Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5...

25
LA RUMBA DEL MUNDO QUE SE DERRUMBA de Paco Ortega

Transcript of Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5...

Page 1: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

LA RUMBA DEL MUNDO QUE SE DERRUMBA de Paco Ortega

Page 2: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

��������

�� ����������

��� ���������� ��� ����� ��

��� ���������� ����� �� ������ �� ������������� � �����

��

��������������

Page 3: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

�����������������������

�������������������������������������

Page 4: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

�������� ����������� �������� � ��������� �������� ���� ����� ������ ���� ��� �� ��������� ���� ��������� � ��� ��������� ����������������� �������� ����� � ���� �������� ���� �������� � ������ �� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ����������������������!""#��������������$������������%���������������!��%��������&����'���� ���(��)�����*���������+������������� �,����������������� ���������������������� ��������� ��� ����� ����� ��������� ��� ������ -��������&�� ��� ����� ������ � ���.,�������.����������������������������������/�����&����� ������������������������������������ ���� ���� ����� ���������� � ��� ���� ��� ������� ��� ��������� ��� ��� ������ ����%�� ������ ��� �����������0���� �1�������� ����� � ������ ����� � ������� �����&��� �����&��� ������&�� � ������ ��������������������������������2������

����������

Page 5: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

�������������� ���������� ������������������������������ ��������������� ���������������

���������������������� �������������������������������������������������������������� ����������

!�� �������������"���������� ����������������#�������������� �������� �� ������������

������ �������������������������� �� ������� ����$���������������������������������������

���� ������������

%� ������������ ��������&�����'��������"(����&����'����&������������� ���������

)�� ������������ "��� ������ �� ����������� *��(�� ��� �������� �� ��(����� ��������� ��������

��������������$���+�����������������

)������������������������������������������(����������������������������������������������

�,&������������������������������ ������

������������������������������������ �� ��� ��"�� ��� $��� ��������������� ������������ �����

����� ������� ��-������� ��&������ ����'������������ ������������������������������� ���

������&��������&��������������������������������������"���������������������.������������

������$�����/��� ������'�����������������,�������

)������������'������������� � �����#����"�� ������ ���0��������������������������(�����&�����

+�� ����&�������� ���������("������������ ����������1� �� ���$�������������"���������+(���������

��� ������ ��� $��� ��� $��� ������� �� ���� ��� ���� ��"�� ����� �� ���� $��� ������� 2�'��� ��� �� ��� ���

�� ������� ���������������������������������������

��� ������ ����� �� ����������� ����&� ���������� )��� ���������� �� ���������&� ���� $��� �� ��� �����

�������� ������������������ ����+������������ �� ����������������

34��� ������������5�������$�������������������������+�������� ����������������%��"�������� �� ��

��������$������������������������������&�����$������������������������������� ��������

1� �� �� ������� ��� �(������� #�� ����� ����� �� .����� ���� ��� �� ���� ��� �����(����� ������������� ��

6�"����2�� �/&��������������� ������������ ���.������������ ������� ��������������������

����/&������������������ ��$���+��(��������������������%������� ����&����������������������������

������������"(�&�������������"���&���������&�������&�������������������4� ����'������������

������ $��� ���� ������ ����� ���� ��������� �� ������ ��� �� ���� ���� �� (����� �������� ��

������������������������.������������� �������������������� ��������� �������������������

$������������������� �/��7�����$���+������������������������������ ��� ��"��������&�$���

������ ���� "������� ����� ������� ��� ��� �� ����� �� ��� ��"���� ���� $��� ��� �����(�� �� ����

��� ����

7������� ����������!������� ���� ���������� �����$������� �� ����$������� ������ ����

���� ���������� ����� ��������������������8�)������������$����)��6�������������$������

�������� �������� ����� ���� ������ �� ���� ������ ���� �������������������� ���������� $��� ����

����������������������������������$����������$��������� ������

�� ��������"������������������������ ������������������������������ �������������$���

$������� �������������������������������

�������$���������� �������)��6�������������$�������������� �� ����������+����"�� ���

���� ���������(����(���

�� �������+������� ���� ���������� ���� ��� ���������������� �������������� ���������� ��,�!������

)�+�,&� ������ ����� '��� �� ���� ��� $������+�� ������� ���� �� $��� �������� ��� ����� ���� ���

��������9������&���������$������!�������

:%�;�;6*�9%�

�����

Page 6: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

����������������

��� ��������������������������������������

Page 7: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

'������������������3����

�� �������������������� ��!!���

"� #��$�������%�� ��������%�� ������������������������������������������ �����/���������������-�����������/�����������$�����4������������/���������������

������������������������������������������ ��

��

�����������

Page 8: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

�&� � �� ��%���� ��������'���(��� �' �

����'�����-���%����.-�/�����.������������������������!���&�����&������������������������ �' (������������������������&����������������������� �����������

����� � �� � � � � �

������

)� %�������*���������������� % �����������������

Page 9: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

��

+� %��,���-,�.����/� 0�������� �������� ���� ��� ���5�/���� ������� ��������� �� ��%����� '���� �� ��� ���������� � ���� �� ��� ����������������%����������������������*������������������� ����������� ���$������6������� �����������6�����������

��������� ��

� � � � ��������������

Page 10: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

1� ��2���%� ,��3-�-���4�5(���6� ��

��6� ����������)����������������/���������� ������������4�5������������������������������������������� ��������/����$��������

�������������������������� ��

����������������������

Page 11: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

���������������������� 6������������������)�����������(��)����

Page 12: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

���� ��� ����� 7� ��8��� ���������������������������������

Page 13: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

�����

��� ����� 7 ��8��� ��������3�'����5������7�(�/����8�����

*�����5�����3�'����5������'�������3�'����5������

!�������3�9����*�����������:��������,��� ���;���������������9�����<�&/��3��������9�����+��������3�*��������=�����>�-��������/%�3�*��������=�����>�

+�������3�,�/%��+���$��:������/%�3�4�������4���� �?����*������

4�������/%�3�*�����<���%��@�����������������%������������� ��������3�4%������(�������������������������������

9��������@���3�?����(�������&���,����� ��'���������4���������� �4��������3�9�������,����7�,����=�����>�

4��������3�+������+4�4���������4���������

'���22�9 ��%�������*���:���2����,�$���

Page 14: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

��� �������'��%4�� �����������������������������������

Page 15: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

��

���A� �!�(�*8!�9-��*�B95�C�-�,-�9-((�*8!���'����5��������4�����3�'���� �� �*�����������D� *5B<5�85�5<5B<5����'����5��������4����3�*����������E� *-�<�,�!�-��'5'���'����5��������4�����3�+�������F�� ��4���)����"� �;+,��9-��*!B+45*+5� ������3� ,�������<�� @�������7� '����5�����G�*����3� ,�������<��

@���������4�������(��)����F�.� ��4���)�.���H� 0����+-B-,�'-((52��!���$��*���>�*��� ������4�����3�(��)����F�� ��4���)����I� 4!B4+JB�9-��!�B+K!�C�-�B5�,!8L!�8!+�!(���'����5��������4�����3�+������� ���������M� 4!B4+JB�9-���5*!�-��B�����<���%�7�'����5��������4����3�(��)�������N� +B�-B,+9!9���'����5��������4�����3�'���� ���(��)�����+������� �*�����������O� -��*�B95�-,��B!�'-�5�!���-������<��*������7�'����5��������4����3�'����5��������������;-��� ���2-2*���� �<<<����-=0����=- ��3-�������-=0��2�=��

������

Page 16: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

��������������

�� ����� �8 �����������������������������������

Page 17: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

� ������� �>���'4���/�'������?����

���'��������� ����������������������� � ������������� ��������� � ������������ �����P-����� ��� ����Q�� P��� ��� �������Q�� P,�������$Q�� P�������Q�� P,��������� ��� ��� @��Q�� P4���%��Q��P'�������Q������������������� ��������������������� ���*�������� �����������������P���������������Q� �����P�����������Q� ��������������������������������������� �����������9���������� ������������������ ���� �������� ��� $1��� ���� ��� ���� P'���� 5������ �� +������*������Q� � ��������������������������������������������� ����������������������������,��&�����P-��$1���������������/�������Q������������������=�����<��>&��>� ���������������������������������'��������� ��� P-�� '�������� ��� -��������Q�� ���� ������%�� �������>���� ��� ������ ��� ������ ����������������� ����������������������� ������������������9�������,�������9���� ��� ������ ������� ��� �������� P*�������Q� ��� *������ ��� ���������� ��� ���������&������������������������� ���6/�������������������������P*�����������!����Q��R���������8�,�5��������%��������������������������P4��������Q��P,�������$Q������8�,�5���&��������� ��� ��� ������ ���� ���� ���������� � P@��� � �����Q� � ��� ������������ �@� ����� P������������������%����Q��-������������������&���������������������.'����������������8����.�������������������9����*��)�����-����������������������������������������������%������������������������������������������������� P@��� ��&� ���&Q� ������ ���������� �������� ���� ����������� ����� ,������ ,�������,�������-�������*�������:�����8��%��>�(� �����B����8������ ��������������&���������������������������������3�.� ��*���������������/���.���-������������������������������������������� �����������������

B����� ��� S����� �?�$��� ��� AOHM��9�������� ��� 8����������%�� �9����������������������������4������+++����<���/����@������������������������ �������������������� ����/������������������� ���������������������������������4���������� ����������� ������ � ����������R����������������4������������+���� �'�������������B���'�������*����*������'����B������ -�� 4������ -�������� *�������� ?��$�*���$�� !������� !������� ��� *������$��*��>������ ���� 4 ���� ���� 4����� � � ��������������� ����

Page 18: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

�,�� ������ ����� ����� ��������� P8���� ���� �Q� ��� �� ������� ��� *� �� ���� ������� �����(������������� �������������������������������P4������4������F�4 ��)�����Q� �/���>���������������� ��� ���� /����� ��� ��������� ���� ����%�� ������������ ������������������ ��� ������������������������������:�R����,������������������������������������������ ���������%�� � ���� ������ ����� ����������� ��� /������ ����������� ��� ������>���� � �� ��� �������� ��� ��������������������������������������������������������������3����4����.:��������� �������!���.�����������������,������<����@%�����*����� ���������������.���(������������������������������.��������������&������/�����������������������������������������������

Page 19: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

% ��� � ��@�>�'������ ?�����

���B����� ��� � ������������������ ������������������������������������������������������������������������������9���������������������������4��������>����������� �������������������������3�P��>�������Q��P������%������������Q��P-�������Q��P-�� ���������4�������'��)Q��PT�U�� ������$VQ��P-�������9���9���Q��P@���������������������Q��P-�����������������Q����-���������� ��������������������������3�P!�����������������������Q��PR��������������Q��P*+(Q��PD#������Q��P-���������Q����R������� �������������������3�W�����!�����%����P,����Q����������-��������������8������!����� ��� ?����� 4������� ��� P��� ����� ���������Q�� ��� ?��$� *� �� ��� P-�� ���������� ����������/���Q�����9��������������������,��������4������������! ����������'������������������������������

Page 20: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

� ����������'�� �% '�� '����

�������#������� ���

��������������

5�����*�������������>��������������������>� ���������������� A"� ����� ������������ ���� �������� ��� ������� ������������� ���������� ��� ��������� :���� ��� ��������������� ���/������� ����� ��������� �� ���� AO� ����� ����� ����������.R� �B��*��'�������������.��������DD�������������������� ��� ��>� ��� .-���������� !�����.� ������ ������� ��?����� ���� � ������ ��� ������ &����� .9�������.�� R������������ ��� �������� ��� ������ ��������� � �����������!�����������������������������������������>��������������������������.!��%� �! ���.��������������4������B������

-��D##I������>����� ��������� ��� �������������� ���� ���������%����������������������P���'�����@%�Q�� � �-��D#A#���������>��P4�����Q������������������>������������������*���X�������������������4%�������������4�&������� ,������ � ������ ���� !�/����� Y������ U� ����� ����������������� ��� D#AD� �������� ��� ��� ����� P,������Q� ���Y����%��'����������������������������������� �:���&��<��>����*��������*��>������D#AE�� �-�� �������� �� ���������� ����$�� ��� ������ ������ ���/����� ������ P!���� ��� ����� ������Q�� ��� !������ E� ��������������������!������� ��� �������� �������� ��������� ��� /������������������������ ����D##N������������������������������������������ ���%������ ����� P��� ,������� ���� ����/�Q� �D#AA��� ���=���������!���&�� �P� �����@��Q������!������ 4������D#AE���

Page 21: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

��% �� ��4������@/ � '���

���������� �� �%�����A4�4�������

��������

*����� <��$���>6!���� ��� ���� ����>� !��������� �/������ ���*������ +���� ���� �����>��� ���������� ���� P!����� �Q��������%�� ��� ������� /������� ���� !������ 8����6@������� ���<������������ ,�� ��������� �� *����� ����� ��������� ���� 4���������������� ��� ��������� ����� P���� *������� ��� ?��)Q�� P,��(�����Q� �P-�� ���������4�������'��)Q��4�����������������>���� ��� ����������� ���� ������� '���� ���� P-�� ���������� ����������/���Q�� P@��� *����Q�� P-�� *���� ��� 5>Q�� P@��Q� � P-�������� /��Q� ���� �������� ��� ���������������������� ������ �������������-������ ����������������������������������������P��� :���Q�� P9%��� ��� ��>Q�Q!� ������� ��� ������Q�� P4���&��������Q������ ������ � ������������� ��� ���%����� +������������P-�>��<�����Q������������������������������������������������*� ���� 4���� � 8��� Z����� � ������ ������� !���&�� ���������������9���������!���� ����������/%�����������

!���� *��������� ����>� � ��������� ���������� R���������������/���������4���*������������������������������ 8������� �� 4���� B������� ��� @������ '$��>�R����������'��������8�������������� ?� ��*������ ��-�������������>��� ��;��)������������*���������������������5�����������&�����PAAQ���������R�� ��������>���� ���������� ��������� ����� ������� �������������������� � �������������������������������������U���� �8����<$������R�������4���������-���������'�������������������-��������� ��������� ?������<�����������'�����*���%��>���4�������,�������@��������?�����!���$���9����������<����@%��������� ������ ���� ?������ 8���� ������� T-1���� '��&�B���V����'����*�� �����������4������R�������<������������ ���� ���>�� ��[������� -�� ����� ���� 9����������� ���� 9���� (�/�����*����� ����� ���� ����� ����������B�����:�����,����������������������?��)������������4�����������������������������4 /����������������(�����(�������������R�� �������� ����� �������� ��� ��� ������ ��� ������� +�����@����� � ������������ ��� ��� ��������� ��� ��� ����������������[[[�����������)�������

Page 22: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

�������������������

��� �� ����

����������������������������

Page 23: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

����������� ��� �/�������� ��� ��1��� ���������� ��� ������� /������/%���� ����� ��� /����� ���������� �������������������������������������&���3���[[[������������������������������������&����[�������������������[[[�/������)����7�����7��6�����6���6�����6���6��6��������7DOH#HD"OEON"NON�����@����3�� ���377 �������7�YA�1(��C8)�� ���377 �������7H<A��REN�Z)�������������������������������

Page 24: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

�������������������������

���� ���� � ����������������������������

Page 25: Dossier - La rumba del mundo que se derrumba · aˇ !(ˆ*8!9 -* ˆb95c ˆ-,-9 -((ˆ*8!ˇ˛'5 ˚ˇ43' * ˇ dˇ *5b

������������

��������������

45B�(!�!4+JB3�9��4+*-(�,5B<,�,�����

,����=�����>���������������\���������

� �� ��\����������

OA"�I"O�#HM�IDO�"AA�DDI�

��