Diari Mes, Dimarts 22 de Setembre

segu

eix-

nos

am

es@

mes

.ad

// w

ww

.mes

.ad

// 8

09 8

10w

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

ww

w.fa

cebo

ok.c

om/m

esan

dorr

aw

ww

.twitt

er.c

om/m

es_a

ndor

raw

ww

.face

book

.com

/mes

ando

rra

ww

w.tw

itter

.com

/mes

_and

orra

NÚm. 2487

dimarts

22de setembre

deL 2015

Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty

El teu centre d’estètica & perruqueria a Andorra.

Vine a coneixer-nos!

El ministre d’Afers Exteriors, Gilbert Saboya, es reuneix amb el seu homò-leg espanyol, José Manuel García Mar-gallo, per analitzar els procediments.

Treball conjunt per l’acollida de refugiats

TROBADES BILATERALS

// Pàg. 6 // SFGA

Ús nul per part dels comuns del nou portal web de tràmits online

La tercera edat reclama més presència a les llistes electorals i un Consell especial almenys un cop l’any. //Pàg. 7 // J.G.

// Pàg. 3

Durant el curs de formació bàsic, el president de la Comissió interparro-quial, Jordi Minguillón, afirma que s’està treballant en la legislació del cos.

Nova llei dels agents de circulació, al 2016

COSSOS ESPECIALS

// Pàg. 8 //J. G.

Balanç positiu de la 21a temporada de música i dansa Els organitzadors destaquen que l’aforament mitjà entre les cinc actuacions ha estat del 78’4%, registrant el ple en el concert de Joan Manuel Serrat.

ESPECTACLES

// Pàg. 8

El PS demana ajuda a França en les especificitats del paísEls consellers socialdemòcrates es reuneixen amb el representant personal del Copríncep francès per reclamar el suport i la col·laboració del país veí.

NEGOCIACIÓ DE L’ACORD D’ASSOCIACIÓ AMB LA UE

// Pàg. 6

2 Dimarts, 22 de setembre del 2015

Sorteig de dissabte 19 de setembreLOTERIA NACIONAL

2

2

2 0

4

2

8Rei.

1

La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Ricard VallèsdIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí

MéS dIReCToR Enric Guinart MauriRedaCCIÓ Pepa GallegoCoRReCCIÓ M. Àngels SaladIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme GarciaadMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.dISTRIbuCIÓ Premsa DistribucióTRaNSPoRT Imprintsa

Carrer Baixada del Molí, 5. AD500 Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.adEdita: La Veu del Poble SADL: AND590-2005

sORTEjOs

fARmàCIEs dE guàRdIA

Pas de la Casafarmàcia del PasC/ Major, 1Tel.: 755 860 - 35 2711

i nfo

Què es pot estudiar a la UNED?Estudis oficials: 27 graus EEES, 58 màsters EEES i 44 programes de Doctorat EEES.

Accés a la universitat: Proves d’accés per a majors de 25, 40 i 45 anys, PAU (Selectivitat) i Credencial d’Accés a la Universitat, estudiants UE i d’altres països.

Formació permanent: Títols propis, idiomes CUID (reconegut per accés a EOI), UNED Sènior i cursos en obert.

Quins són els terminis?Terminis de matrícula:

- Per a graus, per a màsters i doctorat, per al Curs d’Accés: fins al 25 d’Octubre.

Jornades:

- Informació General: Setembre

- Pla d’Acollida específic: Octubre

Què fem al Centre?El Centre Associat presta serveis administratius, acadèmics i culturals, tutories presencials cada setmana, tutories virtuals i orientació acadèmi-ca i professional.

Posem a disposició dels nostres estudiants: Biblioteca, servei de llibre-ria, aula d’informàtica, aules d’estudi.

UNED, universitat de prestigi, investigació i experiència. Atreveix-te a saber!

On contactar?De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes de 10 a 14 h.UNED La Seu d’Urgell: plaça de les Monges, 2, 2a planta, la Seu d’Urgell.Telèfon de contacte: 00 34 973 35 16 19e-mail: [email protected] - web: www.unedseudurgell.es

farmàcia gran Av. Meritxell, 83Tel.: 828 009

Andorra la Vella

Preu amb impostos inclosos Sota comanda

Fins a esgotar existències

73 77 [email protected]

Serveis per a particulars i empreses

Dell OptiPlex3020 SF

Intel Core i3-41604Gb de memòria RAM

500Gb de Disc DurGravadora de DVD

Windows 7 Professionalx64/Windows 8 Professional x64

3 anys de garantia NBDMides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm

449 €

el temps

Sant Julià de Lòria

Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino


Andorra la Vella

Escaldes-Engordany

La Massana Encamp

Canillo

Pas de la Casa

Ordino

màx. 22ºmín. 10º

màx. 19ºmín. 7º

màx. 19ºmín. 8º

AVUI

tempeRAtURes mÉs BAIXes

DImeCRes DIJOUs

Sorteig de divendres 18 de setembre

Sorteig de dissabte 19 de setembre

Sorteig de diumenge 20 de setembre

Sorteig de dilluns 21 de setembre

EuROmILIONs

LA PRImITIVA

bONOLOTO

LA GROSSA de la primitiva

7 8

7 29 33 34 39

7 19 21 36

Núm. clau 1

Com. Rei.36 1

2 3 12 2916 37

Com. 19 Rei. 2

7 10 24 4127 42

8

Sèrie 31

Sorteig de dilluns 21 de setembreONCE

7 2 3 18

Atenció! Estrès? Depressió?

Cansament? Desànim? Impotència? Problemes d’amor?

Vostè ha de saber que moltes malalties són espirituals i no físiques. Ara pot comptar amb l’ajuda espiritual de la senyora

Beatriz Medeiros Astròloga de gran prestigi

Treballa només per fer el bé i per desfer tot i qualsevol tipus de mal, bruixeria, mal d’ull, enveja.

Llegeix el tarot i els caragols. Els seus treballs estan cent per cent garantits, tots realitzats davant de vostè.

Treballa amb Àngels de Llum. Té poders des dels 7 anys.Faci la prova vostè mateix

Estrès por dolor vicis insomni ansietat escolta sorolls solitud pànic problemes sexuals

Si vostè ha contestat tres o més preguntes, llavors faci una consulta immediatament i no pateixi en silenci els seus

problemes, ja que tenen solució.

Tel. 830 127 / 697 644Andorra la Vella


La Massana Encamp

3Dimarts, 22 de setembre del 2015

notíciesBALANÇ DEL PRIMER TRIMESTRE DEL PORTAL E-TRAMITS.AD

Ús nul d’e-tràmits als comuns// Des de les set corporacions només s’han tramitat tres certificats de residènciaEls set comuns només han gestionat tres sol•licituds de residència via el portal www.e-tramits.ad, que en aquests dies complirà tres mesos de fun-cionament. El portal e-tràmits té previst a la tardor iniciar una segona fase amb més tràmits simples per què l’any vinent ja es pugui gestionar un gran pa-quet de tràmits, segons va anun-ciar el ministre d’Administració Pública, Transports i Telecomu-nicacions, Jordi Alcobé. Però la dada del nul interès que han des-pertat almenys els tràmits que es poden gestionar des de les cor-poracions fa pensar que o bé no és fàcil accedir a les tramitacions o bé no se n’ha donat informació suficient; unes conclusions que afirmen des dels mateixos depar-taments de tràmits comunals.

Només han estat dos comuns els que han rebut tramitacions de certificats via el portal www.e-tramits.ad: el de Sant Julià de Lòria, que ha tramitat dos cer-tificats de residència, i el de la Massana, que n’ha gestionat un, també de residència.

Si parlem de les demandes que han fet els ciutadans per demanar un usuari i contrasenya com a requisit previ per poder accedir a

les tramitacions on line, el comú d’Encamp n’ha tramitat 13, i el de Sant Julià, 5.

PROBLEMES DETECTATS Des que el passat 29 de juny es posés en funcionament e-tràmits.ad l’ús que s’ha fet per tramitar els únics tres certifi-cats que, ara com ara, es poden fer als comuns, el de convivèn-cia, el de residència i el de no deute amb els comuns, ha sigut

nul. Des dels departaments de tràmits dels comuns comenten que no és fàcil gestionar els certificats perquè primer hi ha un pas d’identificació per crear un usuari i una contrasenya i molts es queden aquí ja estan-cats. Altres diuen que veuen un impediment que no puguin im-primir-se els certificats perquè només tenen validesa jurídica si són en format electrònic. Al-tres tenen problemes tècnics o

d’incompatibilitat de programes informàtics. Però una altra raó també mencionada és la manca d’informació i que la gent no co-neix el portal.

En aquesta primera fase del portal de tràmits del Govern només es pot demanar certi-ficar de no deute del Govern i dels Comuns, consultar var-ies dades sobre els vehicles dels usuaris, demanar els certificat de convivència i residència dels comuns, consultar el llistat de tràmits efectuats al Govern i co-muns i revisar les dades elector-als. A la tardor es preveu ampliar el nombre de tràmits.

El ministre Jordi Alcobé va dir que el 2015 serà l’any dels tràmits en línia, i ara com ara, i segons els resultats que han facilitat els comuns, sembla que l’any d’e-tràmits encara haurà d’esperar. La redacció del Més també ha demanat les dades dels tràmits efectuats per e-tràmits.ad corre-sponents a l’administració cen-tral i no han contestat la petició perquè volen fer balanç del portal més endavant, van dir des del de-partament de Comunicació del Govern. Pepa Gallego// Andorra la Vella@mes_andorra

El ministre Jodi Alcobé en la presentació de les línies estratègiques del seu ministeri, entre elles l’administració electrònica, el passat més de juny. // SfgA

SuccESSOS

La Policia deté un turista de 49 anys per maltractar la parella La Policia va detenir, divendres a la matinada, un home de nacion-alitat russa de 49 anys i no resident a Andorra com a presumpte autor d’un delicte de maltractaments físics en l’àmbit domèstic. Els fets es van produir passades les 3 de la matinada quan una patrulla va ser requerida en un hotel de la capital

després de produir-se una agressió conjugal.

De les altres cinc detencions efectuades la passada setmana cal destacar la del dimecres a un local d’oci de la Massana, on es va detenir un resident de nacionalitat espanyola de 21 anys, que també va proferir injúries, amenaces i re-

sistència greu als agents de policia. I el mateix dia es va detenir un an-dorrà de 22 anys després de rebre un avís per forts crits en un domi-cili particular d’Escaldes. El det-ingut es va mostrar agressiu cap als agents de policia.

. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Façana del departament central de la Policia. // AgèNcIES

Tràmits comunalsCertificat de convivència

Certificat de residència

Certificat de no deute amb els comuns

4 Dimarts, 22 de setembre del 2015O

4O

Opinió

editorial

¿Tens opinió?

¿Vols enViar una carTa al direcTor?

envia les teves cartes al director o les teves opinions

a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així

com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.

En l’edició d’avui d’aquest diari ens referim a les dades d’ús

del portal web e-tràmits que el Govern va posar en marxa fa aproximadament tres mesos. Ens referim només a les dades trami-tades des dels Comuns, ja que des del Govern de moment no han volgut donar a conèixer el resultat dels tràmits que depenen de l’ad-ministració general. Amb les da-des proporcionades pels comuns s’arriba ràpidament a la conclu-sió que l’ús del portal és nul. Som conscients que tres mesos no és

un termini suficient per arribar a grans conclusions, però també és cert que és molt preocupant que els set comuns només hagin ges-tionat tres sol•licituds de residèn-cia via el portal en els mesos que porta de funcionament. Alguna cosa està fallant. Els motius po-den ser molts: un procés dificultós, la manca d’informació o proble-mes tècnics. Inculcar les bondats de la cultura digital no és un procés fàcil i cal que des del Govern hi destinin molts més recursos.

andorraWorld@andorraworld_ad

Últims dies per anar al Museu de nit! Et sorprendran totes les activitats que tenen preparades per a tu!

Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.

Martí i Gelabert feliciten Ferran Teixidó i els germans Casal pels seus èxits espor-tius

Avui és el darrer dia per adquirir les entrades per al sopar amb concert i ba-llarusca de la Vila Medieval 2015

Govern d’andorra

Comú de Sant Julià de lòria

En xarxa

9 dels campions d’Europa de bàsket pas-saran per la BMB. T’ho perdràs? ABONA’T al @morabancandorra #hoportesdins

MoraBancandorra@morabancandorra

Pesats, inventant. Si Andorra juga a lliga espanyola, on és la prohibició?

Salvador Cardús ros@salvadorcardus

agendaad@AgendaAD

Molt aviat, a #Encamp, i tot un #capde-setmana: http://ow.ly/Stywa #Agenda #Andorra @Quèfem? #Activitatsinfantils

Falta una setmana per la World Robot Olympiad. T’ho perdràs? http://bit.ly/1KkAGLR #PatrocinisAndorraTelecom

Marie-Hélène Richard: “‘Bois de Poche’ és una mena d’homenatge al llumí, un objecte en vies de desaparició”

andorra land art@LandArtAndorra

La FAF realitzarà un Curs gratuït d’Inicia-ció d’Àrbitres de Futbol el primer cap de setmana d’octubre

Us presentem el Petit Cap de setmana, activitats familiars al carrer per gaudir petits i grans. Els dies 25/26/27

Un altre dels grups que ens visitarà a l’ #EncampRock serà el grup de rock ètnic Your Grace!

Federació andorrana de Futbol

Comú d’escaldes-engordany

Comú d’encamp

Andorra supera la quarta ronda d’avalua-cions del Moneyval

Fòrum adS’inaugura a Barcelona una exposició sobre Gaudí amb segell andorrà http://forum.ad/?p=104618

Un informe determinarà si es construeix el parc aquàtic a la capital http://www.diariandorra.ad

diari d’andorra@diariandorra

Uns 3.600 espectadors a la darrera Temporada de música i dansa http://ca-denaser.com

radio Ser andorra@SER_Andorra

Sant Julià vol estalviar 18.000 euros anu-als amb la nova il·luminació del Camp del Perot http://ift.tt/1FayN5J

Bondia@bondia

rtVa@rtvandorra

1.300 expedients de violència de gènere tractats entre 2007 i 2014 @GovernAn-dorra http://dlvr.it/CD0b9k

La reobertura de la piscina dels Serra-dells s’ajorna fins al febrer http://www.diariandorra.ad

diari d’andorra

La comissió interparroquial de circulació es posiciona en contra de que els agents portin armes

rtVa andorra

rtVa andorra

Comença el tancament progressiu de l’aparcament del Parc Central per la Fira d’Andorra la Vella

diari Bondia

Climent Olm: “La felicitat personal està en el ser i no en el tenir”

el Periòdic d’andorra

mitjans

Amb motiu del Dia internacional de la democràcia , el Consell General organitza una taula rodona dedicada a la gent gran

liberals d’andorra

Sans i Alís critiquen l’acord entre SAETDE i Encamp per la millora del peu de pistes del Pas: http://www.andorradifusio.ad

Fòrum andorra@forum_ad

Periòdic d’andorra@PeriodicAND

El grup andorrà de death metal Nami ha estrenat el seu nou videoclip i ho ha fet a www.andorradifusio.ad.

andorra telecom@AndorraTelecom

5Dimarts, 22 de setembre del 2015O

Hi ha moltes parròquies en què entre un vuitanta o noranta per cent dels batejats no assisteixen habitualment a l’Eucaristia, la Santa Missa dominical. Això és una pena, es podria dir un horror. Però, fàcilment, quan un horror perdura llargament en una família i afecta mol-tes famílies es comença a desdramatitzar, i aca-bem per veure-ho com quasi normal. I ho justi-fiquen dient: diumenge hi ha moltes activitats. D’altres diuen: pel que fem allà dins... Els més “assabentats” diuen: a més, ser cristià no con-sisteix a anar o no a Missa, sinó molt més que tot això. Davant d’un panorama com aquest naix l’obligació que els nostres bisbes i sacer-dots expliquin als fidels la necessitat de viure la Missa, i el perill en què ens trobem

Un grup de cristians practicants i coneixe-dors de la doctrina afirmen que el primer ma-nament de l’Església és anar a Missa tots els diumenges i festes de guardar. La Santa Missa és l’acte d’amor més gran que Déu ha deixat als homes... no hi ha res més important ni valuós. Ells van fer una llarga llista d’idees en les quals m’he basat per realitzar aquestes reflexions.

Amics cristians i els que voleu ser-ho: hi ha enquestes que confirmen que solament un 14% dels batejats participa en la Santa Missa dominical. Això vol dir que, entre nosaltres, hi ha un 86% dels batejats que no sap què és la Santa Missa, que ignoren fins a quin punt és necessària l’Eucaristia per viure cristianament en aquest món i per obtenir la salvació eterna. El batejat que, ni el diumenge, el dia del Se-

nyor, no està disposat a anar a donar honor i glòria a Déu Creador, i gràcies a Déu Redemp-tor, ha de saber que no vol ser cristià. Ningú pot obligar-lo a ser-ho, però ho ha de saber, perquè s’examini en consciència.

L’Eucaristia és el sagrament de la unitat de l’Església. A qui no li interessi reunir-se setma-nalment a la Santa Missa, qui no vulgui perse-verar escoltant l’ensenyament dels apòstols —en la unió, en la fracció del pa (la Missa) i en l’oració (Fets 2,42)—, no li interessa ser cristià. Tinguem, doncs, consciència d’això tot conei-xent que Jesús, a Jn.6,53,54 ens diu: “Us ho dic amb tota veritat: si no mengeu la carn del Fill de l’Home i no beveu la seva sang, no po-deu tenir vida en vosaltres. Qui menja la meva carn i beu la meva sang té vida eterna i jo el ressuscitaré el darrer dia”. Lc. 22,19 deixa escrita l’essència de la Missa: “Llavors Jesús prengué el pa, el partí i els el donà tot dient: això és el meu cos, entregat per vosaltres. Feu això que és el meu memorial”. I en l’Evangeli de Joan 15,5 Je-sús ens diu també: “Jo soc el cep i vosaltres les sarments. Qui està en mi i jo en ell dóna molt de fruit, perquè sense mi no podríeu fer res. Si algú se separa de mi és llençat fora, com ho fan amb les sarments, i s’asseca. Les sarments, un cop seques, les recullen i les tiren al foc perquè cremin”

Com dèiem, cal tenir consciència del que fem, i per això, cal formació (Evangeli, Catecis-me). Un 86% allunyats de la Santa Missa... Quin horror i quin dolor. Cristians que quasi apartats

de la Santa Missa, arriba un dia de festa, i sen-se confessar-se, van a combregar! Els cristians formem en aquest món, d’entre tots els pobles, un gran temple de Déu edificat sobre la Roca de Crist i el fonament dels apòstols. D’aquest temple som pedres vives, temple espiritual, sacerdoci sant (1 Pere 2,6). “Cristians no prac-ticants: heu de saber que, allunyant-vos habi-tualment de la Santa Missa, esteu arriscant la vostra pròpia salvació eterna”. Digueu-me com podem entendre les paraules tan serioses de Jesús que hem llegit abans a Jn. 6,53-54. Doncs bé, a tots aquells que podeu anar-hi però que escolliu altres coses com a més importants, re-cordeu el que Jesús ens diu: “A tot aquell que em reconegui davant els homes, també jo el reconeixeré davant el meu Pare del Cel. Però a qui em negui, jo el negaré davant el meu Pare Celestial” (Mat.10,32). Germans i amics, sobretot els qui sou pares de família: el millor que acostuma a haver-hi entre vosaltres és l’amor als vostres fills. Amb l’exemple i amb la paraula ajudeu-los a estimar la Missa. És el do més gran que els podeu fer. La Mare de Déu i Sant Josep (experts en família) us ajudaran a formar una família feliç, oberta a tots els béns d’aquesta vida per poder gaudir-los en l’altra. Aquestes coses s’han de saber, no per fer por sinó per tenir més amor. Déu és amor. La Missa és la superabundància de l’amor. Jesús —Déu, que s’immola, que s’ofereix al Pare (d’una ma-nera incruenta)— per a la nostra salvació i la de tot el gènere humà! Que grandiosa és la Santa Missa!

EL PRECEPTE DOMINICAL

Josep Lluís Marqués Andorra la Vella

Aquest dies, com acostuma a passar quan s’apropen unes eleccions, als di-ferents diaris del país apareixen moltes notícies sobre els possibles pactes a les eleccions comunals i sobre les possibles persones que podrien encapçalar les llistes. I, una vegada més, ens trobem amb més del mateix. I no em refereixo a les persones —que també podria ser el cas— sinó a la manca de posiciona-ments polítics sobre aquells temes que haurien de marcar els propers comicis parroquials. DA, Liberals d’Andorra, Partit Socialdemòcrata, Socialdemo-cràcia i Progrés, Verds d’Andorra, ACO, Convergents d’Ordino, Ciutadans Com-promesos, Unió Laurediana i un llarg et-cètera de sigles que apareixen als mitjans de comunicació, parlen de possibilitats de pactes i de noms però en cap cas es comenta en relació amb quins temes es fomentaran aquests pactes. Per poder decidir el meu vot m’agradaria saber, per exemple, què en pensen aquests partits de temes com ara el vot dels residents a les eleccions comunals, la reforma de la llei de competències o transferències o els mecanismes de participació ciutada-na per apropar els comuns als ciutadans. Només són alguns exemples de qüesti-ons que entenc que preocupen el poble i a les quals ben poc es refereixen els par-tits polítics que opten a presentar candi-datures. Malauradament hi ha coses que, per molt que passi el temps, no canvien.

Noms sensepropostes

Martí Llorens

6 Dimarts, 22 de setembre del 2015N

EfemèrideLa dada¿Sabies que...

un vídeo ofensiu mostra a John Lennon rient-se dels discapacitats?

El 70% dels cuidadors no professionals de persones amb Alzheimer està en risc de patir trastorns orgànics i fisiològics a causa de la sobrecàrrega.

22 de setembre de 1918Neix Hans Scholl, destacat membre de la resistència alemanya al nazisme.

política

El PS demana suport a França en l’acord d’associació amb la UE// Exposen al representant del copríncep que s’accepti l’especificitat andorrana

Els consellers del Partit Social-demòcrata Rosa Gili, Gerard Alís i Pere López, van man-tenir ahir a París una reunió amb el representant personal del Copríncep francès, Thierry Lataste. Durant la trobada, Se-gons va informar el PS en un co-municat, es van abordar “difer-ents temes d’actualitat i de gran transcendència per al Principat, com ara l’afer BPA, els canvis anunciats en el mercat laboral o la negociació amb la Unió Euro-pea”. En aquest darrer àmbit, des de la formació socialdemòcrata “s’ha transmès la petició de su-port a François Hollande per-què l’organisme comunitari ac-cepti reconèixer especificitats claus per a Andorra”.

Els tres consellers generals del PS van refermar davant el representant del Copríncep la

importància que es dóna des de la formació a aquestes negocia-cions. També van traslladar la voluntat de participar més acti-vament en el procés, “fet que es considera imprescindible”, van afegir. A la vegada, també van in-dicar que “no s’ha amagat la preo-cupació existent per vàries de les qüestions que s’hauran d’abordar en el diàleg amb les institucions comunitàries” com ara la política migratòria, l’impacte que algunes de les obligacions del futur acord pot tenir pels sectors econòmics del Principat, la possibilitat d’accedir a la justícia europea emprant el català o les dificultats que pot suposar la transposició a Andorra del cabal legislatiu de la UE: “Entenem que la UE ha de reconèixer les especificitats del nostre país, la seva reduïda dimensió o la seva possible fra-

gilitat econòmica”, va explicar López. Per això es va demanar el suport de França a través del Copríncep perquè “quan aquestes qüestions es plantegin puguem comptar amb el seu suport per fer conèixer millor la singularitat d’Andorra i que puguin ser recollides en l’acord”.

La crisi de BPaUn altre tema que es va tractar en la reunió va ser la crisi de BPA. Des del grup parlamentari es va aprofitar per explicar a Lataste “les dificultats per accedir a in-formació i documentació sobre el cas que s’està trobant la comis-sió especial creada per analitzar la situació”, s’exposava en el co-municat. També es va expres-sar la preocupació per “les con-seqüències que pot tenir l’afer” que, a l’entendre dels consellers

del PS, ha mostrat “la fragilitat com a país davant les crisis fi-nanceres”. Un punt en comú a l’hora d’analitzar aquesta qüestió va ser la necessitat de “treure con-clusions i prendre mesures”. Els

consellers també es van reunir amb els diputats del PS francès a l’Assemblea Nacional Pierre Ayl-agas i Jean-Yves Caullet.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Els consellers del PS amb Thierry Lataste, ahir. // pS

cRiSi iMMiGRaNtS

Saboya i Margallo tracten el procés d’acollida de refugiatsEl ministre d’Afers Exteriors, Gilbert Saboya, es va reunir ahir a Madrid amb el seu homòleg espanyol José Manuel García Margallo, per tractar el com-promís d’Andorra a la crida in-ternacional que conjuntament amb el Projecte d’Acollida per

als refugiats del conflicte de Síria, s’articula des del Govern d’Andorra amb coordinació amb l’Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Refugiats (AC-NUR). Les accions es treballen paral·lelament amb els minist-eris d’Afers Exteriors d’Espanya

i França. De fet, simultàniament, des de l’Ambaixada d’Andorra a França, ahir al matí es va donat seguiment al procés de coordi-nació per tal atendre l’arribada dels refugiats.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Gilbert Saboya i José Manuel García Margallo, ahir. // SFGa

pactES BilatERalS

Protocol d’entesa sobre canvi climàtic Andorra-EspanyaLa ministra de Medi Ambi-ent, Agricultura i Sostenibili-tat, Sílvia Calvó, i la ministra d’Agricultura, Alimentació i Medi Ambient espanyola, Isabel García Tejerina, van signar ahir a Madrid, un protocol d’entesa en matèria de canvi climàtic. El

text té com a objectiu enfortir la cooperació bilateral entre ambdós països en matèria de canvi climàtic. La cooperació se centrarà en l’àmbit tècnic i en l’intercanvi d’experiències i informació, i promourà la pro-tecció del medi ambient sota la

base del desenvolupament sos-tenible. Del protocol signat se’n desprèn també la creació d’una comissió de seguiment con-junta per reforçar la cooperació i acordar accions a dur a terme.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

La signatura del protocol, ahir a Madrid. // SFGa

7Dimarts, 22 de setembre del 2015N


els iPhone i iPad pateixen el ciberatac més important des que es comercialitzen?

Ecologistes en Acció posen de manifest “l’enorme risc” a què es sotmetrien a més de 35.000 persones de 27 localitats de Cuenca, per la qual passarien els residus nuclears.

22 de setembre de 1869A Munic (Alemanya) s’estrena l’òpera L’or del Rin de Richard Wagner.

CONVENIS DE COL·LABORACIÓ ACTIVITATS FAMILIARS

Acord entre la Cambra i Unicef

Unicef i la Cambra de Comerç van signar ahir un conveni de col·laboració, mitjançant el qual es pretén que l’ONG tingui més presència entre les petites i mit-janes empreses del país Segons van explicar la directora de la Cambra, Pilar Escalé, i la directora de l’Unicef, Marta Alberch, l’acord suposa que el butlletí quinzenal inclogui els actes de l’ONG.

‘Petit cap de setmana’

El Comú d’Escaldes-Engordany prepara un cap de setmana ple d’activitats pensades per als més petits i les seves famílies. El ‘Petit cap de setmana’ comptarà amb un espectacle itinerant, un pícnic electrònic i una sessió de cinema a la fresca, entre altres, segons va explicar la consellera de Cultura d’Escaldes-Engordany, Nuria Barquín.

// J.G. // AGÈNCIES

PAS ENDAVANT EN LA LLUITA CONTRA EL BLANQUEIG

Andorra supera la 4a ronda d’avaluacions del MoneyvalLa Unitat d’Intel·ligència Fincera (Uifand) va anunciar ahir que Andorra ha superat la quarta ronda d’avaluacions del Moneyval accedint així a la cinquena ronda. La superació d’aquesta ronda d’avaluacions, vigent des del març del 2012, arriba després de les darreres

modificacions legislatives per reforçar la lluita contra el bl-anqueig de diners que es van aprovar amb urgència al juliol arran del cas BPA. Entre els dies 14 i 18 de setembre es va cele-brar a Estrasburg el 48è Plenari de Moneyval, on el Principat d’Andorra va presentar l’informe

de seguiment reforçat que se li va sol·licitar en el darrer plenari del mes d’abril. Després de deba-tre l’informe al plenari, aquest va ser adoptat per unanimitat. Amb aquest pas Andorra arriba a la cinquenda ronda d’avaluacions.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El Consell d’Europa. // AGÈNCIES

ACTES DEL DIA DE LA DEMOCRÀCIA

La tercera edat reclama més presència de gent gran a les llistes electorals

Diversos representants del col·lectiu de la tercera edat van reclamar ahir als partits polítics que incloguin a més gent gran als llocs elegibles de les seves llistes electorals. També van de-manar que, almenys un cop l’any, el Consell General aculli una sessió especial protagonitzada per aquest col·lectiu, igual que ja es fa amb el Consell de Joves.

L’objectiu és que les deci-sions preses i les reclamacions fetes siguin tractades pels grups parlamentaris. Tot plegat ho van expressar durant la taula rodona que es va celebrar al vestíbul del Consell General al voltant de la participació de la gent gran en una societat democràtica. Abans de l’acte, organitzat precisa-ment amb motiu del Dia de la democràcia, un cinquantena de padrins van realitzar una visita a l’hemicicle del Consell General

de la mà dels síndics. D’aquesta manera, diversos representants del col·lectiu de la gent gran van aprofitar la taula rodona per fer algunes reclamacions als partits polítics. El president de la Fed-eració de la gent gran d’Andorra, Simó Duró, de fet, va lamentar que la majoria de les propostes realitzades des de la seva entitat no acostumen a tenir resposta per part dels polítics. Si que és cert, va afegir, que alguns rep-resentants han expressat certa predisposició a atendre aquests neguits, i es va mostrar esperan-çat que aquest interès vagi a més.

Per la seva banda, el repre-sentant dels pensionistes al Con-sell d’Administració de la CASS, Lluís Sàmper, va lamentar la poca presència de gent gran a les llistes electorals “si més no en llocs elegibles, i no relegats a les últimes places de forma mera-

ment simbòlica”. És per això que va fer una crida als partits polítics a incorporar a més gent gran. Sàmper va lamentar que “abans es cercava l’experiència d’aquesta gent i ara sembla que no està ben valorada”. Un al-tre dels participants en aquesta taula rodona, l’escriptor i ad-vocat Antoni Morell va llançar

una proposta concreta. Va de-manar que, igual que es fa amb el Consell de Joves, almenys un cop l’any es faci un consell espe-cial format per gent gran on les qüestions que es debatin siguin escoltades i tractades, posterior-ment, pels consellers generals.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

// També proposen un Consell especial dedicat al col·lectiu almenys un cop l’any

ENCAMP

10 dies de portes obertes

Els centres esportius d’Encamp i del Pas de la Casa van iniciar ahir un període de portes obertes per tal que tothom qui ho desitgi pugui provar gra-tuitament les activitats di-rigides. FPA, step, cycling, aqua tono, ioga, pilates i stretching són algunes de les activitats que es podran re-alitzar al Complex Esportiu i Sociocultural d’Encamp de manera gratuïta fins al 30 de setembre. Al Centre Esportiu del Pas de la Casa s’oferirà pilates, Bossu Fit-ball, coreografia, step, cy-cling i abd stretching.Els usuaris que desitgin provar gratuïtament l’oferta de classes poden dirigir-se di-rectament als centres espor-tius o bé reservar plaça amb anterioritat, ja que cada ac-tivitat disposa d’una capaci-tat límit d’aproximadament 15 persones.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El síndic general i els representants de la gent gran, ahir. // J.G.

8 Dimarts, 22 de setembre del 2015N

noves tecnologies

El 1er Andorra Smart Congress se celebrarà el 29 de setembreEl primer Andorra Smart Congres que se celebrarà el proper dimarts, 29 de setembre a l’Andorra Park hotel, serà una jornada de caràcter internacional que vol convertir-se en el punt de trobada del sector, per intercanviar coneixement i fo-mentar la innovació i cooperació entre tots els agents implicats en el

model de smart country. En aquest sentit, el congrés abordarà eixos “smart” com l’eficiència energètica, el medi ambient, la mobilitat ur-baa, govern i ciutadania, però tam-bé qualitat de vida i competitivitat i nova economia.

Entre els ponents destaca el ministre d’Educació, Eric Jover, la

responsable del Programa de Tec-nologies de la Informació i la Co-municació de la Comissió Euro-pea, Mercè Griera i la directora de Executiva de PPP per al Citutats, IESE Business School, Eva Bufi, entre d’altres.

Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

cossos especials

Minguillón preveu la nova llei dels agents de circulació al 2016Una dotzena d’agents de circu-lació van començar ahir el curs de formació bàsic per desenvolupar la seva tasca. Durant la primera sessió, el cònsol major d’Andorra la Vella i president de la Comissió interparroquial de Circulació, Jordi Minguillón, va reconéixer que feia quatre anys que no s’oferia aquest

tipus de formació i va afirmar que s’està treballant en la Llei del cos. La previsió és que les modificacions es puguin presentar l’any vinent, va informar. En el cas de la capital hi havia una mancança de 26 agents, i ara se n’han incorporat 8.

La modificació de la llei haurà de definir fins on arriben les atribu-

cions d’aquests professionals i regular aspectes com el de portar armes que, ara per ara, es dóna per descartat. Aquest mandat, va as-senyalar, està “pràcticament exhau-rit” i, per tant, l’any vinent es podrà presentar la modificació del text.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Els agents de circulació alumnes del curs i Jordi Minguillón, ahir. // J.g.


Skype detecta problemes que impedeixen la connexió a usuaris a tot el món?

Dos treballadors moren i dos resulten ferits lleus després de l’ensorrament d’un edifici a Palma.

22 de setembre de 1914Mor Alain-Fournier, pseudònim d’Henri Alban Fournier, escriptor francès.

espectacles

L’aforament de la 21a temporada de música i dansa frega el 80%// Morabanc i el comú d’andorra la vella ratifiquen un nou conveni per a dos anys més

El director general de Mora-Banc, Carles Sasplugas, i el còn-sol major d’Andorra la Vella, Jordi Minguillón, van presentar, ahir, el balanç de la 21a Tem-porada MoraBanc de Música i Dansa d’Andorra la Vella, que va finalitzar el maig de 2015. L’aforament mitjà entre les cinc actuacions ha estat del 78’4%, registrant el ple en el concert de Joan Manuel Serrat, mentre que la proposta de jazz de Gabriela Montero es va quedar en el 59%.

Carles Sasplugas va assegurar-que “novament estem molt sat-isfets amb la bona acollida que han tingut tots els espectacles que s’han proposat”. Amb tot, la venda d’entrades ha disminuit un 25% respecte a la temporada anterior, passant de les 4.260

del 2014 a les 3.577 d’enguany. Això s’explica, en gran part, per la doble sessió no prevista que es va haver de fer l’any passat amb l’espectacle musical Kool & The Gang, tal com va indicar Sasplu-gas. L’acte per fer balanç també va servir per ratificar la col·laboració del Comú d’Andorra la Vella en-vers aquest esdeveniment amb la signatura d’un nou conveni per als pròxims dos anys.

Quant a l’aforament total, el director general de MoraBanc va detallat que la 21a edició ha acol-lit a un total de 3.577 persones, un 2,1% de les quals es tractava d’abonats a tota la temporada. En aquest sentit, els abonaments respecte a l’edició anterior sí que han augmentat, passant dels 67 de l’any 2014 als 78 d’enguany.

Pel que fa a l’aportació econòmi-ca destinada per la realització de la temporada 2015, Sasplugas va detallar que el 64% del cost

ha estat cobert per MoraBanc, el Comú d’Andorra la Vella ha col·laborat amb un 18%, Andorra Turisme amb un 7%, mentre que

l’11% restant s’ha cobert amb la venda d’entrades i abonaments. Les despeses totals han estat de 397.754 euros, fet que suposa un increment del 23% respecte a la 20a edició.

Pel que fa a la nova temporada, tot i que no s’ha volgut avançar el nom de cap artista, el direc-tor general de MoraBanc, Carles Sasplugas, sí que va assegurar que “en cap cas es renunciarà a la qualitat de les propostes i per això, com cada any, l’objectiu serà aconseguir un programa amb les primeres figures de l’àmbit musi-cal”. “La Temporada MoraBanc de Música i Dansa és el principal referent cultural d’Andorra, i així ha de seguir sent”, va admetre.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

El director general de Morabanc, Carles Sasplugas i el cònsol major d’Andorra la Vella, Jordi Minguillón signen la renovació. // agències

MilloRes en inFRaestRUctURes

El Comú de Sant Julià ha reno-vat la totalitat de la il·luminació de l’aparcament del Camp del Perot per instal·lar-hi llums LED. Aquesta ha de permetre un

estalvi d’uns 18.000 euros anu-als amb una major durabilitat i més resistència a les vibracions. El cost d’aquestes obres és de 20.000 euros.

Il·luminació del Camp del Perot// coMÚ De sant JUliÀ


ESCOLA DE NATACIÓ NENSDilluns 17:45 a 18:30 (cavallet groc, taronja, verd i iniciació)Dimarts 17:45 a 18:30 (cavallet taronja, verd i vermell)Dimecres 17:00 a 17:45 (cavallet taronja i blanc) Dimecres17:45 a 18:30 (cavallet blanc, taronja, verd i vermell)Dijous 17:45 a 18:30 (cavallet blanc, groc i blau)Dijous 18:30 a 19:15 (cavallet negre)

Preus mensuals 1 hora a la setmana: Soci: 42 € · No Soci: 60 €

ESCOLA DE TENNISDilluns, dimarts i dijous 17:30, 18:30 i 19:30hDimecres 15:30, 17:30, 18:30 i 19:30

Preus mensuals 1 hora a la setmana: Soci: 44 € · No Soci: 59 €Preus mensuals 2 hores a la setmana: Soci: 66 € · No Soci: 79 €

ESCOLA DE PADEL Preus mensuals 1 hora a la setmana: Soci: 44 €No Soci: 59 €

GYM & DANCE KIDS Combinació de gimnàsia rítmica i iniciació al ball.

Dimecres 18:00 A partir de 7 anys

NATACIÓ SINCRONITZADADimarts 18:30 (nens de 7 a 9 anys)Mínim cavallet taronja o evalucaió prèviaDijous 18:30 (nens de 10 a 12 anys)

20152016

T. +376 73 75 73 | [email protected] Crta. d’Anyós - la Massana

AnyosParkClub

NOVETAT! · 1er trimestre gratis


E sportsAUTOMOBILISME

Copa TT Xtrem per als favorits// Pujol-Cabanes (Protos) i Choy-Troguet (Preparats) no van donar opció als rivals

Ramón Pujol-Albert Cabanes (Protos) i David Choy-Roger Troguet (Preparats) no van do-nar cap opció als seus rivals i van confirmar les seves opcions al títol de la Copa TT Xtrem 2015 guanyant en l’última prova del calendari disputada a Fontaneda. La prova organ-itzada per l’Automòbil Club, la van seguir in-situ un bon nom-bre d’aficionats que van aprofi-tar l’excel•lent climatologia per desplaçar-se a l’escenari de la prova.

En la categoria Protos, Pujol-Cabanes van aconseguir el tercer triomf, de tres possibles, tot i que en aquesta ocasió van haver de deixar l’escenari de la prova man-cant dues hores perquè finalitzés. Els problemes mecànics que van tenir en el seu vehicle van ser el motiu. Per darrere Raventós-Cuevas i Betriu-Morlans van protagonitzar la seva millor ac-

tuació de la temporada i al final van estar separats per només 400 punts en la classificació final. Cal tenir en compte que Betriu en la seva tornada a la competició, va lluitar fins a l’últim moment per millorar la seva puntuació, el seu pilotatge agressiu el va por-tar a finalitzar la prova amb una espectacular bolcada a la zona 8. Aquesta zona la va iniciar quan faltaven solament cinc segons perquè tanquessin l’entrada a les zones.

MàxiMa concentracióA Fontaneda, Choy-Troguet es van mostrar molt concentrats en la categoria de Preparats, es jugaven el títol i això es va no-tar durant tota la jornada. Per darrere Margarit-Dalmases van ser els que més es van apropar però van quedar a més de 3000 punts dels guanyadors. La ter-cera posició del podi va ser per

Simó-Jorge que, malgrat perdre molt temps al matí reparant el seu vehicle enmig d’una zona, van saber reaccionar i situar-se en el podi final. En canvi, els pi-

lots que no van tenir una jornada afortunada van ser Joan Choy-Gerard Bargalló, guanyadors a Arinsal i aspirants a la primera plaça en la Copa TT 2015, no

van poder concretar les seves opcions en acabar aquesta prova en la sisena posició.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Un pilot participant a la Copa TT Xtrem 2015. // COMÚ SANT JULIÀ

FUTBOL

Marta San Juan, primera dona àrbitre del futbol andorràMarta San Juan juga d’interior a l’ENFAF Sènior i a la Selecció Andorrana femenina, ambdues dirigides per Joan Carles Ruiz. I, des de la Supercopa de futbol 2015 celebrada el passat diu-menge, s’ha convertit en la prim-era dona àrbitre de la història del futbol andorrà. Aquesta jove

d’Encamp ha demostrat amb 16 anys que, al igual que el futbol, el món de l’arbitratge no es només cosa d’homes.

D’altra banda, la Federació Andorrana de Futbol també in-forma que realitzarà un Curs d’Iniciació d’Àrbitres de Futbol el primer cap de setmana d’octubre.

Més concretament, el curs es farà el dissabte 3 d’octubre (de 9h a 13h i de 15h a 19h) i el diumenge 4 en jornada matinal (de 9h a 13h) a l’aula de l’Estadi Comu-nal. La inscripció al curs es com-pletament gratuïta.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra

Sant Juan, durant el partit de la Supercopa. // FAF

CURSES DE MUNTANYA KARATE

Felicitació per Teixidó i els CasalEl cap de Govern, Antoni Martí, la ministra de Cultura, Joventut i Esports, Olga Gelabert, i el secre-tari d’Estat d’Esports, Jordi Beal, van rebre ahir el corredor Ferran Teixidó i els germans Marc i Òs-car Casal amb motiu dels seus darrers èxits esportius. Martí es va interessar en el calendari dels es-portistes i els va expressar l’honor que suposen els seus èxits.

Bronze per a Diogo Martins

El passat cap de setmana, el Club Karate Fudo-Shin d’Escaldes-Engordany va obrir temporada en competició participant en la prim-era edició del Campionat “Villa de Bolaños”, campionat que es va disputar a la localitat de Bolaños de Calatrava a Ciutat Real. Diogo Martins va aconseguir la medalla de bronze en categoria junior in-dividual Masculí, +61 Kg.

// SFGA // KARATE XAVI ANDORRA


2x1 en modalitat Mensual (renovable fins a 4 mesos) o Trimestral. Campanya vàlida fins el 30 de setembre.A partir del 01/01/2016 es canvia a modalitat Soci Individual. Consulta les condicions d’inscripció a recepció.

a Urban AndorraAPUNTA’T2x1

amb una altra persona i només pagarà un!

Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 · (+376) 81 18 18

www.urban.ad urban.ad @UrbanGyms

2x1


ClassifiCats

immobles

immobles

TEL.: 32 12 48

ENCAMP PIS DE 2 HABITACIONS AMB MOBLES I PÀRQUING. FINESTRES D’ALUMINI.

ZONA XOCOLATÍ. PREU: 450 €

ANDORRA LA VELLA ÀTIC, 2 HABITACIONS, AMB MOBLES, ZONA CIUTAT DE VALLS. PREU: 450 €

ANDORRA LA VELLA

ESTUDI AMB MOBLES, ZONA HOTEL PRESIDENT. PREU: 300 €

FeiNA

OpOrtunitat única

Venda directa del propie-tari (a 50 m de l’Andorra

2000). Pis de 120 m2, 3 dormitoris dobles,

2 banys, armaris encastats, llar de foc, balcons...

Amb plaça de pàrquing gran.

+ Informació: 825 644 – 32 92 44

Interessats/ades, envieu currículum indicant la referència al departament de RRHH, a l'adreça electrònica [email protected] o bé per fax, al 73 73 79.

ANYÓSPARK HOTEL APARTHOTEL cerca:

RECEPCIONISTES (Ref. Hotel)

Requisits:- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.- Imprescindible bon nivell de català, castellà, francès i

anglès. - Experiència mínima de 6 mesos.- Es valorarà Grau en Turisme o similar.

- Persona dinàmica i comunicativa.- Capacitat de treball en equip.

- Domini del paquet Office.

Oferim:- Incorporació immediata.

- Jornada completa.- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.

- Sou en funció de la candidatura.- Avantatges socials.

VENDA

www.cisa.ad tel. 73 73 73Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · [email protected]

/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444

ref. 1109. arinsalMagnífica borda rústica de 80 m2 a

les Bordes d’Arinsal. Dues boniques i acollidores habitacions molt àmplies totalment exteriors. Saló menjador

còmode i cuina americana. Sostres amb bigues de fusta i terra de parquet. Bany

complet totalment equipat. Dues petites terrasses. Extraodinari pis molt aprop del telecabina d’Arinsal (VALLNORD) pels amants de la muntanya i l’esquí. Disposa

de plaça de pàrquing i traster. Es ven totalment moblat. preu: 295.000 €.

REf. 1725. ANDORRA LA VELLAExcel·lent apartament de 54 m2 molt ben ubicat al centre d’Andorra la Vella, prop dels comerços. Bonic saló menjador molt ampli, amb una habitació doble molt espaiosa i còmoda. Cuina equipada. Disposa d’un bany

complet totalment equipat. Vistes excel·lents. Ideal per a inversió.

preu: 79.000 €

OpORtuNItAt. REf. 1724.ENCAMp

Bonic estudi assolellat completament reformat al centre d’Encamp, a només 10 minuts

del funicamp. Consta d’un bany complet amb banyera. Dues balconades amb vistes excellents. Aparcament comunal.

preu: 68.500 €

REf. 1734. St. JuLIà DE LòRIAàtic dúplex prop del parc de

Naturlàndia amb vistes privilegiades. 4 dormitoris, una suite, 3 banys. Saló menjador amb accés a una terrassa. Cuina

equipada. pàrquing de 50 m2. Sol i vistes precioses.

preu: 595.000 €

OpORtuNItAt R1099. pAL. Magnífica casa individual de 384 m2 en una zona molt tranquila

prop de pal. Disposa d’unes vistes espectaculars. Ampli garatge per a tres cotxes. Saló menjador molt ampli amb llar de foc amb terres de parquet i accés a una terrassa exterior. Moderna cuina amb una illa central. 3 habitacions i 3 banys.

preu: 999.000 €

REf. 1517. ESCàSCasa situada en una zona rural a les afores de La Massana. Disposa de 4 dormitoris, un bany complet

totalment equipat, un WC de cortesia.té un gran jardí de 150 m2 aprox. Disposa de garatge

per a 2 cotxes. Hi ha la possibilitat d’ampliar.

preu: 450.000 €

REf. R1111. EL tARtEREstudi moblat i completament

equipat davant les pistes d’esquí del tarter (Grandvalira). L’estudi està orientat cap al sud amb sol tot el dia i vistes espectaculars

des d’una gran terrassa. pàrquing i traster inclosos en el preu.

preu: 95.000 €

REf. 1736. LA MASSANAfabulós àtic en urbanització molt

tranquil·la, als afores d’Anyós. Consta de 3 dormitoris dobles,

incloenthi el dormitori principal, tipus suite amb bany. El menjador és ampli, amb nombroses finestres i accés a una gran terrassa.

Cuina completa i totalment equipada. Garatge doble tancat per a

34 cotxes. preu: 422.500 €

REf. 1735. EL tARtER. Apartament de 2 dormitoris

per estrenar davant del telecabina del tarter (GranValira). un dormitori doble i un individual

amb lliteres. Bany complet totalment equipat. Disposa de cuina americana. Està completament moblat. una plaça de pàrquing i

un traster. preu: 158.300 €.

immobles

Interessats, envieu CV indicant la referència al departament de RRHH, a l’adreça electrònica

[email protected] o bé al fax 73 73 79.

CISA SERVEI cerca:

RESPONSABLE DE LLOGUERS TURÍSTICS (Ref. Lloguer)

Requerim:- Formació mitjana.

- Experiència en atenció al client.- Es valorarà experiència en la gestió de lloguers.

- Coneixements web 2.0 i xarxes socials- Preferiblement domini dels idiomes anglès i francès.

- Flexibilitat horària, sobretot caps de setmana.- Capacitat de treball en equip.

- Persona dinàmica i comunicativa.


- Jornada completa.- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.

- Bon ambient de treball.- Avantatges socials.

Interessats/ades, envieu currículum indicant la referència al departament de RRHH, a l'adreça electrònica [email protected] o bé per fax, al 73 73 79.

ANYÓSPARK CENTRE ESPORTIU cerca:

SOCORRISTA AQUÀTIC (De 17 H a 22 H De DL a Dv)

OPERARI DE MANTENIMENT DE PISCINES, SPA I ZONA ESPORTIVAAJUDANTS DE CUINA / CUINERS

Requerim:- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.

- Experiència demostrable en el sector.- Titulació oficial per al lloc de treball de socorrista aquàtic.

- Formació.- Bona presència.

- Persones dinàmiques i comunicatives.


- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.- Avantatges socials.

- Sou en funció de la candidatura.

Particular lloga estudi centric, moblat a Andorra la Vella (zona Terra Vella). No s’accepten animals. Preu 370€. Tel. 352 505

ANUNCis bReUs PeR PARAUles


EntrEtEnimEntTroba les diferències

Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.

Solució del joc anterior

sudoku

7

Desc

obre

ix la

par

aula

am

agad

a pr

emen

t les

tecl

es. R

ecor

da q

ue p

ots p

rém

er

mes

d’u

n co

p ca

da te

cla

per o

bten

ir d

ifere

nts l

letr

es.

Troba la paraula amagada

El concepte de bellesa més selecte a Andorra CaritaAndorra

Tel: +376 73 76 73

Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana

la paraula amagada anterior és: impuls

s _ _ _ _ _7 6 7 7 4 7

6 9 2 84 6 5

8 4 91 9 7 32 7 6 5

3 9 72 5 8

6 4 14 9 3

3 67 3 9

9 2 81 3 7

7 5 96 2 49 4

3 1 22 6639275184

847169352521384967196457823278631549453892716912543678385726491764918235

235798164874316952169542873513684297427159638698273415952467381746831529381925746

14 Dimarts, 22 de setembre del 2015O

OciEl vídEo amagat

Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.

Llegint codi QR...

Lector codi QR

cartellera

TECNOLOGIA PER A GAUDIR

EL NOUSEAT LEON X-PERIENCE

4DRIVE4DRIVESI JA CONEIXES EL CAMÍ, PROVA’N UN DE NOU.

Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - [email protected]

EL MILLOR CINEMA AL MILLOR

PREUVine als cinemes els dimecres* i pagaràs

només 5€ per l’entrada. * Excepte festius

www.cinemesilla.com

El SomNI CatalÀ

Una pel·lícula poètica sobre la independència de Catalunya i la lluita dels catalans per a la recuperació dels drets nacionals.

22.15

EvERESt

Inspirada en els increï-bles fets que van tenir lloc durant un intent per arribar al pic més alt del món. El recorregut d’ex-pedicions que s’enfron-ten a una tempesta.

18.00, 22.45 3D: 20.30

El CoRREdoR dEl laBERINto: laS PRUEBaS

Thomas i la resta de cla-rianos hauran de buscar pistes sobre la misterio-sa i poderosa organitza-ció coneguda com Cruel. Aquest viatge els porta a un lloc ple d’obstacles.

17.30, 20.00, 22.30

ma ma

Quan és diagnosticada de càncer de mama, una mestra a l’atur reacciona traient tota la vida que porta dins, de l’imagina-ble a l’inimaginable.

19.45

aNaClEto: agENtE SECREto

Un guarda de seguretat passa per una mala rat-xa. No només l’ha deixat la nòvia, sinó que a més es converteix en l’objec-tiu d’un perillós criminal.

17.45

la vISIta

Dos germans que pas-sen un cap de setmana a la remota granja dels seus avis a Pennsilvània, descobreixen que la pa-rella és inquietant.

17.45, 20.15

CUt BaNK (v.o.S.E.)

Els esforços d’un exat-leta, que ara treballa de mecànic per marxar de la petita població de Cut Bank, a la ciutat, donen peu a una sèrie d’esdeve-niments mortals.

22.00

mI CaSa EN PaRíS (v.o.S.E.)

Un novaiorquès, hereta del seu pare, amb qui no es parlava, un apar-tament. Decideix volar a París per vendre’l, però es trobarà amb un obstacle.

20.00

atRaPa la BaNdERa

Un milionari vol colonit-zar la Lluna i explotar-ne els recursos. Un nen farà tot el possible per atu-rar-lo amb la nòvia, l’avi i un camaleó robotitzat.

18.15

15Dimarts, 22 de setembre del 2015O

horÒscop

MESTRE TOUREMASoluciona tots els teus

problemesResultats en 2 dies

Tel. 0034 610 324 179

Descobreix la Quiropràcticasalut i qualitat de vida al natural

• Mal d’esquena• Dolor cervical• Lumbàlgia• Hèrnia Discal• Vertigen

Tel. 850 750Baixada del Molí, 8 Local 1

AD500 Andorra la [email protected]

• Ciàtica• Migranya• Estrès• Insomni• Artrosis

Especialistes de la columna vertebrali del sistema nerviós

Sessions informatives gratuïtes, Apunta-t’hi

Marie GantierDoctor OfChiropractic

àries21 març - 20 abril

taure21 abril - 21 maig

bessons22 maig - 21 juny

cranc22 juny - 23 juliol

lleó24 juliol - 23 agost

verge24 agost - 23 setembre

balança24 setembre - 23 octubre

escorpí24 octubre - 22 novembre

sagitari23 novembre - 21 desembre

capricorn22 desembre - 20 gener

aquari21 gener - 19 febrer

peixos20 febrer - 20 març

Confia en els teus in-stints a l’hora de prendre deci-sions. Etapa d’equilibri a la salut.

Revisa el teu pres-supost, hauràs d’equilibrar l’economia amb un ingrés extra.

Possibles imprevistos en general, també discussions per falta d’acord amb col·legues.

Sorgiran altres oportu-nitats. L’estat d’ànim dispers pot causar distraccions a la feina.

S’activa l’ambició i el desig de prosperar. S’inicia una fase de regeneració excel·lent.

Gaudireu de la parella i les amistats, i en les activitats, possibilitats de creixement.

Gràcies a la influència de la Lluna en Capricorn, els pro-jectes caminaran a marxa ferma.

La voluntat s’enforteix, és un bon moment per deixar hàbits dolents. per a la salut.

Persones d’experiència que et donaran bones indica-cions sobre la teva economia.

L’acció de Saturn cana-litzarà l’àrea laboral; les claus del teu èxit serà la voluntat i l’ordre.

Inscriure’t en qualsevol activitat que et brindi eines d’expressió serà de gran suport.

Si no tens temps d’anar a un gimnàs, utilitzar casa teva pot ser una bona opció.

tv

avui us recomanem...

23.15 Pel·lícula: L’irlandèsUn policia irlandès de mètodes poc orto-doxos es veu forçat a col·laborar amb un

agent de l’FBI per investigar el tràfic de drogues.

22.40 Mar de plástico (Estrena)La trama del thriller girarà al voltant d’una localitat fictícia on l’economia depén dels hivernacles i en què conviuen un grapat

de cultures.

23.10 Film: La mer à boireDesprés de perdre el suport financer del banc, el propietari d’una drassana haurà de batallar durament per salvar l’empresa.

22.00 Olmos y RoblesLa Guàrdia Civil li dóna l’alto a una dona molt afeblida, no diu paraula i ningú ha denunciat la

seva desaparició.

22.30 Gran cinema: Entrevista con el vampiro: crónicas vampíricas Un vampir converteix a un jove deso-lat, en company de les seves accions.

20.55 Film: L’incroyable HulkEl científic Bruce recorre el món a la re-cerca d’un antídot que li permeti allibe-rar-se del seu Alter Ego.

21.55 Historia de nuestro cine: Nueve cartas a Berta Un estudiant espanyol passa un

any a Anglaterra, on descobreix altres formes de vida i altres horitzons.

22.30 El jefe infiltradoEl màxim dirigent d’una franquícia de bars low cost Copes Rotes s’infiltrarà en diferents locals.

20.50 Film: Mission évasionDurant la II Guerra Mundial, un tinent és capturat pels alemanys i és enviat a un camp de concentració nazi.

la recepta

sarDines amb salsa olivaDa

centre d’assessorament Dietètic marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]

preparació:Escaldem, pelem els tomàquets i els piquem petits. Netegem les sardines. Les salem i les fiquem a la planxa. Quan estiguin fetes les posem en un plat, i al costat hi afegim el tomàquet picat i la salsa olivada. Podem afegir-hi julivert!

És un plat senzill, barat i molt saludable!

· salsa olivada· tomàquets

· sardines· sal

· julivert

ingreDients (2 pers.)

Jordi Alcobé

Vicenç Mateu

Tres mesos després de la posada en funcionament del portal web www.e-tramits.ad, els tràmits fets pels Comuns són quasi inexistents.

En el Dia internacional de la democrà-cia, el Consell General ha fet una taula rodona dedicada a la gent gran i a la seva participació en democràcia.

envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon

Baixada del Molí, 5Andorra la Vella

T. 809 810 | F. 829 [email protected] | www.mes.ad

de setembredel 2015

El diari s’imprimeix en paper reciclat

Dim

arts

22¿E

ts a

l llo

c ad

equa

t en

el m

omen

t ade

quat

? ¿Vo

ls d

enun

ciar

al

guna

cos

a? T

reu

el m

òbil

o la

càm

era

foto

gràfi

ca i

fes

la

foto

, en

via-

la a

fot

orep

orte

r@m

es.a

d i

la p

ublic

arem

. Si

la

foto

és

prou

inte

ress

ant

i la

publ

ique

m a

les

pàgi

nes

de

cont

ingu

t int

erio

rs, e

t rec

ompe

nsar

em!

ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES

Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780

CUINA BASCAMENÚ ESPECIAL CAP DE SETMANA amb postres ibeguda inclosos 18 € + IGI

HORARI D’ESTIU

Dijous i divendres des de

les 19 h. Dissabtes i

diumenges de 12 a 16 h i

de 19 a 3 de la matinada.

En festes populars i dies d’activitats

especials estarem oberts (consulteu

horaris).

MENÚ SIDRERIAMENÚS PER A GRUPS

Gaudeix els caps de setmana amb els nostres plats d’“alubias” de Tolosa

BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS

‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA TERRASSA

//G.L.

[email protected]

Encreuaments perillosos i sense cap mena de sentit comú.

el fotoreporter

688855 CANVIO Llogo pis gran centric a LLEIDA i parkin371921 CANVIO Somier y matalas matrimoni por litera 338977Canvio cofre de coche marca fapa655667 Canvio jeep Land Cruiser matricula 4...... por coxe pequeo347398 Canvio maquina electrica de cortar Cespe y caseta de perro331431 Canvio Mitsubishi Montero Sport..(kai-teki), ful equip, H... 63mil kms. per simi-lars caract. o golf V 4motion396383 CANVIO Opel corsa sport 1.7 CDTI 125cv. 3 portes. Seients sport. 75000 kms. Bluetooth. Climatitzador. ESP. 2 jocs d rodes complerts nous de l’any passat. En bon estat. Un sol propie-rari. Sempre estacionat en garatge. URGENT!!613026 BUSCO piso para compartir o habitaci-on en alquiler En andorra613026 BUSCO piso para compartir o una ha-bitacion

387042 Busco moto 250 tipo cross325251 Canvi Utilitari versatil 4portes Peuge-ot 206HDI(molt baix consum) 158ml km revisions itv tot al dia x 4x4 q m interessi,possibles ofertes x SMS o WHAT 387042Busco moto 250 tipo cross396500 Canvio llibres 4 ESP sant ermengol326202 llogo Pis centre Barcelona radera uni-versitat658400 Busco ventilador d aire calent per ma-gatzem382846CANVIO : Regalo gat mascle de 7 anys esterilitzat, per asma alergica en nen. Molt mimos i familiar360164 ‘Canvio’ Motoguzzi California 1100. Molt bon tat.Recanvis per manteniment.61000km.323783Busco , pis per llogar al centre d’ Ordino, min 2h i pk , econmic...324058 Canvio mobil WIKO model sunset nou

1 mes de funcionament, molt bo estat335589 Canvio un sofa de tres places y un de dos i dos somiers de 135 150 tot semi-nou396500 Canvio Tots els Llibres d 4 eso sant er-mengo324058 Canvio mobil WIKO model sunset nou 1 mes de funcionament, molt bo estat 331431 Canvio Mitsubishi Montero Sport..(kai-teki), ful equip, H... 55mil kms. per golf V 4motion345925BUSCO Professora s’angls jove per 2 nens els dimecres351061CANVIO Kawasaki zx 6r ano 99 muy cuidada por Hornet Bandit FZ6 en el mismo estado. 651275 Canvi. Canvi de marxas automatic del mercedes 280 se dels anys 1970651275Canvi canvi de marxas de un austin healey 3000 mk3 dels anys 1965 de 4 marxas amb overdrive338544 Busco armari per habitacio

COMPTABLE I ADMINISTRATIVAASSESSORIA I GESTIÓ Tràmits en:

- Govern- CASS- Comuns- Immigració

- Comptabilitats- Comptes anuals- IS / IAE

Av. de les escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Móbil: +376 622 [email protected]

Amb tu i per tu... trobem la solució!Amb tu i per tu... trobem la solució! - IRPF

TECNOLOGIA PER A GAUDIR

NOU SEAT IBIZAAMB MOTORS EcoTSI

TOT CANVIA PERQUÈ RES NO CANVIÏ

Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - [email protected]

Diari Mes, Dimarts 22 de Setembre

News & Politics

Transcript of Diari Mes, Dimarts 22 de Setembre