Edición 119

REV

ISTA

REG

ION

AL

DE

MEN

DO

ZA |

AÑ

O 2

011

| E

DIC

IÓN

Nº 11

9 |

DIS

TRIB

UC

IÓN

GR

ATU

ITA

| E

N L

A W

EB: w

ww

.sav

iop

rod

ucc

ion

es.c

om

.ar

Págs. 16/17 Noviembre. Día de la Tradición

Foto de tapa:

Noticias del Café 119 | Noviembre 2011 | 3

17mo. Ciclo Televisivo

Domingos 21:00 hs.

Conducción:

Guillermo A. Savio G.

Director: Guillermo A. Savio G.Comercializa: GS Producciones / MAS Producciones

Tel. (02623) 425775 e-mail: [email protected]

Registro de la Propiedad Intelectual en trámite. Ley Nº 11723

Vea las ediciones semanales en: www.savioproducciones.com.ar

Es otra realización:

El PamPEro

10 de Noviembre: “Día de la Tradición”

Hijo audaz de la llanura

y guardián de nuestro cielo,

que arrebatas en tu vuelo

cuanto empaña tu hermosura.

Ven, y vierte tu frescura

de mi patria en el ambiente.

Ven, y enérgico y valiente,

bate el polvo en mi camino

que hasta soy más argentino

cuando azotas en mi frente.

RAFAEL OBLIGADOEscritor y poeta argentino. Nació en Buenos Aires el 27 de enero de 1851 y murió en Mendoza el 8 de marzo de 1920.Uno de los más notables representantes de la poesía gauchesca, en lengua culta.Entre sus principales obras encontramos: “El negro Falucho”, “Los horneros”, “Santos Vega”, etc.

Reina del veRano

L a bikini es una de aquellas pocas prendas que lograron cambiar el mundo de la moda. Aunque su

historia tiene más de 1.700 años -como muestran unos mosaicos romanos de mujeres haciendo ejercicio-, recién hizo su entrada triunfal a finales de 1.940 de la mano del ingeniero francés Louis Réard.

La idea surgió mientras dirigía el nego-cio de lencería de su madre en las cá-lidas playas de Saint-Tropez. Mirando a su alrededor, descubrió que las mujeres enrollaban sus trajes de baño para po-der broncearse mejor. El ingeniero bau-tizó el nuevo diseño inspirándose en el atolón de Bikini, una zona en las islas Marshall en la que los Estados Unidos realizaban pruebas con bombas atómi-cas. La analogía era que la bikini pro-vocaría también “efectos explosivos” para la época. No fue fácil encontrar una modelo para mostrar la nueva prenda, y Réard terminó contratando a una bailarina erótica. La Iglesia pro-hibió su uso en muchos países, como España, Italia y Portugal. Las revistas de moda tampoco recibieron a la bikini con los brazos abiertos, y hasta 1.951 no se permitió lucirla sobre el escenario de Miss Mundo. Pero de la mano de la revolución sexual de los 60, cada vez más mujeres decidieron que era hora de mostrar la panza. En 1.962, por pri-mera vez, una modelo de Playboy lucía la novedad en la portada; después, se repetiría lo mismo en la tapa de Sports Illustrated.

Poco a poco, las pantallas de Hollywo-od fueron animán dose a exhibir un poco más de piel. Chicas pin-up, como Jayne Mansfield, Rita Hayworth o Ma-

rilyn Monroe, lucían sus curvas en trajes de baño de dos piezas.

CUERPOS PROHIBIDOS

A comienzos del siglo XX, los trajes de baño feme ninos no dejaban nada al descubierto. Las muje res se debían cambiar en una cabina de madera y en muchos casos, se las llevaba hasta el agua ahí dentro y recién allí podían bañarse libremente. En 1.907, la nada-dora australiana Annette Kellerman fue arrestada por exhibicionismo en los Esta dos Unidos, porque su traje no cu-bría los brazos, las piernas y el cuello.

COLOR IMPURO

A principios del siglo XX la palidez era símbolo de status. Por el contrario, el bronceado se consideró durante mucho tiempo un símbolo de la clase baja.

VESTIDA PARA MATAR

En 1.962, Úrsula Andress hizo historia saliendo del mar sólo con su bikini y un cuchillo en la cintura, en la memorable escena de la película James Bond con-tra el Doctor No. Cuarenta años des-pués ese pequeño retazo de tela sería subas tado por casi 62 mil dólares.

¿CUánTOS MODELOS HAy?

A medida que la bikini se fue popula-

rizando, surgie ron otras variantes origi-nales. La tankini, un traje de baño de dos piezas, pero con una camiseta en lugar del tradicional cor pino; o la trikini, que agre gaba una pollera o un short. La más extraña es la mankini (diseñada para hombres), que se hizo famosa de la mano del actor Sacha Barón Cohén en la película Borat.

¿DE qUé MATERIALES SE COnfECCIOnAn?

Las más comunes son las de lycra, o las de lycra y algodón. Pero en las pasa relas se las vio de cuero, de vinilo, de peluche, teji das al crochet y hasta con piedras preciosas.

4 | Noviembre 2011 | Noticias del Café 119 WWW.SAVIOPRODUCCIONES.COM.AR

Fue creada en las bellas playas de la Costa Azul por un ingeniero galo que previó que su invento sería una verdadera bomba. Hoy, ya es un clásico -y favorito- del guardarropa femenino.

la bikini

autos

EVOS: LA EVOLUCIÓN DEL KINETIC DESIGNEl nuevo lenguaje de diseño de Ford fue presentado en el Salón Internacional del Automóvil de Frankfurt. Allí se exhibió el futurista Evos, un concept car que adelanta las próximas líneas en los modelos del óvalo.

Este es un cupé con cuatro plazas y cuatro puer-tas que se abren al estilo ala de gaviota. Tiene una imagen imponente por sus di mensiones,

es muy ancho y no demasiado largo, con una longi-tud de 4,50 metros, un ancho de 1,97 m, una altura de 1,36 m y una distancia entre ejes de 2,74 m.

Su mecánica es híbrida y enchufable con baterías de ion litio, nada futuristas porque es la base técnica del Ford C-MAX Energi que estará ala venta en los Estados Unidos en 2012 y en 2013 en Europa. El motor eléctrico y el naftero pueden funcionar al uní-sono o por separado. El funciona miento normal es totalmente eléctrico, y cuando el nivel de las baterías desciende, pasa automáticamente al modo híbrido. Un sistema de gestión inteligente optimi za el modo de uso e incluso, en función de la ruta previamente seleccionada, el respeto de las zonas de restricción de emisiones, por ejemplo. Con este avanzado sis-tema, Ford ofrece al usuario una autonomía de más de 800 kilómetros.

Si bien desde la marca sostienen que el Evos es netamente un concept, mucho in fluirá en cómo se verán los Ford en un fu turo cercano, teniendo en cuenta que en 2005 se presentó el concepto de Ki-netic Design que hoy se aplica en los modelos Ka, Focus, Fiesta y Mondeo en nuestro país.



DEPaRtaMEntalEs | san MaRtÍn

HABILITAn CALLES ADOqUInADAS DEL CEnTRO

La Intendencia Municipal de San Martín ha dispuesto a partir de la remodelación realizada en el caso céntrico intensas medidas de se-guridad para ordenar y garantizar el tránsito de todos los usuarios de la vía pública.

De este modo, en conjunto con la Policía de Mendoza, se implemen-tará exclusivamente el uso peato-nal, el sector comprendido entre calles 25 de Mayo y Albuera, a 9 de Julio y Sarmiento y la intersec-ción de Boulogne Sur Mer y Avella-neda, hasta el cruce de Las Heras y Alem. Esta iniciativa regirá los viernes, desde las 19 horas y has-ta las 03 horas del lunes y durante todos los fines de semana.

San Martín ha alcanzado un cre-cimiento urbanístico, comercial e inmobiliario significativo, al mismo tiempo que se ha comprobado el incremento del parque automotor, circunstancias que promueven al gobierno municipal a darle a sus vecinos normas y acciones viales constantes, focalizadas en la con-cientización de todos los vecinos en el uso de la vía pública.

EL ESTACIOnAMIEnTOPara garantizar la seguridad de los

peatones, ningún vehículo podrá estacionar sobre ambos costados de las arterias mencionadas ante-riormente. En tanto que las calles Sarmiento y Avenida España es-tarán habilitadas para el estacio-namiento a 45 grados, sobre el costado sur.

Especial atención deberán tener los automovilistas y motociclistas en el cruce de Almirante Brown y Nogués, en donde se ha rehabili-tado el uso del semáforo. Desde la Coordinación de Políticas de Ins-pección, Higiene, Defensa Civil y Seguridad Pública, el Sr. Juan Bar-dín remarcó que los usuarios de la vía pública deberán cruzar estas arterias, con la máxima precau-ción, priorizando el paso de pea-tones y respetando la velocidad de 20 kilómetros por hora para la circulación.

La Policía de Mendoza y la Direc-ción de Tránsito Municipal son las dos reparticiones públicas que acompañarán la implementación de estas disposiciones destina-das a mejorar el ordenamiento del tránsito en el casco céntrico de la Ciudad de General San Martín, garantizar el orden y la armónica convivencia de los vecinos en el espacio público, considerando la reestructuración realizada en el ki-lómetro cero del departamento.

Quedó habilitada el área peatonal en el centroEl municipio implementó nuevas disposiciones viales y medidas de seguridad para ordenar y garantizar el tránsito de todos los usuarios de la vía pública.


Nue vo emprendimiento inmobil iar io en San M art ín

b a r r i o p r i va d o Costa Jardín Informes: [email protected]

REFERENCIA:

área para estacionar

área peatonal (los fines de semana)

Edificio Municipal

Priorizar el paso de peatones y respetar la velocidad de 20 kilómetros por hora para la circulación en el casco céntrico.

LOS BARES y CAféS

La remodelación desarrolla-da en el centro de San Martín contempla, por otra parte, la posibilidad de que los bares y cafés, ubicados sobre es-tas arterias y durante los días de uso exclusivamente pea-tonal, extiendan sus servicios sobre este espacio, que ha sido embellecido con ado-quines, nuevo parquizado, construcción de puentes, con un destacado estilo co-lonial.

SUgEREnCIAS PARA UnA CIRCULACIón SEgURA

La ley de tránsito estipula una velocidad de circulación máxima de 20 kilómetros por hora. Se recomienda no exceder este límite para ase-gurar la tranquilidad de tran-seúntes, como así también los que transiten en algún medio de locomoción.

Por ser una zona peatonal, de viernes a lunes a la ma-drugada, el peatón tiene ex-clusiva prioridad de uso de estas arterias.

Durante los días y horarios peatonales de estas arterias, sólo podrán circular peatones, quedando excluidas las bicicletas, como

motocicletas de transitar o cualquier otro medio de locomoción.


C uando una persona decide construir o adquirir una pis-cina para disfrutar a pleno

en su casa, las razones de esta elección responden a mucho más que gozar de un chapuzón en épocas veraniegas.

Hoy el concepto se centra más allá, para poder construir un ver-dadero espacio de inspiración que va desde la estética misma a la relajación y confort que le brindará la selección adecuada de lo que se desea. Desde el material utilizado para la cons-trucción y el tamaño, hasta el diseño con el que se sueñe se-gún cada caso.

Por eso, un natatorio ya no es más el lugar de simple diversión para contrarrestar las altas tem-peraturas. Hoy también forma parte de la decoración del ho-gar en perfecta armonía con el entorno.

EL DISEñO, UnA OBRA DE ARTE Como sabemos, los diseños de piscinas son muchos y muy di-ferentes: de hormigón, de fibra de vidrio, de plástico, de acero, de madera... Pero también te-nemos que tener en cuenta que los materiales a emplear depen-derán del diseño de piscina y en dónde de-seemos situarla: en el interior o en el exterior de la casa.

En nuestro jardín, la piscina nos ofrece un ambiente de relax y la integración con el paisaje. Dentro de los diseños, el color más utilizado es el blanco macael, al ser un color limpio y con un aspecto homogéneo que evoca elegancia y pureza. Si buscamos algo opuesto, algo un poco más colorido, el cristal azul se vuelve una estupenda alterna-tiva y le otorga al agua un efecto cristalino y de brillo poco frecuente.

Cuando se diseña la piscina no hay que ol-vidarse de los bordes, ya que son vitales. Muchos eligen materiales nobles y sofistica-dos como el travertino; mientras que otros

buscan opciones más simples y económi-cas. Todo dependerá del gusto personal.

PREfABRICADAS En lo que a piscinas de polietileno se refiere, las formas y tamaños muestran un amplio abanico de posibilidades y muchas venta-jas a la hora de tener ese remanso acuático tan deseado.

No son pocos los puntos que deben tener-se en cuenta a la hora de la instalación y selección de la piscina.

Lo cierto es que el terreno no es tema me-nor en este aspecto, “en la provincia existen distintos tipos de superficies que limitan la forma de instalación, ya sea porque son más duras o porque tiene napas freáticas

cercanas. Por eso, el espe-cialista será el encargado de analizar este aspecto para co-locar la pileta en lo alto o a ras del suelo”.

DE MATERIAL “Los argentinos tenemos un romance especial con lo fabri-cado en concreto, por lo só-lido, por el tiempo que dura, por la consistencia”, explicó un arquitecto.

Es que existe otra manera -la tradicional- de construir una piscina: con material. Las diferencias de éstas con las “prefabricadas” recae en el tiempo de construcción y en las soluciones estéticas. Es decir, las de material son más lentas de fabricar, pero presentan la posibilidad de armarlas con diseños origina-les y únicos.

“Con el tiempo, las piscinas dejaron de ser sólo contene-dores de agua, para adquirir identidad. Cuando se acerca un cliente a que uno como profesional le diseñe una piscina, exige que contenga elementos que transforme su espacio en especial”.

Es que la tendencia muestra que cada vez son más personas las que, a la hora de planificar su casa, eligen tener una piscina en su jardín. Incluso, muchos optan por las de líneas rectas, con sectores de solarium al lado y diseños de perfiles minimalistas; mientras que otros buscan formas y dise-ños más vanguardistas.

ALgUnOS VALORES Como para tener una idea, construir una piscina no es económico, pero tampoco los valores son exorbitantes.

Las de fibra de vidrio oscilan entre los $9.000 y $22.000; mientras que una de material, no cuesta menos de 15 mil pesos construirla.

EL SUEÑO DEL VErANO:

UNA pISCINA


LAS PREMIUM

Además de las finalidades ya conocidas de las piscinas, en la actualidad muchas personas buscan darle un toque perso-nal no sólo con el diseño, sino también con la iluminación, la calefacción y hasta con la instalación de sonido estéreo.

Iluminación. Las luces instaladas por debajo del agua transmiten seguridad y permiten disfrutar de la piscina a cual-quier hora. En la actualidad también puede iluminarse mediante fibra óptica. La principal ventaja de este sistema es la seguridad, ya no hay artefactos eléctricos en el interior.

Además, con este sistema se cuenta con la posibilidad de cambiar entre una gama de 4 colores para iluminar.

Calefacción. Los sistemas de calefacción son muy seguros. Existen varias marcas, modelos y diseños de calefactores para piscinas. Por eso resulta de gran impor-tancia buscar asesoramiento adecuado al respecto.

Sonido estéreo. Es muy fácil instalar este tipo de sistemas. Estéticamente queda muy bien esconder el sistema en el jar-dín, cerca de la piscina.

PARA Un BUEn CHAPUzón

Escaleras. Hay dos clases, “marineras” y “desmontables” y se pueden usar en todo tipo de piscinas. Se recomienda ele-gir materiales que le den mayor vida útil, como por ejemplo, el acero inoxidable.

Hidrojet. Es un accesorio que funcio-na con la mezcla de agua y aire, que le permite la posibilidad de recibir agua en

las piscinas de forma burbujeante y con mayor presión. Es utilizada principalmen-te para relax y como una alternativa de Hidromasaje en su misma piscina. Paleta saca-hojas. Estas paletas son uti-lizadas para mantener la superficie del agua de las piscinas en condiciones óp-timas. Son especialmente aconsejadas para piscinas que están colocadas en zo-nas con varios árboles o plantas, puesto que es muy común que las hojas vayan a parar a las piletas.

Boyas flotantes. Son utilizadas como re-ceptáculos contenedores de las pastillas de cloro en las piscinas, y las mismas vie-nen en varios modelos y versiones.

Skimmers. Son bocas de succión que están instaladas en una de las paredes de las piscinas a un nivel próximo a la su-perficie y que permite el correcto proceso de filtrado del agua.

Duchas. Suelen instalarse al costado de la piscina. Existen varias alternativas. Las más recomendables son las que cuentan con una canilla lavapies en la estructura misma del caño de acero inoxidable.

Lavapies. La bandeja lavapies tradicional debe ubicarse junto a las escaleras del ingreso de las piscinas. Debe contener agua que periódicamente deberá cam-biarse.

Limpiafondos. Son muy prácticos, funcio-nales y necesarios para el correcto cuida-do y mantenimiento de la piscina. Están los cepillos que remueven la suciedad del fondo de las piscinas y los sistemas de ruedas que mejoran y agilizan el uso de este accesorio. También vienen mo-delos que incluyen tanto cepillos como ruedas, todo en el mismo limpiador.

Mangueras autoflotantes. Este tipo de mangueras vienen en dos formatos dis-tintos las de 38 mm. de diámetro, que son las más utilizadas y prácticas, y por otro lado las de 32mm. Son usadas para pa-sar el limpiafondos en las piscinas, y para el desagote del agua de las mismas.

Cercos perimetrales. Le brindan seguri-dad a la piscina. Pueden ser fijos o movi-bles y de estéticas variadas.

La Mejor InversIón InMobILIarIa

www.pinardeleste.com

A la hora de organizar las vacaciones debemos tener en cuenta entre otras cosas que tenemos la responsabili-

dad de equipar nuestro vehículo con todos los elementos necesarios para disfrutar de un viaje placentero además de cumplir con todas las normas de seguridad.

Dichos elementos no sólo son importantes en esta ocasión en especial sino que son reglamentarios en todo vehículo y en todo momento.

EL kIT AUTOMOTOR COnSTA DE LOS SIgUIEnTES ELEMEnTOS:

Matafuego: de polvo químico ABC (apto para todo tipo de fuego) debe estar con la carga actualizada con la correspondiente tarjeta donde indica la fecha de vencimien-

to La capacidad debe ser acorde al tama-ño del vehículo a que pertenece. Se debe llevar fijo con un soporte abajo del asiento del acompañante.

Balizas: un par de balizas triángulo reflec-tivas a la hora de un desperfecto que obli-gue al conductor detener el vehículo para solucionarlo, se coloca una atrás y otra adelante para avisar a los demás conduc-tores que hay un vehículo detenido.

Cuarta de remolque: barra de tiro rígida no linga.

Botiquín: con elementos básicos (por lo menos 10).

Chaleco: colores fluo (naranja o verde) con reflectivo el cual se usa si el chofer desciende del vehículo el mismo será su-

mamente visible de día por su color o de noche por el reflectivo.

Bolsa de óbito o manta de emergencia: en caso de un accidente fatal.

Además podemos completar este kit con un par de guantes y una linterna los cuales no son reglamentarios pero es muy bene-ficioso llevarlos.

Equipar el vehículo con estos elementos nos da la tranquilidad de cumplir con las normas de tránsito y tener todo lo necesa-rio para cualquier emergencia.

Un matafuego se debe recargar todos los años para tenerlo siempre en condiciones lo cual es fundamental y elegir una empre-sa seria y responsable para tal fin garantiza su correcto funcionamiento.

vacaciones segurasMEDIDAS DE SEgURIDAD A TEnER En CUEnTA PARA TUS VACACIOnES


vacaciones seguras

DEPaRtaMEntalEs | JunÍn

L a Municipalidad de Junín sigue su marcha arrolla-dora en la A2 de básquet, donde el pasado jueves venció sin demasiadas complicaciones, 70-57, a la

Municipalidad de Maipú.

De esta manera, el combinado dirigido por Alberto Mar-tínez se mantiene al frente de la tabla de posiciones del Clausura de la divisional y es firme candidato a pasar a las semifinales en busca del ascenso al círculo de los privilegiados.

Como en anteriores presentaciones, el quinteto juninen-se controló las acciones de juego y no pasó demasia-dos sobresaltos a la hora de definir bajo el aro rival. Los maipucinos nunca pudieron convertirse en protagonis-tas del juego y terminaron sucumbiendo ante el poderío ofensivo del conjunto local.

E l sábado 5 de noviembre se realizó, en el Estadio Cubierto La Colonia, el Selectivo Provincial para el Festival Nacional de Malambo “Laborde 2012”, donde quedaron selecciona-

dos los hacedores culturales que, a partir de sus diversas expre-siones artísticas, representarán a la provincia en el Festival más importante de malambo que tiene la Argentina y que se realizará en la provincia de Córdoba durante el mes de enero.

Con una importante concurrencia de artistas, este preselectivo estuvo auspiciado por la Municipalidad de Junín.

Junín sigue su marcha triunfal en A2 de basquet

Selectivo provincial Pre Laborde en La Colonia


GANADORES: RUBRO CANTO

Solista vocal femenino: Nadia TrocceSolista vocal masculino: Amílcar MéndezDúo Vocal: Méndez – BravoConjunto Vocal: Méndez – Bravo – TrocceRecitador Gauchesco: Rafael VegaConjunto Instrumental: Hermanos MontenegroSolista Instrumental: Rubén Montenegro

RUBRO DANZA

Malambo aspirante campeón nacional: Juan Pablo BustoMalambo Juvenil Especial: Facundo QuevedaMalambo Menor: Lucas PalaciosMalambo Infantil: Leonel BravoCuarteto de Malambo Mayor: Torres -Tonerelo -Corso -Pereyra Malambo Veterano: Rubén Darío DomínguezPareja de Danza: Bravo – QuinterosConjunto de Danza: Gauchos de Güemes

SI TE VAS DE VACACIONES, rEVISá LOS NEUmáTICOSESpErANDO LAS VACACIONES

EnVEJECIMIEnTO DE LOS nEUMáTICOS

Los neumáticos envejecen, aunque no se hayan usado o se hayan usado pocas veces. La superficie y la lateral rompién-dose, que a veces ocurre juntamente con la deformación de la carcasa, es una evi-dencia del envejecimiento. Neumáticos antiguos y envejecidos deben ser verifi-cados por un especialista, para que de-termine si pueden o no continuar utilizán-dose. Los neumáticos fabricados para vehículos como remolques, que perma-necen parados por largos períodos, tie-nen la tendencia a envejecer y romperse de forma más rápida al compararlos a los neumáticos utilizados con más frecuen-cia. En tales circunstancias, es importan-te dejar el remolque elevado con auxilio de caballetes para evitar la deformación de los neumáticos. Es importante tam-bién taparlos, para que estén protegidos da luz directa. Es necesaria una atención especial a los neumáticos de auxilio, que pueden estar viejos; si ocurre eso, deben utilizarse con cuidado u deben sustituirse lo más rápido posible.

REnDIMIEnTO POR kILOMETRO

Al utilizarlos con frecuencia, los neumáti-cos sufren desgaste natural causado por el atrito durante el rodamiento en el piso. El tiempo de duración de un neumático depende del auto, del tipo de superficie sobre la cual se utiliza, del estilo de con-ducción y otros factores de importancia semejante; entre ellos está el tipo de

compuesto utilizado, por ejemplo.

Es importante subrayar la necesidad de manteni-miento periódico del vehí-culo, analizando alineación de dirección, balanceo de llantas, holguras en la sus-pensión, etc. para garanti-zar la mayor durabilidad de los neumáticos.

PRESIón DE InfLADO

Los neumáticos son el único punto de contacto entre su vehículo y el piso. La presión de inflado es

un factor extremamente importante, que afecta la seguridad al conducir, el kilometraje y el consumo de combustible. Tanto un inflado inferior a lo ideal como superior, pueden afectar de forma negativa el nivel de desempeño de su neumático: por lo tanto, es importante siempre mantener la presión correcta en su vehículo.

Observe que los “niveles de inflado su-geridos” no existen. El valor de inflado correcto lo determina el fabricante y pue-de encontrarse en el manual del vehículo. Deben realizarse verificaciones de presión en los neumáticos solamente cuando es-tén fríos. Los neumáticos se consideran fríos cuando pasaron por un período de por lo menos una hora de descanso o cuando recorrieron no más de dos o tres kilómetros en baja velocidad. Verifique la presión de los neumáticos fríos con fre-cuencia (por lo menos una vez al mes); también realice esa verificación siempre antes de viajar. ¡Y no se olvide el neumá-tico de auxilio!

nEUMáTICOS PARA AUTOS: PRESIón DEL nEUMáTICO DE REPUESTO

La presión de los neumáticos de auxilio debe ser un poco superior al valor máxi-mo de los neumáticos utilizados en el vehículo.

Para neumáticos radiales: de +0,2 a 0,3 bar (+3 a +4,5 psi).

ROTACIón DE LOS nEUMáTICOS

Rotar las ruedas puede ser beneficioso de diferentes maneras. Al rotarlas durante el período de tiempo recomendado, pue-den preservar el balance de maniobrabi-lidad y tracción, además de equilibrar el desgaste. También puede proporcionar ventajas de rendimiento. Garantías de millas ofrecidas por fabricantes de neu-máticos, requieren rotar las ruedas para mantenerlas válidas. ¿Cuándo se deben rotar los neumáticos? Recomendamos rotar los neumáticos cada 3,000 o 5,000 millas, aunque no muestren signos de desgaste. La rotación de ruedas puede realizarse al mismo tiempo de cambiar el aceite. Además, se puede aprovechar para balancear las ruedas nuevamente. La rotación mejora el desgaste, ya que, permite que los neumáticos sean utiliza-dos en todas las posiciones. Recuerde que la rotación de neumáticos no corrige problemas de desgaste, causados por partes mecánicas desgastadas o presión de aire incorrecta.

La mayoría de los vehículos están equi-pados con cuatro ruedas, pero las ruedas delanteras cumple diferentes funciones de las traseras. El desgaste encontrado en los neumáticos de vehículos de ren-dimiento, es más severo que el desgas-te de sedanes familiares. Las diferentes ubicaciones de las ruedas, desgastan los neumáticos en formas diferentes.

Algunas de las ventajas de un desgaste parejo son: permite que el conductor con-tinúe obteniendo una respuesta rápida al girar el volante, mantiene la maniobrabili-dad y mejora la tracción al tomar curvas.

Cuando los neumáticos se gastan a la vez, usted puede comprar un juego com-pleto de cuatro y no ser forzado a com-prar solo dos. Al comprar cuatro se man-tendrá el balance de maniobrabilidad ori-ginal. Además, nuestros suplidores intro-ducen modelos nuevos constantemente, que mejoran el desempeño del modelo anterior. Si usted reemplaza los neumá-ticos en juegos de cuatro le permitirá ex-perimentar la tecnología del presente, en vez de atascarse con la del pasado.

autos



fabricamos

muebles a medida

aRquitEctuRa


La antítesis de lo etéreo

www.complejolosnaranjos.com

Lo invitamos a conocer el primercomplejo habitacional privado

de la Zona Este de Mendoza

8 de noviembre. Día Del arquitecto

Premio Pritzker 2011. Obra y figura de Eduardo Souto de Moura, reconocidas con el prestigioso galardón.

Un maestro de bajo perfil. El premio más codiciado de la arquitectura mundial recae por segunda vez en la historia sobre un creador portugués. Luego del gran álvaro Siza, el reconocimiento va para Eduardo Souto de Moura y su obra, que es un elogio de los concreto y lo racional.

C ada año, entre fines de marzo y mediados de abril, la prensa especializada y los profesio-

nales de la arquitectura esperan con ansias el anuncio del Pritzker, ése que es casi como el Nobel de la Arquitectura. O en una visión más espectacularizada de la disciplina, como el Oscar del diseño y de la construcción.

Pero al galardonado de este año, esta última definición probable-mente no les haga mucha gracia. Eduardo Souto de Moura (58 años, vive y trabaja en Oporto, Portugal) es la antítesis de todos los estereo-tipos que se han ido imponiendo en el mundillo de la arquitectura internacional en los últimos años. En principio, y como reza nuestro título, es la “antítesis de lo etéreo”, oponiéndose a las teorías idealistas que encarnan, por ejemplo, los ga-lardonados del año pasado, el dúo japonés que conforma SANAA.

Pero también es la antítesis de los arquitectos estrella. En sus prime-ras declaraciones desde Lisboa, Souto de Moura expresó: “Prefiero pensar que soy un arquitecto nor-mal, no excepcional”. Y agregó: “Los arquitectos excepcionales no van a tener mucho futuro, acabó el estrellato”.

También contra el leit motiv de la ar-quitectura actual se ha posicionado el portugués: la tan mentada soste-nibilidad. Y no porque la considere innecesaria, sino porque para él es de por sí un requisito de la buena arquitectura, por lo cual, abogar por la sostenibilidad de un edificio sería una redundancia. “Como premiar a un edificio porque simplemente se mantiene en pie”, ha declarado incluso el recientemente galardo-nado.

LAS RAzOnES, DEL DICHO AL HECHO

Más allá de que el nombre de Souto de Moura no esté entre los que más resuenan en el circuito mediático de la arquitectura internacional, na-

die pone en duda el merecimiento de este premio.

Entre los motivos que llevaron a condecorarlo, el jurado del premio internacional explica que “su arqui-tectura no es obvia, frívola ni pin-toresca. Está imbuida de inteligen-cia y seriedad”. Y agregan: “Sus edificios poseen la capacidad de expresar simultáneamente cualida-des paradójicas: fuerza y modestia, arrogancia y sutileza, marcada au-toridad pública y un sentimiento de intimidad”.

Es que sus edificios, que ilustran esta nota, hablan por sí solos: son un elogio a la buena arquitectura, racional y concreta, a la que hace honor, como buen convencido ad-mirador de Mies Van der Rohe que es.

Mientras estudiaba en la facultad, Souto de Moura trabajó para Álvaro Siza, el otro portugués ganador del premio Pritzker, durante cinco años. En 1980 se estableció en su propio estudio, y desde entonces ha com-pletado más de sesenta proyectos, la mayoría de ellos en su Portugal natal, pero también en España, Italia, Alemania, Reino Unido y Sui-za. Entre sus obras se encuentran muchas residencias unifamiliares, un cine, centros comerciales, ho-teles, edificios de departamentos, oficinas, galerías de arte y museos, escuelas, y hasta una estación de subterráneo.

Entre sus obras más recientes, el estadio en Braga, Portugal, de 2004, fue sede del Campeonato Europeo de Fútbol. La Torre Burgo, completada en 2007 en la ciudad de Oporto, fue descripta por el ju-rado como “dos edificios en uno, uno vertical y otro horizontal con diferentes escalas, en diálogo entre sí, y con el paisaje urbano”.

¿Y qué desea Souto de Moura, después del Pritzker? Seguir cons-truyendo, más y más, en su Por-tugal. Si esto no es antítesis de lo global...


• publicidades

• institucionales

• documentales

• empresariales

• Eventos

• producciones

• proyecciones

[email protected]. (02623) 1557693325 de Mayo 348 planta altalocal 1 - Gral. san Martín

S E R V I C I O S S O C I A L E S

Molina caMPos


10 DE noViEMbRE. DíA DE LA TRADICIón

Noviando

Alberto Pedro HeguyPolista, dirigente político y productor agropecuario.

E l cuadro recrea perfectamente la situación de cuando el puestero pasaba por el cam-po y visitaba a la paisanita que no salía

nunca. Cualquiera que haya vivido en el campo y lo lleve en la sangre, seguramente tuvo la fan-tasía de haberse enamorado de alguna vecina de algún puesto.

Molina Campos reflejaba como na die las si-tuaciones de campo, que no son tan primitivas como a veces se puede pensar. Además de su increíble talento para dibujar y de su calidad con el pincel, sin dudas los títulos que ele gía para sus obras son muy ingeniosos.

Paseando. Muy tranquilo se pa-sea el gallo que parece ser de riña por lo picudo, flacucho y liviano.

Impecables. Los novios tienen la cabe-za en las nubes, pero los pies en la tierra, con las alpar gatas impecables.

Que no nos vean. De la manito, como al des cuido, ocultos.

Atenta. La suegra está

como mirando para otro lado

pero sabe todo lo que pasa.


Ya llegó la moda 2011/2012 a

vestidos de

promoción Y

fiestasRECIBIMOS TARJETAS Y MUTUALES

Molina Campos

Ricien casaus

Ignacio Gutiérrez ZaldívarAbogado, promotor del Arte de los Argentinos.

U na de las características de toda la obra de Molina Campos es la presencia de la mujer como compañe ra de los paisanos. A dife-

rencia de nuestra literatura gauchesca, donde no tienen un lugar de privilegio, Mo lina Campos la pone en un mismo pie de igualdad con sus queri-dos gauchos. Lo hace con humor y con ternura.

En “Ricien casaus” nos muestra a la bendecida pareja alejándose de los fa miliares y de la iglesia, para vivir su primera jornada de intenso romance. Pareciera que Tiléforo alienta a su es posa, que compungida ha dejado a la familia y se apresta a conocer lo des conocido...

Mucho Amor. La “va queriendo” cada vez más el paisa no. Tiene la mira da fija, y la idea también.

Así es. La da ma sentada a lo “mu-jeriega” sobre el recado. Aunque no tuvie ran silla inglesa montaban así igual. Las dos pier nas de un mismo lado y con un sólo estribo.

Seguidor. El cuzquito debe ser de la dama porque la sigue bajo el estribo.

Protegido. Este matungo quedó a la sombra de la pared del rancho.


Parejas “dinkis”

sociEDaD

L levan una vida que despierta la en-vidia de muchos: comen en regios restoranes, compran buenos vinos,

invierten mucho dinero en tecnología y decoración, y además pueden ahorrar una interesante suma por mes. Son los dinkis, un término acuñado en los ’80 en el Reino Unido y que hace referencia a las parejas “double income, no kids”, es decir, con doble sueldo, sin hijos. El fe-nómeno aparece lentamente en Argenti-na y, aunque no hay datos certeros, una consultora mexicana calculó que, en nuestro país, el 20% de las parejas de entre 25 y 35 años son dinkis.

Catalogados como una nueva tribu ur-bana, los dinkis son una variante mo-derna de los yuppies. Amantes del buen vivir, a veces ser dinki es sólo un período

de transición antes de tener niños, y en otras, la pareja posterga la paternidad indefinidamente, llegando incluso a re-nunciar a ella, siempre para mantener cierto estatus social y estilo de vida. Otros que llevan una vida dinki “a la fuer-za” son las parejas de homosexuales o los que se casaron “de grandes”.Este último caso es el de Caro. Ambos son profesionales y sus sueldos suman $22.800, lo cual les permite un pasar sin muchas preocupaciones al menos por cuestiones de dinero.Uno de los pilares de este way of life es la tecnología. La casa de Caro y Fer es Wi-Fi: cada uno en su escritorio tiene su computadora, más una notebook, una netbook y una palm que comparten en-tre los dos. En el dormitorio hay un LCD de 42 pulgadas, un home theater y un

acondicionador de aire con fachada de diseño. Y en la cocina, una máquina para hacer pan y una cafetera eléctrica que se activan bien temprano para tener el desayuno listo.

Una parte del dinero que “sobra” se va en mantener ese arsenal tecnológico, que además incluye una cava de vinos, otros dos acondicionadores de aire, otro televisor y una larga lista de pequeños electrodomésticos que sin duda contri-buyen a una mejor calidad de vida. En general, “la compra de la tecnología no es planeada, porque como hay dinero disponible no hay necesidad de aho-rrar o de tener una meta a largo plazo. Somos bastante impulsivos”, relata Fer entre risas.

25 de Mayo 217Tel. 425026

San Martín • Mza.

La boutique

de los niños


Avellaneda 83 - Gral. San Martín

C. C. MONTECASEROS 86 - SAN MARTíN

“Muchos nos preguntan por qué alquilamos, si podríamos tener nuestra propia casa. Pero, ¿para qué quiero una casa, si no hay pro-yección más allá de la terminación de mis días? Esto te hace tener una mirada diferente sobre el dine-ro, como más despreciativa o más de consumo”, agrega Caro.

El resto de la plata se gasta en ropa, objetos de decoración, muebles (los remplazan periódicamente por aburrimiento y no por necesidad), salidas, libros (de literatura y para sus respectivas carreras), buenos vinos y otros gastos “menores”.

nO TODO ES DE COLOR ROSA“Muchas veces pasa que la gente te halaga por cómo estás vestida, si tenés tal o cual cartera o un par de zapatos nuevo, y yo les recuer-do que soy ‘doble sueldo, sin hi-jos’, aunque hubiese preferido ser ‘doble hijo, un sueldo’. Pero la vida es así.

No digo que esto es ser feliz, por-que hubiese preferido tener hijos y vivir en la medianía absoluta. La carrera por las cosas te vacía por dentro; siempre querés más, te cansás más rápido... No quiero que suene como una loa a la felici-dad, que es lo que parece cuando uno lo cuenta”, confiesa Caro.

Y agrega: “Como dice el Dalai Lama: “Cuando pierdas, no pier-

das la lección”, lo que hemos re-interpretado como: “Gana algo siempre”.

Otros de los inconvenientes que sufren a diario los dinkis es la di-ficultad para conseguir compañe-ros de salidas, ya que la mayoría de sus amigos están criando niños y no pueden gastar a ese nivel. Por eso, Caro y Fer tienen dos grupos de amigos solteros y matrimo-nios más grandes (rayando los 60 años), y sus amigos “comunes y corrientes”, con los que prefieren tener salidas más gasoleras para tener una vida social.

TEnDEnCIA En ASCEnSOEl término “dinki” fue acuñado en los ‘80 en el Reino Unido y provie-ne de la frase “double income, no kids” o “doble sueldo, sin hijos”. Según un estudio realizado por la consultora Millward Brown, en España, entre el 2000 y el 2005, el fenómeno creció 75porciento, y ya en el 2005, el 5porciento de las parejas españolas era “dinki”.

En Estados Unidos, los matrimo-nios sin hijos están en ascenso también y para el 2012 se espera que sumen 34 millones. En Argen-tina es una tendencia que crece lentamente. La consultora De La Riva Groups realizó un estudio para Latinoamérica y determinó que, en nuestro país, el 28 % de las parejas son “dinkis”.

• Tienen entre 25 y 35 años de edad.

• Muchas veces se unen de hecho porque huyen del compromiso.

• Son profesionales con un perfil socioeconómico alto.

• Postergan la paternidad indefinidamente o renuncian a ella para desarrollarse laboral y profesionalmente o para mantener un alto estilo de vida.

• Muchas veces, la etapa “dinki” es un período de transición antes de tener un hijo, aunque a veces se convierte en una forma de vida. También suele darse en parejas que se casaron “de grandes” o en homo-sexuales.

• Sus buenos sueldos les permiten viajar, equipar la casa, elegir comida gourmet e invertir en su salud y es-tética.

• Generalmente no les interesa tener vivienda propia porque no tienen a quién dejársela y porque una casa en común significa un mayor compromiso. Por eso pre-fieren alquilar.

• Son amantes de la tecnología y utilizan internet.

• Adoran consumir marcas de lujo.

• Tienden a la filosofía oriental (el feng shui es el rey).

73% alquilan departamentos grandes o casas, generalmente.

15% más de veces comen afuera y van al cine que quienes tienen hijos.

40% de los “dinkis” tienen la capacidad de cambiar su auto cada 2 años.


GobiERno DE MEnDoza | EPRE

Consejos para ahorrar energía y hacer un buen uso del servicio

A l hacer un buen uso de la energía el usuario obtiene un doble bene-ficio: por un lado aporta en la eco-

nomía del hogar al disminuir sus consu-mos y por otro lado, contribuye al cuida-do del ambiente”, asegura el Ente.

La campaña de concientización prevé consejos sencillos que no implican re-signar confort, sino pequeñas acciones que ayudan al usuario a que pueda detectar aquellos artefactos eléctricos

que consumen más energía y corregir aquellos hábitos que hacen que la de-rrochemos.

En ESTE SEnTIDO, EL EPRE SUgIERE:

• Apague las luces que no utilice y man-tenga limpias las lámparas.

• No deje su plancha enchufada. Des-conéctela antes de terminar para utilizar el calor remanente.

• Mantenga su acondicionador de aire a una temperatura constante, no mayor a 18º en invierno (función calor) y no in-ferior a 24º en verano (función frío). Lim-pie periódicamente los filtros.

• Programe el lavarropas utilizando los programas de lavado en frío y ocupan-do la capacidad máxima indicada por el fabricante.

• No guarde en la heladera o freezer alimentos calientes y espere que se enfríen para introducirlos. Desconge-le la heladera o freezer regularmente y ubique estos artefactos a unos 20 cm. de las pared, para permitir una buena ventilación, cuidando que no queden al sol ni cerca de fuentes de calor como hornos o estufas.

• Apague su TV, DVD, equipo de au-dio, computadora o video juego cuan-do nadie los utiliza. Recuerde que los aparatos en modo de espera (stand by power) consumen energía.

• Algunos dispositivos como, por ejem-plo, las impresoras consumen casi tanto en modo ‘stand-by’ como encendidos.

• Los transformadores conectados a la red eléctrica consumen energía, aunque no se estén usando. El cargador del te-léfono móvil, por ejemplo, que se deja conectado al tomacorriente consume energía. Los dispositivos que funcionan conectados a un transformador, como el teléfono inalámbrico, la impresora, el fax, el módem o los parlantes de la PC? siempre consumen aunque no estén en uso.

Ante cualquier duda, el ente pidió llamar al 0 800 222 EPRE (3773), de lunes a viernes de 8 a 20.

El Ente Provincial Regulador Eléctrico continúa con su campaña “Pequeñas acciones, grandes cambios”, donde recuerda la importancia del uso responsable de la Energía Eléctrica.

Programa emitido por Radio Amadeus 91.9, en Rivadavia y Junín, 91.7 en San Martín, los días sábados a las 18,00 hs. y su repetición los martes a las 20,00 hs.Agradecemos a todas las personas que siguieron muestro Programa, a los profesionales que nos visitaron y auspiciantes que confiaron en “Nosotras... las mujeres”

Nos volveremos a encontrar el próximo año. Gracias.

Nosotras... las mujeres


• Municipalidad y Concejo Deliberante de Rivadavia

• Maderas Calderon

• Optica Ducci

• Eventos

• José Laggini neumáticos

• Restaurant Club San Martín

• Viper matafuegos

• Tintorería Junín

• Créditos del Valle, Junín

• La esquina de la economía, Junín

• Electricidad Víctor

• Espósito Giménez

• Instituto Zara de Betty Patriarca

• Confitería Mary

• Bodegas Llaver

• Irma Kreiss

• Marisol de Curadelli

• Marsala S.A.

• Mueblería Don Pancho

• Plaza Mayor

• Carlos Villegas

• Humberto Deliberto

• Dulce Color.

AUSPICIAnTES:

E n cumplimiento de expre-sas normas estatutarias y legales el CENTRO EM-

PLEADOS DE COMERCIO de Gral. San Martín, Mendoza, el pasado día 19 de Octubre de 2.011 procedió a poner en fun-ciones a la nueva Comisión Di-rectiva que resultó electa en las Elecciones de autoridades lle-vadas a cabo el día 18 de Mayo de 2011 del presente año. Las nuevas autoridades del gremio que regirán sus destinos desde el 23 de Octubre de 2011 hasta el 22 de Octubre de 2015 son las siguientes: Secretario General MIGUEL ANGEL RAMON PE-RALTA; Subsecretaria General GLADYS MIRIAM CORVALAN; Secretario de Organización RO-BERTO HECTOR GONZALEZ; Secretario de Asuntos Laborales REINARDO ALVAREZ; Secreta-rio de Finanzas y Administración JOSE OSCAR NAVARRO; Se-cretario de Acción Social MARIA EMILCE PUJADAS; Secretario de Capacitación, Cultura y Di-fusión LILIANA BEATRIZ ANTO-COLSKY.

En la oportunidad y con motivo de los actos protocolares, inau-guración del Auditórium y poste-rior agasajo que a tal efecto se realizó, visitaron San Martín au-toridades del Secretariado Na-cional de la Federación Argenti-na de Empleados de Comercio y Servicios (FAECYS).

José González: Secretario Gene-ral del Movimiento Mercantil del Interior; Subsecretario General de F.A.E.C.Y S. y Secretario Ge-neral de Comodoro Rivadavia.

Cº Luis Monteiro: Presidente del I.A.M. y Secretario General de Adrogué.

Cº Juan Carlos Valentini: Prote-sorero Federación Nacional Mer-cantil Mutualista de la FAECYS y Secretario de Finanzas y Admi-nistración CEC Mar del Plata.

Cº Cesar Guerrero: Secretario de Higiene, Medicina y Seguri-dad en el trabajo de la FAECYS y Secretario General de Salta.

Cº Angel Martínez: Secretario de Prensa y Difusión de la F.A.E.C.Y S. y Sindicato Capital Federal.

Cº Mario Migliore: Secretario de Turismo, Recreación y Deportes de la FAECYS y Sindicato Em-pleados de Comercio Capital Federal.

Cº Gladis Zamponi: Secretaría de la Mujer y Secretaria General de Rojas.

Cº Susana Bruno: Subsecretaria de la Mujer y Secretaria General de Súnchales.

Cº Miguel Angel Santellan: Se-cretario de Estudios y Estadísti-cas de la FAECYS y Secretario General de Olavarría, Buenos Aires.

Cº Luis Ricardo Silva: Represen-tante de FAECYS en Cía. de Se-guros La Estrella.

Además de los mercantiles ci-tados llegaron al Departamento Directivos y miembros de los Sindicatos de Colón, Nogoyá, Victoria, Villa Viale, y Crespo de Entre Ríos; San Nicolás; San-tiago del Estero; Villa Mercedes y Capital de San Luis, Caucete y Capital de San Juan; Coronel Suarez; Metán, Salta; Mendoza Capital y Rafaela de Santa Fe.

Cabe destacar el enorme agra-decimiento que la actual con-ducción del Centro Empleados de Comercio de Gral. San Mar-tín, Mendoza puso de manifies-to hacia las autoridades men-cionadas y fundamentalmente en quienes los acompañaron durante la gestión, es decir los Empleados de Comercio de la Región.

san MaRtÍn


ASUNCIÓN NUEVA COmISIÓN DIrECTIVA - pErIODO 2011/2015CENTrO EmpLEADOS DE COmErCIO DE GENErAL SAN mArTíN

DEPaRtaMEntalEs | RiVaDaVia

Ordenamiento territorial participativo

E l Concejo Deliberante de Rivadavia, bajo Ordenanza Nº 4.600, aprobó el Plan de Ordenamiento Territorial

del Departamento de Rivadavia

De este manera, este Plan se constitu-ye en el punto de referencia obligatorio para todas y cada una de las futuras ac-ciones de gestión pública, que afecten la vida intelectual y colectiva de los ciu-dadanos rivadavienses, en los escena-rios productivos, educativos, culturales y ambientales, bajo la forma de progra-mas, planes o proyectos de interven-ción, investigación y/o acción.

Cabe destacar que la Comisión Espe-cial de Estudio de las bases normativa y programáticas para el Plan Departamen-tal de Ordenamiento Territorial y Uso del Suelo en Rivadavia se crea mediante Ordenanza Nº 4.354/08. Dicha Comi-sión, entonces, se conformó con cinco Ediles del Concejo y un representante del Departamento Ejecutivo Municipal, encargados de efectuar los estudios e informes correspondientes. También se previó la presencia de representantes de O.N.G.s, Universidades e Entidades Especializadas, a efectos de profundi-zar el análisis de las temáticas del Plan.

Por su parte la Honorable Legislatura Provincial, aprobó la Ley Nº 8.051 de Ordenamiento Territorial y Uso de sue-los. Tal circunstancia obligó a ajustar metodologías de trabajo, conforme las pautas impuestas por la mentada Ley Superior.

Posteriormente en asociación con el Departamento Ejecutivo, se estimó con-veniente establecer un vínculo de ase-soramiento técnico con investigadores del INCIHUSA- CONICET, para lo cual se celebró un contrato de asesoramien-to para la formulación de un Plan de Or-denamiento Territorial Participativo. En

dicho acuerdo se fijaron objetivos, me-todologías y plazos para el desarrollo de trabajo, el cual debía ser articulado entre las autoridades del C.C.T Mendo-za CONICET, las autoridades municipa-les, tanto del Departamento Ejecutivo y Deliberativo. Se estableció un equipo técnico asesor académico y un equipo técnico municipal como encargados de coordinar los procesos del proyecto.

Se partió de considerar las ideas del informe diagnóstico, que el Municipio había formulado sobre planificación es-tratégica y Ordenamiento Territorial. Y a partir de las propuestas existentes en el Municipio, los estudios de la Comisión Especial de O.T, más las expectativas y requerimientos obtenidos de una visión comunitaria sobre el territorio, se elabo-ró un Plan.

Este plan, presenta un marco concep-tual general, en el que se delínea la filo-sofía de trabajo así como los conceptos y metodologías.

También se presenta el estudio sobre el territorio departamental, desde una visión técnica que implica definir la capacidad portante del territorio local (condiciones ambientales, actividades localizadas e infraestructura). A partir de

allí, se establecen puntajes de capaci-dad portante diferenciados en el ámbito urbano, rural y secano, estableciendo en cada uno de ellos los posibles usos del suelo, luego lo presenta en mapas o matrices cartográficos, destinados a mostrar los sitios capaces de receptar innovaciones, y también los lugares más restrictivos o condicionados a in-tervenciones especiales. Se presenta además el estudio del territorio desde una visión social, obtenido a partir de un trabajo participativo realizado en doce talleres.

Es necesario mencionar, finalmente, la realización de la propuesta para el de-sarrollo partiendo de establecer una zo-nificación preliminar, es decir dividiendo el territorio conforme los usos del suelo que surgen de los objetivos estableci-dos como así también una microzoni-ficación respecto de la zona industrial. Se establecieron inclusive estrategias prioritarias y una estructura funcional para el seguimiento del Plan.

Así, el Plan de Ordenamiento Territorial de Rivadavia se destaca como un ver-dadero modelo y ejemplo de trabajo participativo en pos de lograr un territo-rio ordenado y equitativo.


tuRisMo | cRucERos

n o es extraño en contrar en el ca-mino fortalezas del siglo XIV o edi-ficios de estilo colonial que aho ra,

restaurados, se preparan para recibir a estos co losos del agua. Justamente, es desde estos paraísos flotantes que mejor se pueden apreciar las imáge-nes que brin dan los puertos de América del Sur. A 100 metros de altura, desde la cubierta o el balcón de un camarote, con caipiriña, cerveza o jugo de frutas tropi cales en mano. Así se recomienda contemplar, por ejemplo, la salida del puerto de Santos, Brasil. Santos es el puerto más grande del Mercosur, es la salida al mundo de la pujante Sao Paulo. Primer asentamiento portu gués -sus orí-genes datan de 1535-, está situado en-tre la isla de Sao Vicente y el continente, geografía que permite un fá cil acceso al tráfico marítimo mediante un gran canal natural. Por eso, la salida de Santos, o su entrada, es un extenso y pintoresco paseo a través de postales que marcan

la historia misma de Brasil.

Río de Janeiro, en cambio, tiene su puer-to sobre la bahía de Guanabara. En la ruta al puerto, se pasa junto al puente Río-Niterói -una vieja fortaleza, aún con cañones que buscaron disuadir pira-tas-, las famosas playas Copacabana e Ipanema, la antigua aduana -un edifico barroco colonial- y el aeropuerto inter-nacional Antonio Carlos Jobim, con el Cristo Redentor, a lo le jos sobre el cerro del Corcobado, como testigo. El viaje si-gue a la Argentina, pasando en el cenit de la tarde por las costas de Punta del Este, arañando la Isla de Lobos -que al-berga la colonia de lobos marinos más numerosa de América del Sur-a sólo 12 kilómetros de la cos ta y con un faro cen-tenario de referencia.

El puerto de Buenos Aires es también una colorida trave sía por el Río de la Pla-ta. Pun ta Indio, Quilmes y el Riachuelo.

VARIOS MUnDOS En UnOEl atractivo de vacacionar en un crucero no termina en la belleza de los puertos donde recala, tampoco en la energía y la sereni dad que transmite el azul profun-do de alta mar, sino en que el crucero se transforma en un argumento de elección en sí mismo. Una ciudad mágica, con todo tipo de servicios y curiosidades.

El Costa Fortuna ofrece, por ejemplo, cuatro piscinas: dos en la parte central, una con techo corredizo en la proa y otra para chicos. También cinco hidromasa-jes, extensas áreas al aire libre, gimna-sio, salones para niños, biblio teca, free shop, sala de internet, tres restaurantes -uno gourmet-, un bufet autoservicio de dos plantas, más de diez bares, tobo-gán de agua, espacios para prácticas de portivas (cancha de tenis, fútbol tenis, básquet y bochas) y un circuito para jo-gging al aire libre.


por los mares del surLos puertos de Sudamérica recobran su esplendor para recibir a un clásico que vuelve: el crucero.


En el corazón del barco, un imponente teatro con capa cidad para 1.350 personas. También un spa de más de 1.300 metros cuadrados que incluye un centro de belleza con sauna, baño turco, fitness center para tratamientos estéticos y masajes, además de un gimnasio con equipamiento de úl tima generación rodea-do de enormes ventanales.

Como en un hotel de cinco estrellas, el buque busca man tener el lujo y la calidad en el servi-cio. Los “cruceristas” sólo deberán abocarse a disfrutar. Más de mil tripulantes se ocuparán de todo lo demás durante 8 días durante las 24 horas. “Es una manera de disfrutar de las va-caciones que no para de crecer. Cada año que llego a Buenos Aires, veo que más gente elige nuestros cruceros. Claro, ofrece mucho más que las vacaciones tradicionales. Este barco tiene todo: diversión, juegos, espectáculos, comida, casino, baile.”

Un MERCADO qUE SE ExPAnDEEn el mundo, entre 16 y 17 millones de perso-nas eligen cada año pasar sus vacaciones en un crucero. El número puede parecer grande, pero no lo es tanto si se lo compara con la can-tidad de vacacionantes. A la vez, su magnitud se redu ce aun más si se tiene en cuenta que 11 millones son turistas norteamericanos. Pero lejos de deprimirse, las compañías de cruce-ros ven allí una oportunidad de crecimiento. En particular, en Europa y América del Sur, donde esta elec ción se encuentra en su etapa inicial. Por eso, año a año, el crecimiento es exponen-cial. En la Argentina, la oferta de cruceros cre-ce a una tasa del 60 por ciento anual.

El crucero, en rigor, es un milagro: la historia de un ne gocio que debió reinventarse. A partir de la década del 60, el avión ya había desplaza-do el transatlántico como mo do de transporte, cuya frecuencia fue disminuyendo len tamente. Casi a punto de desaparecer, en la década del 90 comenzó a ofrecer sus servicios con foco en los atractivos y placeres -exagerados- de la vida a bordo. Ya no es importante el tiempo en que se llega a destino, sino los puer tos que toca, la infraestructura del crucero, los servicios y la forma en que se organizan las actividades. La especial atención que se le presta a esto último -que obligó el redi seño de los buques- llevó a la diversificación del entrete nimiento y la creación de “cruceros temáticos”.

Los tres más exitosos son: Bailando a bordo, Fitness y Carnaval. En el primero, los “cruce-ristas” tienen pis tas de baile y profesores de la mañana a la noche, a su disposición para aprender o pulir el paso que deseen. En el segundo, el crucero se acondiciona, especial-mente, para todo tipo de actividades deporti-vas. Y en el tercero, se redoblan la provisión de alcohol y la seguridad. También se ofrecen cruce ros gastronómicos, gay friendly y los cada vez más comunes de “solos y solas”.

Las compañías también trabajaron para acer-

carse al bolsillo promedio. Mejoraron la relación tarifa/pasajero mediante barcos más grandes y mejor diseñados. Variaron los circuitos, los programas y la cantidad de días de viaje, e introdujeron la posibilidad de pagar en cuotas (con tarjetas de crédito), así como acceder a importantes descuentos por reservas anticipa-das y paquetes promocionales.

En total, la temporada 2010-2011 concluirá con 47 re caladas de cruceros en el puerto de Bue-nos Aires, alrede dor de 300 mil pasajeros, un récord que será quebrado en cuanto comience la próxima temporada en diciembre, a la que se sumarán tres cruceros de la marca Costa y uno más de la empresa lbero.


M ishka es una perra de raza Husky Siberiano, tiene 9 años y es co-nocida por su habilidad para hablar. Al menos eso dice el dueño, Matt Gardea, cuando la pasea por todo me dio y red social que

puede. ¿Realmente habla? La pregunta puede responderse ingresando a YouTube que es donde se pueden ver las habilidades lingüísticas de Mishka.

La perrita, que vive en Estados Unidos, ya participó en pro gramas de televisión y en spots publicitarios. “Esta perra diva: ama que le presten atención”, dice su perfil de YouTube. Más de 59 millones de personas la vieron imitándole! “I love you” (“te amo”) de su dueño. También intentó decir “hello” (hola) y “how are you?” (¿Cómo estás?).

A sí lo prueba Tillman, un bulldog inglés, que se ha converti do en el perro patidor más rápido del mundo. Esta mascota de cuatro años tiene el récord mundial desde 2009: ha recorrido

100 metros, en 19,6 segundos, sobre un skate.

Su dueño, Ron Davis, le puso su nombre inspirándose en la estrella del fútbol americano (Patrick Daniel Tillman), quien también formó parte de las filas del Ejército de Estados Unidos. Ron le enseñó a su perro a doblar esquinas, a ha cer trucos sobre el skate y a practicar snowboard y surf. Antes de subirse a su patineta, Tillman calienta sus múscu los y mandíbulas mordisqueando las ruedas de la tabla.

E l ciclo de vida de la pulga es similar al de la mariposa: na ce de un huevo y crece en un capullo. Si la mascota trae pulgas consigo, entonces, en la casa donde vive habrá hue vos de pulgas, gusanos y capullos. Lo

más importante de combatir es la pulga del gato, ya que es la que afecta al perro. Por eso hay que desinfectar a to das las mascotas y, también, al hogar. Recordemos que to da pulga sobrevive mientras tenga de donde alimentar-se, la primavera es la estación del año en que más proliferan porque el ciclo de vida de la pulga se acelera en esta época. Para prevenir inconvenientes se recomienda colocarle a tu mascota la pipeta en estos meses.

EN ESTADOS UNIDOS, y EN yOUTUbE, ES fUrOr UN SIbErIANO qUE hAbLA

LOS pErrITOS TAmbIéN pUEDEN SEr fOrmIDAbLES SKATErS

¡OjO CON LAS pULGAS! qUE SALTAN DEL pELAjE DE TU mASCOTA AL pISO DE TU CASA

Noticias curiosas

25 de Mayo 222 • Tel. 425026 • Gral. San Martín (Mza.)

reservá con tiempo

la ropa para tu

fiesta de promoción

y fin de año.

t e m p o r a d a p r i m a v e r a / v e r a n o

Juní

n - M

za.

Edición 119

Documents

Transcript of Edición 119