Diario La Razón jueves 15 de noviembre

26
Año 02 No. 471 VIRTUAL Jueves 15 de Noviembre 2012 - ISSN 1900-6225 - 20.000 Suscriptores virtuales - Circulación de lunes a viernes Ubeimar pidió renuncia a los secretarios Inminente riesgo ambiental en Buenaventura www.larazondecali.com - skype: Periodico La Razon de Cali Diario LA RAZON Premio “Alfonso Bonilla Aragón” 2009. Ver pagina 3 Ver pagina 16 Ver pagina 21 Ver pagina 4 Revelador informe del tránsito sobre incidente con el concejal Michel Maya Iba fresco por Siloé con un fusil AK47 Blanco es, la gallina lo pone y... Yair Klein destapó el máximo secreto del paramilitarismo y sobre sus gestores. Análisis de Héctor Alonso Moreno ¿El hacendado presidente?

description

Blanco es, la gallina lo pone y frito se come

Transcript of Diario La Razón jueves 15 de noviembre

Page 1: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

Año 02 No. 471 VIRTUAL Jueves 15 de Noviembre 2012 - ISSN 1900-6225 - 20.000 Suscriptores virtuales - Circulación de lunes a viernes

Ubeimar pidió renuncia a los secretarios

Inminente riesgo ambiental en

Buenaventura

www.larazondecali.com - skype: Periodico La Razon de Cali

Diario LA RAZON Premio “Alfonso Bonilla Aragón” 2009.

Ver pagina 3

Ver pagina 16

Ver pagina 21

Ver pagina 4

Revelador informe del tránsito sobre incidente con el concejal Michel

Maya

Iba fresco por Siloécon un fusil AK47

Blanco es,

la gallina lo pone

y... Yair Klein destapó el máximo secreto del paramilitarismo y sobre sus

gestores. Análisis de Héctor Alonso Moreno

¿El hacendado presidente?

Page 2: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

22Jueves 15 de Noviembre 2012

Opinión

Director

Edgar Buitrago rico

reDacción:Álvaro caicEdo orrEgo

ElmEr clostEr - BogotÁ d.c.Juan dE JEsús carmona - ZarZal

romÁn Patiño - Buga

rEPortEro dE la nochE:osvin almario c..

Jefe De archivo

consuElo Buitrago rico

reporteros gráficos

Julio césar romEro

olmEdo fEria

gerente comercial

alirio Buitrago garcía

colaboraDores

dr. diEgo roJas girón

carlos gómEZ - nuEva York

asEsor cultural: hErnÁn Jaramillo

Web master

Jairo rodríguEZ

caricaturista

guillErmo ÁlvarEZ gonZÁlEZ “galgo”

asesor JuríDico

dr. armando muñoZ g.agEncia dE PrEnsa ram

rEPortEros asociados dEl mundo

Diseño gráfico y Diagramación

andrEs fEliPE BallEstEros

[email protected]

[email protected]

cali - colomBia

www.laraZondEcali.com

www.laraZondElvallE.com

[email protected]

skYPE:PEriodico la raZon dE cali

la oPinión dE los colaBoradorEs no comPromEtE El PEnsamiEnto

dEl PEriódico

Sebastián Marroquín Santos, el discreto hijo de Pablo Escobar –ahora con nuevo nombre- concedió una entrevista a El Tiempo, en la cual cuenta aspectos

de su vida. Y temas relacionados con su controvertido padre. Son asuntos que, como en el caso de personajes históricos o célebres por alguna circunstancia, terminan como una mezcolanza entre la leyenda y la realidad.

“A la sociedad”, dice con amargura, “le ha costado mucho reconocernos como individuos por mi padre. Hemos sido una familia perseguida por los delitos de uno de sus miembros.” Recuerda que cuando era un niño (hoy tiene 35 años) viajó con su familia por varios países. Fueron rechazados. “El Vaticano”, agrega, “no nos quiso atender ni recibir, ni la Cruz Roja Internacional ni las Naciones Unidas, ni varios premios

Nobel de la Paz.” Olvidaron el aspecto humano de unos parias errantes repudiados por soberbios países y feroces dirigentes. Marroquín Santos dice entonces: “Entonces terminas sintiéndote como extraterrestre dentro del planeta Tierra.”

En un gesto de grandeza, hace un tiempo se reunió con hijos de líderes asesinados por la mafia, por su propio padre, tomaron refrigerio y filosofaron sobre estas cosas difíciles de la vida. Todos se comportaron con altura y dignidad. Ahora, este hombre dedicado al diseño de interiores –es arquitecto- tiene otros conceptos de la

vida. Su itinerario vital es sobrio en Argentina. Pues la vida en Colombia sería para él un infierno. Ha aprendido a valorar una gota de lluvia, un plato de comida. “Te cambian los valores, las prioridades.”

Sebastián dice que hoy integra una familia que busca la paz permanentemente. En contraste, hay en Colombia muchas personas dedicadas al mal, sin la menor idea de lo que son los valores y con los conceptos torcidos. Creen que el dinero fácil les da la felicidad y no entienden que es al contrario. Terminal mal, se enfrentan a peligrosas pandillas, botan la plata en el mal vivir. Desprecian consejos sobre el trabajo honrado y a poco andar, tras una vida azarosa, perecen. Sebastián y su familia prefieren la sobriedad fuera de su patria, mientras se calman las aguas turbulentas. Mientras tanto, tendrán que asimilar su situación, como lo han hecho hasta ahora, a la espera de tiempos mejores.

Su caso nos pone a pensar a todos. Mientras tanto, anotamos que Sebastián le da crédito a su corazón y le hace pensar que Pablo Escobar no murió en un enfrentamiento con la Fuerza Pública.

Dice que fue un suicidio.

Editorial BrujulaEl extraterrestre De Capa caída

Una conferencia internacional sobre el café, reunida en Costa Rica, advierte que el cambio climático puede afectar la producción del café. Y sugiere que, para mejorar la calidad del grano, será necesario cultivarlo en terrenos más fríos y altos.

En Colombia desde ya se vive una crisis de proporciones colosales. Los cafeteros dicen que padecen por los precios, las plagas y los vaivenes del clima. Y dicen que confían en el presidente Juan Manuel Santos, quien representó por años a Colombia en la Organización Internacional del Café. Al Presidente hay que contarle lo que él no sabe. Una cosa es permanecer en una cómoda oficina por allá lejos y otra padecer en la finca porque se dañó la floración del cafeto. Porque se derrumbaron los precios. Por tantos desórdenes. Todo ello conduce a un descalabro doméstico: ya no se puede comprar el mercado de antes para sostener la familia y los peones que recolectan, desyerban y hacen el papel de mayordomos.

Tenemos la certeza de que la crisis del café se precipitó, en buena parte, por la indiferencia de gobernantes, ministros, alcaldes.

Un descuido Sobrevino un desastre en los precios

internacionales y de paso la roya y la broca hicieron el resto. Los labriegos se desmotivaron y se resignaron a lo que la tierra les diera. Hoy no tenemos nada.

Los viejos cafetales se convirtieron en potreros, no se volvió a sembrar cacao, ya no hay plátanos. Si el Gobierno le hubiera puesto cuidado al problema, otro gallo cantaría. Desde los patios hasta las cañadas había airosos cafetos. Los protegían árboles frutales, plataneras, bananeras. Toda esa riqueza se esfumó y ahora no es fácil llevar productos a los principales mercados. El Ministerio de Agricultura tiene un compromiso serio en este aspecto. Las secretarías del ramo en los departamentos y las entidades ambientales pueden colaborar. También tenemos la certidumbre de que, con buena voluntad, se puede recuperar todo lo que se ha perdido. La vida en el campo ya no es tan bucólica como en el pasado reciente. Ni siquiera hay gallina en los corrales y ya no se ven las huertas más allá del patio.

Papá Gobierno sí tiene la obligación de colaborar para que, con renovado aliento, vuelva la vocación agrícola a las cordilleras –y al plan- hoy abandonados a su suerte.

Page 3: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

33Jueves 15 de Noviembre 2012

Informe Político

Por Miguel Ángel Arango

A cuatro meses de su posesión el gobernador del Valle Ubeimar

Delgado, precipita una crisis general en su administración. En las últimas horas el mandatario exigió dimisiones protocolarias para quedar en libertad de armar un nuevo grupo.

Delgado ha tenido muchas dificultades y estas un sector de la opinión pública las atribuye a su falta de experiencia en la administración pública. Fue concejal, representante a la cámara y senador pero nunca ocupó un cargo en el ejecutivo. Subalternos en diferentes oportunidades en estos 120 días lo han confrontado públicamente por falta de manejo. Aún no olvidamos una voluminosa carta que le envió el secretario general Roberto Londoño Cortes, con copia a todo el gabinete y en donde le daba lecciones de administración pública. En el palacio de San Francisco esa comunicación fue vista como una grosería pero Ubeimar guardó silencio y nos dejó perplejos porque no sacó a los funcionarios. Luego en vivo y en directo por el noticiero Relámpago de Todelar el secretario de hacienda Javier Roldan, renunció porque consideró nociva para el Valle la reforma administrativa que acababa de aprobar la asamblea a instancias del gobernador.

UBEIMAR PIDIÓ RENUNCIAS

El gobernante también ha protagonizado notorios enfrentamientos con el secretario de salud Fernando Gutiérrez, uno de los funcionarios más experimentados de este equipo. A pesar de las advertencias de Gutiérrez, Delgado no ha querido abrir el concurso para elegir director del HUV. Además nombró a un funcionario encargado cuando no hace parte de la nómina de la institución. Pero también el secretario de salud viene reclamando una intervención inmediata del gobierno nacional en el Evaristo García, naufraga en la crisis.

El gobernador tiene problemas administrativos y también políticos. Preocupa el desentendimiento de la responsabilidad del cargo de su secretario de gobierno Jorge Homero Giraldo. Este permanece

más en Bogotá que en Cali y ante los medios de comunicación demuestra desconocer los graves problemas de seguridad que hoy agobian al departamento. Dentro de sus amigos cercanos también se han mostrado desencantados porque han sido opacos ante la misión encomendada. En política el enojo es total en diversos sectores pero en donde con más rigor se siente la frustración es el movimiento de Dilián Francisca Toro y en amplios sectores del partido conservador.

En la casa de Nariño también han recibido quejas de empresarios vallecaucanos y de empleados de un conocido medio de comunicación escrita. Estos furtivos opositores -de pronto conspiradores- se han reunido con funcionarios cercanos al presidente Santos y les han

manifestado que no ven ninguna diferencia administrativa entre el actual mandatario y los últimos. También han cuestionado lo que estos señores consideran una anarquía total en el departamento.

El panorama del gobernador está lleno de nubarrones. A los problemas anteriores hay que agregarle supuestos males de salud que lo han ausentado en dos oportunidades del país. Pero también lo desvela un fallo de la justicia contenciosa que está por salir y que dejaría a Jorge Homero Giraldo, como el candidato ganador en las elecciones de Octubre del año pasado. Congresistas van más allá y estiman que si el fallo es favorable para Homero el actual gobernador tendría que irse.

Problemas políticos y degestión precipitan crisis

Page 4: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

44Jueves 15 de Noviembre 2012

Análisis

POR: HÉCTORALONSO MORENO.www.larazondecali.com

Desde las pretéritas épocas del discurso de Angosturas del General

Simón Bolívar en 1819 ha habido en Colombia por lo menos 20 presidentes que han ostentado el grado de generales de la república. Fueron muy notorias las charreteras de los militares en el poder, en particular hasta 1854, año en el que termino el periodo presidencial el General José Maria Obando del Campo, siendo reemplazado por el civil José María Melo Ortiz.

Durante este periodo del siglo XIX y en el resto de años de la vida republicana del siglo XX, hubo también varios generales-

BLANCO ES GALLINA LO PONE

presidentes; pero no se ha encontrado alusión alguna a un hacendado presidente que, de manera particular, haya tenido como característica, ser general de la republica e incitado a la creación de bandas armadas en connivencia con ilegales para tomarse o defender el Estado. Todos los generales y civiles del siglo XIX y XX que ejercieron la Presidencia de Colombia, siempre juraron defender las ( sus) instituciones democráticas, algunos de ellos, recurriendo a la fuerza para imponer su propio ordenamiento constitucional después de escasos periodos de luchas armadas partidistas.

En medio de esas tensiones la republica finalmente se configuro en 1886 de manera unitaria, entre constituciones, guerras y constituciones.

En esos años de constitucionalizacion de nuestra republica era muy evidente que las facciones armadas giraban alrededor de los intereses de generales hacendatarios, quienes involucraban a sus peones agrícolas en las filas milicianas y hacían de la guerra su propio proyecto politico. Pero que se sepa, nunca estos generales, algunos de los cuales se volvieron latifundistas

no propiamente por su vocación de agricultores o ganaderos, sino como producto del pago en especie a sus servicios militares reconocidos con adjudicación de tierras, propiciaron, estimularon o financiaron bandas armadas con mercenarios extranjeros para cooptar el país y sus instituciones.

Traigo a colación lo anterior, debido a que con sorpresa el país se entero, que en pleno noviembre del año 2012 del siglo XXI a los magistrados investigadores de Justicia y Paz del Tribunal Superior, el terrorista y mercenario internacional

Cita 300 427 7286. Cita 300 427 7286.

Tratamiento eficazProductos naturales,

no tóxicos

Enfermos próstata

Evite operación, Orinadera frecuente difícil, dolorosa,

chorro lento,goteo después de orinar.

La PéndolaLa Péndola

Page 5: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

55Jueves 15 de Noviembre 2012

Análisis

israelí, Yahir Klein, les hizo saber que unos hacendados hacia los años ochenta del siglo pasado, lo habían contratado para entrenar sicarios y matones. Y que estos mismos ilustres hombres del agro colombiano, también habían creado bandas armadas para robar tierras y apoderarse del país tanto material como institucionalmente. En primera instancia Klein advirtió que funcionarios del Ministerio de Agricultura de la época, sabían de su presencia en el Magdalena Medio y que incluso miembros del Ejército suministraron armamento y municiones para adelantar los entrenamientos.

Sin embargo el magistrado de Justicia y Paz insistió en la audiencia para que Klein fuera más preciso en revelar quiénes le habían pagado por los entrenamientos. El magistrado insistió advirtiendo: “señor Klein, hace un rato le preguntamos si usted recordaba a alguna persona en especial que haya sido capacitada por usted en los distintos cursos que impartió en Colombia, a lo que el mercenario manifestó que no recordaba a alguien en especial. “Sin embargo me pareció escucharle que mencionó que uno de ellos, uno de los capacitados o uno de los

instruidos en sus cursos había sido posteriormente presidente de Colombia”. El terrorista con desparpajo aseguró, que efectivamente uno de los hacendados financistas para el entrenamiento de paramilitares fue luego presidente de Colombia, pero se abstuvo de suministrar su nombre, aunque como en el antetítulo de esta nota, blanco es, gallina lo pone y frito se come.

Como se sabe, Yahir Klein es un militar retirado en los años ochenta del siglo pasado del ejercito israelí, y permaneció durante varios meses en el Magdalena Medio, en la época en que un hacendado era el gobernador del departamento de Antioquia. De tal manera, que sus declaraciones están lejos de insinuar que a los hacendados a que se refiere en sus declaraciones, sean aquellos mismos personajes que con rango de hacendados-generales empujaban en el siglo XIX a sus peones de las faenas agrícolas a las acciones militares, a través de facciones armadas en busca de imponer una nueva constitución.

La historia se repite pero de diferente forma; quizá de manera más vil y canalla que lo ocurrido

TWEETS@RazondeCaliPara mindefensa en el Chocó

hay un paro de papel de las Farc y para mininterior es un acto salvaje de las Farc. Entonces qué, ¿les creemos?

@RazondeCaliUn vallecaucano es el nuevo

magistrado del Consejo Superior de la Judicatura: Wilson Ruiz. Fue elegido por el senado

@RazondeCali¿Qué hacia un hombre en Siloé

con un fúsil AK 47 y abundante munición? Ver foto e historia

@RazondeCaliEl loco Barreras ya viene en

avión deportado de Venezuela, pero ojo no es el presidente del senado Roy Barreras

David Velásquezlos colombianos estamos muy

apenados con el pueblo de Israel por haberle tirado nuestra basura en su territorio..

@RazondeCali@El loco Barreras ya viene en un

avión deportado de Venezuela, pero ojo no es el presidente del senado Roy Barreras

@RazondeCaliQué circo el Partido

Conservador. Tiene arreglada la reelección de Ordoñez en la procuraduría, pero ahora lo niega

@RazondeCaliCuatro muertos en Tuluá. ¡Esta

violencia no la para nadie!

en el siglo XIX y XX en el país.

Parece que el mercenario Israelí

en sus declaraciones a lo que

se refiere, es entonces, a esa

relación de mafia y política que

a finales de 1980 se empezó

a urdir en Colombia, y cuyo

propósito era adelantar un

proyecto politico de cooptación

del Estado. Así fue, por lo

menos, lo confesado por uno de

sus instigadores: El paramilitar

Salvador Mancuso. Este jefe

del paramilitarismo, quien hoy

goza de una merecida reclusión

en una cárcel norteamericana,

afirmó en el año 2009, que

el 30% del congreso nacional

ya estaba en poder de esta

estrategia mafiosa. El mismo

Mancuso, en declaraciones

a investigadores de justicia y

paz, aseguro que esta coalición

entre mafia y política también

había financiado la campaña a

la presidencia del hacendado

Antioqueño Álvaro Uribe Vélez.

¿ Habrá alguna relación entre

las afirmaciones de Mancuso y

las afirmaciones del mercenario

Israelí Yahir Klein?.

Page 6: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

66Jueves 15 de Noviembre 2012

La paz es un derecho y un deber ciudadano.

Opinión

Por William Calderon

BOGOTA, AGENCIA _RAM_ Como los notarios de antaño y los mismos

viejos, doy fe y agradezco la amable nota del doctor Jaime Jordán Mejía, quien se dirigió a La Barca en relación con la columna del 13 de noviembre, titulada "La Paz en Borrador", en la que se describen las tensas negociaciones de paz del pasado entre USA y Vietman que condujeron al cese al fuego.

Comparadas con las que se están realizando en Cuba entre las “Farc” y el Gobierno Santos, suspendidas por cinco días como preludio de lo que se viene, para el efecto lo remito a las memorias del historiador Kissinger, pues en estas cosas DOY FE de lo escrito por el Canciller y lo prefiero a los “Notarios notorios” de los que solía hablar José Pardo Llada.

LA BARCA DE CALDERON

El texto de la nota“Me perdona, doctor Calderón,

primer vez que lo puedo rectificar, por su extrema juventud que se refleja en su agradable y fresca cara, creo usted no había nacido en 1973.

¿Cuál paz firmada entre los Estados Unidos y en ese entonces Viet-Nam del Norte bajo el mando del legendario líder comunista y guerrillero Ho-Chi- Minh, gobernando desde la triunfante Hanoi?.

El poderoso ejército de los Estados Unidos salió humillado y derrotado de Saigón, capital de Viet-Nam de Sur, hoy ciudad Ho-Chi-Minh, como muchos años antes también fue derrotado por la guerrilla comunista el superior ejército Francés en Indochina.

Por ser viejo, si puedo recordar con tristeza y horror

las dolorosas imágenes de los soldados americanos colgados despavoridos en los patines de los helicópteros de la U.S. AIR FORCE que se elevaban como “ratas volantes” de la terraza en la ya tomada por los comunistas Embajada de los Estados Unidos de América. Qué dolor!!!!!

Cordial abrazoJaime Jordán Mejía”.

‘Acerca de mis Memorias’Este trabajo monumental

en el que Kissinger cubre sus primeros cuatro años (del 69 al 73) como asistente del Presidente Nixon para Asuntos de Seguridad Nacional y también como el más íntimo consejero en su política exterior, es el libro más significativo que haya sido producido.

Entre los innumerables y críticos momentos que el canciller recuerda en sus

memorias están su primer encuentro con Nixon; su viaje secreto a China; la primera negociación Salt; la crisis Jordana del 70; la guerra Indo-paquistaní del 71 y las históricas reuniones ‘cumbres’ de Pekín y Moscú.

Una estela de acontecimientos

Cubre también las principales controversias sobre la política seguida en Indochina durante ese período, incluyendo los acontecimientos de Laos; el derrocamiento del Príncipe Fihanouk, de Camboya; sus conversaciones secretas con los nortvietnamitas en Paris; la conferencia de prensa donde pronunciara la famosa frase “la paz al alcance de la mano” y la interrupción de las conversaciones que condujo a los ‘bombardeos de navidad’ de 1972,

Mr. Kissinger ofrece también su visión de los conflictos del Medio Oriente, la ruptura de Sadat con los soviéticos y la elección de Salvador Allende en Chile.

Page 7: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

77Jueves 15 de Noviembre 2012

Page 8: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

88Jueves 15 de Noviembre 2012

Región

Por Miguel Ángel Arango

El gobernador del Valle Ubeimar Delgado, pasará a la historia por

ser el mandatario que más equivocaciones jurídicas ha cometido al momento de nombrar funcionarios que no tienen perfiles. Recién posesionado nombró como secretario de educación a Milton Castrillón, y las pocas horas reversó esa designación. Luego nombró en el mismo cargo al agricultor José Vicente Irurita y ese acto lo revocó en minutos. El mismo error cometió con la señora Cecilia Tobar en la secretaria de hacienda. También repitió esa experiencia al designar a Marco León Villegas en la secretaría de infraestructura vial.

Para mañana viernes está pendiente la elección de nuevo gerente de Acuavalle y el gobernador se la juega con el nombre del exconcejal Carlos Andrés Clavijo. Un puñado de abogados especializados en derecho público está listo a presentar la demanda de nulidad electoral ante la justicia contenciosa si el escogido es Clavijo. Los estatutos de Acuavalle consagran que para ser gerente se requiere tener experiencia laboral. La única experiencia que acreditó el exconcejal es de asesor de fomento económico de la alcaldía y en una empresa familiar. Aparte de esta no tiene ninguna acreditación profesional a pesar de tener

UBEIMAR DESAFIA LA LEY Controversia por elección en Acuavalle

varias especializaciones. Hace pocos días el abogado Plinio Riáscos, le pidió al gobernador copia de los documentos que acreditó este ingeniero para preparar su demanda.

Clavijo contrató a un conocido abogado de Cali para que le diera un concepto y con este enfrentar a los otros profesionales de derecho que arguyen que no reúne los requisitos de ley. Sin embargo el concepto es muy general. El sindicato de Acuavalle también se ha pronunciado rechazando la elección de un funcionario sin perfil.

Page 9: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

99Jueves 15 de Noviembre 2012

99999Jueves 15 de Noviembre 2012

Page 10: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

1010Jueves 15 de Noviembre 2012

Región

La comisión de Asuntos Económicos y Fiscales de la Asamblea del

Valle presidida por la diputada Miryam Cristina Juri Montes aprobó, en primer debate, el proyecto de Ordenanza No. 021 “Por medio de la cual se ordena el Presupuesto de Rentas, Recursos de Capital y el Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal 2013”.

La dirigente manifestó que la iniciativa presentada por la administración del gobernador Ubeimar Delgado Blandón, cumple los aspectos de legalidad y conveniencia requeridos.

Por su parte, los ponentes del proyecto. Hugo Armando Bohórquez Chavarro, Luis Alfonso Chaves Rivera, Mario Germán Fernández De Soto, Antonio Ospina Carballo y Luis Enrique Ruiz Millán, informaron que el presupuesto se aforó en $1 billón 331.200 millones 722.546 pesos, con un Plan Operativo Anual de Inversiones por valor de $944.187 millones.

Por ingresos la Administración Central espera alcanzar $1 billón 279.804 millones discriminados de la siguiente manera:

·Ingresos Corrientes $1 billón 184.035 millones.

·Fondos Especiales $8.327 millones

·Recursos de Capital $87.441 millones

·Ingresos de Establecimientos Públicos por $51.396 millones.

Asamblea aprobó en primer debate la legalidad y conveniencia de la iniciativa

Presupuesto del Valle para el año 2013 fue aforado en $1.3 billones

En cuanto a los Gastos, la Administración Central los destinará a:

Gastos de Funcionamiento $317.207 millones

· Servicio de la Deuda $34.632 millones

Inversión $927.965 millones. A estos últimos se suman $ 16.222 millones de Inversión en los Establecimientos Públicos.

El ponente Luis Enrique Ruiz, indicó que se trata de un Presupuesto bastante ajustado a la realidad, “sin desbordar el Gasto ni lastimar más las finanzas y el patrimonio, por el contrario esperamos resarcirnos de la mala racha en que veníamos”.

Destacó Ruiz Millán que pese ha haber recibido al Departamento con muchas afugias, el Gobierno en cuatro meses ha hecho un trabajo importante “frente a una casa desordenada, a la cual buscarle salidas no es fácil”.

Para el diputado William Mora Valderrutén, es necesario que en el Segundo Debate se haga claridad acerca de dos circunstancias.

“El Acuerdo de Reestructuración de Pasivos no se ha logrado todavía, eso debe incluirse, y la Unidad Administrativa Especial de Impuestos, Rentas y Gestión

Tributaria, no se ha creado ni ha entrado a funcionar, y ya tiene algunas advertencias por el tema del Decreto de ajuste a la estructura orgánica de la Administración Central”.

Finalmente el asambleísta Luis Orlando Mina, pidió que se garantice de conformidad a la Ley 617, que el cálculo del indicador estará por debajo del 50% en 2014, “para que al final del período en 2015, entreguemos al Departamento en Categoría Especial, no al 2017 como se proyecta en el Marco Fiscal de Mediano Plazo”.

Ponentes del proyecto de Presupuesto para la vigencia 2013.

Page 11: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

1111Jueves 15 de Noviembre 2012

Región

Dada la difícil situación social, ambiental y de salud pública

que enfrenta el municipio de Buenaventura en materia de disposición de residuos sólidos, la Procuraduría General de la Nación solicitó a la Corporación Autónoma Regional del Valle del Cauca (CVC) la adopción de una solución definitiva que evite la ocurrencia de una emergencia sanitaria en ese municipio, privilegiando la continuidad y la adecuada prestación del servicio público de aseo en condiciones de calidad.

En comunicación dirigida al director general de la corporación, el procurador delegado para Asuntos Ambientales y Agrarios se refirió a los antecedentes de esta problemática, entre los que mencionó la decisión adoptada en octubre de 2007 por la CVC, que ordena el cierre definitivo del sitio “Córdoba”, la cual fue ejecutada en febrero de 2008, y la posterior de una celda transitoria, colindante con la que se cerraba, la cual empezó a operar en el mes mayo de 2009 con una vida útil de 1.05 años, tiempo en el cual el Distrito definiría el sitio para el Relleno Sanitario.

El delegado del Ministerio Público reseñó las cuatro visitas que entre agosto de 2010 y febrero del presente año ha realizado el despacho a su cargo al sitio

Procuraduría formuló llamado a la CVC para queadopte una solución definitiva frente a esta problemática

“Buenaventura enfrenta grave riesgo por las deficiencias en disposición final de basuras”

de disposición, en las cuales ha evidenciado vertimientos directos a las fuentes hídricas, drenaje desorganizado de aguas lluvias, presencia de recicladores que impiden la compactación de la basura, residuos sólidos expuestos, falta de cubrimiento diario de las basuras, e incumplimiento de las obras acordadas, entre otros factores que afectan la calidad del aire y la salud de la población expuesta en el área de influencia.

En la referida comunicación se indicó además que este órgano

de control ha conocido que el operador del servicio público de aseo del municipio de Buenaventura, “Buenaventura Medio Ambiente S.A. E.S.P.” cuenta con una medida de intervención administrativa por la captación en forma masiva de los recursos del público sin contar con la autorización respectiva y que ha sido sancionado en tres oportunidades por parte de la Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, debido a la inadecuada prestación del servicio.

La Procuraduría ha planteado

a la autoridad ambiental del

Valle del Cauca la importancia

de considerar la implementación

de alguna de las opciones

consagradas en la legislación,

como el cierre definitivo del

actual sitio de disposición final,

la construcción de una estación

de transferencia, o el traslado

y disposición de los residuos a

un sitio técnica y jurídicamente

viable, que además garantice

la protección de los intereses

colectivos.

Procuraduría reclama a la CVC el cierre inmediato del basuro de Córdoba.

Page 12: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

1212Jueves 15 de Noviembre 2012

Región

El Plan de Desarrollo “ V a l l e c a u c a n o s hagámoslo bien”,

sancionado por el gobernador Ubeimar Delgado, propone el desarrollo de la región a partir de obras de infraestructura y programas de inclusión que cobijarán los 42 Municipios del Departamento.

Así lo dio a conocer el mandatario seccional quien manifestó que “desde la Secretaría de Planeación se propone una socialización de los cuatro ejes que componen dicho Plan a fin que todas las fuerzas vivas del Valle del Cauca puedan identificar sus bondades”.

Un capitulo importante en el Plan de Desarrollo “Vallecaucanos hagámoslo bien”; serán las obras a financiar por regalías. Del mismo modo existen grandes apuestas en el Plan de Desarrollo como el Programa "Valle sin Hambre", proyecto con el que se quiere innovar para contrarrestar la pobreza extrema. Poder brindar alimentación a sectores deprimidos ofertando nutrición a niños y adultos.

Vallecaucanos Hagámoslo bien incluye un espacio proyectos de impacto regional y subregional, con obras que trascienden la capacidad institucional de la Gobernación del Valle, "pero que a través del liderazgo del Departamento se logrará una unión del sector académico, privado y público", aseveró.

Plan de Desarrollo nos permitirátener un nuevo Valle: Ubeimar

El paso siguiente en el proceso reivindicador del Valle del Cauca a través del Plan de Desarrollo del Gobernador de los Vallecaucanos Ubeimar Delgado se centrará en la socialización de los cuatro ejes que lo componen. Esa es una tarea donde participarán representantes de todas las dependencias del ente departamental, con el fin de direccionar la ejecución del documento.

Durante la sanción del Plan de Desarrollo, el gobernador Ubeimar Delgado hizo un reconocimiento especial

al abogado Jorge Enrique Almario, quien asumió la tarea de incorporar el programa de gobierno en la nueva carta de navegación para el Departamento y lideró su estudio, análisis y discusión ante la Asamblea del Valle.

Los siguientes son algunos de los proyectos del Plan de Desarrollo “Vallecaucanos hagámoslo bien”:

Región Pacífico

·Terminación del corredor de la Doble Calzada Bogotá-Buenaventura.

·Modernización de la red férrea del Pacífico.

Construcción del Malecón Bahía de la Cruz en Buenaventura, proyecto que permitirá la renovación urbanística y paisajística de la isla de Cascajal.

·Construcción de la vía Malagüita-Buenaventura.

·Realización de programas de mejoramiento de vivienda.

·Programas de saneamiento básico.

·Planta de ensamble y sector aeronáutico.

·Relocalización del sitio de disposición de residuos sólidos

·Fortalecimiento del Hospital de Buenaventura, la Universidad del Pacífico y el Plan Maestro del Aeropuerto de Buenaventura.

·Fortalecimiento del sector empresarial en Pesca, madera, turismo.

Región Norte

Plan Maestro Aeropuerto Santa Ana de Cartago, consolidación de la vocación agroindustrial hortofrutícula; Matadero Regional del Norte, relleno sanitario; impulso del Paisaje Cultural Cafetero; vía Cordillerana; bordados; vías terciarias y ampliación de la oferta de educación superior.

Ubeimar Delgado, gobernador y Antonio Ospina, presidente de la Asamblea, durante la sanción del Plan de Desarrollo.

Page 13: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

1313Jueves 15 de Noviembre 2012

Región

Región Centro

Doble Calzada Buga-Media canoa, mejoramiento de la red hospitalaria; Plan hortofrutícola; malecón del Lago Calima; construcción de Vivienda; Alameda del Señor de los Milagros; rehabilitación de la vía Tuluá-Riofrío-Trujillo.

Región Sur

Tren de cercanías, expansión del sistema MIO; construcción

Jorge Enrique Almario, director del Plan de Desarrollo.

vía Mulaló-Loboguerrero; Doble

Calzada Cali – Yumbo; Doble

calzada vía al mar en Kilometro

18; fortalecimiento de las TIC en

educación; ampliación vía Cali

–Candelaria, con prolongación

a futuro hacia Florida-Pradera-

Palmira; ampliación del

Aeropuerto Alfonso Bonilla

Aragón, y la financiación de

estudios de nuevas fuentes de

agua.

Imagen corporativa / logotipos / diseño editorial /

merchandising / etiquetas /

tarjetas / folletos / flyers / Litografia e Impresión digital

Andres Felipe Ballesteros Tel.: 3818704 - Cel.: 301 5258138

[email protected]

Page 14: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

1414Jueves 15 de Noviembre 2012

Región

Juan José Lozano, un Ibaguereño, radicado en Suiza hace 15 años,

sorprendió al público en Cali, con la presentación de su documental, Sin Tregua. Un documento cinematográfico, que estuvo en las salas de cine de Suiza y Europa, pero que en Colombia, no ha sido posible proyectarse porque no han existido las condiciones necesarias.

Este documental que narra las peripecias y la valentía del periodista Hollman Morris, director de Contravía, quien es considerado por el documentalista como el único corresponsal de guerra que le queda a Colombia, pero que hoy está al frente de la dirección del Canal Capital, muestra la realidad que vive Colombia, en las montañas, en el campo y en las zonas más apartadas del país, por efectos de la violencia generada por todos los actores del conflicto.

En su charla con el público confesó como la realización del documental Impunity, le ha significado amenazas de muerte, pese a que se encuentra radicado en Suiza desde hace 15 años, hasta su residencia, han llegado las amenazas.

“Con Hollman trabajamos en el 95 en una serie documental para televisión que se llamó “Bitácora, la conquista de la paz”. Ahí nos conocimos y empezó una relación de mucho aprecio y de mutuo respeto. De

Documental sobre la impunidad en Colombia se exhibe en Festival de Takeshima

mucho aprendizaje también. Hacer “Sin tregua” en el 2007, que es un documental sobre su trabajo, fue para mí una manera de acércame al país. En ese momento Hollman andaba siguiendo el trabajo de las comisiones de exhumación de “justicia y paz”, así que juntamos nuestros equipos. El de él desde el periodismo y un conocimiento amplio del terreno; y el mío, desde el quehacer cinematográfico con una mirada más distanciada, y de ahí salió “Impunity”, y de allí las amenazas”, indicó Juan José Lozano, invitado especial a la 14ª Muestra Internacional Documental realizada por Estudios Takeshima, en alianza

con Alados y la Secretaría de Cultura y Turismo de Cali.

Con el documental “Sin tregua” logramos entrar a espacios donde el tema de los derechos humanos no es prioritario, con el objetivo de llegar a públicos más amplios. Fue un documental que hizo un recorrido por los festivales más importantes del mundo como Toronto, Rotterdam, Locarno, La Habana y eso sirvió para generar una bulla importante que hizo que mucha gente, muy diferente también, pudiera verlo. Con “Impunity” pasa algo parecido, es un documental que todavía está en carteleras de cine en Francia, que hizo un recorrido

amplio por festivales de cine y que ha podido ser visto por miles de personas. En Colombia el éxito no es el mismo.

En su charla resaltó el esfuerzo que realizan entidades como Alados y la Secretaría de Cultura y Turismo a través de los Estudios de Grabación Takeshima, en la formación de públicos. “Estos documentales que tiene Takeshima, son lo mejor que ha circulado por América Latina y Europa, y por eso se debe aprovechar y visitar los 10 sitios establecidos para la muestra, además que es totalmente gratuita”, expresó antes de partir nuevamente a su país.

Page 15: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

1515Jueves 15 de Noviembre 2012

Región

Page 16: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

1616Jueves 15 de Noviembre 2012

Ciudad

El Diario La Razón tuvo acceso a copia del informe de tránsito

sobre el incidente ocurrido recientemente al concejal del Partido Verde, Michel Maya, y en el cual se afirma que la negativa del edil de practicarse la prueba de alcoholemia fue el motivo de la retención del vehículo que conducía.

De los hechos hay varias circunstancias que llaman la atención: El concejal al parecer venía del kilómetro 18 acompañado por una amiga quien presentaba signos de embriaguez. La hora 3 y 40 de la madrugada, en un carro no oficial, sin escoltas, determina que el servidor público no estaba en una reunión oficial o política.

No portaba los documentos del vehículo. La prueba inicial de alcoholemia se practicó una hora después de estar retenido y debió cancelarse porque el aparato no tenía pilas. La segunda prueba se realizó cuando amanecía, pero el informe señala que los niveles de alcohol no obligaban la inmovilización del vehículo.

Para análisis de los lectores publicamos el original del Informe elaborado por la Secretaria de tránsito sobre este caso.

Contundente informe de tránsito sobre caso del concejal Michel Maya

¿Quién miente?El concejal sostiene que fue víctima de un procedimiento corrupto de un guarda de tránsito, pero un informe

dice lo contrario. El edil se había tomado "unas cervezas" dilató la prueba que salió mala por falta de bateria del alcoholimetro y luego negativa por el tiempo transcurrido.

Page 17: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

1717Jueves 15 de Noviembre 2012

Ciudad

Page 18: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

1818Jueves 15 de Noviembre 2012

Ciudad

Page 19: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

1919Jueves 15 de Noviembre 2012

Nación

Tramitamos demandas Administrativas, Penales y CivilesGarantizamos: Seriedad y Cumplimiento

Carrera 4 # 11-45 Edificio Banco de Bogotá, Oficina 809. Plaza de Caycedo. CaliTel: 889 29 65, Celular: 316 327 19 35Correo electrónico: [email protected]

LIBIA RUIZ OREJUELA & ABOGADOS ASOCIADOS

BOGOTA, AGENCIA _RAM_ En un avión de la Policía Nacional proveniente de

Venezuela, llegó este miércoles a la 1:50 de la tarde el reconocido narcotraficante Daniel “El Loco Barrera” a Colombia .

Cerca de 15 funcionarios estuvieron los encargados de recibir al narcotraficante junto con Jorge Cifuentes villa, alias ‘JJ’ para ser deportados a Colombia. En la aeronave viajaron agentes de la Dirección de Investigación Criminal (Dijin, policial) e Interpol, quienes recogieron a Barrera en el aeropuerto de Maiquetía.

Daniel Barrera Barrera fue detenido el pasado 18 de septiembre en el estado Tachira a pocos kilómetros de Cúcuta en la frontera de Colombia, tras varios meses de búsqueda. Se trata del último de los grandes capos del narcotráfico como lo llamó el mismo presidente Juan Manuel Santos.

Alias ‘El Loco Barrera’ tenía su centro de operaciones en los Llanos Orientales y era el capo más buscado de los últimos tiempos.

Las autoridades llevaban varios meses haciendo trabajo de inteligencia y seguimiento a los movimientos de ‘El Loco Barrera’, quien al momento de su captura confesó su identidad, luego de ser sorprendido cuando realizaba una llamada telefónica en una cabina pública.

El segundo deportado, alias JJ, fue detenido el pasado jueves en un resguardo indígena en zona central de Venezuela, el ministro de Interior y Justicia de Venezuela, Néstor Reverol, informó de la captura del narcotraficante

'El loco Barrera' y 'JJ'durmieron en un frío calabozo

colombiano, quien es requerido por la justicia de Colombia y de Estados Unidos.

Las autoridades venezolanas entregaron a una comisión de la Policía Nacional, encabezada por el Director de la DIJIN, a Daniel “El Loco” Barrera, considerado como el último gran capo del narcotráfico. Junto a él fueron enviados otros cinco delincuentes, incluido alias “Jota”, el número uno del Clan Cifuentes Villa.

Barrera Barrera, quien fue sorprendido frente a la iglesia El Ángel, ubicada en la carrera 23 con calle 10 de esa ciudad, en el Estado Táchira, cuando realizaba una llamada desde una cabina telefónica, será notificado de las órdenes de captura en su contra.

Una de las órdenes cumple fines de extradición hacia los Estados Unidos por conspiración para lavar dinero y narcotráfico, y otra por los delitos de tráfico, fabricación y porte de estupefacientes, emitida por un Juez de la República.

Luego, “El Loco” será conducido a las salas de detenidos de la DIJIN para la reseña dactilar y quedar a la espera de que el Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (INPEC) defina el lugar de reclusión de este individuo.

Daniel Barrera fue detenido en el marco de la Operación “Armadura de Efesios”, liderada por el Director General de la Policía Nacional y el Director de Inteligencia de la Institución desde Washington, lográndose además del objetivo principal, el arresto de alias “Lucho” (su conductor y escolta) y alias “Rocío” (su persona de confianza para temas logísticos), así como la incautación de seis computadores y un sofisticado equipo para el desvío de llamadas telefónicas.

Junto al capo, quien logró hacer alianza con las Farc, las bandas criminales y los carteles mexicanos, fueron deportados bajo la figura administrativa de expulsión Jorge Milton Cifuentes Villa, reconocido narcotraficante incluido en la lista

prioritaria del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos y capturado el pasado jueves en el Estado Anzoátegui, así como Rusbel Alfonso Núñez López, José Nicolás Cure Velásquez, Edgardo Luis Rosemberg Contreras y Eduardo Acosta Mejía.

Mientras alias “Jota”, empresario de fachada y socio preferido de Joaquín “El Chapo” Guzmán, se convirtió en objetivo prioritario para las autoridades norteamericanas, los otros tres colombianos fueron capturados a comienzos de agosto en el Estado Zulia, presuntamente vinculados a la banda criminal de “Los Rastrojos”.

En Colombia son requeridos ante la justicia por narcotráfico, concierto para delinquir, homicidio, porte ilegal de armas, falsificación de documentos y concusión.

Acosta Mejía, oriundo de República Dominicana, tiene orden de captura vigente por narcotráfico según hechos ocurridos en 2010 cuando pretendía viajar desde Rionegro a la ciudad de Nueva York.

Page 20: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

2020Jueves 15 de Noviembre 2012

Deportes

Doctora

Claudia Liliana MartínezPsicóloga Universidad del Valle

Psicoterapias individual y de pareja.Terapia Reiki, Terapia Floral, Hipnosis clínica.

Belezia Medical Group & Spa.Carrera 42A No 5B-86 Barrio Tequendama.Citas al teléfono 553 6284 Cali - Colombia

Page 21: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

2121Jueves 15 de Noviembre 2012

Judicial

Durante el 2012 se han incautado 3.233 armas de fuego y 3.560

cartuchos de diferente calibre

En desarrollo del Plan Integral Policial para la Seguridad del Ciudadano Corazón Verde implementado por la Policía Nacional y en cumplimiento a la Estrategia de Convivencia y Seguridad Ciudadana, unidades adscritas al Plan Nacional de Vigilancia Comunitaria por Cuadrantes capturaron a una persona y le incautaron un fusil y munición para el mismo.

Gracias al oportuno llamado de la ciudadanía a la patrulla del cuadrante, fue posible la captura de un hombre de 21 años, quien al notar presencia policial ingresó a una casa tratando de huir de los uniformados.

Es de destacar que el operativo que se adelantó en la calle 18 oeste con carrera 49 B, barrio Siloe, permitió que fuera incautado un fusil con bayoneta AK 47 de fabricación Rusa, 6 proveedores para el mismo y 417 cartuchos calibre 7.62

De acuerdo a información obtenida, al parecer se pretendía efectuar un atentado contra unidades policiales del sector.

El capturado y los elementos incautados fueron dejados a disposición de la Fiscalía 69 Seccional Cali.

Es de anotar que en lo transcurrido del año en Cali y su

Iba tranquilamente por Siloéarmado hasta los dientes

área metropolitana, la Policía ha incautado 3.233 armas de fuego (2.081 revólveres, 880 pistolas, 238 escopetas, 25 fusiles y 5 subametralladoras) y 3.560 cartuchos de diferentes calibres, de los cuales 1.195 han sido 5.56 mm y 697 son 7.62 mm

Page 22: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

2222Jueves 15 de Noviembre 2012

Nación

Después del éxito de su antecesor, que se convirtió en un ícono de la marca

y revolucionó el mercado del país con un diseño alegre e innovador, RENAULT-Sofasa trae a Colombia, el primer país que tiene el honor de comercializarlo en Latinoamérica, el Nuevo Renault Twingo, un vehículo joven e irreverente que viene a satisfacer los gustos y necesidades de aquellos que buscan un automóvil con un look dinámico y un comportamiento enérgico.

Este vehículo llega como respuesta a las solicitudes hechas por muchos clientes que querían tenerlo en nuestro país, 100 de los cuales serán los privilegiados en ser los primeros propietarios, gracias a la estrategia de preventa que la marca tiene durante el Salón del Automóvil, para entregas en enero de 2013.

El Nuevo Renault Twingo presenta unas curvas suaves y modernas, y luce con orgullo la nueva identidad mundial de diseño de la marca, que inició con el concept car Dezir, proyecto dirigido por el holandés Laurens van den Acker. En el capó, el rombo de Renault es más amplio y mucho más vertical, y se encuentra resaltado por un fondo negro.

Las luces se integran a la carrocería brindándole un frontal más expresivo, que como gran innovación en diseño incluye las luces exploradoras por encima de la rejilla frontal.

La gama de colores del Nuevo Renault Twingo está compuesta por: el Negro Nacarado, el Azul Océano, el Fucsia, el Gris Platina, el Rojo Vivo y el Blanco Glaciar. Además, equipa rines de aleación

En el XIII Salón del Automóvil de Bogotá,

Renault presentará el nuevo Twingo

de 14 pulgadas, con llantas de un perfil bajo para mejor desempeño y para una apariencia más deportiva.

Es un vehículo de fácil manejo y de reacciones sin sorpresas. Su comportamiento se define en torno a tres ejes: seguridad, dinamismo y confort. Gracias a su chasís, es a la vez agradable para conducción en la ciudad y placentero en carretera, para viajes largos.

Se caracteriza por ser compacto; su longitud total de 3.600 mm y a su ancho de 1.654 mm, le otorgan al conductor facilidad para estacionar.

Está provisto con un motor 1.2 Litros y 16v, que desarrolla una potencia de 75 hp a 5.500 rpm y un torque de 10.7 Kg/m@4250, impulsado por una transmisión manual de cinco (5) velocidades más reversa.

El habitáculo del Nuevo Renault Twingo retoma las principales cualidades de su predecesor: simplicidad, habitabilidad y ergonomía. Al ser un vehículo intuitivo, resulta práctico para sus ocupantes y les proporciona una sensación de bienestar.

La ergonomía del puesto del conductor y los retrovisores exteriores, que brindan mayor visibilidad, permiten afrontar mejor los obstáculos de la carretera. Gracias a una mayor altura de visión, especialmente estudiada, los conductores de gran estatura gozan de un confort de conducción mejorado.

Su armonía interior contrasta con los colores vivos de su cojinería, que reflejan su espíritu joven y alegre.

Ofrece comodidad a bordo y modularidad gracias a sus

Page 23: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

2323Jueves 15 de Noviembre 2012

Nación

numerosos guardaobjetos ubicados de manera inteligente y a su baúl de de 230 litros, que se amplía a 951 litros, con la silla trasera abatida, aumentando la capacidad de carga.

Así mismo, posee tres puertas y cuatro confortables asientos que pueden acoger a pasajeros de cualquier estatura. Su habitáculo se distingue por un excelente acabado, por una cuidada insonorización y por la utilización de materiales de calidad. Posee un timón graduable en altura y tanto la silla del conductor como la del copiloto tienen ajuste longitudinal e inclinación del respaldo. Por su parte, las sillas traseras son abatibles.

Disponible en una versión, dotado con los equipamientos requeridos por los clientes premium más exigentes, este vehículo, que llega a conquistar este público con su excelente precio $35.450.000, cuenta con cruise control, airbags de torax y las prestaciones de conectividad tan apreciadas por los clientes actuales como el radio Cd Mp3 con comando satelital, bluetooth, entrada auxiliar y USB.

El Nuevo Renault Twingo ofrece unas cualidades dinámicas y de seguridad inigualables. Su comportamiento, a la vez ágil y eficaz, resulta seguro debido a su distancia al suelo y a su gran capacidad de reacción en cualquier situación, gracias al control de balanceo.

Los ingenieros de Renault efectuaron una rigurosa puesta a punto para garantizar un manejo fácil del vehículo y unas reacciones previsibles.

Para lograr un frenado eficaz incluye sistema ABS con Repartidor Electrónico de Frenado, REF, que garantiza el control de la dirección, incluso en situaciones extremas; SAFE, Sistema de Asistencia al Frenado de Emergencia, y

encendido automático de luces de emergencia.

Además, para seguridad y comodidad de todos los ocupantes incluye:

Limitador de esfuerzo en todos los puestos.Pretensor pirotécnico conductor y pasajero.Dos airbags laterales de tórax en plazas delanteras.Dos airbags frontales conductor y pasajero.Parabrisas laminado de seguridad con filtro acústico.Bloqueo Central Inteligente a partir de 10 Km.Sistema anti arranque por reconocimiento de llave con código evolutivo.Regulador limitador de velocidad (cruise control).Testigo de olvido de cinturón de seguridad para conductor y pasajero. Vidrios eléctricos.Retrovisores eléctricos tono carrocería.Protectores de puerta tono carrocería.Rin de 14” de aluminio. Perfiles de protección en puertas.Tercer stop. Plumilla limpiaparabrisas trasera. Exploradoras.Bandeja trasera.

Como complemento, este vehículo tiene una amplia oferta de accesorios que permiten personalizarlo según los gustos y necesidades específicas: barras de techo, bécquet trasero, coquilla chapa, stripnoir para puertas, guantera central, organizador nómada, makeup box, light box, entre otros.

El Nuevo Renault Twingo, presentado por la marca como gran novedad durante el Salón Internacional del Automóvil 2012, es un vehículo de talla mundial que refuerza la oferta de Renault en Colombia.

Imagen corporativa / logotipos / diseño editorial /

merchandising / etiquetas /

tarjetas / folletos / flyers / Litografia e Impresión digital

Andres Felipe Ballesteros Tel.: 3818704 - Cel.: 301 5258138

[email protected]

Page 24: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

2424Jueves 15 de Noviembre 2012

Colombia y Brasil dividen honores en un partido para la historia

Deportes

Por César Alberto Moreno V, redactor Semana.com

AP Colombia fue un digno rival para Brasil en un partido histórico

para los pentacampeones del mundo.

Una selección Colombia incisiva y un Brasil que mostró por qué es pentacampeón del Mundo, brindaron un emocionante partido a los asistente al MetLife estadio de Nueva Jersey. Juan Guillermo Cuadrado fue la gran figura de un partido que amplía las esperanzas de Colombia de llegar al mundial de Brasil 2014.

El partido fue emocionante de principio a fin tanto así que del minuto 3 al 25 se produjeron más de seis ocasiones de gol entre ambos equipos, sin embargo, la más clara se dio al minuto 31 cuando Kaka, uno de los jugadores más destacados del primer tiempo, estrelló el balón en el horizontal de la portería defendida por David Ospina.

El partido de ida y vuelta recibiría el primer gol al minuto 42 luego de un desborde de la gran figura de Colombia, el lateral, Juan Guillermo Cuadrado que remató al palo derecho de Diego Alves que toco el balón pero no pudo evitar el gol.

Para el segundo tiempo, Brasil inquietó desde el primer minuto,

Page 25: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

2525Jueves 15 de Noviembre 2012

Deportes

pero Colombia respondió con

una jugada colectiva al minuto

50, luego de esto el partido

entraría en una dinámica de ida y

vuelta, con constantes llegadas

para los dos seleccionados.

En medio de esto al minuto 63,

una genialidad de Neymar que

después de sortear a Aquivaldo

Mosquera definió con una gran

calidad al palo izquierdo de

Ospina. El ímpetu del partido no

bajaría hasta que al minuto 78 el

arbitro decretó un penalti a favor

de Brasil.

Pero cuando se creía que los verde amarillos se llevarían la victoria Neymar cobro al mejor estilo de Sergio Ramos y elevó el balón varios metros sobre la portería de Ospina.

Después de esto los equipos

no se agredieron más y

esperaron el final.

En resumen Brasil se lleva un empate para la historia

en su partido mil y Colombia

reconfirmó que su vuelta al primer nivel del fútbol mundial es una realidad y del mismo

modo conservó el invicto que

sostiene desde los últimos tres partidos eliminatorios, donde marcha tercero.

La selección de esta manera

cierra un año espectacular que deja bastante alegrías para una afición que sueña con volver a

un mundial luego de dieciséis

años.

Page 26: Diario La Razón jueves 15 de noviembre

Año 02 No. 471 VIRTUAL Jueves 15 de Noviembre 2012 - ISSN 1900-6225 - 20.000 Suscriptores virtuales - Circulación de lunes a viernes

Lea mañana

El informe político

Lorena Nieto

nuestra chica La Razón del día de Hoy,

simplemente espectacular

ChicaLa Razón

Diario LA RAZONPremio

Alfonso BonillaAragón” 2009.

www.larazondecali.comskype: Periodico La Razon de Cali