7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

1/16

EL SUR DICE TRES MIL PERSONAS ACUDIERON A MEGA JORNADA DE BELLO MONTE III EN PARROQUIA MIGUEL PEA/

2 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 504VALENCIA, VENEZUELA

LUNESVenezuela gan su segundo duelo en Premundia

Piden investigar a Leopoldo Lpe> El gobernadorFrancisco Ameliachrechaz queel coordinadornacional de VoluntadPopular instara asustituir al PrimerMandatario antes deculminar el perodoconstitucional> No permitiremos

que la derechapretenda volver aconvertir a Caraboboen territoriopara promover ladesestabilizacincontra el Gobiernolegal y legtimamenteconstituido > Sealque el antichavistainsiste en el guiongolpista /3

PresidenteMaduro envacarta a Obamapidiendo paz /2

Campesinosrealizaron primerareunin deplanificacin/11

Machado y Lpezson herederosde la burguesavende patria /13

Al Assad conen repeleramenazasterroristas /1

Cientos se congregaron ayer en la plaza Bolvar de la capital carabobea para manifestar de forma contundente su rechazo a la intervencin milque EE.UU. planea realizar en Siria. La marcha fue organizada por la comunidad rabe-venezolana y recorri el centro de la ciudad, as como lasavenidas Bolvar, Cedeo, Lara y Las Ferias. Los organizadores aseguran que el objetivo de la invasin es apropiarse de los recursos de la nacin.

VALENCIA RECHAZA LA GUERRA

CULTURA

Carabobo participen Encuentro deSaberes y Haceres /15

LUNES2DESEPTIEMBREDE2013 A O 1 / N 4

DESDE LAS GRADAS

Decatln forja estilo de vidaCLAUDIOGONZLEZ LUNAFOTO ARCHIVO

Latradicinfamiliaryelgustoporlosretos fsicosextremosllevaronalcarabobeoCarlosBuerlandoaescogerel decat-lncomopasiny estilodevi-da,cuyoenfoqueparticular,alafrontarcadacompetencia,lepr o por cio na la e s t ab i l ida de mo cio na l ne ce sa r ia pa r aafrontaravataresexistencialesinherentesalserhumano.

Caberesaltar,queel decat-ln,premiaal atletaintegral,quiendebedesempearsecondestreza,enlasespecialidades:saltoslargo,altoy congarro-cha , la s ca r r e ra s : 1 0 0 , 4 0 0,1500metrosplanos,110 me-trosconvallas,ylanzamientosdebala,jabalinaydisco,siendoconsideradalamodalidadmsduradeldeporterey.

Desde nio, Buerlando se

sinti cautivado por el deporte,al escuchar historias cautivantesde su padre, quien fuera atletade alta competencia, despertan-do fuego sagrado en el corazndel futuro decatlonista, quiensoaba emular las hazaas de suprogenitor.

Lafasede entrenamientodeldecatlonistadealtacompetenciae s muy d ur a , e nla cuale s us ua lpracticarcuatro disciplinasdia-rias,porespaciodeseishoras,se-aleldeportistavalenciano,inte-grantedelaseleccinnacionaldeatletismo,dueodelamarcalocalenlaespecialidaddeoctatln.

Destacaelpuesto13 obtenidoporBuerlandoenelmundialFran-cia2011,enlacuallaslgrimasin-

vadieronsurostroal escucharelGloriaalBravoPueblo, sintin-doseorgullosoderepresentarloscolorespatrios.

Tussueosse harnrealidad,

siteesfuerzaspor conseguirlos,esellemaen lavidadeldecatlo-nistacarabobeo,quien, peseasujuventud, esperaclasificaralosprximos JuegosOlmpicosRo2016y regalarleaVenezuelaunamedalla.

Paramasificareldeportedeal-torendimiento,debemos multi-plicaresfuerzosporoptimizarlasinstalacionesdeportivasyevitarlesionesenlos atletas,destacBuerlando,integrantedelCuadrodeHonordelFrentedeAtletasBa-talladeCarabobo, quienesbus-can recuperarinstalacionesda-adasenelcomplejode LaIsabe-lica,semillerode campeonesenCarabobo.

Eldecatlonistavalencianodes-tacaeltriunfoobtenidoenelpasa-doMundialJuvenil porlagarro-chistaRobeilysPeinado,quiendioaVenezuelasu primeramedalladeoroenestetipodeeventos.

CARLOSBUERLANDOELHOMBREDEHIERRO

Hapkidoesunafilosofaparavivir/9

Nuestroatletadestacadodelasemana/8

Wilsonlvarezhizohistoriaenlapelota/10

Desdelajornadadeayer,n iosyadolescentespodrn ingresardemaneragratuita alCampeonatoPremundialde Balon-cesto,quesellevaa caboenelPoliedrodeCara cas,informestesbadoelpresidentedelcomit organizadordelevento,FranciscoPacoDiez.Todoslosnios yjvenesmenores deedadpuedenasistir,sincancelarnada, paraquetengaaccesolagentedenuestra scomunidades,acoteldirigente.

LaministradelDeporte,Alejandra Bentez,acotqueelcre cimientodeportivodelpassehaproducido debidoalapoyoincondicionalqueelEstadohabrindadoa losatletasdesde1999.Loqueseinvirti enlaCuartaRepblicafue apenas112millonesdebolvares,perodesdelallegadadelcoma ndanteChvezsehandestinadoaldeporte9.400millones,esdecirquintuplicamos omslainversin,expreslatitulardeportista.

Nios yadolescentes ingresangratisalPreMundialdeBaloncesto

Revolucinapuestaalcrecimientodeportivovenezolano

Eltriunfo deRobeilysse-guramenteimpulsarel pro-cesodemasificacin atlticaemprendidoporel GobiernoRevolucionario,cunadeporti-

vadelagarrochista,quien ess lo une je mplo d e le no r mepotencialdeportivovenezola-no,quecon seguridad,brilla-renlosJuegos OlmpicosdeRo,cosechandovariasmeda-llasparaelpas, acotBuer-lando,partidariodedictarcl-nicasenlas comunidadesso-brelossecretos deldecatlnparasembrarenlosnios,va-loresdeconstancia,disciplina

ybuenaalimentacin,aspec-tosesencialespara rendiraplenoenlavida.

Alosjvenesqueseinicianenel decatln,les aconsejocultivarlapaciencia, porquelosresultadosnoseconsiguenalazar,indicBuerlando.

ENESTAEDICIN>

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

2/16

2A L CI E R R E CIUDAD VLC / LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popularpara la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.comDEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez CooEdicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Cde Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de DistribDejann

Caracas, 01 de Septiembre de 2013Cuna del Libertador Simn Bolvar

Su ExcelenciaBarack ObamaPresidente de los Estados Unidos de Norteamrica

En nombre del Pueblo del Libertador Simn Bolvar y del Comandante Hugo Chvez, me dirijo a usted en defensa de la causa de la paz y como enemigo acrrimo de laguerra. Esta carta quiere llamarlo a la reflexin con respecto a la injusta, nefasta y aterradora posibilidad de una intervencin militar estadounidense contra el Pueblode Siria.Estas lneas no tienen otra intencin, Presidente Obama, que la de acompaar el clamor de los Pueblos por un mundo en el que la paz sea la forma cotidiana deentendernos entre hermanos y hermanas. Hago mas, enteramente mas, estas hermosas palabras del Libertador Simn Bolvar: La paz ser mi puerto, mi gloria, mirecompensa, mi esperanza, mi dicha y cuanto es precioso en el mundo. En el mismo sentido, se trata de seguir el camino que nos muestra Jess de Nazaret en aquellahermosa bienaventuranza: Bienaventurados los pacificadores, porque ellos sern llamados hijos de Dios.Tras aquel importante encuentro que tuvieron el Secretario de Estado John Kerry y nuestro Canciller Elas Jaua en ocasin de la 43 Asamblea General de la Organi-zacin de Estados Americanos, celebrada en la ciudad de Antigua, Guatemala, expres lo siguiente: Puede haber relaciones de respeto con el gobierno de los EstadosUnidos, relaciones en trminos de igualdad Nuestras diferencias las podemos procesar. Es este mismo espritu el que hoy me lleva a dirigirme a usted, con el nimode que ms all de las diferencias, unamos esfuerzos para que nunca ms vuelvan a repetirse expedientes tan desastrosos como los de Irak, Afganistn o Libia. Enespecial, yo quiero ser portavoz del sentir de millones y millones de personas en Nuestra Amrica y en todo el mundo que a travs de las redes sociales, y de tantosotros medios, piden el cese de las hostilidades as como la no intervencin militar de potencias extranjeras en la Repblica rabe Siria. Tal intervencin militar seradesastrosa para toda la regin del Mediterrneo del Este, lugar de encuentro de los caminos histricos de nuestra civilizacin.Al referirse a Bush y a los halcones del Pentgono, Susan Sontag, esa gran conciencia estadounidense y universal, deca con punzante irona: Porque ellos siempretienen razn. Para ellos, demostrar el podero americano es bueno en s mismo. Dara igual si no capturaran a Saddam Hussein, dara igual si no apareciera nuncaninguna de las armas que atribuan al anterior rgimen iraqu: la guerra estaba justificada porque s, y punto. En vsperas de la invasin estuvieron jugando con cuatro

o cinco excusas y al final optaron por lo de las armas de destruccin masiva. Si el presidente no acababa con Saddam Hussein incumpla su mandato constitucional deproteger al pueblo de Estados Unidos. No se poda dar un da ms a los inspectores de Hans Blix, la situacin requera una intervencin de urgencia porque los misilesnucleares iraques apuntaban ya a nuestras ciudades... Como usted bien lo sabe, se trataba de una farsa montada pero que trajo como consecuencia la destruccin deIraq y le cost la vida a un milln de iraques. Todo lo que dice Sontag es perfectamente aplicable a Siria aqu y ahora: la farsa se est repitiendo punto por punto. Unavez ms, la guerra inmoral y criminal se justifica porque s, y punto.Por cierto, en el da de ayer la Unin de Naciones Suramericanas (UNASUR) celebr su VII Cumbre en Paramaribo, Repblica de Surinam. El bloque suramericanoemiti una declaracin conjunta fijando posicin sobre Siria. Me permito llamar su atencin sobre este documento que condena las intervenciones externas que seanincompatibles con la Carta de las Naciones Unidas al igual que rechaza el desarrollo de estrategias intervencionistas de todo tipo.Haga memoria de s mismo, Presidente Obama, recuerde de dnde viene; recuerde sus races afroestadounidenses. Recuerde los luminosos ejemplos de dignidad deMalcolm X y de Martin Luther King en los que usted se form y que lo llevaron a luchar por un destino mejor. Recuerde sus orgenes: recurdese como aquel joven ldery luchador social de Chicago. Recuerde que se opuso frontalmente a la guerra contra Irak y rechaz todo el tejido de mentiras con la que se pretendi justificarla.No desoiga el redoble de conciencia de estas palabras de Malcolm X que tienen plena vigencia: Y si esos pueblos de esas diferentes regiones empiezan a ver que el pro-blema es el mismo problema, y si los 22 millones de norteamericanos negros vemos que nuestro problema es igual que el problema de los pueblos que estn siendooprimidos en Vietnam del Sur y en el Congo y en Amrica Latina -pues los oprimidos de la tierra constituyen una mayora y no una minora- entonces afrontamos nues-tros problemas como una mayora que puede exigir y no como una minora que tiene que suplicar. Inspirndome en el espritu y la letra del hermano Malcolm, quierotransmitirle una firme conviccin: hoy somos millones de hombres y mujeres de todo el planeta quienes asumimos el derecho a exigirle que deseche definitivamentela posibilidad de una aventura blica contra el noble Pueblo de Siria. Como cantaba el inmenso John Lennon: Todos hablamos de darle una oportunidad a la paz.Sabe Obama que est luchando en el bando de al-Qaida?, as se titula un esclarecedor artculo de Robert Fisk publicado recientemente en The Independent. DiceFisk: Habr algunas ironas, por supuesto. Mientras que los estadounidenses liquidan a golpes de drones a los miembros de al-Qaida en Yemen y Pakistn junto, porsupuesto, al habitual grupo de civiles, los mismos estadounidenses le facilitarn, con la ayuda de los seores Cameron, Hollande y el resto de pequeos generales-polticos, asistencia material en Siria para golpear a los enemigos de al-Qaida. De hecho, puede usted apostar su ltimo dlar a que el nico objetivo que los estadouni-denses no van a bombardear en Siria ser al-Qaida o el frente Nusra. He all el peligroso mar de contradicciones en la que la poltica internacional estadounidense hacado.Me permito preguntarle con angustia, Presidente Obama, a la luz de la reflexin de Fisk: Usted va a declarar y desencadenar una guerra para favorecer la llegada alpoder de al-Qaida en la Repblica rabe Siria?Que el Pueblo sirio dirima por s mismo sus conflictos bajo el sagrado derecho a la libre determinacin que inviste a todas las naciones soberanas; que salgan de Siriatodas las fuerzas mercenarias que ya han causado tanta destruccin y tanta muerte.Como deca el propio Comandante Chvez, se trata de un nuevo Armagedn. En un mundo bajo la amenaza cierta de la guerra permanente, nadie est a salvo. Ese esel mundo que usted quiere? Un mundo donde impere la paz de los cementerios?En esta hora de decisiones cruciales, nos preguntamos con Howard Zinn: No deberamos pedirles a todos que olvidaran por un momento sus inflamados discursose imaginaran lo que significar la guerra para unos seres humanos cuyos rostros no llegaremos a conocer, cuyos nombres no aparecern sino en algn monumentofuturo de la guerra? Nunca ser suficiente lo que hagamos en procura de la paz duradera y la estabilidad de cualquier nacin del planeta, porque el bienestar de unPueblo nos enaltece mientras que su dolor nos rebaja a la inhumanidad ms vil.Nosotros, desde el amor por la paz que cultiva el Pueblo venezolano, rechazamos la guerra y decimos no a las bombas, la desolacin y la muerte. Esa es nuestraesperanza, la misma que alent el alma de Martin Luther King cuando dijo: Si supiera que el mundo se acaba maana, yo, hoy todava, plantara un rbol. Este rbol esel mismo que deseamos que florezca en estas horas tan tensas y aciagas.Yo aspiro y espero que el llamado que le he hecho en esta carta, Seor Presidente, no caiga en el vaco; yo aspiro y espero que usted rectifique y proceda a detener a

la maquinaria blica que ya se ha puesto en marcha; yo aspiro y espero que usted haga cesar el redoble fnebre de los tambores de la guerra sobre Siria. Pido a Diosporque as sea.Por la paz en Siria y en todo el mundo!!!No a la Guerra!!!Nicols Maduro MorosChvez vive, la Patria sigue!!!

Carta del Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela Nicols Maduro a Barack Obama Elas Jaua hcon cancillesirio e iran

Hoy iniciaaplicacinde las tres

CIUDAD VLCEl canciller venezo

Jaua, convers telefcon el ministro de Ateriores de la RepbSiria, Walid al-Moaletransmiti los deseociones de paz del precols Maduro y del nezolano para toda S

De acuerdo a la nnisterio para Relaciriores de Venezuelatiz que el Gobiernono continuar pronuen defensa de los priDerecho Internacionsolucin pacfica qupreferiblemente dpueblo sirio.

Adems, el diplo

nezolano habl tambhomlogo iran, M

Javad Zarif, sobre el tLos titulares de Ex

cidieron en la postude rechazo a la inmilitar y cualquier oinvasin.

CIUDAD VLCEl vicepresidente Ejla Repblica, Jorge Aform que desde h

van las tres I del GEficiencia en la Calleciones, inicios e insp

Desde maana, eBolivariano se deslas tres i del Gobieciencia de Calle: innes/inicios, inspecccribi ayer el viceprtravs de su usuario@jaarreaza.

El Gobierno de Ciniciativa del mandals Maduro, desde qla primera magistabril pasado. De este

sit todos los estadjunto con su equipopara encontrarse co

y conocer de primerplanteamientos, asmar acciones para rnecesidades.

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

3/16

LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCGESTI

Ameliach pide investigara Leopoldo Lpez El dirigente de ultraderecha inst a salir del Gobierno antes de los 6 aos

CIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNCIN

El mandatario regional, FranciscoAmeliach Orta, critic ayer las de-claraciones realizadas por el coor-dinador nacional de Voluntad Po-pular, Leopoldo Lpez, el pasadosbado en Valencia, donde hizoun llamado a sustituir al presi-

dente Nicols Maduro, antes delos seis aos que le correspondenen este periodo.

No vamos a permitir que acto-res de la derecha pretendan volvera convertir a Carabobo en territo-rio para promover la desestabiliza-cin contra el Gobierno legal y le-gtimamente constituido, senten-ci Ameliach, a travs de un bole-tn de prensa enviado por la Secre-tara de Comunicacin.

Explic que su gestin es parabeneficio de todos los carabobe-os, sin distinciones de ningn ti-po, adems de estar abiertos a lascrticas y propuestas, vengan dedonde vengan, pero enfatiz enque no se tolerarn amenazas queatentan con la paz en la entidad.

Ameliach, quien tambin es jefe

nacional del Comando de Campa-a Bolvar-Chvez, record que L-pez carece de autoridad moral pa-ra hablar de corrupcin, pues estinhabilitado polticamente justa-mente por estar sealado en accio-nes corruptas cuando financi alpartido Primero Justicia, del cualform parte activa, con fondos dePDVSA en la Cuarta Repblica.

Dijo que la Carta Magna estable-ce un lapso de tres aos para ir a

un referndum revocatorio, pro-puesta introducida por el mismoComandante Supremo, HugoChvez Fras, mecanismo demo-crtico al cual pueden acudir cuan-do se cumpla este lapso.

Ellos estn llamando es ahora,ya, a acabar con el gobierno delPresidente de Maduro, hipcrita-

mente alegando que por mecanis-mos constitucionales, pero lo queestn dando es un mensaje de sub-

versin que debe ser investigado,advirti.

Ameliach seal que Lpez in-siste en el guin golpista porqueno ha podido acabar con el proyec-to revolucionario. No creen en laConstitucin porque ella significaigualdad y promueve un Estado depaz y sana convivencia.

Insalud, Inces y Barrio Adentro

crean alianzas conjuntas de trabajoCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACINLa directiva del Instituto para la Sa-lud en el Estado Carabobo (Insalud)sostuvo ayer una reunin de traba-

jo con los miembros de la coordi-nacin regional de Barrio Adentro

y del Instituto Nacional de Capaci-tacin y Educacin Socialista (In-ces), a fin de acordar las alianzasestratgicas para mejorar la in-

fraestructura de los distintos cen-tros de salud en la entidad.

Ral Falcn, presidente deInsalud, expres que el propsitodel encuentro fue estudiar la eva-luacin y diagnstico real sobre lainfraestructura de la red hospitala-ria y ambulatoria en la regin, ana-lizando detalladamente las situa-ciones que deben de ser abordadasde manera inmediata.rgano Superior de la Salud trabaja para un mantenimiento preventivo.

Advirti que en su gestin no permitirn actos desestabilizadores que atenten contra la paz en la entidad.

Por su parte, Jos Legui, coordinador regiorrio Adentro, manifesconvenio logrado con lotantes del Inces es de sutancia para la salud en

ya que a partir de ahorde mantenimiento, servrales y electromedicinaestablecimientos de salusueltos eficientemente.

En cuatro aos, ya suman 220 de estos espacios rehabilitados y co

Ministro El Troudi estarhoy en CaraboboCIUDAD VLCEl ministro del Poder Popular pa-ra el Trasporte Terrestre, HaimanEl Troudi, estar presente hoy enCarabobo, en funcin de hacer lapresentacin del avance en la re-habilitacin del tnel y viaductoLa Cabrera, el estado de los traba-

jos en el Metro de Valencia, ascomo de otras obras viales que serealizan en el estado, planifica-

das durante el Gobiernciencia en la Calle en l

A partir de las 10 deestar en El Capitoliocia, sede de la Goberpecficamente en elmn Bolvar, donde epaado por el mandanal, Francisco Amelentre otros funcionanamentales.

Indeval remodela canchdeportivas en La IsabeliCIUDAD VLCFOTO PRENSA ALCALDA

Con una inversin de 444 mil286 bolvares, el Instituto del De-porte de Valencia (Indeval) reha-bilit dos canchas deportivas enel sector cinco de La Isabelica, pa-rroquia Rafael Urdaneta.

El alcalde de la ciudad, Edgar-do Parra, explic que estos espa-cios estn creados en funcin deque nios y jvenes se formen

y desarrollen con actividadesdeportivas.

Parra resalt que, c

trega, ya suman 220 habilitadas y construite los cuatro aos y ode su gestin.

El burgomaestre revt previsto para el mesbre que la capital carabga 250 canchas acondconcluidas; cantidad r, se convertira en histrico, consideranadministracin pasadnas 36 en 13 aos.

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

4/16

4M OV I D A U R B A N A CIUDAD VLC / LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Familias agradecieron al Gobierno Nacional su posicin ante las acciones terroristas.

Un canto en favor del pueblo Sirio Comunidad rabe-venezolana manifest su rechazo a la posible intervencin militar de los Estados Unidos

CAROLINA CAMPOSFOTO ULISES RIVERO

Cientos de personas se congrega-ron ayer en la plaza Bolvar de Va-lencia, con el objetivo de manifes-tar su rechazo contundente a la in-tervencin militar que Estados

Unidos planea realizar al pueblode Siria.

La marcha, organizada por la co-munidad rabe-venezolana, partidesde el centro de la ciudad, pasan-do por las avenidas Bolvar, Cede-o, Lara y Ferias del municipio.

Fadi Kallab, miembro del colec-tivo rabe en el estado Carabobo,explic que la amenaza esta-dounidense corresponde a intere-ses econmicos que se esconden

tras una nueva modalidad de gue-rra privatizada.Aleg que el imperio norteame-

ricano quiere atacar a la Repblicarabe Siria, por ser un pas que nose ha doblegado ante el Fondo Mo-netario Internacional y los entesdel imperialismo.

Ms que un motivo de protestapor la injerencia estadounidense,Kallab asegur que la concentra-cin es una muestra de agradeci-miento a los venezolanos.

Valoramos la solidaridad y lafirme posicin que ha asumido elGobierno Nacional, al rechazar es-tas acciones blicas en respaldo anuestros pueblos, manifest.

PC se integra al plan Semilleros de la Patria

Nios y nias disfrutaron diversas actividades recreativas.

Incrementanpasaje urbanoen ValenciaC.C.Desde hoy, el pasaje urbano enla ciudad tendr un valor deseis bolvares los das de sema-na y siete bolvares los domin-gos, feriados y nocturnos en lasunidades tipo A y B.

Adolfo Alfonzo, presidentedel Sindicato de Transporte delestado Carabobo, inform quelas medidas se hacen efectivasde acuerdo al convenio realiza-do por el Instituto AutnomoMunicipal de Trnsito y Trans-porte (Iamtt) el mes de abril delpresente ao.

El aumento tarifario, publi-cado en Gaceta Municipal confecha junio de 2013, estableceadems que las unidades tipoC dejarn de prestar servicioen la entidad este ao, segnnormas legales que establecenla materia.

C.C.FOTO ANDREA CASTILLO

Unos 400 nios y nias del perso-nal obrero y administrativo delInstituto Autnomo de ProteccinCivil (PC) del estado Carabobo, dis-frutaron un da de recreacin y es-parcimiento a travs del programaSemilleros de la Patria.

La coordinadora del evento, Su-sana Barreto, indic que el proyec-to propone la transformacin de lacultura y el rescate de los valoresdesde la infancia, por medio deplanes vacacionales.

Explic que el principal objetivoes lograr que los menores puedanconocer y sentirse identificadospor los hroes de la Patria, contraesas modalidades capitalistas y ba-nales que hacen que nuestros ni-os se sientan identificados pormuecos o con dibujos animados

que slo los incitan a la violencia,al consumismo y a la violencia,agreg.

Juan Carlos Vita, presidente dePC, destac la actividad como unode los ms satisfactorios logros dela sede.

De esta manera, luego de un pa-seo por la historia venezolana, lospequeos se recrearon, en conjun-to con sus familiares, con las diver-sas dinmicas que Semilleros de laPatria realiz para ellos.

Willian Silva, paramdico deProteccin Civil, agradeci la ini-ciativa del ente gubernamental deincluir a su familia en planes quegeneran la sana convivencia.

Oswaldo Fernndez, director deServicios Generales del organis-mo, manifest que el trabajo a ve-ces me resta tiempo para compar-tir con mi hija como quisiera; po-

La comunidad infante de Siriatambin se hizo presente en el lu-gar. Odei Saker, nio venezolano ydescendiente de sirios, expres:Basta de guerra, trabajemos porla paz; hoy muchos padres lloranpor la muerte de sus hijos. Su sufri-miento no ser en vano, unidosevitaremos que bombardeen nues-tra tierra.

OBAMA TERRORISTA, GUSANO IMPERIALISTALa preocupacin del pueblo siriose hizo sentir durante las manifes-taciones, con cnticos que seala-ban como promotor de guerra alpresidente Barack Obama.

Haza Kir, representante del cen-tro social rabe-venezolano, argu-ment que las consignas han unifi-cado a todos los venezolanos de

Parte del colectivo venede origen rabe a escalaagrupa a ms de un millsonas, de las cuales se e500 mil sean de origen smil libans y 100 mil paFrente a ello, el imperio bar con todos los ejrcitque resisten a la agresipara poder de esa formalas riquezas del sector odel mar Mediterrneo, dconoce abunda el petrDaher Mansour, represede la colonia palestina, sla informacin, alegando

dems que frente a los anorteamericanos, se espel gobierno y el ejrcito trarresten las polticas dque pretende derrocar aal-Assad.

Esta es la luch

origen rabe, libans, palestino ysirio ante estos ataques.

Ricardo Adrin, militante de laCampaa Admirable del Poder Po-pular, ampar la postura del pue-blo rabe frente a los inminentesataques.

El fantasma de la guerra es par-te del sistema cruel del capitalis-mo, acot.

Por otra parte, dijo qunacin debe impulsar cin a movilizarse en plazas del pas.

En apoyo a los herMedio Oriente, Adrinconstruir la paz a partilismo, en aras de poneguerra imperialista y enuestras naciones.

Funcionarios de Proteccin Civil Carabobo se suman a programas sociales

der hacerlo hoy junto a mi esposa,no tiene precio.

La representante de Semillerosde la Patria finaliz invitando a de-

ms instituciones a incljos en planes que estimhijos e hijas a cuidar y Patria venezolana.

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

5/16

LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCI NF ORM ACI N G ENERA

56% de los venezolanosaprueba gestin de MaduroMayora cree que Capriles no es el lder que necesita el pas

Un 90% de la poblacin desea que al Mandatario Nacional le vaya bien.

OSWALDO LPEZ MARTNEZFOTO ARCHIVO

La ms reciente encuesta realizadapor Hinterlaces seala que el 56%de la poblacin califica como muybuena, buena y regular a bue-na la gestin del presidente Nico-ls Maduro, mientras que un 42%considera que es mala, muy ma-la y regular a mala.

El Monitor Pas de esta firma,con base a mil 300 entrevistas, pre-cis tambin el desempeo de laoposicin por Venezuela, arrojan-do un saldo negativo de 56%, to-da vez que un 33% piensa que es

positivo y un 6% concluye que noes ni positivo ni negativo.Al ser consultados sobre si el ac-

tual gobernador de Miranda, Hen-rique Capriles, es el nuevo lderque necesita el pas, 54% dijo queno; 39% cree que s y un 7% nosupo contestar.

Con respecto a su situacin eco-nmica personal y familiar, se in-dag si sta pudiera presentar unflorecimiento o, por el contrario,agravarse en lo que resta de ao. La

Arreaza criticatalante guerreristade la MUDO.LM.El vicepresidente Ejecutivo dela Repblica, Jorge Arreaza, ma-nifest ayer que los voceros dela autodenominada Mesa de

Unidad Democrtica (MUD) noslo apoyan la guerra contraSiria sino que, adems, se opo-nen a que Venezuela y Guyanaconserven buenas relaciones ylleven sus diferencias a la Orga-nizacin de las Naciones Uni-das (ONU).

El alto funcionario utiliz sucuenta Twitter (@jaarreaza) pa-ra criticar los comentarios emi-tidos por algunos dirigentesconservadores, quienes, indi-rectamente, han manifestadosu apoyo a las acciones blicasanunciadas por el mandatario

estadounidense, Barack Obamala tarde del sbado.Es decir, la derecha, la bur-

guesa amarilla, es guerrerista,se alinea con las directrices desus jefes: el imperio ms inhu-mano que haya existido, escri-bi Arreaza.

Asesor del Gobernadorde Miranda pedira asiloO.L.M.Oscar Lpez Colina, asesor de

confianza y secretario del despa-cho del actual gobernador de Mi-randa, Henrique Capriles, se en-cuentra en un pas (no revelado)donde estudia la posibilidad depedir asilo poltico, asegur ayerel periodista Jos Vicente Rangelen su programa dominical.

Segn Rangel, el dirigente es-cribi dos cartas: una dirigida aun abogado, mientras que la otrafue remitida a una dirigente de

un partido de la derecha, ambospersonajes sin identificar.

En las misivas, segn el comu-nicador, el prfugo de la justicia

venezolana plantea que lo estndejando solo y que, si es necesa-rio, va a decir cosas referidas a di-nero que reparti entre dirigen-tes de oposicin.

A Lpez Colina se le investigapor estar presuntamente involu-crado en los delitos de evasintributaria, legitimacin de capi-tales, entre otros.

Merentes exhorta a modificar leyespara combatir dlar paraleloO.L.M.El ministro del Poder Popular pa-

ra las Finanzas, Nelson Merentes,manifest ayer que para contra-rrestar los negativos efectos eco-nmicos que deja el dlar parale-lo es necesario modificar los ins-trumentos legales que regulan es-ta materia.

La ley de Ilcitos Cambiarios noha cumplido los objetivos corres-pondientes, porque est perturba-da, hay que cambiarla, indic Me-rentes durante su participacin en

Rodrguez:Derecha amodia la pazO.L.M.La ministra del Podpara la Comunicaciformacin, Delcy destac ayer que amarilla qued ennuevamente, al aporra en Siria.

Desde su cuenta TDrodriguezMinci) que esos mismos gque odian la paz, sotienen pretensiones nos a pelear con numanos guyaneses.

Rodrguez sostuvorigentes de la oposicnezuela, as como hacido el orden condurante aos, ahora su amo mundial (el

estadounidense, Bama) irrespetando el dternacional de nacion

Dijo que, contrariavisin opositora, el Nicols Maduro es nalista, humanista ytor de paz.

el programa Jos Vicente Hoy.El funcionario explic que, adi-

cionalmente, se requiere una mo-dificacin estructural de la Ley deMercado de Capitales, en funcinde dar respuestas eficientes al te-ma de las divisas.

Revel que los diputados de labancada chavista y de oposicintrabajan en el cambio estructuralde estas legislaciones.

En lo concerniente al control delos niveles de inflacin, Merentesinsisti, como base elemental, en

la necesidad de elevar productivo con el que

pas, reduciendo las ines para satisfacer la decional. Dijo, en ese sentiinversionistas radicadozuela deben cimentar, to con el Estado, un conpermita que se acelereta de la economa.

Precis que al paunos 47 mil millones dsuficientes para mante

veles de estabilidad.

Crece distribucin de alimentosO.L.M.FOTO ARCHIVO

Desde la llegada de Nicols Madu-ro a la Presidencia de la Repblica,en abril de este ao, hasta la fecha,se han distribuido 13,5 millonesde toneladas de alimentos, infor-m el jefe de la SuperintendenciaNacional de Silos, Almacenes y De-psitos Agrcolas (Sada), Luis More-no Machado.

Mediante una entrevista con elCorreo del Orinoco publicada ayer,Moreno precis que de la totalidad

de los rubros, seis millones corres-ponden a los prioritarios, cuyosprecios estn fijados por el Estado,como la harina de maz precocida,arroz, carne y pollo.

Explic que en materia de abas-tecimiento se ha mejorado pro-gresivamente, tras presentar fa-llas producto de la guerra econ-mica, a su juicio, promovida porfactores desestabilizadores.

Moreno resalt que el GobiernoNacional ejecuta un plan especialpara surtir 302 supermercados pri-

vados en todo el pas, a Corporacin de AbastecServicios Agrcolas (Cas

El Sada ejecuta inspera constatar que esos prguen al pueblo al precioindic el funcionario, ms, agreg que actualima de fiscalizacin en ete con un nuevo mecanmatizado de emisin dmovilizacin, para cocontrabando de extraccrrupcin en esta rea.

opcin mejorar se ubic en 59%;el tem empeorar alcanz 33% yun 8% no respondi.

El trabajo de campo se efectuentre el 2 y el 8 de agosto de 2013.

El Gobierno Nacional combate la especulacin y acaparamiento de los rubros.

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

6/16

6EL SUR D I CE CIUDAD VLC / LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Mega Jornada lleg a Bello Monte III Ms de tres mil personas pudieron adquirir productos de la red Mercal, Mi Casa Bien Equipada y otros serviciosAMRICA ESTUPINFOTO ARSTIDES CRDOVA

Ms de tres mil personas se benefi-ciaron tras la realizacin de unaMega Jornada en Bello Monte III,parroquia Rafael Urdaneta, la cualcont con la participacin de la Mi-sin Alimentacin, Barrio Adentro,entre otras, conjuntamente con laGobernacin del estado.

Marcos Prez, jefe estadal deMercal en Carabobo, indic que co-mo parte del relanzamiento de laMisin Alimentacin en la entidad,se realiz la Mega Jornada de ventade alimentos por parte de la redMercal, la cual puso a disposicindel pblico unas 47 toneladas deproductos alimenticios a preciossubsidiados.

Del mismo modo, Prez destacque este fue un trabajo mancomu-nado entre la misin alimentacinen la regin y la Gobernacin deCarabobo, cumpliendo con los li-neamientos emanados desde el Mi-nisterio del Poder Popular para la

Alimentacin y a su vez continuarla lucha contra la especulacin.

Por su parte, Nelson Sira, Secre-tario de Soberana Alimentaria yDesarrollo Agrario del estado, ex-plic que esta unin de esfuerzosse debe a un plan de polticas pbli-cas que se ha diseado para el bien-estar del pueblo carabobeo porparte de Francisco Ameliach, go-

bernador de la entidad.Quienes asistieron a esta jornada

pudieron hacer la compra de leche,carne, pollo, aceite, carne, pollo,cereales, pastas, azcar, productosde limpieza, entre otros.

Osbeida Linares manifest queeste tipo de operativos muestra elcompromiso del Gobierno Nacio-nal y de la Gobernacin para que lapoblacin pueda vivir bien.

Aproximadamente 47 toneladas de alimentos fueron expendidas al pueblo durante este operativo.

Eligen voceros del consejocomunal en Don BoscoA.E.Habitantes de la comunidad DonBosco, parroquia Miguel Pea,eligieron a los voceros y vocerasque representarn las 12 mesastcnicas que conformarn esteconsejo comunal durante el pe-riodo 2013 - 2015.

Mara Vivas, integrante de lacomisin electoral permanentedel Consejo Comunal Don Bosco,indic que como parte del crono-grama otorgado por el ConsejoNacional Electoral (CNE), se efec-tu la eleccin de los voceros ysuplentes que se encargaran delas mesas tcnicas que confor-man esta organizacin popular.

Vivas coment que el padrnpara dicha eleccin ascendi ams de 500 personas, las cualespudieron escoger entre 44 postu-lados para las voceras.

La integrante de la comisinelectoral dijo que todas las co-

munidades tienen el deber deconsolidar su consejo comunal,para lograr y cumplir el Legadodejado por el Comandante HugoChvez.

MANIFESTACINAproximadamente a las 10:30 dela maana, un grupo de residen-tes del sector se acerc hasta lasinstalaciones donde se realizabael proceso electoral comunal pa-ra protestar por presuntas irre-gularidades.

Los manifestantes afirmaronque tomarn acciones a fin deimpugnar los comicios, alegandosupuesta falta de convocatoria eilegalidad del proceso.

Debido a esta situacin, fue ne-cesaria la presencia de la Policade Carabobo y Polica NacionalBolivariana, quienes mediaronentre las partes para que conti-nuara la actividad.

Con la finalidad de seguproporcionando al puebductos alimenticios a p

justos, la Misin Alimenespecialmente la Red dAlimentos Mercal, desacada 15 das una Mega a cielo abierto por difercomunidades del estadMercal realizar este tmega jornadas cada 15hasta el mes de diciemocho estados de Carabcomo parte del reimpua la Misin AlimentaciJefe Regional de MercaIgualmente, se realizar

tivos en todas las comupor medio de los bodegbodegueras que son sopor los consejos comun

En este orden de ideas, MiriamSnchez dijo que en este operati-

vo consigui todos los productosde la cesta bsica y a precios s-per econmicos.

Snchez coment que el ahorroes significativo. Lo que compraqu con tan slo 200 bolvares mehubiese costado mil en cualquierautomercado privado.

Igualmente, Eddy Bravo hizo re-

ferencia a diversas actividades quetanto ella como sus hijos pudieronefectuar en esta jornada, especial-mente los consejos recibidos en elNutripunto, el cual me ense c-mo elaborar comidas balanceadaspara el desarrollo integral de mishijos.

Bravo invit a la poblacin a par-ticipar en estos operativos, ya quese encuentra de todo.

ACCESO A BIENES Y SERVICIOSDurante el desarrollo d

Jornada, la poblacin ppor atencin mdica Inporcionada por la Mis

Adentro, de la mano cocin Instituto CarabobeSalud (Insalud), cedulacpunto, operativo de MiEquipada, Defensora Pgistro Militar, entre otro

NO ES PRECISAMENTE UN OASISEn la calle Rafael Urdaneta del sector El Oasis, parroquia Miguel Pea, una montaa de basura causa molepoblacin por el olor y las posibles enfermedades que se puedan producir a causa de esta situacin. En esse hace un llamado a las autoridades para atender el problema.

Cada 15 das

FOTO ANDREA CASTILLO

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

7/16

LUNES2 DE SEPTIEM

D ESD E L AS GRA DA S

Decatln forja estilo de vidaCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO ARCHIVO

La tradicin familiar y el gustopor los retos fsicos extremosllevaron al carabobeo CarlosBuerlando a escoger el decat-ln como pasin y estilo de vi-

da, cuyo enfoque particular, alafrontar cada competencia, leproporciona la estabilidademocional necesaria paraafrontar avatares existencialesinherentes al ser humano.

Cabe resaltar, que el decat-ln, premia al atleta integral,quien debe desempearse condestreza, en las especialidades:saltos largo, alto y con garro-cha, las carreras: 100, 400,1500 metros planos, 110 me-tros con vallas, y lanzamientosde bala, jabalina y disco, siendoconsiderada la modalidad msdura del deporte rey.

Desde nio, Buerlando se

sinti cautivado por el deporte,al escuchar historias cautivantesde su padre, quien fuera atletade alta competencia, despertan-do fuego sagrado en el corazndel futuro decatlonista, quiensoaba emular las hazaas de su

progenitor.La fase de entrenamiento del

decatlonista de alta competenciaes muy dura, en la cual es usualpracticar cuatro disciplinas dia-rias, por espacio de seis horas, se-al el deportista valenciano, inte-grante de la seleccin nacional deatletismo, dueo de la marca localen la especialidad de octatln.

Destaca el puesto 13 obtenidopor Buerlando en el mundial Fran-cia 2011, en la cual las lgrimas in-

vadieron su rostro al escuchar elGloria al Bravo Pueblo, sintin-dose orgulloso de representar loscolores patrios.

Tus sueos se harn realidad,

si te esfuerzas por conseguirlos,es el lema en la vida del decatlo-nista carabobeo, quien, pese asu juventud, espera clasificar alos prximos Juegos OlmpicosRo 2016 y regalarle a Venezuelauna medalla.

Para masificar el deporte de al-to rendimiento, debemos multi-plicar esfuerzos por optimizar lasinstalaciones deportivas y evitarlesiones en los atletas, destacBuerlando, integrante del Cuadrode Honor del Frente de Atletas Ba-talla de Carabobo, quienes bus-can recuperar instalaciones da-adas en el complejo de La Isabe-lica, semillero de campeones enCarabobo.

El decatlonista valenciano des-taca el triunfo obtenido en el pasa-do Mundial Juvenil por la garro-chista Robeilys Peinado, quien dioa Venezuela su primera medallade oro en este tipo de eventos.

CARLOS BUERLANDOEL HOMBRE DE HIERRO

Hapkidoes una filosofa

para vivir /9

Nuestro atletadestacado dela semana /8

Wilson lvarezhizo historiaen la pelota /10

Desde la jornada de ayer, nios y adolescentes podrn ingresarde manera gratuita al Campeonato Premundial de Balon-cesto, que se lleva a cabo en el Poliedro de Caracas, informeste sbado el presidente del comit organizador del evento,Francisco Paco Diez. Todos los nios y jvenes menores deedad pueden asistir, sin cancelar nada, para que tenga accesola gente de nuestras comunidades, acot el dirigente.

La ministra del Deporte, Alejandra Bentez, acot que el crecimientodeportivo del pas se ha producido debido al apoyo incondicional queel Estado ha brindado a los atletas desde 1999.Lo que se invirti en la Cuarta Repblica fue apenas 112 millonesde bolvares, pero desde la llegada del comandante Chvez se handestinado al deporte 9.400 millones, es decir quintuplicamos o msla inversin, expres la titular deportista.

Nios y adolescentes ingresan gratisal Pre Mundial de Baloncesto

Revolucin apuesta al crecimientodeportivo venezolano

El triunfo de Robeguramente impulsar ceso de masificacin aemprendido por el GoRevolucionario, cuna d

va de la garrochista, qslo un ejemplo del e

potencial deportivo veno, que con seguridadr en los Juegos OlmpRo, cosechando variasllas para el pas, acotlando, partidario de dinicas en las comunidabre los secretos del depara sembrar en los nilores de constancia, dis

y buena alimentacintos esenciales para repleno en la vida.

A los jvenes que seen el decatln, les accultivar la paciencia, los resultados no se conal azar, indic Buerlan

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

8/16

LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCDESDE L AS G RAD

Carabobo marca pauta en deporte Nuestros jvenes se titularon campeones de los XV Juegos Nacionales Deportivos Estudiantiles

CLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO ARSTIDES CRDOVA

Carabobo sigue demostrando serpotencia deportiva en todas las ca-tegoras y disciplinas al coronarsecampen en los XV Juegos Nacio-nales Deportivos Estudiantiles,evento realizado en el estado Bol-

var, llevando una representacinde 570 estudiantes atletas y 230entrenadores.

Con este triunfo, Carabobomarca la pauta en el mbito depor-tivo, obteniendo la victoria sobreDistrito Federal y Lara, lauro obte-nido gracias al trabajo en colectivode padres, estudiantes y entrena-

dores, que entienden al deportecomo elemento integrador de sa-beres, seal Marjorie Daz, jefade la Divisin Deportes de la ZonaEducativa en Carabobo, partidariade masificar actividades atlticasen planteles educativos de la enti-dad, por la capacidad de reaccinrpida ante las dificultades que im-plica su prctica, siendo ademsinstrumento inculcador de valoreshumanistas.

Eudymar Snchez, atleta y estu-diante de Tercer Ao de Bachille-rato en el Colegio Trina de Medi-na, ganadora de medalla de bron-ce en relevos combinados y parti-cipante en disciplinas Mariposa yPecho, durante los Juegos Nacio-

Nveles atletas lograron el triunfo para la entidad compitiendo en 22 disciplinas.

nales Deportivos Estudiantiles Bo-lvar 2013, destac sentirse orgu-llosa de representar a Caraboboen el evento: Siento muy bonitocompartir experiencias de vidacon atletas estudiantes de otrosestados, donde la competencia s-lo se dio en la piscina, porque fue-ra de ella todas las participantesnos hicimos amigas.

La esgrimista Mara Elisa Zorri-lla, quien estudia Cuarto Ao de

En 1982, el primeCardenales de Lara, Achez, se convirti epelotero hasta los en la Liga Venezolabol Profesional, en triples en el mismo

vctima fue el pitchxon de los Leones de

Los peloteros Carde Patriotas de (1950) y Clarence Hicpero (1956), son los ta la fecha, en bateples en un partido pelota criolla.

La pelota oficial debe ser una esferpor hilo enrollado alun pequeo ncleo goma o materialescubierto con dos tiblanca de caballo odas fuertemente laotra, oscilando su 140 y 150 gramos y rencia debe estar coentre 23 y 23.5 centm

En la postemportemporada 2005-20Cabrera de los Tigresse convirti en el prdor de la historia delnezolano, en disparrones, en tres juegocorrespondientes a lmi-final.

Omar Vizquel ecampocorto en la Grandes Ligas, en gamio Guante de Oro

Americana y la Liga N

En Venezuela hanlanzadores ganadormio Cy Young: Dobe (Vargas-1947), Jim(Tigres-1966), Bob(Oriente-1961), Migu(Valencia Industr

Jim Hunter (LeonesGuidry (Cardenales 1Flanagan (MagallRollie Fingers 1969), Lamar Hoyt ((1977), Rick Sutgres-1978), Orel Hergallanes-1982), Gre(guilas- 1988), Pa(Cardenales-1992) y day (Cardenales-1998

Cabe sumar a la criollos Johan Santannes) y Flix Hernnd

INCES celebrarfiesta atlticaen AnzoteguiCIUDAD VLCEn el marco de los I Juegos De-portivos Nacionales INCES enRevolucin 2013, los cuales seestarn realizando en el mes deseptiembre en el estado Anzo-tegui, se dio inicio en Caraboboa la primera oleada de la etapaclasificatoria del eje 1 con la dis-

ciplina de softbol en el club Fi-restone, donde participaron lasdelegaciones de Aragua, Distri-to Capital, Yaracuy, Vargas, Mi-randa y Carabobo.

El Gerente Regional de INCESCarabobo, Gerardo Ruiz, indi-c, esta ha sido una jornada endonde las delegaciones involu-cradas en este eje puedan sentirque este espacio ha sido ganadoproducto de lucha colectivarespaldada por las polticas dedesarrolladas en Revolucin.

DESTACADO DE LA SEMANAJosnier Ollalba es centrodelantero del equipo Aquiles Nazoa, categora Infantil B, quien concibe al ftbol como sumanera de expresarse ante la vida y una excelente excusa para juntarse con los amigos de la parroquia Santa Rosa,con quienes suea algn da poder jugar un Mundial con la Vinotinto y darle a Venezuela una alegra inolvidable.

FOTOE

DICSOND

VILA

Bachillerato en el Colegio La Fe,manifest su entusiasmo por par-ticipar en dicho evento: lo mejorfue el compaerismo avizoradoen toda la delegacin carabobea,quienes nos alentbamos en cadadisciplina, como una gran fami-lia, siendo emocionante vivir encarne propia el grado de integra-cin humana obtenida por mediodel deporte.

Ashly Gil, por su parte, partici-

p en la categora Infantil B,modalidad espada, en la cual gantres medallas de oro, demostran-do el nivel competitivo de la esgri-ma carabobea.

El deporte me ha enseado aordenarme en la vida, cultivando

valores de amistad, respeto, tole-rancia y compaerismo, aspectosesenciales para ser una persona debien, acot la atleta, quien le dedi-c el triunfo a sus padres.

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

9/16

LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCDESDE L AS G RAD

Hapkido busca armona de vida

Venezuela ser semillero olmpico mundial

Carabobo es base del seleccionado nacional que obtuvo el subcampeonato en World GamesCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO ANDREA CASTILLO

El gimnasio Benito Ramrez de laUniversidad de Carabobo se haconvertido en sinnimo de filoso-fa y espiritualidad deportiva, alacoger diariamente en su seno laprctica de Hapkido, arte marcialcoreana que significa: camino a laarmona energtica.

Cabe destacar que Carabobo espotencia en la prctica de esta dis-ciplina, obteniendo recientemen-te el subcampeonato en los WorldGames 2013, evento realizado enCali, Colombia.

El fundador de este maravillo-

so arte marcial, fue el MaestroChoi Yong Sul , quien adapt la es-pecialidad Daito Ryu aprendido desu maestro Sogaku Takeda duran-te 33 aos en Japn, creando unnuevo sistema conocido actual-mente como Hapkido, el cual co-mo arte marcial integral consta decinco bloques principales de ata-que y defensa: Chigui sul o ataquecon las manos, Chiap sul o pre-sin y punzadas de puntos nervio-sos, Kokki sul, consistente en luxa-ciones de articulaciones, Don chi-gui sul, que plantea proyecciones,lanzamientos, barridos y final-mente Jok sul, que rene tcnicasde patadas, saltos y rodillazos, se-al el sensei del equipo de Hapki-

do de la Universidad de Carabobo

C.G.L.FOTO ARSTIDES CRDOVA

En bsqueda de masificar el de-porte de alto rendimiento en lascomunidades carabobeas, el en-trenador cubano Lzaro BalcindeGarca, se aboca diariamente en elComplejo Deportivo Batalla deCarabobo en La Isabelica, a corre-gir fallas tcnicas de jvenes atle-tas que conciben las especialida-des de salto y velocidad, como pa-sin de vida.

Cabe resaltar que Balcinde, doc-torado en Educacin Fsica en la

Universidad de La Habana, inte-gr por muchos aos la seleccinantillana de atletismo y en la ac-tualidad, gracias a convenios decooperacin Cuba-Venezuela,transmite sus conocimientos a ni-os y atletas de alto rendimientopara convertir a nuestro pas, enreferente medallista olmpico aescala mundial.

(UC), Edison Villa, precursor de lamilenaria disciplina en Venezue-la, que de a poco gana adeptosdentro de la juventud, dados losbeneficios fsicos y la armona es-piritual que implica.

El practicante de Hapkidoaprende, adems de tcnicas decombate, maneras de concebir la

vida armoniosamente, basndose

en la respiracin adecuada, incul-

cando valores como respeto, al-truismo y compaerismo, a la parde una alimentacin balanceadaacorde con mantener armona en-tre ser humano y naturaleza, aco-t Villa, partidario de masificar laprctica de artes marciales en co-munidades populares, como for-ma de combatir la violencia en es-tos sectores.

Cabe destacar el buen nivel ad-

quirido por el hapkido entidad, que conviertediantes del equipo de la del seleccionado nacion

Invitamos a la colecgeneral a acudir a nuessio, para practicar Hapkte marcial con espritu

y pacificador, llamado mar al mundo, indic

en esta casa de estudio.

Es un arte marcial integral coreana que aplica cinco bloques de movimientos de ataque y defensa persona

Lzaro Balcinde corrige fallas tcnicas de atletas en salto y velocidad.

En Carabobo he apreciado quetenemos gran talento deportivo,en todas las disciplinas deportivas,confirmando con sus triunfos a ni-

vel nacional e internacional el va-lioso material humano que hay en

la regin, acot el entrenador an-tillano, partidario de masificar ins-talaciones deportivas, acordes pa-ra atletas de alto rendimiento, co-mo forma de dar el despegue defi-nitivo que convierta a Venezuela

en ganadora de varias moro olmpicas.

Aunque hemos avanblemente en logros depnuestros muchachos, que faltan incrementara los atletas, en lo consus implementos depordar el impulso que nos tegoras juveniles y aduBalcinde, admirador deciones mostradas por lata criolla Robeylis Peintriunfo en el Mundial

Atletismo 2013, ser furadora de la juventud ve

Llamo a los medios cacin privados, que inel deporte de base, a qu

vernos, que aqu estn lros atletas revolucionpuestos a cualquier saaras de representar a Vecompetencias interndestac el formador de

BETULIO GONZLEZBoxeador zuliano, varias vecescampen del mundo del pesomosca, considerado por entrena-dores y periodistas deportivos,como el mejor pugilista venezola-no de todos los tiempos.

SEBASTIAN COEAtleta britnico de medio fondo,quien posee el rcord de ganarmedallas de oro en 1500 metrosen dos olimpadas consecutivas,estableciendo en su carrera 12rcords del mundo, nueve al airelibre y tres en pista cubierta.

RONALDO NAZARIO DA LIMACentrodelantero brasilero,mximo goleador histrico en lahistoria de los Mundiales deFtbol, quien debut en PrimeraDivisin con el Cruzeiro.

MEMORIASDEL DEPORTE

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

10/16

LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCDESDE L AS G RADA

Lanzador zuliano fue el primer criollo en lanzar juego sin hits en las Mayores.

CLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO ARCHIVO

A lo largo de la historia del depor-te, Venezuela ha demostrado sercuna, no slo de grandes campo-cortos de fama mundial, sino tam-bin de lanzadores de gran jerar-qua, verdaderos dictadores delmontculo, dotados de la veloci-dad, control y picarda necesariaspara maniatar a los bateadores, ascomo lo haca Wilson lvarez, con-

vertido en emblema de nuestrobeisbol, al ganar en la temporada1991-1992 la triple corona de pi-cheo y el premio al jugador ms va-lioso de la temporada, guiando alas guilas del Zulia, su equipo de

toda la vida en la Liga Venezolanade Beisbol Profesional (LVBP), a ob-tener su tercer campeonato.

SUS COMIENZOS EN LA PELOTAFue en Santa Luca, su barrio natal,donde el zurdo marabino comen-z a dar sus primeros pasos en elbeisbol, pasando por todas las cate-goras de la pelota aficionada, sor-prendiendo a los coaches, por lapotencia de sus envos, que se vis-lumbraban indescifrables para suscontrarios.

1989 1

1991 10

1992 34

1993 31

1994 24

1995 29

1996 35

1997 22

1997 11

1997 33

1998 25

1999 28

2002 23

2003 21

2004 40

2005 21

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1999

2002

Temporada

Temporada Equipo

Equipo JJTemporada Equipo JJ BATEA: ZURDOLANZA: ZURDOPESA: 79.38 KGMIDE: 1.85 MTSPAS: VENEZUELAESTADO: ZULIACIUDAD: MARACAIBOFECHADE NACIMIENTO: 24EQUIPOS: AGUMLB DESDE: 24-07-198HASTA: 28-09-2005

eL iNTOCABLE

EquipoTemporada

En 1992 se convirti en elnico lanzador venezolano

en ganar la triple coronadel pitcheo nacional.

En 1991 lvarez lanz unjuego sin hits ni carreras

en su segunda salida enGrandes Ligas, contra los

Orioles de Baltimore.

En 1994 lvarez terminla campaa con 12

ganados y 8 perdidos yestuvo en el equipo de

la Liga Americana en elJuego de las Estrellas.

INFOGRAFA ELKINSON PALE

Un maracucho que sorprendi al mundEn 1981, jugando para la Liga de

Coquivacoa, el serpentinero crio-llo represent a Zulia en compe-tencias nacionales, obteniendo re-nombre en los diamantes de jue-go, donde el pblico comenzaba aor de un zurdito que lanzaba unametra a la goma.

Fue durante este periplo de sucarrera cuando lvarez tuvo su pri-mer contacto con el mundo de lasGrandes Ligas, al impresionar a lostcnicos del beisbol, durante elMundial de Pequeas Ligas, enFort Lauderdale, Florida, donde ala edad de 16 aos, fue firmado porLuis Rosas, scout de los Rancherosde Texas.

De manera paralela, el zurdomarabino, estampa su rbricacon guilas del Zulia en la pelotalocal, convirtiendo en realidad susueo de lanzar en el estadio Luis

Aparicio El Grande de Maracai-bo, ante la gente del barrio SantaLuca, testigos de excepcin delnacimiento de uno de los msgrandes lanzadores de la historiadel beisbol venezolano.

SORPRENDI AL MUNDOEl 11 de agosto de 1991, el pitcher

marabino, jugador de Medias Blan-cas de Chicago, entr por la puertagrande al libro de rcords de lasGrandes Ligas, al lanzar juego sinhits ni carreras ante Orioles de Bal-timore, ponchando en el ltimoturno a la futura leyenda del beis-bol Cal Ripken Junior, convirtin-dose as en el primer lanzador crio-llo en lograr tal proeza y en el lati-noamericano ms joven en lograr-lo, lo que motiv a los cronistas del

Wilson lvarez dej en los diamantes de juego numeritos que lo convierten en leyenda del beisbol

beisbol a bautizarlo como El Into-cable, apodo que confirmara sucalidad monticular a lo largo de 14temporadas en las Mayores.

Luego de varios aos de su haza-a, lvarez confes en un progra-ma de televisin: Luego de lan-zar el no hit, no run, los periodis-tas enfatizaban en la frialdad de-mostrada en la lomita, me tilda-ban de hombre de hielo, por nofestejar el triunfo en su verdadera

dimensin; desconociun par de das antes, hado mi beb, cuya imagtu, estuvo presente en miento del juego.

PITCHER DE HAZAASSi bien es cierto que JosBracho, es el serpentinde nuestro beisbol, la cotacin y excelente fig

Wilson lvarez en la Grandes Ligas le valieroproclamado por la prenlizada como El Pitcherno del Siglo XX, sirviendelo a cualquier lanzadpor trascender en la pel

Garra y tenacidad smos de El Intocable, largo de su carrera dejque lo convierten en picualquier criollo, como

juego sin hits ni carrera los 19 aos en las Mayla triple corona de lan

Venezuela, convertirsemer criollo en obtener en las Grandes Ligas, elen debutar en la Gran primer pitcher venezoltener 100 victorias.

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

11/16

LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCM OVI DA RE G I ONA

Desarrollan planificacincampesina en 14 municipios Gran Misin Agrovenezuela realiza primer encuentro en Carabobo

La regin tiene un inmenso potencial en otras reas adems de hortalizas.

Puerto Cabello conformHogares de la PatriaCIUDAD VLCLos habitantes de Rancho Chico

y Valle Verde Venezuela de Puer-to Cabello recibieron a lderes ju-veniles del Partido Socialista Uni-do de Venezuela (PSUV), conti-nuando de esa forma con el planespecial de visitas casa por casaque se despleg a escala nacionalen das pasados.

Acompaados de los integran-tes de las Unidades de Batalla Co-mandante Chvez (UBCH), DinaCastillo y Franklin Chirinos visi-taron un gran nmero de vivien-das de las mencionadas localida-des, consolidando muchos Hoga-res de la Patria de cara a los comi-cios de diciembre.

El PSUV sigue resteado con elmandato presidencial, ese que

nos dej nuestro comandanteChvez. Nosotros seguiremoscon los recorridos, fortaleciendoel compromiso de aquellas fami-lias chavistas y revolucionarias,indic Castillo.

Asegur que han podido llegaral corazn de algunos que se en-contraban inseguros: motivadoa las mentiras y las farsas de losmiembros de oposicin hay per-sonas que en algn momento ca-

yeron en manipulacin. El deberes abrirles nuevamente los ojos,

lo cual hemos logradcaminatas, agreg.

Segn la joven revolos sectores hasta ahohan manifestado su tundente a Nicols Malcalde Rafael Lacava.

No ha existido lunos digan lo contrareste municipio la genel proceso, estamos que el 8 de diciembrganar por una diferetos mayor a la de lapasadas, es una realiddie puede esconder, d

ARRANCA DEMOLICIN DELArranc la demoliciterminal de pasajeroFlores, inform Juan

tancourt, director gealcalda portea.

En cumplimiento cficacin establecida dun ao y medio, se eaugurarlo el 1 de dicieas ofrecer espacios ditribuir con la fuente en la ciudad. Anteriorpersonas laboraban terminal, lo cual au300 trabajadores, gracde infraestructuras cque generar ms em

CIUDAD VLCFOTO EDICSON DVILA

En el marco del reimpulso de laGran Misin Agrovenezuela(GMAV), representantes del sectorcampesino de los 14 municipiosdel estado Carabobo, se reunieroncon instituciones del Gobierno Bo-livariano que integran el Ministe-rio para la Agricultura y Tierras(MAT) y la Secretara de Seguridad

Alimentaria y Desarrollo Agrario,en el primer encuentro de planifi-cacin campesina.

La finalidad es establecer las ac-ciones necesarias para encontrar

con mecanismos que potencien elsector agrcola, dando cumpli-miento al plan de siembra 2013.

Nelson Sira, secretario de Segu-ridad Alimentaria, expres los tra-bajos previos para la concrecindel rgano Superior de Desarrollo

Agroalimentario, en el marco delreimpulso del Sistema Nacional deMisiones, por lo que se han inicia-do talleres de planificacin perma-nentes en conjunto con delegadosde la GMAV para incorporarlos alplan de desarrollo.

Dicho plan se han dividido encinco mesas de trabajo: una insti-tucional y 4 ejes territoriales nor-te, occidental, oriental y costero.Carabobo tiene un inmenso po-tencial que, slo en el rea de hor-talizas se vislumbra en el rubro decebollas en el eje oriental de la en-tidad, sin dejar a un lado la tradi-cin agrcola de los valles altos que

se conocen por su elevada produc-cin frutcola (ctricos y papa).

Santiago Tacoronte, delegado dela GMAV en Los Guayos, expressu satisfaccin al indicar la inclu-sin de los productores a partici-par en las elaboracin de los pla-nes necesarios que permitan reim-pulsar esta misin que busca pro-fundizar la seguridad alimentaria.

Colectivos junto a la Milicia Bolivariana realizaron un censo en la zona.

Asambleas patriticas de Libertadaspiran materializar casasVANESSA GONZLEZFOTO CORTESA CAROLINA NOGUERA

Una propuesta de vivienda ha sidorespaldada por el Comit Patriti-co Frente De Mujeres Bicentenario200, junto a otros colectivos quehacen vida en la poligonal agrariade la parroquia Independencia delmunicipio Libertador.

Tras la asamblea patritica efec-tuada, se aprob el informe defi-nitivo correspondiente a la pro-

puesta que promover la ejecu-cin de casas ante la Goberna-cin, IVEC, Petrocasa y dems ins-tancias que tengan competenciaen materia de viviendas.

Grece Carolina Noguera, voceracomunal de La Arenosa I, informque el Comit Frente de MujeresBicentenario 200 es la organiza-cin matriz que, al lado de las jun-tas patriticas Cortadora, La Uni-dad, El Tigre, Todos Unidos y el co-

mit bolivariano Amocumplieron con las fase

y diagnstico de necesacompaamiento de lalivariana a travs del Brroquia Tocuyito.

Vale decir que estos crenen en los predios drosa, donde tambin sezado operativos de alide Mercal e Industriascomo el Plan Vacaciona

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

12/16

12 V E N E Z U E L A CIUDAD VLC / LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Comuneros consolidarn el socialismo Analistas consideran que la experiencia venezolana debe desarrollarse con una personalidad propia

CIUDAD VLC / AVNFOTOS ARCHIVO

El concejal metropolitano, Na-hm Fernndez, destac este finde semana la preparacin de to-das las comunas del pas para con-solidar el socialismo venezolanocon un trabajo desde el poder po-pular, que impulsar el desarrollodel pas.

Los comuneros y las comune-ras nos estamos preparando paraun combate: la consolidacin delsocialismo venezolano para im-partir una experiencia nueva conrasgos histricos, dijo Fernndezen el programa Debate Socialista,transmitido la noche del sbado atravs de VTV.

Aadi que de los rasgos hist-ricos se recoge lo mejor para po-der generar una nueva condicinestructural en el poder popularorganizado. En este sentido, insis-ti en que para garantizar el desa-rrollo de la nacin es necesarioavanzar, como comuna, hacia laindustrializacin.

Hay que avanzar como comunahacia la industrializacin, la nue-

va economa, la industrializacindel pas, sostuvo.

Acot que de esta manera se for-talecer la batalla que adelanta elGobierno Nacional contra la espe-culacin capitalista.

Por su parte, el candidato a con-cejal para el Cabildo Metropolita-no, Jimmy Gudio, resalt la im-portancia del Partido Socialista

Unido de Venezuela (PSUV) parala consolidacin de las comunasen el pas.

Los militantes del partido de-ben acompaar a la comuna en suconstruccin y no solamente enel tema legal, sino en el tema de laformacin poltica e ideolgica,manifest.

Gudio hizo nfasis en que lascomunas deben estar integradaspor compaeros dispuestos a ha-cer la gestin y autogestin paraproducir bienes nacionales.

Los enemigos son los que man-tienen este estado capitalista bur-

gus que tenemos todava, sealel candidato al Cabildo Metropoli-tano, al tiempo que reiter la nece-sidad de consolidar la comuna pa-ra erradicar la prctica capitalistade la economa venezolana.

EJEMPLO DE PUEBLOS INDGENASDurante el mismo programa, elanalista Jos Egido indic que, a su

juicio, la experiencia de los pue-blos indgenas de Venezuela cons-tituye una fuente de aprendizajenecesaria para la constitucin del

Hugo Chvez: Los consejos comunales deben ser los primeros cuerpos de la sociedad nueva, las Comunas.

Estado Comunal, pues sus valoresno han sido modificados por el sis-tema capitalista.

Los pueblos indgenas que hansobrevivido en Venezuela a cincosiglos de barbarie imperialista,conservan grandes valores huma-nos, se han mantenido al margende la penetracin de los falsos valo-res del imperialismo y del consu-mismo que ha corrompido a la po-blacin del a partir del (ao) 58. Esuna reserva moral revoluciona-

ria, manifest el analista.

RACES HISTRICASIndic que las Comunas que seconstruyen en Venezuela tienenraces histricas.

En este sentido, el analista plan-tea la necesidad de aprovecharsede las victorias y errores del pasa-do y de otros pueblos del mundo.Hay especificidades pero tambinhay elementos comunes que atra-

viesan la historia de la humanidad

Hace casi un ao, en octubre delao 2012, el Presidente Eterno,Hugo Rafael Chvez Fras, inst a losintegrantes del gabinete ejecutivo aacelerar y promover en todo el pas lacreacin de las comunas socialistas,porque son la instancia necesariapara lograr la transformacin delEstado hacia un estado comunal,donde el pueblo pueda ejercer a todacapacidad el Poder Popular.En este sentido, recalc la im-portancia de las leyes del PoderPopular, como la de Comunas y la deEconoma Comunal, como base fun-damental, junto a la articulacin delas comunidades organizadas en losplanes de desarrollo local y nacional,

Septiembre: Mes de las Comunaspara el avance y consolidacin de laPatria Nueva.Siguiendo este legado, el Presidentede Nicols Maduro, durante la cele-bracin de las jornadas de Gobiernode Calle, insisti en el fortalecimientode las comunas, razn por la cualcomprometi al Ejecutivo Nacional einst a todos los rganos del poderpblico, Gobernaciones y Alcaldas,a iniciar en el mes de septiembre, unprograma de reimpulso de esta formade organizacin popular, para cumplircon aquellas palabras del lder de larevolucin: Las Comunas tienen queser como ir al futuro, territorios delfuturo, la construccin del Socialis-mo desde abajo.

por su emancipacin, dijo.Asimismo, rescat la experien-

cia de la Comuna de Pars, desarro-llada por el filsofo comunista,Karl Marx en su obra La GuerraCivil en Francia.

La comuna de pars es la viven-cia del primer estado obrero quesurge en la historia de la moderni-dad. El pueblo armado crea un em-brin de estado proletario, paraconstituir un nuevo poder, unanueva administracin, detall.

Fernndez aadi quvenezolano ha fortalecciencia poltica pues ldades han trascendido cin del techo y han avcia la construccin de nneras de produccin.

En este sentido, Gudque la Comuna debe tsuperar la visin asisproducir internamenterecursos para implemgramas sociales.

La articulacin del Pueblo organizado fortalecer al s ocialismo.

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

13/16

LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCV E N E Z U E L

Burguesa aptrida pretendientregar el Esequibo Carta escrita en 1861 sugiere a Gran Bretaa intervenir Venezuela

JUHA ARELLANOFOTO ARCHIVO

El ministro para Relaciones Exte-riores y presidente de CorpoMi-randa, Elas Jaua, critic a variosdirigentes de la derecha venezola-na por su posicin aptrida y de-fender intereses forneos

A travs de su cuenta en Twitter,@JauaMiranda, el canciller escri-bi La dip. Machado y L. Lpez he-rederos directos de burguesa ven-de Patria que en 1861 ofreci a in-gleses territorio, seguido de unenlace a un documento publicadoen la web, con fragmentos de untexto escrito por miembros de laoligarqua venezolana de entoncespara ceder parte del territorio ve-nezolano al imperio britnico.

Es un deber que tienen las na-ciones civilizadas de Europa detender la vista a estos pases (de

Amrica) e intervenir en ellos deuna manera directa, cuya inter-

vencin no podr menos que pro-ducir los mejores resulta-dos, seala el docu-mento escrito en 1861por Manuel Felipe deTovar, Pedro Gual, Pa-cfico Gual, NicomedesZuloaga, Juan Jos Mendo-za, Francisco La Madriz, Fe-derico Nez de Aguilar y Aurelia-no Otez.

Ms adelante, el texto indica:Hay en Venezuela, entre loshombres pensadores, la opininde que conviene a sta despren-

Elas Jaua resalt que varios de los dirigentes de oposicin mantienen posturas inclinadas a intereses forneos.

Chvez alert sobre plade EE.UU. contra Siria

MinTurismo y PDVSAdiscuten convenio

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El 27 de marzo de 2011, el lderde la Revolucin Bolivariana,Hugo Chvez, alert sobre losplanes imperialistas de Estados

Unidos y sus aliados contra Siria,que en ese momento comenzabaa ser vctima de la violencia te-rrorista promovida por poten-cias occidentales, algunos pasesrabes e Israel.

Ahora comenz el plan en Si-ria. Ellos escogen losblancos, dijo el coman-dante durante el pro-grama Al, Presidente373, transmitido desdeel Palacio de Mirafloresen Caracas.

En su alocucin, el

jefe de Estado, acom-paado de su tren mi-nisterial, cuestionque en el supuestonombre de la liber-tad y justicia, el imperialismonorteamericano dirigiera susataques contra naciones que noobedecen a sus intereses.

Ellos escogen los blancos,pues, claro!, Libia, Siria, Irn.. . y,entonces, vienen con el descaro,pensando que somos todos unosestpidos en este planeta, de de-cir que estn protegiendo a lospueblos. Y le estn tirando bom-bas a los pueblos, estn asesinan-do gente inocente, qu cosano!, enfatiz el lder socialista,

recordando adems la invasin aIrak en 2003.

Precisamente estosgumentos que actuaGobierno de Estados liza para intervenir laMedio Oriente.

El pasado sbado, ete Barack Obama aEE.UU. debe realizarmilitar contra Siria, el Congreso norteamsiquiera ha aprobadsin militar.

Obama consider bierno tom correcta anar realizar militar sin eresultados degacin adelala ONU, ni ldel Consejo

dad, pues, eeste organismuy paralizrando por el la misin de l

Sin presentar pruebdatario gringo afirmbierno continuar insque Siria ha usado arcas, por lo que debe setado, sin tomar en cmercenarios que oppas rabe, revelarontas de Associated Preellos haban sido losbles del uso de las armcas que produjo el falde 1.300 personas yhan sido suministrad

bia Saudita, aliado deMedio Oriente.

CIUDAD VLCEl ministro para el Turismo, An-drs Izarra, sostuvo una reunincon el presidente de Petrleos de

Venezuela (PDVSA) y titular deldespacho de Petrleo y Minera,Rafael Ramrez, para discutir unconvenio marco entre laoperadora de turismoestatal Venezolanade Turismo (Vene-tur) y la industria pe-trolera nacional.

Reunido con @RRa-mirezPDVSA discutien-do convenio marco Venetur-PD-

VSA, escribi Izarra ayer, a tra-vs de su cuenta en la red socialTwitter @IzarraDeVerdad.

Venetur es la operadora deproductos tursticos del Estado

venezolano. Cuentared de catorce hotpas y seis marinas. quetes y promocioncas para garantizar azolanos acceso a la real esparcimiento.

Para quienmayor inforbre la opertal, puedensu portal w

venetur.gobCabe resalt

Gobierno Bolivemprendido una fusin en el sector tupas, materializado enlitacin de la red hotemo de terminales terreos y martimos.

derse del territorio de La Guayanay negociarlo con la Gran Bretaapagando con l la deuda extranje-ra contrada con sbditos ingleses

y adems la deuda externa de laRepblica que reconocer o paga-

r en los trminos que seestipule, que ambasdeudas no montan adiez millones de librasesterlinas.Los redactores tam-

bin manifiestan su cono-cimiento sobre los grandes

depsitos de oro en la regin, inci-tando a Gran Bretaa a tomar con-trol de la zona, prxima a la Guaya-na Inglesa.

Por ltimo, la carta expresa:Antes de terminar debemos ma-

nifestar y encarecidamente pediral Gobierno Britnico la ms pron-ta resolucin de esta materia, yasea que se acojan nuestras ideasrespecto de la negociacin de laGuayana o bien que se decida y lle-

ve a cabo la intervencin de unamanera igual a la que las tres po-tencias Occidentales de la Europaemplean respecto a Mxico, que esel medio ms pronto y expeditoque puede atajar los infinitos ma-les que sufren estos pueblos.

Cabe recordar que en 1899,cuando Guyana todava era una co-lonia britnica, el gobierno de EE.

UU. particip en un arbitraje quefall a favor de Gran Bretaa, otor-gndole vastos territorios en unproceso plagado de vicios.

VENDE PATRIAJaua record quequienes cedieronterritorio patrioson antepasa-dos de Lpez y

Machado

El presidente de la Corporacin deDesarrollo de la Cuenca del Ro TuyFrancisco de Miranda (CorpoMi-randa), Elas Jaua Milano, asegurayer que la Gobernacin del estado

Miranda es incompetente en materiade seguridad.La seguridad es una competenciaconstitucional de los Gobernadores.En sta y otras materias, el Gob. deMiranda es un incompetente, tuiteen la red social Twitter.Jaua pidi al gobernador de laderecha en la entidad mirandina,Henrique Capriles Radonski, mostrar

Crtica a incompetencia de Caprilesplanes de seguridad ejecutados enMiranda.El cnico del Gob. de Miranda hablade homicidios. Que muestre una solaaccin o resultado en materia de

seguridad en casi 5 aos de gestin,destac en @JauaMiranda.En otro tuit, el presidente de Corpo-Miranda hizo referencia a Capriles ysu apoyo a la guerra en Siria.El Gobernador de Miranda nueva-mente evidencia su pensamientofascista. Sus opiniones sobre el temaSiria, son realmente inhumanas.Miseria!, redact.

Hugo ChvezLder

Supremode laRevolucinBolivariana

OPERADORAESTATAL

Venetur cuentacon red de 14 ho-teles y 6 marinas

en el pas

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

14/16

14P L A N E T A CIUDAD VLC / LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013

Al Assad: Siria puede enfrentar agresi Presidente del pas rabe seal que amenaza de Obama no alterar su lucha contra el terrorismo

Jefe de Estado exigi al Secretario General de la ONU cumplir su rol para garantizar la paz.

Pueblo norteamericano expres su repudio a la guerra.

El Papa Francisco manifest

este domingo su rechazo a las

acciones guerreristas y llam a

todas las iglesias catlicas a una

jornada de ayuno y de oracin

por la tranquilidad del pueblo

sirio. La convocatoria es para

el 7 de septiembre, vspera de

la Natividad de Mara, reina de

la paz.

Durante su pronunciamiento,

efectuado en la Plaza de San

Pedro del Vaticano, el Sumo

Pontfice manifest: No ms

guerras. Nunca el uso de la

violencia lleva a la paz, la guerra

llama a la guerra, la violenciallama a la violencia.

La humanidad necesita vergestos de paz, dijo el sumopontfice ante las intencionesguerreristas del imperialismo.

CIUDAD VLCFOTOS ARCHIVO

El presidente de Siria, Bashar al As-sad, asegur que su pas podr en-frentarse a cualquier agresin in-ternacional y que la amenaza deintervencin militar anunciadapor su homlogo estadounidense,Barack Obama, no alterar losprincipios de Siria ni su lucha con-tra el terrorismo.

El presidente indic que su Ejr-cito est consiguiendo una victoriatras otra y no se detendr hastaque restablezca la seguridad en to-do el pas, segn hizo saber a unode los mximos responsables depoltica exterior de Irn, AlaeddinBourujerdi.

El mandatario asegur que gra-cias a la resolucin del pueblo si-rio, el pas es capaz de responder acualquier agresin internacional ala par de que contesta todos losdas a la agresin interna de la opo-sicin terrorista.

El Gobierno de Al Assad pidiayer al secretario general de Nacio-nes Unidas que asuma sus respon-sabilidades a la hora de evitar unaagresin internacional contra elpas rabe, y persiga una solucinpoltica para la crisis generada trasel anuncio hecho por Barack Oba-ma sobre los preparativos de unaoperacin militar de carcter limi-tado en Siria.

El representante especial de Si-

ria ante la ONU, Bashar al Jaafari,ha solicitado al Consejo de Seguri-dad que mantenga su papel como

vlvula de seguridad y evite el ab-surdo uso de la fuerza fuera delmarco de la legitimidad interna-cional, segn hizo saber en sendas

misivas enviadas tanto al secreta-rio general de la ONU, Ban KiMoon, como a la presidenta de tur-no del Consejo de Seguridad, Ma-ra Cristina Perceval.

RECHAZO TOTALEl congresista republicano esta-dounidense Justin Amash informayer que miembros de las Fuerzas

Armadas de Estados Unidos le han

pedido votar contra la propuestade agredir militarmente a Siria,presentada por el presidente Ba-rack Obama ante el Congreso.

De acuerdo con Amash, efecti-vos de las Fuerzas Armadas sostie-nen que el presidente Barack

Obama no ha podido justificar elataque, rese HispanTV en supgina web.

En la nota se seala adems queel congresista republicano indicque una de las frases pronunciadaspor militares estadounidenses es:Por favor, vote no a la accin mili-tar contra Siria.

El pueblo norteamericano tam-bin ha organizado diversas activi-

dades de calle para manifestar surechazo a una posible interven-cin contra Siria.

Ayer un grupo de personas seapostaron a las afueras de la CasaBlanca para alzar su voz contra laguerra.

Correa saluda dilogosde paz en ColombiaCIUDAD VLCEl presidente de Ecuador, RafaelCorrea destac los Dilogos dePaz que se llevan a cabo entre elgobierno colombiano y las Fuer-zas Armadas Revolucionarias deColombia (Farc). Calific esteproceso como la mejor noticiade las ltimas dcadas para

Amrica Latina.Ojal todos pongamos de

nuestra parte para solucionar loms pronto este conflicto. Por su-puesto, en principio, las partesinternas involucradas de Colom-bia, pero, si en algo puede ayudar

Ecuador, saben nuestros herma-nos colombianos que cuentansiempre con nosotros, expresCorrea, rese Telesur.

Desde la ciudad de Bogot (ca-pital colombiana) se adelantque tambin podra desarrollarseun proceso de paz con el Ejrcitode Liberacin Nacional (ELN). Es-ta informacin se dio a conocerluego de que desde hace un ao,el gobierno colombiano y las Farciniciaron conversaciones en LaHabana, Cuba.

Colombia tiene ms de 50 aosen este conflicto.

Edward Snowden fue reconocidoen Alemania por revelar plan espaCIUDAD VLCEl ex analista de la Agencia Nacio-nal de Seguridad (NSA) de Estados

Unidos, Edward Snowden, fue re-conocido por las organizacionesalemanas de derechos humanoscon un premio de 3 mil euros, porrevelar una trama de espionaje delos servicios secretos de su pas,rese la agencia de noticias Pren-sa Latina.

Snowden revel al diario TheGuardian la existencia de un pro-grama secreto de vigilancia elec-trnica, que permite al gobiernoestadounidense ingresar a los ser-

vicios de Google, Facebook, Skype,Microsoft y Apple para acceder a lainformacin de personas de cual-quier lugar del mundo, as como aun sistema en el cual se detallanlos pases blancos de espionaje, ta-les como Irn, Pakistn y Egipto.

El premio, entregado duranteun acto solemne en Berln, fue pa-trocinado por la Asociacin Alema-na de Cientficos (VDW), la seccinalemana de la Asociacin interna-cional de Abogados contra las Ar-mas Nucleares y la filial nacionalde Transparencia Internacional,aade la nota informativa.

Estamos agradecidoward Snowden; con susentido de responsabilprovocado un debatesobre el espionaje, presidenta de la seccide Transparency IntEdda Mueller.

Bradley Manning, sodounidense, recibi een 2011 por haber filtramedio milln de regisguerras en Irak y Afgantio digital WikiLeaks, qban el ataque y los asesperpetr Estados Unido

Papa Francisco

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

15/16

LUNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCC U L T U R

Carabobo dijo presenteen Encuentro de Saberes Se efectu intercambio artstico y cultural entre estudiantes del pas

CLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO ARCHIVO

Concibiendo la cultura como parteintegral de la formacin acadmi-ca de nios y jvenes en el sistemaeducativo revolucionario, se reali-z el Primer Encuentro de Saberes

y Haceres, donde asistieron plante-les carabobeos seleccionados porun jurado calificador, para com-partir experiencias artsticas coninfantes de todo el pas, indic laprofesora Johanna Prez, integran-te del Colectivo de Cultura de En-tes Pblicos y Privados de la ZonaEducativa de Carabobo.

Luego de realizar una seleccinde los trabajos mejor realizadospor todos los planteles educativosde la entidad, fuimos a Caracas conlos estudiantes a compartir una ex-

periencia cultural enriquecedora,donde los nios tuvieron contactodirecto con cultores que les mos-traron los secretos de todas las ar-tes, como pintura, escultura, baile

y msica, adems de lengua y lite-ratura, acot Prez, partidaria demasificar encuentros culturales in-ter-estadales, para enriquecer co-nocimientos sobre acervo culturale histrico venezolano que los in-fantes reciben en aulas de clase.

Cabe resaltar que para el en-cuentro cultural, realizado enhonor al Comandante Eterno,Hugo Chvez, la delegacin ca-rabobea estuvo representadapor 53 nios de diferentes plan-teles y municipios.

En esta hermosa actividad sedieron cita cultores populares de

reconocida trayectoria, quienes su-pervisados por el Ministerio del Po-der Popular para la Educacin, rea-lizaron juegos didcticos con loschiquilines, para incentivarlos aconcebir arte y cultura como parteesencial de su venezolanidad,destac la funcionaria educativa

valenciana, admirada por la cali-dad de los trabajos presentadospor los estudiantes en el intercam-bio cultural.

Asimismo, el Primer Encuentrode Saberes y Haceres cont conuna jornada dedicada a la lectura yanlisis de la obra acerca de HugoChvez: Cuentos del Araero,donde los infantes tuvieron laoportunidad de conocer el huma-nismo profesado por el lder de laRevolucin Bolivariana.

Gastronoma venezolana lleva

amor como ingrediente principalC.G.L.FOTO ANDREA CASTILLO

Olga Cordero es una cocineraoriunda de Beln que concibe lagastronoma y dulcera criolla co-mo elementos histricos, por loque considera digno difundir susrecetas en comunidades popularespara resaltar el orgullo del gentili-cio venezolano.

Tortas de maz y de jojoto, maja-

retes, pan de horno, suspiros,panquecitos de pltano, suspiros,dulces de higo, lechosa y pltano,son algunos de los manjares quediariamente prepara la cultoragastronmica carabobea, quiena medida que vende los dulces, re-lata a los comensales secretos desu elaboracin.

Para preparar el majarete, se ra-lla el coco y se le saca su leche, loOlga Cordero difunde a los comensales secretos de la cocina criolla.

La actividad cont con cultores populares, quienes incentivaron a los nios a incursionar en baile y pintura.

endulzas con papelmezclndolo con mazca, para ponerlo despua fuego muy lento, haforme un atolito. Luegenfriar al aire libre el prlo puedes comer sin nerefrigerarlo, acot la ecera, cuyo ingrediente la hora de preparar scriollas, es el amor.

La iniciativa mantiene vivo el legado del Comandante en Latino

Inauguran Foro NacionHugo Chvez en ArgentCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Con el desarrollo de diversas acti-vidades polticas, sociales y cultu-rales, qued inaugurado el ForoNacional Latinoamericano Hu-go Chvez Fras.

Las jornadas de lanzamientode esta iniciativa tuvieron lugaren el Rectorado de la UniversidadNacional de La Plata, y contaroncon la participacin de reconoci-dos pensadores y representantesde la intelectualidad de Argenti-na y Amrica Latina.

El Foro Hugo Chvez fuepensado como un espacio trans-

versal y permanente, nacido conel objetivo de mantener vivos losaportes y el legado del Coman-dante Chvez acerca del momen-

to histrico que vive el continen-te latinoamericano; de la inquie-tud por la construccin de unmundo multipolar, de la nuevaforma de dominacin, del capita-lismo financiero del siglo XXI, delrol de los medios de comunica-cin y la batalla cultural, entreotros temas trascendentales deestos tiempos.

Entre las actividades centralesfueron desarrollados variados yconcurridos paneles, como El

ingreso de Venezuelasur y la necesidad de

los mecanismos de inLos desafos del Movtudiantil y de la JuvenMomento Histrico, Nstor: su legado his

vidas al servicio de lalos Pueblos, La EduCultura en el marco decin Latinoamericanadios de Comunicacilos intentos desestabilLos Derechos Humanrechos Sociales: los mpoltico-sociales en lacin de la Democracitiva, entre otros.

En todos ellos expuideas distintos referegentina y de Amrica

mo Fernando Buen ACalloni, Florencia SainBorello, Roberto Baradca Sforzin, Alexis PoMario Astorga, DanieMireya Leal, Jos Sba

Vilas, Germn CordeMuoz, Mateus Florenando Laya y Nicanorentre otros. El cierre da estuvo a cargo de Ctnez Mendoza, embajnezuela en Argentina.

7/30/2019 Edicin 504 (02-09-13)

16/16

2 DE SEPTIEMBRE DE 2013AO 2 / N 504VALENCIA, VENEZUELA

LUNESPara las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:elsurdice@gmail.com

Ya lo leste? Reglalo y pasa lainformacin a otro.Ciudad VLC esun peridico gratuito

Comparte con nosotros tu informacina travs de: ciudadvlcdiario@gmail.comSMS 0416-5453964

participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribucin:

ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudaSGUENOS

Vencimos a los dominicanos 70-65 Venezuela se enfrenta esta noche a Argentina para cerrar primera ronda del Premundial de BasquetCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La seleccin nacional de balonces-to consigui este domingo su se-gunda victoria de manera consecu-tiva en el Premundial de Balonces-to al doblegar a Repblica Domini-cana 70-65, en la tercera jornadade este campeonato que se lleva acabo en el Poliedro de Caracas.

Al comienzo del partido, se im-puso el juego defensivo de ambosquintetos. Dos minutos de juegotranscurrieron hasta que el domi-nicano Juan Coronado abri elmarcador.

El venezolano naturalizado Don-ta Smith respondi de inmediato

con un robo de baln y posteriorclavada para igualar las acciones ymeter al pblico en el compromi-so, que a partir de ese momento nodej de aupar a Venezuela.

Seguidamente, Luis Bethelmy yDavid Cubilln encestaron triplesde manera consecutiva para dar

ventaja a Venezuela en el primerperiodo de cuatro puntos, cuandorestaban cinco minutos para cul-minar el parcial.

El conjunto criollo termin lle-

vndose el cuarto con ocho puntosde ventaja en el marcador (20-12).

En el segundo tramo, los tiros alarga distancia empezaron a serclave con Rafael Prez (dos tri-ples) y David Cubilln (uno) comoprotagonistas.

Al cierre de la primera mitad, Ve-

nezuela tena ventaja de 10 puntosen el luminoso (38-28).

Smith con 10 puntos y Prez connueve, incluyendo dos triples, fue-ron los mejores en ofensiva en losdos primeros cuartos por el con-

junto nacional.Para el tercer periodo, los dirigi-

Carrusel Granate no pudo descifrar

catenaccio zulianoCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO EDICSON DVILA

El Carrusel Granate sufri un du-ro traspi ante una fervorosa afi-cin que colm las tribunas delEstadio Misael Delgado, al caerante el Zulia F.C, con marcador2-0, en partido correspondiente ala cuarta jornada del Torneo Aper-tura, donde el delantero zulianoManuel Arteaga, se erigi en figu-ra de la cancha, al anotar las dia-nas del cotejo a los minutos 56 y71 minutos de juego.

La actuacin carabobea pudie-ra calificarse como pletrica deganas y carente de ideas, al no po-der descifrar el cerco defensivoplanteado por la oncena dirigidapor Nino Valencia, consistente enfrrea marca escalonada sobre losdelanteros granates, Olivera y No-

voa, errticos al momento de defi-nir jugadas de gol del conjunto lo-cal, que en el primer tiempo des-perdici tres ocasiones claras deabrir el marcador.

Luego de dominar claramentela primera mitad del partido Ca-

Oncena carabobea perdi oportunidad de acercarse a los equipos punteros.

Evento cont con participacin de 16 consejos comunales de C

cha Leopoldo Jimnez, sustituidopor Csar Gonzlez, quedando laoncena granate partida en dos, sincomando en el engramado, produ-cindose al poco tiempo, la segun-da anotacin zuliana, que consi-gue su quinto triunfo en nuevepartidos disputados contra la once-na local, que esperar la prximafecha para resarcirse de la derrota

Vinotinto del baloncesto super difcil escollo en ruta a la segunda fase.

Encuentro deportivo

en parroquia CandelariCIUDAD VLCCon la participacin de ms de800 atletas se llev a cabo el I En-cuentro Deportivo Vacacional enel Parque Andrs Eloy Blanco dela Parroquia Candelaria, organi-zado por Fundadeporte.

Cabe destacar que el eventocont con la participacin de 16consejos comunales de las parro-quias Candelaria y Miguel Pea,lugares emblemticos de la masi-ficacin deportiva en Carabobo.

En este primer Encportivo Vacacional, seron las disciplinas deno, Baloncesto, Voleibde Saln, Tenis de Mese cont con la particiGrupo de danza Jhonyejecucin de una nuTerapia, as como una de Natacin y Taekwo

De esta manera, la RBolivariana concibe como sinnimo de int

dos por el Ch Garca mantuvie-ron la intensidad en ataque y de-fensa y Venezuela aument la dife-rencia en 11 unidades (53-42).

En el ltimo periodo, Dominica-na apret y mejor su accionarofensivo para reducir la distancia yempatar el escore a 62, pero Mi-

rabobo sali a arrollar a Zulia alcomienzo del segundo tiempo,descuidando la marcacin en zo-na de media cancha, lo que apro-

vech el atacante Alfredo Padillapara robar un baln y dar el pasepreciso a Arteaga, quien depositla esfrica al fondo del arco defen-dido por Leo Morales.

A los 65 minutos salide la can-

guel Marriaga, con untremenda, puso de nuetaja a Venezuela.

La fanaticada venezodo restaban 20 segundominar el encuentro, emrear Eh, Venezuela, Uh