EL ESPAÑOL EN EL ESPAÑOL EN ARGENTINAARGENTINA

Aspectos más Aspectos más significativos:significativos:

• El El voseo: el uso de formas peculiares para la : el uso de formas peculiares para la segunda persona del singular, que altera segunda persona del singular, que altera especialmente la conjugación en presente. Ej. especialmente la conjugación en presente. Ej. («vos tenés»).(«vos tenés»).

• Forma peculiar de Forma peculiar de yeísmo: definido como : definido como pronunciación de la elle como ye.pronunciación de la elle como ye.

• Modos verbalesModos verbales: preferencia de unos sobre : preferencia de unos sobre otros. Ejs.(voy a ir-iré; dije,decía-hube dicho, otros. Ejs.(voy a ir-iré; dije,decía-hube dicho, he dicho; vení-ven).he dicho; vení-ven).

• Pronunciaciones peculiares compartidas: La Pronunciaciones peculiares compartidas: La aspiración de la sibilanteaspiración de la sibilante ([s]) medial. Ej. ([s]) medial. Ej.(sabe[s])(sabe[s])

• Patrón de entonación fuertemente rítmico,Patrón de entonación fuertemente rítmico, gracias a la frecuente elisión de vocales en gracias a la frecuente elisión de vocales en los diptongoslos diptongos

• SeseoSeseo: no distingue la grafía : no distingue la grafía cc o o zz de la [s]. de la [s].Ej. Trailer de 9 ReinasEj. Trailer de 9 Reinas

Diferencia de Diferencia de significadossignificados

• Arco.Arco. Portería [en el fútbol].Portería [en el fútbol]. • Baúl.Baúl. MaleteroMaletero • Boleto.Boleto. Billete [de tren, autobús, teatro...].Billete [de tren, autobús, teatro...].• Coger.Coger. FollarFollar • Concha. Concha. CoñoCoño • Cuarto oscuro.Cuarto oscuro. Cabina electoralCabina electoral • Currar.Currar. Engañar a alguien u obtener beneficios usando argucias Engañar a alguien u obtener beneficios usando argucias • Factura. Factura. Pasta o bollo dulce que se come en el desayuno.Pasta o bollo dulce que se come en el desayuno. • Joder.Joder. Invitar a salir de fiesta.Invitar a salir de fiesta.• Ligar.Ligar. Recibir una paliza.Recibir una paliza.• Liso.Liso. Caña de cervezaCaña de cerveza• Malla.Malla. BañadorBañador • Manejar.Manejar. ConducirConducir• Mina. Mina. MujerMujer• Palanca.Palanca. EnchufeEnchufe • Pija.Pija. PollaPolla

PRINCIPALES PRINCIPALES MEDIOS DE MEDIOS DE

COMUNICACIÓNCOMUNICACIÓN

PRENSAPRENSA

• Fundado en 1945.Fundado en 1945.• Diario matutino en formato de Diario matutino en formato de

tabloide.tabloide.• El de mayor tirada en Argentina.El de mayor tirada en Argentina.• Le da prioridad a los temas locales: Le da prioridad a los temas locales:

importancia a secciones como importancia a secciones como deportes y espectáculos.deportes y espectáculos.

• Diario matutino fundado por el Diario matutino fundado por el presidente de la República en 1870.presidente de la República en 1870.

• De formato "sábana“ y tirada nacional.De formato "sábana“ y tirada nacional.• De tendencia tradicionalmente De tendencia tradicionalmente

conservadora.conservadora.• El segundo de mayor tirada después de El segundo de mayor tirada después de

ClarínClarín. .

• Periódico deportivo matutino de Periódico deportivo matutino de formato tabloide.formato tabloide.

• Nació en 1996, siendo el primer Nació en 1996, siendo el primer periódico argentino dedicado en periódico argentino dedicado en exclusiva a las noticias deportivas.exclusiva a las noticias deportivas.

• El más representativo de la prensa El más representativo de la prensa deportivadeportiva

• Del mismo grupo que Clarín.Del mismo grupo que Clarín.

TELEVISIÓNTELEVISIÓN

• Comenzó sus transmisiones en el año Comenzó sus transmisiones en el año 1961.1961.

• Pertenece al grupo español Telefónica.Pertenece al grupo español Telefónica.• Canal más visto en Argentina. Ha Canal más visto en Argentina. Ha

logrado mantener los más altos niveles logrado mantener los más altos niveles de audiencia durante 18 años. de audiencia durante 18 años.

• Cadena bastante similar a Telecinco.Cadena bastante similar a Telecinco.• Ej. Telefenoticias: Ej. Telefenoticias:

http://www.telefenoticias.com.ar/mas_informacion.phphttp://www.telefenoticias.com.ar/mas_informacion.php

• Canal único de televisión pública y estatal.Canal único de televisión pública y estatal.• El canal más antiguo de TV del país (1951).El canal más antiguo de TV del país (1951).• Especializada en programación cultural, documentales y Especializada en programación cultural, documentales y

servicio de noticias.servicio de noticias.• La 5ª más vista.La 5ª más vista.

RADIORADIO

• Argentina fue pionera mundial en materia Argentina fue pionera mundial en materia de radiodifusión realizando su primera de radiodifusión realizando su primera emisión en 1920.emisión en 1920.

• Directorio de radios de Argentina: Directorio de radios de Argentina: http://www.radios-argentina.com.ar/http://www.radios-argentina.com.ar/

• Radio pública y estatalRadio pública y estatalde Argentina.de Argentina.

• Primera radio (1920).Primera radio (1920).• CCabecera del Sistema abecera del Sistema

Nacional de Emisoras. Nacional de Emisoras. • La 9ª más escuchada en AM.La 9ª más escuchada en AM.

• Transmite en AM.Transmite en AM.• Fue la radio más escuchada de 2008.Fue la radio más escuchada de 2008.• Fundada en 1992 por el presidente Carlos Fundada en 1992 por el presidente Carlos

Menem.Menem.• Tiene una postura ideológica de derechas.Tiene una postura ideológica de derechas.• Radio en directo: Radio en directo:

http://www.infobae.com/herramientas/radio10envivo.phphttp://www.infobae.com/herramientas/radio10envivo.php

• Radio más escuchada en FM.Radio más escuchada en FM.• Radio de carácter musical.Radio de carácter musical.• Del mismo grupo que Del mismo grupo que Radio 10Radio 10