestros pases de cnuevas tcnicas de lde este siglo, sealEstado, durante su dla mencionada gradEl Mandatario Naci

las y los nuevos mdconformarse solo cosumidores de equipoUstedes tienen queavanzando en los esesta materia. No poquedarnos en el deslgico y cientco e(eso) pudiera provocdependencia trgicaMaduro.Por su parte, el miniPoder Popular paraCieTecnologa e Innovanuel Fernndez, quiparticip en la activtuvo que con la condel Estado Mayor dhan planteado la condiseo de equipos mComo parte de este Fernndez agreg qde cursos breves y pcapacitarn a los esten las reas tecnol

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

14/16

14 PLANETA CIUDAD VLC / MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013

BREVE>PROTESTAS EDAS DEL GOCientos de paraguaytomaron las calles depara protestar contraGobierno del presid

Horacio Cartes, dos despus de cumplirsde su mandato. La mcin, recorri desde hasta el Congreso pafue denominada 10descartables, organel partido Paraguay Prese Telesur.

PAPA FRANCISLA POBREZA El Papa Francisco reen el Vaticano al preParaguay, Horacio Cquien le pidi prestaatencin a la pobrezRadio Vaticano, citaPrensa Latina, el SumPontfice y el jefe deparaguayo abordaronecesidad de atendepersonas con menosen un pas con ms dla poblacin en pobren pobreza extrema.

RUSIA: ACUEFIN A ESCUDOEl ministro ruso de AExteriores, Serguei Lmanifest ayer que llizacin de los acuerIrn y el G5+Alemaprograma nuclear ciTehern, acaba con ede EE.UU. y la OTAel sistema antimisilepor sus siglas en inglEuropa. El proyectoincluye emplazar coantiareos Patriot PAcomplejo terrestre Amisiles SM-3 BlockPolonia; una estaciradares AN/TPY-2 eun complejo terrestrcon misiles SM-3 IBRumania.

CONFERENCISER EL 22 DLa II Conferencia Insobre Siria, que tendGinebra, Suiza, se llcabo el 22 de enero d

informa este lunes egeneral de la Organilas Naciones UnidasKi-moon, a travs decomunicado. IremoGinebra con una misesperanza, reza el tepor un portavoz de larese Reuters. La fconocer luego de seicontroversia sobre lazacin de la confereiniciativa de Rusia, E Unidos y la ONU.

Zelaya: Defenderemos la victo El ex presidente y coordinador nacional del partido LIBRE reiter las denuncias sobre irregularidades

Partido LIBRE asegura que no harn negociaciones que traicionen al pueblo.

Con el 54,47% de las mesas escru-tadas, el Tribunal Supremo Electoralde Honduras emiti un tercer boletncon los resultados preliminares delas elecciones presidenciales, segnlos cuales el candidato del PartidoNacional, Juan Orlando Hernndez(derecha), mantiene ventaja con556.333 votos, lo que equivale a34,27% de los sufragios.La informacin la dio a conocer ayerel presidente del TSE, David Matamo-ros, quien precis que la candidatadel Partido Libertad y Refundacin(Libre), Xiomara Castro, suma

Se mantiene ventaja de Juan Hernndez465.537 . Matamoros conrm queexisten inconsistencias en algunasde las actas recibidas. La idea esresolver estas inconsistencias loantes posible para poder incorporaresos resultados al dato que tenemosal da de hoy (ayer), sostuvo.En este sentido, pidi prudencia y pa-ciencia a los candidatos, as como alpueblo de Honduras. Los resultados ya estn dados, las actas ya estnllenas, los votos estn contados, nova a cambiar, pero s falta 46%. Tene-mos que reiterar que los datos quetenemos son preliminares, recalc.

CIUDAD VLCFOTOS CORTESA

El coordinador nacional del parti-do hondureo Libertad y Refunda-cin (Libre), el ex presidente Ma-nuel Zelaya, reiter que la agrupa-cin poltica no acepta los resulta-dos emitidos por el Tribunal Su-premo Electoral (TSE), los cuales-considera- han sido manipulados.

En rueda de prensa, Zelaya ins-t a los militantes de Li-bre a defender el triunfode su candidata presiden-cial, Xiomara Castro.Mientras no se demues-tre lo contrario, tenemosel triunfo en la mano,manifest.

Agreg: Vamos a de-fender los resultados, eltriunfo y la victoria queobtuvimos en las urnas. Sies necesario, vamos a ir alas calles, seal.

Nos estn robando la elec-cin, indic Zelaya quien denun-ci irregularidades en el escruti-nio de los votos y precis que, deacuerdo con los resultados de lasactas de las mesas de votacin ylas encuestas a boca de urna, la victoria en los comicios la consi-gui Xiomara Castro.

Por su parte, la coordinadora delConsejo Cvico de OrganizacionesPopulares e Indgenas de Hondu-

ras (Copinh), Bertha Cceres, ad-

virti que la derecha hondureaest preparando un fraude electo-ral, desconociendo la expresindel pueblo.

Enfatiz en la necesidad de quelos hondureos se mantengan enresistencia y defiendan sus votos.Existi toda una maquinariapuesta para validar este fraude (...)por lo tanto creemos que es legti-

mo que el pueblo hondu-reo salga a defender to-do este proceso, acot, altiempo que refiri que se-gn conteos realizadospor el consejo que repre-senta, Xiomara Castro ga-nara la presidencia deHonduras.

De igual manera el can-didato por el Partido Anti-corrupcin de Honduras,Salvador Nasralla, tam-

bin denunci que existen incon-sistencias en los datos que est pu-blicando el TSE.

Los resultados que se estn dan-do ac en Honduras son muy dife-rentes a los que pensamos. Cree-mos que los cuatros partidos queestamos en competencia tenemoscantidades muy similares y que hahabido una infiltracin en el siste-ma, con datos y actas que nadie sa-ben de donde entraron, expres,en contacto telefnico con Telesur.

ManuelZelaya

Ex presidentede Honduras

Mxico: Van 42cadveres halladosen fosas comunesCIUDAD VLC Autoridades mexicanas encon-traron otros cinco cadveres enlos lmites entre los estados de Jalisco y Michoacn, lo que ele- va a 42 el nmero de cuerposcarbonizados hallados en 20 fo-sas clandestinas desde el 9 denoviembre pasado. Voceros dela Procuradura precisaron que

casi todas las vctimas han sidoencontradas en las inmediacio-nes del ro Lerma, dentro de fo-sas clandestinas. El dispositivocomenz luego de las declara-ciones de 22 policas municipa-les y tres civiles detenidos en Vista Hermosa por las indaga-torias que sigue un agente delMinisterio Pblico Federal paraesclarecer la desaparicin delos agentes federales Ren Ro- jas y Gabriel Quijadas, desde eldomingo 3 de noviembre.

Ecuador y Colombia celebrangabinete binacional en Ipiales

Santos recalc el momento positivo que viven las relaciones con Ecuador.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Ayer se llev a cabo en Ipiales, de-partamento colombiano de Nari-o, cerca de la frontera ecuatoria-na, el II Gabinete Binacional Co-lombia-Ecuador, presidido por losmandatarios de ambas naciones, Juan Manuel Santos y Rafael Co-rrea, respectivamente.

El presidente ecuatoriano RafaelCorrea, inform que la cita -aligual que la primera que tuvo lu-gar en diciembre de 2012 en Tul-cn, Ecuador- estuvo centrada enseis ejes de trabajo: Infraestructu-ra y conectividad, Seguridad y De-fensa, Econmico y Comercial, Asuntos Ambientales, Asuntos So-ciales y Asuntos Culturales.

Por su parte el mandatario co-lombiano Juan Manuel Santos, re-salt el resultado positivo de estosencuentros.

La presencia de Ecuador en Co-lombia ratifica este momento tanimportante en nuestras relacio-nes. No creo que en toda esta largahistoria de relaciones diplomti-cas de Ecuador y Colombia tenga-

mos un momento tan positivo co-mo el que tenemos en este mo-mento, sostuvo el mandatario co-lombiano en rueda de prensaacompaado por el presidenteecuatoriano Rafael Correa.

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

15/16

MARTES 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC CULTURA

Gabriela Navarroexpone seriefotogrca En Quinta La Isabela realizan muestra DiegoNavarro, una visin intimista del autorretratoPAZ CAPIELOFOTO ANDREA CASTILLO

La joven fotgrafa Gabriela Nava-rro, expone un trabajo fotogrficode carcter autoral, en el MuseoQuinta La Isabela (antiguo PalacioIturriza), ubicado en la AvenidaBolvar Norte de Valencia.

El portafolio se muestra junto a

otros dos de las fotgrafas CeciliaMiranda y Diana Padrn, bajo elttulo, En Muestra Quinta: dilo-gos desde el autorretrato, en elcual se aborda el tema fotogrficoen base a un retrato con una met-fora intimista, bajo la mirada deestas tres artistas.

La serie de la joven, bautizadacon el nombre Diego Navarro, su

Cada tarde, de jueves a domingo, la artista se pasea por las paredes del recuerdo en honor a su abuelo.

abuelo, expresa una profunda re-flexin acerca de la reconstruccinde la memoria personal, trabajan-do en conjunto con el archivo do-cumental familiar.

La artista cuenta que luego de ver el documental La Maleta Mexi-cana, tuvo la inquietud de conocerla historia de sus abuelos. As em-

pec a unir los relatos que cadaquien me contaba y comparndo-los con las pocas fotos y documen-tos que quedan comenc a investi-gar, le algunas historias del libro,Traumas de Nios de la Guerra, vipelculas ambientadas en esa po-ca como Las Trece Rosas y foto-grafas que documentaron ambasguerras. Logr visualizar de esta

manera su historia desde su salidade Espaa hasta su llegada a Vene-zuela, explic.

Sus abuelos, con una fuerte con- viccin comunista, fueron vcti-mas de la Guerra Civil Espaola yla Segunda Guerra Mundial.

Por esa razn, movida por la in-quietud y el fuerte amor hacia

ellos, Gabriela decidi viajar en eltiempo a travs de la fotografa pa-ra encontrarse con su familia. Es-trechamos lazos que fsicamenteson imposibles de establecer hoy,pero que de alguna manera los hefortalecido y aun estando en pla-nos distintos pudimos coincidirpasado y presente por medio de la

fotografa.En su blog http://exil

wordpress.com/ podrnfondo las investigaciopor la joven artista. Y pcarse a disfrutar hasta ecinco de diciembre a epara disfrutar de una mpecable de la fotgrafa.

8/13/2019 Edicin 589 (26-11-13)

16/16

26 DE NOVIEMBRE DE 2013AO 2 / N 589VALENCIA, VENEZUELA

MARTESPara las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:elsurdice@gmail.com

Ya lo leste? Reglalo y pasa lainformacin a otro.Ciudad VLC esun peridico gratuito

Comparte con nosotros tu informacina travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS 0416-5453964

participa comuncate lelo y psaloCiudad VLC Redaccin: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribucin:ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudSGUE

Tres mariposas contra el fasANA NAVEA/AVNFOTO ARCHIVO

Las Mariposas, as llamaban suscompaeros de lucha a Patria, Mi-nerva y Mara Teresa Mirabal Re- yes, tres mujeres que se negaron asalvarse en el silencio y la indolen-cia, frente a la injusticia, muerte yopresin que ejerca en la Repbli-ca Dominicana el dictador RafaelTrujillo, aliado del imperio esta-dounidense en su guerra antico-munista que aniquilaba todo atis-bo de lucha por la justicia social.

Hijas de un acomodado comer-ciante y hacendado -al que Trujilloarrebat la mayora de sus posesio-

nes-, las Mirabal tuvieron la oportu-nidad de estudiar, situacin que lespermiti desarrollar un pensa-miento crtico y libertario, en espe-cial Minerva, quien en 1957 se gra-du de abogada, profesin que nopudo ejercer debido al impedimen-to impuesto por Trujillo.

Minerva sufrira la persecucinms cercana del dictador, quien en1949 la conoci personalmente junto a su familia, en una de lasfiestas organizadas en su honor y a las que se vea obligado a asistirtodo aqul que fuese invitado, portemor a represalias.

A Trujillo le molest el rechazoreiterado de la joven y la defensaque ella hiciera de Pericles Franco,uno de los fundadores del PartidoSocialista Popular, varias veces de-tenido por el rgimen dictatorial,dejando entrever su oposicin a sumandato, instaurado desde 1930despus del golpe de Estado contrael presidente Horacio Vsquez.

De esa manera comenz unapersecucin y amedrentamientopor parte del tirano a la familia Mi-rabal y sus allegados, especialmen-te contra las tres mariposas, quie-nes fueron encarceladas y tortura-das en diversas oportunidades.

Esta situacin de angustia y pre-

Da Internacional de No Violencia contra las Mujeres honra la memoria y lucha de las hermanas Misin ocasion la muerte de su pa-dre, Enrique Mirabal Fernndez,en 1953.

A pesar de las represalias y elhostigamiento, las jvenes conti-nuaron su resistencia a la dictadu-ra en reuniones clandestinas, enlas que llegaron a participar inclu-so en la organizacin de una expe-dicin revolucionaria internacio-nalista que parti desde Cuba a Re-pblica Dominicana el 14 de juniode 1959, con el objetivo de derro-car a Trujillo.

La accin fue derrotada, pero in-fundi en la juventud del pas fuer-zas para continuar la lucha siguien-

do el ejemplo de la Cuba revolucio-naria liderada por Fidel Castro.En Cuba no poda haber un

sentimiento mas fuerte contra Ba-tista, que el que aqu hay en contrade Trujillo. No me explico por quall pueden hacer revoluciones,tumbar tiranos y aqu, habiendolas condiciones, no se puede. Estclaro que si se organiza algo contraTrujillo, es evidente que aqu lo po-demos lograr tambin, expresa-ra Minerva Mirabal, la ms recor-dada de las tres mariposas.

LA LUCHA NO PARTras los acontecimientos del 14 de junio de 1959, los focos clandesti-nos en contra de Trujillo se exten-dieron por todo el pas, por lo queun ao despus, en el mes de ene-ro, las hermanas Mirabal partici-paron en la creacin del Movi-miento 14 de Junio, en homenaje alos hroes de aquella batalla, presi-dido por Manolo Tavrez Justo, es-poso de Minerva.

La conformacin clandestina deeste movimiento fue delatada alGobierno trujillista, comenzandoas el encarcelamiento, tortura eincluso asesinatos de sus integran-tes, simpatizantes o sospechosos,llevados en su mayora a la tene-

brosa crcel La 40, conocida porser el mximo centro de represin.

Manolo Tvarez Justo y MinervaMirabal fueron apresados, junto aMara Teresa Mirabal y su esposo,Leandro Guzmn, sumndose tam-bin Pedro Gonzlez, esposo de Pa-tria Mirabal. Al final de ese enerode 1960, ms de un centenar demiembros del 14 de junio habancado presos, recuerda el escritorMiguel Aquino Garca, en su libroTres heronas y un tirano.

La retencin de tantas personas,en su mayora jvenes de clase me-dia, gener presiones al gobiernodesde diferentes sectores por loque las mujeres detenidas fueronliberadas el 7 de febrero de 1960, yposteriormente decenas de jve-nes presos por simples sospechastambin fueron liberados.

Sin embargo, Tavares Justo,Leandro Guzmn, Pedro Gonzlez, y otros dirigentes de importanciadel Movimiento 14 de Junio, que-daron detenidos.

Adems de mantener presos asus compaeros, en una nuevaarremetida el 18 de mayo, Minerva y Mara Teresa Mirabal fueron de-tenidas por atentar contra la se-guridad del Estado y condenadasa cinco aos de prisin.

Tres meses despus, en agosto de1960, la Organizacin de Estados Americanos (OEA) conden al go-bierno dominicano por encontrara Trujillo culpable del atentado alentonces presidente de VenezuelaRmulo Betancourt, y acord queuna comisin internacional visita-se la Repblica Dominicana paraque rindiera un informe sobre la si-tuacin del pas. En ese contexto, eldictador liber a las hermanas Mi-rabal; sin embargo, no perdera de vista su acciones y mantendra en-carcelados a sus esposos.

Al no poder contener la fuerzade estas mujeres que se negaban aestar en silencio, en una accin fas-cista, Trujillo orden su asesinato,tal como confesara Ciriaco de la

Rosa, hombre encargamuerte a las hermanas.

Tras visitar a sus espcrcel, el 25 de noviembPatria, Minerva y M-junto al campesino RCruz- fueron asesinadalanzadas en un acanticosta dominicana para accidente automovilsti

El brutal asesinato dmujeres marc la socienicana y sentenci el dictadura con la muertllo, seis meses despumayo de 1961, durantboscada en la carreterDomingo a San Cristb

En su poca de estunerva Mirabal fue conbre si no tema a la dictque contest: si me m vantar mis brazos de ser ms fuerte. En hosus hermanas, el 25 de fue declarado Da InterNo Violencia contra las

Patria, Minerva y Mara Teresa fueron cruelmente asesinadas por mandato del dictador dominicano Rafael Trujil