EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA

“Alejandro Labaka: puente entre culturas”

ARGAZKI ERAKUSKETA

“Alejandro Labaka: kulturen arteko zubia”

Centro Cívico de Otxarkoaga

Otxarkoagako Auzo Etxea

Del 17 al 26 de Enero

Urtarrilaren 17tik 26ra

QUIÉ

N FU

EAL

EJAN

DRO

LABA

KA

Alejandro Labaka Ugarte, natural de Beizama, quiso desde muy joven ser misionero capuchino. Ordenado sacerdote, en 1947 y con solo 27 años, lo destinaron a la misión de Pingliang en China. En 1953 fue expulsado y redestinado por sus superiores a Ecuador, donde pasó los primeros diez años en la sierra y la costa.En 1965 llegó a la Misión de Aguarico, en la selva amazónica. Allá comenzó su gran labor en contacto con los pueblos más olvidados. El trabajo de Alejandro en el Oriente fue extenso y abarcó numerosas áreas de lo pastoral y lo social. El pueblo Huaorani marcaría sus últimos años y el importante legado que dejaría tras su muerte.El 21 de Julio de 1987 los cuerpos del Obispo Alejandro Labaka y de la Hermana Inés Arango fueron encontrados lanceados en la selva. Su historia es también la de aquel remoto lugar, la del petróleo y la de pueblos indígenas que permanecen

Alejandro Labaka Ugarte, Beizaman jaioa, gaztetatik kaputxino msiolaria izan nahi zuen. 1947an, apaiz izendatuta, eta bakarrik 27 urte zituelarik, Txinako Pingliang misiora bidali zuten. 1953an handik kanporatu eta bere nagusiek Ekuadorrera bidali zuten, non bere lehenengo 10 urteak, mendi eta kostaldean pasatu zituen.1965ean, Amazoniako Aguarico-ko misiora iritsi zen. Bertan, bere lanik handiena hasi zuen, herri ahaztuenekin harremanetan jarriz. Ekialdean egindako lana oso zabala izan zen, eliz eta giza arloak landuz. Huaorani herriak eragin handia izan zuen bere bizitzako azken urteetan eta bere heriotzaren ostean utzi zuen ondarean ere.1987ko uztailaren 21ean, Alejandro Labaka Apezpiku eta Inés Arango Seroraren gorputzak lantzaz zauritutak oihanan aurkitu zituzten. Bere istorioa urrutiko toki hartakoaz gainera, beste batzuk ere biltzen ditu, hala nola, petrolioarena eta

ALEJ

ANDR

O LA

BAKA

NOR

IZAN

ZEN

La muestra es un recorrido biográfico por medio de textos, ilustraciones de Antonio Oteiza y fotografías; es un viaje por su diario “Crónica Huaorani”, por los objetos que le acompañaron y las lanzas que se encontraron en su cuerpo.

Exposición:Fechas: 17 -26 de EneroHorario: 9:00 – 22:00 y Fines de semana de 10:00 – 13:00Lugar: Centro Cívico de Otxarkoaga

Conferencia: “A. Labaka, pionero del trabajo con Pueblos Aislados”, M. A. Cabodevilla

Fecha: 17 de Enero Horario: 19:30

Película: “Taromenani. El exterminio de los pueblos ocultos”

Fecha: 24 de Enero Horario: 19:30

ACTIVIDADESIKUSTEKOAK

Erakusketa, Alejandroren biografían zehar bidai bat egiten du bere “Kronika Huaorani” egunerokoa gida izanik. Testu, argazki, Antonio Oteizaren marrazki eta istorio honekin zerbait ikustekorik izan duten objektuen eskutik.

Erakusketa:Data: Urtarrilaren 17tik - 26raOrdutegia: 9:00 - 22:00 eta Asteburuetan 10:00- 13:00Tokia: Otxarkoagako Auzo Etxea

Hitzaldia: “A. Labaka, Indigena bereizien arloan aurrendaria”, M. A. Cabodevilla

Data: Urtarrilak 17 Ordutegia: 19:30

“Taromenani. El exterminio de los pueblos ocultos” filma

Data: Urtarrilak 24 Ordutegia: 19:30

ANTO

LATZ

AILE

AKORGANIZAN

Más información / Informazio gehiago

Joseba Bakaikoa

944113239 / 610276066

Xabier ParraCoordinador SERCADExabierpb@gmail.com

689.22.32.42

www.sercade.org