Edición 516 (14-09-13)

download Edición 516 (14-09-13)

of 16

Transcript of Edición 516 (14-09-13)

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    1/16

    EL SUR DICE NIOS Y NIAS DE LA PARROQUIA MIGUEL PEA CULMINARON PLAN VACACIONAL COMUNITARIO 2013/

    14 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 516VALENCIA, VENEZUELA

    SBADO Inaugurados XIX Juegos Deportivos Juveniles /1

    Proponen ForoContinental

    por la Verdad> La Fiscal General de la Repbli-ca, Luisa Ortega Daz, afirmque la Constitucin Bolivarianaes antifascista y plantela posibilidad de realizaren 2014 el Foro Continentalpor la Verdad y la Vida. /13

    Avin humanitariode la ALBA llega SenegalLa aeronave, con su mensajede paz, iniciar desde Dakkarla ltima fase de su recorridohasta su destino en Beirut. /14

    Autoridadesesperan masivoregreso a claseseste lunes /4

    Maduro: No ms sabotaje

    a la economa de Venezue> Al dejar instalado el rgano Superior para la defensa popular de la economa, el Presidente de laRepblica precis que la nueva instancia contrarrestar los planes de la oposicin que buscan desla economa y el sistema elctrico del pas > En el organismo participarn las cuatro fuerzas sociamilicias, movimientos populares, comunas y la juventud > Anunci que la prxima semana comenlas inspecciones a todas las empresas para verificar los niveles de produccin > El Mayor General Garca Plaza, Ministro para Transporte Areo y Acutico, fue designado Jefe del rgano Superior/2

    El Secretario General de Gobierno, Miguel Flores, verific el avance en las obras de la Lnea 2 del Metro de Valencia, cuyas primeras dos estacio

    encuentran concluidas en ms de un 80 por ciento. Flores anunci que en diciembre ser activada la Ruta Alimentadora del Metro de Valencia,

    unidades tipo metrobs y seis rutas con paradas inteligentes, que cubrirn el sur y el norte de la ciudad para converger en estaciones del sist

    ESTACIONES CASI LISTAS

    CULTURAFusin Latinahonra a autorespopulares /15

    DANIELCRDOVA ZERPA

    Economa

    paratodos

    Laeconomaesunasuntomuyserioparadejarloenmanosdeeconomistas,comnmentearrogantesydesconectados.Poresoestamosconvencidosdequelaeconomalahacemosentretodosyparatodos.Perodebemosestarbieninforma-dos,delocontrario,pordesconocimientoodesespero,podemosllevaraguaalmolinodeladerecharecalcitrante.Desdelapticatecnocrtica,elproblemadeescasezeinfla-cin,presentadoalolargode2013,seresuelveconunasolareceta:reformatributaria(msimpuestosparalosmspobres),liberacindeltipodecambio(puertalibreamalan-drosyespeculadoresparadesangrarelerariopblico)yreduccindelgasto(drsticorecortedeprogramasypolticassocialesdetodotipo).Paralosquetenganalgodememoriaeserecetariolesresul-tarconocido,puestoquepadecimossusdesastrosasconsecuenciasjustocomenzan-doelmandatodeCAPII.Alasnuevasgeneracioneshabrqueexplicarlesquesetratdeunpaquetazofondomonetaris-ta,cuyodesenlacefueenunarevueltasocialsinprecedentes:elCaracazode1989.Aquellasangrientajornadafueelcomienzodelfindelrgimenpuntofijista.Larabiaporlainjusticia,elhambreylaexclusinsedrenenlascalles,peroelsistemadisipametrallalarevuelta.Crujieronlasbasesdeaquellasociedaddecmplices,queanheridademuerteselasingeniparaaferrarsealpoderpor10aosms.AhoraqueChveznoestfsicamente,factorespoderososquierencrearlasensacindequeelmodelochavistaseagot.Noesverdad,lasolucinalosproblemaseconmicosesmuchomscomplejaqueunasimpleliberacindeltipodecambio.Tampocoesciertoqueexistaunacrisisdedivisas,platahayysuficiente.Loquerealmenteestfaltandoesmsplanificacin,supervisin,continuidad,celeridadyeficienciadelaspolticaspblicas.Laeconomadebeserparatodosonohabrpazparaninguno.

    VOCES

    Dame Letra

    PazCapielo

    Ttulo: LosVivos, LosMuertosyLosdel MedioTcnica: Fotografa digital

    Ao: 2012

    Memoriasdeun esculidoendecadencia

    CIDHSomosmstercos que elburritosabanero que todoslosaos vaca-

    minode Beln,de Beln!Ahoraque elgobiernochavistase retirde laComisin Interamericanade DerechosHumanosCIDH salimosno-sotroscomo robotsparlanchinosa gritarque quedamosdesprotegi-dosinternacionalmente yque esoesinconstitucional,ytodoese paje-rojurdicosin sustentacin que sale de labocade EmbajadaRadonskiyRamn ligade beisbol GuillermoAveledo.

    Seguimoscreyendoque elpuebloesbolsay lotratamoscomosi fue-rabolsa,y nonosdamoscuentade que ese puebloyase cansde quenosotros,en laoposicin,lo sigamostratandocomo bolsa. Esagentesabe que esaCIDHparece unasucursalde laMUD. Nohayvainaquemande elGobiernoparaque laCIDH laniegue olaengavete,nuncahadadounarespuesta, en cambio,cuandonosotros dimoselgol pe,aquelhonroso11 de abrilde 2002,losprimeros en reconocernosfue-ron ellosallen laCIDH,esdecir,que esavainaesnuestra,y alltena-mosalVi vancoque,porcierto, se ladabade muyVivancocreyendoque elGobiernoerabolsa.

    Nuestrosmediosde comunicacin tambin estn arrechsimos,co-molacmara de PastorHeydra,porque losargumentosque siemprellevbamosala CIDH eran lasnoticiasy reportajesque ellosmanipu-laban asu antojo,asque seamosclaros,nosotrostenemos que estarfelicesporque Venezuelase retirde all,porque siesaCIDH se ense-riayse pone decente,lamitadde nosotrosestarapresos,empezandoporEmbajadaRadonskiyLeopoldocheque Pdvsa-Lpez,yJulioven-dedorde verduras Borges,yPedro golpe Carmona,ya Danieleltravieso Romerosegurolo mandaraabuscara Miamiparaleerle sudecretoyllevarloa lacrcel.

    Asque,porfavor, seores,vamosa quedarnoscalladitos,porque silatortillas e devuelve vamosatener que salircorriendo. Nosotrossa-bemosque laltimavainaque le echlaCIDH alGobiernofue desco-nocerladenunciaque Venezuelallevcontrael terroristaque pusolasbombasen laEmbajadade Colombia,yall est,cantandolibre,li-bre alfin,comounapaloma de lapaz. Yabastatambin de decirpen-dejadas,ayer,viendo lamarchaque loschavistashicieron contraelfascismoyrecordandoel golpe que le dimosaSalvadorAllende,Em-bajadaRadonskidijo que esaera unaautomarcha,porque estabanmarchandocontraellosmi smos,esavaina se piensa,peronose dice,EmbajadaRadonski. Cmoserlavaina que cuandoelpapde Mar-gotloescuch,dijo: qu bolas!,yle metisu coazoalapuerta.

    ROBERTO MALAVER

    Sbado14deseptiembrede2013 Ao1/N 8

    [email protected]

    ENESTAEDICIN>

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    2/16

    2A L CI E R R E CIUDAD VLC / SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013

    Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popularpara la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: [email protected] Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: [email protected] LEGAL pp201201DC1504

    Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez CooEdicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Cde Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de DistribDejann

    Ejecutivo garantizaestabilizacin econmi rgano para la Defensa atender produccin-importaci

    CIUDAD VLCFOTO AVN

    Garantizar el abastecimiento en el pas con elapoyo de productos de calidad elaborados enlos pueblos de Amrica Latina es parte del pri-mer objetivo que ayer plante el presidente dela Repblica, Nicols Maduro, en la instalacindel rgano Superior para la Defensa Popularde la Economa.

    La primera rea de accin (de esta instan-cia) es la produccin-importacin. Lo que noshaga falta lo traeremos de nuestros pases her-manos. Tenemos que seguir orientando las co-rrientes del comercio, expres el jefe de Esta-do desde el Palacio de Miraflores.

    Este rgano desarrollar todas las iniciati-vas en las distintas reas de accin para com-pletar el ciclo de estabilizacin de la economaen base a la ley y para derrotar a todos los facto-res que estn daando la economa en todossus niveles, indic el Mandatario.

    Dicho rgano, que contar con un EstadoMayor cvico-militar-popular, estar presididopor el mandatario nacional y funcionar en elPalacio de Miraflores. Su jefatura estar a cargodel mayor general Hebert Garca Plaza.

    El Mandatario tambin inst a revisar la si-tuacin de la produccin interna del pas, conel fin de garantizar mayor generacin de ali-mentos y otros productos en territorio venezo-lano. Asimismo, invit a las comunas a iniciarlo que llam la revolucin verde, la produc-

    cin urbana de productos a travs de cultivosorganopnicos, que estaran liderados en sumayora por las comunas.

    Sobre la inspeccin en toda la actividadproductiva del pas en la que participarnmiembro del gabinete Ejecutivo, expres:Seremos miles de hombres y mujeres, todos

    incorporados como inspectores.

    TENEMOS PATRIAEl presidente de la Repblica ratifique defiende el derecho del pueblono a tener patria y democracia.

    Tengan la seguridad que aqu njugando. Estamos defendiendo el dun pueblo a tener patria y democrac

    En este sentido, el jefe de Estala disposicin del Gobierno nacilogar con todos los sectores ecoproductivos del pas, a los cuales ibajar por el buen funcionamientonoma venezolana.

    Les hago un llamado a esos emptodos los que estn trabajando. A lgan dificultad, vamos a apoyarlosduro; al tiempo que acot que quga a sabotear el pas va a recibir el castigo de la ley. No vaya a creer qber impunidad.

    El Mandatario venezolano reitpartir del prximo lunes ser activatro de informacin para que los ve

    y venezolanas realicen denuncias econmico, a travs de la lnea 0800 72268253.

    Al respecto, inst a los encargaservicio telefnico a brindar resputas, a travs de llamadas o indirectascorreos electrnicos. Eso no puede

    que el pueblo sabe qu est pasanacapara y especula, dijo.Vamos a crear los anticuerpos p

    gente perversa, que quiere daar laporque s, por objetivos politiquero

    versidad poltica, no lo pueda hacci Maduro.

    Maduro invit adems a las comunas a iniciar la Revolucin Verde a travs de cultivos org

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    3/16

    SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCGESTI

    Metro de Valencia rumbo a la meta Primeras estaciones de la lnea 2 registran un 80 por ciento de avance en trabajos de construccinDANYA ANDREINA PACHECOFOTOS ARSTIDES CRDOVA

    Un 80 por ciento de avance regis-tran los trabajos de construccinde las primeras dos estaciones dela lnea 2 del Metro de Valencia, lascuales estima el Gobierno Boliva-riano poner en funcionamiento aprincipio del 2014.

    La informacin fue aportada porRicardo Paparoni, gerente generalde Desarrollo Ferroviario del Me-tro de Valencia, durante un reco-rrido por las estaciones Rafael Ur-daneta y Francisco de Miranda, lascuales registran un avance de eje-cucin de 82 y 83 por ciento, res-pectivamente.

    Este es un plan de construccinen el que se estableci la culmina-

    cin y puesta en operacin, en unaprimera etapa, de dos estaciones y,en una segunda etapa, de cuatroestaciones para completar las seisestaciones que conformarn la l-nea 2 del Metro de Valencia, la cualtendr una extensin de 4.3 kil-metros, refiri.

    Sobre las estaciones que sonedificadas en la segunda fase delMetro, seal que la tercera, iden-tificada como Negra Hiplita, tie-

    ne un 80% de construccin, mien-tras que la Josefa Camejo est cer-ca del 43%, y la Tacarigua es la quecuenta con un menor avance, sinembargo, muchos trabajos ya es-tn adelantados.

    En relacin al trabajo de recupe-racin y embellecimiento, precis:En la medida en que vamos avan-zando en las obras subterrneas,

    vamos tambin tratando de avan-zar en lo que es la liberacin y res-titucin de la superficie.

    Durante un recorrido realizadoayer por las referidas estaciones yen el que estuvieron presentes, elsecretario General de Gobierno,Miguel Flores, e integrantes de la

    Asociacin Civil Un Milln deAmigos por el Metro de Valencia,

    el funcionario apunt que la cons-truccin de la lnea 2 de este siste-ma de transporte subterrneocomplementar a la lnea 1, inau-gurada en el ao 2006 por el Lderde la Revolucin Bolivariana, Hu-go Chvez.

    Tenemos prevista la adquisi-cin de 36 vagones nuevos, contecnologa mas adelantada a losque estan operativos en la lnea 1,los cuales se van a adecuar a las

    nuevas tecnologas, como tambinse har con los sistemas de con-trol, indic Paparoni, al tiempoque aadi que otros 48 vagonesser adquiridos por el GobiernoBolivariano para la lnea 3 del Me-tro de Valencia.

    PROYECTO RAMVAPor su parte, Miguel Flores, se-

    cretario General de Gobierno delestado, anunci la puesta en mar-

    Maestros estadales cobrarn

    incremento adeudado por Salas FeoCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACINA pesar del dficit presupuestarioheredado de la gestin anterior, elGobierno de Carabobo, a partir dela segunda quincena de septiem-bre, cancelar el aumento corres-pondiente al 20 por ciento adeuda-do a los docentes estadales.

    As lo anunciaron Gustavo Puli-do, secretario de Planificacin,Presupuesto y Control de Gestin,

    junto al secretario de Educacin yDeporte, Al Campos, quienes pre-cisaron que el clculo se realizaren base al ltimo sueldo devenga-do por los maestros y maestras.

    En este sentido, Pulido expli-c: Esto representa una signifi-cativa reivindicacin, ya que an-teriormente se haca el clculobasado en el sueldo del 2010, vio-lando la progresividad de los de-rechos de los trabajadores, queno fueron respetados por el go-bierno de Los Salas.

    Por su parte, Al Campos explicque el reconocimiento de los be-neficios laborales que el goberna-dor Ameliach ha venido haciendo

    Gobernacin pagar 20% de aumento a maestros estadales.

    La coordinacin estar adscrita al Ministerio de Ambiente.

    caciones sociales, reconociendoderechos que haban sido cercena-dos, como la cancelacin de agui-naldos con base al salario integral.

    Reactivamos el HCM, aumen-tando la cobertura del mismo enms de un 100 por ciento. Asimis-mo, se reanud la entrega de crdi-tos por parte del Ipasme y se han

    venido cancelando puntualmentelas respectivas quincenas, acot.

    Se estima que a principios del 2014 puedan entrar en funcionamiento.

    Crean rganismo para

    sanear Lago Los TacarigCIUDAD VLCFOTO ARCHIVOEn una resolucin del Ministeriopara el Ambiente, publicada ayeren Gaceta Oficial N 40.249, seformaliza la creacin de la Coor-dinacin General para el Sanea-miento de la Cuenca y Controldel Nivel del Lago de Valencia oLos Tacarigua.

    La misma estar adscrita al Mi-nisterio para el Ambiente y ejer-cer su competencia en el mbi-to territorial, en el que se requie-

    ra realizar planes, prproyectos, a los fines nar de forma integralmas de incremento dacuerdo al artculo 4solucin, las funcioncoordinacin son vigice de la formulacin

    yectos, supervisar la operacin de las obrauna de sus fases, y conplan que permita obtedores para verificar lde control del nivel de

    cha de la Ruta Alimentadora delMetro de Valencia (RAMVA), la cualcontar inicialmente con 50 unida-des de transporte pblico.

    Hemos elaborado un proyectode seis rutas, de las cuales cinco es-tarn en el Sur de Valencia, distri-buidas entre las parroquias Rafael

    Urdaneta y Miguel Pea, y una quefuncionar en la zona norte. Cadauna de ellas va a converger en esta-ciones del Metro y, por supuesto,

    con los docentes es parte de una se-rie de mesas de dilogo, donde hanparticipado los cuatro sindicatosde la denominada coalicin, si-guiendo la orientacin aportadapor el mandatario regional de ge-nerar un clima de conciliacin coneste sector.

    Campos record que, desde queasumi Ameliach, se han venidocancelando importantes reivindi-

    mejorar la transitabnuestro estado, lo quepositivamente en la cada de nuestros coterrnt Flores.

    Precis que las unidYutong, de fabricacinmenzarn a funcionar mes de diciembre. Asform que el proyectola instalacin de paradates, as como la aplicaboleto integral que tenpreferenciales para adures, estudiantes y perso

    versidad funcional.Este tremendo servi

    para Valencia se ha logra la articulacin del Gocional y regional. Migue

    rantiza que una vez queeste servicio pblico vabajar de manera paraconstruccin de paradates, donde cada 15 minuuna unidad de transpor

    Aadi que los condlas unidades han sido cpara garantizar una atencin y calidad de seusuarios y usuarias de mentadora del Metro d

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    4/16

    4M OV I D A U R B A N A CIUDAD VLC / SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013

    Promueven masivo regresoa clases en educacin bsica A partir del lunes los estudiantes podrn participar en planes integrales

    JESS GONZLEZFOTO ANDREA CASTILLO

    Con el propsito de generar unaasistencia masiva en los estudian-tes de educacin bsica en Carabo-bo, el Ministerio de Educacin or-ganiz el plan de regreso a clasesLa Fiesta Escolar, bajo el lema:

    Aprender para el Vivir Viviendo.As lo inform ayer la jefa de la Zo-na Educativa, Hayde Ortunio, enrueda de prensa.

    Ortunio expres que para lograrel objetivo propuesto, el ministe-rio ha de ofrecer a partir del prxi-mo lunes, una serie de actividadesculturales a modo de enaltecer elamor en los escolares por la inde-pendencia nacional, a travs deuna poderosa herramienta comu-nicacional como es el teatro.

    Del mismo modo, la jefa de la zo-na destac que para el martes losinfantes podrn disfrutar de unaprogramacin especial de danza,msica y de diferentes manifesta-ciones culturales y artsticas.

    La entrevistada tambin indicque para el mircoles, como partedel eje integrador, la mxima ins-tancia educativa prepar diferen-tes actividades ldicas y deporti-

    vas, con el fin de hacer de Venezue-la una potencia en deporte latinoa-mericano y caribeo.

    El jueves, las actividades se enfo-carn en la preservacin del plane-ta y la salvacin de la vida humanaa travs de la realizacin de mura-les, afiches ecolgicos y videos re-lacionados con la tierra venezola-na y sus maravillas.

    PLANTELES APTOSHayde Ortunio aprovech la co-bertura informativa para realizarun balance de las instalaciones yestructuras de los planteles, la cualcalific de aptas para recibir a losestudiantes durante el ao escolara iniciar.

    El Estado venezolano est ga-rantizando de esta forma la educa-cin para nuestro pueblo en todoslos sentidos; infraestructura, dota-cin de tiles escolares, equipostecnolgicos y muchos beneficiosms, dijo.

    Entre las instituciones que estninvolucradas en la organizacin deestas jornadas se encuentran losministerios de Comunas, Cultura yel IDENA, adems de otras institu-ciones gubernamentales.

    Otorgan Certificado de Registro

    a consejos comunales carabobeoJ.G.FOTO ANDREA CASTILLO

    Como una manera de continuarimpulsando la organizacin den-tro del Poder Popular, la Taquilla

    nica del Registro del Poder Popu-lar entreg Certificados de Regis-tro a 14 consejos comunales de Ca-rabobo, en un acto celebrado ayeren el saln Bicentenario del IncesLos Colorados.

    As lo dio a conocer Carlos Pea,Coordinador de la Taquilla nicadel Registro del Poder Popular,quien expres que el fin del otor-gamiento es avanzar en el procesoadministrativo que deben cum-plir los consejos comunales demanera rigurosa.

    La obtencin de esta certifica-cin es un paso importante parael desarrollo de las comunidadesIntegrantes del Poder Popular continan su organizacin en materia social.

    Hayde Ortunio, jefa de la Zona Educativa, explic el plan especial para el ao escolar 2013-2014.

    de forma participativaque el Poder Popular ptar labores de construc

    viendas en sus sectootros proyectos.

    Judith Peraza, vocerde Carlos Arvelo, destacgistro es una herramiendispensable, que es necpoder realizar proyectode los ms necesitados.

    Cmara Municipal de Naguanagua asume los nuevos retos adm

    Funcionarios reciben taen administracin pbCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    Con el fin de mejorar la forma-cin y capacitacin de los funcio-narios adscritos a la Cmara Mu-nicipal de Naguanagua, la Con-tralora Municipal del referidomunicipio, a travs de su Oficinade Atencin al Ciudadano, reali-z el taller de Mecanismo de Con-trol Interno en la Gestin de la

    Administracin Pblica.El director de consultorio jur-

    dico de la Contralora Municipal,Sergio Malav, dijo que con la or-ganizacin de este tipo de talle-res se busca dar informacin ydocumentacin a los funciona-rios para que ejerzan de manerams eficaz las respectivas laboresque desempean.

    Este curso est enmarcadodentro del programa de capacita-cin que impulsa el contralorCruz Emilio Bravo, con el objeti-

    vo de promover la eficiencia,transparencia, legalidad y honra-dez en el manejo de los recursos,lo que permitir garantizar la dis-minucin de la burocracia, co-rrupcin administrativa y opti-mizar resultados de la gestinpblica municipal en favor delcolectividad, acot Malav.

    Por su parte, el conzar Navarro, presiden

    po edilicio, expres lacia del desarrollo decual tiene como propbuir en la formacin dservidor pblico capazpar en una administraca transparente y que en la consolidacin drevolucionario.

    CONTENIDO DEL TALLEREl Jefe de la oficina de ciudadano de la contnicipal de NaguanaguGil, inform que el contaller especifica el comtodos y medidas para salvaguardar recficar la exactitud y v

    la informacin admestimular la observanltica prescrita y conomativa legal que rigeInterno y de Gestin.

    Se pudo conocer qnentes de esta actividla jefa de la Direccitralizada de la contrala licenciada Marielnes, y el auditor inmismo organismo, do Rodrigo Lozada.

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    5/16

    SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCEL SUR D I C

    Cultivan valores en Plan Vacacion En diversos sectores de Miguel Pea aprovecharon el receso escolar para la recreacin

    WILFREDO SANDOVALFOTOS EDICSON DVILA

    Esta semana culmin el Plan Na-cional Recreacional en varias co-munidades de la parroquia Mi-guel Pea, a travs del programa

    Vivir Bien, coordinado y apoya-do por el Instituto AutnomoConsejo Nacional de Derechosde Nios, Nias y Adolescentes(Idenna).

    Por medio de recreadores comu-nitarios, asignados en diversos sec-tores de la parroquia, muchos ni-os, nias y adolescentes aprove-charon el receso escolar para parti-cipar en actividades recreativas,deportivas y culturales, as comotambin tener la oportunidad desalir a visitar sitios tursticos e his-

    tricos de la entidad carabobea.Adriana Cardona, una de las vo-

    ceras que coordina parte de las ac-tividades en el sector Lomas deFunval, Manzana 8, seal quefueron los ltimos en incorporar-se a las actividades con un total de100 nios, pero an as ha sidomuy gratificante para ellos, por-que han aprovechado el tiempopara la recreacin antes que seinicien las clases.

    INCULCAR VALORESJorlevis Botello, coordinadora delgrupo de recreadores, manifestque adems de realizar con los mu-chachos juegos, cantos, gritos en-tre otras actividades, lo ms im-portante es rescatar los valoresque se han perdido entre los jve-nes. De esta manera le ensea-mos el respeto, por medio de talle-res o canciones, con las cuales se

    abrazan y se tratan como herma-nos, acot Botello.

    Ms 300 recreadores fueron ha-bilitados en diferentes comunida-des, como Santa Eduviges, NuevoMilenio, Libertador, entre otras, afin de atender gran cantidad de ni-os y jvenes que da a da se fue-ron sumando a esta iniciativa y alprograma de recreacin, cultural ydeportivo.

    Como una experiencia formati-va catalog el encuentro Odalis Pa-rra, coordinadora de recreadoresen otros puntos de la parroquia, yaque se recalc mucho el valor de laamistad, en un clima de inclusinpara todos los participantes.

    Nios y jvenes fueron atendidos dentro de un clima de amistad, solidaridad e inclusin.

    BREVE>ASAMBLEA DE CIUDADANOSEN RAFAEL URDANETACon el objetivo de tratar variospuntos de inters para la comu-nidad, este domingo serealizar una asamblea de

    ciudadanos en la escuelaGuacara, ubicada en laparroquia Rafael Urdaneta, alas 2:30 de la tarde, punto dereferencia calle Regino Pea,con avenida Andrs Bello.Inform Haydee MercedesCastellano, vocera de Contralo-ra Social. Entre los puntos atratar destacan la eleccin de laComisin Electoral del ConsejoComunal Los Samanes Sur,aprobacin del mbitogeogrfico y denominacin dela Comuna Socialista Coman-dante Eterno, adems de laeleccin de los voceros delcomit promotor de lacomuna.

    Cabe destacar que esta mismatemtica ser abordada en lacomunidad Los Tamarindos elmismo da y en la mismaparroquia a las 9:30 de lamaana en la sede del consul-torio Barrio Adentro.

    PROYECTO DE ESCUELA TCNICASIN EJECUTAR EN MIGUEL PEA

    Ante retrasos de la Fundacinde Edificaciones y DotacionesEducativas (FEDE) por culmi-nar el proyecto para laedificacin de la EscuelaTcnica Industrial Miguel Peaen el sector Ricardo Urriera,consejos comunales queintegran la comuna enconstruccin Los 4 Elementos,hacen un llamado a la institu-cin responsable para agilizarel proyecto, solicitado enreiteradas ocasiones.

    Pueblo organizado colabor en apoyo para atender a la poblacin.

    Favorecidas comunidades de Sucre Norte con vacunacW.S.FOTO EDICSON DVILA

    Una jornada de vacunacin fuerealizada en las instalaciones dela casa comunal del sector Anto-nio Jos de Sucre Norte, parro-

    quia Miguel Pea, gracias a la ini-ciativa que el pueblo organizadotom para beneficiar a los secto-res aledaos.

    Marta Romero, vocera de Salude Igualdad social, inform que en

    vista de las constantes enfermeda-des que se han incrementado conlas lluvias, sobre todo con los snto-mas de dengue hemorrgico, seimplement el operativo con elapoyo del personal mdico que la-bora en el mdulo asistencial ubi-cado en Sucre Sur.

    Esta actividad fue realizada pa-ra los nios de cero hasta 100 aossi es posible para que permita elacceso a todas las comunidades ad-

    yacentes a este sector, porque eneste periodo de invierno ha habido

    mucha alteracin de la salud, se-al Romero.En ese sentido, la vocera indic

    que con la finalidad de atender elmayor nmero de personas se apli-caron vacunas para la poblacininfante, tales como, pentavalente,polio oral, rotavirus, trivalente vi-ral y aquellas contra la fiebre ama-rilla y hepatitis B.

    Para los adultos mayores de 50aos, se coloc la toxoide diftrico,hepatitis B, tambin contra la fie-bre amarilla y neumococo 23.

    APOYO INTEGRAL COMUNITARCon el propsito de qu

    yor asistencia con la acmero resalt que con einiciativa no actuamporque trabajamos en g

    damos apoyo entre unquienes se han abocaddar la labor comunitari

    Por otra parte, la vocen que las actividades puesto en marcha en lanal buscan fomentar lcin ciudadana, ya queetapa que se encuentra a excepcin de algunque falta concluir va aun espacio para brindade salud, adems de unque se va habilitar.

    En medio de cantos, juegos y distraccin se ense respeto hacia

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    6/16

    6M OVI DA RE G I ONAL CIUDAD VLC / SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013

    Capacitan a transportistas escolares Idena imparte taller a 20 trabajadores del volante sobre la Lopna con apoyo del Intt

    CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    Un taller dirigido a los transportis-tas escolares del municipio DiegoIbarra realiz el Sistema Integradode Proteccin al Nio y al Adoles-cente en articulacin con la alcal-da de ese municipio, con la finali-dad capacitarlos en materia de lasnormativas vigentes e incentivarsu registro ante este organismo,con el fin de garantizar los dere-chos de los nios y adolescentes dela municipalidad.

    Ulises de la Hoz, presidente delSistema de Proteccin Municipal,inform que la jornada desarrolla-da en el Instituto Autnomo Con-sejo Nacional de Nios, Nias y

    Adolescentes (Idena), capacit a 20

    transportistas escolares sobre laLey Orgnica de Proteccin de Ni-os, Nias y Adolescentes (Lopna)

    y su corresponsabilidad como re-presentantes de los escolares.

    De la Hoz explic que este es s-lo el comienzo de una serie de ta-lleres que se irn dictando a lostransportistas de las diferentes ins-tituciones pblicas y privadas.

    LEGALIZACIN DE REGISTROEl funcionario asegur que uno delos principales procedimientosque deben realizar los estos traba-

    jadores es formalizar su registroante la sede del Sistema Integradode Proteccin Municipal, dondedebern llevar copia del registro ci-

    Participantes conocieron los requisitos para formalizar su registro.

    vil y del Registro de InformacinFiscal (Rif), as como fotocopia dela licencia de conducir, certificadomdico, cdula de identidad, ins-peccin de trnsito y llenar la pla-nilla de registro. Una vez cumpli-das las exigencias sern incluidosen los talleres.

    Estas jornadas tambin cuen-tan con personal del Instituto Na-cional de Trnsito Terrestre (Intt),

    quienes dictarn charlas sobre laresponsabilidad tcnica de los mis-mos, acot el responsable del Sis-tema de Proteccin, quien tam-bin hizo un llamado a los repre-sentantes a realizar cualquier tipode denuncias y sugerencias ante sudespacho.

    CHARLAS PARA CONSEJOS COMUNALESDe la Hoz anunci que en las prxi-

    mas semanas se estarn dictandocharlas dirigidas a los comits denios, nias y adolescentes de losconsejos comunales en cuanto a laimplementacin de valores en elhogar, derechos de los nios, con-ciliacin en la comunidad, moral ytica de los padres y dems cursos,con el objetivo de consolidar loscomits comunales en varios sec-tores del municipio.

    Clnica Neonatalsigue salvandovidas de infantesCIUDAD VLCLa Unidad de CuidadosIntensivos Neonatal (UCIN)Doctor Luis Vargas, de PuertoCabello, es la primera a nivelnacional con equipos de altatecnologa que permiten salvara los neonatos que lleguen condificultades, as lo manifest elalcalde Rafael Lacava.

    Esta unidad que tiene comofinalidad salvar anualmenteunos mil 500 recin nacidosdel municipio y zonas aleda-as; desde su apertura ha ga-rantizado la vida de cinco in-fantes que han sido ingresados

    y atendidos por un personaltcnico calificado.

    Lacava ratific que los gale-nos realizan un trabajo excelen-te para el pueblo, y lo mejor esque es de forma gratuita.

    INICIAN TRABAJOS EN URBANISMO ENMANUEL LAS PALMITASCon el apoyo del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y una inversin superior a los 12 millones de

    bolvares, se construye en el sector Paraparal del municipio Los Guayos, el complejo habitacional para el Consejo

    Comunal Enmanuel Las Palmitas y Simn Rodrguez, donde se dar respuesta a ms de 300 familias. FOTO ANDERSON LEN

    OPERATIVODE MERCA

    HOY SBADO

    GUACARAEn la parroquia Guacmunicipio se realizaroperativo, en el terredo frente a la calle Pi

    LOS GUAYOSQuienes residen en lquia Los Guayos tampodrn adquirir alimred Mercal en los secAgitas, Barrio La JuCalle Venezuela.Igualmente, habr joel sector 4-B de Las Aestacionamiento diacarnicera Los MorocTambin en el 23 de EDelicias, especficamestacionamiento freCentro Comercial La

    la Urbanizacin Los Cla Cancha Techada.

    CARLOS ARVELOComunidades de la pGige contarn conjornada en la Calle SN 43, Casa ComunaPez en sector La AdMientras, la segundacalle El Triunfo, Casa sector Loro Pedernaavenida principal Lassector Las Colonias -Francisco De Mirand

    BEJUMAHabitantes de Bejumsu Mercal en el CDI B

    Interno y en los sectoDe Oro de la localidadChirgua y La SabanCanoabo.MONTALBNEn la jurisdiccin, detempranas horas poacudir a Las MercedeCruz La Toca, Calle PEn el Centro 3, AvenidCarabobo con Calle La Cruz, Estacin Extal U.C.V.; as como taFrancisco De Miranddeportiva de la comu

    MIRANDALa jornada se efectuacalles principales de sectores William LarArriba.

    Notifcanos a travs dmensaje al correo [email protected],

    y actividades de tu co

    Comunca

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    7/16

    DANIEL CRDOVA ZERPA

    Economapara todos

    La economa es un asunto muyserio para dejarlo en manos deeconomistas, comnmentearrogantes y desconectados.Por eso estamos convencidosde que la economa la hacemosentre todos y para todos. Perodebemos estar bien informa-dos, de lo contrario, pordesconocimiento o desespero,podemos llevar agua al molinode la derecha recalcitrante.Desde la ptica tecnocrtica, elproblema de escasez e infla-cin, presentado a lo largo de2013, se resuelve con una sola

    receta: reforma tributaria (msimpuestos para los mspobres), liberacin del tipo decambio (puerta libre a malan-dros y especuladores paradesangrar el erario pblico) yreduccin del gasto (drsticorecorte de programas ypolticas sociales de todo tipo).Para los que tengan algo dememoria ese recetario les resul-tar conocido, puesto quepadecimos sus desastrosasconsecuencias justo comenzan-do el mandato de CAP II. A lasnuevas generaciones habr queexplicarles que se trat de unpaquetazo fondomonetaris-ta, cuyo desenlace fue en una

    revuelta social sin precedentes:el Caracazo de 1989.

    Aquella sangrienta jornada fueel comienzo del fin del rgimenpuntofijista. La rabia por lainjusticia, el hambre y laexclusin se dren en las calles,pero el sistema disip ametralla la revuelta.Crujieron las bases de aquellasociedad de cmplices, que anherida de muerte se las ingenipara aferrarse al poder por 10aos ms.

    Ahora que Chvez no estfsicamente, factores poderososquieren crear la sensacin deque el modelo chavista seagot. No es verdad, la solucina los problemas econmicos esmucho ms compleja que unasimple liberacin del tipo decambio. Tampoco es cierto queexista una crisis de divisas,plata hay y suficiente. Lo querealmente est faltando es msplanificacin, supervisin,continuidad, celeridad yeficiencia de las polticaspblicas. La economa debe serpara todos o no habr paz paraninguno.

    VOCES

    Dame Letr

    Paz

    Ttulo: Los Vivos, Los Muertos y LTcnica: Fotog

    Memorias de un esculido en decadencia

    CIDHSomos ms tercos que el burrito sabanero que todos los aos va ca-

    mino de Beln, de Beln! Ahora que el gobierno chavista se retir de laComisin Interamericana de Derechos Humanos CIDH salimos no-sotros como robots parlanchinos a gritar que quedamos desprotegi-dos internacionalmente y que eso es inconstitucional, y todo ese paje-ro jurdico sin sustentacin que sale de la boca de Embajada Radonski

    y Ramn liga de beisbol Guillermo Aveledo.Seguimos creyendo que el pueblo es bolsa y lo tratamos como si fue-

    ra bolsa, y no nos damos cuenta de que ese pueblo ya se cans de quenosotros, en la oposicin, lo sigamos tratando como bolsa. Esa gentesabe que esa CIDH parece una sucursal de la MUD. No hay vaina quemande el Gobierno para que la CIDH la niegue o la engavete, nuncaha dado una respuesta, en cambio, cuando nosotros dimos el golpe,aquel honroso 11 de abril de 2002, los primeros en reconocernos fue-ron ellos all en la CIDH, es decir, que esa vaina es nuestra, y a ll tena-mos al Vivanco que, por cierto, se la daba de muy Vivanco creyendoque el Gobierno era bolsa.

    Nuestros medios de comunicacin tambin estn arrechmo la cmara de Pastor Heydra, porque los argumentos qullevbamos a la CIDH eran las noticias y reportajes que ellolaban a su antojo, as que seamos claros, nosotros tenemofelices porque Venezuela se retir de all, porque si esa CIDria y se pone decente, la mitad de nosotros estara presos, epor Embajada Radonski y Leopoldo cheque Pdvsa-Lpez, ydedor de verduras Borges, y Pedro golpe Carmona, y atravieso Romero seguro lo mandara a buscar a Miami padecreto y llevarlo a la crcel.

    As que, por favor, seores, vamos a quedarnos calladitola tortilla se devuelve vamos a tener que salir corriendo. Nbemos que la ltima vaina que le ech la CIDH al Gobiernonocer la denuncia que Venezuela llev contra el terroristlas bombas en la Embajada de Colombia, y all est, cantanbre al fin, como una paloma de la paz. Ya basta tambin dedejadas, ayer, viendo la marcha que los chavistas hicierofascismo y recordando el golpe que le dimos a Salvador Albajada Radonski dijo que esa era una automarcha, porqumarchando contra ellos mismos, esa vaina se piensa, peroEmbajada Radonski. Cmo ser la vaina que cuando el pagot lo escuch, dijo: qu bolas!, y le meti su coazo a la

    ROBERTO MALAVER

    Sbado 14 de septiembre de 2013 A

    [email protected]

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    8/16

    8 CIUDAD VLC / SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013Dame Letra EL RINCN DEL MUSIQU

    El ttulo de esta semana p

    considerado redundante,

    que el Jazz implica, en tod

    to, una constante ejercita

    mostracin de virtuosism

    de los msicos. Sera una

    mi parte pretender en tan

    bras decirles lo que es el J

    es posible, por lo menos, u

    comentario. Su origen, co

    saben, es norteamericano

    decirse que representa un

    mayores aportes del siglo

    tura contempornea. La P

    de Nueva Orleans era un l

    los africanos esclavizados

    reunirse para cantar y dan

    paados de instrumentos

    A veces eran ingenios rudcomo calabazas secas rel

    piedras, el banjo de cuatro

    u otros mejor elaborados

    berimbau. Debe tenerse p

    en sus inicios no existiero

    tros documentados, los cu

    permitieran conocer cmo

    msica y el trabajo de sus

    como el cornetista Buddy

    considerado el primer jaz

    era un gran virtuoso, seg

    ban msicos que pudieron

    lo, pues nunca grab. Y en

    improvisacin se refiere, l

    jazzistas no lean, por lo t

    hacer pericias con sus ins

    lo cual los fue llevando a d

    esa gran habilidad y darle

    sonoridad nica y carcteque lo ha convertido en un

    universal, que ha alcanzad

    y admiracin en todos los

    nentes. Sigue siendo un re

    algunas personas descub

    del Jazz, msica que requ

    atencin muy especial pa

    lacin y apreciacin. Hay

    obligatorio de pioneros, q

    dieron a este gnero el sit

    tiene, como Louis Armstr

    Ellington, Billie Holiday, E

    rald, Charlie Parker, Sarah

    Thelonious Monk, Miles D

    Getz y John Coltrane, entr

    Jazz e improvis

    Billie Holiday, sentimie

    RAMN [email protected]

    CLAUDIOGONZLEZLUNA

    Se prende la rumba salsera en NaguanaguaConcibiendo la Salsa comoherramienta de transfor-macin social, integrado-ra de sociedades, se organizarel prximo 27 de septiembre,en la comunidad Simn Rodr-guez de Naguanagua, el Festivalde Salsa Dura del Barrio, activi-

    dad organizada por consejos co-munales del sector, que ser elprembulo del nacimiento de laEscuela de Salsa de Carabobo.

    Cabe destacar que, hasta losmomentos, las bandas invitadasa participar en el evento son:Leo Ramos y su Convite Musi-cal, 7mo. Son, La NuevaSwing Casino y el cantanteTony Escalona con su orquesta.

    Esta iniciativa nace de la in-quietud surgida desde las comu-nidades populares por conocerms de la conjuncin de gne-ros llamada Salsa, dando unarespuesta contundente a la pa-

    yola y a los eventos privadosrealizados en Carabobo, dondeno toman en cuenta a artistaspopulares, seal el percusio-nista de Latin Jazz, Leo Ramos,partidario de tomar espaciospblicos para difundir trabajosde artistas de base.

    Asimismo, el msico nagua-nagense destac que el festi-

    val salsero, cuyo lema es:chale salsita a la vida por lapaz, es una propuesta avaladapor el Sistema Nacional de las

    Culturas Populares, que apre-cia el carcter social de la Salsa,msica comprometida con larealidad social de los puebloshumildes y de la clase trabaja-dora, donde muestra sufrimien-tos de vida proletarios por cau-sa del capitalismo, tocando te-

    mas de su cotidianidad, bajouna mirada popular.

    La Salsa es sinnimo de resis-tencia social, que nunca pasa demoda, es una msica que en Ca-rabobo est tomando una fuerzainusitada, teniendo nuestrasagrupaciones la misma calidadque las orquestas de Caracas yMaracay, cunas por excelenciade las bandas emblemticas ve-nezolanas, acot Ramos.

    El cantante Tony Escalona, ElGuarachero de La Revolucin,por su parte, destac la iniciati-

    va nacida del seno popular deformar una Escuela de Salsa, pa-ra ensearles a los nios del ba-rrio el contexto social enmarca-da en el ADN de los pueblos.

    As como existe La CancinNecesaria, la msica de Protesta,en Carabobo queremos formali-zar nuestra academia, que tengapresencia en todos los munici-pios de la entidad, para lo cualestamos elaborando un pnsumacadmico. Los msicos intere-sados en participar en esta mara-

    villosa iniciativa pueden aportarsus ideas a los telfonos: 0416-

    3366894 y 0416-1100937, indi-c Escalona, admirador del es-pritu ferviente de los salserosnaguanagenses.

    Es de hacer notar que el festi-val salsero contar tambin conpresencia de jazz latino, ligadacon jazz tradicional, de la manocon la agrupacin valencianaSwing Latino, en un encuen-tro musical que promete ser in-olvidable, al conjugar en unmismo evento guaracha, bole-ro, guaguanc y Salsa Brava.

    Toda expresin relativa a lasexpresiones populares de lospueblos, como la Salsa, deben

    ser objeto de estudio y difusincomunitaria, que reflejen elsentir histrico de los puebloshumildes, oprimidos histricosperennes a lo largo del yugo im-perialista mundial, quienes re-flejan en su msica ideales li-bertarios al son del tambor, ins-trumento clave de la percusincaribea, indic El Guarache-ro de La Revolucin, admira-dor del swing de los salseros ve-nezolanos, que proviene del al-ma, siendo el amor ingredienteprimordial a la hora de subirseal escenario, tal como lo harnlas bandas el prximo 27-S.

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    9/16

    SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC Dame LeLITERATURA

    WILLEYPEUELA

    RICARDOMARN

    Lengua curiosa

    En ediciones anteriores hablamos

    de aquellas palabras que com-

    parten un mismo origen y similar

    significado, pero en esta ocasin le

    corresponde a su contraparte: los

    falsos cognados. El trmino devie-

    ne de las semejanzas fortuitas en

    cuanto a apariencia (morfologa)

    y significado (semntica) con res-

    pecto a palabras de otro idioma,

    que tienen parentesco, pero que

    en realidad no comparten una mis-

    ma raz etimolgica. Un ejemplo

    tpico es el verbo ingls to have

    (tener o haber, segn sea el caso)

    y el haber espaol, los cuales

    pese a su parecido aparentemente

    obvio, realmente provienen de ra-

    ces proto-indoeuropeas distintas.

    To have se deriva de kap (aga-

    rrar) y est ciertamente emparen-

    tado con captar, mientras que

    haber se desprende de ghabh(dar), ms vinculado al to give

    ingls. Por otro lado, un falso

    amigo (del francs faux-ami)

    es una palabra de otro idioma que

    se parece en escritura o pronun-

    ciacin, pero que tiene significado

    diferente. Algunos ejemplos son:

    guardare (italiano) que significa

    mirar, no guardar. O vasoura

    (portugus) que significa escoba

    y no basura.

    Leonardo Melero

    [email protected]

    Vctor Jara y su democrtica manera de mo

    Aese hijo de la granputa lo traen paraac!, grit el ofi-cial, de figura recta

    e inspida, a uno de sus esbirros.A ese huevn, a se!, sigui

    gritando al funcionario de bajorango, que empuj con violenciaal prisionero. No lo traten comoseorita!, vociferaba el militar.

    Sucedi en el estadio Chile, el 12de septiembre de 1973, un da des-pus del golpe de Estado contra elpresidente mrtir del pueblo chile-no, Salvador Allende.

    El prisionero era Vctor Lidio Ja-ra Martnez, msico, educador, ac-tivista poltico revolucionario y di-rector de teatro.

    Junto a 650 estudiantes universi-tarios y activistas sociales, Jara es-tuvo en el recinto que sirvi decampo para la tortura y el horrorde ms de cuarenta mil jvenes,desde ese da, hasta el 9 de noviem-bre del mismo ao.

    El autor de Te recuerdo Aman-da fue llevado hacia el sitio don-de estaba el oficial que ordenabasu trato bestial. All fue brutal-mente golpeado y torturado por

    varias horas.En voz del testigo Boris Navia P-

    rez: Lo golpeaba, lo golpeaba. Unay otra vez. En el cuerpo, en la cabe-za, descargando con furia las pata-das. Casi le estalla un ojo. Nuncaolvidar el ruido de esa bota en lascostillas. Vctor sonrea. l siempresonrea, tena un rostro sonriente,

    y eso descompona ms al facho.El cantante revolucionario fue

    dejado dos das sin agua ni comida.Al tercer da le dan a sorber unhuevo, que le devolvi algunasenergas para escribir sus ltimos

    versos: Canto que mal que sales /

    Cuando tengo que cantEspanto como el que vito como el que muero.

    Al verlo escribiendo palabras, sus captores dieron una golpiza man, usando el metal dcontra su cabeza, y, luea la ruleta rusa con l, de 49 disparos, segn aulizada en 1973.

    Su destino fue muy si40 mil personas torturgobierno fascista de Pirante todo su perodo, bteccin del gobierno de

    Un joven poeta ms all de la valencianidaEs difcil ver en la Valencia tra-dicional expresiones artsti-cas ajenas a los pequeos yselectos grupos sociales, podero-sos e histricamente dominantes,que a capa y espada defienden -porun marcado y bien determinadointers de clase- ese discutible con-cepto de la valencianidad, quems all de representar una identi-dad con la regin, reclama una es-pecie de exclusividad, que reducelas manifestaciones culturales a lorealizado por este pequeo, peroprivilegiado sector social.

    Este fenmeno cultural, sin du-da alguna, niega aquellas expresio-

    nes artsticas independientes, sur-gidas fuera de las prestigiosas aca-demias de la ciudad o de los cerra-

    dos crculos pseudo-intelectualesque se jactan de consumir arte, he-cho por y para pocos.

    An as, un joven de esta tierra,Leonardo Alezones, alza su voz conla poesa, con la que cuenta parece-res, experiencias, crticas, gritos deprotesta y todo aquello que el pa-pel permite a los hombres; mate-rial que es usado como vehculo yarma poderosa.

    Leonardo es autor de dos publi-caciones literarias, el poemarioArcada, inscrito dentro de la co-

    leccin Cada Da un Libro, ao2008, galardonado en elCertamen Mayor de las

    Letras y Las Artes delConac. Adems, es autorde Amalivaca, publica-do en 2012 por NegroSobre Blanco Editores.

    esto es una pelcula /las personas de color de-ben limitarse a morir alprincipio / puede ser unguin sin pies ni cabeza/ de la nada surgir unaescena de persecucin /el casting debe seguir los mira-mientos de orden racial / bien

    sean de habla hispana odebern contenpapeles menore

    gan en duda / supresencia en elcontinente

    Este es un frasu poema Enemcrtica la industr

    y sus paradigmaEs Leonardo,

    ejemplo concrefuera de la valexcluyente exissiones artsticas

    vas de calidad, que reclda ms espacios de exp

    Los Andes, 1948. Con la muerte de su esposa,

    Toms Alonso y su hijo Santiago se han

    quedado solos en una casa en mitad de las

    montaas. Toms debe decidir entre ser un

    hombre bueno y cobarde o convertirse en un

    asesino para defender a su hijo.

    La pelcula transcurre en un mundo donde

    las personas slo dicen la verdad, ya que no

    conocen otra manera de decir las cosas. Un

    hombre un da logra inventar una mentira

    piadosa.

    Una casacon vistaal marAo: 2001

    Pas: Venezuela

    Direccin:

    Alberto Arvelo

    Mendoza

    Gnero:

    Drama

    La invencinde la mentiraAo: 2009

    Pas: USA

    Direccin:

    Ricky Gervais

    Gnero:

    Comedia

    Qu ver?

    Leonardo

    Alezones.

    Premiado

    por el CONAC

    en el 2008

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    10/16

    Dame Letra UNA DE HIST10 CIUDAD VLC / SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013

    Al finalizar su exploracin cientfica

    de cinco aos en buena parte de la

    Amrica hispana, retorna Humboldt

    a Europa en agosto de 1804. Por esos

    das le presentan en Pars a un joven

    aristcrata caraqueo de 20 aos

    llamado Simn Bolvar, emparentado

    con muchas de las familias que el

    cientfico berlins haba conocido en

    su trnsito por los valles de Caracas

    y Aragua. Bolvar haba enviudado e

    iniciaba un viaje de transformacin

    y madurez que durara tres aos. Se

    dice que el particular encuentro con

    Humboldt leg a aquel joven una

    inspiradora visin geopoltica de la

    Amrica espaola y de su propio

    terruo, donde las injusticias sociales

    del colonialismo exigan ya una revo-

    lucin encabezada por criollos.

    Se dice tambin que Humboldt

    confes a Bolvar que aunque haba

    llegado el momento de luchar por la

    independencia, no consideraba que

    existiera an el hombre que pudiera

    llevar adelante semejante hazaa.

    Encuentro en Pars con el joven Bolvar

    RAMNNEZ

    Alejandro de Humboldt: descubridorde la naturaleza americana

    El 14 de septiembre de 1769,en Berln, en lo que entoncesera el Reino de Prusia (hoyAlemania), naci Alejandro deHumboldt, quien se destacara porsus conocimientos en Etnografa,

    Antropologa, Fsica, Zoologa, Or-nitologa, Climatologa, Oceano-grafa, Astronoma, Geografa,Geologa, Mineraloga, Botnica y

    Vulcanologa; aparte de ser tam-bin un destacado humanista, esdecir, ducho en las llamadas disci-plinas del espritu, como Filosofa,Retrica, Historia, Literatura y ar-tes en general, y Gramtica, lo cuallo hizo asimismo un polglota.

    En virtud de este prestigio, aprincipios de 1799, con casi 30aos, logra todo el apoyo de la co-rona espaola, junto a su colegafrancs Aim Bonpland, para ex-plorar las tierras vrgenes de Am-rica, periplo de cinco aos duranteel cual tiene oportunidad de reco-rrer (entre otras regiones como Cu-ba, Colombia, Ecuador, Per y M-xico) buena parte del territorio ve-nezolano, lo cual quedara asenta-do en su clebre obra Viaje a lasregiones equinocciales del NuevoContinente (Pars, 1807).

    Tras haber zarpado del puertoespaol de La Corua el 5 de junio,arriba a la ciudad de Cuman el da16 de julio, desde donde partir aestudiar varios monumentos natu-rales de nuestra geografa. El 19 deagosto, por ejemplo, inicia la ex-ploracin de Araya y sus salinas,dando cuenta adems del fenme-no de la luminiscencia de sus

    aguas. El 18 de septiembre llega ala Cueva del Gucharo, profundacaverna natural de la regin de Ca-ripe y hbitat del por entonces des-conocido pjaro aceitoso llamadogucharo, de hbitos nocturnos ycon capacidad de eco-ubicacin, alcual Humboldt dio el nombre cien-tfico de steatornis caripensis.

    De Cuman, va La Guaira, se di-

    rige a Caracas, donde se baa en elro Guaire, aparte de estudiarlo, ydonde un joven Andrs Bello de 18aos lo acompaa, junto a Bon-pland, el 2 de enero de 1800, en suescalada del Cerro El vila, el

    Waraira Repano de nuestros ind-genas caribes. De Caracas partirel 7 de febrero en su camino haciael ro Orinoco, pero antes tuvo, enlas cercanas de Turmero, el impre-sionante encuentro con un monu-mental rbol cuyas frondosas ra-mas, de 180 metros de circunfe-

    rencia, podan dar sombra a milhombres y cuya edad calcul enunos 800 aos: el Samn de Gere.En ese viaje naveg tambin por elLago de los Tacariguas, en Valen-cia, calculando su extensin, entreLos Guayos y Cagua, en unos 56mil metros, y visit adems lasaguas termales de Las Trincheras,determinando que su temperatura

    mxima era de poco ms de 90 C.Ya en su recorrido por el Orino-

    co, iniciado a principios de abril, yel cual durara cuatro meses, a tra-

    vs de casi 3 mil kilmetros de sel-va, pudo identificar el lugar exactodonde se ubica el llamado Canaldel Casiquiare, que con un cursosuperior a los 300 kilmetros,rumbo al ro Negro, se constituyeen el ro ms grande del planetaque une dos sistemas fluviales in-dependientes y gigantescos, comolo son el Orinoco y el Amazonas.

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    11/16

    SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCDEPORT

    Inaugurados XIX Juegos Juveniles Nacional Participan ms de 6 mil atletas en 41 disciplinas deportivasAVN/JOHANNA MNDEZFOTOS ANDERSON LEN/AVN

    En el Estadio Nacional BrgidoIriarte se desarroll el acto inaugu-ral de la XIX edicin de los JuegosDeportivos Nacionales Juveniles,en la que 24 delegaciones del pasdijeron presente.

    Robeilys Peinado, campeonamundial de la categora menor ensalto con garrocha, fue la encarga-da de encender el pebetero.

    Un total de 6 mil 92 atletas de to-do el pas participarn en la mxi-ma justa nacional, que inici ayeren cinco de las 41 disciplinas en lasque se estar compitiendo: tenisde mesa, voleibol de cancha mas-culino, bisbol y softbol femeni-nos, y tiro deportivo.

    El bisbol femenino se jug enel Polideportivo Chino Cannico/Estadio Casanova; mientras que elsoftbol femenino se llev a caboen el Estadio Independencia, Esta-dio Octavo Inning. Asimismo el te-nis de mesa se efectu en el Gim-nasio La Cachucha de la Universi-dad Central de Venezuela, y el vo-leibol de cancha masculino en elGastn Portillo del Instituto Nacio-nal de Deportes, en Caracas.

    La informacin la dio a conocerel viceministro de Alto Rendi-miento, Paul Allen, quien destacque para la realizacin deestos juegos el Estado ve-nezolano invirti cerca de400 millones de bolvares.

    Estos recursos estuvie-ron destinados principal-mente al mejoramientode las instalaciones de-portivas en el Distrito Ca-pital y en los estados Var-gas, Miranda y Carabobo,as como a la construc-cin del estadio de bisbolDaniel Chino Cannico y el cen-tro de alto rendimiento y entrena-miento en Caracas.

    Asimismo, el viceministro indi-c que estos juegos permitirn lacaptacin de los talentos deporti-

    vos y fortalecer el reconocimien-

    La campeona mundial de salto con garrocha, Robeilys Peinado, encendi el pebetero en el acto inaugural de la justa.

    to al esfuerzo de los deportistasvenezolanos.

    Por otra parte, mencion que seha diseado un manual para lascandidaturas de los estados que de-seen optar a ser sedes de los Juegos

    Juveniles Nacionales de 2014. Estemanual ser publicadoprximamente en la pgi-na web de los juegos enfuncin de ir, desde ya, or-

    ganizando la prxima edi-cin de los juegos.

    DISCIPLINAS A DISPUTAREntre las disciplinas a de-sarrollarse en la mxima

    justa del deporte nacionalestn atletismo, natacin,nado sincronizado, gim-

    nasia artstica, saltos ornamenta-les, judo, lucha, esgrima, balonces-to, beisbol, voleibol, tenis de mesa,softbol, rugby 7, ftbol, racquet-bol, pelota vasca, polo acutico, pa-tinaje, remo, pesas, ciclismo depista, ciclismo de ruta y canotaje.

    Estos deportes tendrn como sedela ciudad de Caracas.

    Por otra parte, se supo que enVargas sern las competiciones deaguas abiertas, triatln, boxeo, ka-rate-do, taekwondo, gimnasia detrampoln, balonmano, y voleibolde playa. En Miranda habr tenis,

    El zuliano Vctor Silva obtuvo primer lugar en la modalidad de Skeet.

    ciclismo de montaa (MTB), ciclis-mo BMX, gimnasia rtmica,bowling, bdminton y hockey;mientras que Carabobo albergartiro con arco y tiro deportivo.

    ARRANC TIRO DEPORTIVO EN CARABOBOCon la participacin de las delega-

    ciones de Aragua, Caralia, ayer se dio inicio la cia de tiro deportivo enciones del Polgono de entidad regional.

    Luego de realizar el tcnico reglamentario, participaron representaFederacin Venezolan

    Asociacin carabobeapresentantes de MinDedadeporte, jueces, deleletas, arranc la compet

    En la jornada de aye125 platos, en la categorno, dio apertura a la coen esta XIX edicin deDeportivos Nacionales J

    Por Carabobo compitPea. Carla Gabriela S

    atleta carabobea, comnes 16 en la modalidadde aire. Manuel HernFrank Barrios, tambincompetirn hoy en rifl

    Cabe destacar que entencia de ayer particip

    va, quien pertenece a lnacional de tiro, en la de skeet olmpico, primen establecer rcord munil, quien viaja hoy a Ppetir en una justa mund

    Por su parte, el presiFederacin VenezolanGerardo Trotta, manifemuy contento con el dela justa en Carabobo, lcin por parte del Min

    Deporte, Fundadeportecin Carabobea de Tir

    RESULTADOS DEL SKEET1- Vctor Silva (Zulia) 112- Juan Rodrguez (Arag3- Pedro Burigo (Aragua

    COMPETENCIAS PARA HOYFosa 125 platos masculiPistola libre masculino.Pistola deportiva femenRifle de aire masculino.

    Se estar compitiendneamente a partir de maana.

    Gerardo Trotta

    Presidente de

    la Federacin

    Venezolana

    de Tiro

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    12/16

    12 V E N E Z U E L A CIUDAD VLC / SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013

    Afinan sistema alternativo de divisas PDVSA ser oferente a travs de sus convenios con empresas extranjerasCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    El presidente de la Comisin de Fi-nanzas y Desarrollo Econmico dela Asamblea Nacional (AN), Ricar-do Sanguino, indic ayer que elmercado alternativo de divisas queprepara el Ejecutivo contar con laparticipacin de Petrleos de Ve-nezuela (PDVSA) como oferente dedivisas, a travs de sus convenioscon empresas extranjeras, as co-mo con bonos de deuda soberana yde la misma estatal petrolera queestn en manos de particulares.

    El parlamentario manifest quecon este nuevo sistema, que se su-mar a la Comisin de Administra-cin de Divisas (Cadivi) y al Siste-ma Complementario de Adminis-

    tracin de Divisas (Sicad) comomedios de suministro de divisas enel pas, se podr abatir el dlar in-nombrable (paralelo) que muchosempresarios utilizan para fijar ensu estructura de costos y fijar losprecios de bienes y servicios.

    En contacto con el programa To-da Venezuela transmitido por Ve-nezolana de Televisin, Sanguinoprecis que casi 30% de los 22 milmillones de dlares que represen-tan las asociaciones de explotacinentre PDVSA y empresas trasnacio-nales se coloca en bancos venezo-

    Ratifican inde clases paeste lunes 1CIUDAD VLC

    Un total de nueve

    nes del sector educgradas por ms de 2tos del pas, ratificarcompromiso de gainicio de clases estde septiembre, cuanma que alrededor dnes de nios regreselas para comenzar elar 2013-2014.

    As lo inform el de la Sindicato Nacio

    Unitaria MagisterialOrlando Prez, quienmaestros, alumnos, ppresentantes a sumllamado.

    Las nueve federamos ratificado que e

    del ao escolar est gporque sabemos de lbilidad de nuestroscon el cumplimientcho humano a la eseal Prez, luego dnin con las ministEducacin, Maryan del Trabajo, Mara Csias, que se llev a cinstalaciones de esdespacho. El represedical manifest queambiente de paz durcio de este ao escola

    lanos en divisas.Ese monto podra ofertarse en el

    nuevo mercado de divisas, as co-mo los entre 5 mil y 6 mil millonesde dlares en bonos pblicos queactualmente son propiedad de ve-nezolanos, empresas, bancos, se-guros, fondos de cajas de ahorro,fundaciones, etc.

    La creacin de ese sistema alter-nativo de divisas, cuya prepara-cin fue anunciada esta semanapor el presidente Nicols Maduro,requiere la modificacin de las le-

    yes de Ilcitos Cambiarios y del

    Mercado de Valores.PDVSA podr participar como

    oferente pero solo por va de losconvenios con sus socios extranje-ros, por cuanto la ley le exige trans-ferir al Banco Central de Venezue-la (BCV) y al Fondo de DesarrolloNacional (Fonden) las divisas quereciba por va de la exportacin depetrleo.

    FORTALECIMIENTO DE LA PRODUCCINSanguino destac tambin la im-portancia del fortalecimiento dela produccin nacional para im-

    Ms de 3 mil carros ha entregadoVenezuela Productiva AutomotrizCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    Ms de 3 mil vehculos han sidoentregados a travs del programa

    Venezuela Productiva Automotriz,as lo inform ayer el ministro delPoder Popular para Industrias, Ri-cardo Menndez, quien encabezla entrega de ms de 400 vehculosen el estado Aragua.

    Menndez asegur que a travsde estas entregas se acaba con laburocracia y la especulacin, de-

    mostrando la tica en el sistemapoltico econmico.Para el Ministro, este tipo de po-

    lticas implantadas por la Revolu-cin tiene que ver con la guerraeconmica y el hecho de frenarcon acciones concretas el acapara-miento y la especulacin.

    Agreg que al lado est laplanta y se ve el crecimiento dela estructura de comercializa-cin, para que no exista especu-lacin ni usura, la Revolucin Bo-livariana ha aumentado el poder

    Ministro Menndez exhort al sector privado a participar.

    pen con tica.Finalmente, el ministro Me-

    nndez enfatiz que cada vezque sale un carro de la fbrica ylos trabajadores empuan sus ar-mas de trabajo, estamos enfren-tando la batalla y en la lucha con-tra la corrupcin.

    Se busca abatir el dlar paralelo que muchos usan para fijar costos.

    Mdicos recibirn aumede 75% con retroactivoCIUDAD VLCEl aumento salarial del 75% pa-ra los mdicos del Sistema P-blico Nacional de Salud, anun-ciado por el presidente de la Re-pblica, Nicols Maduro, secancelar con retroactivo, in-form ayer la ministra para laSalud, Isabel Iturria.

    Desde el 1 de septiembre seaplic el incremento de 50%, y apartir del 1 de enero de 2014 seajustar el 25% restante.

    Estamos haciendo justicia yllamamos a los mdicos a incor-porarse a trabajar por la gente enel Sistema Pblico Nacional deSalud, expres durante una en-trevista por Venezolana de Tele-

    visin. Explic que el gremio m-dico funciona con una tabla dife-rente al resto de los trabajadoresde la administracin pblica,quienes recibieron aumento enmayo y septiembre.

    Inform que adems se van aincorporar otras primas adicio-

    nales, las cuales van opropiciar la permanemdicos 8 horas en elblico de salud. Dijo queto y las primas abarca705 mdicos, incluye

    Adentro, el Instituto Vde los Seguros Socialeme, as como los galentes, rurales e internos.

    Iturria inform qude profesionalizacin para los mdicos no e

    y 18% para los especiaAdems de mil bolsuales que est orientapecialistas que prestansistema nacional de ms horas. La prima dnacional de salud 45 eda a los mdicos que contratacin de 30 hnales, quienes recibirlvares y los que trabaj8 diarias, de lunes a vhoras semanales), conun total de 2.500 bolv

    pulsar la exportacin, y coment

    que el Gobierno ya ha dado pasospara ello con las mesas de trabajoque ha promovido con el sectorprivado. No puede seguir siendosolo PDVSA la que provea los re-querimientos de divisas del pas,indic, al tiempo que manifestque aunque ha habido dificulta-des en el control de la inflacin,los registros del BCV demuestranque hay una tendencia a la des-aceleracin en la variacin de losndices de precios.

    El ndice nacional de precios alconsumidor (INPC) registr enagosto una desaceleracin por ter-cer mes consecutivo: de 6,1% enmayo pas a 4,7 % en junio, 3,2% en

    julio y 3% el mes pasado.

    TRABAJO ARTICULADOSanguino reiter que hay gruposeconmicos orientados a crear si-tuaciones indebidas y a tratar depresionar al Gobierno.

    Resalt en ese sentido la impor-tancia del trabajo articulado entrepueblo organizado y organismoscomo el Instituto para la Defensade las Personas en el Acceso a losBienes y Servicios (Indepabis), paracombatir la especulacin y otrasactitudes orientadas a dar al tras-te con la Revolucin.

    adquisitivo de los venezolanos, yestamos prestos en nuestrospuestos de trabajo a luchar con-tra la corrupcin.

    Adicionalmente, exhort laparticipacin del sector privado eindic que todas las puertas estaabiertas para que todos partici-

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    13/16

    SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCV E N E Z U E L

    Ortega: NuestraConstitucines antifascista Fiscal General plantea realizar en el pasel Foro Continental por la Verdad y la Vida

    Enfatiz que no es casual que los cinco golpes de Estado de este siglo hayan sido contra pases del Alba.

    Remarc la necesidad de conocer

    el pasado para poder entender el

    presente.

    Con el nombre de democracia se

    persigui, se tortur al pueblo, se

    cometieron asesinatos y crmenes y

    se ha pretendido borrar esos hechos,

    extinguir la memoria histrica y eso

    es lo que vamos a recuperar, ese es

    uno de los compromisos establecidos

    en la ley, indic la Fiscal General.

    Hizo referencia al 23 de enero de

    1958, cuando en Venezuela se expe-

    riment una transformacin poltica

    con la rebelin cvico-militar que

    Venezuela, vctima del fascismoacab con 6 aos de dicta

    Se dio paso a lo que inici

    considerado el perodo de

    venezolano, el cual con el

    se fue desfigurando hasta

    siendo rechazado 40 aos

    por los venezolanos, indic

    Durante su discurso cit l

    masacres que se ejecutar

    pas durante los gobierno

    Repblica, tales como: Ca

    Amparo y El Caracazo, est

    lificada como la tragedia m

    ocurrida durante los das

    febrero de 1989.

    CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    Nuestra Constitucin de la Rep-blica Bolivariana de Venezuela esantifascista, destac ayer la fiscalGeneral de la Repblica, Luisa Or-tega Daz, al participar en el Pri-mer Encuentro Internacional Anti-fascista que se desarrolla en Cara-cas, y enfatiz que la Carta Magna

    venezolana defiende entre susprincipios fundamentales la cons-truccin de una sociedad justa,amante de la paz y de garanta delos Derechos Humanos.

    Adems, plante la posibilidadde realizar en Venezuela en 2014un Foro Continental por la Verdad

    y la Vida.El fascismo es la negacin del

    derecho, y la Constitucin nuestraes una afirmacin de los dere-chos, destac en el foro Expresio-nes del Fascismo en Paraguay,Honduras y Venezuela, que se de-sarrolla en el Teatro Principal.

    La representante del MinisterioPblico destac en el acto, trans-

    mitido por Venezolana de Televi-sin, que el principal mandato desu despacho es cumplir y hacercumplir la Constitucin y la ley, yque nuestra Repblica sea libre,independiente y soberana, que suEstado sea democrtico y social, dederecho y de justicia, tal como se-alan los principios del Texto Fun-damental. Resalt as que una de

    las caractersticas del fascismo esjustamente un enorme despreciopor el Derecho, tal como se eviden-ci en la Italia fascista de BenitoMussolini y en la Alemania nazi de

    Adolfo Hitler.El fascismo es violento y gue-

    rrerista, y en Amrica Latina hausado como mtodo predilecto losgolpes de Estado, manifest Orte-ga ante el auditorio, con ampliaparticipacin de intelectuales na-cionales y latinoamericanos.

    Record que en este siglo, enAmrica se han registrado cincogolpes de Estado (Venezuela en2002, Bolivia en 2008, Hondurasen 2009, Ecuador en 2010 y Para-

    guay en 2012).

    No es casualidad que sean pa-ses que pertenezcan a la AlianzaBolivariana para los Pueblos deNuestra Amrica (Alba) o sean cer-canos, apunt.

    ORDEN MUNDIALOrtega subray que los principiosplanteados en la declaracin de la

    XII Cumbre del Alba, que se cele-br en julio pasado en Ecuador,abarcan la bsqueda de un ordenmundial multipolar y pluricntri-co, basado en relaciones horizon-tales; y una regin libre de todo re-zago de patriarcado, racismo, colo-nialismo, neocolonialismo y elcontrol de emporios financieros.

    Habilitan infocentrospara el Censo ComunalCIUDAD VLCPara este fin de semana sernhabilitados 500 infocentros entodo el territorio nacional, conla finalidad de que las comuni-dades organizadas se registrenen el Censo Comunal 2013, in-form Joel Alfonso, presidentede FundaComunal.

    Esto nos servir para crearuna ruta de conocimiento; saberqu estn haciendo los consejoscomunales, dnde se encuentran

    y, a la vez nos sirve para acercar-nos ms a ellos y apoyarlos, dijoal ser entrevistado en Venezola-na de Televisin.

    Record que la primera jorna-da de dicho censo, que comenzla semana pasada, fue muy exi-tosa y concluy con 33 mil 223consejos comunales en el siste-ma, mil 234 comunas, mil 75 sa-las de batalla y 17 mil 322 movi-

    mientos sociales.La jornada continuar desde

    este viernes hasta el domingo, yel voluntariado estar en las697 escuelas del pas que tene-mos previstas para llevar a caboel registro.

    La cdula de identidad y el n-mero de registro que se entregaa la hora de conformar el Conse-

    jo Comunal, sirve como garantade que esa comunidad organiza-da existe.

    Despus del censo viene todoun proceso de acompaamiento,que consiste en ver el estatus enel que estn las Comunas y losConsejos Comunales. Hasta la fe-cha contamos con 130 comunasregistradas en todo el pas, sabe-mos qu hacen, y al mismo tiem-po hemos visitado a ms de 300que estn en construccin, des-tac Alfonso.

    Izarra insta a la unin en Amazonas

    Ministro resalt la necesidad de lograr la victoria el 8-D en esta en

    CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

    El ministro para Turismo, An-drs Izarra, hizo un llamadoayer a las fuerzas revoluciona-rias a mantenerse unidas paraimpulsar la Revolucin Boliva-riana en esa entidad.

    Quiero aprovechar este acto pa-ra hacer un llamado a la unidad delos partidos revolucionarios en elestado Amazonas, dijo duranteun encuentro con trabajadores delGran Hotel Amazonas, transmiti-do por Venezolana de Televisin.

    Resalt que en Amazonas esnecesario lograr una victoria re-

    volucionaria en las eleccionesmunicipales del prximo 8 de di-ciembre para garantizar el inte-rs supremo, que es el bienestarde este pueblo.

    Cmo este pueblo de Amazo-nas necesita que la Revolucin lle-gue aqu de forma plena y absoluta(...), que sus recursos lleguen real-mente al pueblo, agreg.

    Este jueves, cuatro directores dela gobernacin del estado Amazo-nas, a cargo de Liborio Guarulla,encabezaron, de manera violenta

    y con armas de fuego, el secuestroocurrido desde la noche de estemircoles hasta la noche del jue-

    ves, contra trabajadores del Gran

    Hotel Amazonas.Al respecto, Izarra r

    por esas acciones fueron17 personas que trabajabernacin de la entidad

    Esa gente que ha sidva a ser judicializada, tias, agreg el Ministro.

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    14/16

    14P L A N E T A CIUDAD VLC / SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013

    Ayuda humanitaria parael pueblo sirio arrib a Dakar El avin de la ALBA partir hoy desde Senegal hasta su destino en Beirut

    La tripulacin envi el mensaje: Hay que darle una oportunidad a la paz.

    CIUDAD VLCFOTO CORTESA M.G.

    El avin dispuesto por los pasesque integran la Alianza Bolivaria-na para los Pueblos de Nuestra

    Amrica (ALBA), con ms de seistoneladas de alimentos y suminis-tros para brindar ayuda humanita-ria a los afectados de Siria, lleg aDakar, capital de Senegal.

    La enviada especial del canalTeleSUR, Madelein Garca, preci-s que la aeronave -que transpor-ta 6.5 toneladas de alimentos,medicamentos, agua y frazadaspara el pueblo sirio- luego de su

    travesa a travs del ocano At-lntico, lleg a la mencionada na-cin africana, tercer destino an-tes de arribar al Lbano.

    Al iniciar esta misin humanita-ria, desde la rampa 4 del Aeropuer-to de Maiqueta, el canciller Elas

    Jaua manifest que el Alba envaeste cargamento a Siria como unmensaje de paz.

    La segunda escala del avin tuvolugar en la ciudad brasilea de Na-

    tal, donde la tripulacin pernocttras cumplir ocho de las 26 horasde vuelo que debe completar antesde llegar a su destino.

    La periodista Madeleine Garcadetall que la tripulacin de la ae-ronave est conformada por 14personas. La misma que ha lleva-do ayuda humanitaria a ms de 13

    Continael descontento

    en ColombiaCIUDAD VLCDiversas movilizaciones socia-les continuaron ayer en dife-rentes ciudades colombianas.El Gobierno de Juan ManuelSantos ha presentado propues-tas al sector agrcola del pas pe-ro stas no satisfacen las de-mandas del gremio.

    Santos propuso un gran pac-to nacional por el agro y el de-sarrollo rural, pero los campesi-nos calificaron esta iniciativacomo un falso positivo, rese- Prensa Latina. La Mesa Na-cional Agropecuaria y Popular

    de Interlocucin y Acuerdo(MIA), que agrupa a represen-tantes campesinos y agrcolas,rechaz el nombramiento delnuevo ministro de Agricultura,Rubn Daro Lizarralde, y seuni a la Cumbre Agraria, a laque asistieron unos 2.500 agri-cultores de varias regiones delpas. Al respecto, voceros de lasFARC-EP consideran que el pac-to nacional propuesto por San-tos fue una reunin de encor-batados, indic Prensa Latina.

    Unasur avanza en creacide centro de arbitrajeCIUDAD VLCLos trabajos para el estableci-

    miento del Centro de Solucin deControversias (CSC) de la Uninde Naciones Suramericanas (Una-sur) estn avanzados en un 80%,de acuerdo a las declaracionesdel vicecanciller de Ecuador,Marco Albuja.

    El funcionario explic que losEstados de la Unasur coincidenen la necesidad del CSC debido aque las instancias de arbitrajeexistentes se colocan del lado delas grandes transnacionales a lahora de emitir sus resoluciones,cit Telesur.

    Adems del arbitraje (determi-nar soluciones obligatorias) enconflictos entre Estados o entreEstados e inversionistas, el CSC

    tambin podr mediar y facilitarla solucin de conflictos, es decir,implicarse en procesos de dilo-go para que los involucrados aca-ten las soluciones por iniciativapropia o mutuo acuerdo.

    Albuja indic que a finales deoctubre se espera poder entregara los cancilleres el texto definiti-

    vo para ser aprobado, que final-mente deber ser enviado a lospresidentes para que el CSC en-

    tre en vigor.

    BOLIVIA Y MERCOSUREn otro orden de ideaspera que los miembrocado Comn del Sur aprueben su ingreso pque, para proponer unbre la necesidad de unde complementariedacompetitividad en la r

    El presidente bolivMorales, expres qpronto se apruebe y nera Bolivia est integmente a un centro decomo es el Mercosur

    Agencia Boliviana d(ABI).

    Hasta el momentcuenta con la aproba

    parlamentos de Venegentina. Se espera pociones de Paraguay

    Uruguay.Tambin es posible

    dor inicie la solicitudvertirse en miembrobloque comercial.

    Actualmente, el pes miembro asociadopa en los debates y del organismo.

    Argentina y Brasil suscriben acuerdo

    en materia de Defensa regionalCIUDAD VLCLos ministros de Defensa de Ar-gentina y Brasil suscribieron ayerun acuerdo conjunto de trabajo enesta materia, que apunta a la inte-gracin estratgica regional esarea. La vspera, el ministro brasi-leo Celso Amorim y la presidentaargentina Cristina Fernndez sos-tuvieron un encuentro de trabajo.

    Segn inform la corresponsalde TeleSUR en Argentina, MarinaPagnutti, la actividad se realiz enel Saln de Honor General San

    Sirios detienplan Bloqu

    a DamascoCIUDAD VLCFuentes de inteligen

    y Rusia informaronfue frustrado el plan Damasco, en el queban ingresar cerca hombres armados ade la nacin rabe pcar al gobierno del Bashar Al-Assad.

    En informe presenenviado especial de Siria, William Parraque el Ejrcito sirio csu objetivo por gapaz y la tranquilidad

    al tiempo que avanzadicacin de ncleos das armadas que noel llamado a la reconsiguen combatiendorrocar al presidente A

    La informacin con la publicada p

    Washington Post, enconoci que la Centrgencia (CIA) sigue dmuniciones a los arios para combatir ade Bashar Al-Assad.

    Martn del Edificio Libertador (se-de del Ministerio de Defensa), en laCiudad de Buenos Aires.

    Previamente, Amorim manifes-t que Brasil deseaba tener una ac-cin coordinada para combatir elespionaje ciberntico.

    El espionaje en la red preocupaactualmente a Brasil y Argentina, araz de las denuncias hechas por elperiodista del diario britnicoThe Guardian, Glenn Green-

    wald, en base a documentos filtra-dos por el ex agente de la Agencia

    de Seguridad Nacional de EstadosUnidos, Edward Snowden.

    El ministro brasileo sostuvoque la defensa ciberntica es elrea ms importante de defensadel siglo XXI, y reconoci que supas recin est dando los prime-ros pasos en el tema.

    El jueves, Amorim fue recibidopor la presidenta Cristina Fernn-dez, en la residencia presidencialde Olivos donde mantuvieron unareunin que dur alrededor deuna hora.

    Deuda espaola alcanza el 92,2% del PIBCIUDAD VLCLa deuda pblica de Espaa alcan-z el 92,2% del Producto InternoBruto (PIB), en el primer trimestrede 2013, inform ayer el Banco deEspaa.

    Segn el ente financiero, esteporcentaje histrico, equivalente a942 mil 758 millones de euros, su-pera lo previsto en el mes de abril

    para todo el ao en curso, es decir,91,4%, rese el portal web de His-panTV.

    La cifra de desempleo en Espaase elev a 6 millones 202 mil 700personas en el primer trimestre de2013, de acuerdo con la Encuestade Poblacin Activa (EPA), publica-da por el Instituto Nacional de Es-tadstica (INE) de esa nacin.

    Las polticas aplicadas por la ad-ministracin de Jos Luis Rodr-guez Zapatero, quien gobern has-ta 2011, y el actual presidente delGobierno espaol, Mariano Rajoy,han sido los recortes presupuesta-rios a los servicios bsicos, princi-palmente a la salud y la educacin,as como en contra de los subsidiospor desempleo.

    pases que han sufrido catstrofesnaturales, coment.

    El jefe de la misin del ALBA esel mayor Nasser Mouhamad,quien es de origen sirio-venezola-no. El oficial castrense manifestque es un orgullo llevar esta car-ga humanitaria para mi segundapatria.

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    15/16

    SBADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCC U L T U R

    Fusin latina honra arte popular ngel Prez difunde en su obra temas inditos de compositores Simn Garca y Vicente GramCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO C.G.L.

    El inters por difundir obras musi-cales inditas o poco conocidas deautores populares venezolanos,llev al cantante gigense ngelPrez a abandonar su profesin deinstructor de tenis, para dedicarsepor completo al mundo artstico,su verdadera pasin de vida.

    Cabe destacar que el cantor ca-rabobeo, conocido como ngelen el mundo artstico, prepara enla actualidad su primer trabajo dis-cogrfico, Serenata Vallenata,donde conjuga sonidos de guitarraelctrica, acorden y piano, paracrear una fusin latina que pongaa bailar a la gente, al son de cancio-nes comprometidas con el senti-

    miento popular latinoamericano.De esta forma rescato temas po-

    co conocidos de compositores co-mo el marabino Simn Garca, au-tor de la cancin Mi Promesa, po-pularizado por Memo Morales conFederico y su Combo; y del valen-ciano Vicente Gramcko, creadorde Verde Mirar, su obra romnti-ca insigne, seal el artista, cuyolema artstico es cantar para al-

    canzar felicidad plena.Teclado y piano se han conver-

    tido en instrumentos que utilizaPrez para buscar sonidos inno-

    vadores, que proporcionen unson particular a su fusin lati-na, siendo sus arreglistas musi-cales los maestros Anbal Ortiz yGiancarlo Fragotta.

    Confeso amante del bolero y la

    msica bailable, ngel siente ensus trabajos la influencia de BobbyCap, Felipe Pirela, Orlando Con-treras, Cheo Garca y el llamadoVolcn de Amrica, Argenis Ca-rrullo, su modelo artstico a seguir.

    El temor a presentarte en pbli-co lo siento como el combustiblenecesario para dar todo de m en elescenario, donde expreso cultural-

    Cantante gigense aspira presentar su primer trabajo discogrfico en 2014.

    MEMORIACULTURALMARIO BENEDETTIEn 1920 naci en Montevideo,el escritor y poeta de idealeslibertarios, integrante de laGeneracin del 45, autor de lanovela La Tregua.

    HOY EN LA HISTORIA

    mente mi respeto a los a

    la msica, destac elrabobeo, vctima de adestino que daaron losu primera presentacuna tarima, teniendo qtrar la potencia de su vlla, al interpretar el temmesa, que lo dio a conobitos locales.

    El proceso creativo mconstante se ha convernnimo de ngel Pemula las palabras dcuando sostena: Cuansas acudan a m, quiero cuentren trabajando.

    A nivel personal, conse debe vivir con disciplcanzar la felicidad, con

    debe ir acompaado dehumanismo para logramar al mundo, acot ecuya aspiracin para 20en terminar de grabar diez temas, para arracon la promocin dCuando estoy contigocon la que espera conmrazones rotos de las caamantes de la fusin lat

  • 7/29/2019 Edicin 516 (14-09-13)

    16/16

    14 DE SEPTIEMBRE DE2013 AO 2 / N 516VALENCIA, VENEZUELA

    SBADOPara las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:[email protected]

    Ya lo leste? Reglalo y pasa lainformacin a otro.Ciudad VLC esun peridico gratuito

    Comparte con nosotros tu informacina travs de: [email protected] 0416-5453964

    participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 [email protected] quieres apoyarnos con la distribucin:

    [email protected]

    @ciudaSGUENOS

    Ciudadanos deben alertar a las autoridades de posibles accionesgeneradoras de caos en el sectorJUDITH VEGAFOTOS ARCHIVO

    El apagn registrado el pasado 3 deseptiembre prendi las alarmas enel Gobierno Nacional debido a laafectacin del sistema elctrico en13 entidades, regin centro-occi-dental, a la presunta tesis del sabo-taje y a la supuesta falta de inver-sin y mantenimiento de las redes,estaciones y subestaciones por par-te del Estado, posicin alegada porla derecha venezolana.

    Ante este panorama, el Ejecuti-vo Nacional se aboc, en primerainstancia, a solucionar el proble-ma para restituir el fluido elctrico

    y con ello brindar seguridad a losciudadanos que hacen uso deltransporte masivo, que se encon-traban en sus lugares de trabajo obien fuera de sus hogares.

    Paralelamente, el Ministerio deEnerga Elctrica, encabezado por

    Jesse Chacn, evaluaba la situa-cin y emprenda las primeras in-

    vestigaciones.En rueda de prensa ofrecida a

    distintos medios de comunica-cin, el responsable de la carteraministerial elctrica se dirigi alpas para informar que la falla seprodujo a las 12.30 del mediodaen dos lneas de alta tensin queforman parte del sistema matriz ocolumna vertebral que transportams del 50 por ciento de la energadesde el Bajo Caron para todo elpas, en los sectores La Horqueta-La Arenosa y San Gernimo-La Are-nosa, ubicados en los estados Gu-rico y Cojedes, en la lnea 765.

    Tesis de sabotaje elctricocobra fuerza en investigaciones

    De acuerdo al ministro Cha-cn, la falla provoc el autodis-paro de varias plantas termoelc-tricas, como Planta Centro y Ter-moCarabobo.

    POSIBLES CAUSAS DEL APAGNEl presidente de la Repblica, Ni-cols Maduro, seal el da delapagn, en su cuenta de Twitter @NicolasMaduro y luego en el actode aniversario del Frente Francis-co de Miranda, que el apagn se

    debi a la activacin de un en-sayo general de un golpe elctricocontra el pueblo venezolano.

    Agreg, que todo parece indicarque la extrema derecha ha reto-mado su plan de golpe elctricocontra el pas.

    Las declaraciones no pasarondesapercibidas para la oposicin

    venezolana, no obstante, al da si-guiente, el ministro Jesse Chacninform que en la torre 6 de la sub-estacin San Gernimo (Gurico)se desprendi una malla de protec-cin del tendido elctrico, posible-mente, por manipulacin.

    Tenemos serios indicios de pen-sar que hubo una actividad dirigi-da al retiro de los sujetadores de lalnea, que trae como consecuenciala falla, expres Chacn, lo queratifica la tesis del sabotaje alegadapor el presidente Nicols Maduro.

    Sin embargo, el ministro Cha-cn deja abierta la posibilidad deuna posible impericia en algnprocedimiento hecho en la subes-tacin San Gernimo.

    La investigacin sobre los siste-

    mas de proteccin de la subesta-cin San Gernimo nos dir si hu-bo algn tipo de manipulacin enlos equipos posteriores a los man-tenimientos. Esas dos investigacio-nes ya estn en manos, tanto delpersonal de la empresa, como de laFiscala General de la Repblica y,en su determinado momento, se-rn los organismos de seguridadque llevan esta investigacin quie-nes nos dirn cmo ocurri el he-cho y bajo qu circunstancias, ex-

    pres el ministro Chacn.La presunta falta de manteni-

    miento fue descartada por el res-ponsable de la electricidad en elpas, al informar que la subesta-cin San Gernimo exige un man-tenimiento cada seis meses. El lti-mo se realiz el 3 de abril pasado yel prximo est previsto para el 3de octubre, aleg el funcionario.

    En cuanto a las torres 4, 5 y 6 dela mencionada lnea fueron so-metidas a mantenimiento el 26 de

    junio de este ao y de acuerdo alreporte de mantenimiento de eseda, esas torres quedaron operan-do sin ningn tipo de dificultad,acot Chacn.

    SEGURIDAD E INTELIGENCIA DEL SISTEMACon miras a garantizar la defensadel Sistema Elctrico Nacional(SEN), el presidente de la Repbli-ca cre la Unidad de Seguridad eInteligencia del Sistema Elctrico,la cual ser el motor dinmico pa-ra la consolidacin de los planeselctricos, a cargo del Mayor Ge-neral Gustavo Gonzlez Lpez.

    Esta nueva instancia nace comorespuesta a probables manipula-ciones del sistema elctrico, queen palabras del mandatario, ejer-cer acciones contra sabotajescalculados y contra la maldad de

    una minora que busca colapsarnuestra Patria.

    GRAN MISIN ELCTRICAUno de los planes anunciados porel presidente Maduro y el ministroChacn es la consolidacin de unsistema de seguridad para el SEN,el cual se aplicar a partir de este16 de septiembre a travs de laGran Misin Elctrica, la cual con-tar con siete vrtices.

    stos estarn dirigidos a la aten-cin inmediata, mediante accio-nes que permitan la estabilizacindel sistema elctrico, el ahorroenergtico sin disminuir la cali-dad de vida de los ciudadanos,acot el ministro Jesse Chacn enentrevista concedida a TeleSur.

    Uno de los vrtices se origina de-bido a las prdidas ocasionadaspor pagos del servicio que no seajustan a la realidad, como es el ca-so de los grandes centros comer-ciales que tienen contratos leoni-nos con Corpoelec, que pagan co-mo consumo residencial en lugarde comercial, es necesaria la sos-tenibilidad financiera del sistemaelctrico, seal Chacn.

    En este sentido, exhort a losempresarios que nos sentemos yanalicemos su consumo y paguenlo que tienen que pagar por el ser-

    vicio, porque los cables, los genera-dores cuestan plata. Los grandes

    consumidores pueden tener meca-nismos de generacin propia so-bre todo para las horas pico, agre-g el ministro.

    Como cuarto eje est la genera-cin elctrica limpia. Al respecto,Chacn expres que ya existe unparque elico en Falcn y celdas fo-toelctricas, tenemos una inver-sin pero vamos a seguir trabajan-do para que esos grandes centroscomerciales puedan generar supropia luz.

    Considera el titular de electrici-

    dad que es necesario qutriales garanticen la pnacional de transformadidores, por lo que est conversar con el sectolos insumos elctricos

    can en Venezuela. Me guir importando transfy medidores, tenemos qaqu, dijo Chacn.

    Como sexto eje apareformacin del sistemaEl modelo de nuestelctrico dista mucho da la sociedad que quertruir. Queremos construmodelo de gestin soclos trabajadores del secco. Esa nueva gestin dcaz en trminos de hacet establecido en la Codebe ser eficiente en thacer ms con menos rero sobretodo debe ser ca, debe haber participsociedad en trminos dpblicas, explic el ticartera.

    Como ltimo vrticeterio de Energa Elcrrolla un plan de inque nos permitir amptema elctrico. Prev Chacn que se debe ditablecer planes que pcrecimiento de este pa10 a 15 aos. Es un retopero estoy seguro que ticipacin activa de losres lo haremos (...) Qucar de la industria a la que lleva a contratacidas, queremos sacar la

    cia y queremos combbotajes, seal.Finalmente, Jesse Ch

    tr confianza en que lanes del sistema elctrirn. Estoy seguro que ldecir hoy a los venezocon la participacin dedremos un sistema elclidad. Los queremos invcruzada por mejorar el hacer un uso racional deelctrica, si trabajamoscreo quevenceremos


ReporteAF edición 09

ReporteAF edición 09

516 guaixea

516 guaixea

Edición 870 (09-09-14)

Edición 870 (09-09-14)

Decision 516 Invima

Decision 516 Invima

ACUERDO No. 516

ACUERDO No. 516

EDICIÓN 09

EDICIÓN 09

Revista Jaque 516

Revista Jaque 516

Edición Impresa 09-09-15

Edición Impresa 09-09-15

Express 516

Express 516

516 interneterako

516 interneterako

EDICIÓN 516 FEB. 2012

EDICIÓN 516 FEB. 2012

D 516 - D 520

D 516 - D 520

Código de Comercio - nuevalegislacion.comJorge Enrique Chavarro Cadena Código de 2da. Edición Comercio CONCORDADO DOCTRINA Y JURISPRUDENCIA Art. 516

Código de Comercio - nuevalegislacion.comJorge Enrique Chavarro Cadena Código de 2da. Edición Comercio CONCORDADO DOCTRINA Y JURISPRUDENCIA Art. 516

Edición 09-09-13

Edición 09-09-13

Edición 09.pdf

Edición 09.pdf

L'Informatiu 516

L'Informatiu 516

Edad 516 2015

Edad 516 2015

el gratis 516

el gratis 516

Valles 516

Valles 516

Articles 516 Documento

Articles 516 Documento