CMYK

El ClarínValiente e independiente

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

www.elclarin.peE-mail: elclarincajamarca1@yahoo.esS/. 1.00 / Jueves 10 de octubre de 2013 / Año: XV / Nº: 5067

Actual gestión del gobierno regional señala que recién culmina y liquida proyectos que, en muchos casos, no contaban con presupuesto para su ejecución.

GR�señala�que�culminó�100�obras'abandonadas'�por�Pita�y�Coronel

Parlamentarios condenan insólita subvención. Hablan algunos candidatos promineros y otros apagaron el celular.

Aseguran que no recibieron invitación por parte del MP, tal como se informó.

Exigen nuevo Comité Electoral para convocar a elecciones de centros federados.

partidos ganados.partidos ganados.

El volante de UTC aseguró que el presidente crema hasta la fecha no cumple con sus ofrecimientos por partidos ganados.

DEPORTES

Piden�investigar�financiamientode�ONG�minera�a�22�candidatos

Ronderos�no�dialogarán�con�Fiscalía

Estudiantes�toman�UNC

Manco:�Joaquín�nocumple�con�premios

ElaborabanElaborabanlátex�de�opiolátex�de�opioen�viviendaen�vivienda

Elaborabanlátex�de�opioen�vivienda

POLÍTICA LOCALES

En la precaria habitación hallaron siete botellas de vidrio con el alcaloide, insumos químicos, alcohol, ácido y una escopeta con once cartuchos sin percutar.

CONCURSO REGIONAL CONCURSO REGIONAL DE BANDAS TÍPICAS DE BANDAS TÍPICAS

CONCURSO REGIONAL DE BANDAS TÍPICAS

dododo222

ORGANIZA:ORGANIZA:ORGANIZA: MMMMR ODERNAODERNAODERNAODERNARADIO AM

1280

Más de 10 mil soles en premios Más de 10 mil soles en premios Más de 10 mil soles en premios

26�����2726�����2726�����27�Y�DEDEDE

�OCTUBRE�OCTUBRE�OCTUBRE

INSCRIPCIONES�Y�RECOJO�DE�BASES�INSCRIPCIONES�Y�RECOJO�DE�BASES�INSCRIPCIONES�Y�RECOJO�DE�BASES�Jr.�Revilla�Pérez�Nº�540�(DIARIO�“EL�CLARÍN”)Jr.�Sor�Manuela�Gil�Nº�408�(DIARIO�“EL�MERCURIO”)

LUGAR:��LUGAR:��Recreo�Campestre�“El�Trébol”�Recreo�Campestre�“El�Trébol”�LUGAR:��Recreo�Campestre�“El�Trébol”� A�50�m.�DEL�CRUCE�SANTA�BARBARA�TRES�MOLINOS(���������������������)

“EL TRÉBOL”

PRONTO�GRASS�

SINTÉTICO�

ComentarioLa historia

según García

GP se jactaba de tener a Humala ocupado con Aun juicio que le obligaba a pedir permiso al juz-gado cada vez que quería salir de Lima y a re-

gresar antes del anochecer.Por supuesto, no se trataba de que quisiera bloquearlo como candidato, ni que le dijera a Bayly que si el co-mandante ganaba las elecciones le organizaría un gol-pe de Estado, así terminase preso.No señor, García es un creyente firme en la legalidad y sobre todo en el respeto a los expresidentes que con-siste en que no se les pueda investigar, como consta en su acción de amparo y en la posterior “medida cautelar innovativa”, con la que insistió en la misma exigencia, ante el mismo juez, y le fue nuevamente denegada.Claro que García investigó respetuosamente a Toledo haciendo público el inventario de bebidas alcohólicas que se consumían en Palacio de Gobierno entre el 2001 y el 2006, y los perfumes y joyas que se compraban pa-ra la primera dama.Pero lo importante aquí es que el expresidente se fue temporalmente del poder aplaudiendo el giro sensato de Humala (muy parecido al que él mismo había reali-zado) y se embarcó en una serie de conferencias inter-nacionales muy bien pagadas para explicar las virtudes del crecimiento peruano y apoyar la nueva orientación de su antiguo enemigo.Pero a Ollanta se le metió eso de quedarse en el poder y empezó a trabajar por la reelección conyugal, que quie-re decir proyectar a su esposa para el 2016 y regresar el 2021. ¿Y no se imaginan quién era el obstáculo para ese nefasto propósito?Este pechito pues, o esta panzota, da lo mismo. Y por eso hay una megacomisión que investiga la refacción de los colegios emblemáticos, porque ahí están y sacan pica, aunque claro que pueden haber habido algunos desarreglos (por ejemplo que se concedieron a dedo a las mismas empresas y se pagó mucho más de lo presu-puestado, o que no se cumplieron obras previstas), pe-ro de qué se puede acusar a Alan García salvo de querer hacer obra.Por eso también se rebusca en Agua para Todos, donde faltan obras que nunca se ejecutaron, pero que se gas-taron; o Forsur que todavía no acaba de reconstruir Pis-co, pero donde se desapareció la plata de las donacio-nes. Y lo peor, se acusa con toda falta de respeto al pre-sidente que firmó los 'narcoindultos' y 'narcoconmuta-ciones', como si tuviera algo que ver con el dinero que los beneficiados dicen que pagaron para obtenerlo.Y, el colmo, se le persigue por haber capturado a los chu-poneadores, por un asunto nimio de haber desapareci-do los USB comprometedores, y haber metido a perso-nas que no tenían que ver con la investigación. Y todo por pura pica, porque AGP le salió al frente a la reelec-ción conyugal. Nada más.

* Artículo tomado de www.rwiener.blogspot.com

Raúl Wiener

Piden�investigar�financiamientode�ONG�minera�a�22�candidatos

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 201302 El Clarín NOTICIAS

os 22 candidatos al LCongreso de diversas bancadas que reci-

bieron financiamiento de la ONG prominera “Refle-xión Minera” de Roque Be-navides deben ser investiga-dos por los organismos elec-torales, señalaron represen-tantes de partidos, legisla-dores y especialista en te-mas de transparencia electo-ralEl secretario general de la Asociación Civil Transpa-rencia, Percy Medina, dijo que el tema es muy delicado porque el financista de al-gún candidato tiene siempre algún interés; por lo cual el caso debe ser investigado por los entes electorales.“El tema del financiamiento de los partidos políticos es muy delicado porque cual-quier entidad mediante el fi-nanciamiento de candida-tos políticos busca comprar poder. Lo que debe hacerse para resolver todo tipo de du-das, es que la Oficina Nacio-nal de Procesos Electorales investigue estas donaciones y de qué forma se hacen efec-tivas: si es a través de actos de capacitación o es entrega personalizada de dinero”, afirmó Medina.El cabeza de la lista parla-mentaria de Gana Perú, Da-niel Abugattás, afirmó que bajo ningún punto de vista

Parlamentarios condenan insólita subvención. Hablan algunos candidatos promineros y otros apagaron el celular.

se podrá admitir y tolerar que el próximo Parlamento legisle para grupos de poder relacionados con la minería y que los nuevos congresis-tas incurran en lobbies y con-flictos de intereses. Sostuvo que si bien cada postulante es libre de recibir los apoyos económicos que estime por conveniente, debe verificar la idoneidad y el origen de los financistas de sus respec-tivas campañas.Manifestó que es absoluta-mente necesario que quie-nes integren el próximo Con-greso preserven su indepen-dencia, evitando hipotecar-se a ninguna corporación o grupo de poder. “Por eso los candidatos de Gana Perú no reciben ese tipo de apoyos”, subrayó sobre el hecho que su agrupación es la única de las cinco primeras de las en-cuestas que no tiene candi-datos financiados por la ONG “Reflexión Minera”.

PERÚ POSIBLEEl exsecretario general de Perú Posible y candidato al Congreso, Gilberto Díaz, a su vez, adelantó que su par-tido exigirá a sus futuros con-gresistas que no se privilegie a ningún grupo de poder, sea éste minero o de otra ín-dole.“Debe haber un compromi-so formal de que ellos no

van a actuar contra la ética de ser elegidos. Porque los congresistas llegan para ser-vir al pueblo y no a grupos de poder”, puntualizó.Advirtió que Perú Posible vi-gilará y fiscalizará a sus can-didatos que lleguen al Legis-lativo apoyados por la ONG de Roque Benavides, a fin de que no presenten proyec-tos que beneficien a un gru-po de poder, aunque se abs-tuvo de referirse al conflicto de intereses de esos postu-lantes.Los beneficiarios del finan-ciamiento de la ONG se comprometen, entre otras cosas, a mantener el modelo económico neoliberal vi-gente –que la mayoría de la población cuestiona-, lo que los obliga obviamente a vo-tar contra cualquier pro-puesta de cambio de esa polí-tica.

LUZ SALGADO(Fuerza 2011, fujimorista)“El aporte de Reflexión De-mocrática de ninguna mane-ra va a comprometer mi posi-ción respecto a la problemá-tica y el tema minero. Ade-más, no es solo el señor Ro-que Benavides el único di-rectivo de esta ONG, sino que también participan con-notadas personalidades del mundo empresarial perua-no.”

RAFAEL YAMASHIRO(Alianza para el Gran Cam-bio)

“El apoyo que brinda la ONG Reflexión Democráti-ca no compromete, en lo ab-soluto, la línea política que uno tiene sobre las decisio-nes legislativas. Tenemos nuestra propia posición y son las instancias partidarias las que toman las decisiones políticas sobre los diversos asuntos nacionales. El apor-te busca mejorar la calidad del Congreso.”

WILDER RUIZ(Fuerza 2011, fujimorista)“Agradezco públicamente a Reflexión Democrática por el apoyo brindado, pues se trata de una institución transparente que viene reali-zando un enorme esfuerzo para mejorar la calidad del Congreso. No renunciaré a su ayuda, pues no constituye ningún acto delictivo ni in-moral y, mucho menos, reñi-do con la ética y las buenas costumbres”.

WASHINGTON ZEBALLOS

(Perú Posible)“Estoy en la carretera a Mo-quegua, en estos momentos. Déjame chequear la nota so-bre el financiamiento con-gresal de Reflexión Demo-crática. Necesito ver eso. Me vuelves a llamar para que yo pueda ver de qué se trata y de qué me estás hablando”. (Volvimos a llamar y hasta el cierre de esta edición no con-testó). (Fuente: www.diario-laprimeraperu.com).

DINERO. La chiclayana Cecilia Chacón también recibió financiamiento minero.

CANDIDATOS “MINEROS”

Galarreta Velarde, Luis F. AGC

Pérez Tello, María Soledad AGC

Eguren Neuenschwander, Juan AGC

Ya mashiro Oré, Rafael G. AGC

Chacón de Vettori, Cecilia I. Fuerza 2011

Ruiz Silva, Wilder Augusto Fuerza 2011

Salgado Rubianes, Luz F. Fuerza 2011

Lucioni Struque, Guido R. Fuerza 2011

Palomino Campos, Anyela L. Fuerza 2011

Romero de la Puente, Gonzalo Fuerza 2011

Aguinaga Recuenco, Alejandro Fuerza 2011

Días Dios, Juan José Fuerza 2011

León Romero, Luciana M. Partido Aprista

Vílchez Yucra, Nidia Ruth Partido Aprista

Montenegro López, Moisés E. Partido Aprista

Córdova Alcarazo, Adela I. Partido Aprista

Gonzales Arica, Guillermo M. Perú Posible

Zeballos Gámez, Washington Perú Posible

Guevara Amasifuen, Mesías A. Perú Posible (renunció)

Juárez Gallegos, Carmen P. Solidaridad Nacional

Paredes Sánchez, Victoria E. Solidaridad Nacional

Conde Sumire, Rosa Chela Solidaridad Nacional

Urtecho Medina, W. Michael Solidaridad Nacional

03El Clarín NOTICIAS Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 2013

GR�señala�que�culminó�100�obras“abandonadas”�por�Pita�y�Coronel

Ronderos�no�dialogarán�con�el�Ministerio�Público

Estudiantes�toman�UNC

Cajamarca:�gestionanpresupuesto�para�obras

Actual gestión del gobierno regional señala que recién culmina y liquida proyectos que, en muchos casos, no contaban con presupuesto para su ejecución.

Ronderos urbanos de Cajamarca aseguran que no recibieron invitación por parte del Ministerio Público, tal como se lo está pregonando.

Los protestantes exigen nuevo Comité Electoral para convocar a elecciones de centros federados de la Universidad Nacional de Cajamarca.

lrededor de 100 Aobras que fueran ini-ciadas hace más de

cuatro años (gestiones de Fe-lipe Pita y Jesús Coronel) y que quedaran abandona-das, en muchos de los casos sin presupuesto, actual-mente están en proceso de culminación y se espera que lo más pronto sean liquida-das.Entre los proyectos abando-nados se encuentra el “Me-joramiento de la I.E Nº 82529 Limón Utco” en la provincia de Celendín, el mismo que no culminó su ejecución financiera pese a que la gestión de entonces firmó un acta de recepción de obra con fecha 3 de mayo del 2007. Es decir, la obra fue ejecutada en su totali-dad, sin embargo la gestión regional no hizo efectivo el desembolso financiero en su momento.El Gobierno Regional Caja-marca, que preside Grego-rio Santos, a través de la Sub Gerencia de Supervisión y Liquidaciones, tomó la deci-sión de cancelar la deuda (li-quidar la obra financiera-mente), luego de un acuer-do conciliatorio entre el Go-bierno Regional Cajamarca (GRC) y la empresa ejecu-tora G&M Ingenieros Cons-tructores SRL. El monto ad-judicado en la buena pro fue de 106 mil 93.11 nuevos so-les, según contrato de ejecu-ción de obra del 6 de octu-bre del 2006.César Plasencia Fernández, actual sub gerente de Super-visión y Liquidaciones, refi-riéndose al tema, citó el in-forme Nº 1169-2006-GR-CAJ-GRI/SGSL, de fecha 27 de octubre de 2006, con el que se autoriza a la con-tratista un adelanto directo por la suma de 21 mil

218.62 nuevos soles. Sin em-bargo, la administración de entonces se negó a cancelar el saldo, argumentando la ausencia de la firma del ge-rente general en el contrato. Cabe indicar que en este do-cumento sólo se observa la firma de G&M Ingenieros Constructores, representa-do por Lilian Angelina Guz-mán de Barrantes.Esto llevó a que con fecha

La presidenta de la Junta de Fiscales Superiores de Caja-marca, Esperanza León lan-zó duras críticas contra el accionar de las Rondas Urbanas en esta ciudad, pues dijo que ellos no son los encargados de adminis-trar justicia, por ello aseve-

30 de marzo del 2007, la em-presa inicie un proceso judi-cial y tras varios años de liti-gio solicitara un arbitraje que terminaría con un acta de conciliación (Nº44-2013 del Centro de Conciliación Extrajudicial “La Solu-ción”), en la que el Gobier-no Regional Cajamarca se compromete a pagar la su-ma de 94 mil 277.40 nuevos soles, que incluye monto de

liquidación de obra, adicio-nal, intereses, indemniza-ción y otros gastos deriva-dos del conflicto suscitado.Dicha acta de conciliación se firmó el 19 de marzo de 2013 y luego mediante in-f o r m e N º 0 7 6 - 2 0 1 3 -GR.CAj/GRI/ELAQ, de fecha 2 de abril de 2013, se emite opinión técnica favo-rable para la aprobación de la liquidación de contrato

en cuestión, acto que se cumplió meses después.César Plasencia Fernández, mostró un Cuadro de Com-promiso y Marco Presu-puestal 2013 de la obra en mención, en el que se obser-va la programación, con re-cursos determinados (ca-non), de 94 mil 278 nuevos soles y la programación de igual cantidad, con dona-ciones y trasferencias, que es con lo que finalmente se pagó a G&M Ingenieros Constructores, ante la ine-xistencia de recursos prove-nientes del canon en el mo-mento que se debió pagar la deuda.

OTROS EJEMPLOSOtra de las obras abandona-das fue la Electrificación Ru-ral Aylambo-Cajamarca, que inició su ejecución sin el visto bueno del expedien-te técnico por parte de Hi-drandina.También la carretera cruce Jesús – Jesús, donde el go-bierno de Jesús Coronel Sali-rrosas firmó un convenio con el Ejército para la reali-zación de esta obra; ante el poco avance en la misma, se tuvo que resolver el conve-nio; para luego ejecutarlo por administración directa y concluirlo por contrata a través de la actual gestión de Gregorio Santos Guerrero.En la provincia de San Pa-blo existen cinco proyectos inconclusos. El actual Go-bierno Regional ha optado por resolver los convenios con las municipalidades, por lo que se está asumien-do la obra de manera direc-ta, elaborando los expe-dientes de saldo de obras y concluyéndolas. En esta pro-vincia el ejemplo sobresa-liente es la carretera Santa Rosa de Unanca-Callancas.

VERSIÓN. GR señala que Pita y Coronel abandonaron 100 obra cuando gobernaron.

PROBLEMA. Ronderos señalan que no dialogarán con el Ministerio Público.

ró que ya había coordinado una reunión en su despacho para ayer luego de las 5.00 de la tarde para tratar este te-ma.Sin embargo, el vicepresi-dente de las Rondas Urba-nas, Fernando Chuquilín aseguró que las declaracio-

La Universidad Nacional de Cajamarca nuevamente ayer amaneció tomada, es-ta vez los integrantes del grupo Propuesta Indepen-diente Estudiantil (PIE), grupo liderado por Carlos Fuentes Estela, quienes exi-gen nuevas elecciones, pues consideran que el pa-sado proceso electoral fue irregular.Los protestantes indicaron que Arthur Ruiz, se auto-denominó presidente de la Federación de estudiantes Universitarios de Cajamar-ca, por ello indicaron que no se sienten representados y es necesaria la convocato-ria a nuevas elecciones.Además indicaron que pe-dirán la rendición de cuen-tas sobre los locales que ma-neja la Federación Univer-sitaria, dado que se desco-noce cuál es el destino de los recursos económicos re-caudados.Como se recuerda el pasa-do 10 de julio, de este año, los estudiantes convirtie-ron en un campo de batalla el campus de la Universi-dad Nacional de Cajamar-ca (UNC), tras culminar el proceso electoral e incluso quemaron ánforas.

El gerente general del go-bierno regional de Caja-marca, Lelio Sáenz, asegu-ró que se está a la espera de los resultados de las gestio-nes hechas ante el ministe-rio de Economía y Finan-zas, para la entrega de 190 millones de soles, los cua-les serán invertidos en más de 30 proyectos de desarro-llo en toda la región.El funcionario indicó que el Ejecutivo evaluará la cul-minación de los expedien-tes técnicos, pues se dará prioridad a proyectos de de-sarrollo en los sectores Edu-cación y Agricultura.En otro momento indicó que aún está pendiente el desembolso de 60 millones de soles para la construc-ción del nuevo hospital ge-neral de la provincia de Jaén y otros 10 millones pa-ra la construcción del hos-pital "Nuestra Señora del Rosario" en la provincia de Cajabamba.

nes de Esperanza León no son ciertas, pues a ellos no les llegó invitación alguna, tal como declaró Esperanza León.Chuquilín informó que ya no se volverán a reunir con los representantes del Minis-terio Público, pues no cum-plen con su palabra, recordó que ellos se comprometie-ron en intervenir en la Ca-china y al local de los deno-minados “Camilos” a don-de llegan objetos de dudosa procedencia, pero hasta el momento no pasa nada.

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 201304 El Clarín NOTICIAS

EsSalud�pone�en�“marcha”�elEsSalud�pone�en�“marcha”�elprograma�de�reforma�de�vidaprograma�de�reforma�de�vidaEsSalud�pone�en�“marcha”�elprograma�de�reforma�de�vida

GR�crea�Comisión�RegionalGR�crea�Comisión�RegionalAnticorrupción�de�CajamarcaAnticorrupción�de�CajamarcaGR�crea�Comisión�RegionalAnticorrupción�de�Cajamarca

Sí: gas para Chile

COMENTARIO

Carlos Monge Salgado

l 26 de septiembre pasado, hablando sobre Eintegración energética con el presidente Piñera de Chile en una reunión de la Alianza

para el Pacífico en Nueva York, el presidente Ollanta Humala respondió a una pregunta sobre si Perú estaba dispuesto a vender gas a Chile: “Sí, pero depende de cuánto quiere pagar”.Ya en una columna anterior en La Primera (“Lima, Talara, Camisea”, Agosto 2013) y antes en un artículo en El Tiempo de Piura (“La Haya, Chile y la Unidad Nacional”, Junio 2013) traté de llamar la atención sobre que la venta de gas a Chile fuese parte de una agenda energética secreta del gobierno peruano.Hoy día, con las declaraciones del presidente Humala la cosa está ya más clara.En realidad, para cualquiera que siguiese con alguna atención la evolución de las declaraciones oficiales sobre la estrategia energética nacional, esto se venía venir. De hecho, primero se proclamó la estrategia del gas para los pobres poniéndose el énfasis en el gasoducto del Sur como proyecto del estado nacional. Después el énfasis se puso en los proyectos petroquímicos pr ivados en e l sur como indispensables para darle rentabilidad al gasoducto y financiar así la distribución del gas a los más pobres, además de generar un polo de desarrollo en la costa sur. Y más tarde el discurso gubernamental giró sorpresivamente hacia el uso del gas para la termoeléctrica en el sur, abandonando el énfasis en la petroquímica.Pareciera que desde el gobierno peruano -y seguramente ya en algún nivel de coordinación con un gobierno chileno necesitado de garantizar energía para el desarrollo de nuevos grandes proyectos mineros en el norte de su país- se ha venido cocinando una estrategia para orientar el gas de Camisea hacia este destino. Pero era una agenda mantenida en secreto hasta que el presidente Humala se fue de boca en NY y la hizo pública.No importa que después los ministros respectivos de ambos países hayan tratado de aclarar que el tema no está en la agenda, no es inmediato, puede ser para después, etc. El tema ya está sobre la mesa y lo mejor es abordarlo francamente.En mi opinión, la cosa es clara: el gas del sur del Perú debe ser para cambiar la matriz energética de los hogares, las pequeñas y medianas industrias y el transporte público y privado en el Perú. La prioridad no la pueden tener Repsol y sus negocios de exportación de gas ni las grandes empresas mineras en el norte de Chile.Dice la canción “Si vas para Chile, te ruego viajero, le digas a ella, que de amor me muero”. El presidente Humala Ojalá parece estar tarareando una variante que dice así: “Sí. Gas para Chile. Te ruego viajero, le digas a las mineras, que con amor se lo entrego”.

* Artículo tomado de www.laprimeraperu.pe

PRENSA

Los artículos son responsabilidad exclusiva de su autor y no reflejan necesariamente la opinión del diario “El Clarín”

OFICINAS DE REDACCIÓNRevilla Pérez Nº 540 - Telef. 368032

El Clarín

Telef. 342604

Una publicación de Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”“El Clarín Corporación S.R.L.”

Una publicación de “El Clarín Corporación S.R.L.”

elclarincajamarca1@yahoo.esHECHO EL DEPOSITO LEGAL Nº 2008-06571

La red asistencial EsSalud de Cajamarca te ofrece el programa Reforma de Vida: 03 alimentos para vivir más y mejor.

Tendrá como objetivo principal implementar acciones de prevención y combate contra este flagelo en la región.

odos los días escu-Tchamos que a un fa-miliar o a un amigo

le diagnosticaron diabetes, hipertensión arterial, coles-terol alto, y otras situaciones que atentan contra su salud, conversamos, miramos su apariencia luego pensamos cuando de esto cambiará el desempeño familiar de él y por ende de su familia. Se sa-be que a nivel mundial las en-fermedades cardiovascula-res representan el 35% de las muertes totales, los tumores ocupan un segundo lugar en frecuencia con un 20% y, las lesiones representan el 7%

del total de las muertes. To-das ellas podemos evitarlas si supiéramos hacerlo? Si co-nociéramos donde prevenir-las.La Red asistencial EsSalud de Cajamarca te ofrece el programa Reforma de Vida: 03 alimentos para vivir más y mejor, deposita toda tu atención en lo que te vamos a narrar:

ALIMENTACIÓNTERRESTRE

Recuerda que tu alimento sea tu medicina y tu medici-na sea tu alimento. La ali-mentación adecuada es uno

El gobierno regional de Caja-marca aprobó la creación de Comisión Regional Antico-rrupción que tendrá como objetivo principal imple-mentar acciones de preven-ción y combate contra este flagelo en su jurisdicción y en el marco del Plan Nacio-nal de lucha contra la Co-rrupción. La respectiva ordenanza re-gional establece que las fun-ciones de esta comisión será elaborar el Plan Regional de Lucha contra la Corrupción y realizar el seguimiento y la supervisión de la implemen-tación y cumplimiento del

de los pilares fundamentales en el desarrollo físico y men-tal del ser humano.En consecuencia, los espe-cialistas de esta rama en EsSalud te recomiendan consumir frutas y verduras por lo menos 05 al día de di-ferentes colores. Alimentar-se por lo menos dos o tres ve-ces a la semana con cereales y legumbres. Preferir el pes-cado por su contenido de omega 3. Beber mucha agua y evitar el consumo de ga-seosas y bebidas artificiales. Mantener una buena higie-ne corporal y mental y reali-zar ayuno periódicos como alternativa desintoxicante.

ALIMENTACIÓNCELESTE

Respirar para vivir. Existen tres formas de respirar: abdo-minal, costal y navicular. Se recomienda la respiración completa ya que integra las tres áreas en una. Tiene co-mo pilares fundamentales: Cuidar el medio ambiente y hacerlo saludable. Practi-car una respiración comple-ta. Actividad Psico. Física constante porque mejora la circulación, incrementa el desarrollo de la memoria y ayuda a relajarse (yoga y Tai chi)La actividad física y el ejer-cicio permiten vencer el se-dentarismo, disminuir el riesgo cardiovascular, mejo-rar el metabolismo de la glu-cosa, incrementar el consu-mo de calorías que son ele-mentos necesarios para com-batir el sobrepeso y la obesi-dad.

Dentro de las actividades que le permiten vencer el se-dentarismo: Subir escaleras, caminar todos los días, reali-zar estiramiento en la ofici-na bailar, realizar activida-des del hogar, caminar al ai-re libre entre otras. El yoga, la gimnasia psicofísica y el taichi son disciplinas que permiten conjugar la respi-ración, la actividad física y la meditación.

ALIMENTACIÓNHUMANA

El ser humano se nutre tam-bién de acciones y senti-mientos positivos: amor ale-gría, abrazos, afecto, besos, caricias, risas y sonrisas. Estos elementos permiten mejorar el estado de ánimo y autoestima a la vez mejoran su proyecto de vida y desa-rrollo personal.Cultivar los valores y una buena autoestima ya que es-tas le conducirán al éxito. Incluya en su vida la auto-confianza y el autorespeto. La risa como terapia es tam-bién una buena alternativa para mantenerse saludable. Mejora la salud física y emo-cional.Comparta gratos momentos con su familia, amigos y compañeros de trabajo, man-tenga siempre una actitud positiva.

CÓMO PUEDOINGRESAR

Si usted, su esposa o sus hi-jos están interesados en in-gresar al Programa de Re-forma de Vida, puede diri-girse al Hospital II-EsSalud Cajamarca o al teléfono 976821292, que gustosos lo atenderán y le ayudaran a re-formar su vida.

OPORTUNIDAD. EsSalud pone en marcha programa de reforma de vida.

ACCIÓN. GR crea la Comisión Regional Anticorrupción.

Plan Nacional de Lucha contra la Corrupción 2012-2016 en la región de Caja-marca.Asimismo, informar semes-tralmente a la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción sobre los avances en la im-plementación del Plan Re-gional de Lucha contra la Corrupción y proponer polí-ticas a nivel regional de cor-to, mediano y largo plazo pa-ra la prevención y lucha con-tra este mal.La primera sesión de la Co-misión Regional Antico-rrupción de Cajamarca será convocada y presidida por el

presidente del gobierno re-gional, en un plazo de 15 días hábiles contabilizados desde la creación de la Comi-sión.Se ordena al Órgano Ejecu-

tivo del Gobierno Regional de Cajamarca que disponga las acciones necesarias para dar cumplimiento a la pre-sente norma.La ordenanza regional, pu-blicada ayer en la separata de normas legales del diario oficial El Peruano, está re-frendada por el presidente re-gional de Cajamarca, Gre-gorio Santos Guerrero.

Gastañadui�a�Benavides:“Zapatero�a�tus�zapatos”

Agua�potable�para�caserío�el�Calvario

l presidente ejecuti-

Evo de la Minera Bue-naventura, Roque

Benavides es un buen em-presario y debería dedicarse a sus negocios, antes que in-gresar a la política, sostuvo el congresista Santiago Gas-tañadui (Gana Perú), tras re-sumir su punto de vista en la frase “zapatero a tus zapa-tos”. Fue al referirse a las declara-ciones de Omar Quesada, se-cretario general del Apra, quien dijo que verían con buenos ojos el hecho de que el empresario minero inte-gre una plancha presiden-cial con Alan García rumbo a los comicios del 2016. “Yo creo que 'zapatero a tus zapatos'. Si bien es cierto

Congresista opinó que el presidente ejecutivo de Minera Buenaventura, Roque Benavides, debería dedicarse a sus negocios.

El subgerente de Infraes-tructura de la municipali-dad distrital de Los Baños del Inca, Santos López Ma-rreros, señaló que con bas-tante esfuerzo se ha hecho el cambio de las letrinas con-vencionales con los biodi-gestores y agua potable en el caserío del Calvario.Santos López, también ma-nifestó que el presupuesto asciende a un millón 236 Mil nuevos soles, esto se rea-liza al convenio firmado en-tre las Instituciones de Ya-nacocha a través de ALAC y la comunidad beneficia-ria, la Municipalidad Dis-trital de los Baños del Inca está invirtiendo con el pre-supuesto de 600 Mil nuevos soles.Esta comunidad ha mejora-do su servicio por hacer su trámite ante la municipali-dad, los trabajos que se rea-lizarán en el Calvario son la instalación de biodigesto-res, wáter, paredes de ladri-llo y techo respectivamente, el subgerente de infraes-tructura manifestó que la municipalidad está encan-tada de servir a las comuni-dades de este distrito.Las familias beneficiarias con este proyecto son en un total de 186, por lo que se tenderá una tubería en una distancia de 25 kilómetros tanto en la línea de capta-ción, conducción y distri-bución, los trabajos se esta-rá dando prioridad a los de la comunidad.Santos López Marreros, destacó que se realiza el me-joramiento de la carretera del Centro Poblado de Otuz-co a Apalín Alto, en esta obra se realiza los trabajos de arte, mejoramiento de ca-pa de rodadura, agua pota-ble, servicios de saneamien-to, biodigestores y servicios higiénicos.

constitucionalmente un em-presario puede postular, pe-ro no es bien visto que un empresario entre en políti-ca, porque hay que diferen-ciar grupo de poder econó-mico y poder político. Creo que cuando se juntan, cuan-do se confluyen, eso puede generar excesos”, manifes-tó.“Creo que él es un buen em-presario, debería dedicarse a sus negocios, y en todo ca-so a llevarlos de manera co-rrecta, pero de ahí a que un empresario se meta en polí-tica, hace que las cosas no se diferencien entre política y economía y acá yo creo que la separación debería ser ta-jante”, refirió.

TC COMETEBARBARIDADES

El legislador cuestionó, en otro momento, que el Tribu-nal Constitucional (TC) esté cometiendo barbaridades en relación a los últimos fa-llos vinculados al caso de la excongresista Elsa Cancha-

ya, del Frontón, de la elec-ción del fiscal supremo en el Consejo Nacional de la Ma-gistratura y los bonos agra-rios. Dijo esperar que el Par-lamento renueve con pronti-tud a los miembros del TC. “TC yo soy respetuoso de la separación de poderes, pero ya en los últimos casos el TC está cometiendo barbarida-

des, lo vimos primero en el tema de los bonos agrarios, en el caso de la congresista Elsa Canchaya, el Frontón, en el caso del CNM, creo que esto sucede porque tene-mos magistrados con man-dato vencido, con lo cual no tiene ningún incentivo para hacer un buen trabajo, y yo creo que esa es una respon-

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 2013 05El Clarín NOTICIAS

sabilidad nuestra”, remar-có.“Yo como parlamentario asumo también la responsa-bilidad porque formo parte de ese cuerpo, que es el Con-greso, y aquí es necesario reemplazar inmediata y lo más pronto posible a los ma-gistrados que tienen man-dato vencido”, señaló.

VERSIÓN. Santiago Gastañadui cuestiona posible candidatura de Roque Benavides.

Misa de HonrasLa bondad de tu corazón conquistó la estimación de cuantos te conocieron; Padre vivirás en nuestro recuerdo; en la de los familiares y las de todos tus amigos.

Los hijos, Hijos Políticos y Nietos de quien en vida fue:

Invitan a usted y familia a la misa de honras que por el eterno descanso de su alma se oficiará el día 11 de octubre a horas 6:00 p.m. en la parroquia Nuestra Señora de Guadalupe, Av. Hoyos Rubio 349 Cajamarca, conmemorando el primer año de su sensible fallecimiento.

Cajamarca, octubre de 2013.

Alejandro Espinoza Álvarez Q.E.P.D.

Campaña�médica�en�La�Libertad�de�PallánActividad se realizará este 12 de

octubre y está a cargo de la Oficina Regional de Atención a la Persona con Discapacidad del gobierno regional de Cajamarca.

Como parte del Plan Opera-tivo Anual, en las próximas semanas la Oficina Regional de Atención a la Persona con Discapacidad (Oredis) conti-nuará con las campañas inte-grales de salud, informó Ve-rónica Tenorio Calderón ac-tual coordinadora de dicha

institución del Gobierno Re-gional Cajamarca.Luego de que se realizaran campañas de atención en sa-lud a las personas con disca-pacidad en las provincias de San Marcos, Contumazá y Santa Cruz, éstas continua-rán el 12, 19 y 27 de octubre

en el distrito de La libertad de Pallán (Celendín), de Hua-rango (San Ignacio) y la pro-vincia de Chota respectiva-mente.Tenorio Calderón dijo que en-tre las especialidades que se atienden están medicina gene-ral, odontología, gastroente-rología, psicología, cardiolo-gía entre otras. Hasta el mo-mento se han atendido un pro-medio de 350 personas.Agregó que la colaboración de los especialistas se ha lo-

grado gracias a la coordina-ción con el Hospital Regional Cajamarca, las direcciones subregionales de salud y las oficinas municipales de aten-ción a la persona con discapa-cidad de los municipios don-de se llevan adelante este tipo de actividades.Además señaló que durante estas campañas se aprovecha-rá para otorgar el certificado de discapacidad y así se ges-tione, ante el Consejo Nacio-nal para la Integración de la

Persona con Discapacidad (Conadis), la emisión del co-rrespondiente carnet a fin de ser beneficiados de la Ley 29973 (Ley General de las Per-sonas con Discapacidad).

Comentario sobre la obra: “Garcilaso de la Vega” (1949) de José Sabogal.

Sabogal,�más�allá�del�indigenismo

“Con la misma simpatía, pintó a zambos y mulatos, a indios costeños, a mesti-zos de todos los colores. [...] enseñó a hablar un nue-vo idioma, adecuado a la expresión de un mundo re-cién descubierto. Hasta él no hubo sino balbuceos del arte de lo peruano”... Luis E. Valcárcel

El Museo de Arte de Lima (Mali) expone la retros-pectiva más rigurosa sobre la vida y obra de José Sabo-gal, artista de las primeras décadas del siglo XX, ade-más de ser representante del Indigenismo por sus fa-mosos cuadros en el cual retrata a los hombres de los Andes y sus costumbres.En la muestra pude apre-ciar no solo obras de temá-tica indigenista, sino tam-bién cuadros con motivos criollos (gentes limeñas y sus costumbres), retratos de personalidades impor-tantes de la época (intelec-tuales, empresarios y ami-gos del artista), proyectos para mural, diseños para revistas (revista Amauta, obras literarias), mates bu-rilados, bocetos, y hasta xi-lografía. Es aquí que me di cuenta que Sabogal mos-traba mucho más que solo cuadros “indigenistas”.

EL RETRATOEntre sus cuadros me lla-mó la atención uno en par-ticular. Era el retrato del es-critor Garcilaso de la Ve-ga. Pero este retrato no era de estilo realista, sino más bien era un retrato alegóri-co. El rostro de Garcilaso está dividido por una línea vertical que lo modelaba. El lado derecho presenta una tonalidad de color ma-rrón, mientras que el lado izquierdo tiene una tonali-dad de piel blanca. El per-sonaje muestra ambas ma-nos alzadas. De la mano derecha sale una flama mientras que en la mano iz-quierda coge una pluma de escritor entre sus dedos. Fi-nalmente, atrás del rostro de Garcilaso, en el margen derecho, se divisa una cons-trucción inca mientras que en la parte izquierda se ob-

OBRA. Garcilaso De La Vega - óleo sobre tela 80 x 80 cm. - 1949.

06 El Clarín ESPECIAL Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 2013

serva un escritorio y libros. Los colores predominan-tes eran cálidos.Me sorprendió mucho este cuadro ya que era distinto a los retratos de indígenas o de personajes limeños. Este retrato, al observar sus detalles y la composi-ción, evoca muchos signi-ficados y da pie a diversas interpretaciones. Sin em-bargo, lo que más salta a la vista es la unión de dos ra-zas (la blanca y la cobriza) encarnado en un solo per-sonaje, en este caso el Inca Garcilaso de la Vega, don-de se hace claro el tema: El mestizaje.

EL INCAGARCILASO

Al parecer, la elección de retratar al escritor peruano de la época colonial no fue casual. Sabogal era ambi-cioso. No solo quiso retra-tar a los indígenas y resca-tar la importancia de ellos dentro de la cultura perua-na, sino que abarcó tanto lo criollo como lo mestizo en la búsqueda de un Perú integral. Y el personaje que mejor representa esa idea de amor por lo nues-tro, del intelectual com-prometido con su tiempo, sus orígenes, pero sin me-nospreciar la influencia fo-ránea, ni la formación aca-démica que tuvo, es sin du-da el escritor Inca Garcila-so de la Vega. Así que la elección del personaje me pareció acertada.Ahora vendría el cómo re-tratar a Garcilaso. En el cuadro se evidencia que el rostro no es una represen-tación del todo fiel al ros-tro real del escritor. No es

realista en el sentido de re-presentación exacta de la realidad. Una opinión per-sonal, aunque subjetiva pe-ro válida, sería que el ros-tro tiende a un cierto estilo minimalista, es decir, for-mas reducidas a lo esen-cial, despojadas de detalles donde prevalece las formas básicas. Luego, al observar aún más, la forma del ros-tro hace recordar al arte de algunas culturas pre-incas en cuanto al uso de las for-mas geométricas y la sim-plificación de las formas. Aunque esta apreciación es solo una opinión. Por úl-timo, el rostro de Garcilaso está dividido en dos tipos de raza: el hombre español con barba, tez clara y ojos grandes; y el indígena lam-piño de tez cobriza y ojos li-geramente rasgados. Re-cordemos que los padres del escritor fueron un espa-ñol conquistador y una ñus-ta nieta del Inca Túpac Yu-panqui.Luego tenemos las manos alzadas. La mano que sos-tiene una pluma de escribir se podría interpretar como la representación de la acti-vidad literaria, la actividad de escribir, el trabajo inte-lectual. La mano de la que surge una flama tiene una connotación simbólica que a primera vista nos se-ría un poco tedioso de des-cifrar. Sin embargo, revi-sando algunos artículos crí-ticos sobre Sabogal, en es-pecial sobre este cuadro, pude darme cuenta que la flama “[…] simboliza la inspiración en las fuentes andinas”. También es noto-rio que la mano de donde sale la flama es una mano

curtida y callosa, propia de una actividad física, de un trabajo manual además de que se encuentra en posi-ción más baja que la otra.Finalmente, cabría men-cionar los colores usados en el cuadro en donde des-tacada principalmente los tonos amarillos, rojos, ma-rrones, negros y ocres. El uso de éstos nos remite tam-bién al arte pre-incaico don-de prevalecían mayorita-riamente estos colores.

INTERPRETACIÓNY COMENTARIO

Después de haber analiza-do el cuadro y los elemen-tos que se encuentran en él, podríamos comentar una posible interpretación en base a lo observado.Aquí claramente podemos ver que el cuadro represen-ta la unión de dos razas en-carnadas en un solo perso-naje. La unión de lo andino y de lo occidental. No es un encuentro conflictivo o contradictorio, sino un acercamiento entre dos cul-turas, dos mundos distin-tos que dan como resulta-do un nuevo ser, el hombre mestizo. Y ese hombre mes-tizo sería, para Sabogal y su época, el símbolo de la identidad en el Perú.Por otro lado, también po-demos mencionar el papel que desempeña tanto el tra-bajador como el intelec-tual. En este cuadro, Sabo-gal los representa en el deta-lle de las manos alzadas y les otorga importancia. Ambas actividades (el tra-bajo manual y el trabajo in-telectual) no deben ser de-sestimadas. Sin embargo, al parecer, la mano que sos-

tiene la pluma está ligera-mente más alzada y recae la mirada, de quien mira el cuadro, en ella, como si el trabajo intelectual fuese más importante que el tra-bajo manual. No obstante, no habría contradicción en la propuesta de la unión de las razas ya que esto se ex-plicaría por el hecho de que Garcilaso fue obviamente un hombre de letras, reva-loró en sus obras literarias los pueblos andinos y sus costumbres, y es por ello que es más notorio en el cuadro la pluma que alza por el oficio que desempe-ñó.

CONCLUSIÓNEn la época que le tocó vi-vir Sabogal, los primeros años del s. XX, hubo un de-bate nacional sobre cuál era la verdadera identidad peruana, cuál era el cami-no que se debía seguir para un genuino arte. Para ese entonces nuestras letras (y demás artes en general) eran imitativas, seguían modelos foráneos o clási-cos. La posibilidad de un ar-te original radicaba o en el criollismo o en lo indígena. Sobre este debate, el inte-lectual Miguel Ángel Ro-dríguez Rea hace un análi-sis crítico, pero enfocado en la Literatura Peruana, en su libro “La Literatura Peruana en debate: 1905 – 1928”. Esto nos lleva a pen-sar que José Sabogal nunca estuvo desentendido de es-ta problemática en las artes peruanas. El buscaba un Pe-rú integral, que hermane a las distintas razas en el Pe-rú. Es por ello que no debe-ría encasillársele como so-

lo un pintor “indigenista” cuando su obra es amplia y variada. Hace pocos años hubo una exposición de Sa-bogal, en el Centro Cultu-ral Peruano Británico, lla-mada “Sabogal: su entor-no, su tiempo” en el cuál se buscaba desmitificar la ima-gen de Sabogal indigenista. El diario Perú 21 en su edi-ción virtual recogió las pa-labras de la curadora Elida Román sobre la muestra:“A aquellos que crecieron creyendo que José Sabogal fue un artista preocupado por el indigenismo y por la izquierda progresista ha-bría que decirles que, al pa-recer, los engañaron. Sabo-gal cubre temas más am-plios, porque también se preocupa por plasmar lo criollo y lo mestizo. Y si es-tuvo cerca de Mariátegui o de Haya de la Torre fue por-que le gustaba rodearse de intelectuales. No necesita-ba de militancias”.Así pues podemos con-cluir este pequeño comen-tario de opinión personal sobre uno de los cuadros de José Sabogal que se en-cuentra en la exposición del Museo de Arte de Li-ma. Un cuadro dedicado a uno de los más importan-tes literatos de la época co-lonial que asumió y conci-lió sus dos herencias cultu-rales: la indígena america-na y la europea, alcanzan-do renombre en la intelec-tualidad peruana. Y José Sabogal demuestra en su arte que lo realmente au-tentico está en la unión de nuestras múltiples raíces, en la unión de todos los pe-ruanos para construir una sociedad mejor.

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 2013 07El Clarín NOTICIAS

Intervienen�vivienda�dondese�elaboraba�látex�de�opio

El operativo estuvo a cargo de agentes de la Policía de Chiclayo, en el distrito de La Coypa.

ersonal policial de la

PRegión Nor Oriente y agentes de la Divi-

sión Antidrogas de Chicla-yo (Lambayeque), intervi-

nieron en la provincia de San Ignacio (Cajamarca) un laboratorio dedicado a la conversión de látex de opio que funcionaba al interior

de una rústica vivienda.Luego de un paciente traba-jo de inteligencia, los agen-tes llegaron hasta el centro poblado Vergel y Unión Ba-

jo del distrito de La Coypa, lugar donde allanaron la vi-vienda ubicada en el lote 34.Grande fue la sorpresa de los agentes al hallar en el só-tano de la vivienda un espa-cio acondicionado para un laboratorio clandestino de elaboración de látex de opio y otros estupefacientes que luego eran comercializados por toda la zona norte.En la precaria habitación, los agentes hallaron siete bo-tellas de vidrio que conte-nían alcaloide de opio, insu-mos químicos, alcohol, áci-do y una escopeta abasteci-da con once cartuchos sin percutar.Por este hecho fueron dete-nidos Segundo Ojeda Chin-chay (53), Carmen Saucedo Tocto (43) y Nicolás Gonzá-les Coronel (56), quienes permanecen en calidad de in-vestigados.Los agentes de la unidad es-pecializada revelaron que es-ta droga de alta pureza ten-dría un elevado valor en el mercado local y también en el extranjero.

Trabajos�en�el�San�Lucasestán�a�un�90%�de�avance

Conductor�borracho�derriba�astas�de�óvalo

Detienen�a�ingenieropor�“conducir”�ebrio

A tres meses de su culminación el proyecto de “Acondicionamiento y manejo integral de la subcuenca” registra un importante desarrollo.

Una camioneta cayó por desfiladero de 100 metros, pero pasajeros salen antes que el vehículo impacte.

A tres meses de su culmina-ción el Proyecto de Acondi-cionamiento y Manejo Inte-gral de la Sub Cuenca Río San Lucas registra un avance del 90% en su ejecución, in-formó Erick Mendoza Díaz, Jefe de dicho proyecto.Indicó que de acuerdo a lo es-tablecido en el expediente téc-nico el proyecto se inició en año 2011, teniendo como uno de sus objetivos desarro-llar un trabajo de sensibiliza-ción dentro de la comunidad cajamarquina, con la partici-

pación de los escolares de las diferentes instituciones edu-cativas de nuestro medio. Además se ha desarrollado un trabajo de reforestación en las partes altas de la sub cuenca, a través de la planta-ción de diferentes especies fo-

Terrible�accidenteno�deja�“víctimas”

Un aparatoso accidente se registró en la vía Cu-tervo - Chiclayo, precisa-mente en el sector cono-cido como Palo Solo. Una camioneta conduci-da por Oscar Marrufo, fue a parar aproximada-mente a unos 100 metros fuera de la carretera.Dentro del vehículo se en-contraban cuatro perso-nas; el dueño de la movi-

El profesional fue deteni-do por el personal del Se-renazgo cuando condu-cía su vehículo en eviden-te estado de ebriedad y en sentido contrario por el jirón Amalia Puga, pa-sando varias cuadras has-ta el Jirón amazonas. La madrugada del último lu-nes a las 03:00 am.Fueron las cámaras de vi-deo vigilancia quienes de-tectaron al infractor que al ser intervenido por el personal del Serenazgo, se mostró resistente a la

lidad Guivar Estela, su se-ñora esposa y su menor hi-ja; los mimos que lograron salir de la camioneta por sus propios medios antes de que esta acabara con sus vidas.Oscar Marrufo manifestó que el fatal accidente sería ocasionado por una falla de la llanta delantera del vehículo que hizo desviar hacia el profundo barran-co, pero dan gracias a Dios que este les dio tiempo para salir.La camioneta fue recupe-rada en la madrugada del martes con ayuda de una re-troexcavadora y personas del lugar, durando el resca-te 12 horas de continuo tra-bajo.

ACCIÓN. Policía interviene vivienda donde elaboraban látex de opio.

¿SUERTE? Camioneta cae a barranco de 100 metros y pasajeros se salvan.

AVANCE. Trabajos en el río San Lucas están al 90%, señalan.

restales, entre ellas quinuales.Otro de los temas importan-tes del proyecto ha tenido que ver con acciones de pro-tección de los recursos natu-rales, con la finalidad de pro-mover la conservación del medio ambiente4, realizan-

do a la vez trabajos de con-servación de suelos y protec-ción de las zonas ribereñas, favoreciendo de esta mane-ra las actividades agrícolas.Erick Mendonza, señaló que a la fecha se viene traba-jando en lo concerniente a la zonificación económica y ecológica de la Sub Cuenca, a fin de determinar el ade-cuado uso de los espacios, delimitando el territorio de acuerdo a sus características y potencialidades para un determinado uso por parte de la comunidad. En este tra-bajo se ha avanzado en un 70%, teniendo como una meta clara culminar todo el trabajo en el mes de diciem-bre del presente año.

autoridad, intentando evi-tar su detención.El hombre se identificó co-mo Gílmer Carmen Hua-mán Mendoza (43), de pro-fesión ingeniero civil, que en estado de ebriedad, iba al volante del vehículo Toyota Yaris de placa RGM-539, transgrediendo las normas de tránsito.Lejos de ponerse a derecho y mostrando un pésimo com-portamiento el profesional intentó darse a la fuga, in-cluso agredió verbalmente a los agentes del orden.

Por su avanzado estado de em-briaguez, el conductor perdió el control de su camioneta y fue a parar al interior del óvalo “Las Banderas” derribando dos astas con los símbolos pa-

trios, que adornan el ornato de la ciudad. El hecho se produjo la madrugada del último mar-tes a las 04:00 horas.El irresponsable acompañado de una fémina también en esta-

do de ebriedad, conducía la ca-mioneta marca Toyota de pla-ca PQF-583, por av. vía de Evi-tamiento de Evitamiento sur, cuando intempestivamente in-gresó al óvalo y causó los des-

trozos.El insensato fue detenido e identificado como Ronald Mar-tínez Vásquez, quien habría li-bado licor toda la noche en una discoteca cercana al lugar.

ANUNCIE EN DIARIO EL CLARÍN

368032

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 201308 El Clarín REGIONALES

Simulacro�de�sismo�tendrá�como�epicentro�distrito�de�La�Encañada

Ponen�en�debate�Proyecto�de�Ley�para�el�Ordenamiento�Territorial�

El próximo 12 de octubre, se realizará en la ciudad de Ca-jamarca, la primera audien-cia pública descentralizada con el fin de abordar aspec-tos referidos al proyecto de Ley de Ordenamiento Terri-torial para el Desarrollo Sos-tenible del País, presentado ante el Congreso de la Repú-blica por el Gobierno Regio-nal de Cajamarca.La cita es convocada por la comisión de Descentraliza-ción del parlamento que en-cabeza el congresista Jorge Rimarachín, informó Alicia Quispe Mogollón, subge-rente de Acondicionamien-to Territorial del GRC y coordinadora del proceso de Zonificación Económica y Ecológica (ZEE) y Orde-namiento Territorial (OT).En dicha reunión, que se cumplirá en el auditorio del Colegio de Abogados, el pre-sidente regional de Caja-marca, Gregorio Santos

l distrito de La Enca-Eñada, en la provincia y región Cajamarca,

será el epicentro, en el ámbi-to regional, del simulacro na-cional de sismo nocturno, de 8 grados en la escala de Rich-ter, que se realizará hoy jue-ves a las 20:00 horas. Para tal efecto, un equipo téc-nico de la oficina de Defensa Nacional del gobierno regio-nal de Cajamarca, se trasladó recientemente a la zona para las coordinaciones con las au-toridades y centros de salud.Flavio Silva Cabrejo, director de Defensa Nacional del go-bierno regional de Cajamar-ca, explicó que habrá "dos zo-nas cero" en el simulacro de

hoy y se ha asegurado la par-ticipación de todas las insti-tuciones que conforman el comité regional de defensa ci-vil. “Hemos tenido una coordi-nación permanente con los comités distritales y provin-ciales para el simulacro de mañana”, acotó.En ese sentido, el funciona-rio invocó a la población a participar responsablemente en esta actividad que tiene un fin preventivo ante cualquier desastre natural.Sostuvo que se ha conforma-do equipos de inspectores que recorrerán la ciudad de Cajamarca, para evaluar la participación de la ciudada-nía, a quienes recomendó te-ner siempre a la mano la mo-chila de emergencia.Otro equipo de inspectores se encargará de verificar los

planes de contingencia y se-guridad de las instituciones públicas como la Policía Na-cional, Ejército Peruano, cen-tro penitenciario Huacariz, hospital regional de Caja-marca, dirección de Educa-ción, entre otros.“Estamos trabajando ardua-mente para que este simula-cro de sismo nocturno sea to-do un éxito en Cajamarca”, sostuvo Silva, al precisar que han capacitado a docentes, juntas vecinales y universida-des para colaborar en el even-to.Por último, indicó que el cen-tro de operaciones de emer-gencia regional (COER) esta-rá en permanente comunica-ción con los centros de ope-raciones de emergencia pro-vincial (en las 13 provincias de Cajamarca) para reportes del simulacro de sismo.

Guerrero, expondrá el con-tenido de esta iniciativa le-gislativa.Este evento es de gran inte-rés, porque es la primera vez en la historia del Perú, que un Gobierno Regional, po-ne en agenta un proyecto de ley de mucha importancia para los intereses del territo-rio nacional.Están invitados a este en-cuentro autoridades de los gobiernos locales, funciona-rios de las diversas institu-ciones públicas y privadas,

actores sociales, líderes de organizaciones y población en su conjunto.Quispe Mogollón, refirió que este tipo de audiencias se continuarán realizando en otras regiones del país, con el fin de ir socializando el proyecto, iniciativa que busca el desarrollo ordena-do del país y que las activi-dades se ejecute de acuerdo a las potencialidades del te-rritorio, preservando la natu-raleza y el medio ambiente.Se espera que el proyecto de ley se apruebe en el Congre-so de la República, conside-rando que hace falta contar con una Ley de Ordena-miento Territorial en el país, sostuvo la funcionaria.

Cambios�directivos�en�dependencias�del�GRC

Cutervo (Cajamarca).- En las próximas horas asumirán funciones el nuevo gerente sub regional de Cutervo y el nuevo director de la Agencia Agraria de esa provincia. Así lo confirmaron fuentes guber-namentales de la actual ges-

tión regional, que preside Gre-gorio Santos Guerrero.Walter Benavidez Gavidia, ocupará el puesto del saliente gerente de la Sub Región de Cutervo, Luis Alberto López Aguilar; mientras que Ronald Herrera Flores, reemplazará en el cargo al director saliente de la Agencia Agraria de esa provincia, Octavio Soberón Tapia.Fuentes del Movimiento de Afirmación Social de Cuter-vo, revelaron que Luis Alber-to López Aguilar, ocuparía un puesto en la Gerencia de Planificación y Presupuesto de la sede regional; mientras que Octavio Soberón Tapia, pasaría a formar parte de un

proyecto de fortalecimien-to de Agencias Agrarias en por lo menos 3 provin-cias de la región.En un breve encuentro con la prensa, Luis Alber-to López Aguilar, dijo que una vez que se publique la resolución oficial, hará en-trega de cargo al nuevo funcionario, quien asumi-rá funciones tras una con-ferencia de prensa. López Aguilar, resaltó que dentro del trabajo al frente de esta institución se la lo-grado elaborar un banco de proyectos para el desa-rrollo sostenible de la pro-vincia de Cutervo y, espe-ra que el nuevo gerente continúe con esta política de trabajo. Por su parte, Octavio Sobe-rón Tapia, director salien-te de la Agencia Agraria de Cutervo, consideró que los funcionarios de con-fianza del gobierno regio-nal están en constante eva-luación por parte de la su-perioridad. En ese sentido -dijo- pueden ser cambia-dos o ratificados en cual-quier momento de acuer-do a sus méritos.

Flavio Silva Cabrejo, director de Defensa Nacional del gobierno regional de Cajamarca, explicó que habrá "dos zonas cero" en el simulacro de hoy.

Luis Alberto López Aguilar, dijo que una vez que se publique la resolución oficial, hará entrega de cargo al nuevo funcionario.

La cita es convocada por la comisión de Descentralización del parlamento que encabeza el congresista Jorge Rimarachín.

Chota (Cajamarca).- El pre-sidente de la comisión orga-nizadora de la Universidad Nacional Autónoma de Cho-ta (UNACH), Glicerio Eduardo Torres Carranza, di-jo que se tiene asegurada la inversión por concepto de ca-

UNACH�invertirá�23�millones�de�soles�en�“infraestructura”non minero que asciende a 23 millones de soles en el pre-sente año.Refirió que más de 10 millo-nes de soles se tienen com-prometidos para la construc-ción de dos pabellones cada uno de cuatro pisos tanto pa-

ra la carrera profesional de Ingeniería Civil y contabili-dad en el campus universita-rio de Colpa Matara.También incluye la instala-ción del sistema eléctrico, ser-vicio de agua potable, el me-joramiento de las vías de ac-

ceso y otros trabajos.La ejecución de las obras esta-rá a cargo de Consorcio Cho-ta y los trabajos empezarán en los próximos días, refirió la autoridad universitaria.Indicó a su vez que con los 13 millones restantes está apro-

bado la construcción de un pabellón para la carrera pro-fes ional de ingenier ía agroindustrial y el edificio administrativo en la plaza de armas de la ciudad de Cho-ta.Torres Carranza, informo

además que para el próximo año se tiene planificado efec-tivizar una inversión similar de 23 millones de soles en la ejecución de ocho proyectos en favor de la Universidad Nacional Autónoma de Chota.

BCR�retomó�intervenciones:�Vendió�US$�15�millones�ante�alza�del�dólar

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 2013 09El Clarín ECONOMÍA

Petróleo�peruano�no�llama�el�interés�de�inversionistas

Minera�IRL�suspende�negociaciones�sobre�posible�fusión�con�LionGold

(La República). El con-sultor energético Víctor Medina sostuvo que el petróleo del país no gene-ra mayor interés de gran-des empresas transnacio-nales. "Por el contrario, solo se interesan empre-sas medianas y peque-ñas", sostuvo. Las razo-nes, indicó, son que en el Perú se cuenta con un hi-drocarburo "muy pesa-do" que necesita ser me-jorado en la refinería de Talara."Además hay escasez del crudo. Actualmente importamos 130 mil ba-rriles al día y produci-

(Reuters). La junior de oro Minera IRL, cuya produc-ción de metales preciosos es-

Así, el tipo de cambio terminó hoy en S/. 2.791 por dólar, nivel superior al de la jornada previa, de S/. 2.778. Los temores frente a la posibilidad de que EE.UU. reduzca su estímulo monetario en diciembre fueron un factor.

La semana pasada la minera peruana dijo que las “negociaciones estaban avanzadas”. Sin embargo, sin dar una razón específica, anunció hoy que estas habían terminado.

(Diario Gestión). El dolar comenzó a apreciarse fren-te al sol al cierre de la sesión de hoy, en un contexto de mayor volatilidad cambia-ria, y el Banco Central de Reserva (BCR) retomó sus intervenciones en el merca-do vendiendo US$ 15 mi-llones.De esta manera, el tipo de cambio terminó hoy en 2.791 soles por dólar, nivel superior al de la jornada pre-via de 2.778 soles.Temores frente a la FEDEl analista de la cosultora

Maximixe, Luis Sáenz, se-ñaló que el sol empezó ca-yendo frente al dólar en el mercado cambiario local y así se mantuvo hasta el cie-rre de la jornada cambiaria, acentuando incluso su de-preciación hacia el final.El precio del sol aumentó su volatilidad frente al dó-lar siguiendo de cerca la ten-dencia de las monedas de la región, ante la preocupa-ción que generaron las mi-nutas de la FED, que deja-ban entrever la posibilidad de una reducción del estí-

mos apenas 60 mil barriles", agregó. Detalló que la re-ciente licitación para explo-raciones de nueve pozos pe-troleros en el mar "es un completo engaño del Go-bierno que terminará en na-da".Para reforzar su tesis de que no hay interés por el hidro-carburo local, Medina dijo que hace tres meses la em-presa estatal de Brasil, Petro-bras, se retiró del país para ex-plorar yacimientos en Río de Janeiro."Lamentablemente tenemos un petróleo que no alcanza en calidad al producido en Ku-wait y Venezuela", finalizó.

Credit�Suisse:�El�46%�de�la�riqueza�mundial�está�en�manos�de�solo�el�1%�de�los�más�ricos

tá enfocada en Latinoamé-rica, dijo el miércoles que de-tuvo las conversaciones que mantenía con la compañía LionGold respecto a una po-tencial asociación.La compañía de capitales pe-ruanos había anunciado el viernes que estaba en “ne-gociaciones avanzadas” pa-ra una posible fusión con la minera LionGold -que coti-za a la bolsa de Singapur-, lo que generó un incremento del 25% de sus papeles.Sin embargo, Minera IRL di-jo ahora que “las negocia-ciones con LionGold Corp Limited en relación a una propuesta colocación priva-da y una posible oferta para

Zúrich (Reuters).- La rique-za global ha subido un 68% en los últimos 10 años para llegar a un nuevo máximo histórico de US$ 241 billo-nes y Estados Unidos repre-senta casi tres cuartos de ese

incremento, dijo el banco Credit Suisse en un informe.La riqueza global promedio llegó a un máximo de US$ 51,600 por adulto aunque se reparte de forma muy desi-gual y el 10% más acaudala-do posee el 86% del total de los activos en el mundo, dije-ron analistas del Credit Suis-se Research Institute en su in-forme sobre patrimonio.Asimismo, el 1% más adine-rado posee el 46% de todos los activos globales.La riqueza global se incre-

Minera IRL han terminado. La firma no explicó las razo-nes del fin de las conversa-ciones.Las acciones de IRL caye-ron el miércoles en la bolsa de Lima un 11,1%, a 0,24 dó-lares por valor.

PRESENCIA EN LATI-NOAMÉRICA

La compañía minera cuenta con proyectos prometedores en Perú, como el de Olla-chea que asciende a US$180 millones, y en Argentina tie-ne en cartera el plan Don Ni-colás, de US$60 millones.A fines de septiembre, IRL informó que las autoridades de Perú” aprobaron el estu-

dio ambiental del proyecto Olla-chea”:http://elcomercio.pe/ e c o n o-mia/1579830/not ic ia -m i n e r a - i r l - e s p e r a -aprobacion-ambienta l -proyecto-ollachea, ubicado en la región sureña de Puno cerca a la frontera con Boli-via, el cual espera comenzar a construir en el 2014.Ollachea produciría entre 100.000 y 115.000 onzas anuales de oro desde el 2015. Asimismo, el proyec-to Don Nicolás en Argenti-na produciría 52.000 onzas de oro y unas 56.000 onzas de plata por año desde el 2014, según la compañía.

mentará en un 40% hacia el 2018 y llegará a US$ 334 bi-llones, agregó el informe.Las naciones más adinera-das, con más de US$ 100,000 por adulto, están concentra-das en América del Norte, Europa Occidental y entre los países ricos del Asia-Pacífico y Oriente Próximo.El grupo está liderado por Suiza, donde los activos pro-medio por adulto ascienden a US$ 513,000, seguido por Australia (US$ 403,000), No-ruega (US$ 380,000) y Lu-

xemburgo (US$ 315,000).Sin embargo, dos tercios de los adultos en el mundo tie-nen activos por menos de US$ 10,000 y en conjunto re-presentan apenas del 3% de la riqueza global.Desde mediados del 2012, la cantidad de millonarios a ni-vel mundial ha crecido en ca-si dos millones y la mayoría de ellos proviene de Estados Unidos, según el informe. En contraste, Japón perdió 1.2 millones de millonarios en el mismo periodo.

mulo monetario en diciem-bre de este año, dijo a la Agencia Andina.Por otro lado, el analista previó que los mercados se normalizarían en los próxi-mos días, con el nombra-miento de Janet Yellen co-mo presidenta de la FED, actual vicepresidenta de di-cha institución, quien res-palda el actual estímulo mo-netario.De esta manera, previó que el precio del dólar podría volver a niveles cercanos a los 2.78 soles en el corto pla-zo.

LOS DATOSFinanciación. La venta de US$ 15 millones se dio a un tipo de cambio promedio de 2.7902 soles. por dólar. Se colocó certificados de de-pósito a plazo de 18 meses por S/. 50 millones a una ta-sa promedio de 3.94%.Meta. En lo que va del año el BCR ha comprado US$ 5,190 millones en el merca-do cambiario y ha vendido US$ 3,170 millones, regis-trándose compras netas de US$ 2,020 millones.

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 2013

Unicef�instó�a�reforzar�la�educación�para�combatir�el�trabajo�infantil

(EFE). El (Unicef) afirmó hoy que el trabajo infantil sólo podrá ser erradicado del mundo si se garantiza la asistencia de los niños a la escuela y se actúa con rigor frente a la violencia domés-tica."No se puede enfrentar la ex-

plotación que sufren los ni-ños en forma aislada y espe-rar resultados espectacula-res", declaró Susan Bissell, directora del área de Pro-tección de la Unicef, al in-tervenir en la III Conferen-cia Global sobre Trabajo Infantil, que se celebra en

Brasilia desde este martes.Según Bissell, este encuen-tro, al que asisten delegados de 140 países, es "una opor-tunidad para enfatizar la ne-cesidad urgente de combi-nar todos los esfuerzos para combatir el trabajo infantil, eliminar la violencia contra los niños y fortalecer los sis-temas nacionales de protec-ción".La conferencia se realiza en el ámbito de la Organiza-ción Internacional del Tra-

bajo (OIT), que en su último informe, publicado en sep-tiembre, dijo que hay 168 mi-llones de niños trabajadores en el mundo y que la mitad de ellos está sometida a "las peores formas de trabajo in-fantil", que la ONU se com-prometió a eliminar para 2016.En esa penosa categoría, la OIT sitúa la esclavitud, el trabajo forzoso, la servi-dumbre y la explotación se-xual.

Sin embargo, este estudio se realizará "en su momento".

"No se puede enfrentar la explotación que sufren los niños en forma aislada".

CIDH�estudiará�impugnación�de�las�elecciones�en�Venezuela

Un juez envió hoy a pri-sión al destituido funcio-nario gubernamental boli-viano a cargo de aplicar políticas sobre la coca y su industrialización, in-vestigado por denuncias de supuesta corrupción en la oficina que dirigía desde hace siete años.El juez Fernando Rivade-neira decidió la reclusión preventiva del exjefe de la Dirección General de la Hoja Coca e Industriali-zación (Digcoin) Luis Cu-tipa en el penal de Pataca-maya, en el altiplano pace-ño, informó este miérco-les el fiscal Roger Veláz-

(El Comercio). José Mujica explicó que pla-nea subastar la guitarra autografiada que le rega-laron los integrantes de la banda de rock Aeros-mith durante un en-cuentro que sostuvieron en la Torre Ejecutiva de Montevideo.Según informó la agen-cia “AFP”, el presidente uruguayo dijo que “se-

Bolivia:�encargado�de�políticas�sobre�la�coca�es�encarcelado

José�Mujica�planea�subastar�guitarra�que�le�regalaron�los�Aerosmith

Luis Cutipa fue detenido por supuesta corrupción en la oficina que dirigía.

El presidente uruguayo quiere que el objeto de colección sirva para recaudar dinero para un plan de vivienda solidario que promueve.

quez, a cargo del caso.La Digcoin, que depende del Ministerio de Desarrollo Rural de Bolivia, se encarga de promover las políticas pa-ra industrializar la planta, pero además debe controlar y fiscalizar su circulación y venta en los mercados lega-les para evitar su desvío al narcotráfico.Al concluir la audiencia cau-telar, la abogada de Cutipa, América Ríos, lamentó en declaraciones a la radio Fi-des la decisión del juez y anunció que la apelarán, ya que, según dijo, su cliente cuenta con "todas las prue-bas" que demuestran su ino-cencia, informó la agencia EFE.La Fiscalía acusa a Cutipa por los delitos de conducta antieconómica, beneficios en razón del cargo, uso inde-bido de influencias e incum-plimiento de deberes, a raíz de diversas denuncias en su contra.

10 El Clarín MUNDO

La Comisión Interamerica-na de Derechos Humanos (CIDH) dijo hoy que "en su momento" estudiará qué ha-cer con la denuncia de la oposición venezolana sobre presuntas irregularidades re-gistradas en los comicios pre-sidenciales en ese país.El secretario ejecutivo de la CIDH, el mexicano Emilio Álvarez Icaza, declaró hoy en Ciudad de México que el organismo "tiene competen-cias sobre Venezuela y va a estudiar en su momento qué hacer sobre el tema de las

elecciones" de abril pasado.Álvarez Icaza participa en los trabajos del XLVIII pe-ríodo extraordinario de se-

siones de la Corte Interame-ricana de Derechos Huma-nos (CorteIDH) que se cele-bran en México hasta el 11

guramente” rematará la guitarra que los músicos pa-ra darle dinero al Plan Jun-tos, dado “que está auto-grafiada y tiene más va-lor”.Las foto de Mujica con la guitarra eléctrica blanca au-tografiada, junto a la ban-da, difundida por la Presi-dencia uruguaya, fueron portadade los principales matutinos uruguayos.El líder de Aerosmith, Ste-ven Tyler, y los guitarristas Joe Perry y Brad Whitford, fueron recibidos por el man-datario el martes en la sede de gobierno, en un encuen-tro que debía durar unos 45 minutos y se extendió du-rante casi dos horas. Los “chicos malos de Boston” calificaron al mandatario como “uno de los mejores presidentes de América”.

de octubre.Según informó la agencia EFE, "en el caso de Vene-zuela, la CIDH ha recibido una petición de intervenir" y "en el momento que corres-ponda la Comisión va a valo-rar su respuesta".El líder opositor Enrique Ca-priles impugnó sin éxito el re-sultado de las elecciones del 14 de abril ante la justicia ve-nezolana y a inicios de este mes la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) llevó su reclamo a la CIDH.Capriles sostiene que el pro-ceso electoral estuvo lleno de "irregularidades" que permi-tieron el triunfo "fraudulen-to" del ahora presidente Ni-colás Maduro, a quien no re-conoce como tal y llama "ile-gítimo".

-

Compro:

Servicios:* Diseño y construcción de proyectos de Ingeniería Civil.* Consultorías.* Asesoramiento en rubros diversos.* Restauración de casonas, antigüedades coloniales y republicanas.

Celular: 976879890

RPM #297310

FRANCISCO ARROYO COBIÁN - INGENIEROS

- Terreno de 2,000 m2 en zona industrial o cercana a Vía de Evitamiento.

Nota: No te dejes sorprender, el terreno urbano debe poseer agua potable, desagüé, luz eléctrica y estar calificado como tal.La documentación debe estar saneada contando con escritura pública, debidamente independizada, y registrada en SUNARP, luego de haber sido aprobada dentro del proceso municipal.

Se compra y vende terrenosrústicos, urbanos y viviendas

García�lanza�otra�maniobrapara�no�ir�a�la�megacomisión

o que se temía. La de-Lfensa del expresiden-te Alan García conti-

núa cuestionando el debido proceso y, aunque no lo ha oficializado a través de un es-crito ante el Poder Judicial, ayer uno de los abogados adelantó que la reciente cita-ción de la Megacomisión in-cumple con los requerimien-tos legales.Wilber Medina, abogado que integra el equipo de de-fensa legal del líder aprista, aseguró que la citación solo “habla de generalidades” y no precisa cuál es la condi-ción legal de su cliente, ade-más de, supuestamente, no incluir los delitos que se le imputan.“Se ha recibido la carta, pe-ro pareciera que Sergio Teja-da y los miembros de la co-misión no entienden que cumplir con el derecho al de-bido proceso es informar al investigado de manera clara y precisa cuáles son los car-gos que se le imputan”, dijo el letrado.Es decir, según el abogado, dicha citación incumple los requerimientos del juez Hu-go Velásquez, quien ordenó a la Megacomisión volver a citar a Alan García. He aquí la jugada. El líder aprista ha declarado recientemente que no tiene problemas en acudir este 30 de octubre, siempre y cuando “se cum-pla con lo dispuesto por el juez”.

MANIOBRASIN SUSTENTO

Pero lo cierto es que estaría-mos ante una nueva manio-bra o una leguleyada. Y es que en la citación que se le hi-zo llegar a Alan García, el 4

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 2013 11El Clarín NACIONALES

Su abogado afirma que la citación no cumple el debido proceso porque no precisa qué delitos se le imputa y en qué condición legal es convocado el líder aprista.

de octubre, se le informa tex-tualmente que: “Se le convo-ca por su vinculación a los hechos materia de la investi-gación, debido a que Ud. ocupó el cargo de presidente

de la República. Por lo tan-to, el interrogatorio versará sobre los procedimientos y acciones que llevó a cabo, or-denó, permitió u omitió co-mo presidente de la Repúbli-

ca, en el marco de las funcio-nes y competencias inheren-tes al cargo en cuestión, por lo que su declaración resulta indispensable para esclare-cer la situación en los casos investigados, así como para identificar o descartar la exis-tencia de presuntas irregula-ridades”.Y como para que no le que-de dudas, seguidamente se le precisa que la Megacomi-sión “no tiene facultades de naturaleza acusatoria, juz-gadora o sancionadora”. Es decir, a diferencia del Poder Judicial, los congresistas no pueden citarlo en la condi-ción de acusado e imputarle uno o varios delitos, como lo exige su abogado.Además, a lo largo de las nue-ve páginas de la citación se le precisa todos los temas por los que debe ser interrogado, porque se ha encontrado in-dicios de irregularidades en Agua para Todos; indultos presidenciales y conmuta-ciones de penas; interferen-cia política de ex altos fun-cionarios en el caso 'BTR'; irregularidades en la emi-sión de normas; venta de los terrenos de la Base de la FAP en Collique; la posible exis-tencia de una red ilícita para

delinquir conformada por funcionarios de diversos ni-veles de los poderes del Esta-do, en los casos de Agua pa-ra Todos, indultos y conmu-taciones de penas, y BTR; presunto desbalance patri-monial y/o enriquecimiento ilícito. Es más, se le pide al lí-der aprista llevar todas las pruebas y documentos que crea convenientes para su de-fensa. Más claro, ni el agua.

DETALLE“Con estas críticas fuera de lugar, el señor abogado Wil-ber Medina solo demuestra que busca cámaras. Su jefe (Alan García) ya ha dicho que va a asistir a la Megaco-misión”, señaló el congresis-ta Pedro Spadaro.

PARI: NO SOMOSEL PODER JUDICIAL

Para Juan Pari, integrante de la comisión que investiga a Alan García, el abogado Wilber Medina está equivo-cado, pues la Megacomisión investiga el gobierno del ex-presidente y no específica-mente al líder aprista. No obstante, sostuvo que como expresidente de la República debe responder por los de-cretos de urgencia, así como por todos los hechos de pre-sunta corrupción que vincu-lan a su gestión. “La cita-ción a Alan García no se re-formulará, ya está dada. Además, es una citación

muy clara y precisa. Enton-ces, ¿de qué habla ese aboga-do?”, sostuvo Pari.Sobre la precisión que pide el abogado en referencia a se-ñalar si su cliente está en con-dición de investigado o no, Juan Pari afirmó que su gru-po de trabajo no puede impu-tarle algún delito al expresi-dente, ya que “no somos el Poder Judicial”.“Repito. Nosotros no juzga-mos, nosotros investigamos los presuntos actos de co-rrupción que se cometieron en ese gobierno”, reiteró.El legislador nacionalista consideró que la postura de dicho abogado solo genera una suspicacia: el líder apris-ta intenta dilatar la entrega del informe final de la Mega-comisión.Por su parte, Pedro Spadaro dijo que está claro que el abo-gado Wilber Medina “jamás ha leído la Constitución y mucho menos sabe cuál es el verdadero objetivo de la Me-gacomisión”.“La citación al señor Alan García está más clara que el agua. Se le detallan todos los casos que estamos investi-gando. Otra cosa es que nos pida que a su cliente le impu-temos delitos, y eso no lo po-demos hacer. Nosotros esta-mos investigando al gobier-no del señor García y no al expresidente explícitamen-te”, dijo el legislador fujimo-rista.

LEGULEYADA. Alan García presenta otra maniobra para no ir a la megacomisión.

RIPD POLICÌA DEL MÀS ALLÀ

Gènero: ACCIÒN.

DEL 10 AL 16 OCTUBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2

3:00, 4:00, 5:00, 6:00,7:00, 8:00, 9:00, 10:00.

Gènero: ANIMACIÒN.

HD-DIGITAL

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

LA NOCHE DEL DEMONIO 2

4:15, 6:15, 8:15, 10:15.

Gènero: TERROR.

3:30, 5:30, 7:30, 9:30.

GÈNERO: ANIMACIÒN.

DRAGON BALL Z 3:10, 4:45, 6:30,

8:30.

ESTRENOEL HOMBRE DE PUÑOS DE HIERRO

10:10.

Gènero: ACCIÒN.

DEL 10 AL 16 OCTUBRE 2013**(Estrenos sujetos a la recepción de la copia de Lima )

CINERAMA EL QUINDE CARTELERA

DIA DEL ESPECTADOR

JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS: Adultos: 9.50,Niños: 5.90

LUNES, MARTES y MIERCOLES entrada general : S/. 5.90 *(no valido estrenos mundiales, nacionales y feriados )

SALA 3D ENTRADA GENERAL: LUNES, MARTES y MIÈRCOLES : S/. 10.00JUEVES A DOMINGO Y FERIADOS : S/.15.00

Consulte su cartelera al 365681 ò agregue su email a cineramaelquinde_caj@hotmail.comIMPORTANTE: Esta cartelera está sujeta a variación, sin previo aviso.

APRENDICES FUERA DE LÌNEA

10:00.

Gènero: COMEDIA.

ESPECTÁCULOS

ClaríndIVIERTEAries. Marzo 21 /Abril 20

Libra. Septiembre 23 / Oct. 22

Cáncer. Junio 22 /Jul. 21

Capricornio. Diciembre 22 / Ene. 20

Tauro. Abril 21 /May. 20

Escorpio. Octubre 23 /Nov. 21

Leo. Julio 22 /Agos. 22

Acuario. Enero 21 / Febr. 19

Geminis. Mayo 21 / Jun. 21

Sagitario. Noviembre 22 / Dic. 02

Virgo. Agosto 23 / Sep. 22

Piscis. Febrero 20 / Marz. 20

Tu actitud de hoy tenderá al análisis, Aries, además, tendrás muchas ideas y pensamientos que podrían serte de utilidad. Por otro lado, serás una persona equilibrada, algo que te empujará a cooperar con los demás y a ganarte su confianza. Este es un día para actuar: aprovecha tus relaciones en el ámbito del trabajo.

Hoy tendrás algunos aspectos positivos, Sagitario, pero incluso así, deberías trabajar con inteligencia y tesón para conseguir tus metas. En el ámbito de las relaciones es posible que tiendas a los excesos de todo tipo, precisamente por eso, podrías tener problemas con tu media naranja o con esa persona tan especial.

Trata de ser imparcial y ecuánime en tus apreciaciones hoy, Acuario. También deberías evitar comportarte con oportunismo y sacar ventaja de las desgracias de los demás; al mismo tiempo, deberías evitar todo lo contrario, es decir, ser tú de quien se aprovechen. En definitiva, dialoga para llegar a acuerdos justos.

Tauro, hoy debes pensar en cómo puedes crear nuevas estructuras en la vida que te lleven a lo que quieres. Por otro lado, algunas personas importantes o amistades podrían apoyarte en tus proyectos para el futuro. Finalmente, las relaciones en el plano sentimental serán bastante desastrosas si no tratas de comportarte con suavidad y lógica.

Es posible que hoy recibas algunas recompensas al trabajo que has realizado hasta ahora, Virgo, algo que te hará sentir muy bien. En el ámbito económico deberías tratar de invertir debidamente tu dinero, porque si no lo haces, podrías sufrir algunas pérdidas que retrasen tus proyectos para el futuro.

Hoy los mejores aspectos del día se referirán a la comunicación en general, a la enseñanza y el aprendizaje y a las relaciones de carácter internacional. No obstante, es posible que sientas cierta inseguridad en el plano emocional: revisa un poco tus emociones y la manera que tienes de expresarlas, ¿vale?

Hoy pasarás un día en el que tendrás una capacidad especial para disfrutar de la vida y para vivirla como se presente en toda su intensidad, Libra. Disfrutarás de optimismo y de cordialidad en tus relaciones con los demás. De todas maneras, no permitas que en este día te asalte cualquier pensamiento negativo, ¿vale?

Capricornio, aun cuando te encuentras en un muy buen momento profesional, es posible que hoy sientas cierta insatisfacción: elimina de tu mente cualquier pensamiento negativo y todo irá mejor. Por otro lado, deberías tener cuidado con las palabras que digas y con cómo las digas, porque si no lo haces, tus relaciones acabarán siendo bastante tensas.

Tendrás contigo hoy una gran fortaleza física, y además, también contarás con un sexto sentido muy fuerte; deberías aprovechar estos dos aspectos para la toma de decisiones, Cáncer. Ahora es el momento de actuar y de dar a conocer tu trabajo, porque podrías conseguir muy buenos resultados.

Este día será un día en el que todo lo que provenga del exterior, de fuera del entorno cercano será muy positivo en tu vida, especialmente en el ámbito económico y en el del trabajo. Además, podrás empezar a poner en marcha cualquier proyecto que te interese para el futuro con buenas expectativas de éxito.

Te espera un día de aciertos hoy, Escorpio, eso sí... "a Dios rogando y con el mazo dando"; tendrás que tener muy presente que, si quieres cumplir objetivos, deberás actuar de una manera muy organizada y constante, especialmente en el ámbito del trabajo, de lo contrario, el resultado será completamente negativo.

Tenderás hoy a comportarte con un elevado código de honor y con equilibrio, Piscis, precisamente por eso, defenderás lo que consideres justo contra viento y marea, al mismo tiempo que conseguirás ver algunos resultados positivos relacionados con tus sueños de futuro. En fin, tu espíritu combativo estará muy activo y te ayudará en diferentes sentidos.

POR: Alicia de los AstrosPOR: Alicia de los AstrosPOR: Alicia de los Astros

Frasespara reflexionar

Jesús Alzamora defiende a Alejandra Baigorria tras críticas por su libro

Sheyla Rojas sobre separación de Las Chicas Doradas: "No nos sentíamos cómodas"

Jesús Alzamora defendió a Alejandra Baigorria, integrante de Combate, de las críticas que ha recibido luego de publicar su primer libro, ‘Yo puedo, sé que puedo’.“Creo que la gente ha sido muy dura con ella. (Alejandra) no está diciendo que es una intelectual ni que es el futuro de la literatura peruana. Simplemente ha escrito un libro de una experiencia que le ha pasado. Obviamente ha utilizado su status de famosa para que le gente la vea. Ella tiente más llegada a la gente que un escritor que se ha pasado toda la vida escribiendo y piña pues, así es la vida. Uno tiene que utilizar las herramientas que tenga”, dijo en entrevista a Peru.com.

Sheyla Rojas aclaró que la sorpresiva separación de Las Chicas Doradas, se debió a algunos excesos que se cometieron en los shows y que generó la incomodidad de las chicas.“(En un inicio) intentamos para ver cómo nos iba. Probamos un tiempo y decidimos separarnos. Leslie (Shaw) va a estar en un nuevo programa, Yamila (Piñero) en Combate y yo en El gran show, cada uno tienen sus cosas”, dijo a Peru.com.“A Leslie la conozco hace tiempo. No teníamos problemas en trabajar juntas. Lo que sí, hubieron cosas que no nos gustaron, no nos sentimos cómodas. Fue una decisión individual, pero las tres lo conversamos. Respecto a lo de Richard (Torres),

ESPECTÁCULOS

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 201312 El Clarín ENTRETENIMIENTO

otita informativaNEspaña: Kraken aparece de nuevo en las costas de ese país y sorprende a bañistas

a d r i d . C o m o

Mcuriosidad posee un o j o q u e p u e d e

a l canza r l os 25 cm. de diámetro. Tras morir, las corrientes lo han empujado

Humor Gráfico

Un ejemplar hembra de calamar gigante sorprendió a los bañistas de la playa de La Arena, en la localidad de Pechón. Medía 10 metros y pesaba 180 kilos.

horóscopohoróscopohoróscopo

hacia la costa. Este cefalópodo es la misma especie que citaba Julio Verne en su cuento de “Veinte mil leguas de viaje submarino”.P o c o s e s a b e d e e s t e monstruo legendario, vive a grandes profundidades y precisamente el Caladero de Carrandi (a 25 millas al noreste de Gijón) es el lugar del planeta con mayores registros de esta especie, junto a Kaicoura, al sur de Nueva Zelanda.De hecho, en Luarca (Asturias) en el Aula del Mar-Cepesma existe un museo de un gran interés científico, con una exposición única en el mundo de var ios ejemplares de

calamares gigantes que han s i d o e n c o n t r a d o s principalmente por esta zona.Hace unos años tuvo lugar una e x p e d i c i ó n c i e n t í f i c a

d e n o m i n a d a P r o y e c t o Kraken para filmar vivo en el Caladero de Carrandi a esta mítica criatura, aunque sin éxito.

Según la BVL, mañana se efectuará la séptima emisión de estos instrumentos por S/.15 millones a 90 días y S/.15 millones a 270 días.

VENTA DE TERRENOSCARRETERA AEROPUERTO

Llamar al:

CASERIO EL TRIUNFO

Rpm.: *0209982 - #955822813

SE VENDE TRANSMISOR

Se vende un transmisor de Ampli-tud Modulada de 1 Kw. de potencia. Los interesados llamar al Celular:

976968787 y RPM: #264951

1

4 5 6 7

2 3EMPLEO

OPORTUNIDADESDIVERSAS

SOLIDARIDAD YVOLUNTARIADO

RELACIONESPERSONALES

INMUEBLES

MOTOR NEGOCIOS

clasificadosAVISOS

36 8032CONTRATE SU ANUNCIO POR EL TELEFONO

DE LUNES A SABADO DE 09:00 A 19 :00 HORAS INTERRUMPIDAS

Cel.: 995523440

Se vende un terreno de 2,070 m² en Tres Molinos frente al vivero Las Hortensias. Los interesados comunicarse. ODERNAODERNAODERNAODERNA

RADIO AM1280

MMMMR“Un mensaje de amistad en los cielos del Perú”

SE VENDE 2 Lotes de terreno, 112 m2 c/u

Sector Paccha Baja excelente ubicación, junto al colegio

#974873908 - #947422451Llamar:

TERRENOS EN VENTA

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 2013 13El Clarín CLACIFICADOS

Una casa en la Urb. los Eucaliptos (por el nuevo Hospital) cuenta con: 5 habitaciones, cocina, sala, comedor y cochera. los interesados llamar a los

celulares: Movistar 976665660, rpc: 969777455.

SE ALQUILA

INFORMATIVO OFICIAL

www.peru.gob.pe

El Instituto Nacional de Estadística e Informática dio a conocer que, en agosto del presente año, la producción de oro registró un nivel de 14 mil 466 kilogramos finos, creciendo en 12,7% respecto a lo reportado en similar mes del año 2012, con lo cual se revirtió la trayectoria negativa observada desde mayo de 2012 y alcanzando tasas de crecimiento superiores a las del periodo febrero-abril de 2012. Dicho comportamiento se registra por los mayores volúmenes de extracción reportados por la compañías mineras Xstrata Tintaya (unidad Antapaccay), Poderosa, Gold Fields La Cima, Minera La Zanja, La Arena, Minera Veta Dorada, Arasi, entre otras. También, contribuyó el volumen considerable, reportado en agosto de este año, en los yacimientos aluviales de Madre de Dios, que responde a un efecto estadístico en la base de comparación por una producción mínima registrada en agosto de 2012.

De igual manera, reportaron incrementos de producción el cobre (18,8%), plata (6,1%) y estaño (2,9%), con lo cual la actividad minería metálica de agosto 2013, aumentó en 8,4% con respecto a similar mes de 2012; siendo esta la tasa más alta en el presente año. No obstante, se registró una menor producción de hierro, zinc y plomo, el primer producto afectado por la paralización de actividades en Shougang Hierro Perú, debido a la huelga de trabajadores iniciada el 14 de agosto de este año.

La producción de cobre muestra una tendencia ascendente por cinco meses consecutivos y en agosto de este año registró la tasa de crecimiento más alta desde enero de 2009, por la contribución de la unidad Antapaccay de Xstrata Tintaya, en operación comercial desde noviembre 2012 y los incrementos en los niveles de producción de Compañía Minera Antamina, Sociedad Minera El Brocal, Southern Perú Copper Corporation y Gold Fields La Cima.

PERÚ: PRODUCCIÓN DE ORO EN AGOSTO DE 2013 CRECIÓ 12,7%

Luego de 15 meses

OPORTUNIDAD DE TRABAJOCorporación de alimentos requiere 20 damas y 20 varones de 18 -50 años. Los interesados reservar entrevista al 975120055 con el señor Sánchez. Entrevista única: sábado 12 de octubre a las 10 a.m. hora exacta en Av. De Los Héroes 350, frente al estadio “Héroes de San Ramón”.

Gente cajamarquinaSociales

Guissela Bardales Gutiérrez, Karen Bardales Gutierréz, Freddy Centurion y Zoila Chavez.

BELLAS : Celinda Perez Villanueva junto a su amiga Milagros Perez Villanueva.

Williams Salazar Salazar y Laura Timoteo Ortiz posando para el lente fotografico junto a su linda familia en el día de su boda.

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 201314 El Clarín

El volante de UTC aseguró que el presidente crema hasta la fecha no cumple con sus ofrecimientos y le debe tres premios y medio por partidos ganados.

Cajamarca, Jueves 10 de Octubre de 2013 15El Clarín DEPORTES

Perú�entrena�en�Buenos�Aires

Aguerridos�ya�es�campeón

Encuentro por las eliminatorias se jugará este viernes 11 de octubre ante Argentina.

A una fecha de finalizar Segunda División, el elenco albiceleste sumó 17 unidades y sus cercanos perseguidores son Champagnat y San Ramón con 13 unidades.

Manco:�Joaquín�noManco:�Joaquín�nocumple�con�premioscumple�con�premiosManco:�Joaquín�nocumple�con�premios

La selección peruanaentre-nó en Buenos Aires con mi-ras al partido ante Argenti-na, por la penúltima jorna-da de las Eliminatoriasal Mundial Brasil 2014, que ju-garán el viernes 11 de octu-bre (6 p.m.).Ayer por la mañana, el equi-po blanquirrojo entrenó des-de las 9.30 de la mañana, con la inclusión de los fut-bolistas procedente del ex-tranjero: Álvaro Ampuero, Juan Vargas, Paolo Hurta-doy André Carrillo, además Irven Ávila y Diego Penny, quienes llegaron a la con-centración.

La plantilla que dirige el ex-perimentado estratega uru-guayo Sergio Markarián rea-lizó en la ciudad bonaerense trabajos de coordinación y todo aquello relacionado con el aspecto táctico. Por su parte, Claudio Piza-rro, (capitán bicolor), llegó recién al mediodía del mar-tes, inmediatamente des-pués se integró al grupo con sus compañeros.Aún faltan llegar Yordy Rey-na y Luis Advíncula, prove-nientes de Austria y Brasil, respectivamente, quienes lo harán en las próximas ho-ras.Cabe indicar que Paolo Gue-rrero viajo el martes después del almuerzo, para iniciar su tratamiento de recupera-ción en su club de Corint-hiansde Brasil.La bicolor, hoy volverá a en-trenar a partir de las 4.30

l volante de UTC

EReimond Manco, aseguró que el pre-

sidente Joaquín Ramírez hasta la fecha no cumple con los premios que les ofre-ció de algunos partidos que se ganaron.

Después de un largo cam-peonato donde participan nueve equipos, el repre-sentativo de Real Aguerri-dos de Cajamarca ya as-cendió a Primera División del fútbol cajamarquino faltando una fecha para su culminación.Aguerridos cuenta con 17 unidades en la tabla de po-siciones, este domingo se-rá su último compromiso ante Rafael Olascoaga que tiene 11 unidades, de ganar éste último suma-ría 14 unidades que toda-vía tendría opción de lle-

gar a Primera División porque ascenderían cua-tro clubes, según diri-gentes de la Liga Distri-tal.El elenco celeste que lo dirige Pablo Cortegana López, hizo una buena campaña durante el cam-peonato del presente año, solo obtuvo dos em-pates, es decir, es un equi-po que llega a Primera División del Fútbol caja-marquino en forma in-victo, salvo un traspié en la última fecha ante Olas-coaga, pero ya es inal-canzable en puntaje. E l acompañante de Aguerridos de Cajamar-ca todavía no sale, hay dos equipos que lucha-rán al máximo la última fecha para llegar como sub campeón y son, San Ramón y Champagnat, ambos con 13 puntos, y se chocarán los dos éste domingo en el estadio Héroes de San Ramón. VERSIÓN. Reimond Manco acusa incumplimiento de Joaquín Ramírez.

CAMPEÓN: Aguerridos ya es campeón, faltandouna fecha.

A CUMPLIR. Perú entrena para enfrentar a Argentina.

TABLA DE UBICACIONES

Deportivo Champagnat 5 - 0 Defines Rojos

Juvenil San Ramón

4 – 1 Agronomía UNTC.

Alianza Cajamarca 0 -3 Aguerridos

Imperial Cajamarca 3 – 1 Rafael Olascoaga

Descansó: El Milagro ----- ----------

Ub CLUBES PJ PG PE PP GF GC DG PTS

1

Aguerridos de Cajamarca

07

05 02 00 20 08 12 17

2

Deportivo Champagnat

07

03 04 00 19 11 08 13

3

Juvenil San Ramón

07

04 01 02 19 15 04 13

4

Deportivo Imperial Caj.

08

04 01 03 20 19 01 13

5 Deportivo Rafael Olascoaga 07 03 02 02 15 12 03 11

6 Agronomía UNTC 07 01 04 02 12 16 -4 07

7 Alianza Cajamarca 07 02 00 05 15 23 -8 06

8 Deportivo El Milagro 07 01 01 05 11 19 -8 04

9 Delfines Rojos 07 01 01 05 10 18 -8 04HORA PARTIDO ESTADIO CIUDAD

4:00 p.m.

Ecuador Vs. Uruguay

Atahualpa Quito

6:00 p.m.

Argentina Vs. Perú

Monumental Buenos Aires8:30 p.m. Colombia Vs. Chile Metropolitano Barranquilla

10:30 p.m. Venezuela Vs. Paraguay Pueblo Nuevo San Cristóbal

p.m. en el mismo escenario y para llegar perfectamente

para enfrentar a su similar de Argentina.

Joaquín Ramírez, debe cumplirnos con los tres pre-mios y medio que nos debe, él nos exige para ganar los encuentros y no nos cum-ple, también debe cumplir-nos, precisó tras el encuen-tro jugado ante Inti Gas

que vencieron por la míni-ma diferencia en el estadio Héroes de San Ramón.Ahora nosotros estamos pe-leando llegar a jugar fútbol internacional, estamos avanzando y esperamos concretizar al final del cam-

peonato, por lo demás, esta-mos bien y solo seguir tra-bajando para lograr el obje-tivo indicó.Ronceros, también dijo, es-tamos trabajando al máxi-mo y también nos deben cumplir cuando nos ofre-cen, esperamos que se haga realidad en los próximos días señaló.

MANCO NO CUMPLE CON

ENTRENAMIENTOSSegún el administrador de UTC de Cajamarca, Carlos Toro Castro, aseguró que el jugador Reimond Man-co Albarracín, no viene cumpliendo en sus entrena-mientos lo que originó un desarrollo inadecuado en sus actividades físicas y téc-nicas según una carta nota-rial que le entregó con fe-cha 30 de setiembre de 2013.En la carta según indica que no asistió a los entrena-mientos los días 17, 22 de julio y el 29 de setiembre del presente año, en tal sen-tido, y en conformidad al Reglamento Interno de Trabajo de la Institución, se aplicará una sanción eco-nómica equivalente a la fal-ta cometida.

CMYK

Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”Grupo “El Clarín”ESTÁ EN EL CIBER-ESPACIO

CAJAMARCA

www.elclarín.pe/amazonas

AMAZONAS

www.elclarín.pewww.radiomoderna.pe

www.radiomoderna.pe/amazonas

AQUÍ SE CONSTRUYE

“EL TRÉBOL” grass sintético