SIRVIENDO A UNO. SIRVIENDO A TODOS.CABALLEROS DE COLÓNDICIEMBRE 2016 l Volume 33 l Number 12 l www.kofc.org INFORMACIÓN PARA LÍDERES DE CABALLEROS DE COLÓN l 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326, USA

Este octubre, en una cena de gala en New York de notables defensoresprovida, la Fundación por la Vida Humana, Inc., homenajeó al

Caballero Supremo, Carl Anderson con el Premio Gran Defensor de laVida de 2016. En el anuncio del ganador del premio, la organizacióndeclaró: “Como Caballero Supremo de los Caballeros de Colón, que es laorganización católica, familiar, fraternal y de servicio, más grande delmundo, Carl A. Anderson dirige una organización cuyos esfuerzos masivosson una legión en favor de los niños nonatos y vulnerables. Los Caballeroshan donado millones de dólares y horas de trabajo voluntario a muchasobras y proyectos caritativos provida, tanto en el plano local y nacional,por medio de sus programas de la Cultura de la Vida.”

El Caballero Supremo Anderson fue presentado por Jeanne Mancini,presidenta del Fondo de Educación y Defensa de la Marcha por la Vida.Al dar su discurso a los asistentes, el Caballero Supremo Anderson dijoque el número de abortos en los Estados Unidos podrían reducirseconsiderablemente si los políticos estadounidenses apoyan más la opiniónprovida de la mayoría de los estadounidenses.

Un Gran Defensor de la Vida

Ver Defensor, página 2

El Caballero Supremo Anderson pidió a los asistentes de la 14a Cena Anual dePremios de Gran Defensor de la Vida, ayudar al mundo a reconocer que el aborto,el cual produce una grave pobreza y es una amenaza para la paz, es el principal

problema de los derechos humanos de nuestros tiempos.

Consejo Patrocina “Turkey Bowl 2016” en Beneficio de los Pobres

Para continuar una tradición que comenzó en 2007, el mes pasado, losCaballeros de Colón del sur de la Florida, se unieron a la gran

comunidad católica para ayudar a familias necesitadas.Conscientes de la ávida rivalidad en el fútbol americano entre dos

colegios católicos - Belen Jesuit Preparatory School de Miami y Msgr.Edward Pace High School de Miami Gardens – los Caballeros DouglasAustin y Jorge Varela, miembros del Consejo Coral Gables #3274 yexalumnos de las escuelas competidoras, comenzaron la tradición de lograrque cada equipo prometa $10 dólares por cada punto que obtengandurante el juego anual.

Los fondos se recaudan para la cena de Acción de Gracias del consejo,que compra los pavos para feligreses necesitados de siete parroquias locales.Ana García, directora de Msgr. Pace High School, dijo que estos juegos

ofrecen más que simplemente una oportunidad para ayudar a las familias,sino que también ayudan a los alumnos de las escuelas. “Ha sido un granhonor patrocinar estos eventos año tras año”, dijo. “Estamos ayudando anuestros estudiantes a entender que han sido bendecidos y que debencontribuir para sus comunidades”.

Lista de Comprobación del Gran Caballero Diciembre y Enero

3Recordarse que se acercan estas fechas límites: • 1° de enero – El Consejo Supremo cobra las cuotas de Per Cápita,de Anuncios Católicos y de la Cultura de la Vida

• 31 de enero – Informe de Asociación con las Olimpiadas Especiales(#4583-S), Informe de Participación en el Torneo de Tiros Libres deBaloncesto (#FT-1-S), Informe de Participación en el Concurso de Carteles en Contra del Abuso de Substancias (4001-S) e Informe deActividades Fraternales (#1728-S)

3Revisar cómo su consejo participará en la iniciativa anual de Alimentospara Familias.

3Asegurarse que su consejo está en un buen camino para obtener elPremio Consejo Estrella.

Photo by Spirit Juice Studios

El Caballero Supremo fue homenajeado por la labor de promoción de la cultura de la vida

Ver Beneficio, página 4

2

Defensor, viene de la página 1“Si los católicos se unieran con otras personas que apoyan la vida, para hacer que el aborto

sea el problema principal de los derechos humanos de nuestro tiempo y tratarlo como unaverdadera prioridad no negociable, imagínense cuan diferente sería nuestra patria”, dijoAnderson.

La Fundación por la Vida Humana, Inc., es una organización independiente, no sectaria ycorporación sin fines de lucro 501(c)(3), que fue fundada en 1975 por el difunto James P.McFadden, para promover los asuntos provida. La fundación también patrocina Human LifeReview, revista trimestral que ahora está en su 41º año consecutivo de publicación, y unprograma de subvención que ayuda a apoyar a centros de embarazos en crisis de todo el país.

Jeanne Mancini, presidenta del Fondo de Educación y Defensa de la Marcha por la Vida; Maria Maffucci,directora y editora de Human Life Review (Análisis de la Vida Humana); y el Cardenal Timothy Dolan deNew York, con Dorian Anderson y el Caballero Supremo, Carl Anderson, en el Club Union League para

asistir a la Cena de Gran Defensor de la Vida en beneficio de la Fundación por la Vida Humana.

Líderes de los Caballeros Fueron Reconocidos por Dedicación a la Educación Superior

En su cena de gala anual del 5 de noviembre en Arlington, Virginia,Catholic Distance University (por sus siglas CDU) otorgó el Premio

Fundador al Caballero Supremo, Carl Anderson, y al Capellán Supremo,arzobispo William Lori, por sus contribuciones a la educación católica.Este premio constituye el mayor honor de la universidad.El obispo Paul S. Loverde de Arlington, que sirve como presidente de

la junta directiva de CDU, entregó el premio al Caballero Supremo, CarlAnderson, “por su inspirador y valiente liderazgo de los Caballeros deColón y el generoso apoyo a Catholic Distance University para educar ala iglesia doméstica en un mundo digital”.Reconociendo el honor y el privilegio de recibir tal premio, el Caballero

Supremo dijo que CDU es visionaria y “muy, muy importante para elfuturo de nuestra comunidad de fe católica en EE.UU. … es un proyectoeducativo que comprende las oportunidades creativas de nuestra nuevatecnología y que también sabe que, incluso con esta nueva tecnología,necesitamos la educación católica que forma a la persona en su totalidad”. El obispo Loverde también alabó el arzobispo Lori “por su juicio, su

valentía, su ejemplo como Capellán Supremo de los Caballeros de Colóny como educador supremo de la Iglesia, en el sentido de que enseña tanbrillante y sabiamente”, a nivel local y en todo el mundo.Al aceptar su premio, el arzobispo Lori dijo que ese premio pertenece a

toda la Orden por su compromiso con los principios del Evangelio decaridad, unidad, fraternidad y patriotismo.

También comentó sobre los problemas que enfrenta nuestra Iglesia enlos Estados Unidos y los retos que se han presentado a la libertad religiosa,afirmando que cuando pensamos en ellos, nos “damos cuenta de cuánimportante es tener un gran número de personas - un número crecientede personas - que comprenden lo que enseña la Iglesia sobre la libertadreligiosa”.Añadió que es necesario que haya mucha más gente que entiende

nuestra herencia como estadounidenses. “Puedo ciertamente ver aCatholic Distance University como una gran aliada en esta época tandifícil que estamos viviendo”.La Dra. Marianne Monte Evans, presidenta de la universidad, señaló

que cuando la universidad empezó como Catholic Home Study Institute(Instituto Católico de Estudios en el Hogar) en 1983, los Caballerosapoyaron sus cursos al enviar por correo los materiales del Instituto a losalumnos. Cuando se comenzó a ofrecer una maestría en teología en 1996,el Instituto se convirtió en Catholic Distance University. Ahora,estudiantes de todos los 50 estados y más de 60 países pueden participaren los programas de postgrado de la universidad y en programas de gradosde estudios de dos años, grados de estudios de cuatro años y grados demaestría.

Este artículo se basa en un informe de Christopher Gunty, editor asociado/editorde Catholic Review y gerente de su compañía publicadora matriz, The CathedralFundation/CR Media

Este 27 de Enero, Decir al Mundo Por Qué Marchamos

Debemos ayudar para que se oiga el mensaje provida en todo el mundo,uniéndonos a la campaña en los medios de comunicación social

#WhyWeMarch. Subir una foto a Instagram, Facebook o Twitter con el hashtag#WhyWeMarch. También pueden seguir las actividades provida de sus hermanosCaballeros por medio del hashtag #KofC de Caballeros de Colón.No importa el evento provida que usted y sus hermanos Caballeros participen,

no se olviden de llevar el estandarte de su consejo, usar prendas de vestir con elemblema de Caballeros de Colón y marchar juntos como consejo.Para más información sobre la Marcha Anual por la Vida, visitar

marchforlife.org.

h

PARA SER MIEMBRO DE LOS CABALLEROS DE COLÓN debe tener 18 años de edad o más y ser católico practicante, en unión con la Santa Sede.

Esto significa que un solicitante o un miembro acepta la autoridad de enseñanza de la Iglesia Católica en asuntos de fe y de moral, que aspira vivir de acuerdo con

los preceptos de la Iglesia Católica y que está en buen estado con la Iglesia Católica.

3Ordenar copias de la edición más reciente de La Familia PlenamenteViva (#10162-S) para su parroquia. Asegúrese de presentar el programaa las familias después de cada misa de su parroquia y exhortarles acomenzar el programa de oración de la familia en sus propios hogares.

3Consultar con su párroco para promover la Consagración a la SagradaFamilia en su parroquia en esta temporada de Navidad. Asegúrese desolicitar las tarjetas de oración (#10371-S) a principios de Adviento,permitiendo un tiempo razonable para el envío.

3Visitar la nueva página de Internet de nuestra campaña Navidad conCristo en kofc.org/navidad, para todas nuestras ideas y recursos másrecientes del programa.

3

Las familias afrontan hoy muchas luchas, tanto por presionesculturales como por las dificultades personales propias de la vida

familiar. A pesar de estas luchas, y en parte como resultado de haberlasconquistado, las familias tienen una gran capacidad de amor y de alegría,una alegría que se fortalece por medio de la paz y la verdad que seencuentra en Cristo.Para ayudar a las familias a vivir esa alegría, el Capellán Supremo,

arzobispo William Lori, ha compuesto una nueva oración por medio dela cual las familias pueden buscar protección y guía en la Sagrada Familia.Cada consejo de Caballeros de Colón debería invitar a las familias

de la parroquia el primer domingo después de Navidad para rezar esta oración de Consagración a la Sagrada Familia (#10371-S). Debeconsultar con su párroco, pidiendo permiso para guiar la oración deconsagración después de cada misa dominical celebrada en ese día, de manera que esta oración fortalezca a cada una de nuestras familias yrevitalice nuestras parroquias.

CONSAGRACIÓN DELAS FAMILIAS

Programa Principal

Se dice a menudo que la fe se adquiere mejor en la familia, de lo quese enseña. Una de las mejores maneras de adquirir la fe es por medio

de la alegría. La alegría es una emoción que no se puede fingir o forzar.Hay algo auténtico que apunta a una realidad más profunda.La alegría debe ser parte de la esencia normal de la vida cristiana.

El Señor prometió a sus discípulos que “nadie les podrá arrebatar esegozo” (Jn 16, 22), y fuimos instruidos por san Pablo de “estar siemprealegres en el Señor” (Fil 4, 4).Pero, ¿cómo es posible estar alegres cuando hay tanta tristeza en

nuestras vidas? La respuesta es que la alegría en su sentido más profundono depende de circunstancias positivas o sentimientos optimistas. Alegríasignifica tener un encuentro con el infinito amor de Dios por nosotros,que siempre está presente en nuestras vidas. “Se adapta y cambia, perosiempre perdura”, incluso en medio de un gran dolor. Toma la forma deuna garantía de tranquilidad, un recordatorio de que somos hijos e hijasamados por Dios. En otras ocasiones, la alegría significa que uno “sealegra con la verdad” (1Cor 13, 6), alabando en voz alta al Señor yagradeciéndole sus dones. Pero, sobre todo, la alegría proviene de “unaampliación del corazón” por medio de la oración y los gestos de amorhacia los demás, creando una atmosfera brillante, cálida y agradable.

Este es un extracto tomada de la edición más reciente del programa de laFamilia Plenamente Viva, que ahora está disponible para los consejos y las

parroquias. Para más detalles, visitar kofc.org/familyfullyalive.

GOZO EN LA VIDA FAMILIAR

Reflexión del Consejo

Oh Señor Jesús, que viviste en el hogar de María y José en Nazaret. Allí creciste en edad, sabiduría y gracia mientras te preparabas para

cumplir tu misión como nuestro Redentor.Te entregamos nuestra familia.

Oh María Santísima, Madre de nuestro Salvador. En Nazaret cuidaste a Jesús y le nutriste en la paz y la alegría de tu hogar.

Te entregamos nuestra familia.

Oh San José, que proporcionaste un hogar seguro y amoroso a Jesús y a María, y nos diste un modelo de paternidad, mientras nos demostrabas

la dignidad del trabajo.Te entregamos nuestra familia.

Sagrada Familia, nos consagramos y consagramos a nuestra familia.Permítenos estar totalmente unidos en un amor duradero, fiel y abierto aldon de una nueva vida. Ayúdanos a crecer en la virtud, para perdonarnos

mutuamente de corazón, y vivir en paz todos nuestros días. Mantennos firmes en la fe, perseverantes en la oración, diligente en nuestro

trabajo y generosos hacia los necesitados. Has que nuestro hogar, Oh Sagrada Familia, sea verdaderamente una iglesia doméstica donde

podamos reflejar tu ejemplo en nuestra vida cotidiana. Amén. ¡Jesús, María y José, rogad por nosotros!

Para ordenar tarjetas de oración (#10371-S) que tienen la oración de consagración anterior,enviar un correo electrónico a supply@kofc.org o llamar al teléfono 203-752-4214.

CONSAGRACIÓN A LASAGRADA FAMILIA

Compuesta por el Capellán Supremo, arzobispo William E. Lori de Baltimore

Esquina de la Oración en Familia

Puntos para laPlanificación Mensual

IGLESIA DOMÉSTICA MIENTRASIGLESIA DOMÉSTICA MIENTRAS

“La familia como iglesia doméstica es primordial para la obra de la nueva evangelización y para la futura sostenibilidad de nuestras parroquias.” ~ Caballero Supremo Carl Anderson

4

Compartir el Don de la Caridaden Esta Temporada de Fiestas

h

Al acercarse la Navidad y el Año Nuevo, se debe considerar elcompartir con los necesitados el regalo de protegerse del frío y el de

alimentos. Ayudar a la despensa comunitaria de su parroquia, al bancode alimentos de su comunidad o a un comedor de beneficencia, mediantecampañas de alimentos o de ropa durante la temporada navideña.Su consejo también puede considerar la posibilidad de organizar un

evento de Abrigos para Niños en el Año Nuevo. Para más información,visitar kofc.org/abrigos.Tanto los programas de Alimentos para Familias y Abrigos para Niños

son programas principales; los consejos que cumplan los requisitos departicipación podrán cumplir los requisitos de las Actividades para la Juventud y las Actividades de la Familia, para el Premio Colón. Para más información, visitar kofc.org/comunidad o llamar al teléfono203-752-4270.

El ex-jugador de los Kansas City Chiefs y hermano caballero ChrisBober, ayuda a un niño a ponerse un abrigo durante una distribución deAbrigos para Niños el 12 de noviembre en Servicios Sociales Católicos enLincoln, Nebraska. El Consejo de Estado de Nebraska y consejos locales seunieron a estudiantes atletas de la Universidad de Nebraska-Lincoln,primeros socorristas de Lincoln y ex jugadores de la NFL para entregar másde 1.000 abrigos nuevos a jóvenes necesitados del área. Para información sobre cómo su consejo puede participar en distribuciónsimilares de abrigo y proveer a los niños con artículos básicos para el invierno- un buen abrigo - visitar kofc.org/comunidad. Toda pregunta sobre elprograma de Abrigos para Niños se debe dirigir al Departamento de laMisión Fraternal al teléfono 203-752-4625 o coatsforkids@kofc.org.

h

Comuníquenos lo que PiensaEl mes pasado solicitamos a nuestros lectores digitales si prefieren la

versión impresa o electrónica de Knightline y si el contenido deKnightline ayuda para el éxito de la programación del consejo.Muchos hermanos Caballeros ya nos han comunicado sus

preferencias y lo que les gustaría ver en los próximos números, pero nosgustaría saber la opinión de todos ustedes. Si no han sido contactadosen relación a esta encuesta, por favor, háganos saber lo que piensa, porel correo electrónico knightline@kofc.org o escríbannos a Knightline,1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510.Tenemos previsto revisar todas las respuestas en un plazo de pocos

meses, antes de determinar qué formato es el mejor método de llegar ala mayoría de los Caballeros.

Photo by Spirit Juice Studios

La temporada de Adviento y de Navidad está entre los tiempos másocupados del año para los consejos de Caballeros de Colón. Mientras

los católicos se preparan para el nacimiento de Cristo, los Caballeros deColón y sus familias dirigen en sus parroquias la organización de eventoscaritativos, que ejemplifican no sólo nuestra dedicación a servir a losdemás, sino también el verdadero espíritu de la temporada.Al seguir estos tres sencillos pasos, puede estimular los eventos de su

consejo y difundir aún más el espíritu y el gozo de la temporada.Primero, debe promover su evento. Probablemente ya ponen anuncios

en el salón parroquial y envían correos electrónicos masivos respecto alos eventos de su consejo, pero también deben utilizar la página deFacebook de su consejo para promover la participación en sus eventosde caridad. Crear un “evento” en Facebook e invitar a los hermanosCaballeros, a sus familias y a los miembros de su parroquia. Los invitadosno sólo pueden difundir el evento de su consejo con sus amistades deInternet, pero también se puede crear una lista de los que respondanantes del evento, permitiendo a su consejo planear mejor su logística.También debe pedir a uno de los Caballeros de su consejo más expertoen tomar fotos que tome fotos durante el evento; o contratar a unfotógrafo. Tener imágenes de alta calidad le ayudará captar la atenciónde sus seguidores y le proporcionará un contenido visual para futurosboletines y anuncios del consejo.Segundo, usar el hashtag #KnightsInAction. Un gran medio para

aumentar la visibilidad de los eventos de su consejo en los medios decomunicación social es el hashtag oficial #KnightsInAction. Este hashtagpermite que su contenido en Internet sea accesible en la búsqueda,mientras se mantiene afín con el enfoque de Caballeros de Colón.Además, puede ver su participación en la página oficial de Facebook delConsejo Supremo.Por último, celebrar sus éxitos. Después del evento de su consejo,

asegúrese de publicar sobre su éxito, agradeciendo a todos los queparticiparon. Poner fotos de su evento de caridad es fácil y es una formaconvincente de demostrar a sus seguidores de Facebook que su consejoestá dedicado a servir a los demás durante el Adviento y a lo largo detodo el año.

Medios de Comunicación Social 101:Estimular los Eventos de Navidad

de su Consejo

h

Hacer que Cuente Cada HoraPuede parecer casi imposible encontrar tiempo para planificar las

actividades del consejo, ma no es imposible el enfocarse de nuevo.En sólo necesita una hora, usted puede aprender cómo planear

actividades del consejo que sean atractivas e importante, medianteseminario en vivo por Internet, en inglés, con el tema: “Membresía delConsejo: Programas con un Propósito”, que se llevará a cabo el miércoles11 de enero de 2017, a las 2 p.m. (Hora del Este).Recuerde que, si no puede participar en esa fecha o está sólo disponiblepara una porción del seminario por Internet (Webinar), de cualquiermanera debe registrarse. Los miembros que se registren recibirán unenlace para el “Webinar”, para que lo vean a su conveniencia. Pararegistrarse, por favor, visitar kofc.org/webinar. Preguntas en inglésrespecto a este evento deben dirigirse a Gary Nolan al teléfono 203-752-4270 (opción 3) o a gary.nolan@kofc.org.

5

Nueva Adición al Santuario Celebra el Legado de San Juan Pablo

Este 22 de octubre, el Santuario Nacional de San Juan Pablo II en Washington, D.C., revigorizóla celebración del día de fiesta de su santo al dar la bienvenida a jóvenes católicos de la

localidad y a participantes de la Jornada Mundial de la Juventud para un día especial de amistad,adoración, confesiones y muchos más, titulado Unirse a la Jornada Mundial de la Juventud.En medio de la música en vivo, activos oradores y oportunidades para la reflexión y la oración,

el santuario desveló una estatua de 11pies de alto de san Juan Pablo II, esculpida por el artistaestadounidense Chas Fagan y que fue encargada por los Caballeros de Colón. A comienzos deeste año, los Caballeros también contrataron a Fagan para pintar el retrato de la Madre Teresa deCalcuta, que se convirtió en su imagen oficial de la canonización. La estatua ahora da la bienvenidaa los visitantes, ya que es la pieza central de la plaza frente al santuario.Presentes en la ceremonia estuvieron el escultor y Patrick Kelly, director ejecutivo del santuario.

Al dar su discurso a los asistentes, dijo, “Esperamos que este encuentro proyecte la alegría de laoración, que se demostró en eventos anteriores de la Jornada Mundial de la juventud”.Otros eventos de Unirse a la Jornada Mundial de la Juventud se celebrarán en el santuario el

sábado 28 de enero de 2017, el día siguiente de la Marcha Anual por la Vida, y el sábado 8 deabril de 2017. Para más información, visitar jpiishrine.org.El Caballero Supremo, Carl Anderson, estuvo con Patrick Kelly, director ejecutivo del santuario, y el escultor

Chas Fagan para develar la estatua de san Juan Pablo en su nueva ubicación permanente al frente delsantuario, que honra al gran santo.

En el evento de este año, celebrado el 4 de noviembre en Pace HighSchool, los aficionados y los jugadores estuvieron llenos del espíritu dedar, con la alegría de recaudar fondos para los pavos y de hacer especialel día de fiesta para la gente de su comunidad.Uno de los miembros del Consejo #3274 dijo: “Ser Caballero significa

trabajar con la comunidad. No se puede ser Caballero sin trabajar por lacomunidad. Estos aspectos van juntos”.El Caballero, Ralph Egues estuvo de acuerdo diciendo: “Creo que es

realmente importante para los jugadores y los espectadores ver a loshombres católicos en acción haciendo obras para los más necesitados enla comunidad. Eso es lo que somos”.Después de un pase ganador que anotó 50 yardas, Belen Jesuit ganó el

juego, marcando la tercera victoria consecutiva del equipo tras años dedominación de Msgr. Pace sobre su rival. Los Caballeros de Colón,durante una ceremonia después del juego, entregaron a los jugadores eltrofeo, una bandeja de plata grabada con los cascos de ambos equipos ylos puntajes de Turkey Bowl anteriores.Además del Turkey Bowl, el Consejo Coral Gables #3274 organiza

numerosas actividades caritativas durante todo el año para los jóvenes ylas personas con discapacidad, y también ofrece becas para colegioscatólicos.Ver el vídeo del juego en kofc.org. Para más información sobre cómo

su consejo puede participar en actividades similares de Alimentos paraFamilias, visitar kofc.org/comunidad.

Poner su consejo y la parroquia bajo laprotección de Nuestra Señora, durante el

próximo Programa del Rosario del QuintoDomingo, que será el 29 de enero. Invitar a los hermanos Caballeros, a susfamilias y a las parroquias a unirse a ustedes en ese día, así como los quintos domingos delos meses futuros, para orar juntos por la

intercesión de la Santísima Madre.Este evento es una oportunidad perfecta para que den testimonio de la

hermandad de los Caballeros de Colón e ilustrar lo que significa ser

“católicos practicantes”. Se debe hacer asistiendo a la misa como grupoantes que comience el servicio del rosario, o pedir permiso a su párrocopara que los Caballeros sirvan durante la misa como lectores, ujieres,miembros del coro o una guardia de honor.Los consejos que necesiten rosarios y tarjetas de oración para el evento

pueden solicitar un Juego de Materiales del Rosario del Quinto Domingo(#SR-KIT-S) al visitar kofc.org/5thsunday. Recordarse que la participaciónen el Programa del Rosario del Quinto Domingo puede ayudar a suconsejo a calificar para el Premio Colón. Para calificar, debe informar suseventos en el Informe del Programa del Rosario del Quinto Domingo(#10243-S) y la Solicitud del Premio Colón (#SP7-S).

Beneficio, viene de la página 1

h

Se Acerca la Fecha Límite para el Informe de lasOlimpiadas Especiales

ATodos los consejos que participan en las actividades de lasOlimpiadas Especiales deben enviar el Informe de Asociación con las

Olimpiadas Especiales (#4584-S), cuya fecha límite es el 31 de enero de2017. El formulario se encuentra en kofc.org/formularios.

Se Anuncia Expansiones a laIniciativa de Ultrasonido

La iniciativa de Ultrasonido de la Orden orgullosamente se expandepara incluir unidades móviles de ultrasonido.

Cuando un Consejo de Estado y/o consejo local cubre el costo totalde un vehículo diseñado para albergar una máquina de ultrasonido, elConsejo Supremo financiará hasta el 100% del costo de una máquinade ultrasonido para esa unidad.Para información completa sobre este nuevo aspecto de la Iniciativa

de Ultrasonido, visitar kofc.org/ultrasound.

Rezar el Rosario: Testimonio de Feh

6

Alcanzar el Estatus de Estrella - Lo que Realmente Significa

No es sólo un premio. Es un testimonio del bien que usted y sus hermanos Caballeros han logrado en iglesias y comunidades de todo el mundo.Es una meta; un método de medir de lo que el consejo debe lograr para mantener nuestra reputación como el fuerte brazo derecho de la Iglesia.

Ésta es la razón por la que es importante que cada Gran Caballero se reúnaregularmente con los funcionarios del consejo, el capellán y los agentes de seguros,para mantener ese enfoque y, por consiguiente, continuar invitando a los jóvenescatólicos que serán de gran valor para nuestra Orden. A partir de este año, estamosanimando a las asambleas a tomar los mismos pasos para conseguir el estatus de Estrella:• Publicar un boletín mensual para los miembros de la Asamblea y enviar un ejemplar al Vice Maestre Supremo.

• Enviar el Informe de los Funcionarios Elegidos (#186-S), el Informe de Actividades Fraternales (#1728-S) y la Auditoría Anual de la Asamblea (#1315-S).

• Compartir el privilegio de ser miembro del Grado Patriótico, al lograr las metas de ejemplificaciones del Cuarto Grado.

• Realizar al menos cuatro programas patrióticos diferentes durante el año fraternal, para que obtenga su asamblea el Premio de Civismo del Cuarto Grado.

• Reportar sus programas patrióticos para ser elegibles para el Premio “Ser Patriota”, que reconoce a las mejores de esas iniciativas.

Para más información sobre los requisitos del premio, visitar kofc.org.

hh

h

El Informe Anual de Actividades Fraternales (#1728-S) mide los éxitosde cada consejo que ha logrado durante todo el año, especialmente

en las categorías de donaciones caritativas y horas de servicio voluntario.Para poner en este formulario las cantidades exactas de su consejo en

donaciones caritativas y horas como voluntarios, siga estas sugerencias:• Enviar a cada miembro la Hoja Individual del Miembro del Informede Actividades Fraternales (#1728A-S). Una vez que llenen y serecojan las hojas, se deben usar esos datos para formar una ideaprecisa de las actividades caritativas del consejo.

• Usar su calendario de Estrategias para el Éxito del Líder Fraternal,para documentar la cantidad de reuniones, eventos, horas de serviciocaritativo y distribuciones caritativas mensuales. Al final del año,realizar un recuento de las reuniones, las donaciones y las horas yponer los totales en el Informe Anual de Actividades Fraternales.

• Mantener cifras precisas de las horas donadas a obras caritativas.Recuérdese: el total de horas de una actividad es la cantidad de horasdedicadas a la actividad multiplicada por el número de miembrosque participaron.

• Enviar todos los Informes Fraternales (Estado, Consejo, Asambleay Círculo) antes de la fecha límite, que es el 31 de enero.

Sugerencias Claves para Llenarlos Formularios del Consejo

Caballeros del Consejo Our Lady of the Lake #9240 de Mandeville,Louisiana, como parte de su labor de limpieza, quitaron los paneles yel piso dañados por el agua en uno de los salones de la parroquia

Ayúdenos a Ayudar a su Consejo

Una de las herramientas más útiles que se ofrecen a los grandescaballeros, secretario financiero y abogados es el “Fraternal

Training Portal” (Portal de Formación Fraternal), una aplicacióndisponible por medio de Funcionarios en Línea. El sistema ha sido tanútil que hemos empezado a ofrecer este increíble recurso a todos losfuncionarios de los consejos.Aquí es donde necesitamos su ayuda. Dado que el Sistema de

Aprendizaje requiere un correo electrónico válido para cada funcionariodel consejo, necesitamos que nos proporcione el correo electrónicoválido de cada uno de esos Caballeros.Debe hacerlo entrando en Funcionarios en Línea e ir a Manejo de

Datos del Miembro. Luego, en Información del Miembro, poner elcorreo electrónico de cada uno de los funcionarios del consejo. Una vezque se ponga en el sistema el correo electrónico de un funcionario, se lenotificará por medio de un correo electrónico pidiéndole que establezcauna credencial en Funcionarios en Línea.Los funcionarios que no tengan un correo electrónico no podrán

entrar en el Portal de Formación Fraternal, por lo tanto, ponga comouna prioridad actualizar los correos electrónicos de sus funcionarios enel Manejo de Datos del Miembro. Si tiene alguna pregunta, envíe uncorreo electrónico a fraternaltraining@kofc.org o llame al teléfono 203-752-4270 (opción #3).

h

Si una Imagen Vale 1,000 Palabras,¿Qué Vale un Vídeo?

Debe animar su labor de reclutamiento utilizando los videos que estándisponibles en kofc.org/recruit1. Esas películas, que están en inglés,

francés y español, dan vida a las buenas obras de nuestra Orden, ponen alos Caballeros en la acción y comparten testimonios que permitirán quetodo posible miembro vea cómo él también puede participar en unaexperiencia de toda una vida. Debe explorar hoy la selección que existe;posiblemente encontrará el vídeo ideal para ponerlo en la página deInternet de su consejo o en su página en Facebook.

“Ese día y esta temporada son un tiempo para que celebremos elhecho de que Dios existe y que está con nosotros”, dijo el

Caballero Supremo, Carl Anderson. “Al decir ‘Feliz Navidad’ nospermite celebrar esa realidad con alegría y nos permite compartir esaalegría con nuestros seres queridos y vecinos”.Para conocer más acerca de la campaña de los Caballeros de Colón

de Navidad con Cristo, visitar kofc.org/navidad.

Celebrar que Dios Está conNosotros: Diga “¡Feliz Navidad!”

7

Seguros de Caballeros de Colón

¿Está interesado en una carrera de servicio y unpotencial de ganancias ilimitadas? ¿Le gustaría

disfrutar de independencia profesional sin correr el riesgo de ir solo?¿Puede verse trabajando para una organización que tiene una misión bienorientada que es fielmente leal a sus principios y a sus clientes?

Entonces debe considerar una carrera como agente de seguros deCaballeros de Colón.

Lo que haga tendrá un impacto positivo en sus clientes, en susfamilias, en su comunidad y el mundo.

No es el Típico Trabajo de VentasSer un agente de los Caballeros de Colón no es ser un típico vendedor.En su primer día como agente, será asignado un territorio exclusivo decientos de familias de Caballeros de Colón. No tendrá que empezar desdecero. Y dado que todos sus clientes serán Caballeros (o sus familiares), serárecibido como un hermano, no como un extraño.

Buena CompensaciónNo ponemos límite a su éxito. Como agente puede prosperar en nuestrosistema basado en comisiones que asegura que recibirá lo que se haganado. Como agente también tendrá acceso a un excelente paquete debeneficios, que incluye beneficios médicos y de jubilación, así comopremios y programas de incentivos.

Un Claro Camino Hacia el ÉxitoLos agentes de Caballeros de Colón utilizan técnicas que han demostradohacer crecer sus negocios y tener éxito. Como nuevo agente aprenderáesas técnicas por medio de un extenso sistema de formación y de apoyo,que incluye la tutoría de un agente, clases de aprendizaje y la Universidadpor Internet de Caballeros de Colón. Nuestro programa de precontratole permite participar en situaciones de ventas verdaderas con agentes

experimentados, que le ayudan a conocer el trabajo diario de un agente ydeterminar si es la profesión adecuada para usted.

Independencia y Fraternidad: Una Combinación PerfectaLos agentes de seguros de Caballeros de Colón realizan el negocio por símismos, pero no están solos. A los agentes les gusta la flexibilidad que lespermite planear su tiempo para estar en los eventos familiares. Tambiénles gusta trabajar en equipos regionales y aprender de sus compañerosagentes. Como agente de Caballeros de Colón tendrá todas las ventajasde la independencia sin tener que estar solo.

Trabajar en lo que CreeLos Caballeros de Colón son únicos. No es la típica compañía de segurosde vida. Son una de las más grandes aseguradoras de vida en Norte-américa*, y también una de los mayores donantes a causas caritativas.**Es una empresa católica orgullosa que pone los valores por encima debeneficios, ganándose el respeto de sus miembros, así como de la industriade los seguros. Al trabajar para los Caballeros de Colón, no tiene que dejarsus principios afuera. Los puede llevar con usted.

Nuestros agentes de seguros no sólo ayudan a salvaguardar el futurofinanciero de las familias católicas en sus comunidades, sino que tambiéntrabajan estrechamente con sus consejos para ayudarles a aumentar suimpacto caritativo. Como agente de seguros de Caballeros de Colón,también puede contribuir para que el mundo sea un lugar mejor para vivir.

***

Esta es una oportunidad única. Combina el servicio, el profesional-ismo, la independencia y la hermandad en formas que ninguna otraoportunidad lo puede hacer. Su potencial es ilimitado y prometedor.

Para conocer más acerca de una oportunidad profesional con losCaballeros de Colón, visitar kofc.org/careers.

®

Proteger a Su Familia con

Comenzar su Nuevo Año con una Nueva Carrera

El Año Nuevo es a menudo sinónimo de resoluciones: decidimos bajar de peso, hacer ejercicios, leermás y hacer todas las mejoras que se dejaron a un lado el año anterior. Este 2017, se debe ver más

allá de sí mismo y hacer una resolución que haga una diferencia para la gente de su comunidad y detodo el mundo, comprometiéndose a ayudar a la Misión Mundial de Sillas de Ruedas.Hace más de 10 años, los Caballeros de Colón comenzaron a participar en la Misión Mundial de

Sillas de Ruedas, patrocinando 2,000 sillas de ruedas para su distribución en Afganistán. Desde entonces,la labor de los Caballeros se ha convertido en mundial.Tomar la resolución de continuar este tan necesario servicio, al comprometerse como consejo a

recaudar una cantidad específica de dólares durante el año para la Misión Mundial de Sillas de Ruedas.Asegúrese de reportar sus actividades en el Informe de la Misión Mundial de Sillas de Ruedas (#10071-S), que pueden ayudar a su consejo a cumplir los cuatro requisitos de las Actividades de la Comunidadpara el Premio Colón.

Luis García, de 3, está muy emocionado por el regalo de su nueva silla de ruedas, donada por la colaboración entrelos Caballeros de Colón y la Misión Mundial de Sillas de Ruedas, en una distribución en la Ciudad de México. Ph

oto by Randy Hall

h

En el Año Nuevo, Hacer una Resolución de Todo el Consejo

* Clasificados entre el 5% de los primeros, de acuerdo a activos bajo administración de Best’s Statistical Study. Los Caballeros de Colón también son miembro de Fortune 1000.

**En la última década, los Caballeros de Colón y sus miembros donaron más de $1.55 mil millones de dólares a obras de caridad y dedicaron más de 680 millonesde horas de servicio como voluntarios.

SIRVIENDO A UNO. SIRVIENDO A TODOS.

PUBLICADO 12 VECES AL AÑO POR EL CONSEJO SUPREMO DE CABALLEROS DE COLÓN f 1 COLUMBUS PLAZA, NEW HAVEN, CT 06510-3326SERVICIO AL CLIENTE : 800-380-9995 f 203-752-4264 f KNIGHTLINE@KOFC.ORG

1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326CABALLEROS DE COLÓN

Encuentre un agente en kofc.org o llame al 1-800-345-5632

®

Esta Navidad regale tranquilidad espiritual

a su familia

S E G U R O D E V I D A SEGURO POR INCAPACIDAD SEGURO DE CUIDADO A LARGO PLAZA A N U A L I D A D E S