DOSSIER TREBALL DE RECERCA
Transcript of DOSSIER TREBALL DE RECERCA
2
Treball de recerca Institut de Vilablareix
ÍNDEX
Calendari del treball de recerca .......................................................................................3
1. Què és el treball de recerca? .....................................................................................4
1.1. Definició ........................................................................................................4
1.2. Objectius .......................................................................................................4
1.3. Tipus de treball de recerca ............................................................................5
1.4. Valor acadèmic ..............................................................................................5
2. Etapes del treball de recerca .....................................................................................6
2.1. El projecte inicial ...........................................................................................6
2.1.1. Tema i objectiu de recerca ..................................................................6
2.2. Obtenció de dades ........................................................................................7
2.3. La memòria escrita ........................................................................................8
2.3.1. Estructura ..........................................................................................8
2.3.2. Aspectes formals de la memòria escrita .........................................15
2.3.3. Tractament estadístic de les dades .................................................16
2.3.4. Tractament de les imatges ..............................................................23
2.4. L’exposició oral ...........................................................................................28
2.4.1. Pautes per estructurar una exposició oral ......................................28
2.4.2. Normativa de funcionament ...........................................................28
3. Paper del tutor/a del treball de recerca .................................................................29
4. Avaluació del treball de recerca ..............................................................................29
5. Pla de temporització: trobades obligatòries trimestrals .........................................31
6. Fitxes de les entrevistes ...........................................................................................32
7. Fonts ........................................................................................................................33
3
Treball de recerca Institut de Vilablareix
CALENDARI TREBALL RECERCA 2019-2021
Novembre 2019
• Explicar què és un treball de recerca?
• Informació de l’enllaç del dossier
• Proposta de temes: departaments
• Presentació dels temes a tutoria
• Tria del tema
Tutor/a de grup
Desembre 2019 Assignació tutor/a de treball
Equip directiu
Coordinació TdR
Departaments
Gener - Maig 2020 Trobades mensuals amb tutor/a Tutor/a TdR
Juny 2020 Avaluació inicial i lliurament de nota Tutor/a TdR
Setembre 2020
Reassignació, si cal, de tutor/a
Trobada amb el tutor/a per revisar feina
feta a l’estiu
Tutor/a TdR
15 de desembre del 2020
Presentació de l'esborrany: enviar per
correu electrònic al tutor/a i a la
coordinadora
Tutor/a TdR
Coordinació TdR
15 de gener del 2021
Presentació del treball definitiu: enviar
per correu electrònic, en format PDF, a la
coordinadora.
Preparació exposició oral
Coordinació TdR
28 de gener del 2021 Exposició oral Tribunal
4
Treball de recerca Institut de Vilablareix
1. Què és el treball de recerca?
1.1 Definició
El treball de recerca és una investigació que realitza l’alumnat de batxillerat en una àrea que li
interessa i amb el suport i el seguiment d’un tutor/a que l’orienta metodològicament. La
informació recollida en aquesta recerca s’ha d’organitzar i presentar individualment en forma
de memòria (treball escrit) i exposar oralment davant d’un tribunal avaluador.
“El treball de recerca consisteix en un conjunt d’activitats encaminades a estudiar uns fets,
uns fenòmens, unes persones, unes teories o uns objectes ben delimitats, amb aspectes poc
explorats o no gaire coneguts, amb l’objectiu d’aclarir-los i d’obtenir-ne algun coneixement
nou.” (Coromina i altres 2000)
1.2 Objectius
Amb el treball de recerca es pretén que l’alumnat:
o Faci una cerca sobre un tema d’interès personal i que sigui abastable, durant
un temps determinat (70 hores per a l’alumnat) i de manera constant i
aprofundida.
o Posi en pràctica els coneixements adquirits en les diferents matèries del
batxillerat en relació amb la metodologia de recerca (el treball es pot
emmarcar dins l’àmbit d’una matèria o pot ser interdisciplinari o transversal).
o Apliqui la metodologia de recerca adequada als objectius fixats i seleccioni i
tracti les fonts d’informació i documentació adients.
o Treballi de manera autònoma, mostri iniciativa i creativitat, esperit crític i
consciència de la dimensió ètica dels processos.
o Usi les TIC durant el procés de recerca, tractament de la informació, anàlisi i
presentació final dels resultats.
5
Treball de recerca Institut de Vilablareix
o Redacti els resultats de la recerca amb coherència, cohesió i correcció
lingüística i estilística i d’acord amb uns criteris formals de presentació dels
treballs, defensi aquest treball oralment i doni respostes adequades a les
preguntes que es plantegin.
1.3 Tipus de treball de recerca
El tipus de treball de recerca dependrà del tema escollit. Cada recerca implica activitats
ben diferenciades, com poden ser: recollir informació, descriure situacions, observar,
experimentar, dissenyar i construir, arribar a conclusions…
Tenint presents aquestes activitats diverses, podem classificar els treballs de recerca en
tres tipus:
o Investigació descriptiva. Estudiar un tema de qualsevol àmbit recollint informació,
ordenant-la, classificant i/o relacionant aspectes delimitats prèviament i extraient-ne
conclusions.
o Investigació experimental. Estudiar un aspecte observable de la realitat
experimentant, observant els resultats de la manipulació i extraient-ne conclusions
que relacionin la causa o les causes amb l’efecte obtingut.
o Realització d’un projecte. Dissenyar i construir un projecte personal, presentant i
analitzant el procés d’elaboració o creació.
Qualsevol dels tipus de treball abans esmentats implica la realització d’activitats de laboratori
o de camp i activitats de documentació bibliogràfica.
1.4 Valor acadèmic
Segons la normativa vigent, el temps que l’alumnat ha de dedicar a la realització del treball
és aproximadament de 70 hores. Es tracta, per tant, d’un treball de considerable dedicació
i per això es comença a elaborar al primer curs de batxillerat. Es presenta de forma
definitiva al segon curs de batxillerat, després de les vacances de Nadal (al gener).
Tenint en compte la dificultat i volum de feina que suposa el segon de batxillerat, és
aconsellable posar-se a treballar des del primer moment i tenir clar l’enfocament i
planificació del treball abans de començar les vacances d’estiu.
6
Treball de recerca Institut de Vilablareix
El treball de recerca constitueix:
o Part del currículum obligatori de batxillerat.
o S’ha d’aprovar si es vol superar el segon de batxillerat; per tant, val igual que qualsevol
altra matèria.
o Suposa el 10% de la qualificació final de batxillerat.
2. Etapes del treball de recerca
2.1 El projecte inicial
És el pla de recerca que s’ha de presentar al tutor/-a abans d’acabar el curs de primer de
batxillerat. En aquest moment, al tutor/-a, se li haurà de lliurar el següent:
a. Índex (provisional)
b. Llista de recursos amb què es preveu treballar
c. Pla de treball per a realitzar durant l’estiu
Abans d’elaborar aquest projecte inicial, has de considerar el següent:
o Delimitar el tema del treball de recerca. Has d’escollir un tema que t’interessi i ,
preferiblement, relacionat amb la modalitat de batxillerat que estàs cursant.
o Fixar una hipòtesi o un objectiu.
o Elaborar un esquema o guió inicial a partir de la hipòtesi: és un esquema
provisional del contingut del treball (estarà subjecte a variacions o canvis a mesura
que el treball vagi avançant).
o Planificar un calendari de la recerca: haurà d’incloure la metodologia que es farà
servir, materials de consulta, etc.
2.1.1 Tema i objectiu de recerca
Segurament estaràs interessat/-da a conèixer millor el tema del teu treball. Això demana molt
de temps, però has de tenir en compte que el tema no és el nucli del treball, sinó que només
7
Treball de recerca Institut de Vilablareix
t’ajuda a preparar-lo millor i que no es tracta de reunir informació de manera enciclopèdica. El
que és important per a la realització del treball de recerca és la definició d’una pregunta o
problema, centrant-se en una part del tema, que permeti cercar dades per mirar d’arribar a
una resposta.
Aquesta fase inicial d’identificar bé els problemes i preguntes que investigaràs és fonamental
ja que t’ajudarà a plantejar objectius i cercar els mitjans apropiats.
Les diferències entre tema i problema són les següents. El tema sempre és més teòric,
descriptiu i ampli, i té diversos subtemes. En cada subtema pots trobar diversos problemes de
recerca. Cada problema respon a una o a poques preguntes. El tema segurament l’expliquen
els llibres; el problema i les preguntes, els planteges tu, i les activitats que facis a partir d’aquí
seran la teva aportació personal, la teva recerca.
És molt important acotar o delimitar l’àmbit de la recerca perquè la feina no sigui inacabable i
fer-se preguntes significatives, que són les que es poden contestar cercant dades. Si al principi
et costa concretar, espera conèixer millor el tema.
Tot això serveix per a qualsevol àmbit: tecnologia, natura i salut, humanitats i ciències
socials...; per a tota classe de treball, ja que també en una recerca teòrica cal seguir un
procediment adequat, lligat al fet de fer-se preguntes. En tots els casos, cal “trobar respostes”
(partint d’hipòtesis inicials) tot interpretant dades (siguin textos, observacions, etc.).
2.2 Obtenció de dades
� Busca informació sobre el teu tema a biblioteques, enciclopèdies, internet, revistes
especialitzades, o pregunta al tutor o als experts i fes-ne una llista.
� Classifica les fonts per ordre d’importància.
� Extreu i organitza la informació: una primera lectura ràpida; una segona lectura
atenta amb subratllat i marcat.
� Fes anotacions dels documents seleccionats. Es pot utilitzar el sistema de fitxes (fitxes
de lectura, de citació, de resum, de definició, de comentari personal, de dubtes o
preguntes...).
� Fes activitats de camp: Un treball de recerca perd riquesa si es limita únicament a la
recerca documental. És bo obtenir també dades mitjançant activitats de camp:
8
Treball de recerca Institut de Vilablareix
observació directa, entrevista a persones, enquestes, classificació, definició o
descripció de fets, fenòmens, objectes, o bé experimentació.
� Analitza i interpreta tota la informació que has recollit.
2.3 La memòria escrita
2.3.1 Estructura
La presentació escrita del treball consisteix en un informe amb l’estructura següent:
• Inici:
- portada
- resum o abstract
- índex
• Cos:
- introducció
- nucli de l’informe
- conclusions
- llista de referències documentals
• Final:
- annexos
a) Portada: ha d’ocupar una pàgina sencera (la primera de l’informe) i ha de contenir la
informació següent:
• Títol del treball (Cal que sigui significatiu)
• Autor o autora
• Curs/grup
• Tutor o tutora del treball
• Data de lliurament
• Logo del centre
IMPORTANT: La portada no es numera.
9
Treball de recerca Institut de Vilablareix
b) Resum o abstract:
El resum o abstract és un text breu (d’unes 250 paraules) que ha de sintetitzar el contingut de
treball, i fer-ne ressaltar especialment els resultats o conclusions més importants. L’objectiu
principal del resum és que el lector del text es faci càrrec ràpidament de què hi trobarà.
S’ha de redactar en dues llengües:
• Primera llengua: en la llengua en què no estigui redactat el treball de recerca (català o
castellà)
• Segona llengua: en anglès (si el treball està escrit en llengua catalana o castellana) o en
català ( si el treball està escrit en llengua anglesa)
Correspondrà a la pàgina número 1
c) Índex general del treball
Conté tota la relació de les parts del treball (la introducció, els títols dels capítols, les
conclusions, la llista de referències i els títols dels annexos, si s’escau). amb el número de la
pàgina en la qual apareixen.
Tots els apartats han de numerar-se segons els models d’esquema (1. 1.1. 1.2.). A cada títol
se li ha d'assignar el format de títol corresponent (segons els formats disponibles en el
processador de textos) perquè es puguin introduir a l'índex amb el número inicial de pàgina.
d) Introducció
En la introducció s’exposen la motivació de la recerca i els objectius del treball, la seva relació
amb altres treballs, les circumstàncies acadèmiques o històriques que l’han afavorit i la
metodologia emprada. No es tracta d’un capítol de l’informe i no ha de donar detalls sobre la
investigació que s’ha fet, els resultats, les conclusions i les projeccions.
També has d’exposar-hi la teva hipòtesi, és a dir: la pregunta que et formules i què vols
respondre a través de la recerca.
10
Treball de recerca Institut de Vilablareix
La hipòtesi és un enunciat provisional que haurà de ser comprovat i que respon a les
preguntes fonamentals que et pots fer sobre el tema del treball. De manera sintètica,
podem dir que la hipòtesi és una possible resposta a un problema i serà a partir d’ella que
començarem a investigar per intentar veure si és aquesta o no la resposta al problema.
Suggeriments per escollir una hipòtesi:
� Comença a fer-te preguntes sobre el tema que has triat. Selecciona les que
consideris més rellevants.
� Busca respostes raonables a les preguntes més importants. De totes les respostes
apuntades, escull la que consideris que et pot servir d’hipòtesi per al teu treball.
Tingues present que ha de ser una hipòtesi que es pugui contrastar (comprovar) amb
la recerca.
� Recorda que la hipòtesi no és una pregunta, sinó una afirmació que pot ser
vertadera o falsa i que hauràs de confirmar o negar amb l’ajut del procés de
recerca que faràs en el teu treball.
� Comparteix amb el teu tutor/a tot el procés que et proposem fer.
e) Nucli de l’informe
El nucli de l’informe conté informació, distribuïda en capítols, sobre els mètodes de treball
seguits, les lleis aplicades, els càlculs efectuats, les descripcions i els dibuixos dels resultats
obtinguts i la interpretació i anàlisi d’aquests resultats. Els capítols es poden dividir en apartats
i aquests, en subapartats, cadascun amb el seu encapçalament. Cada vegada que comencis un
capítol, has de començar-lo en un full nou.
Dedica tot el temps que sigui necessari per obtenir una bona estructura i planificació del que
vas a escriure. El fil conductor del treball ha de ser clar perquè tot el que vagis explicant sigui
entenedor en tot moment.
S’inclouen en el text totes les il·lustracions, taules i fórmules essencials per a la comprensió del
treball. Però si vols ampliar la informació amb materials complementaris no essencials per a la
comprensió del text, aquests s’han de disposar en els annexos, especialment quan són massa
llargs.
11
Treball de recerca Institut de Vilablareix
f) Conclusió
Les conclusions han de ser una relació clara i entenedora de les deduccions fetes com a
conseqüència de la investigació. Ha de quedar, doncs, molt clara quina és la resposta que
dones a la hipòtesi plantejada en primer moment.
Pots aprofitar i fer un resum del treball, però la conclusió no és principalment un resum sinó
una resposta. La conclusió és també el moment per fer una valoració del treball: importància
de la conclusió a la qual has arribat, portes que se t’obren a noves investigacions, afegir
algunes recomanacions d’accions futures que semblin necessàries com a resultat de les
conclusions o d’alguna experiència feta durant l’elaboració del treball
g) Fonts d’informació
Per a poder localitzar els documents que heu consultat o dels quals heu extret dades durant
l’elaboració d’un treball, projecte, tesi doctoral, etc. cal que les citacions estiguin
normalitzades. De manuals i criteris de citació bibliogràfica, n’hi ha de moltes classes i estils. Us
donem unes pautes elaborades a partir de les TERMCAT.
Les referències bibliogràfiques es presenten ordenades alfabèticament per l’autor, o en el cas
de les obres anònimes, per la primera paraula del títol que no sigui un article.
MONOGRAFIES (llibres i similars)
AUTOR. Títol: subtítol. Traductor i prologuista (si pertoca). Número d’edició. Lloc: Editorial,
Any. (Col·lecció; número).
Exemple:
BARBERO, J. Manuel. El Trabajo social en España. Zaragoza: Mira, 2002. (Trabajo social hoy).
- Autoria desconeguda
Treball social: conceptes i eines bàsiques. Barcelona: Institut Catòlic d'Estudis Socials de
Barcelona, 1989. –
- D’un a tres autors
PUIG ROVIRA, J.M.; TRILLA, J. Pedagogia de l'oci. Barcelona: CEAC, 1985. (Educació i
ensenyança).
12
Treball de recerca Institut de Vilablareix
- Més de tres autors
SILVESTRE, N. [et al.] Psicología evolutiva: adolescencia, edad adulta y vejez. Barcelona : CEAC,
1996. (Educación y enseñanza. Universitaria).
- Editor literari, coordinador o compilador
PLANELLA, J.; VILAR, J., eds. L’Educació social: projectes, perspectives i camins. Barcelona:
Pleniluni, 2003. (Animació sociocultural; 25)
PARTS D’UNA MONOGRAFIA O CAPÍTOLS DE LLIBRES
COGNOM/S, Inicial/s. “Títol de la part”. A: «Dades bibliogràfiques de l’obra completa». Pàgina
d’inici de la part – pàgina final de la part.
Exemple:
SEDÓ LUZURIAGA, C. “Ubicar-se com a professional de l’educació social”. A: Treballant com a
educadora o educador social. Barcelona: Pleniluni, 1999. P. 43-66. (Animació sociocultural; 18).
DOCUMENTS ELECTRÒNICS
- Documents en línia
AUTOR. Títol [En línia]. Edició o versió. Lloc de publicació: Editorial o distribuïdor, any de
publicació <Adreça web>[Data de la consulta:]
Exemple:
REAL ACADEMIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA. Diccionario de la lengua española [En línia]. 22a
ed. Madrid: Real Academia de la Lengua Española, 2003. <
http://buscon.rae.es/diccionario/drae.htm > [Consulta: 26 febrer 2004]
- Viquipèdia i similars
Entrada [En línia]. Editorial o distribuïdor, data de publicació <Adreça web>[Data de la
consulta:]
Psychology [En línia] Wikipedia, the free encyclopedia (10 octubre 2011)
<http://en.wikipedia.org/wiki/Psychology> [Consulta: 13 octubre 2011]
13
Treball de recerca Institut de Vilablareix
- Fitxers informàtics
AUTOR. Títol [Tipus de suport]. Edició o versió. Lloc de publicació: Editor o distribuïdor, Any.
Exemple:
FUNDACIÓ CIDOB. La Cooperació internacional. [CD-ROM]. Barcelona: Fundació CIDOB, [199?].
14
Treball de recerca Institut de Vilablareix
PUBLICACIONS EN SÈRIE (Revistes)
Títol: subtítol. [Lloc de publicació]. Vol. (any), núm. de l’exemplar. Número
Exemple:
Journal of European Social Policy. [London]. Vol. 13 (2003), núm. 2.
- Articles de revista
COGNOM/S, Inicial/s. ”Títol de l’article”. Títol de la revista. Vol. (any), núm.: pàgina inicial -
pàgina final.
Exemple:
NASH, M. (2003). “Social work education: agencies and academic disciplines”. International
Social Work. Vol. 46, núm. 1 : p. 23-35.
- Articles de diaris
AUTOR (si hi consta). “Títol de l’article”. Nom del diari [Lloc d’edició](dia mes any), núm., p.
Exemple:
BIOSCA, C. "Les escoles amb molts immigrants tindran menys alumnes per aula". Avui
[Barcelona] (7 febrer 2003), núm.9471, p. 20.
- Publicacions oficials
Títol (dia mes any), núm. de l’exemplar.
Exemples:
Diari oficial de la Generalitat de Catalunya (9 febrer 2004), núm. 4066.
“Ley Organica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades“. Boletín Oficial del Estado (24
diciembre 2001), núm. 307, p. 49400-49425.
15
Treball de recerca Institut de Vilablareix
LLEIS I ALTRES TEXTOS LEGALS
Jurisdicció (data). Títol normalitzat [format per: número de llei, decret, etc.; dia i mes; nom
oficial de la llei].
Exemple:
Espanya (1987). Ley 22/1987, de 11 de noviembre, de Propiedad Intelectual.
DOCUMENTS AUDIOVISUALS
- Enregistraments :
AUTOR. Títol . [Suport]: subtítol. Número d'edició. Lloc: Editorial, Any. Detalls materials.
(Col·lecció; número).
Exemple:
TRIAS SALAS, G. Teatre i Alzheimer. [Vídeo]: teatre de la reminiscència. Barcelona: Fundació La
Caixa, 2001. VHS.
SAC DE DANSES. El Galop: danses catalanes i jocs dansats [Cassette]. Barcelona: Generalitat de
Catalunya, 1994.
- Programes de ràdio i televisió:
Nom del programa. Responsabilitat (si cal). Entitat emissora, menció de la data d'emissió.
Exemples:
30 Minuts. Dir. Joan Salvat. Televisió de Catalunya, emès el 18 de gener de 2004.
El Matí de Catalunya Ràdio. Dir. Antoni Bassas. Catalunya Ràdio, emès el 17 de febrer de 2003.
TESIS
- Tesis publicades :
AUTOR. Títol: subtítol. Altres responsables (director, tutor, etc.). Núm. d’edició. Lloc: Editorial.
(Col·lecció; número). Nota relativa a la naturalesa del document (tesi, projecte, etc.).
16
Treball de recerca Institut de Vilablareix
Exemple:
GUERRERO LÓPEZ, F. Estudio de propiedades físicas y químicas de algunas turbas españolas y
su posible aprovechamiento agrícola. Alfredo Polo Sánchez (dir.). Madrid: Ministerio de
Agricultura, Pesca y Alimentación. Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias. (Tesis
doctorales INIA; 76). Tesis doctoral.
- Tesis no publicades :
AUTOR. Títol: subtítol. Altres responsables (director, tutor, etc.). Nota relativa a la naturalesa
del document (tesi, projecte, etc.). Institució en què es presenta, lloc, any.
Exemple:
GALCERAN PEIRÓ, M.M. La participació en els centres de temps lliure. J.M. Puig Rovira, J. Trilla
Bernet (dir.). Tesi doctoral. Universitat de Barcelona. Facultat de Pedagogia, Barcelona, 2000.
DOCUMENTS GRÀFICS (CARTELLS I TRÍPTICS)
AUTOR. Títol [Designació específica del tipus de document]. Lloc: editorial, any.
Exemples:
CATALUNYA. GENERALITAT. DIRECCIÓ GENERAL DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. En català, no et
quedis fora de joc: bàsquet [Cartell]. Barcelona: Generalitat de Catalunya, [1988].
INSTITUT CATALÀ DEL CONSUM. Les joguines [Tríptic]. Barcelona: Generalitat de Catalunya, DL
1992. (Què cal saber?).
h) Annexos
Els annexos també hauran de tenir títols numerats (amb números romans) i s’utilitzen per
presentar:
• Material que no es pot col·locar en el nucli de l’informe a causa de les seves
dimensions (plànols, esquemes, dibuixos...) o de la se va naturalesa (arxius,
multimèdia)
• Material complementari (detalls complet de procediments aplicats, demostracions
matemàtiques, il·lustracions i taules) que en el nucli de l’informe alteraria la
presentació lògica i ordenada del treball.
17
Treball de recerca Institut de Vilablareix
• Documentació d’interès per al lector de l’informe i que no se cita a la llista de
referència.
• Descripció detallada d’equips o programes emprats.
• Fitxes bibliogràfiques
• Enquestes
• Entrevistes
• Recull metòdic d’observacions de camp
• Altres
2.3.2 Aspectes formals de la memòria escrita
La memòria escrita del treball de recerca haurà de tenir els aspectes formals que es detallen a
continuació:
a) Format del cos de treball
• Extensió: es recomana entre 15 i 35 pàgines, tot i que, aquesta extensió pot variar
en funció de les necessitats específiques de cada treball amb la prèvia aprovació del
tutor o de la tutora, que serà qui ho comunicarà al tribunal quan es constitueixi.
• DIN 4
• Interlineat entre 1 i 2
• Mecanografiat per una cara
• Tipus de lletra: Garamond, Arial, New Times Roman, Calibri o Book antiqua, tot i
que, si per qualsevol motiu es volgués utilitzar un altre tipus de lletra, caldrà la
prèvia aprovació del tutor o tutora, que serà qui ho comunicarà al tribunal quan es
constitueixi.
• Grandària de la lletra (cos del treball): 11 o 12
• Grandària de la lletra (títols): 14 i negreta
• Pàgines numerades
• Marges:
o Superior i inferior: 2,5 cm
o Esquerre: 3 cm
o Dret: 3 cm
• Paràgrafs: justificats; hauran de començar sempre al marge i s'haurà de deixar un
18
Treball de recerca Institut de Vilablareix
espai entre un paràgraf i el següent.
• Enquadernació amb espiral de la còpia impresa original que es lliurarà a l’institut.
També caldrà enviar una còpia per correu electrònic a coordinació de TdR en
format PdF
• No es podrà realitzar cap mena de correcció després de l’entrega.
b) Cites
• En cursiva
• Cites entre 1-2 línies: a dins del text
• Cites superiors a les 3 línies: centrades i en cursiva
• Entre cometes « »
• Referència bibliogràfica entre parèntesi i amb el format següent:
(Autor, any de la publicació: pàgines). Per exemple: (Montero, 2002: 150-155).
c) Altres aspectes
Cada apartat nou ha d’encetar un nou full; si resta espai en blanc en el full anterior, no compta
en el còmput total del treball.
Cal aplicar el corrector ortogràfic a la memòria escrita i després fer-hi un repàs –o tants com
calgui- per revisar ortografia, sintaxi, puntuació, justificats, sagnats...
Els gràfics i el buidats de les enquestes s’han d’incorporar a l’anàlisi pròpia del
desenvolupament del treball. Les fotografies i altres no només tenen una funció informativa,
sinó que serveixen per fer la lectura més amena i lleugera.
La portada ha de ser atractiva i suggeridora. El títol del treball ha de ser prou entenedor i clar i
no pot ser redactat en forma interrogativa.
2.3.3 Tractament estadístic de les dades
L’estadística és la part de les matemàtiques que procura obtenir informació a partir de grans
quantitats de dades.
Per fer-ho, l’estadística inclou eines de tractament de dades, com ara els paràmetres o les
gràfiques.
A fil que un estudi estadístic sigui vàlid, cal ser curosos amb dos aspectes bàsics:
• L’obtenció de les dades que s’analitzen
19
Treball de recerca Institut de Vilablareix
• El procés d’anàlisi de les dades
Pensant en els treballs de recerca, les maneres més habituals de les quals són, pel que fa als
dos aspectes anteriors, les enquestes (per obtenir dades) i els gràfics (per analitzar-les), es
fixaran unes pautes perquè els estudis estadístics siguin consistents.
a) Obtenció de dades mitjançant enquestes
Les dades que s’utilitzen per a un estudi estadístic generalment s’obtenen d’una mostra
representativa sobre el conjunt d’individus que es vol estudiar (població). Però, què vol dir
representativa? Considerarem una mostra representativa quan inclogui dades de tots els tipus
d’individus que hi pot haver dins la població objecte d’estudi.
Per exemple: si l’objectiu d’una enquesta és extreure conclusions sobre els estudiants de
Catalunya, però només es realitza una enquesta a estudiants de l’INS Vilablareix (o només a
estudiants d’instituts de Girona), les conclusions que es trauran no seran extensives a tot
Catalunya i, per tant, no serà correcte afirmar-les.
Així doncs, si es realitzen enquestes, en termes generals caldrà tenir en compte el següent:
• A la mostra hi ha d’haver un nombre elevat d’individus (cal entrevistar molta gent)
perquè representi un % significatiu sobre la població d’estudi. Per exemple, no es
poden extreure conclusions mèdiques entrevistant només dos metges.
• Hi ha d’haver tots els tipus d’individus que inclogui la població. Depenent de la
població d’estudi que considerem haurem d’incloure tant homes com dones de totes
les edats incloses dins l’estudi; o individus de diferents sectors laborals... o altres
casuístiques.
• Cal evitar la subjectivitat en les conclusions. Els resultats de les enquestes no han de
seguir la nostra opinió personal, sinó que han de mostrar-se de manera objectiva.
• Si es vol fer una anàlisi quantitativa (és a dir, amb càlculs numèrics), les respostes han
de ser fàcilment analitzables. Això vol dir que han de ser respostes de sí o no, o
d’opcions, per tal que es pugui comptar fàcilment quantes n’hi ha de cada tipus. Les
respostes qualitatives (que es responen amb una frase, descripció...) no permetran
una anàlisi quantitativa. No obstant això, es poden incloure respostes qualitatives si se
cerquen conclusions d’aquest tipus.
20
Treball de recerca Institut de Vilablareix
En relació al darrer punt, caldrà tenir present el tipus de respostes que s’obtenen, el que en
estadística es coneix com a variable. A grans trets, hi ha dos tipus de variables:
• Les variables qualitatives o textuals (Respostes tipus sí/no, dilluns/dimarts,
futbol/bàsquet...), que al seu torn se subdivideixen en:
• Ordinals: malgrat tractar-se de respostes textuals, tenen un ordre natural, com
ara mesos, dies o anys (sí, un any és una variable qualitativa).
• Nominals: No tenen ni ordre natural. És el cas del sexe, l’esport habitual o
respostes del tipus sí/no.
• Aquestes variables es poden codificar amb nombres però, sobretot les
darreres, tenen caràcter arbitrari i cal tenir-ho en compte a l’hora
d’interpretar els resultats.
• Les variables quantitatives o numèriques, que també es poden desglossar en:
• Discretes: Són nombres amb un nombre finit ⎼i petit⎼ de valors, en general
enters o naturals com ara nombre de germans o visites al metge.
• Contínues: Malgrat que es puguin donar també poques diferències a les
respostes, en principi admeten qualsevol valor dins un interval. Per exemple,
alçada, pes o salari
b) Anàlisi de dades mitjançant gràfics
En primer lloc, cal tenir clar que no es pot fer qualsevol gràfic de qualsevol tipus de dades.
Cada variable (és a dir, cada tipus de resposta de l’enquesta) estableix un tipus de gràfic
concret.
Gràfics a partir d’una variable
Si el que es pretén és mostrar de forma àgil els resultats d’una sola resposta, de manera que es
vegi ràpidament com es reparteixen, cal que es tingui en compte que:
21
Treball de recerca Institut de Vilablareix
Les dades qualitatives és millor representar-les amb gràfics de sectors (formatge) si els valors
són pocs (hi ha poques respostes diferents) o bé amb barres, si n’hi ha molts (però tenint en
compte que l’ordre de les barres pot ser important).
Pels casos quantitatius és habitual fer-ho amb gràfics de barres respectant escrupolosament
l’escala, malgrat que es pot retallar l’eix si els valors comencem molt lluny de l’origen.
22
Treball de recerca Institut de Vilablareix
Si es tracta de variables contínues hi ha un gràfic especial -l’histograma- on les barres són
contínues (com ho són els valors, encara que els hàgim agrupat en intervals).
Gràfics a partir de dues variables
Habitualment els gràfics més profitosos són els que relacionen valors de dues variables,
perquè permeten trobar relacions ⎼correlacions⎼ entre comportaments o característiques. En
aquest cas també cal tenir present el tipus de variables que s’hauran de relacionar.
Si es tracta de dues variables contínues o discretes, amb gran nombre de valors, convé fer un
gràfic de dispersió o punts:
Aquest gràfic relaciona el pols cardíac (pulsacions per minut) dels mateixos individus en dos
instants diferents (el segon, després de fer exercici).
23
Treball de recerca Institut de Vilablareix
També es poden fer gràfics lineals si una de les variables és de tipus temporal.
Si una de les variables és quantitativa i l’altra qualitativa, en rigor s’ha de fer un diagrama de
caixa múltiple, tot i que es tracta d’un gràfic força complicat.
24
Treball de recerca Institut de Vilablareix
També es pot optar per un diagrama de barres tridimensional
Aquest gràfic fa recompte de l’encreuament de dues variables, la classe de cada alumne i la
seva nota en una assignatura concreta.
Quan es tenen dues variables qualitatives, el que caldria fer és un test d’independència, que
no és cap gràfic, però es pot fer, en tot cas, un gràfic de barres tridimensional i, de vegades, un
de dispersió.
Però cal vigilar quan es realitzen gràfics de variables amb pocs valors, perquè es poden obtenir
resultats absurds.
Aquest gràfic, per exemple, intenta relacionar
el sexe amb el fet de ser fumador. Com es pot
observar, apareixen quatre punts (dona
fumadora, dona no fumadora, home fumador,
home no fumador) que no aporten res
interessant.
25
Treball de recerca Institut de Vilablareix
c) Estudi numèric de variables
El més important que cal tenir en compte és que els gràfics només orienten a l’hora de buscar
respostes, però NO DEMOSTREN MAI RES. L’estadística no té en compte mai que un gràfic sigui
la prova de cap hipòtesi ni comportament, de manera que mai s’han de prendre com una
prova de les nostres hipòtesis. Per a fer això (demostrar alguna cosa) cal fer-ne un estudi
estadístic numèric que no és complicat, però la majoria de tècniques queden fora del temari
de batxillerat.
Sigui com sigui, es poden utilitzar alguns indicadors, com ara:
Per a una sola variable:
• Els estadístics de centralització, juntament amb els de dispersió. Això és: la mitjana, la
mediana, els quartils, el rang, la desviació tipus i el coeficient de variació. (Tot això ho
pot trobar un full de càlcul)
• A l’hora de fer seriosament estudis caldria fer un Test d’hipòtesi, que no s’explica a
batxillerat, però que es pot aprendre si es vol fer servir al treball.
Per a dues variables:
• Si es tracta de variables contínues o discretes amb gran nombre de valors es pot trobar
el coeficient de correlació de Pearson. Aquest és un indicador numèric que per a
valors propers a 1 o -1 (0,78, 0,89 o -0,83) indica una vinculació entre les dues
variables.
• Com s’ha dit abans, en cas que siguin d’un altre tipus, les anàlisis són més complexes:
test d’independència (Test Xi-quadrat), test de diferència de mitjanes (t-student o
Normal) o anàlisi de les variances (ANOVA).
Sobre la correlació, cal tenir en compte el següent: fins i tot si es pot demostrar
estadísticament que hi ha una vinculació entre dues variables, de cap manera comporta que
s’hagi provat que una és la causa de l’altra. Aquest és un error molt habitual en divulgació
científica i estaria bé tenir-ho en compte.
26
Treball de recerca Institut de Vilablareix
d) Indicacions formals fonamentals
Cal seguir unes pautes bàsiques a l’hora d’incloure un gràfic en una recerca. Aquestes, a grans
trets, són:
• El gràfic ha de tenir títol i llegenda.
• El gràfic ha d’estar correctament introduït (“El gràfic següent mostra…”) i descrit, o bé
en el cos del treball, o bé en un peu d’imatge (“En el gràfic hi podem veure…”). No pot
haver-hi gràfics al mig d’un estudi sense saber d’on baixen.
• Els gràfics han d’anar numerats, incloent-hi el número i títol de cadascun. Es pot
incloure un índex de gràfics als annexos.
• Cal deixar molt clar què hi ha representat en el gràfic. En el cas d’usar eixos de
coordenades, necessàriament cal indicar/escriure què hi ha a cada eix.
• Si el gràfic inclou percentatges, cal que aquests sumin 100% o explicar quins casos no
inclou el gràfic que impliquin que la suma no arribi al 100%.
• Si d’un gràfic s’obtenen conclusions, han de quedar clarament representades al dibuix i
no poden ser subjectives.
2.3.4 Tractament de les imatges
Criteris per a la inserció de documents gràfics de tot tipus:
Les taules permeten sintetitzar la informació del text i presentar-la de manera esquemàtica i
ordenada. En canvi, les il·lustracions, que poden consistir tant en la representació gràfica de
dades com en figures, esquemes, dibuixos o fotografies, complementen o exemplifiquen de
manera molt visual la informació del text.
Les taules i il·lustracions s’han de presentar inserides en el text tan a prop com sigui possible
del fragment que complementen.
27
Treball de recerca Institut de Vilablareix
El format dels diversos elements de les taules —títol, cos i peu— i de les il·lustracions —peu, i
etiquetes i llegendes— s’ha de mantenir al llarg de tot el document.
Per afavorir la llegibilitat, es pot augmentar l’interlineat del text per sobre i per sota de les
taules i il·lustracions.
a) Format de les il·lustracions
És recomanable que les il·lustracions (gràfics, figures, esquemes, dibuixos, fotografies, etc.),
sobretot en els documents en què hi ha remissions internes, vagin seguides d’un peu que les
identifiqui, i que pot contenir informació diversa. D’altra banda, les il·lustracions també poden
incloure etiquetes i llegendes.
És recomanable també que a l’hora d’inserir alguna imatge (fotogràfica, dibuix, etc.) disposi
d’una resolució de 300 píxels per polsada –resolució òptima per a un dina A4.
Les imatges complementàries informativament a un text, hauran de ser iguals o menors a 1/3
de la superfície de la pàgina. Tot i així, si es justifica amb el contingut i el context, podria
ocupar fins el 90% o fins i tot la totalitat de la pàgina (portada i excepcions)
Les diferents parts textuals de la il·lustració solen tenir una lletra més petita que la resta del
document i no se solen justificar per evitar que els mots quedin massa separats.
El format dels diferents elements de la il·lustració s’ha de mantenir al llarg de tot el text.
b) Peu de les il·lustracions
El peu, que s’escriu a sota de la il·lustració, pot incloure informacions de tipus diferent que
habitualment es presenten en l’ordre següent: títol, aclariments de la il·lustració en forma de
nota i font.
Les diverses informacions s’han d’escriure en un sol paràgraf, acabat amb punt, que no pot
sobrepassar el marge dret de la il·lustració. Per separar cadascun dels elements també es fa
servir el punt.
28
Treball de recerca Institut de Vilablareix
No és recomanable fer servir recursos gràfics, com ara la cursiva, per destacar-ne tot el text.
Figura 1. Organigrama del departament
a. El títol de les il·lustracions
El títol de la il·lustració s’encapçala amb el mot figura o gràfic, seguit del número d’ordre
corresponent, en xifres aràbigues, per facilitar-ne les remissions internes, si cal. Per destacar-
lo, es pot fer servir algun recurs gràfic, com ara la negreta o la versaleta.
b. Aclariments de les il·lustracions
Els aclariments serveixen per explicar detalls de la il·lustració, identificar-ne les parts o
desenvolupar abreviatures, sigles o símbols.
A la foto, d’esquerra a dreta: Jesús Munt, Laia Pino i Mercè Ribes.
29
Treball de recerca Institut de Vilablareix
Figura 3.23. Diverses varietats de bufs diastòlics. Components mitral (M1), tricuspídic (T1), aòrtic (A2) i pulmonar (P2).
Aquest tipus d’informació pot anar precedida de la paraula nota, en versaleta i seguida de
punt, especialment si la il·lustració porta títol.
Gràfic 5. Resultats de l’enquesta. Nota. El total es refereix a dades fins al 31 d’octubre de 2013.
Gràfic 4. Les dades es mostren agrupades per triennis.
c. Font
La font d’on es reprodueix la il·lustració va precedida habitualment de la paraula font, en
versaleta i seguida de punt, i ha de seguir el format de la referència bibliogràfica.
Font. ROZMAN, Ciril (2002). Compendi de medicina interna. Madrid: Harcourt Brace de España.
Si la referència de la font apareix en una bibliografia final, aleshores ha de seguir el format de
la citació bibliogràfica.
FONT. Rozman (2002).
Si es vol remarcar que la il·lustració no s’ha extret de cap font, es pot indicar posant-hi
«Elaboració pròpia».
FONT. Elaboració pròpia.
30
Treball de recerca Institut de Vilablareix
En el cas de les fotografies i imatges, la font s’acostuma a posar com a peu, si també hi consten
altres informacions, com ara el títol o descripció de la imatge. Si no hi ha cap altra informació,
aleshores la font s’acostuma a posar en un dels laterals de la imatge.
Darrera actualització: 17-7-2017
c) Etiquetes i llegendes de les il·lustracions
Les etiquetes i llegendes són els diversos elements textuals que poden aparèixer dins de la
il·lustració. La informació que contenen no s’ha de repetir al peu. S’escriuen sense punt final.
Quan són frases o sintagmes complexos, van amb majúscula inicial. En canvi, si són mots o
sintagmes breus, poden anar amb minúscula.
En general, no cal fer servir cap recurs gràfic, com ara la cursiva, per destacar-les.
Les etiquetes identifiquen parts concretes de la il·lustració.
La llegenda és l’explicació dels símbols o codis usats a la il·lustració.
31
Treball de recerca Institut de Vilablareix
2.4 L'exposició oral
Consisteix a presentar oralment durant 20 minuts, d'una manera organitzada, formal i
resumida, els punts principals del procés de recerca i tots els resultats obtinguts.
2.4.1 Pautes per estructurar una exposició oral
Durant l'exposició oral es podrà utilitzar un guió o esquema d'allò que es presenta. No es
tracta d'un text redactat completament per ser llegit sinó d'unes notes o apunts organitzats
que serviran de guió per fer l'exposició. Es poden utilitzar altres recursos com fotocòpies,
diapositives, mitjans audiovisuals, etc.
El contingut i l'estructura de l'exposició oral són, bàsicament, els mateixos que els de la
memòria escrita, però presentant, de forma seleccionada i resumida, els aspectes més
interessants i importants. Es pot utilitzar la següent estructura general:
a) Introducció
b) Desenvolupament
c) Conclusions
2.4.2 Normativa de funcionament
a) El tribunal de treball de recerca està format per tres professors/es, un dels quals és el
tutor/a del treball de recerca.
b) El tribunal podrà demanar aclariments, detalls, ampliacions sobre algun aspecte de
l'exposició.
c) Cada alumne/a disposarà de 20 minuts per fer l'exposició oral.
3. Paper del tutor/a del treball de recerca
� Assessorar i marcar pautes. El tutor/a del treball de recerca ha d'assessorar
els seus alumnes i marcar les pautes sobre el ritme de l'activitat. Ha d'orientar
les seves iniciatives, mirant que els objectius proposats pels alumnes o el
procés per assolir aquests objectius siguin realitzables.
� La iniciativa, dels alumnes. Els tutors/es han d'orientar, assessorar i guiar,
però mai han de protagonitzar aspectes de la realització del treball. Són els
alumnes els que han de portar la iniciativa, els que fan la recerca, els que
32
Treball de recerca Institut de Vilablareix
elaboren i els que exposen.
� Aspectes formals o ortografia. Les normes d'elaboració són prou clares
perquè l'alumne/a les pugui aplicar per ell mateix. L'alumnat ha de controlar
tant l'estil com l'ortografia.
� Fitxa de seguiment. Cada tutor/a portarà unes fitxes de seguiment de
l'alumne/a, de les sessions de treball, la planificació i com es van
desenvolupant les actuacions acordades.
4. Avaluació del treball de recerca
L’avaluació final del treball consta de:
1. Seguiment del treball: 40 % de la nota (valorat pel tutor o tutora)
a) La realització de les diverses fases del treball dins dels terminis establerts.
b) Esforç, responsabilitat i constància en la realització de les tasques.
c) Capacitat per organitzar la pròpia feina.
d) Iniciativa per resoldre els problemes que es puguin plantejar.
e) Selecció correcta de les fonts d’informació i adequació d’aquestes al tema elegit.
f) Capacitat per accedir a fonts d’informació i fer-ne un bon ús.
NOTA IMPORTANT: Si el tutor/a considera que la nota de seguiment és negativa, pot negar el
dret a l’alumne/a de fer l’exposició oral del treball, i, per tant, l’alumne/a només optaria a
presentar el treball a la convocatòria de suficiència. Tanmateix, els treballs de recerca que
obtinguin una qualificació negativa després d’haver finalitzat el procés d’avaluació (seguiment,
memòria escrita, exposició oral) optaran a una segona convocatòria de suficiència.
33
Treball de recerca Institut de Vilablareix
2. Memòria escrita: 40 % de la nota (valorada pels tres membres del tribunal)
a) Estructura adequada del dossier del treball que inclogui totes les parts que escauen.
b) Presentació neta i acurada.
c) Ús adequat dels recursos gràfics i icònics.
d) Correcció, claredat i utilització d’un vocabulari adequat.
e) Seguiment de les pautes formals.
f) Capacitat de síntesi.
g) Elaboració personal de les conclusions.
3. Exposició oral: 20 % de la nota (valorada pels tres membres del tribunal)
a) Estructuració adequada de l'exposició (introducció, desenvolupament i conclusions).
b) Exposició clara i concisa del treball realitzat.
c) Expressió correcta i clara.
d) Utilització d’un vocabulari adequat.
e) Capacitat de síntesi.
f) Capacitat de resposta davant les preguntes formulades.
g) Capacitat per controlar/gestionar el temps establert.
34
Treball de recerca Institut de Vilablareix
5. Pla de temporització i tasques a realitzar
PROMOCIÓ 2019-2020
Curs Acadèmic 2019 — 2020
Desembre 2019
Gener 2020
Febrer 2020
Març 2020
Abril 2020
Maig 2020
Juny 2020
Curs Acadèmic 2020 — 2021
Setembre-2020
Octubre 2020 Dimarts, 6 d’octubre: presentació de l’esborrany imprès o en PDF
Dimarts, 20 d’octubre: presentació de la memòria definitiva impresa i PDF
Novembre 2020 Dimarts, 10 de novembre: exposició oral
Una trobada trimestral amb el tutor/a és obligatòria
35
Treball de recerca Institut de Vilablareix
6. Fitxa de les entrevistes
Data:
Acords presos: (a emplenar per l’alumne)
Observacions del tutor/a sobre la feina feta:
Data propera entrevista:
Signatura tutor/a: Signatura alumne/a:
36
Treball de recerca Institut Vilablareix
7. Fonts
COROMINA, Eusebi; CASACUBERTA, Xavier; QUINTANA, Dolors. El Treball de Recerca. Procés
d’elaboració, memòria escrita, exposició oral i recursos. Vic: Eumo Editorial, 2000.
DEPARTAMENT D’ENSENYAMENT. Batxillerat. El treball de Recerca. Barcelona, 2019.