SUPLEMENTO DOMINICAL

Diario de FerrolDomingo | 07.01.2017

Año XIX / Número 1.017

“Hay cantera de futuros directores gallegos”

EL MÚSICO CORUÑÉS FERNANDO BRIONES LLEVA CUATRO AÑOS DANDO CLASE DE DIRECCIÓN EN EL CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE SU

CIUDAD. ENTRE SUS ALUMNOS LOS HAY QUE APUNTAN, CON SU PROPIO BAGAJE, A ESTE PAPEL; OTROS ESTÁN DESCUBRIENDO SUS POSIBILIDADES

“PEQUEÑA FLOR”, RELACIONES DE PAREJA EN EL BUENOS AIRES DE IOSI HAVILIO

LIBROS“JUMANJI: BIENVENIDOS A LA JUGLA”, UN APRECIABLE RESPETO POR LA ORIGINAL

EL TRÍO AZOUGUE PRESENTA SU NUEVO TRABAJO INSPIRADO EN LAS TRADICIONES

CINE MÚSICA Nor

des

ía

letr

asAt

lánt

icas

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018

30 Da identidade galega

Andamos nos come-zos dun novo ano e coido que un xei-to inmellorable de botar a camiñar por el pode ser tentar responder unha se-

rie de preguntas fundamentais: ¿que queremos dicir, exactamente, cando falamos de ‘nación’?; ¿hai diferen-tes tipos de ‘nación’?; ¿cales son as marcas que a de� nen? e, o máis im-portante para o noso caso: ¿é Galicia unha nación?

Co moi revelador título de Iden-tidade e afectos patrios o profesor Ramón Villares reúne unha decena de longos artigos sobre estas cues-tións nun volume que edita Galaxia e que constitúe, ao meu ver, unha lectura imprescindible para ben aquilatar o sentido e interpretación de tan sensibles e problemáticas realidades.

Seguindo o ronsel deixado polos estudos culturalistas e a súa pro-visión de construtos ou artefactos culturais, Villares supera a visión factual das análises históricas para debrocarse nos procesos de cons-trución no tempo dos acontecemen-tos e determinar o seu signi� cado e interpretación social; dito noutras palabras: do que se trata é de “narrar a nación”, estudar como se tece toda unha mesta rede de tradicións e símbolos cos que se identi� ca unha comunidade e que acaban por xerar unha arañeira de emocións e afectos aos que adoitamos chamar ‘patrio-tismo’ na adhesión a unha “comuni-dade imaxinada”.

Dende esta perspectiva, Galicia sería para Villares unha “nación-cultura”; ou sexa, un territorio cunha “personalidade cultural moi a� rma-da” que reside “na súa matriz antro-polóxica e cultural, máis por ter asumida unha memoria histórica colectiva que por posuír unha con-ciencia nacional galega”. En conse-cuencia, a “nación galega”, sempre segundo o historiador chairego, “pode recoñecerse en hábitos apa-rentemente elementais, pero pro-fundamente interiorizados desde o punto de vista civilizacional, como a relación coa natureza, nas formas de mesa, no modo de celebrar as festas, na posesión dunha lingua de seu”.

Por tanto, o obxectivo último des-tes ensaios non é outro que o de “anali-zar os procesos de construción deses símbolos e valores, onde se advirten ademais momentos de mutación, de re-signi� cación e, naturalmente, dun-ha funcionalidade cambiante”. ¿Que cales son eses momentos de diácla-se histórica? Aqueles aos que dedica a súa atención en cada un dos arti-gos: as fronteiras políticas e os muros simbólicos na relación Galicia-Por-tugal; a cuestión do celtismo galego; a loita simbólico-social irmandiña; o papel político-identitario xogado por

pois, a pesar do innegable peso da súa base etnocultural identitaria “expresada na lingua, no territorio, na paisaxe e, sobre todo, nun arsenal de valores comúns (familia, relixiosida-de, morte, natureza)”, en moitas máis ocasións do que sería desexable os seus individuos parecemos esquecer este herdo que nos con� gura e nos de� ne, por máis ‘líquido’ e mutable que nos pareza no presente contexto globalizado.

A acuidade nas aproximacións e o luminoso do seu escalpelo inter-pretativo, a erudición e largueza nas fontes documentais das que se pro-vee, mais tamén a magnífica pro-sa coa que traslada os máis densos pensamentos fan deste Identidade e afectos patrios de Ramón Villares un libro que debe lerse para comprender, cabalmente, quen fomos, quen vimos sendo e en quen podemos dar.

Xelmírez; a importancia da creación de símbolos como o himno ou a ban-deira polas comunidades galegas en América; o emblemático rol do bardo céltico encarnado por Pondal e aínda o interpretable sentido da subleva-ción dos heroes/mártires de Carral.

Como se bota a ver, esta revisión de momentos axiais da nosa Historia pretende pór de relevo a “vontade de forxar unha comunidade política e cultural poboada por mitos propios e por referentes que axuden a crear esa comunidade imaxinada”, que é, en gran medida, unha “enxeñería cultu-ral” que contribuíron a crear Vicetto, Murguía, Risco, Otero Pedrayo, Caste-lao e tantos outros que “construíron ou ‘lavraron’ unha imaxe de Galicia”, vale dicir: unha nationis imago malia o que ―ou mellor, xustamente polo que― sostiña Cunqueiro: “Galicia é un país ahistórico, cos pés no río Leteo”,

IDENTIDADE A EFECTOS PATRIOSRAMÓN VILLARESEditorial Galaxia. Vigo, 201724.00 euros

Ramón Villares

ARMANDO REQUEIXOarmandorequeixo@hotmail.comARMANDO REQUEIXOarmandorequeixo@hotmail.com

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018laEntrevista31

“Pueden convivir orquestas

profesionales y no profesionales, como en Europa”

Contamos esta vez con el testimonio de un músico versátil y de excelen-cia, el coruñés Fernando Briones que suma a su labor de profesor e intér-prete la de dirección coral y orques-tal, salvando retos y obteniendo “a pulso” importantes logros.

Director… ¿desde cuándo?Nací con ganas de dirigir. Desde niño lo hacía escuchando un disco de la “Historia interminable” y mirándo-me al espejo de casa. Después desde los 16 años en coros de a� cionados, parroquiales y de personas a las que simplemente les gustaba cantar,

Una actitud abiertamente vocacional que le lleva a obtener la titulación académica de director de “Coro y Orquesta”.Sí. Estudié en la “Escuela Superior de Música” de Cataluña con el Maes-tro Lutz Köhler que me ha aporta-do muchísimo a lo que sumé y sigo sumando la propia experiencia y la formación permanente en distintos cursos internacionales.

Actualmente dirige el “Coro y Orquesta Gaos”.Los creamos nosotros. La idea surgió porque yo tenía que enviar una gra-bación para participar en un curso de dirección en Bonn sobre Beetho-ven. Coincidió que en ese momen-to estaba dirigiendo la “Orquesta del Conservatorio Profesional” de A Coruña, hablando con los com-pañeros conseguí que participasen en esa grabación (aún puede verse y oírse en youtube). Funcionó muy bien y decidimos continuar en serio, también porque en Galicia no había tradición orquestal, tan sólo las dos grandes orquestas, la Real Filhar-monía y la Sinfónica, prácticamen-te nada más. Nosotros queríamos tocar, en unas semanas reunimos a más de 150 intérpretes.

Bueno, eso es debido también a un alto poder de convocatoriaEn algún curso se ha comentado que el dirigir es el 10 % del trabajo de un director, el otro 90 % es la organiza-ción, distribución del tiempo, cono-cer a los intérpretes, establecer rela-ciones…

De esta manera se crea una vía y una cantera para los jóvenes músicos de Galicia.Esa es la característica fundamental de nuestra orquesta. Queremos apor-tar nuestro granito de arena, pueden convivir orquestas profesionales y no profesionales, como en otros paí-ses de Europa, como Alemania, que nos lleva mucha delantera, obtenien-do un rendimiento importante, cada uno en su categoría.

¿Con qué apoyos se cuenta para este proyecto?Creo que es muy necesario optimizar dinero y esfuerzo. Debería haber un

FERNANDO BRIONESMÚSICO

JULIA MARÍA DOPICO VALE

“Con el Coro tenemos proyectos muy interesantes que iremos desvelando”

“Creo que que es muy necesario optimizar dinero y esfuerzo. Debería haber un trabajo conjunto y real entre conservatorios, bandas, coros... Hay buenas intenciones, pero es una utopía”

trabajo conjunto y real entre Conser-vatorios, Bandas, Coros…Hay buenas intenciones, pero esta canalización sigue siendo una utopía. Nosotros a día de hoy sufrimos muchísimo incluso para poder sufragar despla-zamientos de los músicos, gastos de partituras, cuerdas para los instru-mentos, viajes….

Con la “Orquesta Gaos” dirigió en varias ocasiones la � nal del “Concurso Inter-nacional de Piano Cidade de Ferrol”.En dos ocasiones. En ese momento la orquesta tenía tan sólo un año de vida. Preparamos doce conciertos que había en repertorio, aunque des-pués sólo se interpretasen tres. Fue un trabajo importante y todo un reto. Pero se hizo, funcionó.

También dirige el “Coro Gaos”Efectivamente. Con él ganamos varios premios, incluyendo el más reciente de Villanueva de la Serena- Badajoz, en el que participamos con un repertorio muy variado: música lituana, latino-americana y gallega. De hecho participamos dos coros gallegos. Se empieza a despuntar! Con el coro tenemos proyectos muy interesantes que iremos desvelando a lo largo del próximo año.

A esta labor hay que sumar además su actividad docente.Llevo cuatro años dando clase de dirección en el “Conservatorio Supe-rior de Música” de A Coruña, con 16 alumnos este año. Hay cantera de futuros directores gallegos. Algunos ya traen su propio bagaje y otros comienzan a descubrir este mundo desde el principio.

Y también la actividad como intérprete pianístico. Acabamos de disfrutar en Ferrolterra de tres conciertos acom-pañando al barítono Borja Quiza. En el “Teatro Jofre” de Ferrol y en el ortegano “Teatro de Bene� cencia”.Hacía cuatro años o cinco que no actuábamos en Ferrol. Esta vez vol-vimos de mano de la “Sociedad Filar-mónica Ferrolana” .Fue fantástico. También en Ortigueira a donde pue-de que regresemos el próximo vera-no con otro espectáculo de formato más grande, aunque no sé cómo está ahora mismo la negociación. Siem-pre intentamos aportar variedad.

Y desde hace ya bastante tiempo, en un dúo perfectamente consolidado.Conocí a Borja cuando empezaba musicalmente en A Coruña con la Coral “Follas Novas”. En aquellos tiempos yo dirigía un grupo vocal que se llamaba “Camerata Inusual”, en el que participaban compañeros, como Rosa Cedrón, Javi Cedrón…Me inte-resó y le pregunté si quería sumarse. Desde entonces damos conciertos. Nos sabemos seguir los dos, algo que es muy importante.

Dada su brillante trayectoria, ¿no se ha planteado el dar el “salto” interna-cional?Sí. Lo echo en falta. Me apasiona la ópera, la música vocal. Creo que tengo una sensibilidad especial. He trabajado con Ainhoa Arteta, Celso Albelo, Lola Casariego, Javier Fran-co…pero en Galicia es difícil. Hay que estar en el sitio adecuado y en el momento adecuado. Uno tiene que estar ahí y ahí estamos, luchando. Creo que debería de haber una opor-tunidad. Yo no ceso

mái

sLib

ros

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018

32

A partires dunha ex-presion empregada por Valentín Paz-Andrade, “lavrar a imaxe de Galicia”, no senso de construir ou elaborar esta, Ra-

món Villares explica no proemio do seu último libro, Identidade e afectos patrios (Editorial Galaxia, Vigo, 2017) a intención deste, non outra que ilus-trar –desmiti� cando se é mester, isto non o di Villares, mais os tiros non van moi lonxe, engado eu– a Gali-cia diferente e, aínda, diferenciada. Consta este libro dun mangado de traballos previos á súa lavra, confe-rencias, participacións en congresos, artigos, ensaios inseridos en libros colectivos, artellados de maneira que canxen coa idea global do volume.

Un libro, en � n, que se le –valla a expresión coloquial– como unha novela. Porque Villares, un dos nosos historiadores grandes no país onde abondan os historietistas, ten a vir-tude aquela que de� nia Ortega como cortesía do � lósofo: a sinxeleza. Ao que engado eu, a amenidade.

E –por suposto- o rigor. Porque en libro tan categórico a única “discre-patio” que me permito é anecdótica. O patrón dos animais non é, pensó, San Antonio de Padua senón San Antonio Abade, tamén coñecido por San Antón.

O das tentacions do cadro d´O Bosco e das novelizadas por Gustave Flaubert, aínda que este se inspirase na pintura de Brueghel. Anecdotizo mais Villares fai categoría –por exem-

Lavrar Galiciasubliñada polo Camiño de Santiago. As dúas beiras do Miño, ata que este deixa de facer de raia, por máis que a fronteira prosiga, tamén en Galicia, aínda que –lóxicamente– sen ser xa � uvial, teñen tamén sitio no volume do historiador vilalbés.

Quen se ocupa, polo miúdo, nas relacións galaico-portuguesas, de sempre polémicas unha vez que se perderá o comboio aquel unonista que viría ditado pola loxica lingüísti-ca, mais tamé xeogra� ca.

No Himno Galego, aínda que non se cante, hai unha estrofa que fala da “Doce Lusitania” a tender brazos amigos. E, lástima fora, o Villares tamen presta atención a cuestión hímnica, nunha análise que ten un aquel de comparativo. Mais, metidos xa en materia, non falta no volume o estudo correspondente ao bardo Eduardo Pondal, tamén como autor do citado Himno, tan diferente –por certo- ao dos países veciños, polo pouco vibrante e marcial (enténdase isto como unnha loanza de parte dun suxeito coma min que tería preferido Negra sombra como representación musical de Galicia). Aparecen tamén neste libro, entre outros temas, a historia dos chamados “Mártires de Carral”, e como o que fora –nun prin-cipio- un pronunciamento libral “a la española” acabou sendo argumento a prol do nacionalismo galego. Villa-res, en � n, estuda polo miúdo a evo-lución desta historia da nosa Histo-ria. Un libro, pois, ben recomendable. De Neda.

Un libro, en � n, que se le –valla a expresión coloquial– como unha novela. Porque Villares, un dos nosos historiadores grandes no país onde abondan os historietistas, ten a virtude aquela que de� nia Ortega como cortesía do � lósofo: a sinxeleza. Ao que engado eu, a amenidade

Catálogo de velenos (Premio Esquío de Poesía, 2001), Abecedario de ár-bores (2006) e Mudanzas (Premio Caixanova, 2006). Tres � tos dunha poética na que a morfoloxía da terra e as súas rochas, montes, fragas, ríos e mares xeran unha carta xeo-grá� ca que desvela o que hai detrás da aparencia. A voz da poeta elévase e albisca a realidade cos recursos e instrumentos que fan da natureza a� -liación e da literatura, escolla. A liberdade amósase aquí na � delidade da arte ao mundo, non nas ideas senón nas xemas, non nos bálsamos senón nos velenos, non na beleza senón nos vermes. Os símbolos volven apare-cer baixo a luz estraña do inaudito. Si, a poesía é materia, ou unha cousa que agarrar coas mans. Marilar Aleixandre (Madrid, 1947) é licenciada en Bioloxía e profesora de Didáctica das Ciencias na USC. Instalada en Galicia desde 1973, adoptou o galego como lingua literaria. As súas primeiras obras foron narracións dirixidas aos lectores máis novos, como A formiga coxa (1989) e O rescate do peneireiro (1990).

TRES POEMARIOS CENTRAIS DA OBRA DA AUTORA

CATÁLOGO DE VELENOSMARILAR ALEIXANDREEditorial Galaxia. Vigo, 201716 euros

Entre 2012 e 2017 a esquerda e o na-cionalismo galego viviron un destes períodos excepcionais. Como tradu-ción na instancia política da brutal crise económica, as rupturas e recompo-sicións marcaron o campo progresista: das escisións no BNG e a irrupción de Alternativa Galega de Esquerda (AGE) ás mareas municipalistas e a terceira lexislatura de Alberto Núñez Feijóo. Ao tempo, os novos continxentes de mili-tantes e activistas comprobaron os límites das institucións, as propias insu� -ciencias ideolóxicas e a reacción do bloque dominante ao que, por veces, este percibiu como ameaza.Martiño Noriega, médico e actual alcalde de Santiago á fronte de Compostela Aberta, e mais o xornalista Daniel Salgado conversan en A contradición permanente sobre cinco anos de convulsións, tentativas de unida-de, desencontros e avances. Trátase dunha memoria incómoda pero implicada, que procura ser útil, arredor destes tempos interesantes.

ANOS NOS QUE TODO SE ACELERA

A CONTRADICIÓN PERMANENTE. CONVERSA SOBRE CINCO ANOS DE POLÍTICA CONVULSAMARTIÑO NORIEGADANIEL SALGADOEditorial Xerais17,50 euros

plo– ao narrar a incidencia na Igrexa en Galicia, sobremaneira na “apari-ción” dos restos do Apóstolo, e os seis conmilitons, nos tenpos do Cardeal Payá, e o xogo que tal descubrimento dera. E segue a dar. Mais moito antes o noso afastamento de Portugal, ben estudado por Ramón Villares, viñera dado pola parcialidade cluniacense,

VICENTE ARAGUAS

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018másLibros

33Iosi Havilio: de la muerte y lo fantástico

Con el hermoso título de Pequeña flor (Ed. Penguin Random House, 2017) presenta el escritor bonaerense Iosi Havilio su quinta novela. La primera,

de positiva recepción crítica y hosco y sombrío mundo narrativo, fue Open-door (2006). Aunque poco o nada tenga que ver con la música, “Pequeña � or” es una canción instrumental, situada en los dominios del jazz y compuesta en 1959 por el clarinetista norteameri-cano Sidney Bechet (citado por Havi-lio en la novela). La letra de la versión cantada original, “Petite � eur”, es de Fernand Bonifay y Mario Búa. Popu-larísima en los medios radiofónicos, fue interpretada por cantantes como Danielle Darrieux, Petula Clark, Tony Carpenter y muchos otros. Dígase, de paso, que nada tienen que ver tema y personajes de la novela con su título, ni tampoco con la � oral y multicolor ilustración de portada. A Iosi Havilio, Mario Levrero y otros interesantes narradores de Hispanoamérica los dio a conocer entre nosotros Constantino Bértolo en su personal y aperturista colección Caballo de Troya; conste el recuerdo.

Pues bien, Pequeña � or recrea, en un tan borroso como ausente Buenos Aires, la andadura de las relaciones de pareja ―cambiantes, quebradizas― entre José y Laura. Entre una cotidia-nidad en la que no faltan problemas y � suras de convivencia, la visita de

PEQUEÑA FLORIOSI HAVILIORandom House, 201713,90 euros

José a su vecino remata, súbitamen-te, en tragedia, en muerte criminal. A partir de aquí, la historia, que nos lle-va a la intimidad de la pareja (el paro, la desafección de la niña hacia su madre, la crisis sentimental, la a� ción por la música y la literatura, etc), da un brusco giro por los derroteros de lo fantástico psíquico o intelectual.

Primera y reiterada manifesta-ción de lo fantástico es que la mor-tal agresión a Guillermo (el vecino) y las siguientes carecen de efecto, son puramente virtuales, lo que altera gravemente las relaciones entre el ser humano, la vida y la muerte. Con esta última como eje, el escritor, con referencias a textos de L. Tolstoi y al chileno Alejandro Jodorowsky ―“un tipo fuera de serie, un iluminado”― nos conduce por doctrinas cercanas a lo mágico, a poderes extrasensoriales, a la actividad onírica y a la transmi-sión o transferencia de tales poderes a otros seres humanos del potencial que atesoran algunos privilegiados seres (aquí, por ejemplo, el antecitado José… e incluso la niña Lucrecia, su hija).

La trama es un hilván único y uni-tario que se sostiene en la sucesión de anécdotas entre realistas y fantásti-cas que textualmente se plasman en un discurso narrativo homogéneo, compacto, por el que se respira una voluntad de experimentación sobre los límites de la condición humana y sus carencias. Iosi Havilio muestra su capacidad de sostener un mundo narrado sometido a graves mutacio-nes y agresiones que conmueven a sus personajes en un proceso de bús-queda, de experimentación, de adap-tación. La sensación de rareza, de extrañamiento y hasta de una difícil inteligibilidad son constantes en estas páginas que parecen crecer y exhi-birse de un solo tirón, bajo un único y alargado impulso. La inmersión en averiguaciones sobre la muerte y las posibilidades del hombre para enfren-tarla y liberar de ella a sus semejantes singularizan el estrato semántico de Pequeña � or y mani� estan el poder imaginativo de su autor, dueño de una prosa narrativa de notable calidad expresiva, pero con algunos pasajes de evidente agresividad verbal y de variados matices intencionales. En suma, una singular y muy personal novela de un autor nada conformis-ta, empeñado en sorprendernos y en ahondar en algunas zonas insólitas del ser humano, de la vida y de la muerte. Con Iosi Havilio la narrativa argentina gana en actualidad y pre-sencia, en su capacidad de explorar la realidad presente y los acechos de lo insólito que nos atenazan y obsesio-nan; que nos atraen poderosamente.

Conviene revisitar clásicos de vez en cuando, algo en que lo que está inmerso un buen número de editoriales, algunas de ellas casi exclusivamente –cuando no del todo– dedicadas a autores de todas las épocas cuyo paso por la lite-ratura de� nió las directrices de toda una época. Moby Dick es una de ellas, in-mensamente más profunda que lo que puede apreciarse en cualquiera de las versiones cinematográ� cas al uso. Eso sí, requiere tiempo y también empeño. A través de este clásico, Melville logra convertir la historia de la caza de un cachalote en toda una metáfora sobre la condición humana y sus con� ictos.Moby Dick, la novela que William Faulkner hubiera querido escribir, va siempre acompañada del reconocimiento y el elogio que merece toda construcción narrativa impecable. La lucha del capitán Ahab, su terrible obsesión y la mítica persecución de la enorme ballena ha traspasado fronteras, consiguiendo así la indiscutible categoría de obra maestra de la literatura universal.Esta edición cuenta con la introducción del especialista y director del Depar-tamento de Estudios Americanos, Andrew Delbanco, autor de Melville (2005), la biografía de referencia del autor de Moby Dick. Asimismo, incorpora una serie de ilustraciones tales como el mapa de la travesía, un plano del ballenero Pequod y otras curiosidades que enriquecen la experiencia de la lectura y pro-yectan la imaginación del lector.

MUCHO MÁSQUE UNA SIMPLE LUCHA

MOBY DICKHERMAN MELVILLEPenguin Clásicos10,95

Salvador Novo es sin duda una de las � gu-ras más fascinantes y enigmáticas de la literatura mexicana contemporánea, al gra-do de que ha merecido la atención crítica de personajes de la altura de Octavio Paz, Carlos Monsiváis y Guillermo Sheridan, por mencionar sólo unos cuantos. Sin em-bargo, quizá debido al amplio espectro de géneros y registros que Novo abarcara, o al propio descreimiento suyo respecto de su poesía —o de la poesía en general—, así como por su extrovertida homosexualidad en una época abiertamente intolerante contra la misma, y sus controversiales posiciones políticas, el enigma Novo subsis-te hasta nuestros días, y sin duda el muy original y provocador ensayo de Luis Felipe Fabre, Escribir con caca, ocupará de inmediato un lugar prominente en la bibliogra-fía dedicada al poeta coahuilense. A través de un exhaustivo pero lúdico repaso de la vida y obra de Novo, Fabre reivindica el carácter subversivo de su analidad, de una escritura que el propio Paz denominó como «escribir con caca», en un México pos-revolucionario cuyas vanguardias artísticas continuaban dominadas por el arqueti-po del macho y su virilidad. En cambio Novo, a través de su poesía y de sus sonetos escatológicos, mordaces, inmisericordes principalmente consigo mismo, combinó como nadie una prodigiosa sensibilidad con una originalidad transgresora, que lo llevó a incorporar a su obra elementos sucios, plenamente viscerales.

LA VANGUARDIA EN LA REVOLUCIÓN MEXICANA

ESCRIBIR CON CACASALVADOR NOVOEditorial Sexto Piso, 201714,90 euros

LUIS ALONSOGIRGADO

páxi

naLi

tera

riaSUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018

34

Rematamos hoxe coa historia

amorosa que desacreditou o

partido conservador e abaneou o goberno

das illas británicas nos anos sesenta

Amores célebres: John Profumo e Christine Keeler

EDITA DEPUTACIÓN DA CORUÑA, 2017. 80 PÁGINAS.El Camino Inglés pasa por las tres grandes ciudades de la provincia de A Coruña. En este volumen se recogen unha serie de acuarelas que re� ejan algunas de las etapas más bellas de este recorrido.

EDITA PRENSAS DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA, 2017. 66 PÁGINAS.En la preciosa colección “La gruta de las palabras”, recibimos este libro de poemas lleno de delicadeza y lirismo. La memo-ria, el retorno a los lugares amados, la ausencia de los seres más amados, pueblan estos versos.

EDITORIAL ANAYA. MADRID, 2017. 232 PÁGINAS.Antiguo Egipto, período intermedio. Neferad llora la muerte de su abuelo en una de las guerras del faraón, pero su duelo será corto. En breve tendrá que marcharse de su casa para convertirse en sacerdotisa de Isis. Algo que no desea.

EDITORIAL ARENAS. A CORUÑA, 2017. 111 PÁGINAS.En este volumen se analizan los motivos y consecuencias de la posición de neutralidad de España durante la Primera Gue-rra Mundial. Algunos coruñeses tuvieron un importe papel en aquellos años turbulentos.

CORUÑESES EN EL GOBIERNOJESÚS MARÍA REIRIZ REY

OLLADAS AO CAMIÑO INGÉS JOSÉ M. YÁÑEZ

CLAROS DE BRUMAJOSÉ VERÓN GORMAZ

EL SECRETO DE LA ESFINGE ANA ALCOLEA

E

psb

OJ

EDEesriam

CCCCJJ

EDAdeseco

EEEAAAAAE

librosRecomendados

E

ra

CJ

O

XULIO VALCÁRCELxuliolv@gmail.com

pediu perdón por tela utilizado para a espionaxe e ela aceptoulle as dis-culpas. No seu libro “Nothing but…” negara a súa implicación e acusa-ra o Servizo secreto británico de sacri� car a Profumo para ocultar un fallo terríbel na seguridade nacio-nal. Quizais non fose casualidade

que aquel cálido verán de 1963 se estrease a pelícu-la de James Bond, “Desde Rusia con amor”...

ANONIMATOA unha determi-nada altura, can-sada de papeis e pantallas, Christi-ne Keeler esluíu-se no máis estrito anonimato. Recu-perou certa noto-riedade nos anos oitenta cando, ao cumprirse vinte anos do escánda-lo, se publicou un libro que revelaba aspectos poucos coñecidos.

Nesas déca-das de silencio tivo dous � llos de dúas parellas dis-tintas e admitiu nunha entrevista que, de moza, tiña obtido diñeiro a cambio de sexo, algo do que non se sentía “dema-siado orgullosa”. Daquela, sexo e espionaxe ían da man.Ilustración de Xurxo Gómez Chao

O xuízo polo dis-paro na casa de Stephan Ward descubría todo o enredo. Chris-tine foi insulta-da e condeada a

nove meses de prisión por perxu-rio. Detalle singular, típico destes casos nos que tirar da manta pode comprometer a altas instancias do poder, Stephan foi encontrado en coma por sobredose e morreu tres días despois de rematado o xuízo.

O escándalo e as sospeitas medraron. Ademais dunha cues-tión moral, que danaba a imaxe dos conservadores, descubríanse secre-tos militares ao inimigo. Yevgeni Ivanov, o espía ruso, estivera varias veces na casa de Profumo! Un día recibiuno Valerie, a esposa, e sabe-dora da amizade que os unía con-vidouno a esperalo no despacho. Ivanov aproveitou para fotografar documentos secretos sobre o X-15,

un avión experimental, e sobre a estratexia americana en Europa.

A fermosa Christine converteu-se nunha celebridade. Dedicáronlle cancións, reportaxes, � lmes..., pero Profumo non puido resistir o acoso e dimitiu. Os laboristas gañaron as eleccións, John Dennis Profumo desapareceu da política e botou anos entregado a obras sociais e de caridade. Ese traballo a prol dos demais rehabili-touno aos ollos da raíña Isabel II, que o condecorou en 1975.

Vinte anos mais tarde sentouno á súa destra nunha homenaxe a Mar-gareth Thatcher, e Tony Blair reicor-porouno ao Con-sello Real do que fora expulsado. Durante ese tem-po de ostracismo intentou recupe-rar a relación con Christine, pero ela rexeitouno. Morreu en marzo de 2006.

Considerando que o seu traballo como espía estaba rematado, Yevgeni Ivanov volveu á URSS en decem-bro de 1962; caeu no alcoholismo e escribiu unhas memorias titula-das “The naked

spy”, que foron censuradas. Pouco antes de morrer, lembrouse do seu antigo amor e concertou unha cita con Christine en Moscú. Ela acudiu. Pasaran moitos anos, caera o muro de Berlín e a Guerra Fría era un simple obxecto de estudo dos his-toriadores. Cearon xuntos. O ruso

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018enDetalle35La palabra malaya orangután signi� ca persona

del bosque. Estos primates anaranjados y de pelo largo, presentes únicamente en Sumatra y Borneo, son muy inteligentes y están estrechamente

emparentados con los humanos. Ahora, unos especialistas de Zurich y Barcelona han descrito una población de estos animales hasta ahora desconocida, que habita en el norte de Sumatra.

Descubren en Sumatra un nuevo tipo de orangután

BIODIVERSIDAD

Investigadores de la Universidad de Zurich (Suiza), del Instituto de Biolo-gía Evolutiva (IBE-CSIC) y del Centro de Regulación Genómica (CNAG-CRG) de Barcelona han descrito una población de orangutanes hasta aho-ra desconocida que viven en el norte de Sumatra (Indonesia) y que podría ser la especie de gran simio más amenazada.

En el hallazgo, que publica la revis-ta “Current Biology”, han participado los investigadores del IBE Jaume Bertranpetit, Marco de Manuel y su director Tomás Mar-qués-Bonet, y otros del CNAG-CRG de Barcelona, que han analizado los geno-mas de 37 orangu-tanes salvajes, en el estudio genético más exhaustivo de orangutanes hecho hasta ahora.

La nueva pobla-ción de oranguta-nes ha sido bau-tizada como los Tapanuli (Pongo tapanuliensis), y son simios endémi-cos de los tres dis-tritos de Tapanuli, al norte de Suma-tra, donde unos 800 ejemplares viven en un área de 1.100 kilómetros cuadra-dos del ecosistema de Batang Toru.

DescubrimientoL o s o r a n g u t a -nes que viven en Batang Toru fueron redescubiertos en 1997, pero no fue hasta 2013 cuando los investigadores estudiaron las carac-terísticas de un cráneo de esta pobla-ción que difería del resto de cráneos conocidos hasta entonces.

Por ello, los biólogos sospechaban que la población de Batang Toru era potencialmente única, pero nece-sitaban más evidencias, por lo que estudiaron su genoma y el de 36 orangutanes salvajes más de diez poblaciones de Sumatra y Borneo.

Así iniciaron el estudio más exhaustivo del genoma de oranguta-

nes hecho hasta ahora y que ha sido llevado a cabo en el Centro Nacio-nal de Análisis Genómico-Centro de Regulación Genómica (CNAG-CRG).

“Tras 10 años observando la gené-tica poblacional de los grandes simios, es sorprendente encontrar nuevas poblaciones únicas y aisla-das del resto”, ha a� rmado Marqués-Bonet.

“Al darnos cuenta de que los oran-gutanes de Batang Toru eran mor-fológicamente diferentes del resto de orangutanes, las piezas del rom-

pecabezas comenza-ron a encajar”, ha señalado Michael Krützen, de la Uni-versidad de Zúrich y responsable del estudio.

Según Krützen, “la línea evolutiva más antigua en el género de los Pon-go se encuentra, de hecho, en los orangutanes de Baranger Toru, que parece que son des-cendientes directos de la primera pobla-ción de Sumatra en el archipiélago de Sunda”.

AislamientoEl estudio demues-tra que la población de Batang Toru se habría aislado de todas las demás poblaciones de Sumatra durante al menos 10.000 o

20.000 años.Como en el eco-

sistema de Batang Toru quedan un máximo de 800 orangutanes, según la nueva propuesta de clasi� cación taxonómica, son, por tanto, la pobla-ción de grandes simios con más peli-gro de extinguirse.

Los conservacionistas alertan de que, en un territorio que está afec-tado por una elevada presión antro-pogénica y amenazado por la caza, la construcción hidroeléctrica, y la sustitución de los bosques por explo-taciones mineras, es urgente estu-diar acciones para poder garantizar

Aunque fueron redescubiertosen 1997, no fue hasta 2013 cuando se estudió un cráneo de los orangutanes de Batang Toru que difería del resto

Los bosques del hábitat de esta especie están seriamente amenazados por la caza, la minería y la construcción hidroeléctrica

la supervivencia de los orangutanes de Tapanuli.

“Si no se emprenden medidas urgentes para reducir las amenazas actuales y futuras para lo que queda

de bosque, posiblemente acabaremos siendo testigos del descubrimiento y también de la extinción de una gran especie de simios”, han concluido los biólogos.

En 2018 se celebra el Año Internacional de los camélidos, unos animales robustos, longevos y prósperos que llevan mucho más tiempo abasteciendo a la humanidad de alimento, abrigo

y transporte. Todavía hoy son el principal medio de subsistencia de millones de personas en 90 países. Y no solo hay camellos y dromediarios, sino también alpacas, llamas, guanacos y vicuñas.

Más que el transporte de los Reyes Magos

CIENCIAS NATURALES

Los camellos, dromedarios, llamas, alpacas, guanacos y vicuñas son el principal medio de subsistencia de millones de personas en al menos 90 países. Por eso, la Organización de Naciones Unidas para la Alimen-tación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) ha elegido a los camélidos como los representantes del nuevo año que comienza.

Sin embargo, a pesar de su impor-tancia para numerosas familias y de haberse convertido en un símbolo de la cultura popular, pocos conocen lo que esconden estos mamíferos artio-dáctilos de largos cuellos.

En la isla de Fuerteventura, don-de se encuentra la mayor concen-tración de camellos de Europa con más de 300 animales, un grupo de cientí� cos de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, la Universi-dad de Autónoma de Barcelona (UAB) y la King Saud University de Arabia Saudí está realizando un proyecto piloto sobre la leche de camella, que posee valores nutritivos superiores en muchos aspectos a los de la leche de otros animales comercializada habitualmente.

Por ahora, el estudio pretende analizar la viabilidad, la composición química y las propiedades bene� cio-sas de este alimento con un alto con-tenido en vitaminas y bajos niveles de grasa, antes de lanzarse a una pro-ducción a escala industrial. La leche se procesa para producir una gran variedad de productos, desde quesos a helados, pero tradicionalmente se ha utilizado en diferentes regiones del mundo como adyuvante natural para la gestión de una variedad de enfermedades humanas.

El objetivo de Oasis Park, donde se encuentra la granja camellar, no solo es comercializar este novedoso producto, sino también conservar un animal doméstico, bien adaptado al clima árido de las islas, y del que se ha reconocido una raza propia deno-minada camello canario.

En un estudio publicado en la revista Agricultural Research –del que se hace eco la Agencia SINC– un equipo de cientí� cos indios demues-tra también que una raza de dro-medario (Camelus dromedarius), originaria de la India, tiene un buen potencial genético para producir leche. “No solo es rentable en térmi-

nos de conversión alimenticia, sino que también tiene la ventaja adicio-nal de un período de lactancia más largo y mecanismos de adaptación únicos para regiones cálidas áridas y semiáridas”, dicen los autores.

Comparada con otro tipo de leche, la de camella es además baja en grasa y con alto contenido de ácidos grasos insaturados y de cadena larga. Las proteínas son ricas en lactoferrina y lisozimas, pero de� cientes en beta-lactoglobulina. Tiene un mayor por-centaje de sales totales, calcio libre, proteínas protectoras y vitamina C, y hierro, cobre y zinc.

Las propiedades � sicoquímicas de la leche de camella también son úni-cas y útiles para el procesamiento de alimentos.

La vida útil de la leche cruda es de 8-9 horas, que puede extenderse has-ta 18-20 horas mediante la activación del sistema de lactoperoxidasa de camella. Su estabilidad térmica es la más alta a pH 6,8 y fermenta de forma relativamente lenta en comparación con la leche de otro ganado.

Los camélidos habitan en África, Asia y América del Sur en la actua-lidad, pero cada una de las especies que existen hoy tuvieron su origen en América del Norte hace 40 millo-nes de años. Durante su evolución, las diferentes familias de camélidos se fueron dispersando a través del

estrecho de Behring hacia los lugares donde hoy son conocidos: América del Sur, Asia y África.

Allí evolucionaron para formar la tribu de los Camelini que comprende al camello bactriano moderno con dos jorobas de Asia, y al dromeda-rio o camello con una joroba, que se encuentra en Oriente Próximo y nor-te de África.

Los camélidos migraron igual-mente hacia el sur por el istmo de Panamá y se expandieron por Amé-rica del Sur donde formaron la tribu de los Lamini y desaparecieron del norte del continente.

También en el ÁrticoSin embargo, el hallazgo hace unos años de 30 fragmentos óseos de una pierna de cemélido en Nunavut en Canadá reveló la primera evidencia de que los camellos también vivieron en el Ártico hace más de tres millones de años, a más de 1.200 km al norte de su rango conocido hasta ahora.

Cada una de las especies de camé-lidos que existen hoy tuvieron su origen en América del Norte hace 40 millones de años

La investigación, publicada en Nature Communications, sugería que el linaje que dio origen a los came-llos modernos pudo originalmente haberse adaptado a vivir en un medio ambiente forestal ártico.

Para reconstruir la historia evolu-tiva de la familia de los camellos, otra investigación, publicada en Mole-cular Biology and Evolution, anali-zó los datos extraídos de huesos del camello occidental del Pleistoceno tardío (Camelops cf. hesternus), una especie que se distribuyó en el centro y el oeste de Norteamérica hasta su extinción hace 13.000 años.

“Encontramos que Camelops es hermana de los camellos africanos y asiáticos con exclusión de los sud-americanos (llamas, guanacos, alpa-cas y vicuñas)”, explican los cien-tíficos, contradiciendo la estrecha relación entre Camelops y los sud-americanos. Según estos resultados, hace cinco millones de años Came-lops pudo divergir en diferentes lina-jes dando lugar por separado a los camellos existentes de Eurasia.

En la actualidad, los camélidos salvajes de América del Sur están representados por las vicuñas y los guanacos. Se estima que más del 90% de la población total de guanacos (de 600.000 individuos) se encuentra en Argentina, principalmente en la región patagónica.

A pesar de su estado salvaje, de los guanacos también se extrae la � bra, como ocurre con otros camé-lidos domesticados como la llama o la alpaca. En Argentina, la esquila se realiza en animales vivos.

Desde 2003 han sido capturados, esquilados y liberados 11.000 guana-cos que han dado 4.500 kilos de � bra

Según el grupo especialista de camélidos sudamericanos, en Perú y en Argentina la captura, esquila y libera-ción de guanacos silvestres es cada vez más frecuente desde hace cinco años.

Estas iniciativas comenzaron a � nales de los 90 en la Patagonia argentina, y han crecido rápidamen-te. En la provincia de Río Negro, más de 11.000 guanacos han sido captu-rados para ser esquilados y libera-dos desde 2003 produciendo más de 4.500 kilos de � bra.

A pesar de las restricciones en el uso de estos animales, los expertos desconocen los efectos a largo plazo de este tipo de manejo en las pobla-ciones silvestres. La tendencia del guanaco a migrar impone la semicau-tividad y ya existen criaderos de gua-nacos creados para la obtención de � bra a partir de individuos salvajes.

En Fuerteventura se encuentra la mayor granja camellar de Europa | MARIANNE BEVIS

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018

36

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018todoSalud37El Foro Social Gallego del Amianto (FOSGAM) es

una plataforma de información y formación sobre la problemática social, laboral y de salud pública, relacionada con las enfermedades derivadas de la

exposición al amianto, en el ámbito territorial de la Comunidad Autónoma de Galicia, con la � nalidad de conseguir la erradicación del amianto en Galicia en el año 2030.

Foro Social del Amianto:Mujeres con ciencia (2)

SOCIEDAD

La aportación de la mujer cientí� -ca relacionada con la investigación de los problemas del amianto ha sido y sigue siendo notable en la historia de la ciencia. Han pasado más de cien años desde la aparición de las primeras observaciones realizadas en las factorías del textil en Reino Unido, Francia y Austria. Una mujer pionera fue Lucy Anne Evelyn Dea-ne, enfermera diplomada en el siglo XIX e inspectora sanitaria de las fac-torías textiles. En 1898, derivado de su trabajo de inspección, relacionó la exposición al polvo del amianto con las enfermedades pulmonares. Observando el polvo de amianto con el microscopio constató que las partículas eran muy a� ladas y cris-talinas, siendo el origen de la enfer-medad pulmonar en el trabajo con amianto. Repitió el informe duran-te diez años consecutivos y en 1911 tomaron en serio el problema. Advir-tió de los efectos nocivos del amian-to, escribiendo que las ocupaciones de amianto debían ser observadas “a causa de su peligro fácilmente demostrado para la salud de traba-jadores y debido a los casos compro-bados de lesiones en los bronquios y pulmones médicamente atribuidos al empleo de la víctima “. “Los malvados efectos del polvo de asbesto también han instigado un examen microscó-pico del polvo mineral por HM Medi-cal Inspector. Se reveló claramente la naturaleza a� lada y cristalina de las partículas, y donde se les permi-te subir y permanecer suspendidos en el aire. de la habitación en cual-quier cantidad, se ha encontrado que los efectos son perjudiciales como podría haberse esperado “. El asbes-to fue catalogado o� cialmente como sustancia industrial nociva en 1902 por Adelaide Anderson, la inspectora de fábricas en Gran Bretaña.

Muriel Lina (“Molly”) Newhouse, médico ocupacional y epidemióloga en Oxford, En 1965, Molly dirigió su atención al problema en el que se con-virtió en una autoridad mundial: el mesotelioma de la pleura, que durante mucho tiempo se había sospechado

que estaba relacionado con la exposi-ción al amianto. Ella e Hilda Thomp-son llevaron a cabo el primer estudio de control de casos que muestra que el 53% de 76 pacientes habían tenido exposición al polvo de amianto.

Fue su trabajo el que condujo directamente a la prohibición y la eliminación generalizada del asbes-to de edi� cios en todo el mundo y su sustitución por un aislamiento más seguro. Ella demostró que fumar y la exposición al amianto tuvieron un efecto multiplicativo sobre la inci-dencia de cáncer de pulmón, pero no ese efecto en el mesotelioma.

Afortunadamente en la actuali-dad son más numerosas las mujeres científicas que investigan sobre el amianto y en España destacan las doctoras Isabel Isidro Montes del Ins-tituto de Silicosis de Oviedo, María Jesus Buendía García en Hospital I. Leonor de Madrid, Montserrat Gar-cía Gómez en Ministerio de Sanidad, María Jesus Cruz del servicio de Neu-mología del Hospital Valle de Hebrón, María Isabel Velasco del Instituto de Investigación Vall de Hebrón de Bar-celona, Carmen María Diego Roza jefa de servicio del Hospital Univer-sitario de Ferrol.

La doctora Carmen Diego es la neumóloga responsable del servicio de neumología del Hospital Univer-sitario de Ferrol y que realiza junto a su equipo en la Unidad de Asbestosis el seguimiento de los trabajadores y personas expuestas a la inhalación de amianto en el Área Sanitaria de Ferrol, investigando sobre las enfer-medades derivadas de la exposición al amianto como asbestosis, cán-cer de pulmón, mesotelioma y otras manifestaciones de la enfermedad. La exposición al amianto en los asti-lleros ha sido su principal objetivo y en su tesis doctoral se concluye que los trabajadores de la industria naval han estado expuestos a altas concen-traciones de las � bras del amianto y se ha establecido una relación causal posible de exposición comprobando que las personas fallecidas a las que se efectuó autopsia presentaban un alto número de cuerpos de asbesto.

El contenido pulmonar de amian-to en los trabajadores del astillero de Ferrol permite la certi� cación del fallecimiento de una persona como consecuencia de la exposición al amianto ( servicio de Hospita del Vall de Hebrón de Barcelona). La exposi-ción al amianto posee efecto carcino-

génico y el reconocimiento de que la inhalación de amianto ha contribuido a la aparición de cáncer de pulmón o mesotelioma implica el reconoci-miento de enfermedad profesional e implicaciones de vigilancia de salud pública en las empresas afectadas así como evitar el contacto en cada paciente en particular. También las familias de los enfermos fallecidos merecen el reconocimiento de un peregrinaje judicial absurdo por no existir un sistema de indemnización estatal a las personas afectadas tal como ocurre en otros países europeos. Han transcurrido más de cien años en las investigaciones cientí� cas sobre las consecuencias de la exposición al amianto y muchas mujeres de cien-cia han contribuido a ello .

El Foro Social Gallego del Amian-to quiere sumarse al reconocimiento cientí� co y personal que el Ayunta-miento de Ferrol ha realizado con la docotra Carmen Maria Diego Roza , neumóloga asturiana jefa de servicio de neumología del Hospital Univer-sitario de Ferrol por su dedicación y profesionalidad.

* El autor es, médico del centro de salud de

Narón, Magister en Salud Pública

CARLOSPIÑEIRO DÍAZ *

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018

38 Los arrecifes de todo el mundo están acorralados por el calentamiento global, según un nuevo estudio publicado en la revista Science. El trabajo, que ha medido por primera vez las tasas de

blanqueamiento de corales en las últimas cuatro décadas, prueba que cada vez se repiten con más frecuencia los intervalos en los que ocurre este fenómeno.

El cambio climático blanquea los arrecifes de coral

CIENCIAS DE LA VIDA

Por primera vez, un equipo interna-cional de investigadores ha medido la creciente tasa de blanqueamiento de corales en todo el trópico durante las últimas cuatro décadas.

El estudio documenta un acor-tamiento dramático entre los suce-sivos eventos de blanqueamiento. Este hecho amenaza la existencia futura de estos ecosistemas icó-nicos, que constituyen además un medio de subsistencia de millones de personas.

“El tiempo entre los eventos de blanqueamiento en cada localiza-ción ha disminuido cinco veces en las últimas 3 a 4 décadas, desde una vez cada 25 o 30 años en la década de 1980, a un promedio de una vez cada seis años desde 2010”, explica el investigador principal del estudio, Terry Hughes, director del Centro de Excelencia ARC para Estudios de Arrecifes de Coral (Australia), en declaraciones recogidas por la Agencia SIC..

“Antes de la década de los 80, el blanqueamiento masivo de corales era inaudito, incluso durante las fuer-tes condiciones de El Niño. Ahora los episodios repetidos de blanquea-miento a escala regional y la morta-lidad masiva de corales se han con-vertido en norma en todo el mundo, a medida que las temperaturas siguen aumentando”, añade Hughes.

El estudio establece que se ha pasa-do de un período anterior a la década de 1980, en el que el blanqueamiento era solo local, a una etapa intermedia en las décadas de 1980 y 1990, cuan-do se registró un blanqueamiento masivo por las cálidas temperaturas promedio producidas por el El Niño; y � nalmente la era actual, en la que el blanqueamiento ocurre en ciclos que siguen el fenómeno de la Oscilación del Sur-el Niño (ENSO).

Los autores muestran que las tem-peraturas del mar tropical son más cálidas hoy en día, en condiciones de La Niña más frías, que la media de lo que lo eran hace 40 años durante los períodos de El Niño.

“El blanqueamiento de corales es una respuesta al estrés causado por la exposición de los arrecifes de coral a temperaturas oceánicas elevadas. Cuando el blanqueamiento es severo y prolongado, muchos de los corales mueren. Se necesita al menos una

“El clima se ha calentado rápidamen-te en los últimos 50 años, primero haciendo que El Niño sea peligroso para los corales, y ahora vivimos una aparición de blanqueamientos en todos los veranos calurosos”.

Un ejemplo claro es la Gran Barre-ra de Coral que se ha blanqueado cua-tro veces desde 1998, incluso durante eventos consecutivos en 2016 y 2017,

“El tiempo entre los eventos de blanqueamientoha disminuido cinco veces en las últimas tres a cuatro décadas”, dice Terry Hughes

“El blanqueamiento es una respuesta al estrés por la exposición de los arrecifes de coral a temperaturas oceánicas elevadas”, señala Andrew Baird

década para reemplazarlos, incluso aquellas especies que crecen más rápido”, asegura Andrew Baird del Centro de Excelencia ARC.

“Los arrecifes han entrado en una era distintiva, dominada por los humanos, el Antropoceno”, dice C. Mark Eakin, coautor de la investiga-ción en la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de EE UU.

Un gobio en el coral blanqueado del Gran Arrecife de Coral (Australia) | G. TORDA 7 A.DIETZEL

lo que ha causado daños sin prece-dentes. Sin embargo, el gobierno de Australia sigue apoyando los com-bustibles fósiles.

“Esperamos que nuestros impac-tantes resultados ayuden a impulsar una actuación más � rme, necesaria para reducir los gases de efecto inver-nadero en Australia, EEUU y otros lugares”, concluye Hughes.

San Amaro Sir Lincoln abre sus puertas en el centro de la ciudad

El pasado 2 de enero abría sus puertas al público la cafetería restaurante San Amaro Sir Lincoln, un nuevo establecimiento

hostelero ubicado en la plaza que le da nombre con una clara apuesta por la cocina casera y de calidad. Su propietaria, Cecilia, ha elaborado para ello un amplio menú del día, que tanto incluye tapas como raciones, que además se sirve a domicilio a petición del cliente. El local muestra un acogedor ambiente orientado a la relajación del usuario, que puede degustar en todo momento cualquier consumición típica, acompañada siempre de una buen pincho.

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018enFotogramas

39

enFo

togr

amas

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018

40La mágica noche de los pequeños ferrolanos a la espera de los Reyes Magos

No hay otro acontecimiento a lo largo del año tan esperado como el de la llegada de los Reyes Magos. Los pequeños ferrolanos se volcaron de nuevo en la recepción a los Monarcas de Oriente, sabedores de que muchas de sus peticiones –si no todas– fueron atendidas. No están todos

los que son, como se suele decir, pero muchos de ellos se quedaron sin verse reflejados en las páginas de un periódico. Para remediar, en parte, esa circuntancia, aquí hay tratamos de satisfacerlos..

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018enFotogramas

41

enFo

togr

amas

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018

42

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018enDetalle43

La actriz Isabel Ordaz dijo en una entrevista con Efe que si la mujer no estu-viera presente en la di-rección del séptimo arte estaría “tuerto” porque “el mundo femenino tie-

ne una mirada que pide a gritos ser contada”.

Ordaz hizo estas declaraciones para celebrar el hecho de que en el Festival de cine de San Sebastián fueron premiadas varias directoras como la argentina Anahí Berneri, por “Alanis”; la francesa Marine Francen, por “Le semeur”; o la chilena Marcela Said, por “Los perros”.

Según la madrileña, el hecho de que varias mujeres hayan sido galar-

SARAH YÁÑEZ-RICHARDSFotos: EFE / Raúl Martínez

“El cine necesita miradas femeninas para no ser tuerto”

donadas no tendría porque ser un fenómeno “sino formar parte de la cotidianeidad cultural de un país”.

EdadesLa ganadora de un Goya por su traba-jo en “Chevrolet” también recalcó que el cine español tendría que tomar ejemplo del danés o el argentino en el que la franja de edad de las actrices es “muy plural”.

“Creo que hay una ‘juvilandia’. El cine es imagen, entonces se busca esa especie de eterna juventud, de rostros jóvenes y bellos”, destacó la sexagenaria actriz.

En ese sentido, dijo que ella reivin-dica junto con sus colegas francesas y americanas no solo el hecho de que se tienen que hacer “historias para gente adulta o más madura”, sino que también se deberían de ahondar en el ejercicio intergeneracional en las historias”.

La actriz Isabel Ordaz es especialmente conocida por sus papeles en series de televisión y en la gran pantalla, pero, además de varios poemarios, tiene

una importante carrera teatral a sus espaldas.

“Creo que la historia la escribimos todos. Invito a los directores de cine a que prueben la vía intergeneracional porque, entre otras cosas, creo que crearía más civilización y cultura”, apostilló la también poetisa.

Sin embargo, Ordaz destacó que esto “se nota menos” en el teatro, pues en este escenario tanto las actrices como los actores disponen de un “margen de diez años”, ya que pueden encarnar personajes más jóvenes.

Asimismo a� rmó que la televisión –plataforma donde la actriz es muy conocida por su interpretación en las series españolas “Aquí no hay quien viva” o “La que se avecina”– “parece que busca el amplio espectro de las generaciones”.

En la actualidad se encuentra de gira con la obra “He nacido para ver-te sonreír”, una coproducción entre España y Uruguay del autor argenti-no Santiago Loza que ha sido dirigida por el porteño Pablo Messiez.

Ordaz describió este “melodrama” como una obra “muy universal” y explicó que se trata de un “espectácu-lo que propone una gran intimidad”.

“Es la historia de una madre y un hijo. Esta considerada como un monólogo, pero después de la apues-ta de Pablo se puede decir que es un soliloquio, porque mi personaje, que es la madre (Miriam), habla todo el tiempo. Habla, habla y habla, mien-tras que el hijo, que es una persona que tiene conflictos mentales que está hecho extraordinariamente por Nacho Sánchez, no habla”.

La producción iberoamericana ha pasado por Argentina, donde parti-cipó en el Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA). “Tenía muchas ganas de ver qué pasaba con Bue-nos Aires, porque todo el mundo me había dicho que el público porteño es un gran amante de la escena”, remar-có la actriz. “Exquisito texto sobre una madre y su hijo, y un vínculo que recrudece hasta el límite”, “una dra-maturgia fuerte, pensada, poética”, dijo la crítica argentina.

Ordaz cree que se debería ahondar en el ejercicio intergeneracional en las historias que se escriben porque crearía más civilización y cultura

desd

elaB

utac

aSUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018

44

Primera re� exión de este 2018 sobre el conforta-ble asiento de la butaca. Y qué mejor manera que empezar… bobamente. Así lo hacemos con Ju-manji: Bienvenidos a la

jungla, secuela de un clásico del cine aventuresco que allá por el 95 � rmó lo que vendría a ser el canto del cisne de ese cine spielbergriano basado en el sentido de la maravilla como emo-ción, la familia como epicentro y el fantástico como motor. Jumanji, la original, era cine de entretenimien-to, sí, pero con sus filos. Pretendía conmover al espectador y creo que el tiempo ha demostrado que lo logró y sigue logrando gracias a ese genial niño eterno que era Robin Williams. A la convicción de su mirada enlo-quecida e irresistiblemente tierna.

No hay nada en esta Jumanji que aspire a sacudir al espectador a este ese punto, a que le cueste tragar sali-va por los nudos de la emoción. Y no pasa nada por ello. Jumanji: Bienve-nidos a la jungla es una película pre-tendidamente boba, ligera, muy de su tiempo y a la vez con un apreciable respeto por el mito original. Por ello, resulta especialmente interesante, como pasa siempre con lo mediocre, para comparar y entender adónde se ha movido el mundo del cine en las dos décadas que separan ambas pelí-culas.

ÁNGEL LUIS SUCASAS

Arrancando bobamente

La primera re� exión, que ya ade-lantaba, es la apuesta del hoy por la ligereza. De Piratas del caribe a Transformers o este Jumanji, la � c-ción más desvergonzadamente juve-nil del presente no quiere meterle el cuchillo de lo emotivo a sus especta-dores.

Les quiere dar un entretenimien-to, excelso en lo técnico, que se pue-da consumir con la atención a medio gas. Eso obliga a que en estas cintas siempre está pasando algo entre-tenido. Apenas hay gradación del tempo dramático o espacio para pro-fundizar en los personajes. Si en el Jumanji original uno tenía que espe-rar la media hora larga de rigor para que el relato tomara forma y fuera el grano, porque todo ese tiempo se consideraba bien gastado en cons-truir la empatía con los personajes, este Jumanji presenta al vuelo a los chicos topicazos que protagonizan la trama: el friki, la pin-up de Instagram, la friki gruñona y el cachas deportis-ta. Un par de tracillos y al lío.

La segunda re� exión, consecuen-

a lomos de motocicletas, persecu-ciones en helicóptero, hipópotamos antropófagos, rinocerontes albinos, serpientes letales, jaguares… Cada cinco o diez minutos, algo pasa. Y, sí, entretiene.

La tercera re� exión es que la � c-ción del presente se esfuerza por ser inclusiva. El chaval friki prota es indio de la India. Las chicas, caucási-cas, pero de cuerpos muy diferentes. El chico negro es el guay de turno, en el papel de quaterback cacharrón que en el pasado siempre recaería en un blanco. Y hay un humor auto-consciente que le mete el dedo a la sexualización de la mujer, como ese simpático comentario de la chi-ca matahombres del grupo cuando comenta si un top y una minifalda son el mejor vestuario para sobrevi-vir a la inhóspita jungla. La Jumanji original tenía unos personajes feme-ninos bastante interesantes, pero no se resistía a jugar con la idea de la princesa a la espera del príncipe en la relación que unía a Robin Williams con Bonnie Hunt.

En conjunto, lo que nos queda es ligereza, ligereza autocumplida, por así decirlo, porque no es fruto de haber fallado con el corazón emotivo de lo contado, es haber renunciado de antemano a cualquier pretensión de conmover. Repito, no me parece mal orientar una � cción así, siempre que se haga con la honestidad que ema-na Jumanji: Bienvenidos a la jungla. Ahora bien, la huella que dejará en el tiempo es efímera. Porque sin verda-dera emoción, sin sonrisas contra-pesadas con lágrimas, no hay razón para � jar el recuerdo.

cia de la primera, es que estas cintas apuestan por los dos pilares de máxi-ma intensidad: el humor y la acción. En ambos casos, en las vertien-tes más directas y desenfrenadas. Jumanji: Bienvenidos a la jungla está constantemente soltando chistes. Y, para ser de brocha gorda, son bas-tante graciosetes. Que si la chica que está atrapada en el cuerpo de Jack Black y que descubre lo que se siente al orinar con un pene. Que si la chi-ca que jamás supo cómo se hace eso de ser sexy practicando de manera desastrosa el arte del � irteo. Que si el friki apocado atrapado en el cuer-po de macho alfa de The Rock. Que si el jugador negro de fútbol americano que pierde medio metro y se queda atrapado en el cuerpo de un cómi-co, también negro, de voz estridente. Gag, tras gag, de los que se disfrutan aunque uno se pierda por el camino entre miradita al móvil y miradita al móvil, porque el siguiente gag estará a solo unos segundos de distancia. La acción funciona exactamente igual, misiles, ejércitos de mercenarios

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018cineTeatro45

Imagen promocional de la película

Arranca 2018 con es-trenos como “Won-derstruck, el museo de las maravillas”, un canto a la ima-ginación infantil de Todd Haynes, histo-

rias verídicas como “Molly’s Game”, con Aaron Sorkin tras la cámara, o la secuela de terror “Insidious: La últi-ma llave”.

Lo nuevo de Todd Haynes, presen-tado en el pasado Festival de Cannes, es un homenaje a la infancia a tra-vés de la historia de Ben y Rose, dos niños de dos épocas distintas que desean en secreto que sus vidas sean diferentes. Un titular en el periódico y una pista en casa serán detonantes de una fascinante historia que les conectará.

Julianne Moore, Michelle Williams y Cory Michale Smith protagonizan este drama familiar con toques de misterio que se apoya en la música de Carter Burwell y la fotografía de Edward Lachman.

Aaron Sorkin, reputado guionista de filmes como “Steve Jobs” (2015) y “La red social” (2010) y creador de series como “El Ala Oeste de la Casa Blanca” o “The newsroom” debuta en la dirección con la historia real de Molly Bloom, organizadora de las partidas de póquer clandestinas más exclusivas de Estados Unidos.

Jessica Chastain da vida a Molly, una esquiadora de talla olímpica que dejó su carrera debido a una terrible

CChloe y su madre se mu-dan a una nueva casa que esconde numerosos misterios. Mientras se in-tenta adaptar al anticua-

do hogar, descubre que los gnomos del jardín están vivos. La joven pro-tagonista y su amigo, Liam, tendrán que aliarse con ellos para proteger al mundo de unas criaturas extrate-rrestres llamadas Troggs.

Este nuevo trabajo, dirigido por Peter Lepeniotis, se centra en el valor

“Wonderstruck” y Sorkin inauguran el cine de 2018

lesión y que llegó a ser millonaria gracias a esas partidas por las que des� laron estrellas de Hollywood, del deporte y los negocios.

“Que baje Dios y lo vea” es una comedia para todos los públicos que trata las situaciones disparatadas de un grupo de monjes que necesi-ta ganar la “Champion Clerum”, un torneo de fútbol para religiosos, para

evitar que conviertan su monasterio en un hotel de lujo.

La película cuenta con actores como Karra Elejalde (ganador de dos Premios Goya), Macarena Gar-cía (Concha de Plata a Mejor Actriz y Goya al Mejor Actriz Revelación) y Juan Manuel Montilla “El Langui” (Premio Goya a Mejor Actor Revela-ción y Mejor Canción Original).

“Sola en casa”, primera película animada en la cartelera de este año

de la amistad, la diversión y la fanta-sía de una animación llena de color. Su banda sonora cuenta con dos can-ciones interpretadas por Becky G.

Laura, Eva, Anouch y Yael son cua-tro primas muy diferentes pero muy unidas entre sí. Unas semanas antes de la boda de una de ellas, las otras descubren que el perfecto prometi-do de Yael la engaña. Todas están de acuerdo en no guardar el secreto.

Desde Bélgica, Solange Cicurel escribe y dirige este � lme que prota-

Realidad y fantasía se unen en la cartelera

con la última de Todd Haynes y “Molly’s Game”

gonizan la cantante Jenifer Bartoli, Camille Chamoux, Tania Garbarski y Stéphanie Crayencour.

Brad Sloan es una persona normal, cuyo sufrimiento se centra en eso, ser totalmente normal y no haber hecho nada con su vida. A punto de cumplir 47 años, mientras busca una universidad para su hijo, Brad se da cuenta de que todos sus excompa-ñeros han triunfado menos él, por lo que decide que es hora acabar con su mediocridad.

La actriz australiana Cate Blan-chett sucederá este año Pedro Almodóvar como presidenta del jurado del Festival de Cannes, que se celebrará del 8 al 19 de mayo. Los organizadores del festival destacaron que es una artista “singular cuyo talento y convicciones” han quedado patentes tanto en las pantallas de cine como en los escenarios.

El cineasta británico Ridley Scott se encuentra en negocia-ciones con Disney para dirigir una película acerca del mago Merlín, el personaje pertene-ciente a la leyenda del rey Artu-ro y la espada Excalibur. Si las conversaciones llegaran a buen puerto, Scott se haría cargo de adaptar al cine las novelas “The Merlin Saga”.

La Axencia Galega das In-dustrias Culturais (Agadic), organizó un total de 1.815 citas culturales en 2017. En cuanto a la actividad cinematográ� ca, destaca la intensa del Centro Galego de Artes da Imaxe tanto en su sede en A Coruña, donde llevó a cabo 284 proyecciones, como en sus extensiones en Ourense, Lugo y Vigo, con un total de 51 sesiones.

CATE BLANCHET SUCEDE A PEDRO ALMODÓVAR COMO PRESIDENTA DE CANNES

RIDLEY SCOTT NEGOCIA CON DISNEY PARA HACER UN FILME SOBRE EL MAGO MERLÍN

EL CGAI LLEVÓ A CABO MÁS DE 300 PROYECCIONES A LO LARGO DEL AÑO 2017

Hasta el 20 de enero estáabierto el plazo para participaren el concursode dibujo infantilE

l Museo de la Construc-ción Naval cumple 10 años, y para celebrarlo ha realizado un nuevo “� chaje”. Se trata de Cor-monav, un cormorán que será la nueva

mascota para el público in-fantil y que a partir de ahora no solo colaborará en las visitas guiadas al museo, sino que tendrá un club del que podrán formar parte to-dos los niños y niñas que lo deseen.

Cormonav es un cormorán, una de las aves más habituales en la ría de Ferrol, pero el de Exponav es poco común. Viste al modo pirata, con sombrero de calavera y parche en el ojo -aunque sea de lunares-, camise-ta de rayas y hasta tiene una pata de palo. Su postura es la clásica del cor-morán, con las alas extendidas para que se sequen.

¿Por qué se ha elegido un cormorán como mascota? Porque es un ave que resulta familiar a cualquier persona que visite la ría y que resulta, además, muy curiosa. Los cormoranes se zam-bullen en el agua para buscar comida descendiendo hasta unos 10 metros de profundidad y consiguen hacerlo precisamente porque, a diferencia de la mayoría de las aves acuáticas, sus alas no son totalmente impermeables, de ahí que en tierra las abran para eli-minar la humedad.

Estas peculiaridades del cormorán se han integrado ya a la información que se ofrece a los niños durante los talleres piratas, de forma que a los

Cormonav, una mascota para el Museo Naval

devi

sita

enEx

pona

vSUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018

46

conocimientos sobre la construcción naval y el mundo de los barcos y del mar en general que reciben duran-te sus visitas se añaden ahora otros sobre este representante de la fauna ferrolana.

Cormonav tiene su propio material de merchandising y quienes formen parte de su club -la inscripción es gratuita- no sólo tendrán informa-ción puntual y prioritaria de todas las

actividades para niños que se organi-zan en el Museo de la Construcción

Naval sino que recibirán un rega-lo por su cumpleaños de parte

de la mascota de Exponav. El cormorán hizo

su primera apari-ción en el taller de

piratas celebrado estas navidades, como

ayudante del bucanero que habitual-mente guía a los participantes hacia las pistas en la búsqueda del tesoro, y se fotogra� ó con los niños al � nalizar el recorrido. La incorporación de esta mascota es una de las actividades para el público infantil organizadas con motivo de la conmemoración del décimo aniversario del Museo de la Construcción Naval. Además, hasta el 20 de enero continúa abierto el plazo de presentación de trabajos para el concurso de dibujo que se organiza con motivo de esta efeméride y que está abierto a la participación indivi-dual de los alumnos de todos los cen-tros escolares de Galicia. Hay cuatro categorías en función de las edades, con premios que incluyen bicicletas y tablets, además de diplomas y la parti-cipación en una exposición de los tra-bajos que se realizará en la sala Carlos III de Exponav. Las bases se pueden consultar en la web www.exponav.org. Próximamente se convocará, además, otro concurso de redacción, también dirigido a los escolares, ya que este público es uno de los objeti-vos prioritarios del Museo de la Cons-trucción Naval.

El cormorán pirata tiene su propio club, cuyos miembros recibirán un regalo por su cumpleaños

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018todoMúsica

47

Poucos días despois de que se editase o seu “Ca-tálogo de Sons” (Lubican Records), falecía Antón Varela, “Tonecho”, artesán construtor de gaitas e gaiteiro ferrolán cunha

fecunda historia artística –Os Cempés, Raparigos, Berros do Castro, Follas No-vas...–. Un traballo, un disco de autor, un legado musical no que reuniu, apoia-do polos acordes da guitarra de Carlos Beceiro (A Musgaña) e das cunchas de Raquel Fontes, algunhas das pezas que lle eran máis queridas. Algunhas da súa creación, outras dos seus amigos xunto a outras anónimas e populares.

Este “Catálogo de Sons”, é o inven-tario deses sons que el sacaba ás súas gaitas cunha pureza enérxica, potente e de enganosa sinxeleza, tras da que se acollía sen alardes nin pretensións, cun dominio absoluto do instrumento como canle dos sentimentos. Porque só a través do sentimento pódese chegar a pezas como a “Polca para Erica” –dedi-cada á súa única � lla– ou a “Xota das Fontes” –dedicada á súa dona Raquel–, que xa foran recollidas ambas na disco-grafía dos Cempés, quizais o grupo co que alcanzou maior popularidade.

Son múltiples e eloxiosos os comen-tarios que sinalan a Antón como un mestre, como un dos máis recoñecidos artesáns construtor de gaitas, –con gran reputación mesmo fóra de Galicia–, un o� cio que aprendeu co “vello” Seivane e despois montouse por se coa bagaxe de ser xa un gaiteiro reputado que consen-tía a madeira e a interpretación na que mostraba un “prudente” virtuosismo, afastado dos protagonismos e disposto a ser partícipe da festa que se armaba sempre ao seu redor.

Non lle gustaba adornar a dixitación máis do necesario e sempre lle agrada-ba ir “lixeiro de equipaxe”, sen excesos de prestidixitación, pero cunha técnica limpa e esencial, coa que reivindicaba o insobornable orgullo dos vellos gaitei-ros. Como colofón a este comentario, rescatar as palabras de José Varela, irmán de Antón, sobre este “Catálogo de Sons”: “O verdadeiramente sobresainte é que os cortes do cedé están interpre-tados nese inusual estado de graza no que o son o envolve a un de tal modo que se desvanecen algúns límites e esquécese un do tempo”..

El trío Azougue, música sin

límites

O “Catálogo de sons” de

Antón Varela

Hablamos del trío Azougue, y del pro-yecto discográ� co en el que se re� eja artís-ticamente el trabajo de sus componentes, Pedro Lamas (saxo

soprano y barítono, gaita, dulzaina, accordina y percusiones), Jacobo de Miguel (piano) y Xosé Lois Romero (percusiones tradicionales), unos excelentes músicos que logran que cada una de las diez composiciones –“Danza nº 4”, “Azougue”, “Soán”, “Mo-vimiento continuo”, “Cecebre”, “Para Germán”, “Danza nº 2”, “Tabaco de Pipa”, “Danza nº 1” y “A vizosa, praci-bre Cecebre”– tengan su propia iden-tidad, basándose para ello en la nece-sidad de transmitir sensaciones fruto de su imaginación y libertad creativa puesto que “la música es un lenguaje universal mediante el cual el músico puede expresar de una manera libre

y profunda sus inquietudes y pensa-mientos sin que estén sometidos a ninguna censura”.

La música adquiere sentido cuan-do, entre los músicos y quien la escucha, sin prejuicios pre-vios, provoca una cierta sen-sación de com-plicidad, lo cual sucede al escu-char a Azougue, u n p roye c to musical que se incorpora a la vanguardia de la música instru-mental gallega.

Una obra musical, grabada en el Museo de Bellas Artes de A Coruña, que se inspira en las tradiciones y que discurre sin límites, por ricos � uidos del jazz que llegan a través de � ujos y re� ujos de una música que eleva y planea distintas sensaciones y emociones.

Las diez composiciones son alter-nativamente serenas, emocionales, pero siempre inspiradoras de pasa-jes visionarios, intrépidos, en las que se percibe la creatividad como una especie de alquimia que amplía los suntuosos temas con el color de la inmediatez y la calidez de las fanta-sías improvisadas que estimulan la escucha dándoles vitalidad.

Xurxo Souto es un invitado espe-cial en este proyecto recitando un poema de Eduardo Pondal en el tema que cierra el contenido de este disco sobresaliente que necesita ser escu-chado más allá de lo super� cial

The Lákazans se han puesto de nuevo a trabajar, discográ� ca-mente hablando ya que no paran de hacerlo en sus conciertos en directo donde, por cierto, albo-rotan al personal. Ahora llega el adelanto del que será el nuevo álbum, el tercero de estudio, de estos “holgazanes” de Boiro (Trilli: Batería y percusión), Benja (Guitarra, slide guitar y mando-lina), Almudena (Voz), Sabela (Voz), Figui (Armónica), Fran Velo (Baixo) y Likal (Batería). Lleva por título, “Is not enough” y es una clara invitación para dis-frutar de un excitante surtido de música que está ligada en sus orígenes al blues, el country, el rhytm and blues, el rock and roll y al soul. Una explosiva combi-nación musical, batida, no agita-da, que respeta la fuerza de los ingredientes para no convertirlos en versiones “aguadas” de sus componentes puesto que The Lákazans mezclan in� uencias musicales diversas y lo hacen con destreza y dotes interpreta-tivas adecuadas incorporando a sus composiciones propias texturas personales.

En marzo, Experience Hendrix y Legacy Recordings, la división de catálogo de Sony Music Entertainment, editarán “Both sides of the sky”, un nuevo y enérgico álbum de Jimi Hendrix con 13 grabaciones de estudio realizadas entre 1968 y 1970, de las cuales diez son inéditas. El álbum será publicado en varios formatos, incluyendo CD, digital y una edición numerada doble vinilo de 180 gramos. “Both sides of the sky” es el tercer volumen de la trilogía de álbumes que presenta las mejores y más signi� cativas grabaciones de estudio no publicadas hasta el momento del legendario músico y que forman parte de su archivo.

THE LÁKAZANS“IS NOT ENOUGH”

JIMI HENDRIX “BOTH SIDES OF SKY”

Azougue es el mercurio que le con� ere al vidrio la facultad de

re� ejar la realidad que recibe, aunque en el caso que nos ocupa se trata de un proyecto musical que ofrece

una visión caleidoscópica, diversa y mágica de múltiples caras.

NONITO PEREIRAnonitopereira@live.com

3

enDe

talle

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018

48 Las “zonas azules” son lugares donde la tasa de longevidad es más alta que en el resto y donde los índices de achaques asociados a la vejez son los más bajos del planeta. En el mundo existen cinco, Okinawa

(Japón), Icaria (Grecia), Cerdeña (Italia), la comunidad adventista de Loma Linda (California, ) y la Península de Nicoya (Costa Rica), y los cientí� cos se inspiran en ellas para desarrollar soluciones para vivir más y mejor.

El misterio delas “zonas azules”

SOCIEDAD

Si usted vive en Okinawa (Japón), Icaria (Grecia), Cerdeña (Italia), Loma Linda (California) o la Península de Nicoya (Costa Rica), probablemente sabrá que vive en uno de los luga-res más especiales del planeta pero, de no ser así, probablemente sentirá una sana (y nunca mejor dicho) envi-dia, respecto de los privilegiados que habitan en estas regiones.

Esas son las denominadas “zonas azules” o los cinco lugares del mun-do donde cumplir 100 años y gozar de buena salud no es una situación excepcional, sino una realidad muy frecuente.

“El concepto de zonas azules lo introdujo el explorador y escritor Dan Buettner”, explica a Efe Gonza-lo Peñaranda, director de uno de los grupos que buscan desentrañar los factores clave que fomentan que los habitantes de esos lugares tengan una vida más larga y saludable, para aplicarlos en el desarro-llo de preparados o medidas terapéuticas que produzcan sus mismos efectos.

Buettner publicó en 2005 el artículo “Secrets of long life” (secretos de una vida larga) y, en 2008, el libro “The Blue Zones: Lessons for living longer from the people who’Ve Lived the Longest” (Las Zonas Azules: lecciones para vivir más tiempo de las personas más longevas), des-cribiendo cinco lugares donde la tasa de longevidad era más alta que en el resto y los índices de achaques asociados a la vejez eran de los más bajos.

En esos trabajos, publicados por National Geographic y Nat-Geo (www.nationalgeographic.com), Buettner explica que esos lugares especiales comparten algunos factores, “como una vida activa en sus habitantes, dieta equi-librada, niveles moderados de estrés, relaciones personales satisfactorias y un motivo por el que levantarse todas las mañanas”, según Peñaranda.

LAS CLAVES“Zona Azul es un término utilizado para describir áreas demográfica-mente confirmadas y geográfica-mente de� nidas, en las que la pobla-ción está alcanzando los 100 años de edad en proporciones extraordi-narias, tiene una esperanza de vida mayor, o presenta los porcentajes de mortalidad más bajos en la mediana edad”, señala el propio Buettner en NatGeo.

A partir de la investiga-ción de estas áreas, el equipo de Peñaranda (http://aora-health.com) ha desarrollado una gama de complemen-

tos alimenticios “basados en moléculas presentes en

la naturaleza y con un efec-to sinérgico y complementario

que sumados a un estilo de vida saludable, permitan a una persona

construir su propia “zona azul””, seña-la este portavoz.

En el diseño y desarrollo de estos nutraceúticos han participado ade-

DANIEL GALILEAFotos: EFE / Aora Health

más el Consejo Superior de Inves-tigaciones Científicas de España (CSIC), el Instituto de Investigación de Ciencias de la Alimentación (CIAL), la Universidad Complutense de Madrid (UCM), la Sociedad Espa-ñola de Medicina Cientí� ca Psicoso-mática y Psicológica, la Universidad Autónoma de Madrid (UAM) y el Cen-tro Tecnológico de Valencia (AINIA), según apunta.

“Las grandes ciudades no ofrecen un ambiente propicio para llevar una vida pausada, sin estrés, aso-ciada a un envejecimiento saluda-

2

3

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018enDetalle49

Gonzalo Peñaranda explica a Efe que “las zonas están situadas en lugares muy distantes entre sí, por lo que existen aspectos que destacan en unas respecto de otras y que son los siguientes”:

Loma Linda, California Sus habitantes mantienen una dieta muy saludable y la práctica común de una misma fe, ya que es una comuni-dad de los adventistas del séptimo día.

Cerdeña, ItaliaEn algunas regiones de esta isla el consumo diario de vino en cantidad moderada y en grupo hace que sus hombres sean los de mayor esperan-za de vida de todo el planeta.

Icaria, GreciaLa práctica de la siesta y el consumo de leche de cabra por parte de sus habitantes contribuyen a un aumen-to de la longevidad.

Okinawa, Japón. La dedicación a la familia y a los amigos hacen que las mujeres de esta zona sean quienes tienen mayor esperanza de vida.

Península de Nicoya, Costa RicaEsta zona tiene una agua rica en calcio y magnesio, que contribuye a menor incidencia de las enfermeda-des cardiovasculares y a un mayor fortalecimiento de los huesos.

canso, practicar deporte de manera más satisfactoria y con menor esfuer-zo o, incluso, mejorar nuestro aspecto para sentirnos mejor con nosotros mismos, empezando la transforma-ción en el interior de nuestro organis-mo”, destaca.

“Por el momento las iniciativas están encaminadas a encontrar solu-ciones que permitan mejorar nuestra alimentación, buscando personalizar nuestra dieta para mantenernos en forma y prevenir dolencias futuras”, apunta.

“Por ejemplo, se está trabajando en conseguir que tomemos la cantidad justa y adecuada de nutrientes que necesita nuestro organismo, asegu-rando su máxima absorción”, añade.

“Al comenzar nuestro proyecto, analizamos el “Grant Study” de la Universidad de Harvard, que viene estudiando la evolución de sus estu-diantes desde 1939 hasta hoy, reve-lando la in� uencia de la dieta y las relaciones humanas para llevar una vida más satisfactoria, saludable y longeva, tres factores directamen-te relacionados estadísticamente”, según Peñaranda.

“Al profundizar en la investigación, comparamos el ‘Grant Study’ con el

concepto de ‘Secrets of long life’ de Dan Buettner, concluyendo que exis-ten una serie de factores comunes en esos lugares especiales y también en las sociedades más desarrolla-das, que favorecen la longevidad y la salud”, señala.

“Los factores comunes que se dan en las llamadas zonas azules, y menos expresados en el mundo desarrollado son: llevar una dieta saludable y equilibrada, mantener unos buenos niveles de descanso y un menor estrés, desarrollar una vida físicamente activa, mantener rela-ciones sociales y personales satis-factorias y disponer de una meta en nuestra vida que nos permita cum-plir unos objetivos”, indica.

“Es el equilibrio entre los factores lo que favorece la longevidad, ya que la actividad física y mental durante la vejez es imprescindible para man-tener la calidad de vida”, agrega.

“Ya hemos conseguido aumentar la esperanza de vida, pero no mejo-rarla hasta edades avanzadas, y las zonas azules pueden usarse como guía para encontrar soluciones a nuestros achaques”, enfatiza.

LAS CINCO ZONASEl equipo de investigación, desa-rrollo e innovación de Aora Health también ha identi� cado las caracte-rísticas más llamativas o señales de identidad que distinguen a cada uno de estos lugares.

ble, y es difícil mantener una dieta equilibrada, potenciar las amistades y fomentar la relación familiar pero, con esfuerzo y tesón y la ayuda de la ciencia, podemos convertir nues-tra vida en una auténtica zona azul”, según Peñaranda.

Las investigaciones de los labo-ratorios de Aora Health son una de las iniciativas que, según Peñaranda, tratan de replicar “el modo de vida de los habitantes de esos lugares” y desarrollar “sustancias y productos que generan sinergias saludables (acciones combinadas con un efecto potente) en el organismo”.

“Las zonas azules nos dan unas claves de los factores que comparten esos territorios que las hace diferen-tes”, indica.

“Teniendo en cuenta esos facto-res comunes se buscan soluciones que ayuden a mejorar el índice de longevidad en lugares donde el rit-mo de vida es mucho más complica-do”, señala.

LA ALIMENTACIÓN“Así, se pueden desarrollar productos que nos permitan alimentarnos mejor, combatir el estrés, mejorar nuestra capacidad cognitiva, favorecer el des-

14

5

1- Las mujeres de Okinawa, en Japón, es el lugar donde mayor porcentaje de mujeres mayores existen en el mundo; 2 y 3- Nuero, en Cerdeña, un lugar donde la longevidades muy elevada; 4- Un sur� sta contempla el mar en una playa de la Península de Nicoya,en Costa Rica 5- Entrada al complejo de Loma Linda, California, donde sus habitantesprofesan mayoritariamente una misma fe religiosa

elIn

vent

ario

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018

50 El aparato que transforma las latas en cerveza de barril

EL OSO PARKER

Más que un oso adorable, Parker utiliza tecnología punta para dar vida al juego imaginativo. Solo hay que cargar la aplicación de Parker en la tableta o teléfono para activar la “realidad aumentada”, donde las imágenes del mundo real visibles a través de la cámara del dispositivo se combinan con ilustraciones atractivas e interactivas. Esta asombrosa tecnología permite al niño convertirse en el médico de Parker, veri� cando su temperatura, haciéndole una radiografía y ayudándole a curar sus dolores. Por 49,96 en uncommongoods.com.

SUDADERA INTERACTIVA

La Camiseta Interactiva Glow T-shirt funciona también como una sudadera también. Es la prenda interactiva más comunicativa que existe en versión manga larga. Cuanta más luz le demos, más se verá el mensaje durante 5 minutos. Divertida prenda de � esta para creativos comunicativos que quieren llevar consigo su mensaje. Con el láser incluido o simplemente la linterna del móvil... solo hay que soltar la imaginación. Más información en radbag.es.

ENFRIADOR DE CERVEZA

Aunque sea una � esta, una barbacoa o una agradable comida con los amigos, todos estarán de acuerdo que la cerveza debe servirse bien fresca. Los enfriadores Jinja son la mejor solución para mantener bebidas y � estas a una temperatura perfecta. Además de ayudar a recordar cuál era nuestra bebida, están hechos a mano a partir de desperdicios textiles reciclables, con lo que también echamos una mano al medioambiente. Y otra a una cerveza.

No hay nada como la experiencia de una pinta recién servida. Waytap permite disfrutar del sabor, la tex-tura y el aroma de

la cerveza de barril, en cualquier lugar y con cualquier lata o botella. Solamente hay que deslizar la lata, botella o jarra de cerveza que elija-mos dentro del Waytap, tirar del asa y mirar con asombro cómo se trans-forma en una fresca y burbujean-te cerveza de barril. El dispositivo aprovecha el poder de las ondas de

sonido para producir la car-bonatación natural de la

cerveza evitando botes de gas, químicos des-agradables o trucos.

Su tecnología fun-ciona con todo tipo de

cervezas, desde lagers,

la cervezlugar y coSolamentbotella o jmos denty mirar coforma ente cervezaprovech

son

KIT PARA CONSTRUIR TU PROPIO CALEIDOSCOPIO

Este kit permite disfrutar construyendo un caleidoscopio. Apenas lleva tiempo tenerlo listo para formar diferentes � guras con las cuentas de colores que vienen incluidas. También se pueden poner pétalos de � ores, pequeños botones o lo que se nos ocurra. El exterior de cartón se puede personalizar con dibujos e ilustraciones. El kit incluye un ocular, dos tubos de cartón, tres tiras de espejo adhesivo, cinco partes de la cámara, tres lentes plásticas, una bolsita con cuentas e instrucciones. Por 12,45 euros en curiosite.es.

stouts, IPAs, sour beers o cualquier otra. Los IPA son más cítricos, los stouts son más cremosos y las lagers son más crujientes... Toda una experiencia premium. Además, funciona con ondas de sonido, por lo que la espuma y el cuerpo de la cerveza se producen de forma natu-ral, sin tóxicos ni gases.

Cuando colocamos una lata o botella de cerveza en el sistema Waytap y lo cerramos, el sistema se presuriza automáticamente y está listo. Tirando de la manija hacia adelante, vierte suavemente la cer-veza bajo presión en el vaso, contro-lando el � ujo digitalmente mientras se mantiene la botella presurizada para mantener la mayor parte de la carbonatación dentro de la cerveza. Empujar el mango hacia atrás acti-va el proces, que aplica ondas de sonido para convertir la carbonata-ción natural en una microespu-

ma ideal compuesta de burbujas de tamaño uniforme con la densidad perfecta, que proporciona el mejor aroma y sabor.

Funciona con cuatro pilas AA (que no vienen incluidas), para que podamos llevarlo a cualquier parte y convertirnos en un minuto en el rey de cualquier � esta en la que nos pre-sentemos. Es compatible con latas de 33 y 75 centilitros y botellas de 33 centilitros. El proyecto, creado a tra-vés de una iniciativa de crowdfun-ding en Kickstarter tiene el apoyo de más de 7.000 cerveceros.

Su diseño elegante y compacto queda genial en la cocina o el bar. Está construido con materiales como el acero inoxidable, resisten-te a la corrosión y un acabado mate duradero, por lo que resulta muy fácil de mantener limpio y relucien-te. Se puede adquirir por 150 euros

en la página web regalador.com.

SUPLEMENTODOMINICAL

7 DE ENERO DE 2018elInventario51La manta para mantener

caliente hasta la cabeza

Mantiene calientes la cabeza, las orejas, las mejillas y el cuello y tam-bién los hombros. Tiene un ancho aproximado de 140 centímetros y una longitud de unos 80. El espesor aproximado es de 2 centímetros.

Materiales: algodón, poliéster y rayón. Se puede adquirir por 87 dóla-res en la web japantrendshop.com.

En las frías noches de invierno, se puede estar cómodo y abrigado bajo las mantas, pero ¿qué pasa con la cabeza? La solución es esta nue-va y fresca manta an-

tiadherente para envolver la cabeza. Para proteger la cabeza del frío de la noche, simplemente se coloca sobre la manta sobre almohada, luego se pone la cabeza entre las dos mitades y luego se ponen estas debajo de la barbilla para mantener la cabeza, el cuello, las orejas y los hombros có-modos y calientes.

Cuenta con una capa interna tér-mica, una capa exterior de algodón suave y tiene correas para colocar-las en las esquinas de un colchón delgado o cojín de futón. Una gran alternativa a un anticuado gorro de montañero.

Esta es la solución para evitar escalofríos por la noche y permane-cer cómodo durante más tiempo. Se desliza sobre una almohada y sobre las esquinas de un futón (o colchón delgado). Luego, simplemente se recuesta la cabeza entre las dos mita-

des y se envuelve, debajo de la barbi-lla. Esto proporcionará una capa cáli-da y acogedora que evitará el aire frío de la noche. La combinación de una capa interna Topthermo y un mate-rial exterior de algodón suave hace que esta sea una herramienta cómo-da pero efectiva contra los rigores del invierno.

Este cargador relám-pago de acero inoxi-dable trenzado es la solución para los que siempre rom-pen el cargador del iPhone. Es hora de

algo un poco más duro y durade-ro. El cable cargador iClever Bo-ostLink mide 1 metro de largo, sin enredos, blindado en una carcasa � exible de acero inoxidable tren-zado con un resistente conector de aluminio: tiene 4.000 veces la durabilidad del cable original, es resistente a la tracción, está dise-ñado para una carga más rápida y transmisión de datos sin erro-res, y cuenta con la certi� cación Apple MFI.

El cargador para el móvil

de acero inoxidable

Ver a un pájaro es un ejercicio precioso y, al mismo tiem-po, bastante difícil, puesto que es di-fícil no asustar al animalito.

A quiene les encanta ver a sus amigos emplumados favoritos arra-sar semillas en el patio, están de enhorabuena: ahora pueden hacer-lo de cerca y de manera personal al mirar esta ventana especial, con un alimentador de pájaros panorámico en la ventana con espejo de un solo sentido, denominado Coveside Pano-ramic In-House Window Bird Feeder.

Este comedero de pájaros de caoba artesanal está diseñado para entrar en el alféizar de la ventana y permite

La ventana para observar a los pájaros tranquilamente

que el inquilino –y su gato hambrien-to– pueda observar cómo los pájaros se alimentan de semillas dentro de su hogar con un panel de espejo de una sola vía para evitar que lo vean.

Cuenta con paneles laterales de madera gruesos que se deslizan para adaptarse a la mayoría de las venta-nas de 60-90 centímetros de ancho y proporcionan seguridad y aisla-miento, una escotilla de fácil acceso para llenar o limpiar el alimentador desde el interior, y tiene una capaci-dad de 1 cuarto de capacidad. Es un regalo perfecto para observadores de aves, observadores de ardillas y, por supuesto, observadores de gatos, que serán los primeros en apostarse junto a la ventana para gruñirle a las aves que se dejen caer por allí.

LAMPARA DE MESA PERRUNA

WAaF, de Pierre Stadelmann, es una lámpara de mesa que simula “el mejor amigo del hombre”. A medio camino entre la lámpara y el perro, esta criatura híbrida tiene una presencia única e inusual, y atraerá tanto a niños como adultos. Hecho a partir de madera cosechada en bosques manejados de forma sostenible y ensamblado en Francia, WAaf se puede ajustar en varias poses, ángulos y alturas con un rango de movimiento libre. Cuesta 319 dólares en la web gnr8.biz.

CALZADOR DE MEDIAS

Qué difícil es ponerse las medias o los calcetines cuando uno es demasiado mayor, le sobra peso o tiene una lesión. Este artilugio está diseñado para ayudar a ponerse calcetines sin necesidad de doblarse, estirarse o girar.Viene en dos partes, un de forma cilíndrica, diseñada para sentarse en el suelo mientras se calza, y un palo que nos permite desenvolver la prenda sin tener que agacharse.

7 de enero de 2018

Diario de FerrolAño XIX / Número 1.017SUPLEMENTO DOMINICALN

ord

esí

a

Tenemos dos bodas en ciernes y... quién sabe si también la tercera. Los prometidos son el príncipe Harry y Meghan Markle, que han seguido vi-

viendo su noviazgo de cuento estas navidades, en las que la actriz se ha integrado como una más de la fami-lia inglesa. Ambos han comenzado el año por todo lo alto. La pareja fue vista el día de Fin de Año en el aeropuerto londinense de Heathrow. Allí, según publican medios locales, tomaron un vuelo con destino a Niza. La pareja ha querido despedir el que será su último año de solteros con un romántico viaje.

A los que también se ve muy felices es a Paris Hilton y a su novio, el modelo estadounidense Chris Zylka. Ella contó, muy emociona-da en las redes sociales esta semana, que le ha pedido matrionio. El escenario no pudo ser más apropiado, el lujoso centro de esquí de Aspen, en Colorado, como telón de fondo de un acontecimiento importante para la vida de la DJ y trend setter. Un anillo de diaman-tes de dos millones de dólares sirvió como el toque de gracia para

que Hilton diera el sí definitivo, tras un noviazgo de más de dos años. Él no es la primera vez que se compro-mete: el actor le propuso matrimo-nio a la novia que tenía en 2014, la modelo Hanna Beth, una relación que terminó un año después.

El noviazgo es el de Feliciano López y Sandra Gago, que fueron vistos juntos en actitud muy cariño-sa el 23 de diciembre en el Santiago Bernabéu. Los jóvenes acudieron a ver el partido que disputaba el Real Madrid contra el FC Barcelona. Feli-ciano llevó a Sandra a ver el fútbol al palco de su amigo Sergio Ramos. Sin embargo, hasta ahora no había

imágenes que confirmasen la relación. Pero ‘El programa de Ana Rosa’ tiene en primicia las primeras imágenes de Sandra Gago y Feliciano López juntos. Feliciano, como un auténtico caballero, deja a Sandra en su casa y aunque intentan pasar desapercibidos, el coche del que se baja Sandra es de Feliciano. [REDACCIÓN/DIEZ MINUTOS]

De izquierda a derecha, Paris Hilton; el príncipe Harry y su novia, Meghan Markle, y Felicia-no López, que parece tener más suerte últimamente en el amor que en la cancha.

De ovejasy parejas

Paris Hilton y el modelo Chris Zylka y el príncipe Harry y Meghan Markle se

encaminan al altar, mientras que Feliciano parece que se ha echado nueva novia

Francisco Rivera cumplió años el día 3 de enero y, aunque seguro que ha recibido un buen número de felicitaciones, esta le habrá tocado el corazón y no solo por la persona de la que procede, sino por la forma. Fue su hermano Kiko el que ha querido marcar esta fecha de un modo tremendamente emotivo, que seguro Francisco no olvidará. [HOLA]

LA FOTO MÁS EMOTIVA DE LOS RIVERA

El rey Juan Carlos celebró el viernes su 80 cumpleaños con un multitudinario almuerzo familiar en el Palacio de la Zarzuela al que asistieron 70 personas, entre las que se incluían primos y sobrinos, pero que tuvo la gran ausencia de su hija, la Infanta Cristina, y sus cuatro nietos, Juan Valentín, Pablo Nicolás, Miguel e Irene. [HOLA]

LA FOTO FAMILIAR DE CUMPLEAÑOS

María Teresa Campos y sus dos hijas vuelven al «prime time» de Telecinco con la continuación de su «reality» con el viaje que hicieron a Nueva York. La periodista dice orgullosa: “Mis hijas me cuidan muchísimo”. PRONTO]

MARÍA TERESA CAMPOS, FELIZ EN NUEVA YORK

aVoces

Ni keto, ni crudivegana, ni alcalina. Al ver su envidiable figura, muchos pensarán que Melania Trump es una esclava de los regímenes extremos y las restricciones alimentarias. Sin embargo, la Primera dama de los Estados Unidos no se priva de ningún capricho. Chocolate, helado y Coca-Cola light forman parte de la dieta de la esposa de Donald Trump; un ejemplo más de que en materia de alimentación, el secreto está en encontrar un equilibrio que nos haga felices. [HOLA]

Según Diario Gol, la presentadora habría cobrado más del doble que Anne Ibartiburu, de la que se sabe que ha ingresado 35.000€ por retransmitir las uvas junto a Ramón García. Así que de ser cierto, se habría embolsado unos 70.000€. La mejor parte es que como los índices de audiencia que cosecha Antena 3 desde que Pedroche da sus Campanadas son cada vez más altos, es previsible que en años venideros esa cifra, si es que sigue, vaya en aumento. [LECTURAS]

Chocolate, helado y refrescos light, la dieta de Melania

Cristina Pedroche se hace de oro tras dar las campanadas