Dossier exposiciónscreen-projects.com/dossier/Thisisnotalove song-cast.pdf · diterrània de...

Un proyecto de:

Dossier exposición

CRÉDITOS

Una exposición de SCREEN PROJECTS

Comisario: Javier Panera

Directores: Emilio Alvarez & Carlos DuranCoordinación: Isa Casanellas

Exposición en La Virreina Centre de la Imatge, Barcelona19 de Mayo- 29 de setiembre 2013

Organización: Screen ProjectsProducción: Screen Projects , Primavera Sound y La Virreina Centre de la Imatge

Contacto:

Isa Casanellas (exposiciones itinerantes) [email protected]

c/ Enric Granados 3 08007 BarcelonaSpain

tel.: +34 932155260skype: screen.projects

www.screen-projects.com

THIS IS NOT A LOVE SONG es una iniciativa de SCREEN PROJECTS, una em-presa encargada de proyectos como LOOP, una de las plataforma de videoarte más importantes del mundo, creada en 2003 en Barcelona.

Screen Projects es una agencia cultural dedicada al arte contemporáneo; con un enfoque especial en la imagen en movimiento y su comunidad.

A través de alianzas con agentes internacionales y plataformas locales, gene-ra proyectos que se materializan en diferentes formatos y lugares.

Para llevar a cabo sus proyectos, Screen Projects cuenta con un equipo fijo que se complementa con un gran número de colaboradores habituales, espe-cialistas en distintos campos, que completan los equipos de trabajo de cada proyecto.

“Loop es un evento único en el mundo” LE MONDE

Screen Projects ha creado proyectos para importantes museos y centros de arte como:Centre Pompidou, París LACMA (Los Angeles County Museum of Art) Kulturhuset EstocolmMuseo de Arte Contemporáneo de La CoruñaMACBA (Museu d’Art Contemporani de Barcelona) Arts Santa Mònica, BarcelonaLa Virreina Centre de la Imatge, BarcelonaY ha colaborado con festivales y ferias de arte de todo el mundo:Art Río Arco,MadridSao Paulo SPShanghai Contemporary Art FairOslo Screen FestivalSonar Music FestivalMedia Forum MoscuVideoforms, Clermont-FerrandHors-Piste, ParísParaty em Focus, Brasil

En 2012, Screen Projects ha comisionado el Pabellón de Barcelona en la 9ª Bienal de ShanghaiActualmente está desarrollado el proyecto LOOP en Sao Paulo para llevarlo a cabo otoño 2014.

“Este festival es el encuentro de videoarte con más programación y espacios de toda Europa”

EL PAÍS

This is Not a Love Song intenta trazar una genealogía de las relaciones entre música pop y videocreación desde los años sesenta del pasado siglo hasta la ac-tualidad poniendo énfasis en aquellos momentos en que ambas manifestacio-nes se retroalimentaron y se movieron en el territorio de la experimentación, la utopía o la incorrección política.

Desde los años sesenta del siglo XX son ya varias las generaciones de artistas de vanguardia que han integrado en sus procesos de producción elementos que se relacionan con las actitudes e imaginarios de la música pop.

“una exposición que reúne algunas de las piezas más icónicas que puntean la historia de las relaciones entre arte y música”

EL MUNDO

Artistas tan relevantes como Andy Warhol, Vito Acconci, Dan Graham, Nam June Paik, Joseph Beuys, John Baldessari, Rodney Graham, Tony Oursler, Chris-tian Marclay, Mike Kelley, Douglas Gordon, Jeremy Deller o Damien Hirst, en-tre un largo etcétera que llega hasta hoy, se han aproximado a este género en algunos de sus trabajos más destacados, llegando en ocasiones a colaborar con diferentes bandas de rock o incluso a grabar sus propios discos.

Del mismo modo, músicos tan significativos como John Lennon, David Bowie, Pete Townshend, Syd Barret, Brian Eno, Alan Vega, David Byrne, Laurie Ander-son o miembros de bandas imprescindibles de las dos últimas décadas como Sonic Youth, REM, Blur o Franz Ferdinand se formaron en escuelas de arte antes de dedicarse profesionalmente a la música.

“Es una cita que desde luego reúne no pocos atractivos –y sorpresas– para los amantes de las artes visuales, pero que no debería perderse

ningún aficionado a la música”LA VANGUARDIA

Selección de prensa sobre la exposición

22/05/11LE MONDEPARIS

Prensa: DiariaTirada: Sin datos OJDDifusión: Sin datos OJD

Página: 22Sección: CULTURA Valor: 27.488,00 € Área (cm2): 430,3 Ocupación: 34,19 % Documento: 1/1 Cód: 47342895

08/05/10LE MONDE (ARGENT)PARIS

Prensa: Semanal (Domingo)Tirada: Sin datos OJDDifusión: Sin datos OJD

Página: 13Sección: CULTURA Valor: 31.127,00 € Área (cm2): 539,6 Ocupación: 38,72 % Documento: 1/1 Cód: 37739591

MIÉRCOLES, 15 MAYO 2013 C U L T U R A LAVANGUARDIA 37

TERESA SESÉBarcelona

El pasado enero, coincidiendocon su 66 cumpleaños, DavidBowie regresaba a la escenamusi-cal conWhere arewe now? (¿Dón-de estamos ahora?), un single yun vídeo lúcido y sombrío en elque el propio músico aparece co-mo si fuera una cabeza parlante,el cuerpo reducido al tamaño deunmuñeco de trapo,mientras ha-bla de “pasear a los muertos”.Una imagen inquietante y pode-rosa para la que Bowie contó conla complicidad de un reconocidoartista visual, Tony Oursler, conobra en los principales coleccio-nes del mundo y al que reciente-mente la Tate Modern dedicabauna exposición. La alianza entremúsicos y artistas no es nueva. ElpropioOursler ha estado vincula-dodesde siempre a lamúsica (for-mó parte en los setenta de la ban-da punk The Poetics) y el caso esque desde los primeros escarceosvisuales deAndyWarhol y la Vel-vet Underground –e incluso an-tes–, los caminos entre la vi-deocreación y la música pop nohan dejado de cruzarse. Puesbien, este será uno de los ejes te-máticos de Loop, certamen queha situadoBarcelona en una refe-rencia internacional de la vi-deocreación y que, en su undéci-ma edición –del 16 al 25 de ma-yo– estrecha su red de complici-dades con otros eventos cultura-les como Primavera Sound, cuyopúblico a buen seguro compartecon el del videoarte muchas másafinidades de las que pueda pare-cer a primera vista.Tras una primera década mar-

cada sobre todo por un creci-miento imparable –llegó a ocu-par hasta un centenar de espa-cios por toda la ciudad–, pareceque ha llegado la hora de “orde-nar las ideas y de definir mejor

los discursos”, señala Carlos Du-rán, director junto a Emili Álva-rez de unLoop que, siguiendo es-ta nueva filosofía, ha reducido elnúmero de escenarios –finalmen-te serán alrededor de 70– “pero acambio hemos dado un salto degigante, con propuestas queorientan y posibilitan un mayordisfrute por parte del público, yotras de calado internacional co-mo el Loop Studies, un encuen-tro profesional en el que partici-pa la UB y que concentrará enBarcelona a profesionales deenorme peso dentro del sector”.Tanto Durán comoÁlvarez re-

cuerdan que en el 2003, cuandonació el certamen (primero co-mo una simple feria en un hotel,luego se amplió a un festival portoda la ciudad y ahora estrenaprograma pedagógico) no existíaningún acontecimiento en el

mundo dedicado al videoarte.“Hoy Loop es una marca recono-cida en el sector y responde a lavocación histórica de tener unevento artístico de referencia enel ámbito del arte contemporá-

neo”, apunta Álvarez, quien re-cuerda que el volumen de nego-cio que genera va más allá de lasoperaciones de venta que se gene-ran en la feria propiamente dicha(Hotel Catalonia Ramblas, Pela-yo, 28, del 23 al 25 demayo) y be-

neficia al conjunto de las galeríasde la ciudad. El presupuesto deeste año es de 800.000 euros, un8%menos que el del año pasado.Loop 2013 dará mañana el pis-

toletazo de salida con uno de losplatos fuertes del festival. Se tra-ta de una exposición en Arts San-taMònica,Haute Fidélité/Alta Fi-delidad, que presenta por prime-ra vez en el extranjero los fondosde la FMAC (Les Collections duFonds d’art contemporain de laVille de Genève) y en el que figu-ran obras de artistas de la talla deLaurie Anderson, Samuel Be-ckett, William Burroughs, JohnCage, Gary Hill, Pipilotti Rist, Ri-chard Serra, Bill Viola o RobertWilson. Esta muestra se incluyeen el ámbito denominado Sound& Vision, en torno a las relacio-nes entre arte y vídeo, la formacómo se retroalimentan y su im-

pacto en el imaginario colectivo.La otra, This is not a love song,tendrá lugar en la Virreina Cen-tre de la Imatge (a partir del día22), y trazará una genealogía en-tre música pop y videocreacióndesde los años sesenta hasta la ac-tualidad. Almargen de las exposi-ciones, destaca un encuentro pro-piciado conPrimavera Sound en-tre videocreadores y músicos.Loop, en fin, estrena nuevos es-

cenarios, como el Cercle del Li-ceu, y tendrá un segundo foco deatención en aquellos trabajosmás comprometidos o quemues-tran mayor implicación con larealidad social, englobados bajoel título genérico Poetics &Politics. Asimismo, se pondrá enmarcha una plataforma de deba-te y comunicación en Internet,DoingDoing, comisariada por ElArte en la Edad del Silicio.c

CORTESÍA RON MANDOS GALLERY

Imagen de uno de los vídeos que se proyectarán en el Cercle del Liceu

DAVID IGNASZEWSKI

Savall actuará en Manresa

MARICEL CHAVARRÍABarcelona

El Mediterráneo como históricocruce de culturas, como lugar deencuentro y enriquecimiento. Sieste es el tema de la 16.ª Fira Me-diterrània de Manresa, que ten-drá lugar el próximo noviembre,ningún otro artista como Jordi Sa-vall para encabezarla. El maestro

y violagambista, el músico cata-lán más internacional, entregadoa la búsqueda de lo que nos uneen la cultura (y no de lo que nossepara), ha sido nombrado artistainvitado de la edición de este año,edición que por cierto aún no tie-ne presupuesto, “algo más de unmillón de euros”, según afirmó laorganización.

Savall la inaugurará con su es-

pectáculo Mare Nostrum. Diálo-go de las músicas otomanas, cris-tianas y judías del Mediterráneo,centrado aquí en la música orien-tal y del repertorio turco-otoma-no. Para ello contará con el can-tante israelí Lior Elmaleh, educa-do en la música andalusí (lo queconservaron los sefardíes de latradición hispana), y Gursoy Din-çer (Estambul, 1975), el actual re-

presentante de la música turca.Savall celebrará un segundo con-cierto con repertorio celta, unprograma bellísimo en el que leacompañarán el arpista AndrewLaurence King y el percusionistaFrank McGuire.

La Fira programa además un ci-clo de documentales en el que po-drá verse Música Savall, HistòriaBorja, un retrato de año y mediode trabajo de Savall preparandomúsicas relacionadas con esta di-nastía, y Montserrat Figueres, laveu de l’emoció, el retrato de la au-sencia de la soprano, del vacíoque ha dejado tras su desapari-ción en noviembre del 2011.c

Un segundo ejetemático revisará lostemas políticos queforman parte de lapoética del videoarte

JordiSavall, artista invitadoenlaFiraMediterràniadeManresa

El festival de videocreación, que arrancamañana, explora el cruce de caminos entremúsica y vídeo

Loop,estoesarte,quesuene lamúsica

O.J.D.:E.G.M.:Tarifa:Área:

Fecha:Sección:Páginas:

17928581600011063 €793 cm2 - 70%

15/05/2013TENDENCIAS37

Del 12 al 22 de maig tens una cita amb la vuitena edició del Festival Internacional de Videoart de Barcelona, LOOP 2010. Consulta les més de 180 activitats GRATUÏTES a www.loop-barcelona.com

EL FESTIVALUna cinquantena de centres d’art i galeries se sumen a LOOP per oferir propostes que giren a l’entorn del videoart.

LA FIRA Punt de trobada anual dels amants del videoart. Col·leccionistes, galeries, artistes i professionals tenen una cita a l’Hotel Catalonia Ramblas.

FÒRUM DE DEBAT El diàleg sobre els diferents aspectes del videoart arriba de la mà dels experts més reputats del sector.

PROGRAMA INTERNACIONAL DE FESTIVALSEls directors i comissaris de 19 festivals d’arreu del món presentaran a LOOP una mostra dels seus millors continguts.

PROGRAMA INTERNACIONAL D’UNIVERSITATSEspai on 36 universitats internacionals presentaran els seus projectes de videoart més destacats i traslladaran les aules al festival.

OFF LOOPGaudeix del videoart tot caminant per la ciutat. Les propostes més insòlites arriben als espais més inesperats.

LOOPVIDEOART A BARCELONA



396551690003015 €565 cm2 - 50%

15/05/2013CULTURA42

33culturaara DIMECRES, 15 DEMAIGDEL 2013

■ ElMuseud’Històriaacollirà lesexposicionsde l’ArtsSantaMònica

Amb la reconversió del Centre d’Arts SantaMònica, que deixarà de ser un centre d’exhibicióper convertir-se en un centre d’activitats, lesexposicions programades s’han quedat orfes. ElMuseu d’Història de Catalunya n’acollirà dues, perara. El 29 demaig inaugurarà Els plafons perdutsde l’AssociacióWagneriana, on esmostra coml’il·lustrador, escriptor i director teatral Adrià Guales va acostar aWagner. Són dotze llenços sobretela que, per primera vegada, surten de laBiblioteca de Catalunya. El setembre vinent elmuseu acollirà també l’exposició sobre el poetaJoan Teixidor comissariada per SamAbrams.

enbreu

El govern d’Extremadura ha aprovat un decret desubvencions a les empreses culturals perquèrebaixin el preu de les entrades dels espectaclesen 13 punts i pal·liar així la pujada de l’IVA del 8%al 21%.Hi destinaran 500.000 euros. Afirmen queno és una “rebel·lió” contra el govern central sinóque conviden “altres comunitats” a imitar-los.

■ Extremadurase ‘saltarà’ l’IVAcultural subvencionantempreses

JORDI PIZARRO

GETTY

ART

UnLoop amb tints de biennal d’art

L’11a edició de la fira de videoartLoop tornarà a convertir Barcelo-na en punt de trobada del sectordel 23 al 25 demaig. Des de demà,el festival Screenprendrà la ciutatambprojeccions i exposicions.

ANTONI RIBAS TUR

BARCELONA. Les problemàtiquessocials ipolítiques i la relaciódelví-deo i lamúsica centraran el contin-gut de Screen Barcelona, el festivaldevideoartquearrencademàaBar-celona i que fa de pròleg de la firaLoop. És la primera vegada que elsorganitzadors, els galeristes CarlosDuran i Emilio Álvarez, han sugge-rit que els treballs que es podranveureenmuseus,galeriesd’art, cen-tres culturals, seus d’entitats, barsi altres espais, tinguin una temàti-ca determinada. “El fet que hi hagiuns eixos temàtics ajuda a definirels continguts de les exposicions, iel públic els agraeix. A l’hora de ferla programació hem tingut encompte també els punts d’explora-ció dels museus i dels col·lectius.Peraixòenguanyelsequipsdecura-dorshanguanyatpesenel festival”,explica Duran.

Entre els plats forts del festival–que s’enceta amb l’exposició del’Arts SantaMònicaAlta fidelitat–,elMacbapresentaràdemàTheradi-ant, del duet d’artistes The OtolithGroup, La Virreina acollirà l’expo-sició col·lectiva This is not a lovesong i la CasaAmèrica, la 5a setma-na de vídeo iberoamericà. AntoniMiralda, que actualment exposa elseuprojectepera laBiennaldeXan-

gai al Macba, serà present també al’Ateneu Barcelonès juntamentambBenetRosell ambl’obraBoum!Boum! En avant lamusique.

Pel que fa a l’onzena edició deLoop, que se celebrarà a l’HotelCatalonia Ramblas, s’hi estrena-ran 18 vídeos. La fira reunirà 44galeries, unamenys que l’any pas-sat. El 84% són internacionals, so-bretot franceses. Pel que fa als 46artistes participants, només sissón d’arreu de l’Estat. Entre elsparticipants hi ha noms comIgna-

si Aballí, Elena Asins, Ryan Gan-der, RubénGrilo, GaryHill,HarunFarocki i Javier Pérez.

Amés de la fira i del festival, Lo-op traurà el cap al món acadèmicamb la col·laboració de laUniversi-tat de Barcelona. Del 22 al 24 demaigsecelebraràLoopStudies,queinclourà tres taules rodones a l’en-torn de les pràctiques col·laborati-ves en el campde la creació i la pro-duccióartístiques.Elpressupostdelfestival, la fira i les jornades és deprop de 800.000 euros.e

Un fotograma deDust, la pel·lícula d’AdamDugas i Casey Spooner, ellíder del grup Fischerspooner, que es projectarà a la Filmoteca. LOOP

La crítica social i la música pop centraran el festival Screen

ARTS ESCÈNIQUES

Jordi Savall serà el convidatde la FiraMediterrània

La FiraMediterrània deManresatindrà enJordi Savall el seupal depaller. Elmúsic inaugurarà el fes-tival el 7 de novembre amb un es-pectacle d’estrena i serà el prota-gonista dedosdocumentals.

LAURA SERRA

BARCELONA. “Més enllà del debatde si hi ha una homogeneïtat enl’art, lamúsicao laculturamediter-ranis, preferim la tesi de FernandBraudel, que diu que laMediterrà-nia és una cruïlla, un lloc de troba-da. El caràctermediterrani es basaen la mescla”, afirmava ahir DavidIbáñez,directorde laFiraMediter-ràniadeManresa. I sihihaunartis-ta quehadefensat aquests ponts dediàleg entre la riba nord i sud delMare Nostrum i entre l’est i l’oest,és Jordi Savall. Elmestre que “con-necta cultures,músiques, personesi esperits” –deia Ibáñez– encaixaamb laFiraperquè ésun “músic in-ternacional”, que ha exercit de “co-

municadordecultures” ihaestatun“pioner”. Lluís Puig, director gene-ral de Cultura Popular, va destacarque “des de la música culta ha rei-vindicat la matèria popular com aentitat de primer ordre”.

Dos concerts i dos documentalsSavall s’ocuparàdelconcert inaugu-ral de la fira, el 7 de novembre, ambMare Nostrum, diàleg de músiquesotomanes, cristianes i juevesa laMe-diterrània. Serà la primera vegadaquetocaràaquest repertori sense laseva dona,Montserrat Figueras, lamort de la qual suposa que es puguiperdre tot el repertori que nomésella podia interpretar. Savall el re-cuperaràambduesveusmasculinesde primer ordre: l’israelià Lior El-maleh i el turc Gursoy Dinçer. El 9de novembre hi farà un concert derepertori celta, amb violes, arpa ipercussió.

A banda d’una jornada sobre arti diàleg entre cultures, dins un noucicle de documentals es podrà veu-reMúsica Savall. Història Bòrgia,sobreelprocésdecreaciódurantunany i mig de l’obraDinastia Borja iel filmMontserrat Figueras, la veude l’emoció, queparladelbuitquehadeixat la intèrpret.e

Savall estrenaràMareNostrum aManresa. A la foto, en concert al’abril a Barcelona. MANOLOGARCÍA

La fusió de lamúsica de Bach amb el jazz deManelCamp i Llibert Fortuny, un concert participatiu ialtres recitals en llocs emblemàtics comel Palaude laMúsica i la catedral seran els protagonistesentre el 25 i el 28 de juliol de la primera edició delBachcelona. En elmarc del festival també s’hanorganitzat tallers i conferències.

■NeixBachcelona,un festival perdivulgar l’obradeBacha la ciutat

LaFundacióWorldPressPhotoha certificat que lafotografia guardonadaaquest any comamillorimatgedel 2012 nohaestatmanipulada. PaulHansen, quevaguanyar ambuna imatgequemostra dosnensmorts aGazaper unmíssil israelià,ja havia dit que la fotografia ni era “una composició”ni era “falsa”, tal comdenunciavadillunsunblog.

■ WorldPressPhotocertificaque lamillor fotodel2012ésautèntica



14353800001364 €336 cm2 - 40%

15/05/2013CULTURA33

Selección de prensa sobre LOOP

DETALLES EXPOSICIÓN

Sección 1

Pop y videocreación. Genealogías compartidas

Reúne más de treinta piezas significativas de la historia del videoarte y el cine experimental desde los años sesenta hasta 2013 que se relacionan for-mal o conceptualmente con las iconografías del pop y el rock. Está estructurado temáticamente en 5 capítulos:

1- Arte en el Pop / Pop en el Arte (salas 1, 2, 3 y 4)

Incluye trabajos de artistas pioneros del arte pop y el videoarte como Andy Warhol, Ronald Nameth, Nam June Paik, Yud Yalkut, Eric Siegel y Yayoi Kusama.

2 – Histeria y religión (salas 5, 6, 7 y 9)

Toma como base el ensayo audiovisual y literario “Rock My Religion” de Dan Graham, para abordar el fracaso de las utopías y los componentes alie-nantes del rock e incluye obras de Douglas Gordon, Tony Oursler y Laurence P. Berger.

3. “No músicos” vs “ No artistas”. Rock y Arte Conceptual (salas 7 y Sala Miserachs)

Aborda las paradójicas relaciones del rock con el arte conceptual y nuevos comportamientos artísticos como la performance. Para artistas como Chris-tian Marclay, el interés por el rock está ligado a la performance, pero también al punk y la no wave, movimientos en los que no siempre era necesario saber tocar un instrumento para crear música. Obras de Vito Acconci, John Baldessari, Christian Marclay, o Douglas Gordon entre otros.

4 - ‘Rock and its double’. Pop music as a ‘toolbox’ (rooms 5, 9, 10, 11 and 12)

En las dos últimas décadas, tanto el arte inspirado en el rock, como el rock que se relaciona de modo más o menos consciente con el arte, dejan tras-lucir una melancólica conciencia de la historia que los precede o, como apunta Elizabeth Guffey, “un intento populista de arrancarle la historia de las manos a los historiadores profesionales”. Reúne videoinstalaciones de artistas como Candice Breitz, Adel Abidin, Tony Cokes o on Mikel Euba.

5 – Policies of dance music (rooms 14 and 15)

Esta sección analiza el poder emancipador de la música de baile y su capacidad para visibilizar identidades, cuestiones de raza, género, clase, agit-pop y algunos ejemplos de reivindicaciones de los derechos civiles a través de la repolitización festiva del espacio público. Incluye obras de Jeremy Deller, Charley Case, John Di Stefano, Mark Leckey, Adrian Piper, Charles Atlas y Assume Vivid Astro Focus.

Ronald NamethAndy Warhol’s Exploding Plastic Inevitable, 1967

Videoinstalación de 4 canales b/n y color, sonido24:04 minCortesía de ArtSiteIn KB

sala 1

Andy Warhol’s Screen Tests1964-66

16-mm film transferido a archivo digital (DVD)b/n silencioso4 minCortesía de the Andy Warhol Museum Collection, Pittsburgh

sala 2

Screen Test: Lou Reed (1966)Screen Test: John Cale (1966)Screen Test: Nico (1966)Screen Test: Sterling Morrison (1966)Screen Test: Maureen Tucker (1966)

Arte en el Pop / Pop en el ArteSección 1

Nam June Paik and Jud YalkutBeatles Electroniques, 1969

Video monocanal, color, sonido2:59 minCortesía de Electronic Arts Intermix (EAI), Nueva York

Yayoi KusamaSelf Obliteration (dir. Jud Yalkut), 1967

Music: Group Image16-mm transferido a DVD, color, sonido24 minCortesía del artista y de Victoria Miro Gallery, Londres

Yayoi KusamaLove in Festival, 1968

16-mm transferido a DVD, color y b/n, sonido3:19 minCortesía del artista y de Victoria Miro Gallery, Londres

Eric SiegelTomorrow Never Knows, 1968Video monocanal, color, sonido3:10 minCortesía de Electronic Arts Intermix (EAI), Nueva York

sala 3

Arte en el Pop / Pop en el ArteSección 1

Dan Graham, Tony Oursler and Laurent P. BergerDon’t Trust Anyone over Thirty: The Storyboard, 2004

22 dibujos enmarcados y fotografías, 5 vídeos en pantalla de plasmae instalación de sonido.Sonido: Bruce Odland, 27 min 47 sDVD 1: 9 min, DVD 2: 6 min 35 s, DVD 3: 1 min 41 s,DVD 4: 12 min, DVD 5: 5 min 29 sCortesía de Thyssen-Bornemisza Art Contemporary Collection, Viena

Histeria y religión

sala 4

Sección 1

Dan GrahamRock My Religion, 1982-1984

Video monocanalb/n y color, sonido55:27 minCortesía de Electronic Arts Intermix (EAI), Nueva York

sala 6

Histeria y religiónSección 1

Largen & BreadCrash!!!, 2008

Video instalación con tres proyecciones sincronizadascolor, sonido5:33 minCortesía del artista

sala 8

Douglas GordonBootleg (Bigmouth), 1996

Video monocanalcolor, silencioso19:42 min (loop)Cortesía de Migros Museum, Zurich

sala 9

“No músicos” vs “no artistas”. Rock y arte conceptualSección 1

Vito AcconciTheme Song, 1973

Video monocanal, b/n, sonido33:15 minCortesía de Electronic Arts Intermix (EAI), Nueva York

John BaldessariBaldessari Sings LeWitt, 1972

Video monocanal, b/n, sonido12:38 minCortesía de Electronic Arts Intermix (EAI), Nueva York

Tony OurslerSound Digressions in Seven Colors, 2006


sala 7

John Mikel EubaOne per Minute. Seven Minutes in Istanbul, 2005

Video monocanal, color, sonido7:00 minCortesía del artista

José IgesDylan in Between, 2001CD, pieza de sonido4:33 minCortesía del artista

Christian MarclayGuitar Drag, 2000

Video monocanal, color, sonido14 minCourtesía de Mudam LuxemburgMusée d’Art Moderne Grand-Duc Jean

sala Miserachs

“No músicos” vs “no artistas”. Rock y arte conceptualSección 1

“El rock y su doble”. La música pop como “caja de herramientas”Sección 1

Tony Cokes1’, 2004


Tony Cokes and Scott Pagano5%, 2001


Tony CokesAd Vice, 1998


sala 10

Candice BreitzBabel Series, 1997-2004

Videoinstalación de siete canales, color, sonido7 x 10 min (loop)Cortesía de Thyssen-Bornemisza Art Contemporary Collection, Viena

sala 11

Adel AbidinThree Love Songs, 2010

Videoinstalación en tres canales sincronizados, color, sonido8:41 minCortesía del artista

sala 5

“El rock y su doble”. La música pop como “caja de herramientas”Sección 1

Políticas de la música de baileSección 1

Jeremy DellerWilliams Fairey Brass Band - Acid Brass, 2005

Video monocanal, color, sonido18:40 minCortesía de Art Concept, París

Jeremy DellerHistory of the World, 1997-2004

Pintura muralMedidas variablesCortesía de Art Concept, París

Mark LeckeyFiorucci Made Me Hardcore, 1999

Video monocanal, color, sonido15:00 minCortesía de Goetz Collection, Munic

Charley CaseFriday, June 18, 1999, City of London, 1999

Super 8 transferido a DVD, b/n, sonido8:12 minCortesía de Argos, Bruselas

sala 12

Assume Vivid Astro FocusWalking on Thin Ice, 2003

Video monocanal, color, sonido. Con mural en pared05:51 minCortesía de Peres Projects, Berlín

sala 13


Adrian PiperFunk Lessons, 1983

Videotape monocanal transferido a DVD, color, sonido15:17 minCortesía de Adrian Piper Research Archive. APRA Foundation, Berlín

John Di StefanoThe Epistemology of Disco, 1990

Video monocanal, color, sonido24:00 minCortesía del artista

Charles AtlasHail the New Puritan, 1985


sala 14

James ClarDance Therapy, 2011

Videoinstalación: proyección vídeo monocanal y disco ball22 min (loop)Cortesía del artista y de la Galería Senda, Barcelona

sala 15


Sección 2

Música para tus ojos. Artes visuales y estética del videoclip. Una historia de intercambios

Esta sección, dividida en dos capítulos, es un recorrido por la historia de videoclip musical en el que se revisan las trayectorias de los más significativos realizadores de los últimos cuarenta años y sus conexiones con las artes visuales y el cine contemporáneos, pues incluye un programa que muestra vídeos musicales realizados por artistas como Andy Warhol, Tony Oursler, Judith Barry, Robert Longo, Joan Logue, Damien Hirst, Dough Aitken, etc., y otro de artistas que parodian o redefinen dicha estética.

1 - This is not a music Video (room 16)

Como contrapunto al capítulo anterior, este reúne trabajos de videocreación de artistas contemporáneos que desde la década de los ochenta se apro-pian de la estética del videoclip y deconstruyen los estereotipos audiovisuales que propugnan cadenas como la MTV para lanzar mensajes de orden paródico o crítico. Reúne trabajos de artistas como Dara Birnbaum, Joseph Beuys, John Sanborn, Kit Fitzgerald, Pipilotti Rist, Rodney Graham, Charles Atlas, Marc Bijl, Olaf Breuning, Cheryl Donegan, Joan Morey, Javier Largen, César Pesquera, Enrique Piñuel, Ana Laura Aláez, Bjørn Melhus, Carles Congost, Charley Case, Santiago Sierra, etc.

2 - Video killed the radio star (una historia del videoclip)

Los seis programas que integran este capítulo exploran los orígenes del género, allá por los años sesenta y setenta, su “edad de oro” en los años ochenta, su asentamiento como “soporte de autor” en los noventa con realizadores imprescindibles como Chris Cunningham, Michael Gondry, Jo-nas Akerlund, Anton Corbijn, Floria Sigismondi, David Fincher, Jonathan Glazer, Hype Williams, Tarsem, Stéphane Sednaoui, Jean-Baptiste Mondino, Spike Jonze y Mark Romanek, y sus perspectivas de futuro en el siglo XXI a través de un programa confeccionado en exclusiva por el festival Primavera Sound.

Sección 2This is not a music Video

Dara BirnbaumAcid Rock, 19824:09 min, color, sonidoCortesía de Electronic Arts Intermix (EAI), Nueva York

Joseph BeuysSonne Statt Reagan (Music: Die Deserture), 19821:58 min, color, sonidoCortesía de ARD TV / «Bananas», Westdeuscher Rundfunk Köln

John Sanborn, Kit Fitzgerald (Antarctica)Ear to the Ground, 19824:25 min, color, sonidoCortesía de Electronic Arts Intermix (EAI), Nueva York

Pipilotti RistI’m a Victim of This Song, 19955:06 min, color, sonidoCortesía de Electronic Arts Intermix (EAI), Nueva York

Bjørn MelhusNo Sunshine, 19975:10 min, color, sonidoCortesía del artista y de la Galerie Anita Beckers, Frankfurt

Charley CaseFriday, June 18, 1999, City of London, 19998:12 min Super 8 transferido a DVD, b/n, sonidoCortesía de Argos Bruselas

Olaf BreuningUgly Yelp, 20004:21 min, color, sonidoCortesía del artista

Rodney GrahamA Little Thought, 20003:54 min,color, sonidoCortesía del artista y Hauser & Wirth Gallery

Cheryl DoneganChanneling in 4 Versions, 20014:50 min,color, sonidoCortesía de Electronic Arts Intermix (EAI), Nueva York

Ana Laura AláezSuperficiality, 20036:26 min, vídeocolor, sonidoMúsica: Girls on film. Cortesía de la artista

Carles CongostUn Mystique Determinado, 200317:25 min, color, sonido (con música de Astrud)Cortesía del artista

Joan MoreyNueva Ola o Desencert (short version), 20049:10 min, color, sonidoCortesía del artista

Ana Laura AláezHorizon, 20055:48 min, color, sonido (música: ASCII.DISKO)Cortesía de la artista

Charles AtlasYou Are My Sister, 20063:30 min, color, sonidoCortesía de Electronic Arts Intermix (EAI), Nueva York

Jorge Galindo and Santiago SierraLos Encargados, 20125:55 min, b/w, soundCourtesy of the artists and Galería Helga de Alvear

César PesqueraAn Army of Crystallized Thoughts, 20104 min, color, sonidoCortesía del artista

Jesús Hernández (NYSUfilms)Todo el tiempo, 20105:15 min, color, sonido (música: Glez)Cortesía de NYSUfilms

Marc BijlGood Things (Music: Götterdämmerung), 20033:52 min, color, sonidoCortesía de Upstream Gallery

Adel AbidinJihad, 20064:3 min, color, sonidoCortesía del artista

Hugo AlonsoRec, 20062:55 min, color, sonidoCortesía del artista

Sección 2

Video killed the radio star (una historia del videoclip)Programa 1- Videoclips dirigidos por artistas (1966 – 2012)

1-Laurie Anderson. O Superman (1982) Laurie Anderson (DUDOSO)2-The Cars. Hello Again (1984) Don Munroe / Andy Warhol3-Art of Noise. Close to the Edit (1984) Zbigniew Rybczynski (DUDOSO)4-Sonic Youth. Death Valley 69 (1985) Judith Barry / Richard Kern5-New Order. Bizarre Love Triangle (1987) Robert Longo6-New Order. Blue Monday (1988) Robert Breer / William Wegman7-Sonic Youth. Song for Karen (1990) Tony Oursler.8-R.E.M. Nightswimming (1992) Jem Cohen9-Peter Gabriel. Love Town (1993) Michael Coulson / Yayoi Kusama10-Blur. Country House (1996) Damien Hirst11-Fatboy Slim. The Rockafeller Skank (1998) Doug Aitken12-Pet Shop Boys. London (2002) Martin Parr13-Red Hot Chili Peppers. Can’t Stop (2002) Mark Romanek / Erwin Wurn14-DJ Shadow. Six Days (2004) Won Kar-Wai15-The Hours. See Thee Light (2009) Tony Kaye / Damien Hirst16-Kanye West. Runaway (2010) Vanessa Beecroft / Kanye West17-Die Antwoord. I Fink U Freeky (2012) Roger Ballen18-David Bowie. Where Are We Now (2013) Tony Oursler

Programa 2- El videoclip antes de la MTV (1966 – 1980)

1- The Kinks. Dead End Street, 1966. Ray Davies2- Bob Dylan. Subterranean Homesick Blues, 1967 – 68. D.A. Pennebaker.3-The Beatles. Strawberry Fields Forever, 1967. Peter Goldman4-The Doors. Break on Through, 1967 . Ray Manzarek5- Procol Harum. A White Sade of Pale, 1967. Peter Clifton6- Pink Floyd. Arnold Layne, 1967. Derek Nice7- Brigitte Bardot & Serge Gainsbourg, Comic Strip, 1967. Eddy Matalon & F. Reichenbach8- Led Zeppelin. Communication Breakdown, 1969.9- David Bowie. Space Oddity, 1969. Malcolm J. Thomson10- John Lennon. Imagine, 1971. John Lennon & Yoko11- Queen. Bohemian Rhapsody, 1975. Bruce Gowers12- The Residents. The Third Reich Of R & R, 1976. The Residents13- The Sex Pistols. Anarchy in the Uk, 1977-79. Julien Temple14- Marianne Faithful. Broken English, 1979. Derek Jarman15- Buggles. Video Killed the Radio Star, 1979. Russel Mulcahy16- David Bowie. Ashes to Ashes, 1980. David Mallet 17- The Residents. One Minute Movies, 1980. The Residents

Programa 3- Nacimiento de la MTV y Edad de oro del videoclip (1981 -1984) 1- Duran Duran. Girls on Film, 1981. Godley & Crème2- The Clash. This is Radio Clash, 1981. Don Letts3-Rolling Stones. Undercover of the Night, 1981. Julien Temple4-RadioFutura. La estatua del jardín botánico, 1982. RCR5-Duran Duran. Wild Boys, 1983. Russel Mulcahy6- Herbie Hancock. Rock it, 1983. Godley & Crème7-David Bowie. China Girl, 1983. David Mallet8-Michael Jackson. Beat it, 1983. Bob Giraldi9-Michael Jackson. Thriller, 1983. John Landis10-Devo. Worried Man, 1983. John Cassale11-Paul Simon. Rene and Georgette, 1983. Joan Logue12- a-ha. Take On me, 1983. Steve Barron13-Propaganda. Dr. Mabuse, 1984. Anton Corbijn14-Godley & Crème. Cry, 1984. Godley & Creme15-Frankie Goes To Holliwod. Relax, 1984. Godley & Creme16-The Cars. You Might Think, 1984. Jeff Stein17-Talking Heads. Road to Nowhere, 1984. Steve R. Johnson18- La Unión. Lobo hombre en París, 1984

Programa 4- Hacia una definición del género (1985 - 1990)

1-PeterGabriel. Sledgehammer, 1985. Steve R.Johnson2-Dire Straits. Money for Nothing, 1985. Steve Barron3-Simple Minds. All the things she Said, 1985. Rybzinsky4- Kate Bush. Running Up that Hills, 1985. David Garfath5-The Smiths. The Queen is Dead, 1986. Derek Jarman.6-Crowed House. Don’t Dream it’s over, 1986. Alex Proyas7-Michel Jackson. Bad, 1987. Martin Scorsesse8-Madonna. Like a Prayer.1988. Mary Lambert9-The Cure. Lullaby.1989. Tim Pope10- Madonna. Express Yourself, 1989. David Fincher11-Chris Isaak. Wicked Game, 1989 Herb Ritts12-Madonna. Justify my love, 1990. J. B Mondino13-Madonna. Vogue, 1990. David Fincher14-Depeche Mode. Enjoy the Silence, 1990, Anton Corbijn15-Sonic youth. Kool thing, 1990. Tmara Davis16- Sinead O’ Connor. Nothing Compares 2 U, 1990. John Maybury

Sección 2

Video killed the radio star (una historia del videoclip)Programa 5- Videoclips de autor (1991 - 1998)

1-Nirvana. Smells Like Teen Spirit, 1991. Samuel Bayer2-R.E.M. Losing my Religion, 1991. Tarsem3-Michael Jackson. Black or White, 1991. Martin Scorsesse4-U2. One, 1992. Anton Corbijn5-Nirvana. Heart Shaped Box, 1993. Anton Corbijn6-Nine Inch Nails. Closer, 1993. Mark Romanek7-Beastie Boys. Sabotage, 1994. Spike Jonze.8-Jamiroquai. Virtual insanity, 1996. Jonathan Glazer9-Marilyn Manson. Beautiful People, 1996. Floria Sigismondi10- Aphex Twin. Come To Daddy. 1997. Chris Cunningham11-The Prodigy. Smack my bitch up, 1997. Jonas Akerlund12-Daft Punk. Da funk, 1997. Spike Jonze13-Björk. Bachelorette, 1997. Michel Gondry14-Daft Punk. Around the world.1997. Michel Gondry15-Marilyn Manson. The Long Hard Road Out Of Hell, 1997. Matthew Rolston.15- R.E.M. Lotus, 1998. Stépahne Sednaoui16-Bjork. All is Full Of Love, 1998. Chris Cunningham17 -Leftfield. Afrika Shox, 1998. Chis Cunningham18- Unkle / Thom Yorke. Rabbit in Your Headlights, 1998. Jonathan Glazer19- Aphex Twin. Windowlicker, 1999. Chris Cunningham

Program 6- 2000 -2012

1- Robbie Williams. Rock DJ, 2000. Vaughan Arnell2- The White Stripes. Fell in love with a girl, 2001. Michel Gondry3-Fatboy Slim. Weapon of choice, 2001. Spike Jonze.4-Radiohead. Pyramid song, 2001 Shynola5-Basement Jaxx. Where’s Your Head, 2001. Traktor6-Incubus. Megalomaniac, 2001. Floria Sigismondi7-Johnny Cash. Hurt, 2002 Mark Romanek8-Kylie Minogue: Come into My World, 2002. Michel Gondry9- Bjork. Oceania, 2004. Lynn Fox10- Basement Jaxx, Cish Cash, 2004. Pleix11- Fangoria . Retorciendo Palabras. 2004, Carles Congost12- Fangoria. Nadie mejor que tú. 2004. Christian Jankowski13- Justice vs Simian. Stress, 2008. Romain Gavras14- Manos de Topo. Es feo, 2009. Kike Maíllo15- Lady Gaga. Bad Romance, 2009. Francis Lawrence16- Gaga/ Beyonce. Telephone, 2010. Jonas Akerlund17- El Güincho. Bombay, 2010. Canada18- Ssion. Earthquake, 2012, Cody Critcheloe

EL CATÁLOGO

CRUCE DE CAMINOS ENTRE VIDEOCREACIÓN Y MÚSICA POP

[LA VIR∏EINA]

CENTRE DE LA

IMATGE

This Is Not a Love Song traza una genealogía de las relaciones entre la música pop y

las artes visuales desde los años sesenta hasta la actualidad, y pone el énfasis en aquellos momentos en que ambas

manifestaciones se retroalimentaron y se movieron en el territorio de la experimentación,

la utopía o la incorrección política.

This Is Not a Love Song traces a genealogy of the relationship between pop music and the

visual arts from the sixties to the present day, placing especial emphasis on those moments

in which both genres exerted feedback on each other and moved in the realms of experimentation, utopia or the politically

incorrect.

9788498504651

Idiomas: Catalan - Castellano e inglés

Páginas: 143 páginas, colorTamaño: 18 x 21,5 cmISBN: 978-84-9785-997-4

Textos de Javier Panera, Carlos Duran ( LOOP) y Alberto Guigarro (Primavera Sound)

Edición: Lunwerg, Ajuntament de Barcelona, Screen Projects y Primavera Sound.

PLANO DE LA EXPOSICIÓN

Dossier exposiciónscreen-projects.com/dossier/Thisisnotalove song-cast.pdf · diterrània de...

Documents

Transcript of Dossier exposiciónscreen-projects.com/dossier/Thisisnotalove song-cast.pdf · diterrània de...