D I V I N O L®

Aceites para correderas y mantenimiento de guías

Aceites para correderas y mantenimientode guías

– En primera lineade las operaciones

de precisión

DIVINOL® T 3 EP ISO 32, T 6 EP ISO 68, T 8 EP ISO 100 y T 12 EP ISO 220 – se utilizan conjuntamente con taladrinasde mecanizado – son lubricantes desemulsionables especialmente indicados para guías y correderas y certificados en base a la norma DIN 51502 CGLP. Estos lubricantes de alto rendimiento proporcionan un buennivel de untuosidad y una adecuada película lubricante.Los aditivos especiales reducen las fuerzas de friccióndurante el arranque y parada a bajas velocidades así comoel efecto stick-slip (deslizado-adherencia).

Evitan, en gran medida, el contacto directo con las super-ficies de deslizamiento, y las superficies lubricadas se mantienen protegidas frente daños mecánicos y corrosión.Suavizan y controlan los movimientos de los órganosmecánicos de las máquinas, incluso en los ratios de alimentación más bajos y de carga más alta.

DIVINOL® Aceites para correderas y mantenimiento deguías, están especialmente diseñados para unas altas exigencias, precisión y eficiencia en las más modernas tecnologías de producción. Lubricantes con componentesde la máxima calidad para conseguir resultados con la máxima seguridad para el usuario. Los aceites de correderas y mantenimiento de guías de Zeller+Gmelin son el punto de partida más adecuado para conseguir laproducción más eficiente y rentable. Estos lubricantes dealto rendimiento garantizan una alta fiabilidad y precisiónen el posicionamiento de las piezas de la maquinaria, especialmente cuando las máquinas están equipadas concorrederas revestidas de plástico.

2

Lubricantes de alto rendimientoDesemulsionables

Desemulsificación

Nuestros aceites para correderas y mantenimiento de guías DIVINOL® T 3 EP ISO 32, T 6 EP ISO 68, T 8 EP ISO 100, T 12 EP ISO 220 y las taladrinas ZUBORA® puedenusarse perfectamente de manera conjunta. Combinadosmuestran un excelente efecto de desemulsificación. Lasemulsiones y las mezclas de aceites de guias se separanrápidamente. Las manchas negras y los residuos de lasguias son eliminados en su mayor parte.

De particular importancia es el comportamiento desemulsionable de los aceites de guias frente a taladrinas.Esta propiedad asegura el correcto funcionamiento delaceite de guias y una mejor estabilidad y rendimiento de la taladrina por la rápida separación de la emulsión de los aceites de guias. Se evitan perturbaciones. Estasdependen de la correcta sincronización de taladrina/aceitede guias.

Manchas negrasLos aceites de guias y taladrinas, mezclados durante periodos de tiempo prolongados pueden generar manchasnegras que se depositan en las guías de acero y hierro fundido. Cuando se utiliza nuestro aceite para mantenimiento y ZUBORA® se previene la aparición demanchas negras gracias a sus aditivos complementarios.

Tests para determinar la aparición de manchas negrascuando se usan taladrinas:

Resultados de las pruebas usando

Divinol® T6 EP ISO 68

En comparación: elevado nivel de manchas negras

DIVINOL® T3 EP ISO 32

DIVINOL® T6 EP ISO 68

DIVINOL® T8 EP ISO 100

DIVINOL® T12 EP ISO 220Datos principales

Densidad a 15 °C [kg/m3]

Viscosidad a 40 °C [mm2/sec]

Punto de inflamación °C

Punto de derrame °CEstos datos han sido calculados sobre valores medios. Se deben tener en cuenta posibles desviaciones dentro de las tolerancias habituales.

870

32

> 200

-12

880

68

> 200

-10

880

100

> 200

-10

890

220

> 200

-10

DIN 51757

DIN 51562

DIN ISO 2592

DIN ISO 3016

3

Grasas

Lubricantes de alto rendimientopara el llenado de cárters

DIVINOL® T6 KA ISO 68, DIVINOL® T9 KA ISO 150 yDIVINOL® T12 KA ISO 220 - certificados de acuerdo conDIN 51502 CGLP- son lubricantes especiales para el mantenimiento de guías y correderas de maquinaria.

Pueden usarse también en máquinas sin circuito de lubricación independiente, por ejemplo, parasistemas de lubricación donde el aceite se suministra desdel mismo deposito del aceite de mecanizado.

Estos datos han sido calculados sobre valores medios. Se deben tener en cuenta posibles desviaciones dentro de las tolerancias habituales.

Para la lubricación de rodamientos de bolas o agujas, sistemas lineales (guías lineales) en órganos mecánicos, se recomienda el uso de grasa semilíquida EP de clase NLGI 00-000. De esta forma, se evita en gran medida lacontaminación de los aceites de guias con las taladrinas.

Nuestras grasas:

DIVINOL® Lithogrease 00DIVINOL® Lithogrease 000

Certificado conforme a DIN 51826: GP 00 N-30 o GP 000 N-30;

y conforme con ISO/DIS 6743-9:ISO-L-XCDHB 00 o.ISO-L-XCDHB 000

DIVINOL® T6 KA ISO 68

DIVINOL® T9 KAISO 150

DIVINOL® T12 KA ISO 220Datos principales

Densidad a 15 °C [kg/m3]

Viscosidad a 40 °C [mm2/sec]

Punto de inflamación °C

Punto de derrame °C

880

68

220

-12

890

150

220

-12

900

220

220

-10

DIN 51757

DIN 51562

DIN ISO 2592

DIN ISO 3016

4

Estabilidad y rendimientoLa lubricación toma gran importancia para reducir los es-fuerzos de fricción durante el movimiento a un grado mínimo, eliminando así el fatal efecto stick-slip.

Los requisitos indispensables son:

• diseño óptimo de los componentes del carro y de las guías

• combinación correcta de los materiales de las super-ficies de deslizamiento

• dosificación continuada y precisa de lubricante

• selección de los lubricantes adecuados

Principales ventajas

Nuestros aceites para correderas y mantenimiento de guíasse caracterizan por las siguientes propiedades:

■ Alta resistencia a la presión

■ Baja fricción estática

■ Baja fricción dinámica a diferentes velocidades

■ No producen efecto stick-slip

■ Excelente film lubricante

■ Muy buena protección contra la corrosión

■ Resistente al envejecimiento

■ Buena protección contra el desgaste

■ Particularmente adecuado para correderas recubiertas de plástico

■ Debido a la alta aditivación pueden ser usados para lubricación de transmisiones y sistemas hidráulicos

5

1P34

5162

–041

3-0

PROGRAMA

Lubricantes industriales

Multiboard® Desmoldeantes para tableros de madera

Multical® Lubricantes de calibración

Multicast® Desmoldeantes de metales

Multicor® Agentes anticorrosivos

Multicut® Fluidos de corte enteros

Multidraw® Aceites de trefilado

Multidraw® Aceites de embutición profunda

Multipress® Aceites de extrusión

Multiroll® Lubricantes para procesos de laminación

Textol® Lubricantes para la industria téxtil

Zubora® Aceites de mecanizado solubles

Divinol® Grasas lubricantes de alto rendimiento

Divinol® Aceites para guías y correderas, aceites endurecedores,

aceites adherentes, aceites hidráulicos, aceites de reductores,

aceites para maquinaria, aceites blancos, aceites espesantes,

aceites para cilindros

Fluidmanagement: un amplio servicio del grupo Zeller+Gmelin.

Nuestros productos los puede encontrar en más de 100 países.

Z e l l e r + G m e l i n G m b H & C o . K GR a m b l a d e l a G i r a d a 6 5 - 6 9 , 50 1a

08720 Vilafranca del Penedés (Barcelona) · EspañaMóvil: +34 649 49 43 63 · Fax: +34 93 890 41 79r.ferre@zeller-gmelin.de · www.zeller-gmelin.de