Edicion 24-04-10

Ma- LunesDomingoMáxima:Mínima:

17ºC3ºC

Máxima:Mínima:

17°C5°C

Máxima:Mínima:

17° C7º CDespejado Nublado parcialNublado parcial

Sábado

Año II - Nº 163 - Sábado 24 de Abril de 2010 - Coronel Suárez / 32 páginas / Valor $ 4,00

La actividad ajedrecística comienza mañana en Bahía Blanca

Dijo Daniel Scioli en su visita a nuestro distrito“Todo es mucho más fácil cuando se trabajaal lado de un Intendente como Ricardo Moccero”. Página 3Dora Apo

Fascinó a todos lossuarenses, especial-mente los más chicos,con sus historias.

La Escuela Agropecuaria realiza hoy unacena a la canasta, con sus ex-alumnos,para festejar su 35 aniversario. Página 10

Maestros, alumnos y funcionarioscaminaron por la salud.Fue ayer por la tarde, salieron desde el Anfiteatro “Inda Le-desma” y caminaron hasta el “puente grande”.

Caminata por la saludAllende

El STM presentarÆtres propuestasdistintas paraconseguir elnuevo aumento.

El objetivo es concien-tizar a la población, es-pecialmente a los maschicos de las bondadesdel deporte y en contrade todo tipo de adiccio-nes. Gran respuesta delos colegios primarios yde funcionarios de laactual administración.Página 8 Página 9

2 Sábado�24�de�Abril��de�2010

EDITORIAL

Reg. Prop. Intelectual Nº 835911

El último dictador, los culpables y la culpaNadie quiere sentirse culpa-

ble. Porque asumir laculpa, aunque sea un fragmento,un grumo, una partícula, nosexige reconocernos responsablesde algo reprensible. Cuandosurge una política de DerechosHumanos que reubica a la socie-

dad ante una época desgraciada,de superada cronología, los adul-tos, los viejos se sienten empuja-dos a un regreso que perturba.Juzgar a represores, ser parte dela sociedad que ahora los con-dena, no basta para justificarnosy distanciarnos del sentimiento

de culpa.Nuestra esta-día en aquéltiempo, la quesolo nosotrossabemos ín-tima y callada-mente, agita lamemoria ypone en dudanuestra ética.La sentencia alanciano úl-timo dictadorReynaldo Big-none no será laúltima. LosDerechos Hu-manos ya sonimparables. Yahace veinti-cinco añosdesde el co-mienzo deljuicio delNunca Más.

Ese es un mérito excepcional ar-gentino. La propuesta de nom-brar a las Abuelas de Plaza deMayo al Premio Nobel de la Pazes un signo de la época. De ésta.No de otra. Es mezquino retacearese rango. No hay anécdota defuncionario corrupto o punto máso menos de inflación que valganfrente a eso.

La sustancia de los DerechosHumanos nos enfrenta a una rea-lidad que nos revela una partenuestra no revelada. No hay soli-citada de hijos adoptivos entrance de ser hijos robados, quepuedan impedirla. Lo esencial in-visible o visible posterga a lo ac-cesorio.

¿Dónde estábamos, qué hacía-mos, qué no hicimos, qué calla-mos, qué negamos, qué omitimosentonces? Cada uno tiene su es-pejo, si es que otros no se lomuestran antes.

Cuando en el Colegio Militarse descolgó el retrato de Videla,se amputó simbólicamente unaparte oscura de nuestra historiacon la expectativa de que la am-putación provocara un renaci-

Por Orlando Barone

miento. No es fácil el proceso enel que hoy se encuentra la socie-dad argentina. Cada condena a ungenocida, a un dictador, noscausa una sensación contradicto-ria: por un lado sentimos el aliviode expurgar una antigua falta ciu-dadana; por otro sentimos que elcriminal, el torturador conde-nado, se lleva toda la culpa acasoexcesivamente, porque tambiénnosotros tenemos alguna. Seaésta consciente o inconsciente.Nos hayamos dado cuenta o ha-yamos estado distraídos. Resol-verla es nuestro desafío.Resolverla, no esquivarla. No es-caparse de ella. De la culpa. Pero

pasa que hay quienes eligen des-conocer a los culpables para nosentirse ellos culpables. Se con-denan a vivir con el propio rencory escondiéndose de sus propiosdemonios. Afán imposible. Encambio, quienes en mayor omenor medida sentimos culpa,aunque sea mínima, estamossiendo protagonistas de una rei-vindicación ética y democrática.Porque a través de ella recobra-mos grandes porciones de digni-dad y nos restituimos a nosotrosmismos. Transparentamos nues-tra memoria. Y le quitamos latriste irresponsabilidad del ol-vido.El fallo infalible

Ese tribunal de La Haya,creado hace más de un

siglo; distante y más o menosexótico, enigmático y solemne,reinará hoy entre nosotros. Du-rante meses jueces y especialis-tas jurídicos, hídricos,ecológicos, ambientalistas e in-ternacionalistas -elegidos casipapalmente en todo el mundo-elaboraron secreta y callada-mente el fallo sobre el litigioentre Argentina y Uruguay cen-

trado en la fábrica de celulosaBotnia. Y aunque no fuese per-fecto, el fallo debe ser conside-rado perfecto. Porque no hayapelación ni reclamo posteriorque valgan y es por lo tanto in-falible. Pero eso no logrará de-tener el aluvión deinterpretaciones que suscitará elveredicto. Ya que no bastará en-terarse del resultado asumiendosu mandato indiscutible. Porquecuanto rioplatense vivo en pose-

sión del don de la palabra y deun estándar de pensamiento bá-sico, o aún subalterno, tendrá suparecer, su propio fallo. Cadauno , lanzado a las aguas del ríoUruguay-metafóricamente ha-blando- se animará a dar su opi-nión geopolítica. Y leerá elresultado a su manera. Y discu-tirá como si supiera más que lossabios acerca de cuestiones quea ellos les demandó fatigar bi-bliotecas y jurisprudencia.

Nadie se privará del gusto de al-terar de entrecasa el veredicto deLa Haya por cuenta propia. Laobjeción forma parte de la pre-sunción de que el objetor es in-teligente. La conspiración delimaginario es libre y sus conse-cuencias más bien intangibles.Habrá quienes verán ganar a unpaís o al otro; quienes verán unempate; quienes verán una in-justicia; y quienes verán un fa-voritismo hacia alguno deambos litigantes. Va ser difícilabstenerse de participar en eljuego. Habrá encuestas, cadenasde correos electrónicos, llama-dos de oyentes, cartas de lecto-res, portales, blogs, etc, dondese derramarán pasiones y razo-nes, absurdos y delirios. Entre elacademicismo y el charlata-

nismo el tribunal de La Hayaserá enjuiciado por estas comar-cas de tal modo que en Holandalos entogados jueces se sentirántirados de sus togas por una mu-chedumbre invisible. ¿Cómoabstenerse de meter un bocadi-llo? ¿Una razón o un disparate?O de meter la patria, la xenofo-bia y la política. Ojalá Cristina yMujica estén inspirados. Y lamayor parte de nosotros logre-mos tener la sensatez de no de-jarnos arrastrar por el río delocura. En Gualeguaychú esdonde estará la pesca del díamás suculenta. Que sea inconta-minada y feliz, y no turbia y dra-mática.

Sábado�24�de�Abril��de�2010 3

Telefono: (02926) 431535Av.�San�Martin�178CORONEL SUAREZ

CRONOLOGÍA DE LA VISITA DEL GOBERNADOR BONAERENSE

Suscribase a InfoSuárez

Tel: (02926) 424942Alem y Brown

Coronel SuárezBuenos Aires

Tres horas con ScioliDesde las 10,20 hasta pasadas las 13 horas el primer mandatario provincial viajó a Huanguelén, recorrió diversas instituciones, inauguróobras, entregó subsidios, una ambulancia y anunció nuevas inversiones. Todo con cordialidad, entusiasmo, simpatía y predisposición.Pese a la apretada agenda el

Gobernador de la Provinciade Buenos Aires, Daniel Scioli vi-sitó Coronel Suárez y Huangue-lén.

Arribó a las 10,20 horas a laAero Estación Local junto a laministra de Planificación Provin-cial, Cristina Álvarez Rodríguez,el ministro de Desarrollo Social,Baldomero Álvarez de Olivera; yMaría del Carmen Alarcón, SubSecretaria de Integración Nacio-nal dependiente de la Jefatura deGabinete Nacional, funcionariaque trabaja en la puesta en marchade la oficina de la ONCCA en Co-ronel Suárez.

En compañía del intendentemunicipal, Ricardo Moccero;abordaron el helicóptero que lostrasladó a la localidad de Huan-guelén donde lo aguardaba un im-portante marco de vecinos que seacercaron para darle la bienvenidadado que hacía 18 años que unfuncionario provincial no visitabala localidad.

Allí entregó una ambulanciacero kilómetro al Hospital Muni-

cipal “Lucero del Alba”, dejó in-augurada la obra del acceso a lalocalidad, saludó con simpatía ycordialidad a los presentes y escu-chó las principales preocupacio-nes de los vecinos las cualesconsistían en la autonomía, la pa-vimentación.

“Este es un día histórico para laciudad” expresaban los vecinosde esa localidad mientras se acer-

caban a saludar al gobernador.Mientras que el mandatario pro-

vincial expresaba la alegría, la sa-tisfacción y la dicha que leproducía la visita al tiempo queagradecía el acobijo recibido porlos huanguelenenses.Una visita que alienta losprogresos de la EscuelaAgropecuaria

Luego de los abrazos, las pala-bras alentadoras y las fotos conlos vecinos de la localidad; el go-bernador provincial retornó a Co-ronel Suárez para visitar laEscuela Agropecuaria e interiori-zarse de la plantación de trufasque existe allí catalogándosecomo única en el país.

En compañía del director de lainstitución Roberto palacio y delpresidente del Consejo Escolar,José Weiman; los alumnos hicie-ron entrega al gobernador de unacampera polar con el distintivo dela institución.

“Me siento parte del equipo de

la escuela agropecuaria” dijoScioli, al tiempo que dejó su men-saje ante la atenta mirada de losalumnos que escucharon las pala-bras del gobernador quien lesanunció que realizará el giro de150 mil pesos para la compra deun colectivo para la institución.También expresó en su mensajesu preocupación por el medio am-biente y el calentamiento global,

anunciando que se instalará ener-gía solar en cuatro escuelas rura-les del distrito.

“Esta es una escuela modeloque ha demostrado excelenciaeducativa y visto el interesanteemprendimiento de trufas queestán desarrollando habla que si-guen implementando nuevas al-ternativas para que ustedes chicosdesarrollen ese espíritu empren-dedor que será la clave para la Ar-gentina futura, nuestrocompromiso en colaborar paraque sigan creciendo”, destacóScioli.

Luego se dirigió al MercadoMunicipal “Jorge Luis Borges”,donde después de atender breve-mente a microemprendedores nu-cleados en el Consejo para laProducción y Desarrollo de Coro-nel Suárez (COPRODESU) sedesarrolló un acto con la presen-cia de los intendentes Gustavo

Los alumnos de la Escuela Agropecuaria esperaron a Scioli con una bandera.

Trankels (Tornquist) y Juan Car-los Pellita de General Lamadrid.Allí entregó dos subsidios, unopor 500 mil pesos para la finaliza-ción de la obra del Centro de Ne-onatología Regional y otro por 60mil pesos para la continuidad delfuncionamiento de la Escuela deEnfermería local, además de darcurso a los programas provincia-les "Soluciones Ya" con una in-versión de 1.100.000 millón depesos para el distrito de CoronelSuárez.

Además firmó un convenio conel Ministerio de Infraestructura

Provincial para la entrega de unsubsidio para la ampliación deledificio de la Aerostación localpor 149 mil pesos.

“Gracias a todos los vecinos porhaberse acercado hasta acá, eneste lugar que es símbolo del pro-greso de esta ciudad, como es elmercado de las artes”, señaló.

Finalizando su visita, el Gober-nador Daniel Scioli dejó inaugu-rado el Centro Comunitario dondefuncionará el Programa Enviónubicado en el barrio Villa Bel-grano.

Tanto el Gobernador como el Intendente Moccero, se trasladaron hasta Huanguelén en unhelicóptero de la policía.

En la Aeroestación recibió el saludo de Roberto Palacio, Director de la Escuela Agropecuaria.

Dato.El jefe de la Policía Comunal, Capitán Rubén Fernández, tuvoa su cargo la organización del operativo de seguridad para

la visita del gobernador. Participaron más de 200 efectivos des-tacando “el normal y exitoso desarrollo de la visita”.





PALABRAS RESONANTES “Todo es mucho más fácil cuando se trabaja allado de un intendente como Moccero”Scioli destacó la elocuencia y efectividad del jefe comunal al tiempo que entregó un subsidio de $149 mil pesos para la obra de ampliación dela Aero Estación, uno de $60 mil para la Escuela de Enfermería y uno de $ 500 mil para la obra del Centro de Neonatología Regional.Luego de su recorrida por

Huanguelén y la EscuelaAgropecuaria, la comitiva pro-vincial se instaló en el MercadoMunicipal de las Artes “JorgeLuis Borges” donde se efectuó elacto central de la visita.

A pocos minutos de arribar alsalón se efectuó un corte de luzque imposibilitó el uso de los mi-crófonos por lo que los discursosse efectuaron a oscuras.

No obstante el jefe comunal yel gobernador provincial se toma-ron el momento en forma jocosa.

“Pese a este percance que se-guramente es fruto del progreso,sea una señal que debemos seguirtrabajando en brindar mayor po-tencia energética para este Coro-nel Suárez en francocrecimiento”, destacó Scioli.

En el marco de su discurso elgobernador destacó las gestionesdesarrolladas por el intendenteMoccero y hasta dijo que “todoes mucho más fácil cuando se tra-baja al lado de un intendentecomo Moccero”.

También hizo mención a lasobras de infraestructura progra-

madas, aseguró que continuarántrabajando entre Nación, Provin-cia y municipio y explicó el por-qué de la entrega de subsidios.

“Podemos llevar adelante una

agenda de infraestructura que damayor integración y conectividada una localidad como Huangue-lén con todos los beneficios queeso trae aparejado, tanto humanocomo productivo”, sostuvo

Scioli. “Moccero tiene un importante

compromiso con la salud públicapor eso avanzamos con la ambu-lancia y la obra de Neonatolo-

gía”, enumeró.También destacó la importan-

cia en “la formación de recursoshumanos por eso el compromisocon la carrera de enfermería”.

“El programa Envión trajograndes resultados al municipiode Avellaneda cuando el inten-dente Cacho Álvarez quiso im-pulsar esta política social denueva generación para darle anuestros jóvenes un camino haciael futuro para reen-cauzarlos en la vidadejando atrás ladroga y el alcohol.Por esto jóvenes denuestra provinciapueden mostrar cómohan dejado atrás esaetapa oscura parapoder acceder al pri-mer empleo especial-mente en unmunicipio pujantecomo Coronel Suá-rez”, señaló el man-datario provincial.

Además destacó laimportancia de contarcon una Planta de Re-ciclaje considerandoque los jóvenesdeben ser los encar-

gados de tomar bandera en lascuestiones ambientales.

“Ustedes han sufrido las con-secuencias del cambio climáticoy la sequía y debemos repensareste tema que está íntimamenterelacionado a la salud”, aconsejóScioli.Moccero alentó la laborprovincial

Al momento del discurso deljefe comunal, Moccero destacó elacompañamiento de la Provinciay la Nación para las obras que sedesarrollan en el distrito. Ase-guró que esto posibilitó que “Co-ronel Suárez sea uno de losdistritos más importantes de laregión”.

También hizo hincapié en los“grandes medios de comunica-ción” reafirmando que los mismoson los encargados de despresti-giar las “grandes obras del go-bierno”.

“El gobierno nacional trabajaarduamente a pesar de las críti-cas. Agradecemos la confianza yla inversión que permitió que Co-ronel Suárez se convierta en dis-trito cabecera con ladesocupación cero”, agradeció. Calidez en la EscuelaAgropecuaria

En la institución educativaScioli fue recibido por alumnos,recorrió la zona de producción detrufas y participó de un informalacto donde instó a los alumnos a“avanzar por el camino de la for-mación que, en definitiva, traerámejores oportunidades para elpaís buscando la excelencia conalumnos comprometidos”.

Los alumnos de la Escuela Agropecuaria le regalaron a Scioli una campera de su institución.

El Gobernador tuvo un momento para recibir a las instituciones de la ciudad.

Scioli instó a los alumnos de la Escuela Agropecuaria a “avan-zar por el camino de la formación”.

y acción desde la co-munidad, al tiempoque las empresas des-tinarán recursos yoportunidades labo-rales para los jóve-nes.

La iniciativaapunta a garantizar elacceso a recursos yoportunidades para eldesarrollo personal yla integración social

5Sábado�24�de�Abril��de�2010

EN HUANGUELÉN “Qué lindo es Huanguelén”Scioli quedó ‘encantado’ con la localidad; los huanguelenenses expresaron su afecto y necesidades mientras que el intendente catalogó lavisita como un ‘hecho histórico’.El intendente municipal, Ri-

cardo Moccero fue el pri-mero en emitir su discurso en laPlaza central de Huanguelén.

En un principio destacó el“hecho histórico que los huan-guelenenses estaban viviendo” yel cumplimiento de la promesaque el mandatario provincialhabía efectuado oportunamente.

“Los ministros y el Goberna-dor acompañan el crecimiento deesta localidad. Gracias al fondosojero vamos a poder a ampliar el

Hospital Municipal “Lucero delAlba”. En estos años Scioli hahecho mucho más que todos losotros gobernadores que pasaronpor la localidad”, destacó Moc-cero.

En tanto, Scioli expresó “quelindo es Huanguelén. Gracias porrecibirnos con tanto cariño. Ojalapueda volver con más tiempopara poder recorrerlo más afondo”.

“Por eso nos hicimos cargo deesta deuda histórica que teníamoscon la comunidad en la construc-ción del acceso a la localidad quegenerará múltiples beneficios.Las rutas son el pulso de nuestraeconomía pujante”, indicó.

“Trabajamos día a día con elMinisterio de Infraestructura paradarle a las localidades del interiorla posibilidad de avanzar en elprogreso. Estamos trabajando enla instalación del Parque Indus-trial de Huanguelén para que po-tencie su desarrollo, generando

puestos de trabajo e inversionesproductivas como está viviendoen la actualidad Coronel Suárez”,anunció el mandatario.

Recepcionó los principales pe-didos de los vecinos y se com-prometió a darle cumplimiento ysoluciones a las demandas de lalocalidad.

“Esta es la lucha de RicardoMóccero y juntos compartimos eintegramos esfuerzos para avan-

zar en cuadras de asfalto, en vi-viendas, invirtiendo en educacióny en salud”, aseguró Scioli.

“En el año del Bicentenario, laeducación ocupa un lugar impor-tante en nuestra agenda no sólopensando en el salario de los do-centes sino en el equipamiento alas escuelas proporcionándoles alos alumnos computadoras. Esta-mos comprometidos en darle a laeducación pública un importanteavance para fomentar valores delesfuerzo y de integración”, se-ñaló.

Luego ingresó a la delegaciónmunicipal donde recibió a diver-sas instituciones y a la Junta Co-munitaria encabezada por supresidente Daniel Lampon, ade-más de más de 20 petitorios.

Antes de su partida, realizó una

visita por la Planta de RecicladoMunicipal conducido por el Se- cretario de Servicios Públicos

Francisco Franco.

El Intendente Moccero agradeció a la gestión de Scioli para la construcción del acceso aHuanguelén.

También tuvo tiempo de recorrer el Hospital Lucero del Alba,donde dejó una ambulancia cero kilómetro.

SE INAUGURÓ EL PROGRAMA ENVIÓN"Es muy importante que desde el Estado sevuelva a instalar la cultura del trabajo”El Barrio de Villa Belgrano dijo presente en la visita del mandatario provincial para alentar la puesta en marcha del programa Envión quebeneficiará a los jóvenes de todo el distrito.El programa Envión está di-

rigido a niños, adolescen-tes y jóvenes de 12 a 21 años ensituación de vulnerabilidad so-cial. Abarca toda la provincia yconllevará un trabajo conjuntoentre el Ejecutivo, el sector em-presarial y la comuna.

La “responsabilidad socialcompartida” abarca el diseño,promoción, ejecución y aportespor parte del Estado; la confor-mación de una red de contención

de niños, adolescentes y jóvenes,sobre la base de una activa parti-cipación del empresariado pri-vado.

Dicho programa fue inaugu-rado oficialmente en el marco dela visita del gobernador Scioli.Funcionará en el barrio de VillaBelgrano y la puesta en marchadel mismo estuvo a cargo del

Continua en página 6

Durante su discurso se vieron algunos carteles que hacían re-ferencia a la autonomía.

Un programa que trata de fomentar la inclusión social.

Sábado�24�de�Abril��de�20106

A LA OPINIÓN PÚBLICA“Nos sentimos usados”Miembros de la Junta Vecinal “Patrono del Trabajo” del Barrio San Cayetano manifiestan su descontento por haber sido convocados al actodel gobernador Scioli “con promesas falsas”.

No es novedad para nadieque la clase política está

divorciada de la sociedad. Es unaverdad absoluta y muchos han te-nido que ver las actitudes que tu-vieron y tienen los políticos paracon el pueblo, aquel al que recu-rren cada dos años, cuando nece-sitan de él para seguir ocupandoalgún cargo, para seguir usufruc-tuando ese poder que de efímerono tiene nada, sino veríamos carasnuevas en el horizonte político.

Ese comportamiento de la clasepolítica genera en la poblaciónfrustración, desconcierto, descon-fianza, inseguridad, lo cual llevaa que el descrédito de todo lo re-lacionado con la política sea cadavez más profundo e irreconcilia-ble.

Una de las prácticas más usua-les de los políticos pasa por utili-zar a la gente para impactar conuna presencia masiva a un funcio-nario que arriba a la ciudad, estádos horas y se va. Esta vez fue elGobernador Daniel Scioli quienllegaba para hacer promesas,cumplir alguna otra y poner enmarcha dos proyectos, y comoocurre habitualmente la necesidaddel intendente es que haya gente,

mucha gente, para demostrar quetiene el acompañamiento de la po-blación.

Ahora bien, quienes firmamosesta carta somos integrantes de laJunta Vecinal del barrio “San Ca-yetano”, quienes desde hace 8años estamos bregando parapoder construir en nuestro barriouna unidad sanitaria. Como bue-nos políticos, la han prometido in-finidad de veces, la última fueincorporar la construcción en losproyectos denominados “Solucio-nes Ya”.

Hace dos semanas, fuimos con-vocados para comenzar a proyec-tar la construcción. Nos reunimoscon el arquitecto Jorge Segui y elingeniero Juan Carlos Blanco,quienes nos informaron que elproyecto había sido presentado,nos dieron la seguridad que ‘iba asalir’ y hasta nos dijeron que solofaltaba que nos dijeran cuandoíbamos a recibir los fondos delGobierno de la Provincia de bue-nos Aires.

Una semana más tarde, JorgeSegui se comunica con MabelEberle, secretaria de la junta veci-nal, y le informa que venía el go-bernador Daniel Scioli y además

le manifiesta que en uno de losactos que se iba a realizar se leiban a presentar los proyectos ohasta podría llegar a venir con losqueques.

Como comisión directiva co-menzamos a sospechar porquequien con leche se quema… yaque era la segunda vez que nosdecía que el proyecto iba a serpresentado, con lo cual conclui-mos que aquella primera vez enLa Plata no se había entregadonada.

¡A lo más importante! Le su-giere a la dirigente barrial quefuera con gente del barrio. Esdecir, necesitaban gente queaplaudiera en el acto al goberna-dor y el intendente.

Nuestra desconfianza fue cre-ciendo y más cuando el viernes dela semana pasada, cuando lamisma dirigente recibe un lla-mado telefónico y quien hablabalo hacía para convocar a los veci-nos al acto. Seguimos con el ob-jetivo de “hacer bulto”.

El sábado, en plena reunión dela comisión directiva, MabelEberle recibe el llamado de Dé-bora Walter, colaboradora del áreade Prensa y Ceremonial de la Mu-nicipalidad de Coronel Suárez,quien le informó que el martesiban a recibir los fondos paraconstruir en forma ‘completa’ launidad sanitaria, que teníamosque estar en el acto.

El llamado y el mensaje lohacía en nombre de Néstor Car-bini, director de Relaciones Insti-tucionales del municipio.

Por supuesto, mientras DéboraWalter le hablaba a la dirigentepor el teléfono, ésta nos transmitíaal resto de la comisión la ‘buenanueva’. Claro que nos ilusiona-mos, todo indicaba que esta veziba en serio, nuestro escepticismopasó a un segundo plano y pese aque un grupo se oponía, decidi-mos ir al acto que se iba a realizaren el Mercado de las Artes.

Este martes, minutos antes deque llegara la hora de estar pre-sentes en el Mercado de las Artes,vuelve a comunicarse con MabelEberle la empleada del municipioy le informa que el arribo del go-bernador se adelantaba, la amabi-lidad nos vuelve a hacer dudar yfue así… una vez más nos falla-ron.

¿Por qué? Simple, no sólo norecibimos el dinero para construirla sala de primeros auxilios sino

que tampoco fue presentado elproyecto pero más aún… ni fui-mos nombrados como junta veci-nal. No existimos. Pero, una vezmás los políticos se dieron lasganas de convocar gente para queel gobernador viera un mercadodesbordado de público, no fue así,pero la apariencia se cubrió, perocon engaño.

Una vez más y van… fuimosengañados en nuestra buena fe, yaque no hay proyecto, no hay re-cursos, todo sigue en promesas.

Pero hay más, los dirigentesque asistieron al mercado siguie-ron al Gobernador hasta Villa Bel-grano y cuando lo tuvieron cercaquisieron preguntarle qué habíasucedido con el proyecto pero nose lo permitieron.

Sí pudieron manifestar subronca ante el intendente que in-tentó justificarse… pero ya noaceptamos más excusas.

Estamos hartos del juego de lospolíticos que nos gobiernan, esta-mos hartos del manoseo, estamoshartos de que nos quieran usar. Seterminó, no somos un númerosomos personas y lo que menosesperamos es que se nos tratecomo tal. Una vez más nos senti-mos usados.

Ministro de Desarrollo Social dela provincia de Buenos Aires,Baldomero Álvarez de Olivera.

“Este programa busca darles laoportunidad de que vuelvan a laescuela, a que encuentren un es-pacio donde se los quiera,atienda, contenga. Donde puedanaprender oficios y puedan sentirque hay un mundo diferente, unaalternativa distinta para susvidas” aseguró el Ministro.

“Es un programa que buscaque aquellos chicos que no hantenido la suerte de tener una fa-

milia armada y bien constituida.Que no han tenido la posibilidadde terminar sus estudios, deaprender un oficio o de ir a launiversidad”, explicó.

"Es muy importante que desdeel Estado se vuelva a instalar lacultura del trabajo y del esfuerzoy que los chicos vuelvan a tenerla imagen de sus padres quesalen a trabajar y puedan tenerese ejemplo de que el esfuerzovale la pena", concluyó Álvarezde Olivera.

Viene de página 5

El Ministro de Desarrollo Social, Álvarez de Olivera tuvo a su cargo la puesta en marcha delprograma Envión.


ANSESDetalles para cobrar la Asignación Universalpor Hijo

Extensión de dos horas la aten-ción según como impacte laafluencia de público, se irá eva-luando y se obrará en consecuen-cia.

Aquellos que con el paso de losdías no reciban la asignación ensu domicilio ya sea porque hancambiado el mismo o por otromotivo deben reclamar en el co-rreo. Reitero que deben presentarla libreta hasta el 30 de juniofecha tope. Obviamente integradapor educación y salud. De lo con-trario pierden el 20 por ciento.

Con la libreta, únicamente elpadre, madre y/o adulto responsa-ble es el que debe realizar el trá-mite.

Con la libreta deben ir en pri-mera instancia a Educación (esta-blecimiento educativo) dondetambién colaborarán en la integra-ción de la declaración jurada (si-tuación laboral) del padre. Luegodeben dirigirse al Hospital Muni-cipal para constatar el aspecto desalud.

Al terminar de integrar educa-ción y salud, deben ir a Ansespara proceder al alta de la misma.No es necesario que concurran los

niños, es más sería más prácticoque no concurran con ellos aAnses por razones de espacio fí-sico.

Pero la Asignación Universalpor Hijo no tendrá solamente unefecto positivo al bajar los nivelesde pobreza e indigencia. Los es-pecialistas coinciden en destacarque contribuirá a mejorar la dis-tribución del ingreso, al hacerlamás equitativa. Y sobre todo ayu-dará a apuntalar el crecimientoeconómico. Más ingreso para lossectores más vulnerables implicamás consumo, mayor demanda ypor lo tanto mayor producción ymejores condiciones de vida paratodos.

El plan de Asignación Univer-sal por Hijo fue lanzado por elGobierno Nacional en noviembrey comenzó a implementarse en di-ciembre pasado. En poco tiempo,ANSES logró poner en marcha elplan social de mayor envergaduraen toda América del Sur, con ra-pidez y efectividad.

La asignación es de 180 pesosmensuales por hijo de desemple-ado o trabajador informal. El 80%

de este monto (144 pesos) secobra mensualmente mientras queel 20% restante se acumula en unacuenta bancaria a nombre de cada

Emilio Litre brindó algunas precisiones sobre como co-brar el beneficio para todos los interesados.

por Estefanía Heit

Emilio Litre brinda las instrucciones para conseguir la Asignación Universal por Hijo.persona. Para poder acceder a esedinero, dos veces al año los bene-ficiarios deben presentar los cer-tificados de vacunación de los

menores de cuatro años inclusivey los certificados de escolaridadde los niños de entre 5 y 18 años.

Charla ovinaFecha: Jueves 29 de Abril de 2010Lugar: Sociedad Rural de Coronel PrínglesHora: 9:00 hs

¡Lo que se viene del ovino!Objetivos:

Evaluación, promoción y difusión de tecnologías de procesos productivos agroindustriales enla cadena de valor de la carne ovinaPrograma:

- 09:00 - INTA PRECOP: Objetivos de PRECOP (Agroindustrias) - Ing. Mauricio FARREL -INTA Anguil: 20’

- 09:30 - Manejo del rodeo ovino - ing. Agr. Marcelo REAL ORTELLADO - INTA Borde-nava: 30’

- 10:10 - Manejode lanas y esquila - Ing Jorge PENNINI - INTA Bordenave: 30’- 10:50 - Márgenes Brutos de la actividad - Cdor. Ariel CARCEDO y Lic. Manuel MATATA-

GUI - INTA Bordenave: 15’- 11:20 - Tema Grupos Cambio Rural de Ovinos (Funcionaiento) - Méd. Vet. Mariano OSPI-

TAL - INTA Bordenave: 15’- 11:40 - LEY ovina, créditos - Manuel LAMBOGLIA - MAA: 20’- 12:00 - Feedlot: Manejo y sanidad - Méd. Vet. Guillermo RAMOS- 12:30 - Comercializacción/exportacion ovinos - Norberto DICROCE/Ing. M. HUICI- 13:00 - Almuerzo (Frigorífico C. Príngles)

Convocan: AER Cnel. Príngles y Cnel. SuárezAuspiciantes: INTA PRECOP, MAA, DiProCo (Municipalidad de Coronel Príngles), Frigorífico Su-percarnes.





CONTINUARÁN LAS NEGOCIACIONESRecomposición salarial para los municipalesEl gremio mantuvo reuniones con el Ejecutivo local. Lapretensión es lograr una recomposición salarial para elconjunto de los trabajadores por lo que el intendenteMoccero solicitó que presenten tres alternativas conporcentajesLos empleados municipales

mantuvieron reuniones conel Departamento Ejecutivo a finde negociar una “posible” recom-posición salarial.

Según lo afirmado por RubénAllende, secretario general delSTM; en las reuniones el Inten-dente Moccero habría solicitadouna garantía salarial la cual no lle-garía a satisfacer las demandas delos trabajadores.

Se prevé que el próximo martesse mantendrá una nueva reunióncon el Ejecutivo a fin de hablarsobre las tres alternativas de re-composición que el gremio pre-sentará en la semana.

El objetivo del sindicato es lo-

grar una recomposición para todoel conjunto de los trabajadores.

Simultáneamente los emplea-dos municipales solicitan unmayor compromiso por parte delHCD.

“Los empleados municipalestambién somos contribuyentes ynuestros salarios están muy lejosde tener un sinceramiento con elcosto de vida y también estamosmuy lejos de poder pagar el actualcosto de las tasas por los serviciosque nosotros mismos prestamos”,explican en su pedido de recom-posición.

“Prueba de ello es que las tasasse sinceran y no ocurre lo mismocon nuestros sueldos, porque no

hay nada contemplado en el pre-supuesto 2010 para el empleadomunicipal.

Nosotros los municipales no te-nemos paritarias ni nacionales niprovinciales por lo que cada gre-mio de base tiene que lidiar todoslos años con su intendente deturno para mantener y recuperarsu salario”, solicitan.

“Esperamos se tome el pro-blema desde el Concejo Delibe-rante y se creen paritarias paraque podamos paliar esta inflaciónque ya se devoró lo obtenido contoda la lucha del año pasado y noqueremos volver a ella”, mani-fiestan los empleados.

“Para el 2010 ya existe una pro-yección oficial del 25 por cientode inflación por lo cual todos losgremios ya han acordado una re-composición salarial en ese sen-tido, en algunos casos más en arasde recuperar el salario”, alude.

Aseguraron que el intendenteya les reconoció un 15 por cientode aumento a los médicos a partirde febrero por el pago de las guar-dias activas.

“Nosotros pensamos que si selo puede dar a ellos, también se lopueden dar al resto de los trabaja-dores municipales que lo necesi-tamos para comer”, indican.

“Pero a pesar de todo ello,nuestro gremio mantiene un diá-logo permanente con el inten-dente aunque llegamos al 15 deabril sin ningún porcentaje ni nin-guna propuesta de mantener elsueldo acorde a la inflaciónmucho menos de un plan de recu-

peración”, señalan los municipa-les.

“Estamos solicitando que seconvoque a una asamblea general.Nos urge actualizar nuestros ma-gros salarios los cuales son insig-nificantes comparados con lacanasta familiar que ya supera los$4500 por lo que demanda una re-composición salarial para el 2010

del 40 por ciento al básico entodas las categorías”, detallan.

“Estamos convencidos quenuestro reclamo es justo y en unasociedad democrática tenemosderecho a luchar por una sana dis-tribución de la riqueza y por unarecomposición salarial del 40 porciento para todos los trabajado-res”, concluye el pedido.Una nueva reunión con el Ejecutivo se realizaría el martes

próximo.

Desde el Sindicato de Trabajadores Municipales esperan queMoccero encuentre la forma de conseguir la recomposiciónsalarial.

POR LA SALUD DE LOS NIÑOSHuanguelén se sumó a la campaña de tapitaspara el GarrahanSegún lo manifestó Roberto Quiroga, encargado de des-arrollar la campaña a nivel local ya se superó el millónde tapitas. Las mismas se reciclan y con ellas se fabricanproductos como paragolpes y espejos, retrovisores deautos, comedores para perros, entre otros.En el transcurso de la pró-

xima semana Transporte ElSuarense volverá a enviar unnuevo contingente de tapitas parael Hospital de Niños Dr. Juan P.Garrahan.

Con este envío se supera el mi-llón de tapitas enviadas en el

transcurso de la campaña.En esta oportunidad según lo

confirmó Roberto Quiroga, repre-sentante de la campaña, la locali-dad de Huanguelén participóenviando una importante cantidadde tapitas.

Según explicó, dichas tapitas

son recicladas y luego se fabricanproductos como paragolpes y es-pejos, retrovisores de autos, co-medores para perros, perchas,broches, escobillones, palas, bal-des, entre otros. Los cuales sonvendidos y cuya recaudación seinvierte en equipamiento médicode avanzada tecnología para losdistintos servicios del hospital,provisión de oxígeno y viáticos,formación y capacitación y finan-ciamiento de los programas do-cencia e investigación, biblioteca,

publicaciones, editorial, apoyo anecesidades sociales de pacientes

y familiares; entre otros.

Nuestro distrito ha aportado gran cantidad de tapitas para elHospital Garraham y va por más.

por Estefania Heit

por Estefania Heit


EXPLORAR LAS FANTASÍAS POR MEDIO DEL CUENTO ORALDora Apo y el arte de contar historiasComenzando el ciclo de narradores y cuentacuentos, visitó por primera vez nuestra ciudad esta mujer que haceque contar historias sea algo apasionante. Además brindó un taller de narración, organizado por Isidoro Espaciode Arte y la Biblioteca Popular Infantil.Desde tiempos inmemoria-

les la tradición fue pa-sando de persona a persona demanera oral, eran los mayores losencargados de transmitir sus co-nocimientos. Con el tiempo la es-critura y los nuevos mediosaudiovisuales le fueron ganando ala oralidad, pero no se perdió esamagia con que los abuelos lescuentan a sus nietos los más di-versos cuentos.

El arte de contar historias siguevigente y muchas veces es consi-derado un don, mantener a un pú-blico cautivo, manejar lossilencios, los tonos de voz, elsaber improvisar, jugar con elritmo y la sonoridad de las pala-bras.

Isidoro Espacio de Arte juntocon la Biblioteca Popular Infantil,organizaron el primer ciclo de na-rradores y cuentacuentos, con lavisita especial de Dora Apo, pro-fesora de Castellano y Literatura,madre del conocido periodistaAlejandro Apo, inició su trabajocomo narradora oral en las plazasde Venezuela.

Gladys Meyer, presidente de laComisión Directiva de la Biblio-teca Popular Infantil, indicó que“hace tiempo venimos organi-zando visitas de narradores peroúltimamente, con tantas mudan-zas tuvimos que hacer un impass.Debemos generar esta movida,para que alumnos, docentes y pú-blico en general pueda venir a vera estos narradores”.

La cuentista Dora Apo dijo que“enseñar a contar cuentos es unacto de amor. Hay que tener unalucha muy fuerte con la tecnolo-gía, debe equilibrarse esto y queel chico vuelva a leer”.

“Cuando voy a dar cursos al in-terior, la gente se me acerca parame decirme que sus hijos no leen,yo no les digo nada. Después mepregunto por qué mis hijos leen…Yo me acuerdo que en mi casa, mimarido se la pasaba leyendo, y mimadre- que era una autodidactaporque había hecho hasta segundogrado nada más- también, enton-ces se hablaba constantemente deliteratura. O sea, no podes mandar

a leer a un chico si vos estás mi-rando televisión” agregó Apo.

El libro es lo más entrañableque tiene el hombre. “Los cuentacuentos no aprendemos de memo-ria, sino que adaptamos los textos.Le sacamos toda la parte literariaporque para contar no necesita-mos, o mejor dicho, no podemoscontarlo con las palabras del es-critor. Lo que hacemos es relatarcuentos tradicionales- con presen-tación de personajes, argumento,conflicto, clima y desenlace- ycontarlos en distintas formas, enprimera persona, o en tercera”.

“En casa era muy fácil hablarde Cortázar, de García Marquez,de Guy de Maupassant, hablar deliteratura era algo cotidiano, o decine también, en cambio no escu-chábamos música y nuestros chi-cos no son musicales. Es algo queno se impone”.

Los tiempos han cambiado y to-marse esos minutos para contarun cuento no siempre se puede.Por eso es que hay que darle unnuevo valor al libro, al espaciocompartido y a la discusión detemas dentro del seno familiar.

El arte de narrar significa vol-ver a los abuelos, a las madres.“No es leer sino contar. Si lees unlibro para chicos hay que lim-piarlo, ya que no se recita de me-moria, sino con tus vivencias y loque has aprendido”.Para narrar primero hayque leer

“El que quiere empezar a na-rrar, lo primero que tiene quehacer es leer, leer y leer. Si notenés un antecedente de lectura, esmuy difícil; poca gente es la quepuede empezar a leer a los 50años. Yo he leído cuentos a mon-tones, tengo como 500 cuentos enla cabeza. Después hay que apren-

der a adaptar el cuento, no entu-siasmarse con la literatura del es-critor, sino limpiarlo, y contarle ala gente lo que quiso contar el es-critor pero con nuestras palabras”,acotó la narradora.

Dora Apo manifestó que “el crí-tico más grande es el chico, por-que cuando no le gusta, se levantay se va. En cambio el grande, leguste o no le guste, se queda.Igual uno nota cuando el públicoen realidad no está. Yo soy ene-miga de los cuentos con moraleja.Si en el cuento está la moraleja,no tenés que andar diciéndola, pa-rece para estúpidos. Si se dice lamoraleja no tiene sentido elcuento”.

El contar cuentos, despojándo-los de la impronta de sus creado-res, no hace más que introducir alos oyentes en la literatura deaquel cuento que se lee.

“Mi hijo Alejandro Apo es ungran cuentacuentos. El otro díaleyó una historia de Cortázar y le

dio la emotividad necesaria paraatrapar a su audiencia, tiene undon que no lo aprendió de nos-otros, simplemente lo tiene”.

“Cada cuento por lo general,tiene una historia de porqué se locuenta. Yo solía cerrar mi espec-táculo con un cuento de RayBradbury, llamado Una estaciónde buen tiempo, que no es deciencia ficción sino una historiaque a mi marido lo enloquecía.Siempre me pedía que lo contasey, para que se quedara contento,yo lo relataba. Cuando él murió,siempre los homenajes son póstu-mos, comencé a contarlo al final,y en el cierre siempre decía:“Donde quiera que estés, te lo de-dico mi Amor”.

Apo continuó diciendo que“años después mi hijo Alejandrole puso a su nuevo programa‘Donde quiera que estés’. Me pa-reció algo de lo más impactante”.La palabra como disparador de emociones, el cuento de Dora

Apo.

Un cálido lugar, café de por medio y lindas historias.

por Lucía Rodríguez


CON UNA MATEADA PREVIA por Lucía RodríguezHoy la Escuela Agropecuaria festeja sus 35 añosSerá con una cena a la canasta y habrá muchas sorpresas para quienes forman o formaron parte del establecimiento. Previamente, a las 16:00el grupo organizador de los festejos ha convocado a los alumnos y ex alumnos, para una mateada y una visita guiada por las instalaciones dela Escuela.Lo que comenzó siendo una

idea de acrecentar la basede datos de ex alumnos de la Es-cuela Agropecuaria terminósiendo una organización conjuntaque congregó a directivos, alum-nos, docentes, padres y ex alum-nos. Todos con el mismo objetivode contribuir a forjar la historia deuna Escuela que hoy a la nochefesteja sus 35 años de vida.

Uno de los agregado de estafiesta es la mateada que ha convo-cado el grupo organizador de losfestejos, para esta tarde, a las16:00, en la Escuela, de la queestán invitados a formar parte losex alumnos de la institución, yaque se les realizará un recorridopor las nuevas instalaciones y seles explicarán los últimos cam-bios en materia educativa.

Adriana Vazquez Contini, unade las madres que con mucho tra-bajo y entusiasmo, ha organizadoparte de los festejos, contó que “laCooperadora va a instalar unacantina, posterior a la cena. Estáinvitado todo el personal de la Es-cuela, sabemos que hay ex alum-

nos que vendrán desde distintospuntos del país, los alumnos apor-tan todos los días alguna ideanueva y todo eso nos emociona”.

“Desde nuestra página en Face-book nos han mandado mensajesy fotos desde París, Alemania, Es-tados Unidos. Todos han dejadopalabras muy lindas que leeremosen la cena”.

Adriana, desde su rol de madrede dos chicos que concurren a laEscuela Agropecuaria, también esla mujer de un ex alumno, con loque el sentimiento hacia la insti-tución es muy fuerte.

“Los alumnos están enloqueci-dos por participar, los de 5to y 6toharán algo especial. Además apor-taremos entre todos para sumarpara su viaje de egresados. Se lesdarán recordatorios a todos lospresentes, es una oportunidadúnica de reunir a toda la gran fa-milia de la Escuela Agropecuaria.Habrá mesas distribuidas por añode promoción, para organizarnosmejor”, agregó.

Las sorpresas organizadas paraesta noche son muchas, participa-

rán ex alumnos, profesores, todosaportando para que sea inolvida-ble.

“Todos quisieron dejar suaporte, será una cena familiar, conbaile, con bandas en vivo y hastacon un torneo de truco. No pode-mos adelantar nada, pero si pode-mos decir que todo aquel que estáligado a la Escuela, no puededejar de ir y aquellos que piensanmandar a sus hijos, es una buenaoportunidad para conocer el espí-ritu de la institución”, finalizóVázquez Contini.Un nombre ligado a la his-toria de la Escuela

Roberto Palacio comenzó comoprofesor para luego quedarse en elpuesto de Director, hace ya mu-chos años y no ha cesado en el in-tento de mantener y mejorar cadaaño la calidad educativa, gene-rando propuestas para los alum-nos.

“Nosotros decimos que festeja-remos con una cena a la canasta,pero abriremos las puertas de laEscuela para todos aquellos quequieran visitarla, ya sean de nues-tra ciudad o de la zona. Empeza-mos en un lugar que no eranuestro, con un campo prestado yluego llegamos al edificio de calleMitre, donde estuvimos muchosaños, luego la Municipalidad no

donó un terreno y desde ahí, fueun arduo trabajo hasta que final-mente nos mudamos a nuestro ac-tual emplazamiento”, dijoPalacio.

“Nos planteamos un objetivomuy grande el año pasado que fuecertificar la calidad educativa.Esto significó que se constituyóen la primera Escuela Pública dela República Argentina en obtenereste logro. Todo fue posible gra-cias al Proyecto Alfredo Hirsch ,auspiciado por la FundaciónBunge y Born, que hizo posibleque nuestra escuela certificaradicha norma”, manifestó el direc-tor.

Esta certificación trae implícitoun trabajo extra de parte de todoslos integrantes de la Escuela.“Todos los años debemos hacermejoras para mantener estanorma. El 6 de mayo tenemos larecertificación y ya estamos lle-vando a cabo una serie de mejorasque incluyen lo pedagógico y lainfraestructura. Uno de los pro-yectos surgidos de esta innova-ción permanente es que tenemosla primer Trufera del país”.

Llegó el día, hoy la gran familiade la Escuela Agropecuaria deCoronel Suárez celebrará como lohace siempre, entre amigos.

Roberto Palacio aseguró que hoy la Escuela recibirá a toda su familia.

Los alumnos con sus profesores, en un viaje a Tandil.

Hugo Schroh, Roberto Palacio y Rómulo Cañete, juntos en unacto de la Escuela.


Quedó promulgada la ordenanzamunicipal de adhesión A la “LeyDe Bolsas”Se informa que en el día de

hoy, jueves 22 de abril, hasido promulgada la OrdenanzaMunicipal Nº 4978/10, la cual ad-hiere al Municipio de CoronelSuárez a la Ley Provincial Nº13.868/08, denominada común-mente “Ley de Bolsas”.

Ésta, surge a partir de un pro-yecto de ordenanza elaborado porel Área Ambiental de la Secretaríade Servicios Públicos, tiene comoobjeto colaborar con las tareas decontrol que realiza el OrganismoProvincial para el Desarrollo Sos-tenible (OPDS) y por consi-guiente con la protección delmedio ambiente, garantizando laaplicación de la mencionada LeyProvincial en la totalidad del Par-tido de Coronel Suárez. De estaforma además, Coronel Suárezpasa a integrar el primer grupo demunicipios que han adherido a la

mencionada Ley Provincial.Al respecto se recuerda que

según lo estipulado en dicha Ley,a partir del próximo día 15 de oc-tubre todos los establecimientos ylocales comerciales deberán sus-

pender la entrega de bolsas de po-lietileno para el transporte de pro-ductos secos o mercadería engeneral, reemplazándolas por bol-sas que sean degradables o biode-gradables.

JubilacionesAbogada Maria Laura Cerutti

- Jubilaciones con o sin aportes (Moratoria) contado o cuotas.- Consulte si esta percibiendo correctamente su jubilación por medio del calculo BlueCorp.- Juicio por movilidad y reajuste de haberes “Caso Badaro”.

Asesoramiento previsional a particulares y empresasRivas Nº96 - Coronel Suárez Tel.: 02926-15450437

e-mail:[email protected]

Plan de regulariza-ción de deudas municipalesEl Honorable Concejo Deli-

berante informa que a tra-vés de la Ordenanza Nº 4.981, loscontribuyentes que adeuden tasasy derechos municipales, patenterodados, impuesto a los automo-tores, obras de infraestructura,planes de viviendas y ayudas to-tales y parciales municipales,multas e infracciones con más losaccesorios por mora e interesesvencidas al 31/12/09 podrán regu-larizar las mismas a través delPlan de Regularización de DeudasMunicipales.

Pueden regularizarse: tasa dealumbrado, barrido, limpieza yconservación de la vía pública;tasa por servicios sanitarios, tasapor seguridad e higiene, tasa porconservación, reparación y mejo-rado de la red vial municipal de lared vial municipal; tasa por saludsolidaria, derechos de cementerio,

derechos de construcción, dere-chos de ocupación o uso de espa-cios públicos, patentes rodados,impuesto a los automotores,obras de infraestructura, planes deviviendas y ayudas totales y par-ciales municipales, multas e in-fracciones (Ordenanzas Nº 3.183,4.283 y 2.051) vencidas al 31-12-09.

Los planes de pago en mora y/oaquellos que se encontrarán al día,podrán ser incluidos en las previ-siones del presente régimen.Igualmente podrán gozar de losbeneficios, las deudas que se en-contraren en gestión judicial, pre-via regularización de las costas ycostos del juicio.

El plan de pagos por gastos cau-sídicos tendrá la modalidad dahasta en 15 cuotas.

Firmas de escrituras en Huanguelén y SuárezLa Oficina de Registro Patri-

monial, bajo la jefatura deViviana Schmitz, informa quemañana viernes 23 de abril, a las9:00 hs. en la Delegación Munici-pal de Huanguelén, se harán pre-sentes Escribanos de la EscribaníaGeneral de Gobierno, quienes to-marán las firmas para las Escritu-ras de Viviendas Sociales yafectación a Bien de Familia.

Las siguientes personas quienesconcurrir con DNI, fotocopia delmismo y constancia de CUIL oCUIT

LEY 10.83025) Steib, Elida del Carmen26) Almeida, Carlos Alberto27) Martín, Cesar Darío28) Ledesma, Daniel29) Sik, Marcela Alejandra30) Roholmann, Estrella Án-

gela31) Araujo, Aida Marcela32) Longuefosse, SILVANA

33) Mondoteguy, Alicia Ester34) Gómez, Ana Noemí35) Graff, María Isabel36) De Barbara, Darío Aníbal37) Paredes, Nilda Marisa38) Quinteros, Sandra Marina39) Cabrera, Lorena Valeria40) Leibold, Carlos Raúl41) Schreiber, Pablo Ignacio42) Fibiger, Elba Carina43) Alonso, Marcela Fabiana44) Bustamante, Emilia María

de los ÁngelesPor otra parte, en Coronel Suá-

rez se realizará también mañana23 de abril, a las 11:00 hs., en elSalón de Usos Múltiples de laMunicipalidad de Coronel Suárez,sito en Av. Alsina 150.

Las siguientes personas deberánconcurrir con DNI, fotocopia delmismo y constancia de CUIL oCUIT.

BARRIO 16 VIVIEN-DAS

1) Escofet, Graciela Noemí2) Agüero, Yolanda Elvira3) Escofet, Stella Maris4) Mender, PaulinaBARRIO 30 VIVIEN-

DAS5) Castro, José Luis / Ca-

rrizo, Hilda Elizabeth6) Lanaro, Esteban Or-

lando / Fernández, María Celeste7) Miranda, María de los

Ángeles8) Pisoli, Otilio Ceferino /

Masson, Nancy Edith9) De La Fuente, Pablo Fa-

bián / Ferreros, Claudia Mercedes10) Rodríguez, Sonia Bea-

triz11) Olagaray, Néstor Os-

valdo / Zapata, Mabel Ester

BARRIO 34 VIVIEN-DAS- PUEBLO SANJOSÉ

12) Resch, Irineo Antonio13) Stein, Pedro Alberto14) Weingartt, Daniel Al-

fredo15) Pisoli, Domingo Nicolás16) Wagner, Roberto Omar17) Gottfriedt, José Alberto18) Schell, Roberto Horacio

19) Bahl, Jorge FlorestoLEY 10.83020) Culotta, Miguel Angel21) Almada, Rubén Darío22) Suppes, Germán

Eduardo23) Balma, Carlos Raúl24) Araneda, Roque Eze-

quiel.

Concierto y exposición de laEscuela de EstéticaLa Escuela de Educación Estética Nº 1 invita a la comunidad,

el sábado 24 de abril, a las 20:00 hs. en el Mercado Munici-pal de las Artes al Concierto Musical que brindará el artista Gui-llermo Palacios y la exposición de trabajos de los alumnos de losdistintos niveles del establecimiento. La entrada tendrá un costo de5 pesos.

Tramites que realizara AcciónSocial La Dirección de Acción Social de la Municipalidad de Coro-

nel Suárez, comunica que a partir del 3 de mayo comenzaráa efectuar los trámites correspondientes de eximición por el pagode la Tasa por Alumbrado, Barrido, Limpieza y Conservación de laVía Pública, y la Tasa por Servicios Sanitarios correspondiente alejercicio del año 2011.

La atención se lleva a cabo desde las 7:30 a 12:30 hs, en la Di-rección de Acción Social, sita en calle Rivas Nº 650 y en las Dele-gaciones Municipales pertinentes.


ANÁLISIS DEL ESTADODEL AGUAEl Departamento de Servicios Sanitarios dependiente de

la Secretaría de Servicios Públicos informa que la dosi-ficación de cloro en la red de agua potable en Coronel Suá-rez es de 0,35 mg/l, y fue tomado anteayer, lunes 12 deabril, en laboratorio. Estos análisis demuestran que el aguaes apta para el consumo humano.

Robo en una viviendaEl día viernes 16 del cte al-

rededor de las 22,30 hs per-sonal de guardia de la policiacomunal fue alertado por el Cen-tro de Despachos Radiográficos yEmergencias sobre un hecho de-lictivo en calle Alem N° 225 deeste medio. Constitiuidos logranestablecer a través de los morado-res de la vivienda Don DomingoPUGLIESE (87) y su esposaOLGA PEREZ (87) que momen-tos antes mientras se hallaban en

Aprehendido por violación de domicilioAraíz del pedido de auxilio

al (101) mejorado perso-nal de la policia comunal el díalunes 19 del cte alrededor de las08:00 hs se constituyó en el domi-cilio ubicado en calle Tres Arro-yos N° 377 de esta ciudad,constató que el ciudadano ARIELOMAR GARCIA (27) ex parejade la moradora ANDREA BEA-TRIZ LUNA (34) había ingresadosin autorización, como así tam-bien había quemado documenta-ción personal de LUNA, motivo

por el cual se procedió a la apre-hensión de GARCIA, por el delitode VIOLACION DE DOMICI-LIO Y DAÑO, con intervenciónde la fiscalía N° 15 del Dpto. Ju-dicial de Bahía Blanca, quien dis-puso luego de los recaudoslegales la libertad de GARCIAconforme lo autoriza el Art. 161del Código de ProcedimientoPenal, dándose intervención tam-bien a la oficina local de Violen-cia Familiar.

la cocina junto a una amiga de lafamilia, ingresó por la puerta queda al patio y al lavadero una per-sona de sexo masculino, joven,con el rostro cubierto, quien lesindicó que se trataba de un robo yque se quedaran tranquilos que noles iba a pasar nada. Que las víc-timas accedieron sin oponer resis-tencia alguna, mientras eldelincuente revisó las dependen-cias de la vivienda sustrayendo $60,00 en efectivo y un revolver

calibre .22 propiedad de PU-GLIESE. En consecuencia com-pareció la SubDDI local y policíacientífica, quienes se hallan abo-cados a la investigación del ilí-cito, istruyendose actuacionesprevencionales caratuladasROBO, con intervención de laAyudantía de Fiscal local a cargode la Dra, Patricia GIRARD.

Ciclomotor recupe-rado Personal de la Policía Comu-

nal que se hallaba reali-zando operativo de interceptaciónvehicular en Av. Casey y Gari-baldi de esta ciudad, demoró eldía martes 20 del cte alrededor delas 20,30 hs un ciclomotor marcaZanella de 50 cc conducido porFRANCO EMMANUEL BAR-TOLOME (22) domiciliado encalle Soldado Maciel N° 557 deeste medio, constatando que dichovehículo poseía pedido de secues-tro activo de la Comisaría de Co-ronel Suárez, por el delito deHURTO CALIFICADO, de fecha12/09/2000, con intervención de

la fiscalía N° 1 a cargo del Dr.Eduardo QUIROS del Dpto. Judi-cial de Bahía Blanca. Que al nopoder justificar fehacientementela procedencia del ciclomotorBARTOLOME fue aprehendidopor el delito de ENCUBRI-MIENDO, recuperando la liber-tad horas despues decumplimentarse para con él losrecaudos legales pertinentes.Cabe mencionar que el damnifi-cado RAUL EBERLE, aun poseíala documentación del ciclomotor,por lo que se halló sorprendido ycontento, el haber recuperado elvehículo despues de tanto tiempo.

Condenado a la pena de un año ynueve meses de prisiónSe trata del ciudadano JUAN

ANTONIO SARRIES (32)domiciliado en calle Salta s/n° deeste medio, quien fue condenadoa la pena de 1 año y 9 meses deprisión de CUMPLIMIENTOEFECTIVO por el Tribunal Cri-minal N° 2 del Dpto. Judicial deBahía Banca por el delito deROBO AGRAVADO DE AUTO-MOTOR EN GRADO DE TEN-TATIVA, por lo que hallándosefirme dicha sentencia el Juez deEjecución del Dpto. JudicialBahía Blanca libró orden de de-tención para JUAN ANTONIO

SARRIES el día martes 20 delcte., la cual personal de la policiacomunal hizo efectiva en horas dela tarde, quedando alojado en la

Estación de Policía Comunal, a laespera de cupo en alguna UnidadCarcelaria.

Inscripción para los juegos Bs. As.2010 en Pueblos Alemanes y Suá-rezLa Dirección de Deportes de la Municipalidad de Coronel Suá-

rez, comunica que a partir del 29 de abril, se llevará a cabo lainscripción para los Juegos Bs. As. 2010, para la tercera edad enlos tres Pueblos Alemanes, detallando a continuación el crono-grama de días y horarios:Día: jueves 29/04/10Lugar: Delegación de Pueblo Santa TrinidadHorario: 10:00 a 15:00 hs.Día: viernes 30/04/10Lugar: Centro de Jubilados de pueblo San JoséHorario: 10:00 hs.Día: lunes 03/05/10Lugar: Centro de Jubilados de Pueblo Santa MariaHorario: 15:00 hs.La Dirección de Deportes informa que también está abierta la ins-cripción para los juegos Buenos Aires 2010, abuelos y juveniles, enlas oficinas de la mencionada dependencia municipal, sita en calleLamadrid 1272, en el horario de 6:30 a 14:30 hs.

Fiestas Patronales de Pueblo San JoséLa Delegación Municipal e instituciones de Pueblo San José, invitan a la comunidad, el domingo 2

de mayo, con motivo de celebrarse las Fiestas Patronales Ker´b 2010; a la Santa Misa en acción degracias que tendrá lugar a las 10:00 hs. en el Templo “San José Obrero”.Luego de dicha celebración, en el Salón Parroquial, se desarrollará el acto protocolar con la colocaciónde un presente floral en homenaje a Don Eduardo Casey con palabras alusivas a cargo del IntendenteMunicipal Lic., Ricardo Alejo Moccero; y del Secretario de la Asoc. Argentina de Descendientes deAlemanes del Volga, Ezequiel Duckwen, en nombre de la comunidad.Esta oportunidad será más que propicia para reconocer la trayectoria y el trabajo de vecinos e institu-ciones íntimamente ligados a la historia de nuestra comunidad, personas mayores que a través de suejemplo y su conducta hicieron grande este pueblo:• Vicente Schwab, de 83 años de edad • Manuel Rekofsky , de 86 años de edad• Serafina Meier de Ostertag, de 91 años de edad• Institución Asociación Cultural Germano Argentino al cumplirse el 70º Aniversario de suFundación• A la Banda Municipal Bartolomé Meier al cumplirse el 50º aniversario de su creaciónQuien en la oportunidad se presentará en el acto igualmente que el Coro Las Voces del CorazónAclaración: (fe de erratas) El Coro Las Voces del Corazón brindaráun espectáculo, no recibirá distinción.


REUNIÓN DEL STM CON LOS CONCEJALES por Pablo MiraventEn busca de una solución posibleEl jueves por la mañana los representantes del STM sereunieron con los representantes de casi todas las ban-cadas (no se hizo presente Urruti, del PRO). Los gre-mialistas expusieron sus propuestas para que se lesaumente el sueldo. Ana Lía Pogost da un breve informede lo sucedido.Como presidente del bloque

del MPV Ana Lía Pogostestuvo reunida el jueves al medio-día junto con Guillermo Sol, Héc-tor Dalmau y Roberto Palacioescuchando a los gremialistas.

“La gente del gremio lo quequiso es tener una reunión con lospresidentes de bloque para ha-cerlo de manera independiente delejecutivo. En realidad, como paraque también el Concejo Delibe-

rante, de alguna manera, se invo-lucre en la cuestión. Como te dije,se invitaron a todos los presiden-tes de bloque, estaba GuillermoSol por la UCR, yo por el MPV,no estaba Bilbao, en su reemplazoestaba Dalmau y no estuvo pre-sente Guillermo Carlos Urruti porel Pro. Ellos explicaron su proble-mática y dieron tres propuestaspor escrito de las diferentes ma-neras en que podrían satisfacerse Los concejales, en su charla con el gremio municipal.

CÍRCULO DE AJEDREZ por Pablo MiraventJaque mate al aburrimientoEl Círculo de Ajedrez Coronel Suárez retomó con todosus actividades. Tanto las clases para grandes y chicoscomo los torneos. Además, se ofrece como un lugardesde donde generar y mostrar cultura suarense.El nuevo presidente del Cír-

culo Pablo Amoroso nodescansa. Además de su rol depresidente y docente del ajedrez,también enseña karate y trabajaen Indular. Cuando le sobratiempo organiza algún viaje o daun reportaje, como en este caso.Estos son algunos de los puntostocados por la charla.

“Hay un plan de trabajo paraacaparar nuevamente el entu-siasmo por el ajedrez y otras dis-ciplinas. Lo está haciendo laMunicipalidad conjuntamente conel Círculo. La idea es que todoslos fines de semana se va a daruna jornada deportiva, con todos

deportes no masivos. Se hace hin-capié en levantar esas disciplinas.Hacemos simultáneas (cuando unsolo jugador les juega a varios ad-versarios a la vez) y luego los in-vitamos a que vengan al Círculo.Hoy esta actividad se realiza en lacancha de fútbol 8 de Altos Bal-carce, cada sábado se organiza enun lugar diferente.” informa Amo-roso.

Las clases en el Círculo:Todos los días hay clases en el

Círculo. Los lunes y miércoles acargo de Pablo Miravent a partirde las 17.30 hs. Martes y jueves a

Pablo Amoroso dirige uno de los grupos que toman clase enel Circulo durante la semana.

cargo de Pablo Amoroso y el vier-nes Oscar Nieves, en el mismohorario. Todo esto para chicos.Para los grandes que se quieranacercar hay clases los martes a las20.30 hs a cargo de Carlos Mo-lina. El único requisito es pagaruna cuota mensual de socio de 10pesos. “Durante toda la semanatenemos actividad para que seacerquen a practicar por la tarde ylos sábados hacemos un torneopara juntarnos todos. En breve ha-remos un torneo de perros, paratodos aquellos que nunca jugarono quieren volver a engancharse”informa Pablo Amoroso.

“La idea es formar dos catego-rías como para que los que reciénempiezan tengan con quien jugary los más experimentados jue-guen por otro lado. Paralelamenteel domingo vamos a Bahía Blanca

porque comienzan los tradiciona-les torneos mensuales de Fasbo yexiste también un plan muy im-portante a nivel provincial con 8sedes, una de las cuales es Coro-nel Suárez. Se van a hacer una eli-minatorias para los chicos, encategoría Sub 16. Los veinte chi-cos que clasifiquen van a tener elprivilegio de jugar simultáneascontra el ex campeón mundialAnatoly Karpov. Va a ser enagosto y ya lo estamos organi-zando conjuntamente con la Se-cretaría de Deportes delMunicipio.”

El Círculo en menos de un mesya llegó a tener 50 socios, aunque

todavía se está lejos de los 200que tenía en su momento demayor esplendor. La idea essumar la mayor cantidad de genteposible. “ Estamos muy bien, hayproyectos muy buenos, todos losdías hay clases, invitamos a todala gente a venir y asociarse. Porotro lado este sábado vamos a co-menzar a organizar muestras decuadros para que no sólo se acer-que la gente que juega al ajedrezsino que también venga todo tipode gente asociada con la cultura.Y los miércoles se suele hacer se-siones de cine por la noche, luegode las clases.”

sus pretensiones y nosotros sim-plemente nos limitamos a escu-charlos porque, seguramente,cada uno de nosotros tenemosnuestra opinión al respecto, perola reunión no era para opinar, erapara escucharlos plantear su situa-ción, que en definitiva por ahí esparecido a lo que se habló el vier-nes anterior en una reunión en laque también estaba el Intendente.Pero más que nada ellos quisierontener un contacto independiente.De aquí en más se verá, cada cualdaremos nuestra opinión y apor-taremos pero las decisiones las vaa tomar el Ejecutivo.”


ENTREVISTA A GUILLERMO PATTA

Gran presente del Aero Golf ClubEl Presidente de la Subcomisión de Golf GuillermoPatta hace un repaso de la actividad actual y de los pla-nes para que venga a jugar Julián Etulain un torneoauspiciado por el Molino Coronel Suárez.Dicen los que saben que el

golf es uno de los deportesmás hermosos que existe. Porqueuno no juega contra los adversa-rios, juega contra la cancha. Ovisto de otro modo, uno juegacontra sí mismo. Como sea, daimagen de clase y sabiduría al quelo juega.

“Hace tres años que estamos ungrupo de socios integrando laSubcomisión de Golf del AeroClub intentando de alguna maneraregir los destinos del Club que hacrecido bastante y este año cum-ple 24 años. Yo soy el Presidentede la Sucomisión. Obviamente te-nemos las mismas dificultadesque tienen todas las institucionesacá y me imagino que en todo elresto del país.

Cuesta crecer porque hay esca-sez de recursos, uno siemprequiere ir progresando pero los re-cursos económicos te paran, siem-pre hay dificultades, los insumosson muy caros y no contamos porejemplo con energía eléctrica den-tro de la cancha. También el man-tenimiento de los greenes conriego se hace todo muy a pulmóncon combustible y vamos inten-tando mejorar las cosas perosiempre chocamos contra una re-alidad que es el tema financieroque no es ajeno a lo que ocurre entodo el país. Igual quiero destacarque la Comisión del Aero nos datotal libertad para manejarnos ytomar decisiones con los recursospropios que generamos, obvia-mente siempre los consultamos yles contamos todo pero ellos nostienen mucha confianza.” diceGuillermo Patta.

El Torneo con Etulain yel auspicio del Molino Co-ronel Suárez:

“Habíamos pensado hacer enmarzo un Torneo de profesionalesque además sirva para que jue-guen los socios del club. Y la par-ticipación de Julián Etulain y ungrupo de profesionales, la idea esque Julián juegue en su propio

club, que lo vió nacer. Pero la-mentablemente se tuvo que sus-pender porque se le recargómucho la agenda. Así que pensa-mos hacerlo dentro de un par demeses, él empezó todos los Tor-neos del Tour de las Américas yalgunos del Nation White que esla segunda gira en orden en im-portancia después del PGA y queincluso ahora el está radicado enMiami para jugar algunos torneosde esa gira por el término de dosmeses, más o menos, así que unavez que el regrese la idea es vol-ver a plantear la idea de hacer eseTorneo con profesionales y obvia-mente con el auspicio del MolinoCoronel Suárez que hizo unaporte de dinero significativo quenos va a servir para hacer el Tor-neo. Además, el aporte que hizo laempresa también ayudó parahacer unos carteles para cadahoyo, con las distancias, un pocola información de cada uno de loshoyos. Quiero resaltar que aporteseconómicos de esta naturalezanos sirven mucho para hacerobras de infraestructura o algúnTorneo especial.”

Un deporte apto paratodo el mundo:

“La actividad normal a lo largode todo el año implica los Torneosde los fines de semana, que tene-mos un sponsoreo de empresas dela ciudad y Torneos los martes ylos jueves, mini torneos son, a 9hoyos. Eso para los que tienenhándicap nacional, es decir paratodos los mayores. Y siempretambién hacemos actividades ex-tras para la Escuela de Golf quefunciona dentro del Aero Golf.Hoy en día tenemos 16 chicos quecomienzan a dar sus primerospasos en la actividad. La idea deacá en más es avanzar fundamen-talmente en obras , en estos mo-mentos estamos enfocados entratar de hacer una compra impor-tante de un cable subterráneo paraingresar con electricidad adentrode la cancha en sí. Esa es la idea

de esta comisión, fundamental-mente para tratar de automatizarel riego de los greenes y hacerloen forma eléctrica porque el costodel combustible en este momentoes bastante importante. En estemomento todo el riego se hacecon motores a explosión y es re-almente muy caro.” redondeaPatta.

Un tema sobre el que siemprehubo prejuicios con el golf es quesería solamente para gente demucho dinero. La sola existenciade un club de clase media como elAero Golf club lo desmiente yPatta reflexiona en ese sentido:“Durante mucho tiempo se lo viócomo un deporte elitista y no esasí, de hecho está probado que enel Aero Golf juegan personas detoda clase social y de distintos re-cursos económicos, entonces espara cualquiera. Simplemente hayque tener la voluntad de ir, probary ver que es un deporte muyatractivo, que en los últimos tiem-pos ha crecido enormementequizá en Argentina porque dos otres profesionales han marcado el

camino últimamente pero tambiénen el mundo con la figura rele-vante de Tiger Woods y otros ju-gadores que realmente sedestacan. Se han hecho última-mente muchas canchas en la zona,en los últimos diez años: GeneralLa Madrid, PIgué, Carhué estáhaciendo una cancha, Laprida estáhaciendo otra cancha, y en Suárez

contar con dos canchas de golf,habla un poco a las claras de quees una actividad que crece día adía y obviamente derrumbandoese mito del elitismo, nada quever. Todo lo que se necesita es pa-ciencia y una práctica periódicapara ir creciendo y debe ser elúnico deporte que lo podés hacersolo.” concluye.

Guillermo Patta, responsable directo del gran momento del golf en Coronel Suárez.

La intención de Patta es poder traer a Julián Etulain parajugar en un par de meses.

Reunión para jóvenes de Coronel SuárezEl Consejo Municipal de la Juventud, invita a todos los jóvenes que quieran participar y colaborar

en sus actividades, a la reunión que se llevará a cabo el lunes 26 de abril, a las 19:30 hs en elSalón de Usos Múltiples de la Municipalidad, sita en Avenida Alsina 150, donde se debatirá la proble-mática de “como unir a los jóvenes del distrito para trabajar en pos de la comunidad”

El Consejo Municipal de la Juventud tiene como objetivo primordial la solidaridad, la cooperación,la tolerancia y la integración; y busca además, la participación plena de la juventud del partido de Co-ronel Suárez.

por Pablo Miravent

Sábado�24�de�Abril��de�2010 15COCINA

Gimnasia Aeróbica Infantilde 6 a 9 años y de 10 a 14 años

Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hsLunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs

Lamadrid Bis 84Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann

Fabricamos pastas y postresDulce de peras cara-

melizadasPrepara esta receta en versión

individual: es más bonita y másfácil de desmoldar. .Ingredientes para 6 personas:-1 lata 4/4 de peras en almíbar-1 sobre de caramelo-4 yemas de huevo-4 cucharadas soperas de crema

líquida-25 cl de leche-60 g de azúcar-60 g de harina-1 vaina de vainilla-2 cucharadas soperas de licor

de pera (optativo)ElaboraciónImpregnar de caramelo el fondo

de un molde individual para fla-nes.

Escurrir las peras y conservar elalmíbar..

Tapizar el fondo y las paredesde las flaneras con las peras.

Hervir el almíbar hasta que ob-tenga una consistencia espesa.

Hervir la leche con la vaina devainilla abierta en dos.

Batir las yemas de huevo con elazúcar hasta conseguir una mez-cla blanquecina.

Añadir la harina (en lluvia) yremover bien para evitar grumos.

Incorporar la leche (sin la vai-nilla) mientras se bate, y hacerque se espese a fuego lento. Reti-rar en el primer hervor.

Dejar enfriar.Incorporar 5 cl de almíbar redu-

cido y el licor.Batir la crema y añadir a la

mezcla. Verter en la parte centralde los moldes y conservar en fríotoda la noche.

Conservar en frío y desmoldarjusto antes de servir.

Crepes de naranja y jengi-bre

Tipo de plato : PostreN° de cubiertos : 4Preparación : 20 ’ Cocción : 30 ’Precio : EconómicaOrigen : Francesa Dificultad : FácilIngredientes de la receta: Para la pasta:125 g de harina 2 huevos 25 cl de leche entera 1 cucharada de azúcar glas 30 g de mantequilla + 30 g para

la cocción 2 cucharadas de Grand Marnier 1 pizca de sal Para la guarnición :

2 naranjas 1/2 tarro de mermelada de na-

ranjas amargas 5 cl de licor de naranja jengibre en polvo azúcar Receta Crepes de naranja y jen-gibre:

Derretir la mantequilla. Verterla harina tamizada con la sal enuna ensaladera.

Hacer un pozo en la harina yponer en él los huevos batidos, elazúcar y 1/3 parte de la leche.

Mezclar con las varillas.Cuando la pasta sea homogénea,mezclarla con el resto de la leche

Añadir la mantequilla derretiday el licor. Tapar y reservar durantedos horas fuera de la nevera.

Pelar las naranjas y separar losgajos. Colocarlos en línea en unplato. Rociarlos con Grand Mar-nier y el jengibre en polvo. Dejarmacerar durante 30 minutos en laheladera.

Hacer 4 grandes crepes y en-cender el horno. Extender los cre-pes y untarlos con mermelada,doblarlos en dos y colocarlos enun plato.

Espolvorear el azúcar y asarlosal gril durante 2 minutos.

Colocarlos en un plato y deco-rarlos con las naranjas maceradas.

Empanadillas al queso Tipo de plato : Primer platoN° de cubiertos : 4Preparación : 40 ’ Cocción : 15 ’Precio : EconómicaOrigen : Francesa Dificultad : FácilIngredientes de la receta:Para la masa: 220 gr. de harina 100 gr. de manteca + 20 gr para

la placa 1 yogur natural 1 yema de huevo sal pimienta molida Para la guarnición: 100 gr. de queso blanco 100 gr. de queso rallado fuerte 2 cucharadas de leche 2 huevos nuez moscada sal pimienta molidaReceta Empanadillas al queso :

Verter la harina en un bols.-.Hacer un pozo y poner en él 100gr de manteca en trozos, la yemade huevo, tres pizcas de sal y elyogur.

Trabajar con la punta de losdedos y girarla en redondo. Ex-tender con el rodillo y hacer denuevo una bola.

Dejar reposar 1 hora en la hela-dera.

Sazonar el queso blanco con lasal, la pimienta molida y la nuezmoscada. Mezclarlo con el quesorallado y 1 huevo.

Extender la pasta hasta quetenga un grosor de 3 mm. y recor-tar 4 círculos de 9 cm. de diáme-tro.

Poner sobre la mitad de cadacírculo una nuez de la mezcla dequesos.

Pasar un dedo humedecido enagua sobre el borde del círculo,plegar en dos y apretar bien lapasta para cerrarla.

Colocar las empanaditas sobreuna placa previamente untada conmanteca.-.

Batir la yema de huevo restantecon la leche y pintar con un pincellas empanaditas.

Dejar cocer durante 15 minutosen el horno a temperatura media,precalentado .-. Pollo al curry

Tipo de plato : Segundo plato

N° de cubiertos : 4Preparación : 10 ’ Cocción : 20 ’Precio : EconómicaOrigen : India Dificultad : FácilIngredientes de la receta: 250 g de pechuega de pollo 1 cebolla grande 1 zanahoria grande 1 pastilla de caldo de carne sal curry en polvo leche o crema líquida

Receta Pollo al curry:Cortar la cebolla, la zanahoria y

el pollo en trozos muy pequeños.Rehogar la cebolla hasta quequede transparente y añadir la za-nahoria. Una vez hecho el sofrito,añadir el pollo y la pastilla decaldo y dejar al fuego 10 minutosmás, removiendo de vez encuando. Corregir de sal y espol-vorear con curry según el gusto.Añadir la leche poco a poco hastaque la mezcla quede bien ligada.Servir bien caliente.-

Pastas, infinidad de formas y aplicacionesEste alimento se sirve comoentrante o para guarnición

de carnes, pescados e, incluso, en-saladas, caldos y sopas

Fideos, macarrones, espaguetis,ravioles, canelones o lasaña. Estosson algunos de los productos queforman parte de la categoría de laspastas alimentarias, también lla-madas italianas. Estas preparacio-nes de sémola procedente de trigoduro y mezcladas con sal consti-tuyen un alimento muy rico encarbohidratos. Su sabor neutro lashace compatibles con carnes, pes-cados, ensaladas, caldos y sopas.Tipos y cocción

La pasta fresca se elabora deforma artesanal a partir de un kilode harina fuerte y siete u ochohuevos y sal, aunque los huevospueden sustituirse por espinacas,puré de patatas o remolacha. Esasí como se obtienen las pastas decolores. El primer paso consisteen elaborar un "volcán" con la ha-rina, echar parte de los huevos yamasar. La masa se deja reposardurante una media hora para quepierda el calor que se le ha trans-mitido con las manos. Transcu-rrido este tiempo, se trocea lamasa en pequeñas bolas, que seaplastan con un rodillo de paste-lería y se convierten en láminas.Éstas deben ser muy finas para

conseguir la forma de-seada: tallarines, ravio-les, espaguetis,canelones y lasaña.

Este tipo de pasta secuece con abundanteagua con sal y aceite(cinco litros por unkilo de pasta). Con unaespátula de madera oun tridente se remuevedespacio y se sacacuando tenga una textura dura ysin sabor a harina. El objetivo esconseguir un plato de pasta "aldente", es decir, cocida por fuera,pero con una pequeña parte semi-cruda en el interior que resulta unpoco dura al masticar.

De uso más extendido, la pastaseca se elabora de forma indus-trial con sémola de trigo dura,agua y sal. Puede ser pasta alhuevo seca y de colores. Es unproducto de muy larga conserva-ción, ya que se envasa en paque-tes que impiden la entrada de luz.El tipo de cocción de esta pasta esla misma que en el caso de lapasta fresca. Si se va a consumiren el momento, no es necesariorefrescarla. En caso contrario, seha de pasar por agua fría, escurriry untar con un poco de aceite paraque no se apelmace.

Láminas para lasañas

Entre la variedad de formas depastas, destacan las láminas o pla-cas, que sirven para cocinar la-saña o canelones. En este caso, seenrollan en forma de tubo con unafarsa en su interior. Los raviolestambién son láminas rellenas ycortadas en distintas formas (rom-bos o cuadrados, entre otros), perobien cerradas y con relleno.

Elaboraciones básicas• A la italiana: consiste en sal-

tear la pasta con manteca y añadirespecias, hierbas y queso rallado.Se utiliza mucho como guarni-ción.

• A la napolitana: se añade to-mate frito.

• A la boloñesa: es similar a laanterior, pero con guarnición decarne picada.

• Al gratén: se añade bechamely queso rallado y se gratina alhorno.

Sábado�24�de�Abril��de�201016 DEPORTESFÚTBOL DE LA LIGA REGIONALSe juega la sexta fecha de la primera rueda del Torneo Apertura

La sexta y penúltima fechade la primera rueda del Tor-

neo Apertura se jugará este do-mingo en sus horarios de las14:00 en reserva y 16:00 en pri-mera división.

Esta fecha tiene la particulari-dad que se enfrentarán seis de lossiete equipos suarenses entre sí,ya que Tiro Federal espera enVilla Belgrano a Deportivo Sar-miento, en el Parque Alberdi va elclásico chico entre Blanco yNegro y Boca Juniors, mientrasque San Martín de Santa Trinidadjugará de local frente a El Pro-greso, con fecha libre para Inde-pendiente de Pueblo San José.

Por otra parte, entre los partidosdestacados de la programación seincluyen los clásicos de Puán y

Carhué y también se medirán loscuatro equipos de Pigüé entre sí.

En la Zona “A” jugarán SanMartín de Carhué con Racing,Tiro Federal se medirá con PuánFootball Club y Argentinos Ju-niors recibe a Automoto, fechalibre para Unión de Tornquist

Por el Grupo “B” Unión Pigüé,en Villa Brumana, espera a Sar-miento, mientras que PeñarolPigüé se enfrentará con DeportivoArgentino, en tanto San Martín deSanta Trinidad juega en su esce-nario con El Progreso, fecha dedescanso para Independiente dePueblo San José.

La actividad se completará en laZona “C”, donde se miden TiroFederal de Villa Belgrano con De-portivo Sarmiento, Blanco y

Tiro Federal recibe en su cancha a Deportivo Sarmiento.

En Villa Belgrano Tiro Federal recibe a Deportivo Sar-miento. En el Parque Alberdi Blanco y Negro recibe aBoca Juniors. En Santa Trinidad se enfrenta San Mar-tín con El Progreso e Independiente tiene fecha de des-canso. Se juegan los clásicos de Puán y Carhué.

Negro en el Parque Alberdi juegade local con Boca Juniors, mien-tras que Peñarol de Guaminí delocal enfrenta a Atlético Huan-guelén, fecha de descanso paraEmpleados de Comercio.

Recordemos que el valor de laentrada general es de 15 pesos ylos partidos son dirigidos por ár-bitros de las asociaciones localesy de Olavarría.

Se expidió el tribunal depenas

En primera division:Un partido cada uno para Cesar

Berón de Argentinos Juniors, Ma-riano Lantiat de Deportivo Sar-miento, Maximiliano Ortega deBlanco y Negro, Juan Martín Iba-rra de Puán Football Club y Ma-ximiliano Rausch de Tiro Federalde Puán.

Dos partidos para MaximilianoRodríguez de Argentinos Juniorsy Darío Urroz de Boca Juniors,

con sanción provisoria quedó Ma-tías Coronel de Unión Pigüé y con30 días sancionaron a Javier DíazDirector Técnico de Blanco yNegro.

En reserva:Un partido cada uno para Juan

Pastori de Unión Tornquist,Franco Moyano de Sarmiento,Facundo Pereyra de Boca Juniors,Javier Martínez de Blanco y

Negro.Con tres partidos suspendieron

a Cristian Agüero de Blanco yNegro.

Cuatro partidos para SergioSchmidt para Empleados de Co-mercio y con sanción provisoriaquedaron Lucas Correa de Peña-rol de Guamini, Diego Kessler yNicolás Martín de Independiente.

GOLFJuan Alberdi se quedó con el torneo del martes en elAeroMartes 20 Abril, 9 hoyos

stroke play por el ranking“El Sembrador” de Gustavo Bia-gioli, en dos categorías, 0 a 16 1°premio Juan A. Alberdi (13) 33.5golpes netos, le siguen GuillermoSaccomano (16) 35, Eduardo Ca-nini (14) 35, Walter Merquel (13)35.5, Oscar Alvarez (9) 35.5, JoséApphatie (7) 35.5, Claudio Nieto(15) 36.5, Julio Purvis (12) 37,Raúl Larregui (8) 37, Fabián Fer-nández (6) 37, Raúl Dégele (12)37, Oscar Ferreyra (3) 37.5, RaúlStreitemberger (13) 37.5, LuisLuna (12) 38, Guillermo Bales-triello (8) 39, Raúl Ferreyra (12)y Miguel Barberis (12) 40. Cate-goría 17 a 36 vuelve al triunfoMario Mailland (29) 32.5 golpesnetos, le siguen Sergio Blanco(36) su primer incursión bajo par

de cancha 35, Carlos Lastra (30)36, Leandro Larumbe (26) 37,Ariel Werbag (25) 38.5, FabiánLevandovsky (25) 40.5, JavierLettieri (25) 46.5, no presentarontarjeta Sergio Merquel, FedericoLammle, Gustavo y Carlos Rodrí-guez.

Para hoySe jugará un stroke play a 18

hoyos por los premios de “El Ca-maleón” destacado comercio ubi-cado en calle Lamadrid entre Av.Alsina y Sarmiento, será en doscategorías según la asistencia deaficionados, el día Domingo se ju-gará en la misma modalidad orga-nizado por la “Escuela deMenores” que el fin de semanavenidera viajará a la ciudad de

Este fin de semana habrá golf tanto en el Aero como en el PoloClub.

Bahia Blanca para participar de latercera fecha organizada por laFederación Regional de Golf delSud, los menores matriculados ju-garán en la Base Naval PuertoBelgrano y los sin hándicap loharán en Club de Campo PagoChico.

Actividad en el Polo ClubUn torneo en la modalidad 36

hoyos medal play de carácterabierto para todas las categoríasnacionales se jugará este fin de se-mana en las instalaciones del Co-ronel Suárez Polo Club.

Scrach, 0 a 9, 10 a 16, 17 a 36,serán las categorías que jugarán,se entregarán premios a los mejo-res ubicados, como así también alos ganadores de los primeros y

últimos 18 hoyos y a quienes seadjudiquen los concursos de longdrive y aproach.

La entrega de premios será al fi-nalizar el certamen.

RUGBYEl Coronel Suárez R&HC juega la final en su canchaEl Coronel Suárez R&HC ju-

gará de local ante Punta Alta, ma-ñana a las 16:00, la final de laronda de perdedores del torneoIntegración de Primera división,organizado por la Unión deRugby del Sur (URS).

El club azulgrana obtuvo la lo-calía al salir favorecido en el sor-teo que se realizó por Lotería

Nacional.En la instancia semifinal de los

que no ganaron en la primerafecha del certamen, Coronel Suá-rez derrotó a Palihue 10 a 7, entanto que Punta Alta venció aAtlético Juarense de Benito Juá-rez, recientemente incorporado ala URS, por 32 a 10. El tanto queel partido definitorio de la ronda

de ganadores lo disputarán PuertoBelgrano y Argentino de BahíaBlanca.

El Coronel Suárez R&HCserá sede de la final de laronda de perdedores.

17Sábado�24�de�Abril��de�2010 DEPORTESBÁSQUETDeportivo Sarmiento será localante Ferro de OlavarríaDesde la hora 19:00 jugará

Deportivo Sarmiento estedomingo por la tercera fecha delcertamen oficial de básquetbolque organiza la Asociación deOlavarría.

El conjunto verdirrojo debutaráen el gimnasio “Ricardo Azur-mendi”, ya que recordemos queen sus dos primeras presentacio-nes jugó de visitante, cayendo enel debut frente a Racing de Ola-varría por 69 a 66, mientras queel domingo anterior perdió enTandil a manos de Unión y Pro-greso por 84 a 73.

Deportivo Sarmiento este do-mingo recibirá al conjunto másflojo del certamen, ya que esperaa Ferrocarril Sud de Olavarría,equipo que en los últimos añossiempre estuvo ubicado en los úl-

timos lugares de la tabla de posi-ciones, motivo por el cual se es-pera una victoria del conjunto denuestra ciudad.

Esta fecha se completará con

Deportivo Sarmiento jugará por primera vez en el torneo delocal, frente a Ferro.

los partidos entre Estudiantes deOlavarría con Unión y Progresode Tandil, mientras que Racingespera a Pueblo Nuevo.

CON MÁS DE 70 MÁQUINASEste domingo se inaugura el kartódromoMañana se correrá la 3º

fecha del campeonato in-vernal de la categoría Prokart Sa-lliqueló en el kartódromo del“Ricardo Alberdi”, del AutoMoto Club Coronel Suárez.

Más de 70 kartings habían con-firmado su participación en lafecha, considerando que es la pri-mera vez que se corre esta cate-goría en nuestra ciudad.

En la de 125 c.c. hay pilotos denuestro distrito que suelen parti-cipar del certamen. Ellos son Ig-nacio Bilbao y Daniel Seitz, queestarán presentes el domingo.

Además, Lorenzo Bilbao, estátrabajando a tiempo completopara llegar con su máquina en óp-timas condiciones, aunque aún no

ha confirmado su presencia en elkartódromo de nuestra ciudad.

Arribarán corredores de dife-rentes ciudades de la zona. Entreellas Puán, Salliqueló, TresLomas, Saavedra y Pigüé.

La movida comenzará a las10:00 del domingo con la clasifi-cación. Más tarde, alrededor delas 13:00, empezarán a correrselas series.

Los organizadores aguardanporque el clima sea propicio parala ocasión y que la gente acom-pañe.

Se cobrará entrada, resta saberel monto de la misma y ademáshabrá servicio de cantina.

Se correrá una fecha del torneo de kartings en nuestra ciudad.

La tercera fecha del campeonato se correrá en el Autó-dromo “Ricardo Alberdi”, con pilotos locales y de dife-rentes ciudades de la zona.

HOCKEY El Director de Deportes recibióa Estefanía Cascallares

En la Dirección de Deportes dela Municipalidad se llevó a cabouna sencilla ceremonia mediantela cual se destacó el logro obte-nido recientemente por la juveniljugadora de hockey que tras-ciende el ámbito local.

El Director de Deportes, JoséLomartiro, expresó que “deseabahacer llegar mis más sinceras fe-licitaciones a la prestigiosa de-portista suarense EstefaníaCascallares por el logro obtenidola semana pasada en el TorneoNacional de Hockey realizado enla Provincia de Mendoza”.

“Como Director de Deportesme siento orgulloso de poder con-tar con jóvenes deportistas de estaenvergadura, siendo ejemplo dededicación y constancia dignas deimitar por muchos jóvenes atletasde nuestra localidad. Logros deesta magnitud nos invitan a con-tinuar trabajando, a sabiendas queen Suárez contamos con deportis-tas de inmejorable capacidad ydedicación en las distintas actividades que desarrollan”.

Estefanía Cascallares recibe la felicitación del Director de De-portes, José Lomártiro y de Néstor Carbini, Director de Rela-ciones Institucionales.

El funcionario se mostró alta-mente comprometido con el hoc-key, teniendo en cuenta que ennuestro medio la actividad sepractica en cancha de pasto natu-ral, por lo cual, y ante la próximapresencia en Coronel Suárez delSubsecretario de Deportes de laProvincia de Buenos Aires, habráde plantearse como proyecto fu-turo canchas sintéticas que po-drían ubicarse en el PolideportivoMunicipal.

Obtuvo el Torneo Nacional de Hockey disputado en Mendoza, participando del con-junto de Monte Hermoso.

HOY EN ALTOS BALCARCELos Barrios Vivenel Deporte La Dirección de Deportes de la Municipalidad, informa que

hoy, a partir de las 14:00 hs., en el polideportivo municipaldel Barrio Altos Balcarce bajo el lema "Los Barrios viven el de-porte", se llevarán a cabo una serie de actividades deportivas y re-creativas. Por otra parte, el domingo 25 de abril, a partir de las14:00 hs. en el Club Ferroviario Mitre del Barrio Rosario se orga-nizará un evento similar con juegos y distintas disciplinas deporti-vas para toda la familia. Se invita a todas las familias a participarde esta jornada.

18 Sábado�24�de�Abril��de�2010NACIONALES

Incorporamos Señoritas paraventas de periodicos

(Miércoles y Sábados).Buena remuneracion

Presentarse con DNI en Brown 711 esquina Alem de 8:30 hs a 12hs.

EL LUNES LA CÁMARA ESCUCHARÁ LOS ARGUMENTOS DE RECUSACIÓN DEL JUEZMacri gana tiempo: el juezOyarbide aplazó su indagato-ria para el 5 de mayoMauricio Macri espera no

tener que enfrentar aljuez federal Norberto Oyarbide enla causa en que está imputado porlas escuchas ilegales. El jefe deGobierno porteño había pedido lapostergación de su declaración in-dagatoria, que estaba programadapara el 28 de abril, por un viaje ala India; el juez aceptó la solicitudy lo citó de nuevo para el miérco-les 5 de mayo.

Sin embargo, el próximo lunes19, la cámara federal escuchará enuna audiencia pública a la defensadel ministro de Justicia y Seguri-dad porteño, Guillermo Montene-gro, también imputado en lacausa, quien deberá ampliar la ar-gumentación por la cual recusó almagistrado.

Aunque la recusación está mo-tivada por una situación particulardel ministro, al haber sido fiscalen una causa pasada que tuvo aljuez Oyarbide como imputado, sila petición prospera, el juez Nor-berto Oyarbide será apartado de lainstrucción de la causa en su tota-lidad. En este caso, el expedienteserá sorteado entre los jueces fe-derales de turno y será el nuevojuez asignado a quien le corres-ponda continuar la instrucción. Enese sentido, sería él quien decidatomar, o no, la declaración al mi-nistro Montenegro.

De acuerdo con fuentes califi-cadas, con el aplazamiento de laindagatoria del jefe de Gobiernoporteño para el 5 de mayo, y dadoque la decisión de la?cámara sal-drá antes de la nueva fecha esta-blecida, Mauricio Macri gana porsí o por no.

En caso de que Oyarbide sea ra-tificado, habría logrado dilatar la

causa y ganar tiempo. Y en el casode que la cámara acoja los argu-mentos de Guillermo Montenegroy el juez deba apartarse de lacausa, Mauricio Macri, el minis-tro Montenegro y el ex ministrode Educación Mariano Naro-dowski no sólo habrán ganadotiempo, sino que tendrán la opor-tunidad de que un nuevo juezrevea las pruebas por las cualesfueron imputados y entonces pu-diera tomar una decisión que losdeje mejor parados.

Oyarbide acusó a Narodowski ya Montenegro de la presunta co-misión del delito de encubri-miento de asociación ilícita y aMacri de integrar una asociaciónilícita, y de haber ordenado la in-terceptación del teléfono de su cu-ñado, Néstor Leonardo, y deldirigente de la AMIA SergioBurstein.

En la investigación ya estánprocesados y detenidos el ex jefede la Policía Metropolitana Jorge“Fino” Palacios y la figura clavede la trama: Ciro Gerardo James.

La Sala 1 de la cámara federal,

A la intención de postergar su presentación ante la Justicia, el mandatario porteñosuma el interés por el pedido de recusación presentado por Montenegro, que podríaevitarle comparecer ante Oyarbide.

integrada por los jueces EduardoFarah, Eduardo Freiler y JorgeBallestero, escuchará los funda-mentos de la defensa del ministrode Justicia este lunes y luego ten-drá tres días para tomar una deci-sión.

La pata misionera. La semanapróxima traerá novedades desdePosadas. El próximo martes, el ju-rado que juzga a Horacio Ga-llardo y José Luis Rey, jueces deinstrucción y quienes firmaron lasórdenes para intervenir los teléfo-nos de Sergio Burstein y del em-presario Carlos Ávila, entre otros,dará a conocer su sentencia.

En el juicio político que ter-minó el martes, los magistradosestán acusados de haber actuadoen forma negligente y de incum-plir con las medidas inherentes asus cargos. Gallardo y Rey estánimputados en la causa que ins-truye el juez Oyarbide y si sondestituidos estarían en condicio-nes de presentarse, ya sin fueros,para rendir indagatoria por orde-nar las intervenciones telefónicas.

EN CASA DE GOBIERNO

Cristina: "El nuevocanje permitirá me-jores tasas"

La presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner afirmó

ayer en la Casa de Gobierno en elacto de nuevas concesiones de co-rredores viales que "la obra inau-gurada ayer en Lomas de Zamoraestaba retrasada hacía más de 40años y le cambiará la vida a milla-res de argentinos".

"También revalorizará las pro-piedades de ciudadanos y peque-ños comerciantes y modificará laestructura de ese municipio tanpopuloso. Estamos ahora plante-ando un nuevo esquema para co-rredores viales, lo que aportará alcrecimiento de la economía que,a pesar de muchos, no naufragó.El nuevo canje de deuda permitiráque los empresarios consigan me-jores tasas", dijo la presidenta.

En ese sentido, la mandatariasostuvo: "El financiamiento esclave para poder seguir adelante,estamos muy contentos de poderseguir y dar un mejor servicio a lasociedad, de eso se trata".

"Nuestro desafío es que los pro-ductores agreguen valor en origeny terminar con los traslados a losgrandes centros urbanos", afirmó

Cristina.En cuanto a las perspectivas

que se abren con las concesionesanunciadas, la jefa de Estado des-tacó "la necesidad de que compra-dores nuestros comiencen aagregarle valor dentro de sus es-tructuras económicas y agregarvalor en origen y terminar de lostraslados a los grandes centros ur-banos".

"Estamos muy contentos conesto, queremos que los concesio-narios cumplan con todas y cadauna de las obligaciones y ademásel Estado es el gran responsablede hacerlos cumplir", agregó.

Al acto asistieron el jefe de Ga-binete, Aníbal Fernández y el mi-nistro de Planificación, Julio DeVido. También participaron el se-cretario de Obras Públicas, JoséLópez y otras autoridades, asícomo representantes de la indus-tria y la producción, informóTélam.

Se indicó que los nuevos corre-dores tienen como objetivo asegu-rar la calidad y adecuadapresentación de los servicios y laprotección de los usuarios ybienes del Estado.

TRAS LA ORDEN DE OYARBIDEEspionaje ilegal: detuvieron a unJuez de MisionesDespués de la orden de de-

tención del juez federalNorberto Oyarbide, el ex magis-trado de Misiones, Horacio Ga-llardo, fue detenido y se encuentrabajo custodia policial en un hos-pital de Posadas, debido a su es-tado de salud. Por su parte, el exjuez José Luis Rey no fue locali-zado y está prófugo.

La detención de Gallardo se dioen el marco de la causa en la que

se investigan escuchas telefónicasirregulares. Ambos ex magistra-dos que fueron destituidos de suscargos esta semana eran los que –teóricamente- autorizaban las in-tervenciones telefónicas.

Ahora, los médicos deberánevaluar si Gallardo está en condi-ciones de ser trasladado a BuenosAires para declarar ante el juez dela causa, destacó el Centro de In-formación Judicial.

Cabe recordar que el martes úl-timo el Jurado de Enjuiciamientode la provincia de Misiones desti-tuyó a Gallardo y Rey, acusadosde incumplimiento de los deberesa su cargo, en el marco de la causapor escuchas telefónicas irregula-res y en la que están investigadoslos ex funcionarios porteños Jorge"Fino" Palacios y Ciro James.

La Presidenta resaltó la importancia de la nueva ofertapara los tenedores de bonos argentinos. Además, afirmóhoy en el acto de nuevas concesiones de corredores via-les que "la obra inaugurada ayer en Lomas de Zamoraestaba retrasada hacía más de 40 años y le cambiará lavida a millares de argentinos".

19Sábado�24�de�Abril��de�2010 NACIONALESA LA SALIDA DE TRIBUNALESHebe de Bonafini: "En ninguna parte del mundo hayun vicepresidente traidor como Cobos"La titular de la Asociación

Madres de Plaza de Mayo,Hebe de Bonafini, denunció hoypenalmente a Julio Cobos yafirmó que "en ninguna parte delmundo hay un vicepresidentetraidor" como él. "Él se cree quelo van a votar cuando se presentea candidato a Presidente, no sécon quién ni cómo, haciendo todolo que está haciendo, me pareceque es de terror", dijo la dirigentea los periodistas en los tribunalesfederales de Retiro.

Bonafini concurrió a esa sedejudicial, junto a otras madres y elasistente letrado Eduardo Barce-sat, para radicar una denunciapenal contra Cobos porque, segúnellos, violó la Constitución al per-mitir la reforma de la ley del che-que por votación de mayoríasimple, en vez de mayoría espe-cial. "Él (por Cobos) es un viola-dor de las leyes, además de ser untraidor (...) esto es traición a laPatria. No puede haber un tipo

que sea un traidor haciendo lo quehace", protestó Bonafini y ade-lantó que luego irán al Congresoa solicitar el juicio político del Vi-cepresidente.

Además, Bonafini pidió que "laJusticia mire donde tiene quemirar porque la Justicia no puedeestar al lado de los que siemprenos están sometiendo, violando,haciendo lo contrario para lo quese los votó. Porque la gente quevotó al gobierno kirchnerista lovotó también a él (por Cobos)".La titular de la Asociación equi-paró a Cobos con "los radicales"y aseveró que de ellos "uno esperacosas raras porque si nosotrosvamos a pensar cómo acordó (elex presidente Raúl) Alfonsín con(el último dictador Reynaldo)Bignone".

"Nosotras en 1983 le fuimos apedir al doctor Alfonsín que no re-cibiera la banda presidencial deBignone porque ese tipo entró por

La titular de Madres de Plaza de Mayo denunció ayer penalmente a Julio Cobos y afirmó que "él se cree que lo van a votar cuando se presentea candidato a Presidente, no sé con quién ni cómo, haciendo todo lo que está haciendo, me parece que es de terror", tras salir de los tribunalesde Retiro.

la ventana (a la Casa Rosada) yasesinó a personas", expresó. Yremató: "Pero él (por Alfonsín)había acordado con Bignone.Ahora se descubre que el acuerdoque tuvo Alfonsín para el PuntoFinal y la Obediencia Debida eraése, que la banda presidencial sela entregara como si hubiera sidolegal". La denuncia penal contraCobos pide a la Justicia que inves-tigue si el titular del Senado incu-rrió en "delito en ejercicio de lafunción pública" y "violación delos deberes de funcionario".

El argumento de los denuncian-tes, confió Barcesat a DyN, es queCobos habría infringido la Cons-titución "a conciencia de la irre-gularidad en que estabaincurriendo" cuando habilitó laaprobación en el Senado de lasmodificaciones a la ley del che-que por mayoría simple, en vez dela mayoría especial. Ya anteayerCobos fue denunciado en la Justi-cia federal por "incumplimiento

de los deberes de funcionario pú-blico y abuso de autoridad", porhaber avalado la media sanciónsin mayoría especial de la ley quemodificó el impuesto al cheque.

La denuncia fue presentada anteel juzgado federal de DanielRafe-cas por los abogados Antonio yDarío Liurgo. La presentación serealizó luego de que el jefe de Ga-

binete, Aníbal Fernández, negaseque el gobierno vaya a pedir la re-nuncia de Cobos y tras afirmarque "cualquier particular puedehacerle una denuncia por incum-plimiento de los deberes de fun-cionario público".

TRAS LA SOLICITADAMarquevich: "HerreraNoble podría ser dete-nida"

El ex juez federal de San Isi-dro, Roberto Marquevich,

aseguró ayer en declaraciones aRadio América: "Si se demuestraque hubo una apropiación ilegí-tima, la señora de Noble podríaser nuevamente detenida", en elmarco de la solicitada que publi-caron los hijos adoptivos de la di-rectora de Grupo Clarín.

En ese sentido, el ex juez quetramitaba la causa por la filiaciónde Marcela y Felipe Noble He-

rrera, explicó: "El daño a los chi-cos es enorme. La propia Ernes-tina le puede decir que se haganlos análisis y terminen con esto".

"En los dos expedientes trami-tados por adopción de Marcela yFelipe hay pruebas y elementosfalsos sobre la tenencia y la adop-ción de los chicos", agregó el exmagistrado.

Además, Marquevich sostuvo:"En las supuestas actas de adop-ción podrían existir otros delitoscomo la falsedad de los documen-tos. Las presiones políticas y me-diáticas han sido introducidas porel grupo Clarín. Deberían hacerseel examen de ADN lo antes posi-ble. Los abogados pidieron ha-cerse las pruebas en Barcelona,después en el cuerpo médico Fo-rense, esto es para evitar el bancode datos genéticos y el hospitalDurand".

El ex juez federal de San Isidro aseguró ayer en decla-raciones a Radio América: "Si se demuestra que hubouna apropiación ilegítima", la directora de Clarín po-dría ir nuevamente a prisión. Además, afirmó: "El dañoa los chicos es enorme. La propia Ernestina le puededecir que se hagan los análisis".

ROBO DE BEBÉSCarlotto: "Esto es un delitoque no tiene color político"La presidenta de Abuelas de

Plaza de Mayo, Estela deCarlotto, lamentó ayer la solici-tada publicada en los matutinosporteños por Felipe y MarcelaNoble Herrera y desmintió la po-litización de la causa. "Esto es undelito que no tiene color político.Este tema empezó mucho antesde este gobierno o de otros", ex-plicó.

"El robo de bebés no puededejar de esclarecerse porque es undelito de acción pública", sostuvoCarlotto, durante el programa deTV 6,7,8.

La titular de Abuelas de Plazade Mayo, también descartó que seesté persiguiendo judicialmente alos hijos de Ernestina Herrera deNoble. "Ellos también tienen de-rechos y obligaciones. Como ciu-dadanos no pueden dejar de ladola ley", añadió.

Más temprano, en declaracio-nes a Radio América, Carlottopuso en tela de juicio la autoría dela carta.“Esto me huele a una letraque no es la de Felipe y de Mar-

cela. Dudo que lo hayan escritoellos", se preguntó.

"Se me ocurre decirles quepiensen que son adultos, que estedelito es de acción pública y noprescribe. Llegar a la verdad esnecesario. Allanar todo por el ca-mino correcto, hubiese sido tansencillo", señaló Carlotto.

Además, la titular de Abuelasapuntó al ambiente de los los dosjóvenes adoptados por ErnestinaHerrera durante la última dicta-dura militar que sufrió el país:"Acá hay un manejo muy suciodel entorno. Se me ocurre decirlea la Noble que les de libertad aestos chicos y que asuma las con-secuencias.

También le aseguró a la dueñadel monopolio Clarín que "si lle-garan a ser hijos de desapareci-dos, la van a seguir queriendo".

Por último, le reclamó a la Jus-ticia la inmediata resolución delcaso que Abuelas denunció hace8 años: "El juez Bergesio tieneque instruir para que los exáme-nes de sangre se realicen en el

La Presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo lamentó la solicitada que publicaronayer a la mañana los hijos de la dueña de Clarín en relación a la causa para deter-minar la identidad de los dos jóvenes. "Ellos también tienen derechos y obligaciones.Como ciudadanos no pueden dejar de lado la ley", sostuvo.

Banco de Datos". Solicitada"Somos Marcela y Felipe Noble

Herrea, hijos de Ernestina Herrerade Noble", señala la carta publicahoy en el diario Clarín.

En la misma, los hijos adopti-vos aseguran: "Nunca quisimoshacer de nuestra identidad algopúblico. Pero nos sentimos mal-tratados y no queremos que noslastimen más".

"Nunca tuvimos ningún indicioconcreto de que podamos serhijos de desaparecidos", aseguranen la solicitada que lleva las fir-mas de Felipe y Marcela.

20 Sábado�24�de�Abril��de�2010REGIONALESBAHÍA BLANCA por Carlos MartinezAvanza la repavimentación y reconstrucción delCamino La Carrindanga La Intendente Interina Sole-

dad Espina recorrió en lamañana del jueves 22 la obra derepavimentación y reconstruc-ción en el camino La Carrin-danga.

Espina estuvo acompañada porel secretario de Obras y ServiciosPúblicos, Ingeniero Rubén Vale-rio; el subsecretario Rubén Las-cano; y el Ingeniero GustavoCésar Torres, Jefe del Distrito 19Bahía Blanca de Vialidad Nacio-nal.

"Los trabajos demandan una

inversión de $7.056.997, incluidala iluminación, y el proyectoabarca el tramo comprendidoentre el acceso al Parque deMayo hasta el kilómetro 3,450 ala altura del puente (alto nivel)",explicó Valerio.

Los primeros 569,69 metrosserán de tratamiento urbano y lossiguientes rurales. Se prevé laconstrucción de carpeta asfálticaen una superficie de 24.719,69metros cuadrados, la ejecuciónde la ciclovía de hormigón ar-mado en una longitud de 3500

Los trabajos se desarrollan desde en el tramo que une el Km 0 con el Km 3,450. metros; cordón cuneta en unalongitud de 569 metros (deambos lados).

"Los trabajos contemplan laconstrucción de una alcantarillade hormigón y ensanche de otra,una sub-base de tosca de 0,20 my base de tosca de 0.15m, la co-rrespondiente señalización hori-zontal y vertical, y la respectivailuminación", puntualizó el Inge-niero Valerio.

Trabajos de iluminación:En el sector se instalarán 81

columnas de 10 metros de altura

libre con brazo de 2,50 metros ybrazo adicional, para iluminar lasenda peatonal y bicisenda conequipo de sodio de alta presiónde 250 watt para la ruta y equipode mercurio halogenado de 150watt para iluminar la senda pea-tonal y bicisenda.

Además se instalarán 6 colum-nas de 10 metros de altura libre,con brazo de 2,50 metros yequipo de sodio de alta presiónde 250 watt para iluminar el ac-ceso a la rotonda del camino deCircunvalación y 2 columnas

rectas de 10 metros de altura librecon 4 proyectores cada una, condifusores para lámpara de mercu-rio halogenado de 250 watt, parailuminar el espacio verde ubicadoen el sector denominado Paso Va-noli.

El tendido de línea de distribu-ción de energía eléctrica se eje-cutará en forma subterránea,donde se utilizará conductor dedoble aislación.

VILLARINO por Carlos Martinez

Dia Internacional de la TierraLa Subsecretaría de Produc-

ción de Villarino adhiere alos festejos por el Día Internacio-nal de la Tierra, celebrado el pa-sado jueves. El Día de la Tierraapunta a la toma de conciencia delos recursos naturales de lamisma y su manejo, a la educa-ción ambiental, y a la participa-ción como ciudadanosconscientes y responsables.

Así mismo, aprovechamos laoportunidad para informar que

desde el mes de febrero el Ejecu-tivo Municipal ha realizado unaserie de gestiones tendientes a lo-grar el apoyo técnico, financieroy la elaboración de leyes que en-marquen acciones para imple-mentar en forma urgente unprograma de uso sostenible delsuelo en nuestro distrito.

Sólo será posible de diseñar yejecutar un plan orientado a satis-facer las necesidades de recon-versión productiva en un marco

MONTE HERMOSO por Carlos MartinezEn el Día del Pescador ArtesanalLa UAPA abrió su encuentroanual en Monte HermosoEn la mañana del jueves

Monte Hermoso se trans-formó en escenario del Encuen-tro Nacional de la UniónArgentina de Pescadores Artesa-nales (UAPA) que nuclea a másde treinta colonias desde Ushuaiahasta Lavalle y en cuya aperturaparticipó el intendente AlejandroDichiara junto a los presidentesde la Cámara Monte Hermoso-Pehuen Có, Eduardo Flores, y dela UAPA , Pedro Oroquieta.

“Entendemos que la defensadel recurso se traduce en defen-der una parte importante de nues-tra economía y es por eso quetrabajamos en conjunto y apoya-mos a la Cámara local sabiendolos fuertes intereses económicosque se interponen en nuestras so-licitudes” manifestó el jefe co-munal.

“El pedido primordial para estazona del Rincón es un estudio de

biomasa que nos permita conocerla realidad del recurso ictícola ylos pasos a seguir. Por suerte con-tamos con la gestión de distintosfuncionarios provinciales comoel senador Roberto Fernández yel ministro (Ariel) Franetovichquien firmó una resolución histó-rica para la defensa de la pescaartesanal”

Por su parte el presidente de laUAPA , Pedro Oroquieta,oriundo de Ushuaia y EduardoFlores agradecieron “el compro-miso, gestión y sentido común”del jefe comunal montehermo-seño y “la lucha que día a día lle-van adelante los pescadoresartesanales de todo el país en de-fensa no solo de su propia econo-mía sino de la naturaleza”.

Durante la apertura del encuen-tro nacional, que tuvieron lugarjueves y viernes en el Centro deConvenciones, la UAPA realizó

reconocimientos a Alejandro Di-chiara; al senador Roberto Fer-nández quien estuvorepresentado por su asesor PabloFernández y a Eduardo Flores(extensivo al resto de los pesca-dores locales) por el compromisode todos ellos “en la defensa delrecurso”.

Además de los representantesde las distintas colonias de todoel país, se encontraban la direc-tora de la TPA de San AntonioOeste, Mariela Uribarry; el legis-lador y presidente de la Comisiónde Pesca de la Legislatura de laProvincia de Río Negro, AdriánCasadei, el director de Pesca yMedioambiente de la Pcia. deTierra del Fuego, Lic. AndrésFernández; personal de científi-cos del INIDeP y de la Universi-dad Nacional de Mar del Plata.

PUNTA ALTA por Carlos Martinez

Día de la TierraLa Oficina de Prensa y Di-

fusión de la Municipalidadde Coronel Rosales informa quea través de diferentes grupos con-servacionistas y OrganizacionesNo Gubernamentales se invita ala comunidad a participar de ladoble jornada en conmemoraciónpor el Día Internacional del Pla-neta Tierra.

Las mismas se desarrollarán dela siguiente manera:

Sábado 24:-10.00 a 17.00 horas en el Pre-

dio de la FISNA, Buchardo y Ur-quiza, bajo el lema “Abrazo alPlaneta Tierra” se realizarán di-ferentes actividades: concursos,exposiciones, etc.

Asesorados por la Eco Plantade General Daniel Cerri se invitaal canje de 25 botellas plásticas;35 envases tetra brick o tres kilosde papel o cartón por un kilo detierra fértil.

Habrá puntos de descarte depilas y baterías para su trata-miento, colectas de tapitas plás-ticas para la campaña delHospital Garraham.

Domingo 25 en Villa del Mar: -10.30 a 15.00 horas: Taller de

Valoración y Jardinería de Plan-tas Nativas y Autóctonas. Ins-cripción 02932 439763 [email protected] (teórico-prác-tico)

-11.00 horas: Entre Todos: lim-pieza del sendero en el humedalcostero; Agrupación SolidariaPunta Alta

-15.00 a 17.00 horas: Eco-

canje; Teatro de Títeres a cargodel Centro Cultural Soñar, Crecery Hacer “El Invierno Capri-choso”

-15.30 a 17.00 horas: Caminataguiada para la Observación deAves, por el Humedal CosteroVilla del Mar

-16.00 horas: Construcción demáscaras representando a los ha-bitantes del humedal, representa-ciones artísticas y juegosambientales

-17.30 horas: Actividad Plás-tica EPB N° 15 y compartidaentre todos: mensajes para nues-tra Tierra desde el apacible hu-medal Villa del Mar

-Cierre: mateada entre amigosy familia, disfrutando el atarde-cer con la actuación de gruposmusicales y mensajes para nues-tra casa común: la Tierra.

La primeramanifestación, por la que luegose conmemoró el Día de la Tie-rra, tuvo lugar el 22 de abril de1970, promovida por el senadory activista ambiental GaylordNelson, para la creación de unaagencia ambiental. En esta con-vocatoria participaron dos miluniversidades, diez mil escuelasprimarias y secundarias y cente-nares de comunidades. La pre-sión social tuvo sus logros y elgobierno de los Estados Unidoscreó la Agencia de ProtecciónAmbiental y una serie de leyesdestinada a la protección delmedio ambiente.

de sustentabilidad si hay unfuerte compromiso social y unaplena conciencia del estado enpreservar uno de los más valiososrecursos con que contamos, con-tribuyendo a mitigar y prevenirlos problemas derivados de la de-sertificación y del uso racionaldel agua de riego.

Corresponsal en PigüéCarlos Martínez

Tel.: 02923 15512042


Quedó habilitada la Caza Deportiva Menor

MUNICIPIO.Se llama a Licitación Pública para laremodelación de la Terminal de Ómni-bus de Pigüé y para el uso y explota-ción del buffet.

Página 22

CULTURA.Mariana Walter titular delMuseo y Archivo de Pigüé,invita a toda la comunidad ala muestra sobre Monumen-tos y Sitios Históricos

Página 22

Ma- LunesDomingoMáxima:Mínima: 18ºC

2ºCMáxima:Mínima:

22°C5°C

Máxima:Mínima:Nublado parcialmente Despejado

Sábado 23°C7°C

LU 34 hace furor en Facebook

PUÁN.El Intendente López estuvo realizando gestiones en La Plata. Sereunió con el Director del Banco de la Provincia de Buenos AiresDr. Diego Rodrigo y participó de la apertura de dos licitaciones co-rrespondiente a obras de agua potable en las localidades de San Mi-guel Arcángel, Bordenave y Pirovano, que se realizó en el SPAR.Para finalizar, el mandatario comunal se reunió con el Subsecretariode Producción, Economía y Desarrollo Rural provincial, Ing. Cu-retti con quien intercambió ideas acerca del Programade Recuperación de Stock Ganadero Nacional

Página 24Despejado


CULTURA porCarlos MartinezMuseo y Archivode PigüéEstá abierta la muestra sobre

Monumentos y Sitios His-tóricos

Desde el pasado domingo estáabierta la muestra en la Casonadel Parque sobre Monumentos ySitios Históricos, y se la podrá vi-sitar miércoles,jueves y viernesen el horario de 9a 12.30 hs y porla tarde de 16.30a 18.30 y sába-dos y domingosde 15 a 18.30 hs.

Las fotografíasmuestran monu-mentos locales ysitios históricos,junto a datossobre los mis-mos y su origen,quienes lo erigie-

ron y en qué época, etc.La titular del Museo Mariana

Walter invitó a visitar esta mues-tra a la comunidad y a los visitan-tes que se acercan a la ciudad dePigüé.

COMUNICACIÓN porCarlos Martinez

Lu 34 Lidera en Facebook La Decana de la Radiodifu-

sión Pigüénse lidera encantidad de admiradores en el Fa-cebook, en lo que respecta a losmedios locales, ya que al viernes23 ya contaba con 1400 personasque también se informan a travésde este destacado medio.

La emisora Pigüénse un clásicoen la radiodifusión regional, halogrado en poco más de un mesun rotundo éxito en Facebook,demostrando que sigue siendo laradio líder en audiencia en Pigüéy el distrito de Saavedra, y ha co-menzado la programación anualcon varias incorporaciones, entreellas el ya reconocido “Actuali-dad Puanense” conducido por elSr. Hernán Tranier, y comple-

mentando las noticias regionalesse ha incorporado “ActualidadSuarense”, con las novedades de

Mariana Walter, titular del Museo y Archivode Pigüé

Hernán Tranier conductor de Lu 34 Radio Pigüé

porCarlos MartinezInformación PolicialLesiones Graves Culpo-

sasCon fecha 15 del corriente,

siendo las 8.20 hs personal de laSubcomisaria Saavedra toma co-nocimiento de un accidente vehi-cular acontecido en la RutaNacional 33 km 78, habiendoconstatado la colisión de un ve-hículo marca Ford modelo EcoSport de color blanco, conducidapor Alicia Inés González, la cualera acompañada por de la Sra.María Teresa Monterrubianesi,ambas con domicilio en estemedio, las cuales viajaban en di-rección Pigüé-Bahía Blanca, ypor causas que se tratan de esta-blecer colisionó en forma frontalcon un micro bus marca FiatIveco, perteneciente a la Divisiónde Infantería de Bahía Blanca,que circulaba en forma contraria.Los ocupantes del rodado menorsufrieron golpes varios y elacompañante fractura de muñeca,en tanto del bus de Infantería re-sultaron ilesos. Interviene Ayu-dantía Fiscal Saavedra a cargodel Dr. Adrián Montero, quien

ordenó diligencias de rigor en ellugar de los hechos, y secuestrode vehículos con fines periciales.

Detenido por pedido decaptura activo

Con fecha 15 del corrientesiendo las 19.45 hs en operativosde identificación de personas seprocedió a la aprehensión del ciu-dadano Martínez Alberto Adrian,de 32 años, domiciliado en laCiudad de Coronel Suarez deter-minándose que el causante regis-traba PEDIDO DE CAPTURAACTIVO, a solicitud del Juzgadode Paz del Departamento Judicialde Bahía Blanca. Luego de cum-plimentar los recaudos legales re-cuperó la libertad.

Lesiones Graves Culpo-sas

Con fecha 17 del corrientesiendo las 3.50 hs personal de laSubcomisaría Saavedra, toma co-nocimiento nuevamente de unaccidente vehicular acontecidoen la Ruta Nacional 33 km 85,habiendo constatado la colisiónde un vehículo marca Ford FiestaMax, conducido por el Sr. Fede-rico José Urtizberea de 32 años,el cuál era acompañado por Mi-caela Nivia Yarza María de 84años, ambos con domicilio en lalocalidad de 30 de Agosto, loscuales circulaban en direcciónPigüé-Bahía Blanca, y por causasque se tratan de establecer coli-sionó en parte trasera de aco-plado marca Montenegro,remolcado por camión MercedesBenz 1622, conducido por el Sr.Francisco Aníbal Sequia, domici-liado en Eduardo Castex, Pcia. deLa Pampa, que circulaba en lamisma dirección. Ocupantes de

las localidades del distrito deCoronel Suárez.

rodado menor sufrieron golpes ytraumatismos varios, siendo tras-ladados a Hospital local, y poste-riormente derivados a HospitalPenna de Bahía Blanca, mientrasque el conductor del camión re-sultó ileso. Interviene AyudantíaFiscal Saavedra a cargo del Dr.Adrian Montero, quién ordenódiligencias de rigor en el lugar delos hechos y secuestro de roda-dos por fines periciales.

Infracción Art. 74 Ley8731/73 DESORDEN

Fueron labradas con fecha 18del corriente actuaciones contra-vencionales por infracción Art.74 de la ley 8031 (desorden en lavía Pública) a los ciudadanosJosé Miguel Machado Durán de19 años, y Marcelo Gutiérrez de24 años, ambos domiciliados eneste medio, y quienes se hallabancausando desorden en las callesAvenida Casey y Bras de Ser-viere de este medio. Interviene elJuzgado de Paz a cargo del Dr.Guillermo Fischer.

Detenido por pedido deparadero activo

Con fecha 18 del corrientesiendo las 6.40 hs en operativosde identificación de personas, seprocedió a la aprehensión del ciu-dadano Fausto Fernando Vi-vanco, de 28 años, domiciliadoen Provincia de Neuquén, el cuálregistraba Pedido de Captura Ac-tivo, a solicitud de la UFI N° 4del Departamento Judicial deTrenque Lauquen. Luego decumplir con los recaudos legalesrecuperó su libertad.

INFORMACIÓN MUNICIPALCorresponde a Expte. nº 74277/10Pigüé, 19 de abril de 2010Visto que se ha concluido la remodelación de la terminal de ómni-bus de Pigüé y siendo necesario llamar a licitación para su conce-sión y explotación, el Intendente Municipal en uso de susfacultades:DECRETAArt. 1º - La Municipalidad de Saavedra (Pigüé) llama a licitaciónpública nº 01/2010 para:a) La concesión del derecho de uso y explotación del buffet - con-fitería, ubicado en la Terminal de Ómnibus de la ciudad de Pigüé.b) La provisión de la infraestructura necesaria para la prestación delos servicios de seguridad, mantenimiento y limpieza en la totalidadde la superficie concesionada y autorizada para tal finArt. 2º - Valor del Pliego: DOSCIENTOS PESOS 8$200)Recepción de las ofertas: hasta las 11 hs. del día 20 de mayo de2010.Apertura de las ofertas: Oficina de Compras: 20 de mayo de 2010a las 12 hs. Decreto nº 592/10Silvia Biasoli Rubén C. GrenadaSecretaria de Gobierno y Hacienda Intendente Municipal


Corresponsal enPigüéCarlos

MartínezTel.: 02923 15512042

porCarlos MartinezQuedó habilitada la Caza Deportiva MenorEl Ministerio de Asuntos

Agrarios de la provincia deBuenos Aires informa que habi-litó la Caza Deportiva Menor desiete especies y determinó la vedade dicha actividad en Parques yReservas Naturales ubicadas enterritorio bonaerense, en el Deltadel Paraná, ejidos de ciudades,pueblos, lugares urbanos y subur-banos, caminos públicos y todasaquellas áreas concurridas por pú-blico. También brinda detalles delas condiciones exigidas para lapráctica dicho deporte.

La cartera agropecuaria, a tra-vés de la Dirección Provincial deFiscalización y Uso Agropecua-rio, dispuso habilitar la Caza De-portiva Menor de liebre europea(Lepus europaeus) con un cupode diez liebres por día por caza-dor, desde el 1 de mayo hasta elprimer día hábil de agosto inclu-sive, de 2010.

Además permitirá la caza dePato barcino, Pato cuchara, Patopicazo y Pato viuda o silbón decara blanca, hasta un total de 5patos por cazador y por día, cual-quiera sea la especie así comotambién la cacería de Perdiz chicahasta siete por día y por cazador.Estas últimas especies citadas ten-drán plazo para la actividad desdeel 1 de mayo hasta el 1 de agostoinclusive. Al mismo tiempo, ladisposición Nº 59 en el artículo 2establece como zonas habilitadaspara la Caza Deportiva Menor dela liebre europea los siguientespartidos: Alberti, Arrecifes,Ayacucho, Azul, Balcarce, BenitoJuárez, Bolívar, Bragado, CarlosCasares, Carlos Pellegrini, Carlos

Tejedor, Carmen de Areco, Capi-tán Sarmiento, Castelli, Chaca-buco, Chascomús, Chivilcoy,Colón, Daireaux, Dolores, Flo-rentino Ameghino, General Alva-rado, General Alvear y GeneralArenales.

También General Belgrano, Ge-neral Guido, General Lamadrid,General Lavalle, General Pinto,General Viamonte, General Ville-gas, González Chaves, HipólitoYrigoyen, Junín, Laprida, LasFlores, Leandro Alem, Lincoln,Lobería, Lobos, Maipú, Mar Chi-quita, Mercedes, San Miguel delMonte, Navarro, Necochea, 9 deJulio, Olavarría, Pehuajó, Perga-mino, Pila, Rauch, Rivadavia,Rojas, Roque Pérez, Saladillo, Sa-lliqueló, Salto, San Cayetano,Suipacha, Tandil, Tapalqué, Tor-dillo, Trenque Lauquen, TresArroyos, Tres Lomas y 25 deMayo.

Paralelamente la misma normaprohíbe dicha actividad deportivade las especies : pato cuchara,pato picazo, pato barcino maiceroy chico, pato viuda y perdiz chica,en los partidos de: Adolfo Alsina,Bahía Blanca, Coronel Dorrego,Coronel Pringues, Coronel Rosa-les, Coronel Suárez, Guaminí,Patagones, Puán, Saavedra, Torn-quist,yVillarino.

Con relación a los requisitosexigidos para la práctica de lacaza deportiva menor la resolu-ción determina que es necesariocontar con: licencia de Caza De-portiva, documento que es perso-nal e intransferible; DocumentoNacional de Identidad; Autoriza-

ción correspondiente para la te-nencia del arma que se utilice parala caza; permiso escrito del pro-pietario, ocupante o tenedor legí-timo del campo en el que sepracticará la caza, sus encargados

Foro Municipal de Seguridaddel Distrito de SaavedraTeléfono de Contacto para Inquietudes

y SugerenciasTel: 02923 - 15658989

o responsables. En cuanto a las armas permiti-

das para tal fin se detallan las si-guientes: escopeta de cañón lisocargado con cartuchos o perdigo-nes y con aquellas que disparen

munición calibre 22.Por último la reglamentación

fija las siguientes zonas de veda:los partidos no mencionados en elartículo 2 y las Reservas Natura-les que se detallan a continuación:

Nombre Ubicado en los Partidos de :Isla Botija Zárate (Zona Delta)Río Luján CampanaIsla Martín García Frente del Delta del ParanáDelta en Formación Frente del Delta del ParanáGuillermo E. Hudson Florencio VarelaPunta Lara Berazategui y EnsenadaBahía Samborombón y Rincón de Ajó Magdalena,Punta de Indio, Chascomús, Castelli,

Dolores, Tordillo, Gral. Lavalle y Municip. de la Costa.Laguna Salada Grande Gral. Madariaga y Gral. LavalleMar Chiquita Mar ChiquitaArroyo Zabala Necochea y San CayetanoParque Ernesto Tornquist TornquistChasicó Puán y VillarinoBahías Blanca, Falsa y Verde Bahía Blanca, Villarino y Cnel. RosalesBahía San Blas Patagones Pehuenco,Monte Hermoso Coronel RosalesGuardia del Juncal Cañuelas

Vacunación Gripe ASecretaria de Salud: informa que el jueves 15 de abril se recibio desde region sanitaria la normativaque indica que se vacunará en el Hospital Municipal de Pigue a personas que esten entre los 5 años ylos 64 años con factores de riesgo (con o sin obra social). Deben presentarse con la orden médica co-rrespondiente.

COLUMNISTAS“La política de “puertas abiertas” comofactor fundamental en la “motivación” yel buen ambiente de trabajo.”La “Gerencia de Recursos

Humanos” se diferencia desu antecesora, la antigua “Geren-cia de Personal” por un estilo degestión sustentado en una formade comunicación que tiene comoobjetivo motivar al personal paralograr un ambiente de trabajo quefavorezca a la productividad.

La “motivación” es un conceptocomplejo que alude a diversos im-pulsos, deseos, necesidades, anhe-los y otros factores. Motivar alpersonal de una organización su-pone lograr condiciones que in-duzcan a la identificación de cadauno de los miembros con la orga-nización logrando comprometerloscon la función que desempeñan.

La aplicación de este estilo degestión conocido como política de“puertas abiertas” permite unafluida e ininterrumpida comunica-ción entre el nivel jerárquico y elnivel operativo. Se trata de un pro-ceso consistente en influir en losindividuos para que contribuyan a

las metas organizacionales y gru-pales.

Los tiempos que vivimos no sonfáciles. La escasez de trabajo; losproblemas económicos; el pasarmás horas en el lugar de trabajoque en el hogar; las relaciones fa-miliares que se ven impactadas porlo anteriormente mencionadopesan sobre el trabajador que sesiente presionado, desbordado aveces, por una problemática socialque escapa a su control. Como eslógico esta situación repercute enel desempeño de su función y enlas relaciones laborales. En estecontexto resulta clara la importan-cia de que todo miembro de la or-ganización pueda, en cualquiermomento, acercarse a esta Geren-cia teniendo la seguridad de ser es-cuchado. Por otra parte es esencialla figura del “Gerente Itinerante”que se caracteriza por recorrer pe-riódicamente todos los sectoresmanteniendo un contacto directocon el personal lo que le permite

informarse de sus inquietudes ysus necesidades sociales. De estamanera se previenen y minimizaneventuales conflictos que podríandar lugar a problemas de una en-vergadura mayor.

El brindar al trabajador un espa-cio de atención y respeto implicaconsiderar su condición de per-sona cuya dignidad debe ser salva-guardada. Se genera así unambiente de confianza y respetomutuo que actúa como importanteelemento motivador.

Para concluir cabe destacar ladiferencia entre motivación y sa-tisfacción. La motivación se re-fiere al impulso y esfuerzo paralograr una meta, un objetivo. Lasatisfacción es el bienestar que seexperimenta una vez alcanzadoese objetivo.Jorge Osvaldo QuintanaLic. en Relaciones Industriales


Ma. Marcela FoulquiéLic. en Psicología

M.P 00964Obras sociales

Av. 1ª Conscripción Arg. 374 PigüéTel: 02923-15694175

HIDROFORRAJE es una empresa argentina dedicada a proveer soluciones alimentarias a productores y criadores de animales. Nuestra empresa esla primera en América latina (cuarta en el mundo) en desarrollar el cultivo hidropónico sin nutrientes. Este tipo de cultivo es una novedad para la alimentaciónganadera ya que plantea la tecnología necesaria para desarrollar producciones intensivas altamente productivas al estilo europeo. HIDROFORRAJE le brinda la posibilidad al productor de contar con la cantidad de alimento requerida diariamente en espacios reducidos, pudiendo estandarizartanto la calidad del mismo como la cantidad. Esto le da un menor nivel de incertidumbre en un sector con demasiados riesgos climáticos.Entre los beneficios de adoptar nuestra tecnología se encuentran los siguientes.• Liberación de tierras para diversificar la matriz productiva de cada establecimiento. Un equipoHF1T (1000 Kg./día) permite liberar 130 hectáreas aproximadamente.• Forraje altamente nutritivo a muy bajo costo.• Continuidad en la producción, independientemente del clima.• Mínima utilización de espacio físico.• Mayores oportunidades de negocios a partir de la liberación de tierras para otros cultivos.• Mejora en la salud general de los animales¡Haga un buen negocio e invierta en tecnología de punta para aumentar sus ganancias!!Representante Comercial Carlos A. Martínez Consulte sin compromiso y asesorese a los teléfonos: 02923 15510578

02923 15451304

PUAN porCarlos MartinezAgenda del Intendente Lopez en La PlataEl pasado miércoles 21, el

Intendente López se reuniócon el Director del Banco de laProvincia de Buenos Aires Dr.Diego Rodrigo, con quien estuvodialogando acerca de lograr laflexibilidad de la línea de créditopara emprendimientos porcinosque el Banco actualmente posee.

López solicitó que la amortiza-ción sea a 14 meses y no semes-tralmente. En este marco el

Consejo Escolar dePuan informaEl día 10 de Mayo de 2010 a

las 9,30hs., en las instala-ciones del Consejo Escolar dePuan, ubicado en la calle Lama-drid 29 de la ciudad de Puan, se

realizará el Acto Público de De-signación de Peón de Cocina un(1) cargo Temporario Transitoriopara el Jardín de Infantes N° 903de la localidad de Puan.

Director del Banco demostrómuy buena predisposición paraevaluar este tema y sacar un pro-grama especial para el distrito dePuan.

Asimismo el Jefe Comunal,reiteró su pedido de instalar caje-ros automáticos en las localida-des de Bordenave, 17 de Agostoy Felipe Solá o bien la aperturade Centros de Atención alCliente.

El Cr. López dialogó con elfuncionario acerca de un ambi-cioso proyecto para la ciudad dePuan, que será desarrollado enconjunto con las instituciones lo-cales y cuyos detalles serán infor-mados más adelante, en el marcodel Programa de Financiamientode la Inversión Pública Munici-pal (PROFIM)

Continuando con la reuniones,López participó de la apertura de

dos licitaciones correspondientea obras de agua potable en las lo-calidades de San Miguel Arcán-gel, Bordenave y Pirovano, quese realizó en el SPAR. Las obraslicitadas son: optimización delservicio y ampliación

Para finalizar, el mandatariocomunal se reunió con el Subse-cretario de Producción, Econo-mía y Desarrollo Ruralprovincial, Ing. Curetti con quien

intercambió ideas acerca del Pro-grama de Recuperación de StockGanadero Nacional. Próxima-mente el Ing. Curetti visitará nue-vamente el distrito para reunirsecon los productores y solicitar laopinión de éstos acerca del men-cionado programa, con el fin decomenzar a trabajar en la recupe-ración de las cabezas de ganado.

porCarlos Martinez

Confección y presentación de labandera "Alta en el Cielo"La Dirección de Cultura de

la Municipalidad de Puancomunica que el día lunes 26 deabril a partir de las 9:30Hs. en la

FELIPE SOLÁ porCarlos Martinez

Perfil estratigráfico enSala Yannarella del MibEn la sala Dr. Yannarella, del

Museo Municipal IgnacioBalvidares, se ha reproducido unperfil estratigráfico de las barran-cas de la isla con material apor-tado por el Sr. Mario Madrigalli

En el cubo que contiene el

único núcleo de riolita hallado enla región pampeana se observanlos estratos de : tierra vegetal,limo arenoso y arcilloso, reprodu-ciendo el sitio donde fue halladoy haciendo más didáctica su inter-pretación.

porCarlos Martinez

Casa de la Cultura de Felipe Soláse coserá la bandera del ProyectoAlta en el Cielo, bandera de 17metros que será presentada ante la

comunidad el día miércoles 28 deabril a las 10Hs. en la Plazoleta dela Av. San Martín.

Importantes Subsidios fueron entregados al DistritoEl jueves 15 del cte. se rea-

lizó la entrega de subsidiospor un monto de ($ 257,000)Pesos Doscientos Cincuenta ySiete Mil, para el Distrito dePuan, en la localidad de Carhué.

En dicho acto estuvo presente elSub-Secretario de Producción,

Economía Desarrollo Rural, Ing.Ricardo Curetti, quien entregósubsidios a diez (10) Distritos.

El subsidio mencionado de $257,000, se compone de la si-guiente manera:

* ($ 162,000) destinado a pro-ductores tamberos en el marco de

la compensación láctea.* ($ 80,000) para la realización

de obras de infraestructura turís-tica, en el marco del Proyectopuesta en valor del destino turís-tico Puan.

* ($ 15.000) para cubrir los gas-tos de los eventos de verano 2010

Un espacio de reflexion en adhesional BicentenarioUna excelente propuesta del

Taller Protegido CRECERde la ciudad de Puan, fue desarro-llada en el día lunes 20 de Abril,en adhesión al Bicentenario de laRevolución de Mayo.

La misma consistió en un tallerdenominado EL BICENTENA-RIO DE NUESTRA PATRIA.UN ESPACIO PARA REPEN-

SAR PASADO Y PRESENTEDE LA ARGENTINA.

Las profesoras a cargo delmismo fueron las Licenciadas enHistoria Elizabeth Brizzola, Mó-nica Olmos y Luciana Franciscoquienes a través de la proyecciónde un video y la lectura de untexto, convocaron a los partici-pantes a debatir acerca de los va-

lores y principios de los hombresde mayo y su vigencia en la actua-lidad.

Esta actividad, se une a la seriede propuestas que, desde la Direc-ción de Cultura y Prensa y Cere-monial del Municipio de Puan sehan realizado a las institucionesdel distrito a fin de conmemorareste hecho histórico.


InfoClasificados

IC01Servicios

Varios

02

Vehículos

03

Profesio›nes

Inmue ›bles

04

05

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienesmuebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la informaciónútil y ofrecer su actividad profesional.

Para publicar en InfoClasificados consulte al T.E: 42›4942


EMERGENCIASBomberos 100Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez 42-2726

POLICÍA 101Emergencia 42-4002 / 42-2002Destacamento San José 43-1540Destacamento Santa María 49-4182Subcomisaría Huanguelén (02933) 43-2235

CENTROS DE SALUDHospital Municipal 107Emergencia 431505 / 430688 / 430692 / 430711Clínica Coronel Suárez 430877 / 430843SEMS 431239 / 425114

SERVICIOS ASISTENCIALESAA (Alcohólicos Anónimos)Grupo ALANON (Familiares y Amigos de AlcohólicosAv. Casey 1052 Lun y Juez. De 19:00 a 21:00Violencia Familiar 432038 / 431505 int. 443

lun. A vier de 8:30 a 13 hs (hospital).Drogadicción

43-0692 / 430688 / 431505 int. 428Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00 hs.

Hospital).Soc. Prot. De Animales 430255 ó 02923 15696886.Asistencia al árbol 422418LALCEC Mitre 1849

SERVICIOS PÚBLICOSEDES S.A.

Reclamos Tec. y Emergencias 0-800-999-3337Consultas Comerciales (08:00 a 18:00 hs) 0-810-999-3337

SERVICIOS SANITARIOSGuardia (02926) 15410245Administración 421097

TELEFÓNICA DE ARGENTINAReparaciones 114Informes 110

CAMUZZI GAS PAMPEANAEmergencias 0-810-666-0810Consultas 0-810-555-3698

REMISES – RADIO TAXIPablo Rack 422785 / 431111Pedro Peilmann 430534Remis Tur 430207 / 422390Remis Center 421987Remis Ya 422008 / 431355Eco Remis 432323 / 423838La Marca Radio Taxi 424202Sur Taxi (02926) 15410412Avenida Radio Taxi 425233

MICRO OMNIBUSLa Estrella 422497Ñandú del Sur L.N. 430923El Rápido 432426La Unión 430346Plasmar 431160Río Paraná 431595Terminal (Buffet) 424890

TRENESFerro Expreso Pampeano –Vía Roca 02926 - 43-1485

01 ServiciosFARMACIAS DE TURNO

ABRIL DE 2010

GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713

PASTEUR. Belgrano y Rivadavia. 43-0019

JAIME. Brandsen y Brown. 42-2254

COLOMBINI. Mitre 621. 42-2778 DE LA CIUDAD. Las Heras y Garibaldi. 43-1666 BERTINO. Avellaneda y Lavalle. 43-0019

COLOMBINI. Mitre 621. 42-2778 MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451PASTEUR. Belgrano y Rivadavia. 43-0019 SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261 SCHUVAB. Belgrano y Sarmiento. 42-2045 SOTELO. Hipólito Irigoyen 855. 42-1739

BERTINO. Avellaneda y Lavalle. 43-0019 COLOMBINI. Mitre 621. 42-2778 DE LA CIUDAD. Las Heras y Garibaldi. 43-1666 DUARTE. Belgrano 1269 42-2230 GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713 JAIME. Brandsen y Brown. 42-2254 MENNA. Avda.S.Rodriguez y Alem. 43-1467MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451 PASTEUR. Belgrano y Rivadavia. 43-0019 SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261 SCHUVAB. Belgrano y Sarmiento. 42-2045

Hipólito Irigoyen 855. 42-1739

BERTINO. Avellaneda y Lavalle. 43-0019 COLOMBINI. Mitre 621. 42-2778 SOTELO.

COLOMBINI. Mitre 621. 42-2778 DE LA CIUDAD. Las Heras y Garibaldi. 43-1666 DUARTE. Belgrano 1269 42-2230 GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713

Horario de los turnos de 8:30 horas a 8:30 hs. del dia siguiente


02 VariosIncorporamos Señoritas para ventas de periodicos (Miércoles y Sábados). Buena�remuneracion.�Presentarse�con�DNIen�Brown�711�de�8:30�hs�a�12hs.VENDO Ford�falcon�modelo�80�con�GNC.�Escucho�ofertas�razonables�porpago�en�efectivo.�02926-432042�o�02926-15-495382.SE OFRECE dama�para�quehacerer�domesticos�o�dama�de�compania.�Delunes�a�viernes�por�la�tarde�o�fines�de�semana.�Llamar al 02923-15-450146VENDO CuatricicloMondial�250�Parrillero.�Excelente�estado.�6�meses�deuso�Modelo�2009.�Tel:�02926�-�15404682VENDO Renault�12�Break�Modelo�84�-�Papeles�al�dia�-�Muy�buen�precio.Tel:�02926�-�15412090VENDO Fiat�Uno. Mod�94�full�c/GNC.�CD�-�TEL�02923�15531542.�Pigüé��SE OFRECE: Pension�para�señorita,�dirigirse�a�calle�harriot�767�(Continua-ción�calle�villegas)�o�Comunicarse�al�telefono�02926-15435562VENDO FIAT FIORINO: Modelo�2007�AC�y DIRECCION,�papeles�al�dia,exelente�estado.�TEL:�02926-15-643982.SE CUIDAN abuelos,�abuelas�por�dia,�semana�o�mes�con�cualquier�patolo-gia.�Referencias�comprobables.�Tel:�(02926)�421526.JOVEN PARA TODO TIPO DE TRABAJO. Cel:�(02926)�15468968VENDO O PERMUTO Palio�Weekend�2004�-�Gasolero�-�Ful��Tel:�0292615496603�SE REALIZAN TRABAJOS DE ALBAÑILERIA en�ciudad�y�campo,��trataren�Brown�2216�o�al�Tel:�02926�15403540.SE OFRECE servicio� domestico� ó� niñera.� Mañana� o� Tarde.� 0292615478524.�Andrea�Araya.JOVEN PARA AYUDANTE DE NEGOCIOS O ALMACEN. Cel:� (02926)15468968VENDO Volkswagen�Polo�1.9�SD�modelo�98�con�aire�y�dirección�hidráulica.Tel:�02926�-�15401168VENDO Motor�221�desarmado�para�repuesto�-�Casilla�de�paseo�de�4�mts.a�terminar�-�3�ruedas�armadas�650�x�16.�Tel:�02923�-�15652238�VENDO Fiat� 147� Diesel� Mod� 89,� motor� nuevo� � Tel:02926� -� 15404623$11.000.VENDO Cachorro�macho�Doberman�puro�-�2�meses�Tel:�02926�-�15492710VENDO Subaru�Forester�4x4�Mod�99.�120.000Km.�$45.000.�Tel:�430010VENDO Valija�portaequipaje�WAYPACK�un�solo�uso,�con�cerradura�paraauto�universal.�$800.�Tel:�02926-15475933VENDO Bomba sumergible 1¨de�fierro,�mucha�potencia,�especial�para�va-ciar�piletas�y�tanques,�arranque�automático.�$600.�Comunicarse�al�02926-15475933VENDO Equipo de audio para auto:�potencia�800�w.�capacitor�B52�1F,�dossubwofer�selenium�de�12´,�cuatro�6X9�pioner�de�200�w�y�cajón�con�medidasacústicas�y�cableados.�$1600.�Tel:�0292615475933VENDO JEEP modelo�59�OriginalPapeles�al�dia,�gomas�nuevas,�detalles�de�chapa.�Permuto�por�moto�o�ci-clomotor.Tratar�en�Liniers�33,�Barrio�Altos�Balcarc.�Tel�02926-15406138SE OFRECE señora�para�cuidar�personas.�Con�experiencia�y�referencias.Tel:�2926-424979ALQUILO DOS habitaciones para�depósito.�Tratar�en�Avellaneda�1800.Victor�MartelVENDO ZANELLA Zb�110�cc�mod�2008,�full�(llantas�aleación,�alarma�yarranque�a�distancia)�8.000�Km.�Impecable�estado.$3600�Tomo�moto�por�menor�valor.ALQUILO CAMPO de�800�Ha.�Disponible�entre�Sierra�de�la�Ventana�y�Tor-

quist.�U$S�110�la�Ha.�TEL:�02392-15617446VENDO CAMIONETA Kangoo.�Diesel.�Mod.�2005.Por�Consultas�llamar�alcel:�02926-15418159VENDO Camioneta�For�F100�Modelo�91�Motor�John�Deere.�Cel.�02926-15410890VENDO o PERMUTO Peugeot�504�‘92�GNC�full�VTV;�Fiat�Uno�5p�base2008�nafta;�F100�modelo�‘82�con�Perkins;�Suzuki�Fun�2005�1.4�5p�con�airey�vigia;�Suzuki�Fun�2003�1.0�3p�con�aire;�Corsa�base�2002�diesel�5p;�Corsabase�2005�nafta�3p;�F100�mod�‘74�GNC;�Renault�19�mod�‘92�full�nafta;�Sa-veiro�’98�1.6�diesel;�Renault�19�diesel�full�2000;�Escort�‘97�diesel�full;�F100’82�con�GNC;�Ecosport�2005�full�nafta;�S10�doble�cabina�‘98�full�con�acce-sorios,�muy�buena;�Chevrolet�‘74�con�Perkins�‘97;�Gol�‘99�5p�nafta�1.6�full;Consultar�por�otros�autos�y�motos�no�publicados.�Cel.�02926-15407129VENDO Falcon�Modelo�‘83�GNC�$9500�Sin�Gas�$7500�Transferido.�Cel.02923-15469211VENDO Ford�Focus�Ghia�5p.�Linea�Nueva,�año�2009.�2000km.�Cel:�02345-15410539VENDO Ford�Escort�mod.�‘99�diesel,�papeles�al�dia,�muy�buen�estado.�Cel.02926-15411755.�Tel:02926-430793VENDO 147�diesel�modelo�‘90�con�vigia�muy�buen�estado.�Moto�Hondabizz�Mod.�2005�muy�buen�estado.�Cel.�02926-15452449VENDO particular�Renault�21�mod.�‘94�GNC�$16000.�Cel�02926-15404175VENDO Fiat�1600�mod.�‘71�único�por�su�estado,�motor�nuevo�$9500.�Cel:02926-15453717VENDO Duna�Modelo�’90�muy�buen�estado.�Tomo�moto�110cc�como�partede�pago.�Cel.�02926-15497060VENTA de�Ladrillones�y�ladrillos�de�Mendoza.�Postes�y�varillas.�Excelenteprecio�y�calidad.�Por�Consultas,�cel�02923-15643834�o�0292615465556.Paraguay�357�Villa�Belgrano.VENDO Bora�2006�TDI�Full�Full.�Impecable.�Cel:�02923-15652744VENDO PC�procesador�Athlon�64�doble�núcleo,�1GB�ram,�HDD�160�GB,Monitor�‘17�Flatron.�Cel.�02926-15407772.NECESITAMOS en�donación�juegos�de�jardin�para�chicos�(calecita,�tobo-gán,�hamacas)�para�el�comedor�“Espíritu�Santo”.�Cel.�02926-15456782VENDO camilla�de�hierro.�Tratar�Baigorria�682�Tel.�432172.�Cel.�15495907VENDO Camas�cuchetas�de�Guatambú�en�muy�buen�estado,�madera�ma-ciza�y�ropero�de�estilo,�excelente�estado.�Balcarce�430VENDO 1�Baiut.�1�toilet�c/vidrio�bicelado�comleto.�6�sillas�antiguas.�1com-binado�en�muy�buen�estado.�1�radio�antigua.�1�motor�villa.�1�heladera�confreezer�de�3�puertas.�Cel.�02926-15403593VENDO 10�bolsas�de�ferilizantes,�3�de�urea�y�7�de�mezcla.�Moto�ZanellaDue�50cc�mod�‘89.�Cel.�02926-15478780VENDO yegua�de�andar�super�mansa.�Pelaje�obero�picaso.�Falucho�271.Cel:�15408473VENDO cama�de�bebé�con�colchón�$150.�Butaca�para�auto�bebé�$200.Catre�de�baño�$150.�Llamar�por�la�tarde�al�422707.VENDO cachorros�ovejero�alemán�puro.�Cel�02926-15413781SE NECESITA URGENTE Material�para�construir�una�habitación�para�unafamilia�carenciada�y�también�ropa�para�niños.�Tucumán�33.�Cel.�02926-15452751.VENDO Kiosco�buena�ubicación�(en�el�centro)�Cargas�virtuales�buen�stockde�mercadería,�buena�caja�diaria.�Por�viaje.�Cel�02926-15465759


Vehículos03

El Mejor Plan!!

Corsa City 1.6 3 Puertas$34.370.- / 1ra cuota $350.-

Saldo en cuotas de

* $ 268* Corresponde al plan 70/30

ENTREGA ASEGURADA EN LA 9A cuotaFINANCIACION DEL 100%

Belgrano 893 - 422348 - Coronel Suá[email protected]

Bora TDI......................................................................2005/07Toyota Corona TDI..........................................................2007Citroen C4 VTI coupe....................................................2007Rower 416 .....................................................................1997F150 c/gnc Americana ...................................................1994Volkswagen Passat TDI .........................1999/2002/3/4/5/6/7Volkswagen Bora TDI ....................................................2008Volkswagen PoloTDI Full................................................2006Volkswagen Gol 1.6 Diesel 3 Ptas...............................1998/7Volkswagen Gol Diesel 5 Ptas Full Full Linea Nueva.....1999Ford Mondeo TDI Full L.Nueva .....................................2001Ford Ecosport 1.6 XLS ..................................................2005Megane TDI 5 Ptas. Full........................................1999/2003Megane RXE 4 Ptas Full ...............................................1998R 9 1.6 RN ...........................................................05/03/1990Chrysler Caravan 2.4 Nafta Full 7 Asientos ...................2000Honda Civic EX Full .......................................................1999Escort 1.8 Diesel Full ..................................................1998/9Fiat Uno SCR 3 y 5 Ptas Full.......................................1993/4Renault Fuego Full GNC ...............................................1986Citroen Xsara Nafta Exclusive 16v ................................2001Blazer DLX TD 4x2.........................................................1997Ford Ranger XLT V6 GNC 4x2 ......................................1997Nissan D.Cab. 4x4 3.2 Diesel.........................................2001Toyota D.Cab. 4x4 2.8 Diesel.........................................1995

Av. Casey y RivasTEL: (02926)15-412508Coronel Suárez

Peugeot 307 XS HDI...................................................... ....2004Peugeot Pik-Up C Cup 5ta Nafta ........................................1988Volkswagen Golf 1.9 TDI Comforline...................................2004Volkswagen Senda Diesel ...................................................1990F 100 4x4 DH-Freno Disco-Pal-Flot-Vigia-PK 6 Pot, etc......1965Ford Falcon D/H C.C. Unica mano 120.000Km...................1983Ford Taunus Coupe SP Dsl. Toyota 5ta...............................1983Ford Fiesta GNC .................................................................1999Chevrolet D-20 Tplus ..........................................................1995Chevrolet Corsa City 5p Nafta ............................................2003Chevrolet S10 4x4 DLX d/c + Acc........................................2005Chevrolet S10 4x2 MWM DLX+Acc.....................................2000Chevrolet Corsa GL 4P. 1.7 Diesel ......................................2000Chevrolet D20 Turbo Plus....................................................1996Chevrolet C20 Full on Nissan 6...........................................1992Chevrolet D20 Aspirada.......................................................1993Chevrolet Spark...................................................................2009Fiat Duna Diesel 1.7 ...........................................................1997Fiat Duna Diesel 1.7 Motor Nuevo.......................................1997Fiat 147 dsl C/vigia Llantas defensas .................................1992Fiat 147 DSL 1.3..................................................................1992FIAT Vivace 1.4...................................................................96/97Estanciera 4x4 Diesel Toyota..............................................1961Ford 7000 A/B D/H Perkins GDE.........................................1961

RBAutomotores02923-15420948 | 02926-15656883

[email protected]ÉN

AUTOS:Astra II 4 puertas 2.0 8v GLS.........................2006Astra II 5 puertas 2.4 16v GSI........................2006Astra II 5 puertas 2.0 TD GLS.......................2005Corsa 3 p. MPFI 1.6 Full................................2001Corsa 4 p. GLS 1.6 MPFI 16v (GNC)...........1996Corsa II GL aire+direccion 1.8 GNC.............2004Fiat Spacio TR Nafta......................................1995Fiat Uno 3 p. CLD Diesel...............................1996Fiat Uno SL 1.4 3p. (GNC)............................1994Ford Escort LX 1.6 con GNC.........................1994Ford Escort LX 1.6 aire+direccion.................2000Ford Fiesta LX 1.8 Diesel 5p.........................1996Ford Ka c/aire.................................................1998Ford Taunus L (GNC) c/aire...........................1984Peugeot 405 GLD 1.9.....................................1994Peugeot 505 SRD Confort..............................1991Renault 12 TL GNC.......................................1992Renault 12 TL.................................................1983Renault 12 L...................................................1980Renault 9 GTL c/aire......................................1992Renault 9 RN..................................................1995Vectra 2.0 TD..................................................1999Volkswagen Gol Country 1.9 SD Confort+Air-bag..........................................................................2007Volkswagen Polo Classic 1.6 MPI Base(GNC).............................................................1998PICK-UPChevrolet Combo 1.7 D furgon c/alarma.......2001Ford F-100 c/Deutz.........................................1981Luv Cabina Doble...........................................1997S-10 2.8 Cabina Doble DLX 4x4...................2006

CARDYS S.AConcesionario oficial FiatAvda. Casey 848 - Tel. 425260Cnel. Suárez

PLANES DE FINANCIACIONFiat 0 Km todos los modelos

0 KM ENTREGA INMEDIATA- Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca- Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina- Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base- Renault Clio ‘98 Diesel- Fiesta ‘97 5p Diesel- Courier ‘98 Diesel- Peugeot 307 2005 nafta Full- Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998- Luv ‘95 nafta 4x4 d/c- 206 HDI 2006 40.000 km- Palio ‘98 Diesel 3p.- Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km- Senda Diesel ‘95- Toyota 2007 55.000 km 4x4

Garibaldi 37 - Tel: 422013AutomotoresAlarcia

Volkswagen PASAT TDI 1999Volkswagen Polo DieselVolkswagen Gol 2006 3p naftaVolkswagen Gol 1992 3p naftaPeugeot 405 1999 GNC FullPeugeot 405 1995 GNC FullPeugeot 306 1997 Diesel 5p FullPeugeot 504 1987 DieselPeugeot 504 1977 NaftaFiat Duna 1998 DieselFiat Duna 1993 NaftaFiat Spazio 1992 NaftaFiat 128 nafta 1973Renault Megane 2000 TDRenault Megane nafta 1999Renault 19 1994 naftaRenault 12 GNC 1979Renault 6 nafta 1982Renault 11 GNC 1993Chevrolet Astra GNC 2000Chevrolet Astra Nafta 2001Chevrolet Corsa nafta 1997 4p fullFord Fiesta GNC 1996 3pFord Falcon Diesel 1973Toyota Carina GNC 1981

Ricardo AlvarezAutomotores Multimarcas y Motos

Unidades 0KmPeugeot 307 5p XS 1.6Peugeot 207 5p XS 1.9 DPeugeot 207 5p XS 1.4Peugeot Partner 1.6 HDI PresenceVolkswagen Saveiro L/Nueva aa.da.cdVolkswagen Suran Confortline 1.6Volkswagen Voyage Confortline 1.6Volkswagen Gol Trend. Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6Volkswagen Gol Trend. Pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6Volkswagen Gol Trend. Serie 1.6Volkswagen Gol 3p Power aa.da.cd 1.6

Unidades UsadasVolkswagen Saveiro 1.9 c/aa 2008Ford F-100 HSD 1997Volkswagen Saveiro 1.6 D 1995Ford F-100 MWM c/aa 1994Volkswagen Bora TDI Trendline (16.000km) 2009Volkswagen Gol Trend 1.6 Pack I aa.da.mp3 (5.000km) 2009Volkswagen Gol 3p 1.6 Power aa.da.cd (2.500km) 2009Ford Eco Sport 1.6 XLS 2008Volkswagen Gol 3p 1.6 Power aa.da.cd (35.000km) 2008Chevrolet Corsa 3p 1.6 (11.000km) 2008Ford Ka 1.0 Viral (50.000km) 2007Volkswagen Gol 3p 1.6 Power (20.000km) 2007Fiat Uno 3p 1.6 1999

Marca Modelo/Tipo Año

Comercial Laprida AutosLamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez


Profesionales04Veterinaria

Fauna`ngel Gastón

ZÆrate

MØdico VeterinarioM.P. 8316

Cirugía › Radiografía›Ecografía Clínica ›

PeluqueríaTraslado a domicilio

Urquiza 933Tel. 02926-430718

Cel.02926-15405199Coronel Suáreze-mail:

Daniel BelussiMP:1516

Bautista PerezMP:1512

Laboratorio de AnÆlisis ClínicosBioquímicos

Av. Alsina 674Tel/Fax: 02926-421353Coronel Suárez

SebastiÆn DiezMarcelo Con›

servaIgnacio

De LusarretaDerecho Civil

Derecho Laboral Derecho BancarioEspecialista en

Derecho Comercial

Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs.Belgrano 1574

Tel. 02926-21246

CØsar AlbertoMatitti

Contador PœblicoNacional

Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280Coronel Suárez

TESEI SILVINA

FonoaudiólogaAudiología Audifonos

Belgrano 707 Tel. 02926-432231

Osvaldo AzpilicuetaPediatría M.P. 15856

Rivadavia 407 Tel. 02926 - 430022

Coronel Suárez

Roberto Jorge Perez Bordoy

Laboratorio de AnÆlisis ClínicosBioquímicos

Av. Conturbi 638Tel/Fax: 02926-430606 Coronel Suárez

Estudio JurídicoGARIGLIO

Luis A. Gariglio

Josefina GariglioCivil y Comercial

Villegas 186 Tel. 02926-432726

Cel. 02926-15402064Cel. 011-33329857 Coronel Suárez

e-mail: [email protected]

DAVID STROMANMartillero Pœblico

Nacional Corredor Pœblico

NacionalTØcnico Sup.

en AdministraciónAgraria

Urquiza905 Tel. 02926-424999

Coronel Suáreze-ail:[email protected]

HzA Diseæo y Proyecto

Pedro F. ArbeM.M.O Mat.

32330Julio F. Arbe Ing.Civil Mat. 52676Planos de viviendas, dirección

de obra, cálculos de estructura ymedición

España 1663 Tel. 02926-432207

Jubilaciones ›PensionesMarta G. deRuppel

Si están en edad de jubilarse(Hombres 65 y Mujeres 60)

Gregoria Matorras 561 Tel.02926-431258 - Cel.02926-

15407326Coronel Suárez

Llano María Ali›cia

MØdica especialista jerarquizada en dermatología

Belgrano 621Tel. 02926-432195

e-mail:

Fonoaudiólogos

Arquitectos

Martilleros Pœblicos

Abogados Veterinarios

Bioquímicos

Contadores

Psiquiatras

Gestores

Dr. ZenónPonce

M. N. 27691M. P. 0922

Villegas 175Tel: 02926 - 421408Coronel Suárez

Odontólogos

Dr. Jorge Albertode Lucas

M.P. 15108 E. 5.068

MØdico especia ›lista en Ortopedia yTraumatología.

Mitre 1578Tel.:(02926) 422587Cel:02926-15405645

Coronel Suárez

Dr. ClaudioMiriuca

Especialista en Neurología.M.P. 113773 M.N. 103 799

Brandsen 629Tel: (02926) 421573

Coronel. Suárez

Dra. Alejandra Casadey

Ginecología y ObstetriciaM.N. 105528 M.P. 227546Cel: 02926-15412850

011-1551799197Coronel Suárez

Dr. Mauro Lefe›vre

Especialista enOtorrinolaringolo›gía, trastornos del

equilibrioMitre 658

Tel:(02926) 422358Coronel Suárez.

Miércoles en Huanguelen - Dres. Jorge

Abarca M.P. 917Juan Luis Nocceti

M.P. 726NeumonólogoEnfermedades

AlØrgicas de víasrespiratorias y de

piel, niæos y adultos.

Junín 550Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. al

Tel. (02926) 422712.Cel. 02923 - 15699255

02926 - 15413179Coronel Suárez

Dra. María Cristina

Hipperdinger

M.P. 0566 Las Heras 770

Tel. 02926 - 422673Coronel Suárez

Dra. Lorena Ferrandi

M.N. 32400 M.P. 0935

Urgencias las 24 hs.Uriburu 594

Cel. 02926 - 15468145Coronel Suárez

Oftalmólogos

Dr. Fernando A.Schweitzer

MØdico Oftalmó›logo UniversitarioClínica y Cirugía

OcularAvellaneda 1144Coronel Suárez

Dr. Bernardo CarricartM.P. 2476M.N. 114548

Cel: 02926 - 15498374Coronel Suárez

Agrimesor

Ernesto Moccero

Matricula 1226

Hipolito Yrigoyen 972Tel: 02926 - 421806

Coronel Suárez

Dermatóloga

Psicólogos

Lic. Silvia M.MenØndez

M.P. 00646Universidad J. F.Kennedy (U.K)

Mitre 866Tel: 02926 - 431617

Cel: 02926 - 15419715Coronel Suárez

Lic. María FuhrPsicóloga Infanto

JuvenilM.N. 27942 M.P. 682

Neuquén 551Consultorio 2

Tel: 02926 - 425219Cel:02926-15466803

Coronel SuárezEspecialidades MØdicas

Dr. Edgardo DosSantos

M.P. 16767Especialista en Ortopedia y

Traumatología.Lamadrid 1066

Tel.:(02926) 431019Cel:02926-15417751

Coronel Suárez


05 InmueblesInmobiliaria Ana Lía Pogost

Operciones�inmobiliarias�-�Ventas�-�Alquileres�-�Tasaciones�-�Administraciones�-17�de�Agosto�50.-�Telefax:�02926-430010.�E-mail:�[email protected]�/�[email protected]

CASAS UN DORMITORIO- Belgrano 727 Planta�Baja:�comedor,�co-

cina�y�Planta�Alta:�dormitorio,�baño�y�terraza$ 850/$ 960

- Conturbi 1.050 Living-comedor�amplio,cocina-comedor,�un�dormitorio,�baño,�garageamplio�con�fogón,�patio.�$ 1.200/$ 1.350

CASAS DOS DORMITORIOS- Villegas 550 Primer�piso:�Living-come-

dor,�2�dormitorios,�cocina,�terraza�con�parri-lla,�baño. $ 1.300/$ 1.400

- Brandsen 653 Living-comedor,�cocina-comedor,� 3�dormitorios,� baño�Princ..� bañoserv.� Garage,� lavadero� patio,� quincho $1.300/$ 1.550

CASAS TRES DORMITORIOS- Las Heras 2.097 RESERVADO�Living-

comedor,�cocina,�2�baños,�3�dormitorios�(chi-cos)� lavadero,� garage� amplio� y� patio. $1.300/$ 1.500

- Alberdi 50 Living-comedor,�cocina-come-dor,�un�baño,�tres�dormitorios,�lavadero,�en-trada�para�auto�y�patio. $ 1.300/$ 1.500

- Avda. San Martín 523 Living,�cocina,�3dormitorios,�baño,�galería�cubierta,�entradaauto,�garage�y�patio�$ 1.300/(2º año ver)

- Sargento Cabral 1.457 Living-comedor,cocina,�3�dormitorios,�2�baños,�lavadero,�ga-rage,�patio�chico. $ 1.500/$ 1.800

- España 1.292 esquina Brandsen Li-ving-comedor,� cocina� c/lav.integrado,� tresdormitorios,�baño�c/antebaño,�entrada�paraauto��y�patio $ 1.700/$ 2.040

- Avda. Sixto Rodríguez 890 esquina La-valle Living-comedor,�cocina-comedor,�3�dor-mitorios,� escritorio,� 2� baños,� garage� confogón�2�autos��Patio�chico�Disp.a�partir�abril$ 1.850/$ 2.220

- 12 de Octubre 1.115 Living-comedor,�3dormitorios,�2�baños,�comedor�diario,�cocina,garage�con�fogón�4�autos,�patio $ 2.000

DEPARTAMENTOS BAHIA BLANCA

ALQUILERESCAMPOS EN VENTA- CAMPO 35 Has. a�4�km.�planta�urbana�con�cha-

let�primera�categoría�NUEVO.- CAMPO zona Pblo. Santa María 56 has con

costa�arroyo.- CAMPO 74 has. y fracción Quiñihual.- 81 has sobre Ruta a 20 km. de la ciudad en

dos�fracciones�de�46�y�35�has.�CONSULTE.�Ubica-ción�de�privilegio.-�Puede�haber�opcional�fracción�lin-dera�de�95�has.

QUINTAS EN VENTA- 4 has. con�casa�nueva�muy�buena�de�3�dormito-

rios,�3�baños,�Living�con�hogar,�comedor,�escritorio,garage,�galería�semicubierta�con�fogón,�cocina,�lava-dero.

- 1 hs. y media a metros ruta con�excelentemonte�de�eucaliptos,�gran�variedad�de�frutales,�Unacasa�de�Living-comedor�con�hogar,�lavadero,�2baños,�3�dormitorios,�cocina-comedor�muy�amplia,galpón�de�300�mts.�otra�casa�en�construcción�e�180mts2.�tanque�y�molino�y�demás�mejoras.

- Una Ha. sobre Ruta 85 con riego, con�dosconstrucciones�una�apta�vivienda,�otra�galpón�depó-sito,�todo�nuevo.�A�metros�ciudad.�Zona�apta�comer-cio�e�industria.

- 5 has ó 10 has, sobre�Ruta�entre�Pblo�San�José(Col�2)�y�Pblo.�Santa�María�(Col�3)

LOTES EN VENTA- Chacabuco entre Avda. Directorio y Primer

Triunvirato 2�LOTES�juntos�ó�separados.�11,20x36,64�c/u.��410,37�Mts2�c/u.

- Cuyo entre Directorio y Olavaria (Zona Indus-trial) HAY�DOS�LOTES.�20�x�50�c/u.�1.000�mts2.�c/u.

- Mitre 168. 10�x�40,83�más�L�de�7,50�x�20558,30�mts2.�Todos�los�servicios.Con�opción�a�lo

levantado�ó�se�desarma.- Bº Residencial Bonifacino. Avda. San Martín

esquina Directorio. 12,28�x�26,10�-�ochav�2,83318,51�mts2.�Asfalto,�agua�y�gas.

- Bº Residencial Bonifacino sobre calle Maipúentre Congreso de Tuc. Y Directorio. 12�x�26,10

261�mts2.�Agua,�gas,�cordón�cuneta.- Avda. A. Storni e/ Lacunza y Harriot. 10�x

44,81448,10�mts2.�Asfalto�y�alumbrado.- Bº Polo Club. 1.611 mts2. FINANCIACION

hasta 2 años. - Grand Bourg Nº 666 entre Merceditas y Acon-

cagua. 30,65�x�31,35.�959,63�Mts2.�Asfalto,�agua,gas.�Planchas�y�portón.

- Bº Residencial Bonifacino sobre calle Maipú

EN VENTA

Casas en construcción:CASAS EN VENTA

Nueva Pblo. Sta Trinidad Cabildo Abierto 550. Cocina,�un�dormitorio�y�baño�sobre�lote�de�20�x�78�agua,�clo-acas,�gas�en�la�esquina

- Mitre e Conturbi y Euzkadi. Casa�de�living,�cocina-comedor,�2�dormitorios,�baño,�y�demás�dependencias�PARAARREGLAR.-�Lote�de�10�x�20.�Todos�los�servicios.

- Alberdi 880 . Casa�interna:�Comedor,�cocina,�2�dormitorios,�baño,�galponcito�y�patio.�Todos�los�serviciosALQUILADA.�Toma�camioneta�en�parte�de�pago.�Consultar.�Escritura�a�cargo�comprador

- Sargento Cabral e/Euzkadi y R.S.Peña. A�ESTRENAR�Casa�P.H.�Living-comedor,�dos�dormitorios,cocina,baño,�ent.�Auto�y�patio.�Agua,�gas�y�cordón

- Avda. Alemanes del Volga 5564 Pblo San José sector casa quintas. Living-comedor,�cocina-comedor,dos�dormitorios,�baño,�sobre�lote�de�20�x�50.�Asfalto�y�luz

- República Argentina 570. Living,�cocina-comedor,�2�dormitorios,�baño,�entrada�para�auto�y�patio.-�Lote�de10,18�x�29,10.�Agua,�gas

- Moreno 1.796 esquina Alberdi. Living-comedor,�cocina-comedor,�2�dormitorios,�baño,�escritorio,�garage�2�autos,patio�chico,�parrilla,�lavadero.�Todos�los�servicios- Sargento Cabral y Conturbi. Living,�cocina-comedor,�dos�dorm.�y�baño�más�un�tercer�dormitorio�con�baño�sin�ter-minar.�Garage�con�fogón�y�patio�chico.-�Superficie�parcela:�218,25.�Todos�los�servicios

- Avda.Casey e/ Brandsen y Sarmiento.�Living-comedor,�tres�dormitorios�(2�chicos)�comedor�diario,�cocina,�baño�ybaño�de�servicio,�lavadero,�patio�balcón�a�la�calle.-�Superficie�total�120,54�mts2.�Todos�los�servicios

" CONSULTE EN INMOBILIARIA LISTADO DE LOTES Y LOTEOS A LA VENTA CON FINANCIACION Y DEMÁS OFERTASDE CASAS, DEPARTAMENTOS, LOCALES, GALPONES IMPOSIBLE PUBLICAR POR AMPLIA DISPONIBILIDAD.-

- Espora 55, 3er piso A la calle A ESTRENAR Li-ving-comedor,�cocina�c/lav.integ,�un�dormitorio,�baño$ 1.000.- más expensas

- Salta a1/2 cuadra Avda. Alem Living-comedor,cocinados�dormitorios,�lavadero�y�baño.�IMPECABLE.�Con�muebles�$ 1.680.- mas expensas ($160)/ se-gundo año ver

ALQUILER DE LOCALES- Belgrano 1373 Sala�de�espera,�privado,�baño�y

cocina�IDEAL�PROFESIONAL�$ 500.-- Rivas y Mitre Local�de�atención�al�público�con

privado�y�baño.�$ 600- 25 de Febrero 168 Local�de�atención�al�público,

privado�y�baño.�$ 800- Mitre 1.830 e/Conturbi y Alberdi Local�a�estre-

nar�con�baño�$800- Las Heras y Rivadavia Local�de�atención�al�pú-

blico,�privado�y�baño.�$ 600- Lamadrid Nº 1.455 Local�nuevo�con�baño�$ 850- Sixto Rodríguez 720 Local�de�atención�al�pú-

blico,�baño,�ambiente�amplio�atrás�para�privado�y/ódepósito,�cocina�muy�amplia.�IMPECABLE�60�mts2.cub.�$ 1200

- Avda. Alsina 517 Local�de�atención�al�público�de4�x�7,50�más�privado�de�4,50�x�4,50�y�baño�$ 1.500.-

ALQUILERES DE GALPONES- Plumerillo 1.570 entrada lateral�Galpón�de�15�x

15�con�patio�$ 700- Roque Saenz Peña a ½ cuadra A.Storni. Gal-

pón�de�8�x�12�para�DEPOSITO�(A�ESTRENAR�conpatio�adelante)�$ 800

- Plumerillo e/17 de Agosto y Yapeyú Galpón�de12�x�25�con�oficina�y�baño�RESERVADO�$ 1.500

- Monseñor de Andrea 1.183. Galpón�con�oficina,privado�y�baño.�Sobre�lote�de�1.200�mts.2�con�en-trada�vehicular�$ 2.200

- Avda. San Martín e/Namuncurá y Catriel Ofici-nas� de� atención� al� público,� privado,� 3� galpones� ydemás�dependencias,�amplio�lote�$ 3.800

Casas de un dormitorio:

Casas de dos dormitorios:

Casas de tres dormitorios:

-�Lavalle 1.057. Living-comedor,�cocina-comedor,�3�dormitorios,�baño,�lavadero,�quincho-estar�Garage�y�galpón.�Todoslos�servicios- Primer Triunvirato entre Maipú y San Lorenzo. Bº�Residencial�Bonifacino:�Casa�Living-comedor,�cocina,�lavadero,tres�dormitorios,�baño,�entrada�para�auto�y�patio.�Agua,�gas,�cordón- Lamadrid 1.474.�Living-comedor,�cocina,�3�dorm,�baño,�patio�chico.�Todos�los�servicios- Avda. Uriburu 458. Living,�Comedor,�cocina,�galería�vidriada�para�estar,�3�dormitorios,�baño�completo,�garage,�patio,quincho�y�baño�exterior.-�Lote�de�10�x�40,�Todos�los�servicios.- San Martín 672. P.B.:�Living-comedor,�cocina-comedor,�baño,�un�dormitorio,�garage�2�autos,�lavadero,�patio,�PlantaAlta:�3�dormitorios,�baño,�ambiente�sobre�garage�varios�destinos�y�balcón�terraza�Lote�de�10�x�30�sup.�Cubierta�166,94mts2.�Todos�los�servicios- Rivas 252.�Casa�antigua�sobre�lote�de�18,56��x�46,60.�Living�amplio,�recibidor�3�dormitorios,�cocina-comedor,�des-pensa,�lavadero�y�amplio�parque.�Todos�los�servicios

- Barrio Polo Club sobre camino de ingreso. Casa�en�construcción�levantada�y�techada�:�Recibidor,�livingprincipal,�comedor,�sala�de�estar,�3�dormitorios�(uno�con�vestidor�y�baño�en�switte)�otro�baño�y�toalette,�cocinaamplia,�lavadero,�cochera�con�fogón�y�galería.�Plantas�y�planos�paisajista.�Superficie�parcela�1.963,50�mts2.Gas�natural

- Alemania 406 esquina Las Heras. P.B:�Living-comedor,�cocina,�1�dormitorio,�un�baño,�ent.�Auto�y�patio�chicocon�parrilla,�P.A.:�2�dormitorios�y�baño.-�Superficie�parcela�113,40,�cubiertos�71,08.�Todos�los�servicios

- San Martín 661. Living,�cocina-comedor,�2�dorm.�baño�compl.lav.�entrada�para�auto,�garage�y�patio.�Lote�de10�x�30.�Todos�los�servicios.

- Brandsen 129 e/ Belgrano y Mitre DEP.ler piso a la calle. Living-comedor,�2�dorm,�baño,�cocina�con�lav.Int,�terraza�70�mts2�cubiertos.�Todos�los�servicios,�aire�acond.

- Lamadrid 748. Living-,�estar-comedor,�cocina-comedor,�dos�dormitorios�amplios,�baño,�ent.�Autos,�patio�amplio.-Lote�de�11,62�x�40�.�Todos�los�servicios.

- AVDA. ALSINA 223, 2º piso.�DEPARTAMENTO�A�ESTRENAR:�Living-comedor�amplio,�cocina�totalmente�insta-lada,�dos�dormitorios,�baño.�Todos�los�servicios.�Calefacción�central

- Pblo. San Jose´ - Gral. Paz 699 esq. San José.�Galería�con�ventanales,�Living-comedor,��cocina-comedor,�3�dor-mitorios,�baño,�garage�con�fogón�y�patio��con�entrada�auto-.�Agua�gas,�asfalto�por�S.José

22�x�48,10.�1.058,20�Mts2.- 2 parcelas sobre ruta 85 zona comercial To-

talmente nivelados y cercados en laterales yfondo. 40�x�60�cada�uno.�4.800�mts2.

- Alem entre Mitre y Lamadrid. 11�x�30�más�L�Al�fondo.�375�Mts2.�Todos�los�servicios.�Baldío.Consulte sobre lotes disponibles en los loteos

de Storni-Conturbi-Alberdi y Neuquén y Loteo enSto. Cabral a una cuadra Ruta 85, quedan pocos

disponibles.CONSULTE LOTEOS VARIOS

FINANCIACIÓN 12 MESESLOCALES EN VENTA- Rivadavia 270 Oficina 1er. piso a la calle. Ofi-

cina�de�atención�al�público,�oficina�privado�y�baño.- Sargento Cabral entre Alberdi y Conturbi.

Local�impecable�de�atención�al�público�con�privado�ybaño�de�6�x�9,�entrada�auto�con�galpón�al�fondo�lotede�amplia�superficie.

- Rivadavia 278. Planta baja. Pasillo�de�ingreso,sala�de�espera,�5�oficinas�de�trabajo,�baño�y�kichinett.

- Lavalle 527 e/ Avellaneda y Brown. Local,�ga-rage,� baño,� con� � casa� c/patio.� Superficie� total466,50mts2.

- Hotel tradicional funcionando Avda. Casey yBrandsen. Pleno� centro� con� 22� habitaciones� conbaño�privado,� salón� comedor,� calefacción� central.-Mts.�cubiertos�totales1.000�mts2.

GALPONES EN VENTA- Avda. de los Molinos entre Yapeyú y Guaya-

quil. Galpón� con� depósitos� y� otras� dependenciassobre�lote��de�12,20�x�47,33.

- Chacabuco e/ Catriel y Namuncurá. Galpón�de150�mts.�2�sobre�lote�de�20��x��38.

- Monseñor de Andrea 1183. 24�mts.�de�frente�por34,80�de�fondo�con�oficina�at.�Público,�privado,�baño,cocina,�galpón�y�tinglado.�Amplio�lote.�Opción�anexarlote�lindero�salida�por�Lacunza.

- Avda. Casey esquina Goyena (1 c. Ruta 85). 2galpones�con�oficna,�privado,�garage,�baños�y�demásdependencias� sobre� 3� lotes� con� playa� estaciona-miento.�Asfalto,�gas.

- Avda. San Martín/ Directorio/ Chacabuco.4.487,75�mts.�cuadrados�con�tinglado,�oficinas�y�vi-vienda�con�frente�a�las�tres�calles.

- Avda. Uriburu e/ Las Heras y Avellaneda. Gal-pón�con�escritorios�700�mts2�cubiertos�con�lote�en�elea�Las�Heras.

- Rivas entreLas Heras y Lamadrid. Para�arreglar:�living,�cocina,�dormitorio,�garage�amplio,�baño�y�patio�ade-lante.�Todos�los�servicios.

- Lamadrid 1.457 e/ Garibaldi y Villegas. Casa�interna:�Living-comedor�amplio�con�estufa-hogar,�cocina,�baño,un�dormitorio�y�patio�adelante.�Todos�los�servicios.�Alquilada

- Guayquil 140. Comedor,�cocina,�2�dormitorios,�baño,�despensa,�entrada�auto�y�patio.�Asfalto,�agua�y�gas

- Sarmiento 622. Living�principal,�comedor�principal,�escritorio-estar,�sala�estar�a�jardín,�3�dormitorios�principales�conbaño�en�switte,�cocina-comedor,�dependencias�de�servicio�integradas�a�la�casa,�habitación�en�planta�alta.-�Garagepara�4�autos�con�fogón,�pileta�de�nataciónbh,�jardín.-�Lote�de�24�x�48,10,�Superficie�cubierta:�375,94�mts2.�Todos�losservicios- Villegas Nº 145. P.Baja:�Living-comedor�estufa�hogar,�comedor�diario-cocina,�un�baño�principal,�baño�servicio,�lava-dero�y�patio�embaldosado,�Garage�con�fogón,�Planta�Alta:�4�dormitorios�,�baño.�Todos�los�servicios.


CASAS – VENTA:Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero

Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o SalónCasa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial)

Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria)

Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000 DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEY

Casa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000

Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000FONDOS DE COMERCIO:

EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria) VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTOR

Todos a valores por debajo del costoSALONES- GALPONES EN VENTA:

OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓNGalpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400

HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIOLocal c/dep.calle España (1er. Cuadra)

4 Locales comerciales excelente zona céntrica.LOTES – VENTA:

Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000

Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000

Lotes 12 x 44 s/calle NeuquénLote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000

Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado40 x 100 c/galpón y casa p/sereno

40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas)QUINTAS – VENTA:

ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPALCasa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada

Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón1 Ha. c/arroyo, casa y galpón

1 Ha. c/cabaña2 Has. c/alambrado perimetral

CAMPO:Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto

ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

DARÍO DÍAZ VENDOFIAT 619.

Modelo 1989Motor asentándose.

Con garantía. Llamar al

02926-15413259

Matricula 1435 PROPIEDADES

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132SAN MARTIN 166 - Pigüé -

e-mail: [email protected]

PROVINCIA PROVINCIA PROVINCIA PROVINCIA

NACIONALNACIONALNACIONALNACIONAL

1 6320 11 85212 7890 12 82863 3584 13 72654 7724 14 81295 7247 15 97746 6760 16 72167 6552 17 98328 7719 18 58809 9106 19 026810 1671 20 4527

1 4427 11 63542 0079 12 92493 8978 13 68784 6628 14 62555 7228 15 16286 3074 16 34287 2484 17 87238 3823 18 38369 0390 19 958410 5915 20 1166

1 1369 11 33072 0944 12 13393 4392 13 58144 3366 14 08035 7835 15 52676 7109 16 85537 2827 17 84648 3459 18 48669 7735 19 625610 6734 20 0331

1 2981 11 89572 3656 12 13693 8175 13 41204 2116 14 93025 8915 15 02066 5268 16 07127 3101 17 03078 3341 18 93239 8803 19 033710 1475 20 5304

1 0830 11 75652 6138 12 01803 1746 13 89044 7540 14 02885 0062 15 86276 8173 16 83867 3076 17 29578 7522 18 18209 1579 19 293610 7895 20 7887

1 7320 11 48822 3190 12 38083 3476 13 69804 5427 14 67585 4359 15 35526 5674 16 12787 5174 17 03228 4765 18 43299 0181 19 884910 0862 20 9199

1 7177 11 94682 6020 12 12323 5115 13 47764 7319 14 48995 8322 15 82226 3407 16 25307 5320 17 12698 9286 18 44639 0495 19 300710 8459 20 7120

1 5300 11 34742 2118 12 86053 4163 13 60214 8580 14 07505 8435 15 86376 4252 16 02567 1917 17 48888 3931 18 85159 0888 19 348810 8607 20 7948

NYMC32 Sábado�24�de�Abril��de�2010

Edicion 24-04-10

Documents

Transcript of Edicion 24-04-10