Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial...

24
Domund 2013 Fe + caridad= misión Domund 2013 Fe + caridad= misión Año XLIX. N.º 502 Agosto-Septiembre 2013 - Dr. General Oráa, 11 - 28006-Madrid Adm.: La Granja, 5 - 28003-Madrid Directora: H. Amparo González, O.P. E E n el mensaje que este Año de la fe dirige el Papa Francisco a toda la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema claro y conciso “fe + caridad = misión”. No se trata de una expresión matemática; trata el Papa de dejar de modo explícito y claro que la crisis económica y de valores, así como el creciente número de alejados de la fe que padece el mundo hace “más urgente” anunciar “con valentía” el Evangelio. En un momento concreto de su mensaje, el Papa subraya que en áreas “cada vez más grandes” de las regiones que han sido tradicional- mente cristianas crece el número de los que son indiferentes ante la dimensión religiosa o que se ven animados por otras creencias y aña- de: “no es raro que algunos bautizados escojan estilos de vida que le alejan de la fe”. Esta realidad la constatamos las hermanas sobre todo en Europa; en nuestros colegios, en los que se imparten clases de religión y catequesis vemos y oímos cómo la mayoría de los niños se alejan de todo lo religioso a partir de la recepción de los sacramentos de Comunión y Confirmación; sólo una minoría siguen viviendo su fe a partir de su adolescencia. De ahí que tomemos conciencia de la nece- sidad de que nuestros claustros de profesores reciban permanente for- mación religiosa, oren y se sientan responsables de contribuir a cam- biar esa realidad. Destaca también en su mensaje el Santo Padre con palabras y so- bre todo con gestos que en medio de la actual crisis, se hace impres- cindible llevar el mensaje de Jesús; una crisis que afecta a “la econo- boletín informativo DOMINICAS DE LA ANUNCIATA Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 169

Transcript of Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial...

Page 1: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

Domund 2013Fe + caridad= misión

Domund 2013Fe + caridad= misión

Año XLIX. N.º 502 Agosto-Septiembre 2013 - Dr. General Oráa, 11 - 28006-MadridAdm.: La Granja, 5 - 28003-Madrid

Directora: H. Amparo González, O.P.

EEn el mensaje que este Año de la fe dirige el Papa Francisco a todala Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones,Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

claro y conciso “fe + caridad = misión”. No se trata de una expresiónmatemática; trata el Papa de dejar de modo explícito y claro que la crisiseconómica y de valores, así como el creciente número de alejados de lafe que padece el mundo hace “más urgente” anunciar “con valentía” elEvangelio. En un momento concreto de su mensaje, el Papa subraya que en

áreas “cada vez más grandes” de las regiones que han sido tradicional-mente cristianas crece el número de los que son indiferentes ante ladimensión religiosa o que se ven animados por otras creencias y aña-de: “no es raro que algunos bautizados escojan estilos de vida quele alejan de la fe”. Esta realidad la constatamos las hermanas sobretodo en Europa; en nuestros colegios, en los que se imparten clases dereligión y catequesis vemos y oímos cómo la mayoría de los niños sealejan de todo lo religioso a partir de la recepción de los sacramentosde Comunión y Confirmación; sólo una minoría siguen viviendo su fe apartir de su adolescencia. De ahí que tomemos conciencia de la nece-sidad de que nuestros claustros de profesores reciban permanente for-mación religiosa, oren y se sientan responsables de contribuir a cam-biar esa realidad.Destaca también en su mensaje el Santo Padre con palabras y so-

bre todo con gestos que en medio de la actual crisis, se hace impres-cindible llevar el mensaje de Jesús; una crisis que afecta a “la econo-

boletín informativoDOMINICAS

DE LA ANUNCIATA

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 169

Page 2: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

SUMARIOSUMARIOEDITORIAL

Domund 2013. Fe + cari-dad = misión..................... 169

Carta circular de la PrioraGeneral a todas las hermanasde la congregación................. 171Cronograma de la priora gene-ral y consejo 2013-2014 .......... 172Reciente profesión en Bonoua(Costa de Marfil) ................... 174El voluntariado misionero Do-mincas de la Anunciata ........... 175Familia dominicana (DSI) enÁfrica ..................................... 177El curso de Formación delVicariato ................................ 178Entrevistra a la H. MiriamZapeta en Radio María-Ma-drid......................................... 179Finalizó el capítulo general dela Orden.................................. 182162

EN NUESTRAS PROVIN-CIAS

San Raimundo de Peñafort 183Santa Rosa de Lima .......... 183San Martín de Porres......... 189

ÚLTIMA PÁGINA ............... 192

mía, las finanzas, la seguridad alimentaria, el medio ambiente” perotambién y sobre todo al “sentido profundo de la vida y de los valo-res fundamentales”

También se refiere a las “tensiones y conflictos que causan in-seguridad y fatiga para encontrar el camino hacia una paz esta-ble” y a la movilidad generalizada por motivos de trabajo, intercam-bios profesionales y culturales, turismo y otros fenómenos quedificultan la tarea de las comunidades parroquiales.“En esta situación tan compleja, donde el horizonte del presente y

del futuro parece estar cubierto por nubes amenazantes, se haceaún más urgente el llevar con valentía a todas las realidades, elEvangelio de Cristo, que es anuncio de esperanza, reconciliación,comunión” remarca el Pontífice. “Una Anunciata renacida para unaevangelización audaz”Dice el Papa Francisco, citando a Pablo VI, que no se trata de

“violentar la libertad”. “Siempre debemos tener el valor y la alegríade proponer, con respeto, el encuentro con Cristo”. Asimismo, admite que la obra de evangelización encuentra obstá-

culos “no sólo fuera, sino dentro” de la comunidad eclesial pues, aveces, “el fervor, la alegría, el coraje, la esperanza en anunciar a to-dos el mensaje de Cristo y ayudar a la gente a encontrarlo son débi-les”. Además, advierte que, con frecuencia, lo que se destaca y sepropone es “la violencia, la mentira, el error”.Una situación difícil, de auténtica crisis, y ante esta situación, el

Pontífice exhorta a las iglesias a “dar relieve” a la dimensión misioneraen los programas pastorales y formativos y a tener en cuenta que “lamisionariedad no es sólo una dimensión programática, sino tambiénparadigmática que afecta a todos los aspectos de la vida cristiana”.En este sentido, subraya que la Iglesia debe proclamar “sin des-

canso” la Palabra de Dios saliendo del propio ambiente para llevarlatambién a las “periferias”, especialmente, a aquellas donde no co-nocen a Cristo y advierte de que quienes guardan para sí mismos elmensaje de Jesús se convertirán en “cristianos aislados, estériles yenfermos”. Y repite que la Iglesia “no es una organización asisten-cial, una ONG, sino “una comunidad de personas, animadas porla acción del Espíritu Santo”. Finalmente, recuerda a los cristianos que, en diversas partes del

mundo, se encuentran en “dificultades para profesar abiertamen-te su fe y ver reconocido el derecho a vivirla con dignidad” queson, según ha indicado, “aún más numerosos que los mártires delos primeros siglos”.

H. Amparo González. op

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 170

Page 3: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013 171

Carta circular de la priora general atodas las hermanas de la congregación

Carta circular de la priora general atodas las hermanas de la congregación

Mis queridas hermanas:

Al acercarse el 157 aniversario de lafundación de nuestra Congregación,no me resisto a ponerme en comuni-

cación con vosotras. Una vez más quieroexpresaros mi cariño e invitaros a unirnosen la acción de gracias al Señor por cadauna de las hermanas que formamos o hanformado parte de ella y por todas las perso-nas con quienes compartimos la misión.

Es buen momento para volver la miradaa los comienzos, al afán apostólico del P.Coll, a su impulso evangelizador y solida-rio, a su Obra Maestra -La Anunciata-, a sufuente de energía espiritual: Jesucristo, Ma-ría, Domingo… para agradecer y compro-meterse.

Es buen momento para recorrer el ca-mino humano, espiritual y evangelizadorde todas las hermanas que nos han precedi-do y que sustentan el nuestro… para agra-decer y comprometerse.

Es buen momento para mirar nuestropropio camino -aquí y ahora-, nuestra vidaque debe renacer al evangelio a cada ins-tante; abrir horizontes nuevos, alentadores,comprometidos, inquebrantablemente es-peranzadores, manantiales de plenitud, degozo… para agradecer y comprometerse.

Es buen momento para reafirmar nues-tra pertenencia, responsabilidad y amorefectivo a la Congregación, a las hermanasde todas las edades y de todos los conti-nentes; para hacerla crecer en profundidady en extensión… para agradecer y compro-meterse.

Es buen momento para alegrarse yagradecer la llamada del Señor a ser Do-minica de la Anunciata y esforzarse paravivirla en plenitud de entrega a Él y a los

demás y ofrecerla generosamente a lasjóvenes con las que estamos en contacto.

La fiesta de la Asunción de María nosayuda y anima a mirar más adelante, a ilu-minar las situaciones difíciles por las quepodemos atravesar, a ascender paulatina-mente hacia Dios por el camino trazadopor Jesús de Nazaret, camino de entrega yapuesta incondicional y apasionada por lavida.

«La Asunción de María comienza conel “sí” a la palabra del ángel», dice el co-mentario introductorio de la solemnidad.La nuestra también. Vamos en la misma ru-ta del “sí” renovado y fortalecido a cadainstante. ¡Qué gozo saber dónde y cómotermina! ¡Asunción al cielo! ¡A Dios!¡Nuestra Gran Esperanza!

Aprovecho la oportunidad para recor-daros que estamos acercándonos a la cele-bración del Jubileo Dominicano de 2016,fecha conmemorativa de los ochocientosaños de la Confirmación de la Orden. El 7de octubre, festividad de Nuestra Señoradel Rosario, Patrona de la Orden, dará co-mienzo el trienio de preparación inmediataa nivel mundial. Se nos pide que se celebreeste día como punto de partida y también,con toda solemnidad y en comunión contoda la Orden, la festividad de Todos losSantos de la Orden, el 7 de noviembre.Hay un programa de actividades que en elmomento oportuno se nos dará a conocer.

El P. Coll nos quiso dominicas. NuestraCongregación siempre se ha distinguidopor el espíritu dominicano y cariño por laOrden. El Capítulo general nos ha animadoa participar activamente en la preparacióny celebración del Jubileo, secundando lasiniciativas de la Orden marcadas para esteacontecimiento (cf. ACG n. 101). Yo tam-

bién os animo encarecidamente a partici-par en la medida de las posibilidades y, demanera especial, a reavivar el carisma deSanto Domingo, a vivir lo que nos dejó entestamento -pobreza voluntaria, humildad ycaridad- encarnándolo en las circunstan-cias de hoy. Releamos su vida, sigamos sushuellas.

El 22 de agosto viajamos a Rwanda lasHH. María Victoria, Ana y yo para el En-cuentro de Formación permanente del Vi-cariato. Después, con la H. Ana iniciare-mos la visita canónica a las comunidadesde los cuatro países, hasta finales de no-viembre, si Dios quiere. Nos encomenda-mos a vuestra oración para que nuestro pa-so deje las huellas del Señor, anime yfortalezca a las hermanas.

Os deseo a todas un Feliz Aniversariode la Congregación. Que el P. Coll conti-núe velando por su Obra y bendiciéndonoscon abundantes frutos de santidad y las vo-caciones que necesitamos para continuarla.

Sed fieles, estad alegres, confiad en elSeñor. Amad, amad, amad.

Recibid el saludo más cordial de cadauna de las hermanas del Consejo y un abra-zo grande de mi parte. Permanezcamosunidas siempre en el amor a Cristo y suEvangelio.

Madrid, 15 de agosto de 2013

«La Virgen María asciende hoy al cieloy triunfa con Cristo para siempre»

(Responsorio de Laudes)

H. María Natividad Martínez de CastroPriora General

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 171

Page 4: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013172

Cronograma de la PrioraMES FECHA ACTIVIDAD RESPONSABLES/ASISTENTES LUGAR

JULIO

01 - 03

1314 - 4 octubre

1621 - 28

29 - 3 agosto

- Contacto con Instituciones solidarias relacionadas con nuestra misión.- Congreso de la Fundación Educativa Santo Domingo.

. Valladolid

. Becerril de la Sierra

AGOSTO 22 - 04 septiembre . Rwanda

SEPTIEMBRE

sepbre. - novbre.05

05 - 0806

07 - 0807 - 26 noviembre

1930

- - - - - - -

- -

. Vietnam

. Rwanda

. Cdades. Vicariato

OCTUBRE

0306

16-171718

19 - 2124

24 - 2525 - 27

28

- - - - - - Visita a comunidad.- - - -

-

.

. Almonte

NOVIEMBRE

0608 - 0909 - 1013 - 15

1415 ??15 - 1716 ??

2121 - 23

2529 - 01 dcbre.

- - - I Encuentro del Voluntariado.- - - - Visita a comunidad.- - - Congreso Escuelas Católicas.

. Adra

. Valladolid

DICIEMBRE

02 - 0506 - 0807 - 1515 - 17

09 - 11 marzo11 - 1213 - 15

1930

- - - - Visita a comunidad.- - Reunión de Delegadas de Educación.- - -

. Becerril de la Sierra

. Roma

. Roma

ENERO

1618 - 19

2324 - 25

27

-

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 172

Page 5: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013 173

general y Consejo 2013-2014MES FECHA ACTIVIDAD RESPONSABLES/ASISTENTES LUGAR

FEBRERO

0506

14 - 16 ??20

21 - 232324

27 - 28

- - - - - - - -

MARZO

01081313

17 - 232024

28 - 2928 - 30

- II Encuentro del Voluntariado.- - - - - - - Asamblea nacional de Escuelas católicas.-

.

. Vic

ABRIL

04 - 0504 - 0508 - 0913 - 2017 - 2025 - 27

2828

- - - - - - - -

. Barcelona

.

. Requena

. Asturias

MAYO

02 - 04 ??05 - 10

110708

08 - 0909 - 24

2628 - 23 junio30 - 01 junio

- - Semana vocacional. - - - - - - - -

. Becerril de la Sierra

.

.

. Oviedo

JUNIO

0506071219

24 - 2530

30 - 4 julio

- - - - - - - - Encuentro de Directores. . Caleruega

JULIO

05 - 1213 - 18

19 - 2 agosto

- - - -

-

. Vic

. Becerril de la Sierra

AGOSTOagosto - octubre -

-

SEPTIEMBRE sepbre. - novbre. -

NOVIEMBRE novbre. - dcbre. . El Salvador

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 173

Page 6: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013174

Reciente profesión en Bonoua (Costa de Marfil)Reciente profesión en Bonoua (Costa de Marfil)

Después de haber seguido unlargo proceso de formaciónhumana y espiritual, dijimos

si al Señor, el 29 de junio del2013.

Nuestra profesión estuvo prece-dida por un día de retiro durante elcual reflexionamos sobre los con-sejos evangélicos y juzgamos bue-no el comprometernos a vivir lacastidad, la obediencia y la pobre-

za porque com-prendimos su sen-tido profundo.

Profesamos jun-tas la H. MUKESHI-MANA Francine yla H. ORIA AKA-NON Francine, enla parroquia Tous-saint de Bo no ua yqueremos compar-tir, queridas herma-

nas, nuestra granalegría.

La ceremoniade profesión re-ligiosa estuvobien, estábamosmuy emociona-das de dar nues-tra vida a Diosen signo de reconocimiento desu amor infinito y de su gran mi-sericordia hacia nosotras. Enefecto hemos concretizadonuestro amor exclusivo por Diosy Él, a través de su Iglesia queacoge nuestra profesión, ha reci-bido nuestros corazones consa-grados a Él. Es el mismo Diosque nos ha inspirado y puestoen nosotras el deseo de seguirlomuy de cerca. No somos dignas,sin embargo Él nos ha escogidopara estar en su campo. Le da-mos las gracias y le pedimos el

don de permanecerle siempre fie-les.

Queridas hermanas, alegraoscon nosotras porque Dios ha he-cho en nosotras maravillas.

Gracias a la Congregaciónque nos ha ayudado a descubrirnuestra vocación y a hacerla cre-cer.

Que, con la oración de unaspor las otras, el Señor nos ayudehasta el final.

HH. F. Mukeshimana y F. Oria

¡He aquí el día que hizo el Señor, día de fiesta y de alegría!

Se inicia la ceremonia de profesión

Profesandas, Superiora del Vicariato, maestra y celebrantes

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 174

Page 7: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013 175

El voluntariado misionero Dominicas de la AnunciataEl voluntariado misionero Dominicas de la Anunciata

El grupo del voluntariado misio-nero de nuestra Congregaciónha ido creciendo con el tiempo

y esto me motiva para darlo a co-nocer un poco más a todas las her-manas y, cuando la ocasión se pre-sente, puedan orientar a laspersonas interesadas.

El acompañamien-to de los voluntarioses constante vía e-mail porque nos per-mite la comunica-ción, intercambio deinquietudes, ideas,actividades, proyec-tos, sueños etc., perohay dos encuentrosque consideramosmuy importantes yque son realmente re-quisitos para poderllevar a cabo una ex-periencia en nuestrascomunidades de aco-gida.

El primer encuen-tro de voluntarios, generalmentese lleva a cabo en Madrid, básica-mente tiene como objetivo com-partir las experiencias misionerasque los jóvenes realizan durante elaño. Cada uno comparte su expe-riencia, lo que le ha marcado o in-terpelado y es muy interesante la

relectura que los jóvenes hacen so-bre ella. En general todos resaltanla entrega incondicional de las her-manas en la misión, el testimoniode las comunidades en la acogida,porque abren sus puertas paracompartir con ellos la misión; valo-

ran la sencillez de vida y la alegríaen el servicio.

Los voluntarios han comprendi-do la labor evangelizadora, educa-tiva y de promoción que la Congre-gación ha realizado, gracias alaporte de cada una de las herma-

nas que han estado apoyando lapresencia misionera en los diferen-tes países, con el único objetivo dellevar el Evangelio y compartir elCarisma que el Padre Coll nos de-jó. Aprecian igualmente a las her-manas misioneras y hermanas con

espíritu misionero por suapoyo creativo a través detalleres misioneros, gruposde reflexión, campañas,proyectos solidarios, comouna apuesta por la forma-ción y desarrollo integralde las personas que aten-demos.

Al mismo tiempo, esteprimer encuentro posibilitaa los nuevos integrantesidentificarse con algún pa-ís para una posible proyec-ción en el futuro, segúnsus posibilidades lingüísti-cas y profesionales y sobretodo ven si responde a susinquietudes y al mismotiempo conocen nuestra

mision en otros continentes.

Los países donde se han realiza-do las experiencias han sido: Ca-merún, Costa de Marfil, Benín,Ruanda, Filipinas, Argentina, Perú,Brasil, Nicaragua, Costa Rica, ElSalvador, Guatemala.

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 175

Page 8: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013176

La proyección de los 50 volun-tarios que han realizado su expe-riencia misionera/solidaria (29 enAmérica, 15 en África y 6 en Asia)entre los años 2006-2012, ha sidofacilitada por la acogida y aperturade las hermanas. Otro elementofacilitador ha sido el contacto conla realidad, gracias a las visitasacompañadas en las aldeas y po-blados.

El objetivo del segundo en-cuentro es la formación de los vo-luntarios e información sobre posi-bles lugares donde se puederealizar la experiencia, según loscontactos realizados con las co-munidades y opciones de los vo-luntarios.

La formación suele ir en fun-ción de las exposiciones realizadasen el encuentro anterior, porque escuando descubrimos entre todos elcaminar, los criterios, la forma dever la vida, la realidad y las moti-vaciones para realizar la experien-cia. Los temas generalmente estánmuy ligados a nuestro carisma, es-piritualidad y temas sobre la reali-dad, justicia y paz, así como sobrela misión, inculturación e identi-dad del voluntariado.

El aporte de los voluntarios quellevan años en el grupo es funda-mental; según las exposiciones pi-

den retomar algunos temas y ellosmismos participan directamente enla formación de los nuevos volun-tarios. Por lo mismo, valoro muchosu presencia en el segundo En-cuentro porque orientan a los nue-vos y ayudan a formular posiblesactividades e informan sobre trá-mites y detalles del viaje y estan-cia.

Sabemos que hay mucha gentesensible al tema del voluntariado.Hasta el momento hemos dadoprioridad a los maestros de nues-tros centros, personas conocidas de

las hermanas y comunidades conel fin de poder luego canalizar laexperiencia. También ha habido ungrupo de personas en el campo sa-nitario que han colaborado ennuestra mision.

Últimamente ha surgido ungrupo de voluntarios latinoameri-canos, muy interesante porquehay un intercambio en el mismocontinente. Es un desafío y almismo tiempo un signo de espe-ranza!

H. Miriam Zapeta

PROXIMOS ENCUENTROS:

I ENCUENTRO: 9-10 de noviembre 2013 en Madrid

II ENCUENTRO: 1 de noviembre 2014, lugar a de-

terminar

A CONTACTAR:

- Hnas Delegadas provinciales de Mision en Otras

mediaciones

- Hna. Miriam Zapeta: 91 533 45 12/ 699911015

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 176

Page 9: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013 177

Familia dominicana (DSI) en ÁFRICA Familia dominicana (DSI) en ÁFRICA

Del 1 al 13 de julio, bajo lasupervisión de la DSI, tuvolugar un seminario “Evange-

lización-Comunicación” en elCentro de acogida KOINONIA, enJohannesburgo, SudÁfrica. 20hermanas Dominicas de 14 paísesde África se reunieron, de las cua-les 10 eran angloparlantes y 10francoparlantes, representando 18congregaciones de Dominicas Mi-sioneras.

Aprendimos numerosas técnicasde comunicación. La prensa escri-ta o Newsletter, la fotografía, elmontaje de videos, el ejercicio delas entrevistas… el programa denuestra iniciación a la comunica-ción y evangelización a travésdel internet.

La visita a diversos centros tu-rísticos de Johannesburgo nos die-ron ideas para ejercitarnos en téc-nicas de comunicación en internet.

Como miembros de la familiadominicana, tenemos una enormeriqueza detrás de una gran pobre-za. Se puede decir que la falta deintercambios y colaboración entrelos diferentes países, la fracturanumérica, las dificultades de des-plazamiento son otros tantos fac-tores que no facilitan la comunica-ción. Por esto a lo largo denuestro seminario las participantes

han optado por la puesta en redde los miembros de la familia do-minicana de nuestra sub región. Es-ta red es un sistema simple y eco-nómico que puede juntar elmáximo posible de personas: ungrupo facebook hecho totalmentepor los propios miembros de lafamilia dominicana.

A partir de esta reunión hemosoptado también por la publicaciónde una newsletter. Este medio deinteracción permitirá:

• Conocer lo que hacemos;

• Ayudarnos mutuamente, in-tercambiar nuestras ideas y

promover los proyectos deunos y otros;

• Facilitar nuestros desplaza-mientos y la apertura a nue-vas misiones, confeccionandouna lista de contactos entrelos diversos países ;

• Organizar y vivir juntos losmomentos de oración y deformación: como compartirlos ejercicios espirituales enlínea…

• Realizar proyectos comunes…

H. Josiane Babang

Comunidades dominicanas de África, en red

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 177

Page 10: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013178

Comenzó el Encuentro en Re-mera -Rwanda- el 26 de agos-to de 2013 con la acogida a

las hermanas llegadas desde Benin,Cameroun, Costa de Marfil y de lasdos comunidades de Rwanda. Des-pués del saludo de bienvenida de laH. Encarnación Martínez, superioradel Vicariato, la oración de iniciollevó a dar gracias a Dios por la vi-da del Vicariato y a confiarle denuevo todo lo que supone la cons-trucción del mismo.

Durante dos días, el P. Romual-do, palotino ruandés, con el tema“Renovación de la vida consagradapara una nueva evangelización”motivó a las HH. participantes su-brayando muchos aspectos de la

vida consagrada e invitando a larenovación para una evangeliza-ción audaz. La repercusión de suspalabras, ricas de ejemplos claros yconcretos fueron reflexionadas yrecogidas posteriormente en lasprioridades elaboradas en gruposde trabajo. Éstas, serán elementosimportantes para incluir en la pro-gramación del Vicariato y de cadacomunidad.

La priora general, H. Mª Nativi-dad Martínez, presentó la realidadde la Congregación. Habló de lavida comunitaria, del voto de obe-diencia y de la Pertenencia a laCongregación. Las HH. Mª VictoriaSánchez y Ana Mª Penadés, ecóno-

ma y secretaria gene-ral, respectivamente,presentaron los desafí-os de la pobreza y dela castidad y hablaronsobre los valores aconsolidar como Do-minicas de la Anun-ciata. Cada hermanaestá llamada a creceren el sentido de perte-nencia a la Congrega-ción, a vivir en cohe-rencia con nuestraconsagración y tam-bién a trabajar en laPastoral juvenil voca-cional, para que los

jóvenes puedan descubrir su lugaren la Iglesia.

Una mirada exhaustiva sobre elVicariato en cada uno de los cam-pos: pastoral, economía, formación,misión, preparada por el consejo ypresentada por la H. Josiane, mos-traron que, después de su constitu-ción, el Vicariato avanza con pasoseguro bajo la mirada de Dios, perocada hermana ha de tomar en seriosu consagración para no caer en lastentaciones que pueden llegar.

El trabajo realizado en comisio-nes, delegaciones: prioras, ecóno-mas, educación, pastoral vocacio-nal, otras mediaciones, fue muypositivo por el compartir entre to-das las hermanas. 

El Encuentro terminó con untiempo de recreación llena de ju-ventud y creatividad: danzas de ca-da país, representaciones, coral,actuaciones muy variadas y llenasde buen humor y alegría.

Terminaron con una gran espe-ranza y fe, conscientes de que to-do es posible si nos dejamos mo-delar cada día por el Señor. 

Que el Señor acompañe nues-tras acciones para que la Anunciataen África sea imagen clara del lega-do de nuestra Padre Francisco Coll.

Una hermana participante

El curso de Formación del Vicariato“Reunidas para un nuevo impulso”

El curso de Formación del Vicariato“Reunidas para un nuevo impulso”

Tomado de la web de la Congregación

Participaron en el curso de formación, procedentes de los cuatropaíses

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 178

Page 11: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013 179

RM. Dominicas de la Anunciata.¿Cual es vuestro Carisma? Cuénta-nos algo de historia y de actualidadde vuestra Congregación de Domi-nicas de la Anunciata.

H.M. ( Después de hacer unbreve resumen de la historia de laCongregación y de cómo naciógracias al celo apostólico del P. Collcontinuó):

Tal como lo soñó nuestro funda-dor, la Congregación se ha exten-dido por el mundo entero, actual-mente La Anunciata está presenteen 4 continentes:

En Europa: España, Francia, Ro-ma, Suiza.

América. Argentina, Uruguay,Paraguay, Chile, Perú, Brasil, Méxi-co, Guatemala, El Salvador, CostaRica, Nicaragua.

ASIA: en Filipinas y pronto enVietnam

En África, estamos presentes enBenín, Costa de Marfil, Ruanda,Camerún. En África tenemos 11comunidades, con una presenciade 66 hermanas, la mayor parteson africanas, el resto son españo-las y latinoamericanas.

En estos continentes, siguiendoel ejemplo Santo Domingo y deSan Francisco Coll las hermanasentregan el pan de la Palabra a tra-vés de múltiples servicios eclesia-les, el pan del saber en los centroseducativos y de promoción quebusca el desarrollo de las personas,de los pueblos.

Los desafíos para nosotras hoycomo servidoras de la Palabra, esestar atentas a las necesidades denuestro tiempo, salir al encuentrode las personas como lo hizo Fran-cisco Coll, trabajar por la defensade la vida, la dignidad de todapersona.

RM. Tu primera impresión alllegar a África

H.M. África y América triste-mente comparten una historia muydura e inhumana por eso cuandofui enviada a África me parecíaque estaba tocando tierra sagrada yen este sentido participar de la mi-sion en África para mí fue un rega-lo, una bendición y un compromi-so cristiano.

En Camerún mi trabajo ademásde acompañar a las jóvenes en

formación, fue la animación cate-quética.

Últimamente me ha impresiona-do mucho la convivencia del mun-do musulmán y cristiano en Benín.El porcentaje de cristianos en lazona del norte no creo que lleguea un 5 % y es de admirar cómo seva constituyendo la pequeña co-munidad cristiana. De ahí la im-portancia de acompañar esa iglesianaciente.

RM. Países visitados. Situaciónsocial y de la Iglesia en estos paí-ses.

H.M. En los países que conoz-co: Ruanda, Camerum, Costa deMarfil y Benín puedo decir que lasituación es muy compleja. La si-tuación social está condicionadapor la situación económica y eneste mundo globalizado todo re-percute y los que sufren siempreson los mismos, los pobres.

Las condiciones en que vivenmuchos poblados en los paísesdonde estamos presentes no es na-da favorable, menos para vivir unavida un poco más digna porque nosiempre se tiene acceso a serviciostan fundamentales como lo es la

Entrevista a la H. Miriam Zapeta enRadio Maria - Madrid

Entrevista a la H. Miriam Zapeta enRadio Maria - Madrid

Un resumen de la entrevistanos ayudará a conocer detallesde nuestras misiones en África.

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 179

Page 12: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013180

educación, salud, alimentación,acceso al agua, a la comunicación.He visto familias que no tienenmedios para enviar a los hijos a laescuela, no pueden comprar medi-camentos cuando tienen malaria,menos pensar en una posible inter-vención quirúrgica. Conozco jóve-nes con ilusión pero sus proyectosse ven truncados inmediatamentepor falta de medios, de apoyo.

La guerra, la violencia, pobrezay otros males afectan mucho a lapoblación, sobre todo para genteque vive en las periferias de lasciudades o que viven en zonas ru-rales.

Este aspecto negativo creo quees lo que más conocemos, perotambién puedo decir que en estospaíses hay vida, hay esperanza,gracias al aporte de personas, gru-pos, que toman conciencia de larealidad y reivindican sus dere-chos. La mujer está jugando un pa-pel importante, y cuando se lasacompaña, han demostrado serpersonas decididas y capaces dereinventar una nueva forma de tra-bajar y de vivir.

A nivel eclesial creo que se estáhaciendo un esfuerzo por trabajarpor la reconciliación, la paz, lo di-go sobre todo por Ruanda y Costade Marfil

La Iglesia, creo que está llama-da siempre a optar por los pobres,a trabajar por la reconciliación, lapromoción de la justicia y la paz,una fe más comprometida tal comonos lo pide el Evangelio.

RM. Labor desarrollada cómomisionera. Algunas anécdotas.

HM.

• La animación catequética du-rante 6 años en la ciudad deYaoundé,

• acompañamiento de jóvenesen una escuela secundaria (Ruanda),

• acompañamiento de jóvenesque aspiran a la vida religiosa(Camerún y Ruanda),

• animación cristiana de unacomunidad en un área ruralen Cameroun (Abom),

• El acompañamiento de laspersonas en la pastoral parro-quial y educativa nos llevó aformar grupos de reflexión yde compromiso como el gru-po de la perseverancia “Pele-rins d’Emaus”, grupo de“Cheminons ensemble”, gru-po “santa Teresa”. Estos gru-pos además de la reflexión te-nían un compromiso con lospobres, personas mayores, ensus familias, barrios, en el tra-bajo. Hoy en día estos gruposque formamos hace ya unoscuantos años permanecen ycomparten su fe sin importarsu condición social.

Más de una anécdota:

– Reconozco que al principiome costó comprender la cul-tura, porque no comprendíaalgunas formas de hacer de lagente, entre otras cuando lagente llegaba a nuestra casa

yo preguntaba qué deseabantomar, pensando ofrecer lomejor que tenemos y sobre to-do por respetar a las personas,sin embargo la gente se mequedaba mirando porque noentendían mi forma de proce-der, porque para ellos no esnecesario preguntar, dan porsupuesto que lo que se ofrecees lo mejor que se tiene.

– Uno de los catequistas mayo-res cuando fui a visitar a mi fa-milia por primera vez me dioun regalo y me dijo que erapara mi familia, que dijera amis padres que ellos tambiénson mi familia, que no teman,que yo soy para ellos una her-mana, una hija…Últimamen-te, en Benín, acompañaba lashermanas y animadoras feme-ninas que iban a los poblados.A veces éramos dos o tres mu-jeres sobre una moto, pero esque al regreso también la galli-na, y los tubérculos encontra-ban también espacio sobre lamoto. Son pobres pero nuncanos dejan regresar a casa sinnada por su sentido de acogi-da pero sobre todo por su sen-tido de gratitud porque sabenque se va expresamente porellos, que se les acompaña, seforma y como viven en pobla-dos muy alejados de la ciudadpues nadie va a visitarlos a noser cuando llegan las campa-ñas electorales.

RM ¿Qué puede aportar Españaa África? ¿Cómo pueden colaborar

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 180

Page 13: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

Trabaja a favor de la justicia y la paz en Santa SabinaLa H. TINA VELOSO ya está trabajando en Santa Sabina. Sin duda será un trabajo eficaz y va-lioso en una faceta de la Misión de la Orden tan importante como la Justicia, la paz e integri-dad de la creación. A través de la página de la Orden se pode a disposición de todas y noscomunica su dirección de correo electrónico

[email protected]

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013 181

nuestros oyentes en la mision querealizáis en África?

H.M Según mi experiencia lomejor es conocer el continenteafricano y dejarnos sorprender portodo lo que nos pueda aportar. Pa-sar un tiempo para compartir yaprender de su gente otra forma devivir, de pensar, de hacer las cosas.

Entre otras cosas me toca coor-dinar el voluntariado y animo lasexperiencias de los voluntarios enÁfrica, no tanto por lo que poda-mos hacer sino por la posibilidadque se nos ofrece de ver la vida deotra forma, y quizás otra forma devivir la fe, para ser más coherentesa la hora de actuar .

– Interesarnos por lo que acon-tece en el continente Africa-no. Participar en plataformasque nos dan a conocer lo queacontece, leer revistas que noshablan de África, es una for-ma de sensibilizarnos.

– Interesarnos por personas queconocer el continente.

– Participar en proyectos solida-rios con África.

– En cuanto a nosotras se refie-re pueden visitar nuestra web:dominicasanunciata.org Pue-den igualmente contactar concualquier hermana Dominicade la Anunciata como puedeser también la Delegada gene-ral de misiones Dominicas dela Anunciata.

RM ¿Qué pueden aportar Áfri-ca a España?

H:M: Pues muchos valores co-mo la acogida, la sencillez, vivircon alegría, ser agradecidos con loque tenemos. Nuestras celebracio-nes tendrían que ser más vivas,más participativas y deben respon-der a las necesidades, inquietud,realidad de las personas para man-tener la esperanza y el deseo deformar realmente comunidadescristianas.

RM. ¿Cómo ves el futuro deÁfrica?

H.M. La situación actual que vi-ve África me hace pensar que el fu-turo de este continente será com-plejo. Hay tantos condicio-namientos que marcan el futuro delos países entre otras la política ne-

oliberal, una economía mundialque no mira el bien de los africa-nos, por ejemplo la destrucción dela agricultura tradicional que pro-voca escasez y encarecimiento delos alimentos por citar alguno, eltejido social muy frágil y que ex-cluye con facilidad a los más po-bres. Sin embargo puedo pensar entantos signos de vitalidad, de espe-ranza en este continente, hay gru-pos que emergen con fuerza quebuscan el bienestar de sus compa-triotas. La mujer, los jóvenes, agen-tes sociales, catequistas, son gru-pos en los que yo pongo miesperanza. A la Iglesia se le presen-ta una bella mision de acompaña-miento de estos grupos y ser almismo tiempo voz de los que notienen voz.

RM. Unas palabras para losoyentes enamorados de África

H.M. África engancha, su genteengancha. No siempre se puede ira África, pero África está cerca denosotros. Una mirada positiva, unamirada compasiva a su gente pue-de acercarnos a ese continenteacogedor.

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 181

Page 14: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013182

Finalizó el capítulo general de la OrdenFinalizó el capítulo general de la Orden

El pasado 8 de agosto, Solemni-dad de Nuestro Padre SantoDomingo, concluyó el Capítu-

lo General de Trogir, tras 18 días dereflexión, diálogo y toma de deci-siones. Los capitulares trabajarondistribuidos en comisiones sobre

algunos temas centrales en la vidade la Orden.

El Maestro de la Orden, en unvideo que fue publicado, manifestóque ante el Jubileo de la Orden porel 800 aniversario de la confirma-

ción de su voca-ción predicado-ra, el Capítulo“decidió invitara los hermanosde la Orden y atoda Familia Do-minicana a ir denuevo a la fuen-te de la vocaciónde Domingo ysacar de ahí lafuerza para em-prender un ca-mino de verdady humildad”.Pun tualizó queno se trata deuna enorme ce-

lebración o de grandes momentossino, más bien, de un retiro, queconduzca a “regresar a la fuente ysacar el gozo y la fuerza de la ver-dad (la verdad entre nosotros, laverdad de nuestra vocación, la ver-dad en el mundo), y también de lahumildad para ser capaces de con-vertirnos en lo que realmente debe-ríamos ser: predicadores”.

Las conclusiones del trabajo delas comisiones fueron presentadasen el video al que hemos aludidopor diversos frailes de las distintasregiones y continentes y podríanresumirse en tres aspectos funda-mentales:

- la centralidad de la Palabrade Dios;

- de la comunión fraterna; - y del amor al mundo, el nexo

entre los estudios y la con-templación y el diálogo conel mundo.

G R AT I T U DA todas las Hermanas:Las noticias fueron rápidas, crueles y sin otra alternativa que la de la aceptación (Falleció su hermano, sacerdote, en el

catastrófico accidente ferroviario de Santiago de Compostela).En estos momentos una no tiene capacidad de respuestas y sólo es el tiempo el que da sosiego y calma. Con ello seconsigue dar sentido a la vida que, aunque nos quite a los seres queridos, tenemos que sobrevivir.En esos días de tanta tristeza no podía pensar ni agradecer el recuerdo y las oraciones que todas habéis manifestadoante la pérdida de mi hermano José Mª. Transmito mi gratitud y la de mi familia a través de nuestro boletín.

H. Carmen Romeral (Madrid Aluche)

El Papa Francisco recibe al Maestro de la Orden y se compromete a hacer-se presente en algún acto del Jubileo

Anunciata SEP 2013--1.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 8:46 Página 182

Page 15: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013 183

SAN RAIMUNDO DE PEÑAFORTSAN RAIMUNDO DE PEÑAFORT

ENTREGA DE LAS ACTAS DEL XII CAPÍTULO

PROVINCIAL

El sábado 29 de Junio se celebró un encuentro alque asistieron la gran mayoría de las hermanas de laProvincia.

El objetivo principal era hacer entrega a las herma-nas de las Actas del XII Capítulo provincial celebradoen el mes de abril.

Se reunieron en el salón de Actos de la Casa Madrey el Inicio del acto fue a las 11 con una bonita plegariamotivada con imágenes y música de un vídeo cuyo tí-tulo era: “¿Quién es JESÚS para mí?”.

La Priora Provincial, entregó a cada hermana unejemplar para facilitar a todas el seguir con más deta-lle la presentación.

El contenido de las Actas se fue presentando a travésde un power point que agrupaba las 4 partes principa-les del documento y mostraba la síntesis, con imágenesy textos muy clarificadores.

A las 13h asistieron a la celebración de la Eucaristíaque, al tratarse del día de San Pedro y San Pablo y con-tar con la valiosa colaboración de la H. Fíguls, resultósolemnísima. Presidió la eucaristía el P. Antonio GarcíaO.P y, en la homilía, recogió el testimonio de los dosgrandes apóstoles de la Iglesia e invitó a las asistentes aseguir su ejemplo de fidelidad a Jesucristo y mensajerosde su Buena Nueva como lo hicieron nuestros PadresSanto Domingo y San Francisco Coll.

La sesión de la tarde fue muy rica en aportacionesde las comunidades e informaciones por parte deHH. del Consejo y de diferentes comunidades quecompartieron situaciones de gozo o dolor dentro dela comunidad, voluntariados en los que participan

con mucha entrega, proyectos, fiestas y celebracio-nes propias sus centros, reconocimiento que han re-cibido por parte de un estamento público, planes defuturo…

Finalizó la jornada con la oración de Vísperas.

SANTA ROSA DE LIMASANTA ROSA DE LIMA

JÓVENES DE URUGUAY Y BUENOS AIRES

JUNTOS EN MISIÓN EN EL NORTE ARGENTINO

La creatividad de las hermanasy su buen hacer pastoral quedan

patentes en los testimonios que sintetizamos

Semanitas antes de las vacaciones de invierno (Julioen nuestro país), recibimos la invitación por parte de

HH. de la Provincia acudieron en masa a recibir las Actas del Capítuloprovincial

Anunciata SEP 2013--2.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 9:08 Página 183

Page 16: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013184

las hermanas de nuestro colegio para compartir unamisión en Añatuya, Santiago del Estero, Argentina, jun-to a un grupo misionero del Colegio Santo Domingo,de la Provincia de Buenos Aires.

Muchas expectativas e incertidumbres se nos gene-raron por el hecho de misionar más allá de los límitesde nuestro pequeño y querido Uruguay, además deldesafío que significaba compartir una semana mano amano con chicos totalmente desconocidos para noso-tros.

Nuestra primera escala del viaje, ¡¡cumplida!! Ya enBuenos Aires nos encontramos con jóvenes de RamosMejía que estaban dispuestos a, como dicen algunosque nunca vivieron este tipo de experiencias, “desper-diciar y compartir una semana de sus vacaciones conla gente de Añatuya”; para nosotros, invertir unos díasde nuestras vidas para darla por completo al amor deDios. ¡Éramos 51 en total ¡ jóvenes y no tan jóvenesilusionados con partir rumbo a Añatuya, ilusionadoscon ver a los niños, trabajar con ellos, jugar, enseñar-les…

Una vez allá el trabajo fue duro. Cada mañana másde cien niños nos esperaban ansiosos por compartir sutiempo con nosotros, recibir el desayuno, tener un ratode catequesis y juegos en ronda. Todo a cambio de esaternura que los niños saben dar sin ser conscientes deque lo hacen, simplemente con una miradita cómplice,algunas diabluras y esos abrazos que llegan al corazón.

Por las tardes otra gran tarea nos esperaba, salir albarrio y visitar las casas. Varias veces fuimos rechaza-dos o no se nos abrían las puertas. Pero nuestro espíriturevivía cuando nos recibían familias enteras, con sonri-sas en sus caras, ofreciéndonos todo lo que podían.Nunca faltó una silla más en la ronda, un mate dulcepara los misioneros y la tortilla Santiagueña recién hor-neada. Cada uno desde su situación, regalándonos suhospitalidad incondicional, abrió sus corazones y con-fió en nosotros. Por nuestra parte, quisimos ser oídos,que aliviaran preocupaciones, pero también que com-partieran alegrías, pretendimos ser labios que dieranconsejos, presencia que acompañara una tarde solitariay sobre todo buscamos ser la excusa para llevar a Jesúsa cada hogar.

Añatuya nos dejó dos grandes enseñanzas: nos hizodar cuenta de que las necesidades de los adultos y delos niños exceden los límites de los países creados porel hombre, porque al fin y al cabo somos todos iguales.La gente necesita de nosotros los misioneros más de loque nos podemos imaginar y cada una de estas expe-riencias debería dejarnos con una necesidad insaciablede más. Por otra parte nos demostró que a pesar de es-tar separados por un río, somos jóvenes que gracias aque compartimos un mismo carisma, vivimos el sercristiano de la misma forma, con las mismas inquietu-des, los mismos deseos de entrega y en la continuabúsqueda de acercarnos un poco más a Jesús.

La experiencia vista por un joven de Ramos Mejía

Para contar mejor esta experiencia creo que es apro-piado una corta presentación, mi nombre es Juan Ma-

Jugar con la chiquillería de Añatuya era parte de la misión

Anunciata SEP 2013--2.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 9:08 Página 184

Page 17: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013 185

nuel Paytas, pertenezco al colegio Santo Domingo deRamos Mejía (Buenos Aires – Argentina), tengo 17 añosy este año, precisamente en la primera semana de va-caciones de invierno, formé parte de una experienciaque va a quedar grabada para siempre dentro de mí.Forme parte de un grupo misionero, de 50 personasaproximadamente, y nos dirigimos a la localidad deAñatuya, en Santiago del Estero.

Este viaje no se hizo de un día para otro, llevó mu-chos meses de preparación, coordinación y sobre todomucha predisposición por parte de todos los que for-mamos parte de la misión. Fueron muchos meses reco-lectando donaciones.

Nuestros días allí eran muy pero muy largos. Nosdespertábamos a las 7 de la mañana y desde el colegioen donde parábamos nos dirigíamos hacia una capillaa preparar un gran desayuno y las actividades paraofrecer a los niños de allí. Frio, falta de sueño, largascaminatas, cansancio, todo eso se transforma, aunqueparezca imposible, en una sonrisa, una enorme y ale-gre sonrisa, de los niños que venían, y hacían que to-do valiera la pena. Todos esos chicos nos daban ener-gía para seguir y, si hacía falta hacer más esfuerzos,levantarse más temprano, no importaba, es más te da-ba aun mas fuerzas para seguir, porque el esfuerzo ysacrificio que todos los misioneros poníamos en nues-tras actividades era sinónimo de cariño. Cariño poresos chicos, que no conocíamos, pero que con los dí-as, nos llenaron el alma a todos, y espero que nosotrosse las hayamos llenado a ellos…

Después de las actividades de la mañana, nos íba-mos a casa de Dorita, que nos daba de almorzar y tam-bién de cenar junto con su familia. Un gesto enorme departe de ellos habernos recibido de la manera tan aco-gedora que lo hicieron, todos les estamos muy agrade-cidos, también por sus ricas comidas que mi paladar nova a olvidar, el almuerzo siempre lo compartimos todosjuntos y fue uno de esos momentos que tenias para co-nocer al otro, como se sentía, que experiencias tenia,

era un momento para compartir no solo comida, sinonuestras experiencias y algo más.

Un momento muy importante que dio lugar paracompartir las experiencias del día eran los momentosde oración que teníamos al comienzo del día y al fina-lizarlo, ahí compartiamos todas nuestras experiencias ynos evaluábamos como grupo y nos fortalecía al mis-mo, ya que también despejábamos todas las dudas queiban surgiendo y entre todos nos poníamos de acuerdopara mejorar día a día. En las oraciones del día se leasignaba un “angelito” a cada uno, con el objetivo deproteger a esa persona por un día o estar presente y te-ner una charla personal con esa persona y al final deldía lo compartíamos, eso fue muy bueno porque nosintegraba a todos y era la parte más divertida, algunosángeles terminaron siendo diablitos pero siempre conbuena onda y respeto.

Como lo hizo Dorita y su familia, muchas familias,nos abrieron las puertas de sus casas, y más que eso,nos abrieron los brazos y nos dieron un gesto de cari-ño completamente desinteresado. Cuando pasábamos

Caminata hacia los barrios de la periferia

Anunciata SEP 2013--2.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 9:08 Página 185

Page 18: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

a visitar las casas del barrio por la tarde, mucha gentenos recibió de manera excelente y compartimos unosricos mates y largas charlas, era un momento único, decierta manera un choque de culturas, porque a pesarde compartir muchas cosas, teníamos diferentes cos-tumbres que hacían la charla muy interesante. Podía-mos pasar horas conversando de cualquier tema, ysiempre eran agradables y había también sus momen-tos de risa, siempre con respeto, pero la verdad es queuno siempre quedaba con ganas de seguir conversan-do. Mucha atención recibíamos, siempre te recibíancon pan casero, el mate, infaltable y las riquísimas tor-tillas, pero también con unas enormes ganas de hablary de escuchar. A la hora de despedirnos lo hacíamoscon una oración y les entregábamos unas estampitas yrosarios.

Hay tantas cosas para contar que uno jamás termi-na. Pero creo decir muchas cosas al recordar que ennuestro tiempo libre (de 2 horas luego de comer) loschicos nos esperaban para jugar y casi todos jugába-mos con ellos, pero no como una obligación sino quevolvíamos a ser pequeños niños otra vez. No importabanada, si había que acompañar a un chico a la casa lohacíamos, sin pensarlo nosotros éramos esa compañíaque ellos no tienen en todo el año y al pensarlo recuer-do esos fuertes abrazos que nos daban.

Esa semana de misión, creo que nadie la va a olvi-dar, y que todos queremos repetir. Si tan solo pudieravolver el tiempo atrás hasta esa semana lo haría, no meimporta si para ello tuviera que “perder” mi vacacio-nes, porque esas vacaciones no fueron para nada, peropara NADA, perdidas fueron GANADAS, y si tuviera 5meses de vacaciones los volvería a “perder” con tan so-

lo volver a ver esos ros-tros felices y llenos dealegría, que ya estánesperando nuestra vuel-ta. Si tengo que desper-tarme a las 5 de la ma-ñana ya me pongo eldespertador para prepa-rar el desayuno. Doycualquier cosa por vol-ver porque lo que sentíesa semana, no lo sentínunca en mi vida. Dela despedida, no quierohablar mucho, fue algomuy emotivo, era im-posible despegarse delos chicos y de susabrazos, recordarla metrae una fuerte emo-ción. Quisiera encerrarlo que sentí al volver aBuenos Aires en la si-

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013186

51 jóvenes misioneros de nuestros colegios de Uruguay y Ramos Mejía

Anunciata SEP 2013--2.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 9:08 Página 186

Page 19: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

guiente frase que pensé camino a casa respecto a missentimientos: “no es ni alegría, ni tristeza. Es una rarafelicidad que emociona, y voy a extrañar”.

Manuel Paytas

JÓVENES ARGENTINOS ASISTIERON A LA JMJ

EN RIO DE JANEIRO

Aquí en Argentina en septiembre del 2012 un grupode alumnos de los colegios de la Anunciata comen-zaron a soñar, llegar a Río, encontrarse con jóvenes deotras naciones, todo era preparativos y ansiedad.

La JMJ Río 2013 era la meta y aunque hubiera queesquivar problemas, estarían allí. A finales de febrerocomenzamos a pensar quien sería el Papa con quiencompartiríamos la jornada, y en marzo el corazón esta-llo de júbilo, sí el Papa Francisco, nuestro querido Pa-dre Jorge sería quien presidiría el encuentro.

Así llegamos a julio, preparando el corazón para elencuentro y partimos a Río el 17 de julio. La primerasemana “La semana misionera”, la tuvimos en MatíasBarbosa una pequeña ciudad de Minas Gerais. Sus jó-venes hacía dos años trabajaban preparando todo, yen los últimos seis meses el trabajo era sin descanso,ya que donaban sus tiempos libres entre estudio y tra-bajo, esperaban ansiosos el contingente de argenti-nos. Finalmente llegamos con un silencio cargado deemoción llegamos a la “Parroquia Nuestra Señora dela Concepción” y los fuegos artificiales llenaron elcielo de colores y los corazones de alegría. ¡No lopodíamos creer! ¡Qué recibimiento, que acogida!Había lágrimas en todos los rostros, una comunidadentera nos recibía con todo su amor y disponibilidad.Comenzaba nuestra JMJ, con un corazón pleno de fe-licidad y admiración por aquellos que nos abrían laspuertas de su Parroquia, sus casas, sus vidas y mos-trando en cada actitud de servicio lo que es el amor alprójimo.

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013 187

Jóvenes y niños fundidos en cariñoso abrazo

En Rio podrían ver de cerca a “su P.Jorge”

Anunciata SEP 2013--2.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 9:08 Página 187

Page 20: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

Por las mañanas teníamos catequesis y por las tar-des actividades de servicio. Compartíamos estos mo-mentos con jóvenes locales y un grupo de jóvenesfranceses.

La oración, la Eucaristía, eran momentos en los quepodíamos reconocer la acción del Espíritu, aunque ha-blábamos distintas lenguas teníamos algo en común, elamor por Cristo.

El 22 de julio llegamos a Río y los colores surgíande todos lados, banderas de distintos países flameabany un canto “Esta es la juventud del Papa”, “…la juven-tud es lo mejor que tiene Cristo”

Comenzamos unajornada que cambiaríanuestro corazón. Com-partimos desayunos, ca-tequesis, celebraciones,caminatas y filas con jó-venes de todo el mundoy lo mejor el encuentrocon el Papa. Fueron dí-as cargados de emociónque ni siquiera la lluviapodía estropear. Graciasa Dios pudimos partici-par de la mayoría de lasactividades con el Papa.

Hay momentos queme dejaron huellas im-borrables.

El encuentro del Pa-pa con los jóvenes ar-gentinos, volver a escu-char aquello quenuestro Cardenal nosdecía aquí en BuenosAires en cada homilía,documento o en aque-llas cartas a nosotros los

catequistas, este mismo mensaje que hoy entrega y conel que conmueve a jóvenes y hombres del mundo ente-ro. ¡Ese padre cercano, que mira a los ojos, que con susgestos evangeliza más allá de sus palabras!

La Adoración Eucarística, donde millares de jóvenesen silencio y respeto adorábamos al Señor.

El día de la misa de cierre de la jornada, observandoaquella multitud de jóvenes, me pregunté ¿Qué nosconmueve de tal manera? La certeza de que Cristo nosconvoca, el Espíritu nos anima y este Papa, directo alhablar, cercano, que facilita el encuentro, que sus ges-tos reflejan aquello que dice y cree, su coherencia.

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013188

Camino de Rio pararon en Minas Gerais

Anunciata SEP 2013--2.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 9:08 Página 188

Page 21: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

Volvimos a Argentina distintos, con corazones lle-nos de esperanza y con una gran misión, hacer “lio”no callar ante las injusticias, ser nosotros mismos, nodejarnos arrastrar por el desánimo o el consumismo,llevar nuestros cantos y alegría a aquellos que estántristes. Anunciarles que vale la pena vivir de acuerdoal Evangelio. Porque hubo Alguien que nos amó pri-mero y dio la vida por cada uno de nosotros. Ir al en-cuentro y acompañar al que está en la periferia y cui-dar siempre la vida respetando los dos extremos losjóvenes y los ancianos. No dejarnos arrebatar la espe-ranza.

No es una misión fácil pero tenemos la certeza deque el Señor nos acompañará todos los días de nuestravida y con El todo es más fácil

¡Doy gracias a Dios por permitirme participar de es-ta jornada!

María Cristina Odermatt de Eito

SAN MARTÍN DE PORRESSAN MARTÍN DE PORRES

REUNIÓN DE PRIORAS

Los días 14 al 17 de Agosto de 2013 sellevó a cabo la reunión de prioras en la Ca-sa Padre Coll en El Salvador.

Con una cálida bienvenida, la HermanaZoila Flores, Priora provincial, introdujo elencuentro, que comenzó con el trabajo deestudio realizado del PMGE (Proyecto Mar-co General de Evangelización) y el PPE(Plan Provincial de evangelización) que lashermanas habían trabajado en sus comuni-dades. En la puesta en común se pudo com-probar la aportación y seriedad con que am-bos estudios se realizaron. La hermana Mª

Victoria Villarreal, consejera y delegada de otras me-diaciones fue quien llevó la dinámica del trabajo. Porla tarde se hizo presente el Padre Andrés Onestini (Re-ligioso Cayetano) quien acompaña desde hace cuatroaños la formación de las hermanas prioras.

Andrés Onestini retomó el caminar de su trabajodesde el año 2010 al 2012 y el énfasis puesto en cadatemática. Propuso estas preguntas como indicativo parahacer el enlace con el curso y pidió que se compartie-ran en grupo: ¿Cómo estoy en este momento? ¿Que fru-tos o dificultades noto en mi comunidad en estos añosacerca de este tema? ¿Percibo crecimiento? ¿Qué espe-ro del encuentro de este año? En general, se habló de laimportancia de estos temas y la continuidad de los mis-mos. A partir de la puesta en común, el Padre Onestinidio inicio al tema del encuentro: “Vivir reconciliadas”La primera parte la llamó “Reconciliación interior” y lasegunda parte “Reconciliación personal y comunitaria”con sus respectivos temas cada una.

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013 189

Asistieron a la reunión de prioras

Anunciata SEP 2013--2.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 9:09 Página 189

Page 22: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

En la eucaristía se cerraba la jornada.

Fueron 6 temas los que reflexionamos y comparti-mos y dos más que se entregaron para hacerlo en lascomunidades: el tema de la parábola de la casa y eldueño; el método de la oración centrante; el caminodel perdón; el perdón en la comunidad y otros que lashermanas mencionaron y en los que coincidieron. Lacelebración penitencial del jueves por la noche estuvomuy bien ambientada para centrarnos en el encuentrocon el Señor, ratificando el camino del perdón que ca-da una ha de hacer para que la comunidad sea un lu-gar de hermanas reconciliadas, que han tenido la expe-riencia de sentirse perdonadas y de perdonar. Elviernes por la tarde se trabajaron a nivel personal laspreguntas siguientes a manera de evaluación:

1. Las perlas que me llevo para mi comunidad.

2. ¿qué podría hacer para mejorar?

3. Hacer una cosecha de los frutos.

Después de un tiempo prolongado de meditación,nos encontramos todas para compartir.

El sábado por la mañana se contó con la presenciadel sociólogo Sergio Bran quien dibujo un mapa nadaalentador de la realidad mesoamericana con su tragediapero también con posibilidades de poder aportar desdelo que somos, con nuestro carisma y con el entusiasmode ser llamadas por Dios, lo que nos corresponde, paraque merme la desesperanza y tanto mal que existe.

La tarde de este mismo día fue de carácter informati-vo: la H. Gene Somoano, secretaria provincial y dele-gada de PJV, dio a conocer lo que compartieron en Es-paña con las HH. Secretarias provinciales y lasdelegadas de PJV, convocadas por la H. Ana Penadés.Después la H. Tanchito Najarro, Vicaria y delegada deeducación, expuso el plan de formación que elabora-ron a nivel general para el acompañamiento de los lai-cos de los centros educativos. Terminamos la jornadacon la oración de vísperas.

H. Rosalina Chavarría

I ASAMBLEA PROVINCIAL DE HERMANAS Y

LAICOS

Fue una de las actividades a las que asistió la Con-sejera H. Justina González como Delegada general deeducación.

Con gran gozo y experimentando el paso del Es-píritu Santo en esta tierra bendita del Hno. Pedro deBetancourt, Antigua, Guatemala, se reúne la familiaAnunciatista de la Provincia de San Martín de Porres,respondiendo al llamado ferviente de la Iglesia de ha-cer posible que en las distintas mediaciones la mi-sión compartida crezca con amor inclusivo, sensiblea los más necesitados, iluminando con la antorcha deSan Francisco Coll en esta sociedad cada vez mássecularizada, llevando la luz de la Fe, Esperanza yCaridad.

Óscar Alonso Peno, el Equipo Provincial de Lai-cos Anunciatistas, las Hermanas Directoras de Cen-tros Educativos, Coordinadores y Laicos de diferentesmisiones apostólicas (Educación, Pastoral de la Saludy Parroquias ), en total 125 personas en cuyas manosy corazones llevan un ardor profundo por la obrahumanizadora y evangelizadora de nuestro funda-dor.

El tema de la Asamblea fue la Misión compartidabajo el lema “la familia crece” y la exposición de con-tenidos en la Asamblea estuvo centrada en los siguien-tes temas:

• Se afirma que todos los laicos bautizados son pre-dicadores, ya que en la realidad global el 95% delpueblo de Dios es laico, unos consagrados en lavida religiosa y otros dando testimonio en los dife-rentes campos profesionales.

• El Concilio Vaticano II hace 50 años, trazó la rutay cambió de paradigma, pasando de una Iglesiajerárquica a una horizontal y participativa, endonde todos los hijos de Dios comparten en fra-

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013190

Anunciata SEP 2013--2.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 9:09 Página 190

Page 23: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ternidad los dones del espíritu. (“Dios nos llama yno nos abandona nunca”)

• Los laicos y religiosos-as deben tejer redes com-partiendo la vida, la misión y el carisma a pesarde vivir en un contexto social de desvinculación:Indiferencia hacia el dolor ajeno, injusticia y vio-lencia, brechas abrumadoras entre ricos y pobres,somos mercancía porque tenemos un precio, seve al prójimo como una amenaza, hecho por elcual la vida fraterna es casi imposible.

Ante tales amenazas, la diferencia la marcan quie-nes construyen un mundo más humano, son más frater-nos llevando siempre una voz de aliento y esperanza alque más lo necesita. San Francisco Coll, nuestro fun-dador, nos invita a daramor sin medida pormedio de la “Caridad,caridad, caridad”. Enla práctica son mu-chos los retos que sa-len al paso en la mi-sión compartida.

A pesar de los retosy desafíos, la misióncompartida es unafuente de esperanzaen medio de este cier-to invierno eclesialque nos toca el cora-zón. Debemos vivirapasionados para queresplandezca el rostroamoroso de Dios, paraque los más débiles einjustamente tratadostengan vida en abun-dancia.

Cabe resaltar la ri-queza que vivieron

los asambleístas en las celebraciones litúrgicas, esque-ma preparado con antelación por Óscar Alonso y ani-madas con cantos, símbolos y expresiones propias decada uno de los países participantes.

La Asamblea fue una preciosa oportunidad para cre-cer como familia, con la promesa de seguir potencian-do nuevos encuentros en las diferentes mediacionesque produzcan un efecto multiplicador del compromi-so con una verdadera misión compartida en fraternidady gozo.

Profesor Carlos Méndez

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013 191

Participantes en la Asamblea de hermanas y laicos

Anunciata SEP 2013--2.qxp:145-146-PORTADA 26/09/13 9:09 Página 191

Page 24: Domund 2013 - Inicio - Dominicas de la Anunciata...la Iglesia con ocasión de la 87 Jornada Mundial de las Misiones, Domund, (día 20 de octubre) expresa su pensamiento en un lema

ANUNCIATA Agosto-Septiembre 2013192

� La PRIORA GENERAL, acompañada por las Conseje-ras, HH. Ana Penadés y Mª Victoria Sánchez Urrutia,viajaron a Rwanda el día 22 de agosto para acompañar alas hermanas del VICARIATO EN EL CURSO DE FOR-MACIÓN PERMANENTE. Las HH. Mª Natividad y Anapermanecen en el continente africano para pasar visitacanónica a las comunidades de los cuatro países.

� La H. MARÍA INÉS FUENTE, permanecerá en VIET-NAM de septiembre a noviembre. La misión no es fácildada la realidad política del país. Acompañémosla connuestra oración.

� La DELEGADA GENERAL DE EDUCACIÓN, H. Jus-tina González, ha permanecido unos meses en la Pro-vincia San Martín de Porres contactando con todas ycada una de las comunidades educativas. Un periplo muyinteresante del que tendremos más noticias cuando laProvincia nos facilite información.

� CAMBIOS EN CASAS DD. DE LA P. GENERAL

– H. Mercedes Martín Martínez de la Provincia SantoDomingo de Guzmán a Casas dd de la priora general,Priora de la Comunidad de ROMA

– H. Adèle Nacoulma del Vicariato Saint François Coll aVALRÁS-PLAGE (Casas dd de la priora general).

– H. Clemencia Ángeles Suárez Acebal, de Madrid-Casageneral (casas dd de la priora general) a Provincia San-ta Catalina de Sena.

� DOMINICOS PRIORES PROVINCIALES EN ESPAÑA

Fray Javier Carballo ha sido postulado Prior provincialde la Provincia de España.Fray Martín Gelabert ha sido elegido Prior provincial dela Provincia de AragónFray Miguel de Burgos ha sido reelegido Prior provin-cial de la Provincia BéticaFray Javier González (hermano de la H. Mª Teresa Gon-zález) ha sido reelegido Prior de la Provincia del Rosario(Filipinas). En España tienen un vicariato.

� FALLECIÓ RECIENTEMENTE Fray Francisco Coellode Portugal de la Provincia de España. En su calidad dearquitecto (predicador del arte de Dios) dirigió la cons-trucción de varias de nuestras casas. Siempre demostrócariño fraterno a La Anunciata y siempre se le recordarácon gratitud.

NOS PRECEDIERON

H. ANTONINA BURGO MAYOR. Falleció en la comu-nidad de Gerona, el día 2 de julio de 2013, a 75 años deedad y 59 de vida religiosa.

H. PILAR GURREA GARCÍA. Falleció en Oviedo-colegio el día 9 de julio de 2013, a los 83 años de edady 43 de vida religiosa.

H. CONSUELO GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, el día 15de agosto de 2013, a los 84 años de edad y 66 de vidareligiosa en la comunidad de La Virgen del Camino.

H. PILAR ESCANILLA CALVETE, el día 18 de agos-to, en Vic-enfermería, a los 91 años de edad y 69 devida religiosa.

H. BELARMINA (Josefa) DIAZ DIEZ. Falleció en Vic-enfermería a los 102 años de edad y 84 de vida religio-sa el día 6 de septiembre de 2013

Padre de

H. Susana Batalla (Pcia. Santa Rosa).

HH. Rosa y Susana Caal Tex de la comunidad de Lan-cetillo.

Madre deH. Amanda Molina de Santa Tecla- Casa pro-vincial

D.E.P.

Depósito Legal: VA. 231-1965 • Fotocomposición e impresión: Anebri, S.A. Antonio González Porras, 35 • 28019-MADRID

Anunciata SEP 2013--3.qxp:NUESTRAS PROVINCIAS 26/09/13 9:11 Página 192