Descripción de los Trabajos: Trabajo integral de ANEXO “B...

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Gerencia de Perforación y Mantenimiento de Pozos División Sur

Subgerencia de Administración y Finanzas. Superintendencia de Recursos Materiales.

Descripción de los Trabajos: "Trabajo integral de fluidos, manejo de residuos y control de sólidos, en pozos petroleros de la Región

ANEXO “B” ESPECIFICACIONES GENERALES

LICITACIÓN No:________________________CONTRATO No:________________________FECHA:_______________________________

Página 1 de 1

Anexo "B" Especificaciones Generales

Definiciones.- Para los efectos del presente contrato, considere los siguientes significados que se indican a continuación:

a) Orden de trabajo.- Es la orden por escrito que expide el supervisor de PEP al Contratista para ejecutar el trabajo, conteniendo las características de la operación por efectuar, la fecha, hora y lugar de cita en que el Contratista debe presentarse en la localización de perforación que puede ser terrestre o lacustre.

b) Hora de cita.- Es la hora fijada por PEP para que el Contratista se presente en el muelle en el caso de pozos lacustres, y en el caso de pozos terrestres, es la hora fijada por PEP, para que el Contratista esté listo en la localización con todos los equipos, personal y materiales requeridos para iniciar los trabajos.

c) Diseño.- Comprende la ingeniería de diseño de los trabajos de fluidos y control de sólidos, en base a los programas y especificaciones particulares de los pozos tipo contenidos en el Anexo “B-1”.

d) Profundidad.- Distancia a la cual se perfora un pozo o etapa.

e) Pérdida de circulación.- Son los fluidos perdidos en el agujero en formación y se manifiesta porque el gasto de retorno del fluido es nulo (pérdida total) o menor (pérdida parcial) con relación al gasto de bombeo.

f) Perforación.- Hacer un agujero en la tierra, profundizar un agujero ya perforado o perforar efectuando la desviación del agujero (side track).

g) Profundizar.- Incrementar la profundidad de un pozo. Generalmente se le llama reparación mayor de un pozo.

h) Reparación.- La realización de trabajos de mantenimiento a los pozos ya perforados.

i) Atención Técnica.- Es el trabajo especializado realizado por personal del Contratista encargado de analizar física y químicamente y mantener los fluidos en condiciones optimas y adecuadas para desarrollar los trabajos de perforación y/o mantenimiento de pozos, así como el manejo integral de equipo de control de sólidos y residuos generados.

j) Residuo.- Material ó producto cuyo propietario ó poseedor desecha y que se encuentra en estado sólido ó semisólido ó es un liquido ó gas contenido en recipientes ó depósitos que pueden ser susceptibles de ser valorizados ó requiere sujetarse a tratamiento ó disposición final.

k) Manejo de residuos.- Conjunto de actividades que tienen como finalidad recolectar, transportar, dar tratamiento y dar disposición final a los recortes y residuos provenientes de la perforación, cumpliendo con la normatividad en la materia.

l) Sistema de Control de sólidos.- Es el conjunto de equipos electromecánicos y superficiales, que tienen como objeto la eliminación de residuos sólidos, líquidos y gaseosos, provenientes de la perforación de los pozos petroleros. Este sistema debe estar diseñado aplicando la ingeniería que se requiere para los pozos tipo que se especifican en el Anexo B-1.

m) LGEEPA.- Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente.







Página 2 de 2

n) SEMARNAT.- Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

o) SCT.- Secretaría de Comunicaciones y Transportes.

p) Residuo peligroso.- Son aquellos que poseen algunas de las características de corrosividad, reactividad, explosividad, toxicidad, inflamabilidad, o que contengan agentes infecciosos que les confieran peligrosidad, así como envases, recipientes y embalajes y suelos que hayan sido contaminados cuando se transfieran a otro sitio, así como todos aquellos sólidos y líquidos base aceite que resulten de la labor de perforación de pozos para la extracción de combustibles fósiles.

1.- Objetivo del contrato.

1.1.- El Objetivo del contrato consiste en la realización de trabajos integrales de fluidos y control de sólidos durante la perforación de pozos petroleros, donde el Contratista debe diseñar los sistemas de fluidos, utilizando la tecnología actual disponible. Incluye la preparación y transporte de fluidos libre a bordo en los pozos o en el muelle correspondiente para el caso de pozos lacustres objeto del contrato, el material densificante barita, su carga, transporte y descarga, el equipo para control de sólidos, silos presurizables, rampas para almacenamiento de materiales químicos, la atención técnica en campo, el trabajo de planta de fluidos, así como el manejo de residuos de perforación, aprovechando la interacción y naturaleza de los diferentes trabajos que conforman el presente contrato, para la optimización de la perforación de pozos petroleros.

2.- Ubicación de los trabajos. 2.1.- Los trabajos motivo del presente contrato se llevarán a cabo en los pozos de los Activos Integral Cinco

Presidentes, Integral Macuspana, Integral Regional de Exploración e Integral Samaria-Luna, de la Región Sur, que en lo sucesivo se denominarán pozos de la Región Sur.

3.- Especificaciones generales 3.1.- El Contratista para la ejecución de los trabajos de fluidos, control de sólidos y manejo de recortes y residuos, debe considerar las especificaciones técnicas contenidas en el Anexo “B-1” y sus apéndices “A” y “B”.

3.2.- El Contratista se obliga a que durante la ejecución de los trabajos, las formulaciones de los sistemas de fluidos utilizados contengan las concentraciones requeridas para mantener las propiedades fisicoquímicas de los fluidos, que garanticen la estabilidad de las paredes de los pozos durante la perforación.

3.3.- El Contratista se obliga a proporcionar la atención técnica especializada en campo, para la ejecución de los trabajos solicitados las 24 horas del día, durante la vigencia del contrato, en el entendido que el personal del Contratista debe laborar básicamente en el área de presas y equipo de control de sólidos, sin embargo cuando las actividades de perforación lo permitan podrá desarrollar las actividades inherentes a los trabajos contratados en el lugar que corresponda. En caso de contingencia y/o cuando se efectúen trabajos de perforación bajo balance, el supervisor de PEP podrá solicitar personal técnico adicional.

3.4.- El Contratista sustituirá por su cuenta y sin costo para PEP, a cualquier trabajador que se le reporte como personal que ocasione retrasos o se encuentre poniendo en riesgo las operaciones o las instalaciones, debido a su incompetencia, mala conducta o inobservancia de la normatividad ambiental y de seguridad.

3.5.- El Superintendente de Construcción (Representante técnico) del Contratista, debe tener comunicación diaria con el supervisor de PEP, para la aclaración del desarrollo de los trabajos solicitados.







Página 3 de 3

3.6.- El Contratista se obliga a que el personal que preste la atención técnica especializada en campo, quien es responsable de los trabajos en el pozo; cuente con la experiencia y capacitación en la especialidad requerida, para tal efecto, PEP podrá evaluar dicha capacidad cuando lo considere pertinente.

3.7.- La información referente a los pozos intervenidos, y los resultados obtenidos durante las operaciones, son propiedad de PEP y se consideran de carácter estrictamente confidencial y bajo ninguna circunstancia serán divulgados por el Contratista.

3.8.- La aprobación de los trabajos de fluidos se realiza en el momento y lugar de su ejecución, con intervención de los supervisores de PEP y el personal técnico del Contratista.

3.9.- Los sistemas de fluidos propuestos por el Contratista deben ser compatibles con las formaciones a perforar, garantizando la perforación de los pozos.

3.10.- El personal técnico de campo del Contratista debe llevar en su reporte diario el control de los volúmenes, los consumos de material densificante barita en cada etapa en el caso de densidad adicional a la programada, de acuerdo con los de la formulación propuesta, misma que no podrá ser cambiada en aditivos, salvo en los casos en que haya que rediseñar la formulación para ajustarla a las propiedades requeridas por la etapa en cuestión, siempre y cuando no sea por causas imputables al Contratista y con autorización de PEP.

3.11.- Si a juicio de PEP se dan trabajos inherentes a la operación que requieran la utilización simultánea de trabajos, materiales y equipos de otros Contratistas o de PEP, el Contratista se obliga a continuar con la realización del trabajo pactado.

3.12.- El Contratista debe proporcionar el equipo auxiliar para control de sólidos indeseables a los fluidos de perforación que incluya el transporte de recortes de perforación hacia las góndolas almacenadoras de los mismos, y estas unidades para control de sólidos deben ser capaces de procesar el gasto que hidráulicamente requiera cada etapa a perforar; que incluya el transporte de su base a la localización de los pozos, el equipo para su izaje y acomodo durante la instalación, el personal especializado para su operación y mantenimiento, los cobertizos para su protección de la intemperie y el refaccionamiento necesario para su operación y mantenimiento durante la ejecución de los trabajos, así como el desmantelamiento del mismo una vez que se concluya la perforación del pozo respectivo y el transporte a su base o al siguiente pozo a intervenir.

3.13.- El Contratista debe dar tratamiento y disposición final a los recortes impregnados de emulsión inversa originados por la perforación, así como todos los residuos contaminantes adicionales a la perforación que se generen por contingencias en la localización mediante alguno(s) de los siguientes procesos mencionados en forma enunciativa más no limitativa: Tecnologías de degradación química Tratamiento Térmico o Desabsorción térmica indirecta y/o Combustible alterno en hornos de las cementeras y/o materia prima para la fabricación de cemento, y/o como base de rodamiento para la construcción de caminos. Todos estos trabajos deberán ser realizados con estricto apego y cumplimiento a lo establecido en la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, así como la normatividad oficial aplicable en la materia.

3.13.1.- El proceso empleado por el Contratista para el manejo de los recortes de perforación con lodos de emulsión inversa deberá garantizar la degradación de los hidrocarburos dando como resultado una concentración máxima de 1000 ppm de Hidrocarburos Totales del Petróleo (TPH´s) en caso de su disposición en suelo de uso agrícola o ganadero, 2000 ppm de Hidrocarburos Totales del Petróleo, para disposición en suelos de uso industrial; o bien su completa incorporación como insumo dentro del proceso propuesto, en el entendido que estos recortes se consideran residuos peligrosos.







Página 4 de 4

3.13.2.- El Contratista realizará la disposición del material tratado una vez obtenidos los parámetros de limpieza establecidos en el punto anterior, o en su caso se hayan utilizado como insumos dentro del proceso propuesto; en los sitios designados por las Autoridades Estatales y/o Municipales, para lo cual deberá contar y entregar copia del permiso correspondiente.

3.14.- El Contratista debe efectuar el trabajo de disposición final a los recortes y residuos impregnados con fluido base agua, generados durante la perforación de los pozos objeto del contrato, para la ejecución de estos trabajos, la técnica de tratamiento a emplear debe contemplar la estabilización de los recortes y su preparación para la disposición final, además de contar con las autorizaciones correspondientes de las autoridades competentes.

3.15.- El Contratista es responsable de mantener limpia el área de recolección de los recortes impregnados con fluidos base agua y emulsión inversa, así como durante su transporte a los centros de tratamiento o disposición final, evitando derrames o esparcimiento de dichos recortes que pudieran ser causa de contaminación en el suelo y subsuelo.

3.16.- El Contratista es responsable de instruir a su personal, para prevenir derrames de fluidos contaminantes o de cualquier otro tipo en la localización, para prevenir la acumulación de basura o cualquier objeto que pudiese alterar el entorno ecológico, así como respetar la propiedad privada, los caminos y accesos a las localizaciones de perforación, que pudieran generar demandas de particulares o cierres de acceso a las localizaciones.

3.17.- El Contratista será responsable por cualquier contaminación originada durante la ejecución de los trabajos de manejo de recortes y residuos generados de la perforación, impregnados con fluidos base agua y de emulsión inversa, debiendo responder ante las autoridades Federales, Estatales y Municipales por cualquier requerimiento, sanción o multa derivada de su negligencia al efectuar los trabajos, liberando a PEP de cualquier responsabilidad ante Dependencias Gubernamentales.

3.18.- El residente y/o supervisor de Obra de PEP, debe llevar diariamente el seguimiento de los trabajos solicitados, registrándolos en la bitácora de obra respectiva, con apego a la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su Reglamento, misma que debe ser firmada por el supervisor y/o el personal que preste la atención técnica especializada en campo del Contratista y el residente y/o supervisor de PEP. 3.19.- El Contratista debe considerar para el diseño de sus sistemas de fluidos, la cantidad y tipo de presas de trabajo, el desgasificador y agitadores, que PEP proporcione para la perforación de pozos.

3.20.- Para el trabajo de suministro de barita a granel, el Contratista debe adecuarse a las necesidades de acuerdo a los programas de perforación de los pozos incluidos en este trabajo, debiendo cumplir con la norma solicitada por PEP en el anexo”B-1”, así como las normas ecológicas aplicables, este trabajo a solicitud de PEP deberá incluir la recuperación del material densificante barita remanente, evitando derrames durante la descarga y recuperación de la misma, así mismo se pagará únicamente la barita utilizada adicionalmente por cambio en la densidad programada.

3.21.- El transporte de fluidos de perforación y barita a granel, se realizará por parte del Contratista por carreteras federales, estatales, municipales y rurales donde se ubiquen los pozos incluidos en este contrato.

3.22.- PEP podrá emplear el servicio de terceros para analizar la calidad y rendimiento de sus sistemas base agua y emulsión inversa empleados por el Contratista, por lo que PEP efectuará el muestreo y análisis para verificar la calidad de los aditivos químicos que integran los sistemas de fluidos propuestos, el diesel y la barita suministrada, dicho muestreo se efectuará a los aditivos químicos que se encuentren en la bodega del







Página 5 de 5

Contratista o en la localización y en presencia del supervisor de PEP En caso de no cumplir durante el análisis de los aditivos químicos y la barita con las normas mexicanas NMX, el Contratista debe sustituir el lote de mala calidad, en cada ocasión que se detecte, derivado del análisis, por lo que PEP podrá suspender las operaciones de perforación hasta que el Contratista sustituya el material por el que cumpla con las normas y especificaciones mencionadas. En cuyo caso PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la cláusula Séptima del Contrato.

3.23.- Para el caso de campos que no estén contemplados en las especificaciones técnicas del Anexo “B-1”, el Contratista se obliga a intervenir dichos pozos, en la inteligencia que el supervisor de obra de PEP deberá establecer los parámetros de operación que el Contratista debe cumplir de acuerdo a las nuevas condiciones geológicas.

3.24.- Si durante la ejecución de los trabajos, las columnas geológicas contempladas en el apéndice “B” del Anexo “B-1” reales varían sustancialmente de las programadas, el supervisor de obra de PEP establecerá de igual manera los parámetros de operación a que el Contratista debe sujetarse, para que éste a su vez los emplee en el rediseño de las propiedades fisicoquímicas del fluido empleado.

3.25.- El Contratista se compromete en caso de que se empleen productos o sistemas de nueva tecnología propuesta por él mismo, a instruir al personal de PEP en su aplicación así como de proporcionar los cursos de actualización que se requieran en la citada tecnología, sin costo para PEP.

3.26.- Para los casos en que en las etapas subsecuentes de algún pozo del referéndum del anexo “B-1”, se requiera continuar utilizando fluido de emulsión inversa, el Contratista podrá utilizar el fluido remanente de la etapa anterior siempre y cuando sea del mismo tipo solicitado en la etapa siguiente, obligándose a acondicionar el mismo a las condiciones requeridas para la perforación de dichas etapas, manifestando este volumen a utilizar en la etapa subsecuente para efectos de cotización del volumen complementario a proporcionar para la perforación de la etapa.

3.27.- El Contratista se responsabiliza de obtener todos los permisos y derechos de importación de los aditivos químicos, de los equipos: para control de sólidos, de laboratorio, para tratamiento de recortes y residuos de perforación, para el cumplimiento de este contrato.

3.28.- El Contratista debe diseñar y ejecutar todos los trabajos del contrato, con diligencia, calidad, experiencia y tecnología actualizada en el ámbito internacional, cumpliendo con las normas de seguridad, las disposiciones en materia de Seguridad Industrial y Protección Ambiental que deben cumplir los Contratistas de Pemex Exploración y Producción y todas las disposiciones gubernamentales aplicables.

3.29.- El Contratista al inicio del contrato debe entregar a la Subgerencia de Perforación a Contrato, División Sur, así como al (los) Supervisor (s) de Obra de PEP, copia simple de los certificados de calidad de los aditivos, de conformidad con las Normas Mexicanas (NMX) y especificaciones establecidas en el numeral 3 del Anexo “B-1“.

3.30.- En el supuesto que el Contratista por alguna circunstancia fuera de su alcance, requiera de la sustitución de alguno de los aditivos propuestos, éste deberá ponerlo a consideración de la Subgerencia de Perforación a Contrato para su aprobación, propuesta que deberá incluir la ficha técnica, el certificado de calidad de acuerdo a la norma correspondiente, la hoja de datos de seguridad para el uso y manejo del mismo, sin perjuicio de que el componente químico y la calidad del aditivo en cuestión deben ser los mismos, manteniendo el correspondiente precio unitario pactado.







Página 6 de 6

3.31.- Los envases como pueden ser: sacos, cubetas o bidones y tambores que contengan los aditivos químicos que proporcione el Contratista durante la ejecución de los trabajos deben tener impresas las leyendas sobre la seguridad en el manejo y utilización de los productos en idioma español de manera que sean entendibles por el personal que los maneje, cumpliendo con la Norma Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2000.

3.32.-El Contratista debe entregar al Supervisor de PEP al inicio del contrato copias simples de las Hojas de datos de seguridad sobre el manejo y uso de los aditivos químicos de acuerdo a la NOM-018-STPS-2000. mismas que deben coincidir con los certificados de calidad y con las fichas técnicas de los aditivos químicos propuestos.

3.33.- El Contratista entregará al supervisor de PEP, desde el inicio y durante el desarrollo del contrato, el reporte diario que incluya como mínimo: fecha y nombre del pozo en cuestión, número de contrato, reporte de los trabajos ejecutados de acuerdo al catálogo de precios unitarios, tipo y propiedades fisicoquímicas del fluido de perforación, avance de metros perforados, consumos de aditivos químicos en su caso, entradas y salidas de aditivos químicos, de fluidos, diesel, barita a granel, silos instalados y sus condiciones de operación, equipo para control de sólidos instalado y sus condiciones de operación que incluya tipos de mallas utilizadas, eficiencia en porcentaje de sólidos eliminados a los fluidos de perforación, cantidades de recortes y residuos de perforación retirados de la localización para su tratamiento y disposición final, nombre y firma del personal que presta la atención técnica en campo.

3.34.- PEP comunicará al Contratista por escrito el nombre del siguiente pozo a intervenir, y el Contratista debe dar seguimiento a la instalación del equipo de perforación para que con la debida anticipación transporte e instale sus materiales, equipos de apoyo, así como el equipo para control de sólidos, de tal manera que estén instalados y en condiciones de operar en la fecha y hora en que el equipo de perforación de PEP esté totalmente instalado y listo para iniciar su actividad de perforación. Si por causas imputables al Contratista, PEP no puede iniciar la perforación del pozo, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la cláusula Séptima del Contrato.

3.35.- El Contratista debe contar al inicio y durante la vigencia del contrato con una base de operaciones, ubicada dentro de los límites geográficos de la Región Sur que incluya oficinas, almacén de capacidad suficiente donde dispondrá de los aditivos químicos requeridos para los trabajos, laboratorio de fluidos, los recursos humanos, transporte y comunicación necesarios para asegurar una administración eficiente del contrato. Asimismo debe contar desde el inicio del contrato con una planta de fluidos en propiedad o en arrendamiento; la planta de fluidos deberá estar ubicada en los límites geográficos de la Región Sur; para este requerimiento el Contratista debe presentar el título de propiedad o contrato de arrendamiento del predio donde se ubica la planta de fluidos, dicha planta debe contar como mínimo con:

3.35.1.- Tanques o Presas con agitación electromecánica para preparar, acondicionar y almacenar fluidos de perforación. La capacidad mínima por tanque o presa será de 40 m3. La capacidad mínima del conjunto de tanques o presas será de 1000 m3.

3.35.2.- Dos vibradores de alto impacto para garantizar la limpieza de los lodos recuperados.

3.35.3.- Centrífuga eliminadora de sólidos de alta gravedad específica hasta 10 micrones. Esta unidad debe tener la opción de convertirse en centrífuga para eliminar sólidos de baja gravedad (hasta 5 micrones).

3.35.4.- Silos con capacidad mínima total de almacenamiento de 200 toneladas de barita.







Página 7 de 7

3.35.5.- Oficinas, almacén de productos químicos y laboratorio equipado para efectuar la determinación de las propiedades físico químicos de los fluidos.

3.36.- Durante la vigencia del contrato, el Contratista debe capacitar al personal operativo de los pozos en las técnicas aplicables a la ejecución de los trabajos contratados, en el momento que PEP, lo solicite sin costo adicional.

3.37.- El Contratista debe proporcionar al inicio y durante la ejecución de los trabajos en forma oportuna, los volúmenes de los sistemas de fluidos debidamente preparados, con las propiedades fisicoquímicas requeridas y con la densidad de trabajo adecuada a la etapa en perforación, de acuerdo a los programas y a las especificaciones técnicas contenidas en el Anexo “B-1” y sus Apéndices "A” y “B” así como los aditivos químicos a emplear por acondicionamiento en cada una de las etapas a intervenir en los pozos objeto de este contrato.

3.38.- El Contratista es responsable en caso de presentarse derrames de fluido, de recortes de perforación o daño al entorno ecológico imputable a sus actividades, de efectuar por sus propios medios, la restauración de las áreas afectadas, debiendo cumplir estrictamente con los Reglamentos de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, las Normas Oficiales Mexicanas en materia de protección Ambiental, liberando de toda responsabilidad a PEP ante dependencias gubernamentales.

3.39.- El Contratista debe contar con la patente y/o representación de sus sistemas de fluidos, de la(s) cual(es) será responsable de su uso, así como de responder a las reclamaciones que pudieran existir por estos conceptos, relevando a PEP de cualquier responsabilidad.

3.40.- El Contratista es responsable de proporcionar el equipo para control de sólidos, el transporte especializado de fluidos de perforación y diesel para fluidos de emulsión inversa, Barita a granel incluyendo su transporte especializado, silos presurizables para el almacenamiento y disposición de barita a granel, el trabajo de planta de fluidos, las góndolas para el manejo de los recortes y residuos generados durante la intervención de los pozos, asimismo será responsable de la planificación y logística oportuna de estos trabajos, liberando a PEP, de cualquier responsabilidad y aceptando que si existe suspensión de las operaciones de perforación, motivada por la responsabilidad en que incurra, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la Cláusula Séptima del Contrato.

3.41.- El Contratista es responsable del transporte, carga y descarga de los aditivos químicos, durante la ejecución de los trabajos.

3.42.- El Contratista debe contar en algún momento del día con una cantidad mínima de 100 toneladas del material densificante barita en sus silos presurizables instalados en el equipo de perforación de cada pozo a intervenir durante la actividad de perforación, para garantizar la continuidad de los trabajos, entendiéndose como actividad de perforación cuando la barrena se encuentre perforando, con carga en el fondo y/o circulando. La recepción del material densificante (barita adicional por incremento de la densidad programada) debe acompañarse de los avisos de embarque, remisiones, talón que registre el peso neto del producto el cual deberá ser impreso en una báscula autorizada por dependencia Gubernamental (Secretaria de Economía) y sin enmendaduras o remarcación a mano.

3.43.- El Contratista es responsable de mantener en el sitio de los trabajos durante su ejecución, el personal suficiente para el manejo y adición de sus aditivos químicos para mantener en las condiciones requeridas los fluidos objeto de este contrato, además este personal debe mantener en perfectas condiciones de limpieza el área de trabajo correspondiente a su actividad.







Página 8 de 8

3.44.- El Contratista debe proporcionar al supervisor de PEP, al inicio del contrato, las especificaciones técnicas de sus aditivos químicos y sistemas de fluidos en idioma español, así como las propiedades fisicoquímicas de sus sistemas de fluidos propuestos.

3.45.- El Contratista debe proporcionar el equipo de comunicación interna a su personal técnico de campo de la base al pozo y viceversa.

3.46.- El Contratista debe proporcionar ropa y equipo de protección y seguridad de acuerdo al Anexo “S”, para su personal técnico y obreros que laboran en el pozo y deben portarlo durante la ejecución de los trabajos objeto del contrato.

3.47.- Cuando el Contratista no mantenga las condiciones apropiadas de los fluidos, para resistir cualquier contaminación mencionada en el Apéndice “B” del Anexo “B-1” y éstas sean motivo de dilución o generación excesiva de volúmenes, el Contratista es responsable del retiro de dichos volúmenes, al sitio de destino final, sin costo adicional para PEP.

3.48.- El personal técnico del Contratista debe colaborar estrechamente con el personal técnico de PEP, haciendo las observaciones y dando las recomendaciones técnicas en su especialidad, necesarias para lograr el aprovechamiento óptimo del trabajo, debiendo entregar por escrito previo al inicio de cada etapa de perforación de los pozos, programa hidráulico, necesidades en operaciones de cementaciones de tuberías de revestimiento, desplazamientos de fluidos, logística necesaria y oportuna para efectuarlos, pérdidas de circulación, flujos de agua salada, pegaduras de tuberías, gasificaciones y cualquier otro evento que pueda afectar el desarrollo óptimo de los trabajos.

3.49.- El personal técnico de fluidos del Contratista, es responsable de efectuar los análisis y reportarlos diariamente y/o las veces que sean requeridos por PEP, de las propiedades fisicoquímicas del fluido de perforación, indicando en el caso del fluido base agua inhibido la concentración de los supresores de hidratación activos, de arcilla adicionada, hidráulica del fluido; así como de mantener las mismas dentro de los rangos óptimos propuestos o rediseñados, durante la perforación de los pozos de la Región Sur, haciendo las recomendaciones técnicas al respecto, queda a criterio de PEP continuar o suspender la atención técnica del Contratista después de quedar cementada y probada la última tubería de revestimiento de cada uno de los pozos a intervenir.

3.50.- El personal técnico de fluidos del Contratista, que efectúe los trabajos de atención técnica en los pozos de la Región Sur, es responsable del manejo, acondicionamiento y contaminación de los fluidos empleados, así como de proporcionar las condiciones de operación para los equipos de control de sólidos, tales como arreglo de mallas para que los sistemas de fluidos trabajen en óptimas condiciones, en base al balance de sólidos obtenido en sus análisis diarios; asimismo debe llevar el control de la recepción y envíos de volúmenes manejados, aditivos químicos, manejo de recortes y trabajos que fueron subcontratados por el Contratista quien será el responsable ante PEP por los mismos.

3.51.- El Contratista es responsable de mantener el agujero estable, libre de derrumbes, evitando hinchamiento de las paredes del agujero que afecte el calibre del mismo, eliminando viajes para repasar. Este calibre de agujero debe permitir además, que la introducción de la tubería de revestimiento respectiva se lleve acabo sin atrapamientos y con el mínimo de fricciones hasta la profundidad programada. En caso de inestabilidad de agujero que ocasione resistencias y fricciones por reducción en el diámetro del agujero y consecuentemente origine atrasos imputables al Contratista, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la cláusula Séptima del Contrato. Para el caso de que ocurran eventos no programados durante la intervención de la etapa como pueden ser ejemplificativamente fallas mecánicas de







Página 9 de 9

equipos que pudieran causar descalibre de agujero, eventos geológicos o litológicos fuera de programa, pérdidas de agujero, brotes, flujos de agua salada; éstas se analizarán para deslindar responsabilidades y se registrarán en la bitácora de obra los intervalos en que ocurran. Estos casos de ninguna manera serán aplicables como regla general, sino analizados cuando excepcionalmente ocurran.

3.52.- El Contratista es responsable de que el equipo para control de sólidos tenga la suficiente capacidad para recibir el gasto que hidráulicamente requiera cada etapa a perforar, de colocar las mallas que manejen con eficiencia el gasto mencionado para evitar su obstrucción, así como el tamaño y tipo de recorte a eliminar.

3.53.- El Contratista es responsable de transportar el recorte obtenido a la salida de los equipos de control de sólidos, hasta la góndola almacenadora de los mismos, y de evitar derrames de fluido durante la ejecución de los trabajos.

3.53.- El Contratista debe retirar, los materiales químicos sobrantes de la intervención y los fluidos y transportarlos a su almacén, a su planta de fluidos y/o al lugar de tratamiento y/o disposición final, con estricto cumplimiento de la normatividad en materia ambiental, al término de cada intervención así como al término de cada etapa cuando se requiera cambiar la base del fluido, dejando el interior tanto de las presas de trabajo como las auxiliares, las áreas de: la rampa de material químico, del equipo de control de sólidos y de silos perfectas condiciones de limpieza, enviando los residuos a la góndola almacenadora de recortes y residuos que el Contratista tenga instalada en el sitio de los trabajos, sin afectar el desarrollo de las operaciones de perforación, ya que cualquier retraso a la obra originará la aplicación de la pena convencional correspondiente por cada hora de atraso en el retiro de fluidos y materiales sobrantes, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la Cláusula Séptima del Contrato.

3.54.- El Contratista debe mantener la cantidad de aditivos químicos suficientes, requeridos por el trabajo a proporcionar, en su almacén ubicado en esta Región Sur, y debe entregar libre a bordo en el pozo o en el muelle correspondiente para el caso de pozos lacustres, la cantidad necesaria para el acondicionamiento de los fluidos, de acuerdo al programa de fluidos propuesto para cada etapa, debidamente envasados, embalados, etiquetados (no reetiquetados) y protegidos de la intemperie; en caso de que se atrasen las operaciones de perforación por falta de aditivos químicos, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la Cláusula Séptima del Contrato.

3.55.- El Contratista es responsable del cuidado, protección de la intemperie y almacenamiento de sus aditivos químicos en los pozos incluidos en este contrato, por lo que debe considerar el (los) contenedor (es), rampa (s) o almacén(es) techados, con protecciones laterales metálicas, puerta para carga y descarga y barandales de seguridad, en óptimas condiciones de operación, mantenimiento y pintura por su cuenta y responsabilidad; las dimensiones del mismo (a) serán también responsabilidad del Contratista de acuerdo a las cantidades de aditivos químicos requeridos para cada etapa y las consideraciones necesarias de los mismos para contingencias con apego a las disposiciones establecidas en el Anexo “S”, debiendo a la vez considerar las dimensiones y ubicación en los equipos y localizaciones de perforación.

3.56.- El Contratista es responsable del transporte, manejo y disposición final de la basura generada (bolsas de papel, cartón, plástico, tambores metálicos, tambores de plástico, bidones, flejes, tarimas y todo tipo de envases) por el uso de los aditivos químicos durante la aplicación del trabajo y la que se genere en el trailer habitación de su personal de campo, debiendo para esto observar estrictamente lo establecido en la norma NOM-115-ECOL-1998 vigente, así como también llevar el registro del transporte y disposición final de la basura generada.







Página 10 de 10

3.57.- El Contratista debe colocar en los envases de sus aditivos químicos y en la rampa de aditivos químicos, letreros alusivos al grado de riesgo de los productos químicos empleados durante la ejecución del trabajo.

3.58.- El Contratista debe considerar en el diseño de la formulación de sus sistemas los aditivos para contrarrestar los contaminantes señalados en el Apéndice “B” del Anexo “B-1” para cada pozo, PEP no pagará ningún excedente de aditivos químicos empleados.

3.59.- Cuando los trabajos de fluidos del Contratista no se realicen de acuerdo con lo estipulado en el contrato o resulten inadecuados por causas imputables al personal técnico, materiales químicos empleados o equipos proporcionados por el Contratista, éste se obliga a reponer el o los trabajos objeto del contrato, en forma inmediata sin que tenga derecho a retribución adicional alguna para ello.

3.60.- Cuando PEP requiera intervenir pozos de la Región en los que únicamente se necesite realizar trabajos con los equipos para control de sólidos y manejo de recortes y residuos de este contrato, el Contratista se obliga a proporcionarlos y a ejecutar los trabajos de acuerdo a lo pactado a solicitud expresa de PEP, manteniendo los precios unitarios pactados.

3.61.- El Contratista debe contar desde el inicio del contrato con personal calificado, equipos y refacciones, accesorios con tecnología actual disponible y lo necesario para el buen desempeño de los trabajos objeto de este contrato, por lo que, PEP, bajo su responsabilidad y a través de la Subgerencia de Perforación a Contrato podrá solicitar al Contratista la sustitución del personal, materiales, equipos, refacciones y accesorios por otros equivalentes o de mejor calidad con el fin de no interrumpir la continuidad y los programas en tiempo de los pozos, cuando a juicio de PEP, no se estén cumpliendo con las expectativas de eficiencia de los materiales, equipos, refacciones y accesorios señalados en su propuesta técnica. En estos casos, el Contratista se obliga a mantener los mismos precios señalados en el Anexo “C” y en su catálogo de precios unitarios.

3.62.- El Contratista al inicio del contrato nombrará a su Superintendente de Construcción (Representante técnico) que conozca las normas, especificaciones técnicas y trámites administrativos de este contrato, estando debidamente facultado para tomar decisiones y resolver a nombre del Contratista cualquier situación que se presente durante el desarrollo de las actividades relativas al contrato. Dichos representantes deberán efectuar reuniones a solicitud de los residentes y/o supervisores de PEP en las Unidades Operativas.

3.63.- El Contratista removerá o reemplazará por su cuenta y sin costo para PEP, cualquier trabajador que PEP, le reporte como personal que esta ocasionando retrasos y/o se encuentre poniendo en peligro las operaciones o las instalaciones, debido a su incompetencia o a su evidente mala conducta; de no hacerlo no se pagará la tarifa por este concepto, en caso de suspensión de las operaciones de perforación por este concepto PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la Cláusula Séptima del Contrato, durante el tiempo que se interrumpan los trabajos de perforación.

3.64.- El Contratista se compromete a mantener en el sitio de los trabajos, al inicio de cada una de las etapas a perforar, los volúmenes de fluidos, aditivos químicos, refaccionamiento y personal necesarios para efectuar dichos trabajos, conforme a su propuesta técnica. En caso de no cumplir con lo mencionado y esto ocasione atraso en las operaciones de perforación, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la Cláusula Séptima del Contrato.

3.65.- Si el Contratista tiene un contrato similar vigente con PEP, el Contratista se obliga a proporcionar un frente de trabajo completo diferente y exclusivo, para satisfacer los requerimientos señalados en el anexo “B” y “B-1”, de este contrato, por lo que debe desglosar el equipo, personal y materiales disponibles, asimismo la planta de fluidos debe contar con la capacidad exclusiva para este contrato.







Página 11 de 11

3.66.- El Contratista se obliga a llevar durante la vigencia del contrato un seguimiento de las actividades motivo del contrato debiendo proporcionar al (los) supervisor(es) de PEP, y a la Subgerencia de Perforación a Contrato, los avances físicos financieros de los trabajos ejecutados impresos semanalmente, anotando tiempo, monto ejercido, monto no ejercido y en el caso de existir algún convenio indicarlo específicamente (de acuerdo al formato que será proporcionado por dicha Subgerencia al Contratista); en el entendido de que el Contratista y PEP deben dar seguimiento de los trabajos ejecutados y su proyección para evitar sobregiros.

3.67.- Al término de la intervención de cada pozo, el Contratista debe entregar al supervisor de PEP, un informe técnico - económico de los trabajos realizados, indicando el comportamiento fisicoquímico de los fluidos utilizados, así también el arreglo, tipo y tamaño de las mallas del equipo para control de sólidos, incluyendo consumo de aditivos químicos, balance de volúmenes manejados, cantidad de recortes y residuos manejados y graficas de referencia, así como las observaciones y conclusiones al respecto en un plazo no mayor de 15 días hábiles posteriores a la cementación y prueba de la última tubería de revestimiento de cada pozo.

3.68.- El Contratista se obliga a presentarse en la Subgerencia de Perforación a Contrato cuando esta lo solicite, a fin de que se le programen los pozos a intervenir con este contrato.

3.69.- Para la perforación de los intervalos con diámetros desde 26 y hasta 17 1/2 pulgadas, PEP proporcionará gastos de 1000 a 700 gpm respectivamente; si esto no se cumple, la velocidad de penetración se controlará durante el tiempo que no se cumpla el gasto estipulado. El Contratista debe proporcionar las recomendaciones apropiadas para suplir la deficiencia de gasto, de acuerdo a sus cálculos hidráulicos, para lo cual debe utilizar computadoras personales que incluyan software de diseño propio o disponible en el mercado que permita simular y evaluar el comportamiento de las propiedades del fluido bajo las condiciones de presión y temperatura a las que está expuesto durante la perforación y así optimizar la limpieza del agujero.

3.70.- Se consideran como contingencias los eventos que se pueden presentar durante la perforación y que no sean imputables al Contratista, como pueden ser ejemplificativamente más no limitativamente: pérdida parcial y total de circulación, descontrol de pozo que cause alto grado de contaminación en el fluido de perforación y no sea útil para continuar con las operaciones, pérdida de agujero y metros adicionales a perforar por cambios de programa. Al término de la contingencia se contabilizará el volumen de fluido y demás trabajos de continencia proporcionados por el Contratista, y se le pagarán con las partidas correspondientes pactados en el Catálogo de precios unitarios, independientemente del costo de la etapa en cuestión; para los casos en que se perforen metros adicionales, se le pagarán con la partida correspondiente al sistema de fluidos y su diámetro.

3.71 En caso de pérdidas de circulación parciales y/o totales, PEP, por así convenir a sus intereses, podrá suspender temporal o definitivamente la ejecución total o parcial del trabajo, dando aviso por escrito al Contratista por tal decisión; y cuando a juicio de PEP se requiera la utilización simultánea de trabajos, materiales y equipos de otros Contratistas o de PEP, el Contratista se obliga a realizar el trabajo pactado. Asimismo se considerará como caso extraordinario, cuando el volumen de fluido perdido sea igual o mayor al 500% del volumen del sistema, para tal caso, el Contratista dispondrá de 24 horas para contar con el material suficiente y continuar con las operaciones, después de este tiempo si se generan atrasos en las operaciones de perforación, PEP le aplicará la pena convencional estipulada en la cláusula Séptima del contrato.

3.72.- Si durante la perforación de la etapa se presentan pérdidas parciales de circulación, PEP podrá optar por aplicar el numeral 3.71 o que el Contratista proporcione el volumen de fluido necesario para reponer el volumen perdido, en cuyo caso PEP pagará conforme al catálogo de precios unitarios de acuerdo al volumen de fluido proporcionado (L.A.B.) en el pozo durante la ejecución de los trabajos. En el entendido de que PEP pagará al término de la etapa previo análisis del balance de volúmenes de fluidos manejados y propuestos.







Página 12 de 12

3.73.- Para el caso de una pérdida de circulación total en que PEP intervenga proporcionando volumen de fluido para controlar la pérdida, el Contratista debe acondicionarlo con aditivos químicos a las propiedades fisicoquímicas originales o rediseñadas de acuerdo a los requerimientos del pozo, al término de la contingencia, éstos aditivos químicos se pagarán al Contratista con las partidas correspondientes al catálogo de precios unitarios.

3.74.- Cuando PEP requiera la intervención de alguna de las etapas de los pozos incluidos en el Apéndice “A” del Anexo “B-1”, con un fluido alternativo, el Contratista a solicitud de PEP debe entregar su propuesta técnica-económica en cuanto a formulación, propiedades fisicoquímicas y precio; en caso de que los aditivos químicos de formulación propuestos se tuvieran considerados en los materiales complementarios o de contingencia del catálogo de precios unitarios, se pagará con estos conceptos, caso contrario se efectuará la inclusión del concepto.

3.75.- Las propiedades fisicoquímicas a proponer por el Contratista, deben ser las propias de sus sistemas; las cuales podrán ser rediseñadas u optimizadas por el Contratista previa aprobación del supervisor de PEP, de acuerdo a las características requeridas por cada campo durante la ejecución de los trabajos, teniendo como objetivo mantener el agujero libre de sólidos perforados así como la estabilidad del mismo.

3.76.- Las propiedades fisicoquímicas de los fluidos de perforación deben mantenerse durante la ejecución de los trabajos dentro de los rangos propuestos por el Contratista o los rediseñados u optimizados de acuerdo a los requerimientos de cada etapa a perforar, en caso de que esta variación ocasione retrasos en las operaciones de perforación, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la cláusula Séptima del Contrato.

3.77.- Si durante la perforación de una etapa de cualquier pozo se presentan resistencias o fricciones por inestabilidad del agujero imputable al fluido, así como problemas de embolamiento de barrenas, estabilizadotes, taponamiento de la línea de flote, atrapamientos de sarta, resistencias, descontrol en las propiedades fisicoquímicas del mismo y esto ocasione la suspensión de las operaciones de perforación, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la cláusula Séptima del Contrato. En caso de continuar con tiempos perdidos por inestabilidad de los sistemas de fluidos y/o del agujero y que el Contratista no presente solución técnica, transcurridas 48 horas acumulativas de haberse suscitado el problema, PEP, podrá intervenir con sus materiales, equipos y/o sustituir la ejecución de los trabajos sin perjuicio de la aplicación de la pena convencional establecida en la Cláusula Séptima del Contrato.

3.78.- A las estimaciones debe adjuntársele el reporte diario elaborado por el Contratista, en donde se mencionen el avance diario de los trabajos solicitados, incluyendo la información siguiente de manera enunciativa más no limitativa: Los metros perforados, materiales de contingencia, equipo de control de sólidos, barita adicional consumida en su caso, las remisiones de barita que incluyan el talón que registre la tara, el peso bruto y el peso neto del producto el cual deberá ser impreso en una báscula autorizada por dependencia Gubernamental (Secretaria de Economía) y sin enmendaduras o remarcación a mano, los documentos originales que comprueben que se realizó la recolección, transporte y entrega de los recortes y residuos generados durante la perforación impregnados con fluido de perforación base agua a la planta que proporcionará la estabilización y disposición final de los mismos. Así como los documentos originales que comprueben que se realizó la recolección, transporte y entrega de los recortes y residuos generados durante la perforación impregnados con fluido de perforación de emulsión inversa en la planta de la empresa que realizará el tratamiento y disposición final de los mismos, de acuerdo a lo especificado en este Anexo y el Anexo “B-1”, que incluya el talón que registre el peso bruto, la tara y el peso neto de los recortes y residuos.







Página 13 de 13

3.79.- El Contratista debe contar desde el inicio del contrato con personal calificado, aditivos químicos, equipos, herramientas y refacciones con tecnología disponible y lo necesario para el buen desempeño de los trabajos objeto de este contrato, en caso de suspensión ó atraso en las operaciones de perforación por estos conceptos, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la cláusula Séptima del Contrato.

3.80.- El Contratista debe integrar a la Terminación de los trabajos, el Informe Final de justificación de participación de las distintas partidas del catálogo de precios unitarios que correspondan a los conceptos y/o aditivos químicos contenidos en el Anexo “C”.







Página 14 de 14

Pemex Exploración y Producción


Informe Final de justificación de insumos

Terminación de Trabajos No.

Datos Técnicos del Pozo:

Partida Descripción U.M. Cantidad Justificación

3.81.- Programa de actividades. Al inicio y durante la vigencia del presente contrato, el Superintendente de Construcción (Representante Técnico) del Contratista y los Residentes de Obra y/o Supervisores de PEP, definirán y coordinaran los programas de actividades que se ejecutarán de acuerdo con los requerimientos que se generen en cada una de las Unidades Operativas.

Elaboró Revisó

_____________________________ ______________________________ Laura Hernández Ceja Luis Fernando Urcid Pérez

Especialista Técnico “B” Especialista Técnico “A”

Autorizó

_________________________________________ Héctor Agustín Mandujano Santiago

Subgerente de Perforación a Contrato




Descripción de los Trabajos: “EJECUCIÓN DE OPERACIONES CON EQUIPO DE TUBERÍA FLEXIBLE EN POZOS PETROLEROS”

ANEXO “B-1” ESPECIFICACIONES PARTICULARES


Página 15 de 15

“Anexo "B-1" Especificaciones Particulares.

1.- Diseños de pozos tipo: los siguientes diseños de pozos tipo, son tentativos y pueden variar en su geometría y densidades de acuerdo a los requerimientos de Exploración y Explotación de PEP:

Pozos del Activo Integral Cinco Presidentes, Proyecto Cuichapa: Tipo 1 Etapa Diámetro

de Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidadg/cm3

Tipo de Fluido Días por etapa

I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-50 50 - 800

50 750

T.C. 13 3/89 5/8

12.415 8.535

1.08 – 1.151.20 - 1.25

Base agua Base Agua Inhibidor

5 10

II 8 3/8 - 8 1/2 800 - 1800 1000 7 6.004 1.40 – 1.50 Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita con salmuera de cloruro de calcio de 260,000 ppm de Cl-.

15

Tipo 2 Etapa Diámetro

de Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro

Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-300 300 - 1000

300 700

T.C. 13 3/89 5/8

12.415 8.535

1.08 – 1.101.20 - 1.25


6 16


22

Tipo 3 Etapa Diámetro de

Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a perforar

(m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 26 17 1/2

0-50 50 - 1000

50 950

T.C. 20 13 3/8

19.124 12.415

1.08 – 1.101.20 -1.25


5 17

II 12 - 12 1/4 1000 - 2500 1500 9 5/8 8.535 1.35 - 1.45 Base Agua Inhibidor

28

III 8 3/8 - 8 1/2 2500 - 4100 1600 7 6.004 1.70 – 1.85 Emulsión Inversa, sin asfalto ni gilsonita, con

salmuera de cloruro de calcio con salinidad de 250,000 ppm de Cl-

45

Tipo 4







Página 16 de 16

Etapa Diámetro de Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a perforar

(m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 26 17 1/2

0-30 30-700

30 670

T.C. 20 13 3/8

19.124 12.415

1.08 – 1.101.15 -1.20


5 15

II 12 – 12 1/4” 700-2300 1600 9 5/8 8.535 1.30 – 1.35

Emulsión Inversa, con salmuera de cloruro de

calcio de 260,000 ppm de Cl-.

25

III 8 3/8 - 8 1/2 2300-3700 1400 7 6.004 1.42 – 1.48 Emulsión Inversa, sin asfalto ni gilsonita, con salmuera de cloruro de calcio con salinidad de

200,000 ppm de Cl-

35


Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a perforar

(m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 26 17 1/2

0-50 50-1200

50 1150

T.C. 20 13 3/8

19.124 12.415

1.08 – 1.15 1.15 -1.20


5 15

II 12 – 12 1/4” 1200-4200 3000 9 5/8 8.535 1.25 – 1.30

Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita, con salmuera de cloruro de calcio de 260,000 ppm de Cl-.

35

III 8 3/8 - 8 1/2 4200-5000 800 7 6.004 1.45 – 1.75 Emulsión Inversa, sin asfalto ni gilsonita, con salmuera de cloruro de calcio con salinidad de 200,000 ppm de Cl-

45


Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar(m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 36 26

0-50 50-700

50 650

T.C. 30 20

29 19.124

1.08 – 1.15 1.15 -1.20


4 14

II 17 1/2 700-2750 2050 13 3/8 12.615 1.25 – 1.40

Emulsión Inversa, con salmuera de cloruro de calcio de 200,000 ppm de Cl-.

27

III 12 – 12 1/4 2750-5200 2450 9 5/8 8.681 1.45 – 1.65 Emulsión Inversa, con salmuera de cloruro de calcio de 260,000 ppm de Cl-.

39

IV 8 3/8 - 8 1/2 5200-5500 300 7 6.004 1.65 – 1.75 Emulsión Inversa, sin asfalto ni gilsonita, con salmuera de cloruro de calcio con salinidad de 200,000 ppm de Cl-

30







Página 17 de 17

Pozos del Proyecto Integral Activo Cinco Presidentes, Proyecto Ogario-Magallanes:

Tipo 1


Intervalo (m)

Metros a perforar

(m)

T.R. (pulg)

DiámetroInterior

T.R. (pulg)

Densidadg/cm3


I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-150 150 - 1000

150 850

T.C. 13 3/89 5/8

12.4158.535

1.08 – 1.101.18 - 1.22


4 13


18

Tipo 2


Intervalo (m)

Metros a perforar

(m)

T.R. (pulg)

DiámetroInterior

T.R. (pulg)

Densidadg/cm3


I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-150 150 - 1200

150 1050

T.C. 13 3/89 5/8

12.4158.535

1.08 – 1.101.18 - 1.25


4 15


21


Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a perforar

(m)

T.R. (pulg)

DiámetroInterior

T.R. (pulg)

Densidadg/cm3


I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-100 100 - 800

100 700

T.C. 13 3/89 5/8

12.4158.535

1.08 – 1.101.15 - 1.20


4 12


19







Página 18 de 18

Pozos del Activo Samaria-Luna (Proyecto Integral Delta del Grijalva):

Tipo 1

Etapa Diámetro de

Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 36 26

0-50 50-750

50 700

T.C. 30 20

29 19.124

1.08 – 1.10 1.15 -1.20


15

II 17 1/2 750 - 1850 1100 13 3/8 12.615 1.40 – 1.50


26

III 12 – 12 1/4

1850 - 4500 2650 9 5/8 8.681 1.80 – 2.05 Emulsión Inversa, con salmuera de cloruro de calcio de 300,000 ppm de Cl-.

65

IV 8 3/8 - 8 1/2

4500 - 5106 606 7 6.004 1.65 – 1.75 Emulsión Inversa, sin asfalto ni gilsonita, con salmuera de cloruro de calcio con salinidad de 200,000 ppm de Cl-

58

V 5 7/8 5106 - 5446 340 5 4.296 1.10 – 1.20 Emulsión Inversa, sin asfalto ni gilsonita, con salmuera de cloruro de calcio con salinidad de 180,000 ppm de Cl-

34

Pozos del Activo Integral Macuspana (Cuenca de Macuspana):

Tipo 1

Etapa Diámetro de

Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 26 17 1/2

0-50 50 - 500

50 450

T.C. 20 13 3/8

19 12.415

1.10 – 1.20 1.20 - 1.35


3 13

II 12 - 12 1/4 500 - 1500 1000 9 5/8 8.535 1.40 – 1.75 Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita con salmuera de cloruro de calcio de 200,000 ppm de Cl-.

24







Página 19 de 19

III 8 3/8 - 8 1/21500 - 2800 1300 7 6.004 1.80 – 1.90 Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita con salmuera de cloruro de calcio de 240,000 ppm de Cl-.

20

Tipo 2

Etapa Diámetro de Barrena

pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-50 50 - 500

50 450

T.C. 13 3/8

9 5/8

12.415 8.535

1.08 – 1.10 1.10 - 1.20


3 13


20

III 5 7/8 1300-1600 300 5 4.276 1.40 – 1.45 Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita con salmuera de cloruro de calcio de 180,000 ppm de Cl-.

19

Tipo 3


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-50 50 - 474

50 424

TC. 13 3/8

9 5/8

12.415 8.535

1.08 – 1.14 1.20 - 1.30


2 9

II 8 3/8 - 8 1/2

474 - 1379 905 7 6.004 1.40 – 1.50 Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita con salmuera de cloruro de calcio de 260,000 ppm de Cl-.

17

III 5 7/8 1379 - 1800 421 5 4.276 1.50 – 1.75 Emulsión Inversa, sin asfalto ni gilsonita, con salmuera de cloruro de calcio con salinidad de 180,000 ppm de Cl-

17







Página 20 de 20

Tipo 4


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-30 30 - 500

30 470

T.C. 13 3/89 5/8

12.415 8.535

1.08 – 1.10 1.20 - 1.25


10


16


18

Tipo 5


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 26 17 1/2

0-50 50 - 500

50 450

T.C. 20 13 3/8

19.124 12.415

1.08 – 1.10 1.10 – 1.20


3 12

II 12 - 12 1/4

500 - 1500

1000

9 5/8

8.535

1.25 - 1.35

Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita con salmuera de cloruro de calcio de 200,000 ppm de Cl-.

20

III 8 3/8 - 8 1/2 1500 - 2300 800 7 6.004 1.40 – 1.50 Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita con salmuera de cloruro de calcio de 260,000 ppm de Cl-.

21

Tipo 6


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-50 50 - 500

50 450

T.C. 13 3/89 5/8

12.415 8.535

1.08 – 1.10 1.18 - 1.20


2 12

II 8 3/8 - 8 1/2

500 - 2100 1000 7 6.004 1.20 – 1.25 Emulsión Inversa con salmuera de cloruro de calcio de 200,000 ppm de Cl-.

19







Página 21 de 21


21

Tipo 7


Intervalo (m)

Metros a perforar

(m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 36 26

0-50 50-1000

50 950

T.C. 30 20

29 19.124

1.08 – 1.10 1.15 -1.25


2 16

II 17 1/2 1000 -2500 1500 13 3/8 12.615 1.45 – 1.65


36


80


79

V 5 7/8 6231 - 6834

603 5 4.296 1.85 – 1.90 Emulsión Inversa, sin asfalto ni gilsonita, con salmuera de cloruro de calcio con salinidad de 200,000 ppm de Cl-

62


de Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro

Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-50 50 - 1000

50 950

T.C. 13 3/89 5/8

12.415 8.535

1.08 – 1.12 1.20 - 1.35


3 17


31

III 5 7/8 3450 - 3700 250 5 4.296 1.40 – 1.45 Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita con salmuera de cloruro de calcio de 200,000 ppm de Cl-.

19







Página 22 de 22

Tipo 9


Intervalo (m)

Metros a perforar

(m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 36 26

0-50 50-500

50 450

T.C. 30 20

29 19.124

1.08 – 1.10 1.15 -1.20


3 14

II 17 1/2 500 -2000 1500 13 3/8 12.615 1.45 – 1.65


25


29


32


28


de Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro

Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-30 50 - 500

30 470

T.C. 13 3/89 5/8

12.415 8.535

1.08 – 1.10 1.20 - 1.35


15


35







Página 23 de 23

Tipo 11


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 26 17 1/2

0-50 50 - 500

50 450

T.C. 20 13 3/8

19.124 12.415

1.08 – 1.10 1.15 – 1.26


15

II 12 - 12 1/4

500 - 2000

1500

9 5/8

8.535

1.30 - 1.45


25


15


de Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro

Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 17 1/2 12 - 12 1/4

0-50 50 - 500

50 450

T.C. 13 3/89 5/8

12.415 8.535

1.08 – 1.10 1.20 - 1.35


15


40

Tipo 13


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 26 17 1/2

0-50 50 - 500

50 450

T.C. 20 13 3/8

19.124 12.415

1.08 – 1.10 1.15 – 1.20


2 10

II 12 - 12 1/4

500 - 1322

822

9 5/8

8.535

1.25 - 1.32

Emulsión Inversa con salmuera de cloruro de calcio de 200,000 ppm de Cl-.

15


12







Página 24 de 24

IV 5 7/8 1619 - 1900 281 5 4.296 1.45 – 1.50 Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita con salmuera de cloruro de calcio de 260,000 ppm de Cl-.

11

Tipo 14


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 26 17 1/2

0-50 50 - 1000

50 950

T.C. 20 13 3/8

19.124 12.415

1.08 – 1.10 1.20 – 1.30


2 15

II 12 - 12 1/4

1000 - 2400

1400

9 5/8

8.535

1.30 - 1.45


23

III 8 3/8 - 8 1/2

2400 - 3460 1060 7 6.004 1.10 – 1.15 Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita con salmuera de cloruro de calcio de 200,000 ppm de Cl-.

50

Tipo 15


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidadg/cm3


I 36 26

0-50 50 - 1000

50 950

T.C. 3026

29 19.124

1.08 – 1.101.20 – 1.30


20

II 17 1/2

1000 - 2550

1550

13 3/8

12.615

1.30 - 1.60


40

III 12 - 12 1/4 2550 - 3750 1200 9 5/8 8.681 1.60 – 1.90 Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita con salmuera de cloruro de calcio de 200,000 ppm de Cl-.

60

IV 8 ½ - 8 3/8 3750 - 4300 550 7 6.004 1.30 – 1.40 Base agua espumado 60







Página 25 de 25

Pozos del Activo Integral Bellota-Jujo:

Tipo 1


Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidadg/cm3


I 26 17 1/2

0-50 50 - 800

50 750

T.C. 2013 3/8

19.124 12.415

1.08 – 1.101.10 – 1.20


18

II 12 - 12 1/4

800 - 2950

2150

9 5/8

8.535

1.30 - 1.67


50


32

Tipo 2


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro

Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 36 26

0-50 50-1000

50 950

T.C. 30 20

29 19.124

1.08 – 1.10 1.15 -1.20


20

II 17 1/2 1000 -3200 2200 13 3/8 12.615 1.40 – 1.50


45

III 12 – 12 1/4 3200 - 4700 1500 9 5/8 8.681 1.80 – 2.05 Emulsión Inversa, con salmuera de cloruro de calcio de 300,000 ppm de Cl-.

75

IV 8 3/8 - 8 1/2 4700 - 5300 600 7 6.004 1.65 – 1.75 Emulsión Inversa, sin asfalto ni gilsonita, con salmuera de cloruro de calcio con salinidad de 200,000 ppm de Cl-

65

V 5 7/8 5300 - 6000 700 5 4.296 1.10 – 1.25 Base agua polimérico para alta temperatura

55







Página 26 de 26

Pozos del Activo Regional de Exploración

Tipo 1


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidadg/cm3


I 36 26

0-50 50 - 1000

50 950

T.C. 3026

29 19.124

1.10 – 1.151.20 – 1.30


20

II 17 1/2

1000 - 2550

1550

13 3/8

12.615

1.30 - 1.45


40


75

IV 8 ½ - 8 3/8 3780 - 4800 1020 7 6.004 1.30 – 1.40 Polimérico para alta temperatura

65

Tipo 2


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro

Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 36 26

0-50 50-1000

50 950

T.C. 30 20

29 19.124

1.08 – 1.10 1.15 -1.20


20

II 17 1/2 1000 -3200 2200 13 3/8 12.615 1.40 – 1.50


45


75


75







Página 27 de 27

Tipo 3


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro

Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 36 26

0-50 50-1000

50 950

T.C. 30 20

29 19.124

1.08 – 1.10 1.15 -1.20


20

II 17 1/2 1000 -3500 2500 13 3/8 12.615 1.40 – 1.50


50


85


60


60

Tipo 4


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro

Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 36 26

0-50 50-1000

50 950

T.C. 30 20

29 19.124

1.05 – 1.10 1.10 -1.20


20

II 17 1/2 1000 -3400 2400 13 3/8 12.615 1.50 – 1.60

Base Agua Inhibidor 75


80

IV 8 3/8 - 8 1/2 4900 - 6500 540 7 6.004 1.01 – 1.10 Base agua polimérico de alta temperatura

90


Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a perforar

(m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidad g/cm3


I 36 0-50 50 T.C. 30 29 1.08 – 1.10 Base agua 3







Página 28 de 28

26 50-500 450 20 19.124 1.20 -1.30 Base Agua Inhibidor 16 II 17 1/2 1000 -2500 1500 13 3/8 12.615 1.35 – 1.45


33


32


71

Tipo 6


(pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro Interior

T.R. (pulg)

Densidadg/cm3


I 36 26

0-50 50 - 1000

50 950

T.C. 3026

29 19.124

1.08 – 1.101.20 – 1.30


20

II 17 1/2

1000 - 2550

1550

13 3/8

12.615

1.30 - 1.60


40


50

IV 8 ½ - 8 3/8 3780 - 4100 320 7 6.004 1.30 – 1.40 Base agua polimérico para alta temperatura

40


de Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro

Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 36 26

0-50 50-1000

50 950

T.C. 30 20

29 19.124

1.08 – 1.10 1.15 -1.28


20

II 17 1/2

1000 - 2550

1550

13 3/8

12.615

1.30 - 1.45


40

II 12 – 12 1/4 2550 -3700 1150 9 5/8 8.681 1.50 – 1.55

Emulsión Inversa, con salmuera de cloruro de

80







Página 29 de 29

calcio de 300,000 ppm de Cl-.

III 8 3/8 – 81/2 3700 - 5500 1800 7 6.004 1.70 – 1.80 Base agua polimérico para alta temperatura

90


de Barrena (pulg)

Intervalo (m)

Metros a

perforar (m)

T.R. (pulg)

Diámetro

Interior T.R.

(pulg)

Densidad g/cm3


I 26 17 1/2

0-50 50-800

50 750

T.C. 20 13 3/8

19.00 12.615

1.08 – 1.10 1.15 -1.20


20

II 12 – 12 1/4

800 - 3050

2250

9 5/8

8.681

1.30 - 1.45


40

II 8 3/8 – 8 1/2 3050 - 4750 1700 7 6.004 1.60 – 1.72

Emulsión Inversa sin asfalto ni gilsonita, con salmuera de cloruro de calcio de 200,000 ppm de Cl-.

80

Nota : Los sistemas de fluidos citados en cada etapa de cada pozo han sido utilizados por PEP con buenos resultados, sin embargo el Contratista podrá diseñar y proponer sistemas de fluidos que garanticen la ejecución de los trabajos. Para la perforación de las primeras y segundas etapas se podrán utilizar sistemas inhibidores de lutitas, lignosulfonatos o inhibidos dispersos y en las etapas que se perforan zonas de presiones anormales se deben utilizar fluidos de emulsión inversa.

1.1.- Los sistemas de fluidos de perforación base agua a utilizar no deben ser contaminantes del medio ambiente, responsabilizándose el Contratista en usar aditivos químicos, que cumplan con las normas y las leyes gubernamentales vigentes, establecidas para proteger al medio ambiente. Además el Contratista debe prevenir y evitar derrames superficiales de los sistemas base agua y emulsión inversa, a fin de evitar a PEP reclamaciones, demandas o acciones de cualquier tipo y naturaleza que ocurran por concepto de contaminación, que se origine en suelo, subsuelo, agua y aire.

1.2.- Los diseños de sistemas de fluidos propuestos por el Contratista, deben ser formulados con las concentraciones de aditivos químicos suficientes, siendo éstos de alto rendimiento y calidad para perforar cada una de las etapas de los pozos a intervenir, asimismo deben contar con las concentraciones suficientes para contrarrestar los contaminantes, características litológicas y temperaturas de las formaciones señaladas en el apéndice “B” del Anexo “B-1”.

1.3.- Los aditivos químicos que forman parte de las formulaciones de los sistemas propuestos por el Contratista para la ejecución de los trabajos así como de los aditivos incluidos como materiales para contingencias, deben cumplir con las especificaciones establecidas en las normas mexicanas (NMX), para lo cual al inicio del contrato, debe entregar copias de los certificados de calidad efectuados por laboratorios acreditados por la EMA (Entidad Mexicana de Acreditación), así como los certificados de caracterización de acuerdo a las pruebas CRETIB de conformidad con la norma NOM-052-ECOL-1993.







Página 30 de 30

1.4.- El Contratista debe evitar diluir el sistema de fluido más del 30% del volumen manejado en cada etapa.

1.5.- El Contratista debe proporcionar aditivos químicos de calidad, en la preparación de sus sistemas base agua inhibidores de lutitas tales como: inhibidores de hidratación de lutitas, lignitos y Lignosulfonatos, selladores (Carbonato de calcio, asfalto sulfonado o gilsonita) para utilizarse en intervalos de arenas no consolidadas, detergentes y lubricantes biodegradables, estos sistemas de fluidos base agua inhibidores de lutitas propuestos, deben cumplir con en el proyecto de Norma Mexicana para “Sistemas base agua inhibidores de lutitas empleados en la perforación de pozos petroleros” PROY-NMX-L-167-SCFI-2003, y los valores de los parámetros que deben cumplir son: para la prueba de hinchamiento lineal no mayor al 25%, succión capilar no mayor de 60 segundos y el porcentaje de dispersión no mayor del 25%.

1.6.- Las concentraciones de los aditivos químicos de formulación del sistema base agua inhibidor de lutitas del Contratista con las que se efectuaron las pruebas y cumplieron con las especificaciones solicitadas de expansión lineal, succión capilar y dispersión, deben ser las que como mínimo se apliquen durante la ejecución de los trabajos cuando así se soliciten.

1.7.- Los sistemas de fluidos base aceite que el Contratista proporcione durante la ejecución de los trabajos deben incluir aditivos químicos de alto rendimiento y calidad comprobada como pueden ser entre otros: humectantes de barita, selladores para intervalos de arenas no consolidadas; para fluidos de emulsión inversa para zona productora, reductores de filtrado sin asfalto ni gilsonita, el sistema de fluido de emulsión inversa propuesto, debe cumplir con la norma NMX-L-162-SCFI-2003.

1.8.- PEP no pagará al Contratista, los volúmenes perdidos de fluido por: filtración, evaporación, conexiones superficiales, impregnación en los recortes, el llenado de los espacios porosos o por la permeabilidad de la formación, el fluido que se pierde al efectuar viajes con tubería de perforación, en la reparación de bombas, el volumen de fluido de emulsión inversa y/o base agua que quede entrampado en el espacio anular entre agujero y Tubería de Revestimiento en la cementación de estas, entre tuberías de revestimiento, el fluido que se pierde en los equipos de control de sólidos, el fluido entrampado durante la colocación de tapones de cemento. Todos estos volúmenes deben estar considerados en los precios unitarios de los conceptos de trabajo correspondientes.

1.9.- PEP pondrá a disposición del Contratista los recortes, residuos sólidos y baches separadores contaminados, en el equipo de perforación, a partir de entonces, es obligación del Contratista es responsable de la recolección, transporte, tratamiento y disposición final, debiendo contar con la autorización de su tecnología por parte de la SEMARNAT para el tratamiento, reciclaje o incorporación al proceso propuesto, con los permisos respectivos por parte de la SCT para el transporte de los recortes contaminados, así como con la autorización de la Autoridad Estatal para la disposición final de los residuos para la realización de estas actividades.

1.10.- El Contratista empleará en la ejecución de los trabajos de manejo de residuos impregnados con fluido de emulsión inversa, las tecnologías viables autorizadas para su aplicación por la SEMARNAT, así como la totalidad de los recursos necesarios para la realización de estos trabajos con apego a la normatividad ambiental aplicable en la materia.

1.11.- El Contratista será responsable de cualquier contaminación originada durante la ejecución de los trabajos en el manejo de residuos impregnados con fluido de emulsión inversa y base agua, de acuerdo a lo estipulado en las cláusulas relativas del contrato y en las Leyes y Reglamentos vigentes emitidos por las Autoridades ambientales y sanitarias federales y estatales, en cuyo caso debe dar aviso oportuno a PEP y a las autoridades correspondientes. 1.12.- El Contratista debe observar estrictamente el Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en materia de transportación de materiales, fluidos y residuos sólidos contaminantes, así como también, las normas oficiales mexicanas en materia de protección ambiental. En caso contrario, la compañía debe responder por su cuenta y riesgo de los daños y perjuicios que por







Página 31 de 31

inobservancia o negligencia de su parte lleguen a causar a PEP o a terceros, obligándose a responder por tales daños y perjuicios en su totalidad. 1.13.- PEP pagará al Contratista los trabajos de recolección, transporte, tratamiento y disposición final de recortes, residuos y baches contaminados impregnados con fluido base agua generados durante la perforación, en el momento que el Contratista presente anexos a su estimación los documentos originales que comprueben que se efectuaron en su totalidad estos trabajos, hasta su disposición final. 1.14.- PEP pagará al Contratista los trabajos de recolección, transporte, tratamiento y/o disposición final de recortes, residuos y baches contaminados impregnados con fluido de emulsión inversa generados durante la perforación, en el momento en que presente anexos a su estimación, los documentos originales de la cadena de custodia (manifiestos) de la Empresa que realizó el Manejo de Recortes Contaminantes impregnados con Fluido de Perforación de Emulsión Inversa.

1.15.- El Contratista se responsabiliza de informar mensualmente dentro de los primeros cinco (5) días de cada mes y por escrito a la Subgerencia de Seguridad Industrial y Protección Ambiental División Sur y copia a Seguridad Industrial y Protección Ambiental de la Unidad Operativa respectiva, la cantidad en toneladas, recolectadas, transportadas y tratadas de recortes y residuos generados durante la perforación de los pozos objeto del contrato, mediante un reporte que debe incluir número y nombre del Pozo de donde fueron recolectados, transportados y su entrega-recepción en la planta para su tratamiento, reciclaje o incorporación dentro del proceso propuesto, numero de placas y de serie de las unidades utilizadas para su trasporte y copia del talón de pesado, certificado de análisis CRETIB y de partes totales de hidrocarburos del petróleo (TPH), en su caso, efectuado por laboratorio acreditado por la Entidad Mexicana de Acreditación (EMA) y/o cadena de custodia y/o certificado de destrucción.

1.16.- El Contratista durante la ejecución de los trabajos de recolección, transporte y tratamiento de los recortes de perforación impregnados con emulsión inversa, así como en su disposición final (si la hay) debe evitar la contaminación del suelo según lo establece la LGEEPA, en los Artículos 134 Fracciones II y III, 135 Fracción III y 136 Fracciones I, II y III y demás disposiciones aplicables en la materia. 1.17.- El Contratista debe contar y mantener vigentes durante la ejecución de los trabajos del presente contrato, las autorizaciones o permisos por parte de la SEMARNAT, para realizar las actividades de recolección, transporte, tratamiento en cualquiera de las modalidades que a continuación se mencionan ejemplificativamente: Tratamiento Térmico o Desabsorción térmica indirecta y/o Combustible alterno en hornos de la cementera y materia prima para la elaboración de cemento, y/o Base de rodamiento para la construcción de caminos; así como también los permisos de la SCT para el transporte y las autorizaciones por las autoridades estatales para la disposición del material tratado, reciclado o incorporado al proceso. 1.18.- En caso de que la SEMARNAT determine la viabilidad de utilizar un procedimiento adicional a los ya existentes, para el tratamiento de los recortes de perforación impregnados con fluido de emulsión inversa, el Contratista lo podrá poner a consideración de PEP, para su análisis y autorización, en cuyo caso, el Contratista debe presentar la documentación correspondiente a fin de que PEP efectúe los trámites para incluir las modificaciones necesarias al presente contrato, para la utilización de esta tecnología. En el entendido que el tratamiento de los recortes y residuos de perforación invariablemente no debe efectuarse dentro de las localizaciones ni de las instalaciones de PEP.

2.- Especificaciones técnicas de equipos, herramientas e instalaciones.

2.1.- El Contratista será responsable ante PEP, de que las unidades para el transporte de barita a granel, consten de tractocamión con potencia suficiente para el arrastre de plataformas, equipadas con compresor de aire, con tolvas neumáticas, con mangueras de lona reforzada para la descarga de las mismas a los silos presurizables que el Contratista instale en los equipos de perforación; estas unidades deben cumplir con las normas oficiales mexicanas:, NOM-004-SCT-2000, NOM-003-SCT-2000 y la norma emergente NOM-EM-040-SCT-2-1994, en cumplimiento al Reglamento vigente sobre el peso, dimensiones y capacidad de los equipos; asimismo para la recuperación de barita remanente en silos al término de la perforación del pozo, estas unidades deben contar con el equipo necesario para la ejecución de los trabajos de recuperación, con sus permisos y autorizaciones correspondientes.







Página 32 de 32

2.2.- El transporte de fluidos de perforación y diesel, se efectuará de la planta de fluidos del Contratista, a los pozos de la Región Sur, en su caso de entre pozo y pozo, y del pozo a su planta de fluidos, por medio de unidades de transporte que consten de tractocamión con tanque de presión-vacío, líneas de descarga con válvulas de mariposa y tapones de seguridad, compresor de aire para descarga del fluido a través de mangueras de neopreno reforzadas con acero, estas unidades deben cumplir con las normas oficiales mexicanas: NOM-004-SCT-2000, NOM-003-SCT-2000 y la norma emergente NOM-M-040-SCT-2-1994 en cumplimiento al Reglamento vigente sobre el peso, dimensiones y capacidad de los equipos, además de contar con los permisos correspondientes.

2.3.- Para el transporte de recortes y residuos generados durante la perforación de los pozos, el Contratista debe emplear tractocamiones con potencia suficiente, tolvas tipo caja de volteo (góndola) con capacidad de 30 toneladas. Todos los vehículos con autorizaciones para poder cargar, transportar y descargar con eficiencia y seguridad los recortes de perforación. Las góndolas serán de sellado hermético, que no permita fugas de recortes y residuos, durante el tiempo que dure la transportación del mismo hasta el lugar de tratamiento y disposición final. También deben contar con protección para evitar salpicaduras o derrames de los recortes, por vientos y precipitaciones pluviales durante el llenado de la unidad. Estos vehículos deben contar con la autorización correspondiente de la Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT) para circular en carreteras federales y cumplir con lo señalado respecto a este tipo de vehículos en las normas NOM-001-SCT2-2000, NOM-005-SCT-2000, NOM-005-SCT1-1993, NOM-005-SCT2-1994.

2.4.- Los fluidos de perforación y diesel que el Contratista transporte durante el desarrollo del trabajo manejan un rango de densidades que oscila entre 0.83 y 2.20 g/cc, por lo que el equipo de transporte deberá estar en condiciones de manejar el fluido que se encuentre entre este rango de densidades.

2.5.- El Contratista es responsable de que el personal que intervenga en el transporte de fluidos y diesel para fluido de emulsión inversa, cumpla con las disposiciones establecidas en el “Reglamento para el transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos” emitido por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), así como portar el equipo de seguridad requerido por las actividades propias del trabajo (carga, transporte y descarga) en pozos petroleros.

2.6.- El Contratista es responsable de proporcionar el número de unidades necesarias para la prestación del trabajo subcontratado de transporte de fluidos, diesel, recortes, residuos, baches contaminados y agua en su caso, en forma oportuna y libre a bordo en cualquiera de los pozos o en el muelle correspondiente para el caso de pozos lacustres incluidos en este contrato, en caso de suspensión de las operaciones de perforación por este concepto, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la Cláusula Séptima del Contrato.

2.7.- Las unidades para el transporte de fluidos, diesel para lodo de emulsión inversa y recortes y residuos que proporcione el Contratista, deben cumplir con los permisos actualizados otorgados por la SCT y la SEMARNAT, en cumplimiento a lo establecido en el “Reglamento para el transporte de materiales y Residuos Peligrosos”, para permitir el tránsito de sus unidades por carreteras federales, estatales y municipales donde se desarrollará el trabajo.

2.8.- El Contratista es responsable de la aplicación y cumplimiento de los trabajos subcontratados y aceptados por PEP, en las propuestas técnica y económica. En caso de incumplimiento o cambio de compañía, el Contratista debe proporcionar los trabajos con otras compañías similares, cumpliendo con los lineamientos estipulados por PEP.

2.9.- El Contratista debe presentar a PEP al inicio del contrato, el nombre de las compañías que proporcionen los trabajos subcontratados.

2.10.- El Contratista debe retirar al término de la intervención de cada etapa y del pozo intervenido, los fluidos, materiales químicos remanentes, recortes, residuos y transportarlos a su planta de fluidos o al lugar de disposición final, con estricto cumplimiento de la normatividad en materia ambiental, dejando las presas (asentamiento, mezclado y succión), las presas auxiliares tanto las que proporcione como las que son propiedad de PEP, así como las áreas de; la rampa de material químico y de los equipos para control de sólidos, en perfectas condiciones de limpieza, sin afectar el desarrollo de las operaciones, ya que cualquier espera o suspensión de las operaciones de







Página 33 de 33

perforación, originará que PEP le aplique al Contratista la pena convencional establecida en la Cláusula Séptima del Contrato.

2.11.- El Contratista debe incluir en su cotización de los trabajos de silos presurizables y equipo de control de sólidos, el transporte de su base a los pozos y al término de la intervención a su base o al siguiente pozo designado. Además debe incluir la infraestructura y el refaccionamiento necesarios para su operación y mantenimiento.

2.12.- El Contratista se compromete a proporcionar a PEP, los silos presurizables para el almacenamiento y disposición del material densificante barita a granel debidamente instalados, al inicio de la perforación de cada pozo, para lo cual se obliga a tenerlos en su base de operaciones (en caso de movimientos entre pozo y pozo, o en el pozo donde haya terminado la intervención), para que posteriormente el Contratista realice la transportación de los mismos a la localización correspondiente y, efectúe la instalación de los mismos en el equipo de perforación, quedando en perfectas condiciones de operación para la realización de los trabajos, en caso de cualquier falla que ocasione suspensión de las operaciones de perforación, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la Cláusula Séptima del Contrato.

2.13.- Al término de la intervención en cada pozo, el Contratista debe recuperar y retirar el remanente de barita a granel así como los silos presurizables que el Contratista tenga instalados en el equipo de perforación, en un plazo no mayor a 72 horas posteriores, debiendo contar con el equipo y personal necesario para estos trabajos, en el entendido de que sólo se le pagará en su caso, la barita adicional consumida por incremento de la densidad programada, y para el caso de la recuperación, las toneladas transportadas, lo que para efectos de pago deberá contar con la cantidad recuperada avalada por el talón de la báscula autorizada por la Dependencia Gubernamental facultada (Secretaría de Economía). PEP; podrá determinar la continuidad de estos trabajos durante las operaciones de terminación, en caso de no retirar los silos y la barita en el plazo estipulado y esto ocasiona retraso en la obra, el Contratista se hará acreedor a la aplicación de la pena convencional establecida en la Cláusula Séptima del Contrato, por cada hora de atraso.

2.14.- El Contratista al inicio del contrato, debe contar con una planta de fluidos para la ejecución de los trabajos, con capacidad mínima de 1,000 metros cúbicos (m3), con tanques y presas de lodos intercomunicadas, con equipo para control de sólidos y agitación; en la cual debe ser posible la preparación de un volumen de 300 m3 como mínimo por día con densidad de 1.60 g/cc, la mezcla y el acondicionamiento de los fluidos, con silos de barita con capacidad suficiente para densificar los fluidos, con equipo de laboratorio completo para análisis de los fluidos y con todos los permisos y licencias necesarias para su funcionamiento, como pueden ser entre otros: derecho de uso de suelo, permiso de operación que lleva implícita la licencia de operación, cuyo requisito previo es un estudio de impacto ambiental, dichos permisos o licencias son otorgados por la Dependencia gubernamental correspondiente (Estatal y Federal).

2.15.- El Contratista debe proporcionar el trailer habitación que cumpla con los requisitos de seguridad, dimensiones e imagen especificados por PEP, durante la ejecución de los trabajos en cada pozo, para su personal técnico de campo, en el entendido que PEP, solamente proporcionará energía eléctrica. El agua, la fosa séptica portátil, retiro, tratamiento y disposición final de las aguas residuales debe proporcionarla el Contratista. Así mismo el Contratista debe llevar el registro de las cantidades generadas y del tratamiento y disposición final que se les de a las mismas.

2.16.- El trabajo de control de sólidos que proporcione el Contratista debe incluir el transporte, carga, descarga, así como equipo de levante para la instalación de las unidades que conformen el equipo, así como el personal especializado y refaccionamiento necesarios para su operación y mantenimiento durante la prestación del trabajo.

2.17.- El Contratista debe utilizar en las unidades de control de sólidos, las mallas metálicas que correspondan a la mayor eliminación de sólidos de la formación perforada, obteniendo en forma continua la limpieza de sólidos durante







Página 34 de 34

el proceso de circulación del fluido en el pozo, evitando el efecto de los sólidos indeseables en las propiedades reológicas del fluido de control empleado.

2.18.- El Contratista operará cada unidad de eliminación de sólidos, obteniendo en forma continua la mayor eficiencia de limpieza durante el proceso de circulación del fluido de control, asegurando eliminar los sólidos indeseables perforados, y que el recorte en las descargas corresponda a la mayor eficiencia y con la menor cantidad posible de impregnación de líquidos.

2.19.- Los diferentes calibres de mallas metálicas (piramidales y/o planas) a emplear en los equipos para control de sólidos durante la perforación se basará en los tipos, tamaños y forma de recortes que integran las etapas de formaciones litológicas de los pozos incluidos en este contrato, estas mallas deben ser fabricadas tanto en superficie como en los bastidores de material acero inoxidable.

2.20.- El Contratista se compromete a proporcionar a PEP, el equipo auxiliar para control de sólidos que incluya el equipo transportador de recortes eliminados hacia las góndolas almacenadoras de los mismos, al inicio de la perforación de cada pozo incluido en este contrato, para lo cual se obliga a tenerlos en su base de operaciones, para que posteriormente el Contratista realice la transportación a la localización correspondiente y efectúe la instalación de los mismos en el equipo de perforación.

2.21.- Una vez iniciadas las actividades de perforación y los equipos de control de sólidos se encuentren instalados y probados, se dará inicio al pago de la tarifa pactada en el catálogo de precios unitarios al Contratista. Cuando se suspenda el suministro de energía eléctrica y los equipos de control de sólidos queden fuera de servicio esto no será imputable al contratista, sin embargo cuando sus equipos tengan una falla eléctrica que ocasione retraso en las operaciones de perforación, el Contratista se hará acreedor a la aplicación de la pena convencional establecida en la Cláusula Séptima del Contrato.

2.22.- El Contratista diseñará el arreglo de los equipos para control de sólidos a proponer para la perforación de los pozos de la Región Sur, de acuerdo a los parámetros establecidos en el referéndum de los pozos en los apéndices “A” y “B”, los que incluyen las características de las formaciones tentativas a perforar en cada una de las etapas.

2.23.- El Contratista debe tomar en cuenta para el diseño del arreglo de los equipos para control de sólidos a proporcionar en cada una de las etapas, para una óptima eliminación de sólidos perforados, minimizando la eliminación de material densificante barita, su recuperación y la pérdida de fluido por impregnación en los recortes eliminados. Los equipos básicos que se enlistan a continuación se tomarán en cuenta para el arreglo y combinaciones de los mismos de acuerdo a las características de las formaciones, diámetros, gastos y fluidos de perforación, en el entendido que dichas características deben considerarse como mínimas pudiéndose proponer equipos con mejores características, de tal manera que en conjunto transporten y depositen los recortes de perforación en las góndolas almacenadoras con el mínimo de impregnación de fluidos base aceite y fluidos base agua, durante la ejecución de los trabajos.

2.23.1.- El Contratista debe proporcionar el equipo de control de sólidos para cada etapa de perforación y terminación, indicando las características técnicas de los mismos siendo de manera indicativa mas no limitativa, las que a continuación se describen:

2.23.2.- Vibrador de moción elíptica balanceada o lineal, de alto impacto, para eliminar sólidos mayores o igual a 74 micrones, con capacidad de procesamiento de 500 GPM como mínimo, rango de fuerza mínima de 5 G's en operación y con carga, motores adecuados para proporcionar este valor en cada canasta.

2.23.3.- Limpialodos compuesto por desarcillador de 16 a 20 conos de 4 pulg, con capacidad de procesamiento de 50 GPM cada cono y desarenador con conos de 10 o 12 pulg, de diámetro con capacidad de procesamiento de 500 GPM por cono para mantener un rango máximo de 1.5% de arena. Ambos, montados sobre vibrador de moción elíptica balanceada o lineal, de alto impacto, para eliminar sólidos







Página 35 de 35

mayores o iguales a 44 micrones, con capacidad de procesamiento de 500 GPM como mínimo en operación y con carga, rango de fuerza mínima de 5 G's.

2.23.4.- Centrífuga eliminadora de sólidos de baja gravedad específica hasta 5 micrones, con capacidad de procesamiento desde 30 hasta 250 GPM (para densidades desde 2.20 hasta 1.08 g/cc respectivamente) desde 1500 hasta 4000 RPM de velocidad, fuerza desde 500 hasta 3000 G's, motor de 40 a 50 H.P.

2.23.5.- Centrífuga eliminadora de sólidos de alta gravedad específica hasta 10 micrones, con capacidad de procesamiento desde 30 hasta 250 GPM (para densidades desde 2.20 hasta 1.08 g/cc respectivamente) desde 1500 hasta 4000 RPM de velocidad, fuerza desde 500 hasta 2100 G's, motor de 40 a 50 H.P. Esta unidad debe tener la opción de convertirse en centrífuga para eliminar sólidos de baja gravedad (hasta 5 micrones).

2.23.6.- Separador de arcillas plásticas de malla tipo banda, con capacidad de procesamiento de 1100 GPM como mínimo.

2.23.7.- Deshidratador de recortes Centrífugo de mallas cónicas o equivalente, que cuente con capacidad de procesamiento de 35 ton/hora como mínimo.

2.23.8.- Equipo adicional: a) Vibrador de moción elíptica balanceada o lineal, de alto impacto tipo cascada, para eliminar sólidos

mayores de 280 micrones, con capacidad de procesamiento de 500 GPM como mínimo, rango de mínima de fuerza de 5 G's en operación y con carga.

2.23.9.- Equipo para el manejo de los residuos para cada etapa de perforación y terminación, indicando las características técnicas de los mismos siendo de manera indicativa mas no limitativa, las que a continuación se describen:

a) Transportador helicoidal de 18" de diámetro y motor de 15 HP seccionable o equivalente.

b) Tolvas (góndolas) con compuerta de cierre hermético y capacidad mínima de 22 m3 que integren el transporte terrestre que cuente con autorizaciones de la SCT y la normatividad vigente aplicable en la materia, para transporte de los recortes de perforación. Desde el sitio de generación o entrega, hasta su centro de tratamiento.

c) Para captar y manejar los recortes en zonas lacustres, las tolvas o contenedores metálicos, deben tener una capacidad entre 5 y 7 toneladas ( 3.5 y 5.5 m3) y contar con tapa que asegure su cierre hermético para evite fugas o derrames de contaminantes durante el manejo, también la estructura metálica debe asegurar que en las maniobras de embarque y desembarque, faciliten su estiba tanto en la barcaza como en las embarcaciones utilizadas para su transporte, así como medidas adecuadas para ser transportadas en las unidades terrestres hacia el centro o los centros de tratamiento.

2.24.- En caso de que los valores elevados de sólidos en los fluidos ocasionen parámetros altos en las propiedades fisicoquímicas de los mismos, y no sea posible continuar con las operaciones de perforación, PEP le aplicará al Contratista la pena convencional establecida en la cláusula Séptima del Contrato, por el tiempo de atraso en las operaciones de perforación.

2.25.- Las propiedades fisicoquímicas de los fluidos de perforación, así como el contenido o porcentaje de sólidos, deben mantenerse durante la ejecución de los trabajos dentro de los rangos propuestos en el diseño del Contratista, de acuerdo a los requerimientos de cada etapa a perforar. En caso de que exista variación en las propiedades fisicoquímicas y/o en el contenido de sólidos que ocasione atrasos en las operaciones de perforación, PEP aplicará la pena convencional establecida en la cláusula Séptima del contrato.







Página 36 de 36

3.- Especificaciones técnicas de materiales y Normatividad aplicable.

3.1.- Normas Mexicanas (NMX) para aditivos empleados en los fluidos de perforación, terminación y reparación de pozos

NMX-L-144-SCFI-2003 Bentonita NMX-L-159-SCFI-2003 Barita NMX-L-097-1995-SCFI Pirofosfato tetrasódico anhidro NMX-L-138-1995-SCFI Sosa cáustica en escamas NMX-L-147-1995-SCFI Carboximetilcelulosa de sodio NMX-L-139-1995-SCFI Carbonato de sodio anhidro NMX-L-141-1995-SCFI Bicarbonato de sodio NMX-L-148-1995-SCFI Obturante granular NMX-L-149-1995-SCFI Obturante fibroso NMX-L-163-1996-SCFI Lignosulfonatos NMX-L-143-1996-SCFI Lignitos modificados NMX-L-160-1995-SCFI Lubricantes de carga máxima NMX-L-140-1995-SCFI Atapulguita NMX-L-162-SCFI-2003 Emulsiones inversas NMX-L-145-1995-SCFI Secuestrante de ácido sulfhídrico NMX-L-161-1996-SCFI Despegador de tubería NMX-L-146-1996-SCFI Arcillas organofílicas empleadas en los fluidos de emulsión inversa NMX-L-157-1996-SCFI Lignitos naturales NMX-L-156-1996-SCFI Obturantes celulósicos NMX-L-153-1996-SCFI Emulsificantes de fluidos de baja densidad NMX-L-154-1997-SCFI Defloculantes poliméricos NMX-L-152-1997-SCFI Asfaltos sulfonados y gilsonitas NMX-L-165-1998-SCFI Supresores de hidratación de arcillas NMX-L-166-1998-SCFI Viscosificantes poliméricos NMX-L-164-1998-SCFI Reductores de filtrado para perforación NMX-L-155-1996-SCFI Goma Xantana NMX-L-142-1995-SCFI Carbonato de calcio NMX-L-150-1995-SCFI Cloruro de sodio PROY-NMX-L-167-SCFI-2003 Sistemas base agua inhibidores de lutitas







Página 37 de 37

Especificaciones que debe cumplir el Diesel: Parámetros Especificaciones Punto de Anilina (°C) 65 mínimo Peso específico (g/cc) 0.82 – 0.83 Temperatura de Inflamación (°C) 45 mínimo Temperatura de Destilación del 90% (°C) 345 máximo Azufre Total (%) 0.05 máximo

3.2.- Ley general del equilibrio ecológico y la protección al ambiente (LGEEPA). 3.3.- Reglamento de la Ley general del equilibrio ecológico y la protección al ambiente en materia de residuos

peligrosos (RLGEEPA). 3.4.- Ley general para la prevención y gestión integral de los residuos. 3.5.- Reglamento para prevenir y controlar la contaminación del mar por vertimientos de desechos y otras

materias. 3.6.- Manual de procedimientos operativos para el manejo de residuos peligrosos GSIPARP-01. 3.7.- NOM-052-SEMARNAT-1993. Que establece las características de los residuos peligrosos, el listado de los

mismos y los límites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad.

3.8.- NOM-053-SEMARNAT-1993. Procedimiento para llevar acabo la prueba de extracción para determinar los constituyentes que hacen un residuo peligroso por su toxicidad.

3.9.- NOM-002-SCT2. Listado de substancias y materiales peligrosos más usualmente transportados.

3.10.- NOM-003-SCT2. Para el transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos. Características de las etiquetas de envases y embalajes destinadas al transporte de materiales y residuos peligrosos.

3.11.- NOM-010-SCT2. Disposiciones de compatibilidad y segregación, para el almacenamiento y transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos.

3.12.- Manual de Procedimiento SIASPA “Las disposiciones en materia de seguridad industrial y protección ambiental que deben cumplir los Contratistas de Pemex Exploración y Producción”.

3.13.- Cumplir con la Especificación P.3.301.01 para Embalaje y marcado para Embarque de Equipo y Materiales, Primera Edición, Noviembre 1998.

3.14.- NOM-EM-138-ECOL-2002. Que establece los límites máximos permisibles de contaminación en suelos afectados por hidrocarburos, la caracterización del sitio y procedimientos para la restauración.

3.15.- NOM-115-ECOL-1998.- Que establece las especificaciones de protección ambiental que deben observarse en las actividades de perforación de pozos petroleros terrestres para exploración y producción en zonas agrícolas, ganaderas y eriales.

4.- Requerimientos técnicos de personal. 4.1.-Superintendente de Construcción.- El Contratista debe contar con un Superintendente de Construcción

(Representante Técnico), con perfil profesional de Ingeniero Químico, Ingeniero Químico Industrial o Ingeniero Petrolero, con la experiencia mínima comprobada de cinco años en trabajos objeto de este contrato y conocimientos en la preparación, acondicionamiento, análisis e interpretación de los sistemas de fluidos de perforación en campo, en hidráulica, en el control de sólidos, en trabajos de perforación y conocimientos del manejo, transporte, tratamiento y disposición final de los recortes y residuos generados durante la perforación,







Página 38 de 38

quien debe tener la facultad para actuar como responsable de los trabajos durante su ejecución, estando debidamente facultado para tomar decisiones y resolver a nombre del Contratista cualquier situación que se presente durante el desarrollo de los trabajos, debiendo comunicarse en el idioma español.

4.2.- Atención Técnica especializada en campo.- Durante la ejecución de los trabajos, el Contratista debe proporcionar asistencia técnica de campo, con personal que tenga el perfil de Ingeniero Químico, Ingeniero Químico Industrial, Ingeniero Industrial Químico, Ingeniero Petrolero, Técnico en Explotación Petrolera, Técnico en Perforación, profesional en Ciencias de la Tierra (Geólogos, Geofísicos, Geoquímicos), todos con experiencia mínima comprobada de dos años en trabajos objeto de este contrato y conocimientos en la preparación, acondicionamiento, análisis e interpretación de los sistemas de fluidos de perforación en campo, en hidráulica, en el control de sólidos, en trabajos de perforación y conocimientos del manejo, transporte, tratamiento y disposición final de los recortes y residuos generados durante la Perforación, debiendo comunicarse en el idioma español.

4.3.- Operador especialista en equipos de control de sólidos.- Experiencia mínima de un año en trabajos con equipos para control de sólidos y haber recibido capacitación para la ejecución de estos trabajos.

5.- Relación de Procedimientos requeridos.

5.1.- El Contratista debe entregar a los supervisores de PEP el procedimiento para el manejo, estabilización y disposición final del recortes de perforación impregnados con fluidos base agua, incluyendo desde las condiciones para la recolección y transporte que garanticen que no se trata de residuos peligrosos, la descripción del tratamiento para la estabilización, el reuso y/o reciclaje en su caso y la disposición final.

5.2.- El Contratista debe entregar a los supervisores de PEP el procedimiento para el manejo, tratamiento y disposición final de los recortes de perforación impregnados con fluidos de emulsión inversa considerados como residuos peligrosos, incluyendo desde las condiciones para la recolección y transporte, la descripción del tratamiento utilizado, el reuso y/o reciclaje en su caso y la disposición final.

5.3.- El Contratista debe entregar a los supervisores de PEP una copia de su manual de procedimientos aplicables a los trabajos de fluidos y control de sólidos ejemplificativamente más no limitativamente: pérdidas de circulación, desplazamientos de fluidos, control de brotes, control de sólidos, análisis de propiedades fisicoquímicas, hidráulica.

Nota: todos los procedimientos deben contener definiciones, diagramas de flujo, asignación de funciones.

6.- Descripción detallada y alcance de las partidas del catálogo de conceptos.

1.- Las partidas de la 1 a la 38 se refieren a la perforación por metros lineales en las etapas que corresponden a los diámetros y a los tipos de sistemas de fluidos de perforación a emplear durante su intervención y el acondicionamiento del fluido, hasta la cementación y prueba de cada tubería de revestimiento respectiva, incluyendo: la atención técnica especializada en campo, equipo para análisis de los fluidos de perforación, material densificante barita y su transporte especializado, silos presurizables para el almacenamiento y disposición final de la barita, rampa para almacenamiento y protección de la intemperie de los aditivos químicos, el transporte del fluido desde la planta de fluidos del contratista hasta el pozo o muelle correspondiente en caso de pozos lacustres y viceversa durante la perforación; el retiro del fluido y aditivos químicos remanentes una vez concluida la intervención de cada etapa a la planta de fluidos del Contratista, la recolección, transporte, tratamiento y/o disposición final de los recortes, residuos y baches contaminados generados durante la perforación de las diferentes etapas de cada pozo.







Página 39 de 39

Para el caso de los fluidos base agua y emulsión inversa utilizados, esta tarifa debe incluir el costo del agua necesaria para la preparación y acondicionamiento en la planta de fluidos del Contratista.

Es requisito para el pago de estas partidas, adjuntar a las estimaciones los manifiestos de transporte con acuse de recibo en la planta de tratamiento y disposición final.

En el caso de etapas que se perforen con un diámetro inicial y posteriormente se utilice barrena ampliadora, se pagarán únicamente los metros lineales perforados con el diámetro mayor.

2.- La partida 39 se refiere al pago por metro cúbico de fluido base agua polimérico a base de espumante para zonas depresionadas, en las etapas que correspondan a los diámetros considerados en la partida, incluyendo: el transporte del fluido desde la planta de fluidos del contratista hasta el pozo y viceversa durante la perforación; el retiro del fluido remanente una vez concluida la intervención de cada etapa a la planta de fluidos del Contratista, debe incluir el costo del agua necesaria para la preparación y acondicionamiento en la planta de fluidos del Contratista, la rampa para almacenamiento de aditivos químicos, los silos presurizables, así como el costo del proceso a emplear para el confinamiento, tratamiento y/o disposición final del mismo al término de la etapa, todo con apego a la normatividad aplicable en la materia.

3.- Las partidas de la 40 a la 50, Se refieren al pago por los equipos para control de sólidos a los fluidos de perforación de acuerdo al diámetro y tipo de fluido utilizado en cada etapa; se paga con tarifa por día/equipo o fracción, e incluye el transporte, instalación, mantenimiento, operación, desmantelamiento y transporte a su base o entre pozo y pozo, al final de la intervención del pozo o etapa.

6.- Partida 50.- Se refiere al pago por el equipo vibrador de moción elíptica balanceada o lineal de alto impacto tipo cascada para eliminar sólidos mayores de 280 micrones, con capacidad de procesamiento de 500 galones por minuto (GPM) como mínimo, rango de fuerza de 5 G’s como mínimo en operación y con carga, se paga con tarifa por día/equipo o fracción, e incluye el transporte, instalación, mantenimiento, operación, desmantelamiento y transporte a su base o entre pozo y pozo, al final de la intervención del pozo o etapa.

7.- Partida 51.- se refiere al pago por metro cúbico o fracción de agua, libre a bordo en los pozos o en el muelle correspondiente para el caso de pozos lacustres, para el acondicionamiento de los fluidos y para la limpieza de mallas de los equipos para control de sólidos que se encuentren instalados y operando en los pozos de la Región Sur de PEP, que incluya todo lo necesario para su almacenamiento y manejo.

8.- Partida 52.- se refiere al pago por día o fracción de presas metálicas o tanques para almacenamiento de fluidos de perforación, con capacidad mínima de 40 m3, las cuales deben estar interconectadas y con el equipo necesario para efectuar el trasiegue de fluidos a las presas de trabajo.

Trabajos complementarios o para contingencias:

9.- Partidas 53 y 54.- se refieren al trabajo de manejo de los recortes y residuos por metro cúbico, adicionales a la perforación, que se generen por contingencias o en otras localizaciones.

10.- Partida No.- 55 se refiere a la atención técnica profesional, especializada en fluidos de perforación, se paga con cuota por día o fracción, para utilizarse en situaciones de contingencia, a solicitud de PEP.

11.- Partidas 56 y 57.- Con estas partidas se pagará la barita adicional consumida en densificar el fluido de perforación y su transporte, utilizada por variación de la densidad programada y que no esté contenida en ninguna de las partidas del Anexo “C”, misma que deberá recepcionarse por personal operativo de campo de PEP y registrarse el número de remisión y la cantidad en los reportes diarios de campo, avalados también por personal operativo de campo de PEP y del Contratista, las remisiones deben adjuntarse a la estimación, se paga por tonelada consumida de la barita y el transporte de la misma libre a bordo en el pozo o en el muelle correspondiente para el caso de pozos lacustres y su recuperación; no se pagará la barita en toneladas que recupere el Contratista al término de la intervención, únicamente el transporte, para el caso de fluido proporcionado libre a bordo o en el muelle correspondiente para el







Página 40 de 40

caso de pozos lacustres densificado a una densidad mayor a la programada en cualquier etapa, se pagará la cantidad de barita adicional de acuerdo a la siguiente fórmula:

Pb = -------------------------- * Vol

Donde:

Pb = peso de la barita en toneladas Df = densidad final del fluido en g/cc Di = densidad inicial del fluido en g/cc Vol = volumen del fluido en m3 propuesto para la etapa.

4.20 = densidad de la barita en g/cc

Para el caso del pago de barita contenida en los fluidos perdidos en formación, se pagará la cantidad de barita adicionada de acuerdo a la densidad del fluido, tomando como base la densidad del fluido sin densificar 1.02 g/cc para fluido base agua y 1.00 g/cc para fluido de emulsión inversa y la densidad de la barita 4.20 g/cc.

12.- Partidas Nos. 58 a la 63- se refieren al fluido base agua inhibido, al fluido de emulsión inversa, al fluido de emulsión inversa sin asfalto ni gilsonita, fluido base agua polimérico espumado, al fluido base agua polimérico inhibidor de lutitas y el fluido base agua polimérico para alta temperatura todos libre a bordo en pozos o en el muelle correspondiente para el caso de pozos lacustres y que el Contratista debe proporcionar a solicitud del supervisor o residente de obra de PEP, cuando se presenten situaciones de contingencia durante la intervención de los pozos. La cantidad de fluido perdido deberá estar registrado en la bitácora y deberá coincidir con los volúmenes recepcionados en el pozo (avisos de embarque). Para el caso de fluido densificado perdido en formación, se pagará el volumen de fluido descontando el volumen que ocupaba la barita de acuerdo a la densidad del fluido, tomando como base la densidad del fluido sin densificar 1.02 g/cc para fluido base agua y 1.00 g/cc para fluido de emulsión inversa y la densidad de la barita 4.20 g/cc.

13.- Partidas 64 a la 87 se refiere al consumo de materiales utilizados para el acondicionamiento de los fluidos durante las contingencias, se pagan de acuerdo a los consumos de los mismos empleados en el control de una contingencia y/o en el acondicionamiento del fluido de perforación en caso de que sea proporcionado por PEP, el Contratista debe proporcionarlos y cotizarlos libre a bordo en los pozos o en el muelle correspondiente para el caso de pozos lacustres objeto del contrato, durante la ejecución de los trabajos y transportar el remanente a su bodega una vez terminado el trabajo, se paga por tonelada o fracción.

Notas:

Queda expresamente estipulado que las cantidades de trabajo consignadas en el Anexo “C” son aproximadas, por lo tanto, sujetas a variaciones y no constituyen una obligación para PEP, sin que por este motivo los precios unitarios convenidos deban ser modificados.

7.- Subcontratación: 7.1.- PEP permite la subcontratación de las siguientes partes de la obra: Disposición de material densificante Barita a

granel, diesel, transporte de Barita a granel, transporte de fluidos, silos para almacenamiento y disposición de barita, rampa para almacenar materiales químicos, equipo para control de sólidos, transporte de diesel, transporte de agua; la recolección, transporte, tratamiento y disposición final de recortes impregnados con fluidos base agua y base aceite, así como los residuos generados durante la perforación de los pozos objeto del contrato, bajo los procedimientos autorizados por la SEMARNAT.

Df - Di

1 - (Di / 4.20)







Página 41 de 41

8.- Base del contratista: 8.1.- Será a juicio del Contratista determinar la ubicación de la base que requiera para proporcionar los trabajos a

PEP, sin que esto lo releve de la responsabilidad de proporcionar los trabajos en forma eficiente y oportuna, en el entendido que la base debe estar ubicada dentro de la Región Sur.





APÉNDICE A


Página 42 de 42

APÉNDICE A

Propiedades típicas de los sistemas de fluidos a emplear, siendo estas ejemplificativas:

Características del Fluido Base Agua Inhibidor para temperatura media (150°C): DENSIDAD Vp Pc GELES SÓLIDOS FILTRADO

(g/ cm3) (cps) (lb/100 ft2) (0'/10' lb/100 ft2) (%) (cm3) 1.05 8-12 2-4 2/6 2-4 8 1.10 10-14 4-6 3/9 4-6 8 1.20 16-20 4-8 3/9 6-10 6 1.30 18-22 6-10 4/14 8-12 4 1.40 20-24 8-12 5/16 12-16 4 1.50 22-28 10-14 5/17 19-21 4 1.60 24-30 12-16 5/17 20-22 4 1.70 26-32 14-18 5/18 21-23 4

Nota: En estos campos los sistemas han funcionado satisfactoriamente con los parámetros mencionados, por lo tanto los sistemas propuestos deben mejorarlos. PEP requiere de sistemas base agua inhibidores con filtrados < 4 cc.

Características del Fluido Emulsión Inversa: DENSIDAD Vp Pc GELES SÓLIDOS FILTRADO ESTABILIDAD Relación

(g/ cm3) (cps) (lb/100 ft2) (0'/10' lb/100 ft2)

(%) (cm3) (Volts) Aceite/Agua (RAA)

0.85 4-6 2-4 2/5 2-3 9 500 90/10 0.90 6-10 4-6 2/6 2-4 8 500 90/10 1.00 8-12 4-7 3/11 2-4 8 600 75/25 1.10 9-14 4-8 3/12 4-6 6 600 75/25 1.20 11-16 5-10 4/14 6-8 5 600 75/25 1.30 15-21 5-10 4/14 8-10 4 600 75/25 1.40 18-24 6-10 4/17 10-12 4 600 75/25 1.50 24-28 8-11 4/20 14-16 4 700 75/25 1.60 28-32 10-13 5/20 16-20 4 700 80/20 1.70 32-36 12-15 5/22 20-24 4 700 80/20 1.80 36-40 14-18 5/23 24-28 4 800 80/20 1.85 38-42 15-19 6/24 26-30 4 800 80/20 1.90 40-44 17-22 8/24 30-34 3 800 80/20 1.95 42-46 20-26 10/26 32-36 3 800 85/15 2.00 44-48 22-28 12/26 34-38 3 800 85/15 2.05 46-50 24-30 12/28 36-40 3 800 85/15

Características del fluido base agua polimérico espumado:

Densidad G/cc

Vp cps

Pc lb/100ft2

Geles 0’/10’ lb/100 ft2

Filtrado cc

0.80 16-19 20-30 8/15 6-9 1.00 20-26 30-35 14/28 4-6





APÉNDICE A


Página 43 de 43

Estas propiedades se refieren al fluido preparado o acondicionado en planta, sin adición de nitrógeno que PEP proporcionará durante la ejecución de los trabajos, estas propiedades podrán variar de acuerdo a los requerimientos de cada pozo.

Características del Fluido Base Agua Polimérico para Alta Temperatura: DENSIDAD Vp Pc GELES SÓLIDOS FILTRADO

(g/ cm3) (cps) (lb/100 ft2) (0'/10' lb/100 ft2) (%) (cm3) 1.05 12-16 4-6 2/6 4-6 6 1.10 14-18 4-6 3/6 6-8 6 1.20 16-20 5-7 4/8 9-13 6 1.30 18-22 6-8 4/8 13-15 4 1.40 20-24 6-8 4/10 15-17 4 1.50 23-27 8-10 4/12 17-20 4 1.60 27-31 12-16 6/12 20-22 4 1.65 29-32 13-17 6/13 20-23 3 1.70 30-34 14-18 6/15 21-25 3 1.80 33-37 16-20 6/16 25-27 3

Nota: En estos campos los sistemas han funcionado satisfactoriamente con los parámetros mencionados, por lo tanto los sistemas propuestos deben mejorarlos. PEP requiere de sistemas base agua poliméricos para alta temperatura (hasta 180°C) con filtrados < 4 cc.

Notas:

1.- Esta información es para referencia; a PEP le ha reportado resultados satisfactorios durante la perforación de los pozos de la Región Sur, por lo que el Contratista debe proponer las propiedades fisicoquímicas propias de sus sistemas de acuerdo a las estadísticas de aplicación de los mismos.

2.- El objeto del fluido contratado es mantener el agujero estable en las diferentes etapas.

3.- El Contratista deberá proponer las propiedades fisicoquímicas adecuadas a las formaciones que integran las etapas a perforar y a sus estadísticas de aplicación; dichas propiedades podrán ser rediseñadas durante el desarrollo de los trabajos con el fin de optimizar el desempeño de los fluidos durante la perforación.

Las principales propiedades fisicoquímicas que se le deben evaluar a los sistemas de fluidos objeto del contrato como mínimo son:

a).- Densidad b).- Temperatura c).- Viscosidad Marsh d).- Viscosidad Plástica e).- Viscosidad Aparente f).- Punto de Cedencia g).- Gelatinosidad a 0’’ y a 10’ h) % de sólidos Totales i).- Sólidos corregidos j).- Sólidos de baja gravedad específica k).- Sólidos de alta gravedad específica





APÉNDICE A


Página 44 de 44

l).- % de Agua m).- % de aceite n).- Relación aceite /agua (fluido base aceite) o).- MBT (prueba del azul de metileno, fluido base agua) p).- Salinidad q).- Filtrado (API y filtrado APAT) r).- Exceso de cal s).- Alcalinidad (a la fenolftaleína y al naranja de metilo) t).- Carbonatos u).- Bicarbonatos v).- Determinación de cantidad de arcilla de calidad w).-Determinación de dureza total x).- Prueba de humectación (para fluidos de emulsión inversa) y).- Determinación de la concentración de los supresores de arcillas mediante análisis químicos. z).- Determinación del contenido de arena (%) aa).- Estabilidad Eléctrica de la Emulsión. (volts).

Para el caso de ser necesario efectuar la prueba de lubricidad a los fluidos, para verificar la concentración requerida de material lubricante, se debe correr la prueba correspondiente en el lubricímetro que la compañía debe proporcionar durante la ejecución de los trabajos en su laboratorio de apoyo.

En el mismo sentido, cuando se sospeche de acuerdo al análisis de las propiedades fisicoquímicas, que los fluidos se encuentran contaminados con altas concentraciones de gas bióxido de carbono y ácido sulfhídrico, se debe efectuar el análisis con el tren de gases Garret, equipo portátil que permanecerá en el laboratorio del Contratista y se debe trasladar al pozo para efectuar la determinación de gases como son CO2 o H2S.

La salinidad en los fluidos base agua y base aceite debe reportarse en partes por millón (ppm) de cloruros.





APÉNDICE B


Página 45 de 45

APÉNDICE B

Columna geológica esperada

Activo Integral Cinco Presidentes (Proyecto Cuichapa):

Formación Profundidad (m)

Temperatura (°C ) Litología y contaminantes

Reciente-Plioceno Superior Aflora 40 Grava de cuarzo, lutitas arenosas-bentoníticas,

areniscas intercaladas, arena arcillosa.

Plioceno Medio 524 55 Lutita arenosa- bentonítica, intercalación de arenisca, ceniza volcánica.

Plioceno Inferior 972 75 Lutita plástica bentonítica, intercalación de lutitas arenosas.

Mioceno Superior 1217 90 Lutita bentonítica-arenosa, gas bióxido de carbono.

Mioceno Medio 1343 100 Lutita bentonítica arenosa, arenisca, gas bióxido de carbono.

Mioceno Inferior 1800 120

Areniscas poco consolidadas de grano grueso-medio y areniscas de grano fino con intercalaciones de lutita arenosa-bentonítica, gas bióxido de carbono



Plioceno Medio Aflora 40 Grava de cuarzo, lutitas arenosas-bentoníticas, areniscas intercaladas, ceniza volcánica.


Play Macuile 1540 95 Lutita bentonítica arenosa, alternancia de lutitas arenosas y areniscas.

Mioceno Superior 1820 110 Arenisca y lutita arenosa, gas bióxido de carbono.

Mioceno Medio 2130 120 Areniscas poco consolidadas de grano grueso-medio y areniscas de grano fino con intercalaciones de lutitas, gas bióxido de carbono.

Play Mioceno Medio 2300 125 Areniscas y lutitas arenosa, areniscas arcillosas y lutitas bentoníticas, gas bióxido de carbono



Plioceno Medio Aflora 40 Grava de cuarzo, lutitas arenosas-bentoníticas, areniscas intercaladas, ceniza volcánica.


Play Macuile 1540 95 Lutita bentonítica arenosa, alternancia de lutitas arenosas y areniscas.

Mioceno Superior 1820 110 Arenisca y lutita arenosa, gas bióxido de carbono.





APÉNDICE B


Página 46 de 46

Mioceno Medio 2130 120 Areniscas poco consolidadas de grano grueso-medio y areniscas de grano fino con intercalaciones de lutitas, gas bióxido de carbono.

Play Mioceno Medio 2300 125 Areniscas y lutitas arenosa, areniscas arcillosas y lutitas bentoníticas, gas bióxido de carbono



Plioceno Reciente Aflora 40

Arena de grano medio a grueso y gravas deleznables, areniscas arcillosas poco consolidadas con intercalaciones de arcillas y lutitas calcáreas.

Mioceno Superior 1180 60 Lutitas calcáreas con intercalaciones de areniscas.

Sal Alóctona 1540 65 Sal, yeso y anhidritas.

Mioceno Inferior 2650 80 Arenisca y conglomerados compactos y fracturados con intercalaciones de lutitas calcáreas y arenosas.

Oligoceno 3550 120 Lutitas calcáreas con intercalaciones de areniscas arcillosas, bióxido de carbono

Paleoceno-Eoceno 4200 140 Lutitas calcáreas con intercalaciones de areniscas arcillosas, areniscas conglomeradas y lutitas arenosas, bióxido de carbono

Cretácico Superior 6650 170 Calizas arcillosas de cuenca fracturadas, con

intercalaciones de brechas calcáreas.

Activo Integral Cinco Presidentes (Proyecto Ogarrio-Magallanes):



Paraje solo Aflora 50 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, gas bióxido de carbono.

Filisola 1260 70 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables, gas bióxido de carbono.

Concepción Superior 1100 80 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, gas bióxido de carbono.

Concepción Inferior 1300 90 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas, gas bióxido de carbono.

Encanto 1500 100 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, gas bióxido de carbono

Profundidad Total 3200 120 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, gas bióxido de carbono







APÉNDICE B


Página 47 de 47

Paraje solo Aflora 50 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, gas bióxido de carbono.





Profundidad Total 3000 120 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, gas bióxido de carbono



Reciente Cedral Aflora 40 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables.





Profundidad Total 3400 120 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, gas bióxido de carbono, Anhidrita.

Proyecto Integral Delta del Grijalva



Paraje solo aflora 36 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables Filisola 420 60 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables Concepción Superior 535 110 Areniscas, arcilla deleznables, lutitas hidratables. Concepción Inferior 920 120 Areniscas, arcilla deleznables, lutitas hidratables. Encanto 2630 130 Areniscas, arcilla deleznables, lutitas hidratables. Depósito 3722 140 Areniscas, arcilla deleznables, lutitas hidratables.

Oligoceno 4039 150 Lutitas hidratables, areniscas, gas bióxido de carbono.

Eoceno 4477 160 Areniscas, arcillas deleznables, lutitas hidratables, gas bióxido de carbono

Paleoceno 4572 165 Areniscas, lutitas hidratables, margas, gas bióxido de carbono

Cretácico superior Méndez 4650 166 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas,

gas bióxido de carbono. Cretácico superior San Felipe 4735 168 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas,

gas bióxido de carbono.





APÉNDICE B


Página 48 de 48

Cretácico superior Agua Nueva 4797 170 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas,


Cretácico Medio 4841 172 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas, gas bióxido de carbono.

Cretácico Inferior 4928 173 Calizas, gas bióxido de carbono Jurásico Superior Tithoniano 5192 175 Calizas arcillosas fracturadas, gas bióxido de

carbono. Jurásico Superior Kimmeridgiano 5300 172 Calizas dolomitizadas, gas bióxido de carbono.

Activo Integral Macuspana (Cuenca de Macuspana):



Belem Aflora 35 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables. Zargazal 455 50 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Encajonado 900 60 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Amate Superior 1310 80 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas.



Pleistoceno Aflora 35 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables. Plioceno Inferior 1235 70 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Mioceno Superior 1835 80 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Amate Superior 1630 80 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas.



Pleistoceno Aflora 20 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables. Amate Superior 1540 90 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Plioceno Inferior 2290 110 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas Mioceno Superior 2600 120 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas.



Plio-Pleistoceno Aflora 20 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables. Plioceno Inferior 2000 100 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas Mioceno Superior 2250 110 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Mioceno Medio 2500 115 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas Mioceno Inferior 2950 120 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas


Temperatura (°C ) Problemas





APÉNDICE B


Página 49 de 49

Mioceno Superior Aflora 50 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables

Oligoceno 900 120 Lutitas hidratables, gas bióxido de carbono. Eoceno 4750 130 Lutitas hidratables, gas bióxido de carbono.

Cretácico Superior 5250 140 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas, gas bióxido de carbono y sulfhídrico

Cretácico Medio 5500 150 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas, gas bióxido de carbono y sulfhídrico



Paraje solo aflora 36 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables Filisola 902 60 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables Concepción Superior 1913 110 Areniscas, arcilla deleznables, lutitas hidratables. Concepción Inferior 2532 120 Areniscas, arcilla deleznables, lutitas hidratables. Encanto 2619 130 Areniscas, arcilla deleznables, lutitas hidratables. Depósito 3500 140 Areniscas, arcilla deleznables, lutitas hidratables.

Oligoceno 4265 150 Lutitas hidratables, areniscas, gas bióxido de carbono.

Eoceno 4614 160 Areniscas, arcillas deleznables, lutitas hidratables, gas bióxido de carbono

Paleoceno 5000 165 Areniscas, lutitas hidratables, margas, gas bióxido de carbono


gas bióxido de carbono. Cretácico superior San Felipe 5500 168 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas,

gas bióxido de carbono. Cretácico superior Agua Nueva 5624 170 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas,


Cretácico Medio 5670 172 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas, gas bióxido de carbono.

Cretácico Inferior 5780 173 Calizas, gas bióxido de carbono

Jurásico Superior Tithoniano 5965 175 Calizas arcillosas fracturadas, gas bióxido de

carbono. Jurásico Superior Kimmeridgiano 6345 172 Calizas dolomitizadas, gas bióxido de carbono.



Reciente Aflora 20 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables.

Zargazal 50 30 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, areniscas.

Encajonado 400 60 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Amate Superior 869 80 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Amate Inferior 2875 100 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas





APÉNDICE B


Página 50 de 50

Proyecto Reforma-Comalcalco:



Paraje Solo Aflora 35 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables

Eoceno 1425 50 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables, sal masiva, flujo de agua salada

Paleoceno 2126 120 Arcillas deleznable, lutitas hidratables Cretácico Superior 2400 130 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas.Cretácico Medio 3100 140 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas



Paraje Solo Aflora 35 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables

Encanto 2690 70 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables.

Cretácico Medio 3420 80 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas

Eoceno Superior 3789 90 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables

Cretácico Medio 4880 110 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas

Cretácico Inferior 5168 120 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas.Jurásico Superior Tithoniano 5269 140 Calizas fracturadas dolomitizadas, gas bióxido de

carbono Jurásico superior Kimmeridgiano 5505 150 Calizas fracturadas dolomitizadas, gas bióxido de

carbono



Reciente - Pleistoceno Aflora 35 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables

Mioceno 2500 80 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables, sal masiva, flujo de agua salada

Oligoceno 3200 120 Arcillas deleznables, lutitas hidratables

Eoceno 3480 130 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, Bióxido de Carbono

Paleoceno 3530 135 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, Bióxido de Carbono

Cretácico Superior 3700 140 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas.Cretácico Medio 3800 150 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas



Plio-Pleistoceno Aflora 35 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables





APÉNDICE B


Página 51 de 51

Mioceno Superior 2500 100 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables

Mioceno Medio 2950 120 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables

Mioceno Inferior 3250 125 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables



Paraje Solo Aflora 25 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables Filisola 1249 60 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables Concepción Inferior 1400 70 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables

Encanto 1440 75 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables

Depósito 2060 100 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables

Sal 2110 110 Sal masiva

Depósito 2165 115 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables



Plio-Pleistoceno Aflora 35 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables

Mioceno Superior 1350 50 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables

Mioceno Medio 3500 70 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables

Sal 3600 90 Sal masiva, flujo de agua salada. Oligoceno 3700 95 Lutitas hidratables, gas bióxido de carbono. Eoceno 3851 100 Lutitas hidratables, gas bióxido de carbono.

Paleoceno 4548 120 Formaciones fracturadas, calizas con intercalaciones de arcillas, gas bióxido de carbono y sulfhídrico.


gas bióxido de carbono y sulfhídrico


Cretácico Inferior 5366 150 Formaciones fracturadas, bióxido de carbono y sulfhídrico

Jurásico superior Tithoniano 5584 160 Formaciones fracturadas, bióxido de carbono y

sulfhídrico Jurásico Superior Kimmeridgiano 5802 170 Formaciones fracturadas, bióxido de carbono y

sulfhídrico

Activo Integreal Macuspana (Cuenca de Macuspana):





APÉNDICE B


Página 52 de 52



Belem Aflora 35 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables. Zargazal 290 50 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Encajonado 980 60 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Amate Superior 1630 80 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas.



Pleistoceno Aflora 35 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables. Plioceno Inferior 1235 70 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Mioceno Superior 1835 80 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Amate Superior 1630 80 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas.



Pleistoceno Aflora 20 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables. Amate Superior 1540 90 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Plioceno Inferior 2290 110 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas Mioceno Superior 2600 120 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas.



Mioceno Superior Aflora 50 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, lutitas hidratables

Oligoceno 900 120 Lutitas hidratables, gas bióxido de carbono. Eoceno 4750 130 Lutitas hidratables, gas bióxido de carbono.

Cretácico Superior 5250 140 Calizas fracturadas con intercalaciones de arcillas, gas bióxido de carbono y sulfhídrico




Reciente Aflora 20 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables.

Zargazal 50 30 Arenas no consolidadas, arcillas deleznables, areniscas.

Encajonado 800 60 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Amate Superior 1050 80 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas. Amate Inferior 1400 100 Arcillas deleznables, lutitas hidratables, areniscas

Nota 1.- Esta columna geológica es tentativa; los fluidos propuestos deben mantener el agujero en condiciones estables que permitan la perforación continua en las diferentes etapas.





APÉNDICE B


Página 53 de 53

Nota 2.- El Contratista deberá incluir en las formulaciones de sus sistemas de fluidos los aditivos químicos necesarios para contrarrestar las contaminaciones que puedan afectar sus sistemas durante la rebajada de cemento, posteriores a las cementaciones de las tuberías de revestimiento programadas o la colocación de tapones de cemento de apoyo para la desviación de pozos, asimismo deben incluir los selladores para formaciones arenosas no consolidadas, para evitar la pérdida de fluido hacia la formación.





APÉNDICE C


Página 54 de 54

APÉNDICE C Planos, Diagramas y Formatos

N

Unidades operativas de Perforación [4]

Perforación

Terminación

Reparación

Escuela

Inactivos

Terciarios de Aceite

Terciarios de Gas

Mesozoicos de Aceite

Mesozoicos de Gas yCondensados

Carre teras

Rios y La gunas

Límite EntidadFederativa

Límite Activo deExplotac ión

Límite Activo deExploración

Loc. Exploratorio

Papaya

VERACRUZ

Cd. del Carmen

Caldera

Salto

Comalcalco

Hatillo

Najucal

Sn. Alfonso

IsabelFournier

PeraNvo. Teapa

ChaparrerasCharal

BigosGuera

Cantón

Solosuchil

CantónChalchijapa

CincoPresidentes

OAXACA Salina delIstmo

Cuatajapa

Delta del Tonalá

Na ranja

JujoHuimanguillo

Pijije Chopo

Risino

Iride

ReformaRio Nuevo

Malva-201Sunuapa

NisperoSamaria

OxiacaqueCunduacan

Tintal

Gira ldas

MuspacNicapaCatedral

Secadero

Sándalo

Jagua

ChacaUnión

PalapaLuna

Apompo

Pajona lPailebot

Tortuguero

Sta. Rosa

Mora

Cardenas

Pare don

GuineoMagallanes

Nacaxtle

Tecominoacán

Fenix

Iris

Copanó

FilisolaBacal

Carrizo

Tamulte

Amate

Gusano

Bellot

a - C

hinch

orro

Ay apa

División Sur

Troje

CosteroRibereño

Espadañal

Luna

Jujo

-Tec

o

Samari

a-Sitio

Grande

Muspa

c

Gabanudo Yuca

XicalangoZereque Laguna

de Atas taPucte

Malache

NarvaezLagunaAlegre

Nvos.Lirios

Boca delToro

ElTrompo

Sn.Roman

Tasiste

Usumacinta Mangar

Tas ajeroAlmendro

Zaragoza

ChinalCantemóc

ChirivitalHormigueroChichicaste

Cobo

VientoBitzal

J. Colomo

Vernet

GuiroJacintal

JimbalTepe titan

Mangle

MedellinCaracol

SarlatM orales

Ciudad Pemex

Macuspana

Reforma-ComalcalcoCafeto

CHIAPAS

CAMPECHE

TABASCO

IIim Buergos

Ak aito

JimadorCasadores

Tapijulapa

Lacantun

S.Grande

Chilapilla-Colomo

Nazareth

Acuyo

Carmito

Teapa

Otates

A.Prieto

LaCentral

HelechoMacuspana

Marbella

Rabón Gde.

El Burro

Gurumal

La VentaPalmitota Puente

Tupilco

Paraiso

Mayacaste

ElGolpe

Mecoacán

ChinchorroPalangreYagual

Santuario

Chipilin Bellota

Caracolil lo

Tigre

Ixhuatlan

OstapaÁgata

LacamangoTacuilolapa LosSoldados Tepeyil

Ogarrio

AcalapaCuichapa

TuzandeptlJolote

MacayoConcepción

Chamigua

PatastePomela

Eden

Comoapa

JuspiA. Zanapa

C.Lopez M.

Nuevo

ChirimoyoCerro de

Nanchital Chintul

Chiapas

Amaranto

Cactus

Gaucho

Topen

MundoNuevo

Sen

Artesa

LagunaNva .

Marañon

Ma nea

Tizón

Es carbado

Moloacan

PuertoCeiba

Tucan

Rosario

El plan

Sta.Ana

Sn. Ramón

Cas tarrical

ArrastraderoGuayo

Tabaco

CincoPresidentes

Jacinto

Tonala

PanalBlasillo

Alameda

Cardo

Caparroso

PanfiloChochal

JahuacapaShisihito

Lotata l 1 -a

Bolero 1

Chichicaxtle-101

Tembeleque 1Franbuesa 1

Tabico 1Machichaco

Guayal 1

Chanquilon 1

Granizo1

MasojaJamajil 1

Kato

Seri- 1

Cafeto

Mohina-1

Ras ha-1

Boyito 1

Yuquin 1

Cocoyolar 1

Julich

Biki

Chauk 1

Chayote 101

Berny

Chunel

Baltico 1Crima1

Macuspana 101

Platanal

Craime

F. NacionalAc ahual

Panchuc 1Saybal Babiloni-1

Akot

Ch-oeste-1

Saramako-1

Ambar-1

chalatengo-1

Cucuy-1

Mozon-1

Aji lis-1

QUIAMOLOAPAN-1

Lerdo detejada

Zunuc-1

Catemaco

Salto-1

VillahermosaJibarina-1

Pigua

Coatzacoalcos

Rodador

Ateponta

PAISTE-1

Vush-1

Tak Montelargo-1

Cascabelero

AgaveGuana i

Faro

OTAPAN-1





APÉNDICE C


Página 55 de 55

SECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE, Y RECURSOS NATURALES SUBSECRETARÍA DE GESTIÓN PARA LA PROTECCIÓN AMBIENTAL DIRECCION GENERAL DE MANEJO INTEGRAL DE CONTAMINANTES

MANIFIESTO DE ENTREGA TRANSPORTE Y RECEPCION

DE RESIDUOS PELIGROSOS

1.-NÚM. DE REGISTRO AMBIENTAL (o Núm. de Registro como Empresa Generadora) 2.-No. DE MANIFIESTO

3.- PAGINA

4.- RAZON SOCIAL DE LA EMPRESA GENERADORA:

DOMICILIO:

C.P.

MUNICIPIO O DELEGACION:

EDO:

TEL.

CONTENEDOR 5.- DESCRIPCION (Nombre del residuo y características CRETIB) CAPACIDAD TIPO

CANTIDAD TOTAL

DE RESIDUO

UNIDAD VOLUMEN/P

ESO

6.- INSTRUCCIONES ESPECIALES E INFORMACION ADICIONAL PARA EL MANEJO SEGURO

7.- CERTIFICACION DEL GENERADOR:

DECLARO QUE EL CONTENIDO DE ESTE LOTE ESTA TOTAL Y CORRECTAMENTE DESCRITO MEDIANTE EL NOMBRE DEL RESIDUO, CARACTERISTICAS CRETIB, BIEN EMPACADO, MARCADO Y ROTULADO, Y QUE SE HAN PREVISTO LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA SU TRANSPORTE POR VIA TERRESTRE DE ACUERDO A LA LEGISLACION NACIONAL VIGENTE.

NOMBRE Y FIRMA DEL RESPONSABLE

GE

NE

RA

DO

R

8.- NOMBRE DE LA EMPRESA TRANSPORTISTA:

DOMICILIO: TEL.

AUTORIZACIÓN DE LA SEMARNAP:

NO. DE REGISTRO S.C.T.

9.- RECIBI LOS RESIDUOS DESCRITOS EN EL MANIFIESTO PARA SU TRANSPORTE.

TR

AN

SP

OR

TE

NOMBRE: FIRMA





APÉNDICE C


Página 56 de 56

CARGO: FECHA DE EMBARQUE:

DIA MES AÑO

10.- RUTA DE LA EMPRESA GENERADORA HASTA SU ENTREGA.

11.- TIPO DE VEHICULO

No. DE PLACA:

12.- NOMBRE DE LA EMPRESA DESTINATARIA:

NÚMERO DE AUTORIZACIÓN DE LA SEMARNAP:

DOMICILIO:

13.- RECIBI LOS RESIDUOS DESCRITOS EN EL MANIFIESTO. OBSERVACIONES:

NOMBRE: FIRMA:

CARGO: FECHA: DE RECEPCIÓN:

DE

ST

INA

TA

RIO

DIA MES AÑO

Para cualquier aclaración, duda y/o comentario con respecto a este trámite, sírvase llamar al sistema de Atención Telefónica a la Ciudadanía (SACTEL) a los teléfonos 5480 2000 en el D.F. y área metropolitana, del interior de la república sin costo para el usuario al 01800 0014800 o desde Estados Unidos y Canadá al 1888 5943372 o directamente al Instituto Nacional de Ecología a los teléfonos 5624-3442 o 5624-3495.

Elaboró Revisó

_____________________________ ______________________________

Laura Hernández Ceja Luis Fernando Urcid Pérez Especialista Técnico “B” Especialista Técnico “A”

Autorizó

_________________________________________

Héctor Agustín Mandujano Santiago Subgerente de Perforación a Contrato





ANEXO “C” Presupuesto


Página 57 de 57

Anexo C

PDA. CONCEPTO Unidad CANTID

AD PRECIO UNITARIO M.N.

PRECIO UNITARIO U.S.D.

PRECIO UNITARIO

CON LETRAS

IMPORTE M.N.

IMPORTE U.S.D.

1

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA CON DENSIDAD DESDE 1.05 HASTA 1.15 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 36 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 900

2

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA CON DENSIDAD DESDE 1.05 HASTA 1.15 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 26 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 710

3

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA CON DENSIDAD DESDE 1.05 HASTA 1.15 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 17 1/2 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 4250

4

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA INHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDAD DESDE 1.10 HASTA 1.20 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 12 - 12 1/4 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 2250

5

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA INHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDAD DESDE 1.21 HASTA 1.31 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 12 - 12 1/4 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 4650

6

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA INHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDAD DESDE 1.15 HASTA 1.25 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 26 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 6950

7

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA INHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDAD DESDE 1.20 HASTA 1.30 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 26 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 8050







Página 58 de 58




PRECIO UNITARIO

CON LETRAS

IMPORTE M.N.

IMPORTE U.S.D.

8

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA INHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDAD DESDE 1.20 HASTA 1.35 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 18 ½ HASTA 17 1/2 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 9890

9

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA INHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDAD DESDE 1.26 HASTA 1.35 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 17 ½ HASTA 18 1/2 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 900

10

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA INHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDAD DESDE 1.15 HASTA 1.25 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 12 HASTA 14 3/4 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 20150

11

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA INHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDAD DESDE 1.35 HASTA 1.45 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 12 HASTA 14 3/4 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 1500

12

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA INHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDAD DESDE 1.50 HASTA 1.60 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 17 ½ HASTA 18 ½ PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 4800

13

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA CON DENSIDAD DESDE 1.30 HASTA 1.45 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 12 HASTA 12 1/4 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 13700

14

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA CON DENSIDAD DESDE 1.30 HASTA 1.40 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 17 1/2 HASTA 18 1/2 PULGADAS,

Metro perforad

o 4100







Página 59 de 59




PRECIO UNITARIO

CON LETRAS

IMPORTE M.N.

IMPORTE U.S.D.

INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

15


Metro perforad

o 6000

16


Metro perforad

o 1230

17


Metro perforad

o 4000

18

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA CON DENSIDAD DESDE 1.95 HASTA 2.05 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 12 HASTA 12 1/4 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 16710

19

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA CON DENSIDAD DESDE 1.40 HASTA 1.50 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO 17 1/2 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS

Metro perforad

o 18000

20

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA CON DENSIDAD DESDE 1.60 HASTA 1.70 G/CC, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO 8 ½ A 8 3/8 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS

Metro perforad

o 1450

21

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA, CON DENSIDAD DESDE 1.30 HASTA 1.40 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA

Metro perforad

o 44295







Página 60 de 60




PRECIO UNITARIO

CON LETRAS

IMPORTE M.N.

IMPORTE U.S.D.

UTILIZARSE EN DIÁMETRO 8 ½ A 8 3/8 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

22

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA, CON DENSIDAD DESDE 1.45 HASTA 1.55 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO 8 ½ A 8 3/8 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 9200

23


Metro perforad

o 14010

24


Metro perforad

o 8900

25


Metro perforad

o 4800

26


Metro perforad

o 1060

27

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA, CON DENSIDAD DESDE 1.40 HASTA 1.50 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO DE 5 7/8 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 850







Página 61 de 61




PRECIO UNITARIO

CON LETRAS

IMPORTE M.N.

IMPORTE U.S.D.

28

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA, CON DENSIDAD DESDE 1.40 HASTA 1.50 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO DE 12 A 12 1/4 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 5000

29

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA, CON DENSIDAD DESDE 1.60 HASTA 1.90 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO DE 12 A 12 1/4 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 10080

30


Metro perforad

o 4650

31


Metro perforad

o 3500

32

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA, CON DENSIDAD DESDE 1.20 HASTA 1.30 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO DE 5 7/8 A 4 1/8 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 360

33


Metro perforad

o 900

34

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA, CON DENSIDAD DESDE 1.80 HASTA 1.90 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO DE 5 7/8

Metro perforad

o 600







Página 62 de 62




PRECIO UNITARIO

CON LETRAS

IMPORTE M.N.

IMPORTE U.S.D.

PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

35


Metro perforad

o 600

36

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA POLIMÉRICO ALTA TEMPERATURA, CON DENSIDAD DESDE 1.05 HASTA 1.10 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 8 ½ HASTA 8 3/8 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 1080

37

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA POLIMÉRICO ALTA TEMPERATURA, CON DENSIDAD DESDE 1.30 HASTA 1.40 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 8 ½ HASTA 8 3/8 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 1340

38

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA POLIMÉRICO ALTA TEMPERATURA, CON DENSIDAD DESDE 1.10 HASTA 1.25 G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 5 7/8 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforad

o 700

39

SISTEMA DE FLUIDO PARA ZONAS DEPRESIONADAS A BASE DE ESPUMANTES, LIBRE A BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO DESDE 8 ½ HASTA 5 7/8 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

m3 2000

40

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 36 PULGADAS CON FLUIDO BASE AGUA, INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO.

Día/equipo 40

41

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 26 PULGADAS CON FLUIDO BASE AGUA, INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN,

Día/equipo 349







Página 63 de 63




PRECIO UNITARIO

CON LETRAS

IMPORTE M.N.

IMPORTE U.S.D.

MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO

42

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 17 1/2 HASTA 18 ½ PULGADAS CON FLUIDO BASE AGUA, INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO

Día/equipo 498

43

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 12 HASTA 14 3/4 PULGADAS CON FLUIDO BASE AGUA, INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO

Día/equipo 501

44

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 17 1/2 HASTA 18 ½ PULGADAS CON FLUIDO BASE ACEITE, INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO.

Día/equipo 603

45

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 12 HASTA 14 3/4 PULGADAS CON FLUIDO BASE ACEITE, INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO

Día/equipo 1622

46

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 8 1/2 HASTA 8 3/8 PULGADAS CON FLUIDO BASE ACEITE, INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO

Día/equipo 2385

47

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 4 1/2 HASTA 5 7/8 PULGADAS CON FLUIDO BASE ACEITE, INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO

Día/equipo 429

48

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 8 1/2 HASTA 8 3/8 PULGADAS CON FLUIDO BASE AGUA, INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO

Día/equipo 40

49 EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 4 1/2

Día/equipo 110







Página 64 de 64




PRECIO UNITARIO

CON LETRAS

IMPORTE M.N.

IMPORTE U.S.D.

HASTA 5 7/8 PULGADAS CON FLUIDO BASE AGUA, INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO.

50

VIBRADOR DE MOCIÓN ELÍPTICA BALANCEADA O LINEAL, DE ALTO IMPACTO TIPO CASCADA, PARA ELIMINAR SÓLIDOS MAYORES DE 280 MICRONES, CON CAPACIDAD DE PROCESAMIENTO DE 500 GPM COMO MÍNIMO, RANGO DE FUERZA DE 5 G'S COMO MÍNIMO CON CARGA, INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO.

Día/equipo 990

51

AGUA PARA ACONDICIONAMIENTO DE FLUIDOS Y PARA LIMPIEZA DE MALLAS DE EQUIPOS PARA CONTROL DE SÓLIDOS, LIBRE A BORDO EN POZO

m3 3500

52

PRESAS METÁLICAS O TANQUES ALMACENADORES DE FLUIDOS, PARA USARSE DURANTE LOS DESPLAZAMIENTOS DE FLUIDOS EN LOS CAMBIOS DE ETAPA Y BASE DEL FLUIDO Y/O PARA ALMACENAR FLUIDO EN LA LOCALIZACIÓN.

Día 800

TRABAJOS COMPLEMENTARIOS O PARA CONTINGENCIAS

53

RECOLECCION, TRANSPORTE Y DISPOSICION FINAL DE RESIDUOS Y RECORTES ADICIONALES A LA PERFORACIÓN, IMPREGNADOS CON FLUIDO DE PERFORACIÓN BASE AGUA.

Ton 3000

54

RECOLECCION, TRANSPORTE, TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL DE RECORTES Y RESIDUOS ADICIONALES A LA PERFORACIÓN DE POZOS, IMPREGNADOS CON FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA

Ton 3000

55

ATENCIÓN TÉCNICA PROFESIONAL ESPECIALIZADA EN FLUIDOS DE PERFORACIÓN.

Día 900

56 BARITA A GRANEL, ADICIONAL. Ton 5000

57

TRANSPORTE Y RECUPERACION DE BARITA A GRANEL ADICIONAL, A LOCALIZACIONES DE PEP EN LA REGION SUR.

Ton 5000







Página 65 de 65




PRECIO UNITARIO

CON LETRAS

IMPORTE M.N.

IMPORTE U.S.D.

58 SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA INHIBIDO LIBRE A BORDO EN POZO. m3 3000

59 SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA LIBRE A BORDO EN POZO. m3 2300

60 SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA LIBRE A BORDO EN POZO.

m3 4700

61 SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA POLIMÉRICO ESPUMADO LIBRE A BORDO EN POZO.

m3 2000

62 SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA POLIMÉRICO INHIBIDOR DE LUTITAS, LIBRE A BORDO EN POZO

m3 1000

63 SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA POLIMÉRICO PARA ALTA TEMPERATURA, LIBRE A BORDO EN POZO

m3 400

64 OBTURANTE CELULÓSICO TEXTURA MEDIANA Ton 45

65 OBTURANTE CELULÓSICO TEXTURA FINA Ton 45

66 OBTURANTE CELULÓSICO, TEXTURA GRUESA Ton 45

67 SECUESTRANTE DE GAS SULFHÍDRICO Ton 6

68 DESPEGADOR DE TUBERÍAS m3 15

69 ABSORBENTE DE HIDROCARBUROS Ton 5

70 BENTONITA Ton 8

71 SOSA CÁUSTICA Ton 4

72 HIDRÓXIDO DE CALCIO Ton 8

73 DISPERSANTE LIBRE DE CROMO Ton 8

74 DETERGENTE m3 8

75 POLÍMERO REDUCTOR DE FILTRADO PARA TEMPERATURA MEDIA Ton 8

76 LUBRICANTE DE PRESIÓN EXTREMA m3 8

77 ASFALTO SULFONADO O GILSONITA Ton 8

78 LIGNITA Ton 8

79 SUPRESOR DE HIDRATACIÓN DE ARCILLAS m3 8

80 EMULSIFICANTE PRIMARIO PARA FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA m3 8







Página 66 de 66




PRECIO UNITARIO

CON LETRAS

IMPORTE M.N.

IMPORTE U.S.D.

81 HUMECTANTE PARA FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA m3 8

82 ARCILLA ORGANOFÍLICA PARA FLUIDO DE EMULSIÓN INVERSA- Ton 8

83 CLORURO DE CALCIO Ton 8

84 REDUCTOR DE FILTRADO PARA EMULSIÓN INVERSA Ton 8

85 REDUCTOR DE FILTRADO LIBRE DE ASFALTO Y GILSONITA, PARA EMULSIÓN INVERSA

Ton 8

86 ESPUMANTE m3 10

87 VISCOSIFICANTE POLIMÉRICO Ton 8

PLAZO DE EJECUCIÓN: _______ DÍAS. TOTALES

IMPORTES TOTALES CON LETRAS EN M. N. MÁS U.S.D.

NOTAS:

1.- ESTE ANEXO “C” CONTIENE LOS CONCEPTOS QUE CONFORME A LA EXPERIENCIA DE PEP EN TRABAJOS SIMILARES, PODRÁN SER UTILIZADOS, ESPECIFICANDO LOS VOLÚMENES DE OBRA APROXIMADOS DE EJECUCIÓN. EL IMPORTE DE ESTE ANEXO “C” ES ÚNICAMENTE PARA ESTABLECER UN IMPORTE TOTAL DEL CONTRATO.

2.- LOS PRECIOS INCLUYEN TODOS LOS COSTOS, DIRECTOS, INDIRECTOS, DE FINANCIAMIENTO, UTILIDAD Y EN GENERAL TODAS LAS EROGACIONES QUE DEBE HACER EL CONTRATISTA PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS.

VILLAHERMOSA, TAB., A ________ DE ___________________ DE 200__.

Elaboró Revisó

_____________________________ ______________________________


Autorizó

_____________________________ Héctor Agustín Mandujano Santiago








Página 67 de 67

Catálogo de precios Unitarios

PDA. CONCEPTO Unidad PRECIO

UNITARIO M.N.

PRECIO UNITARIO

U.S.D.

PRECIO UNITARIO CON LETRAS M.N.

PRECIO UNITARIO CON LETRAS USD..

1

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA CONDENSIDAD DESDE 1.05 HASTA 1.15 G/CC,LIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 36PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

2

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA CONDENSIDAD DESDE 1.05 HASTA 1.15 G/CC,LIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 26PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

3

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA CONDENSIDAD DESDE 1.05 HASTA 1.15 G/CC,LIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 17 1/2PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

4

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAINHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDADDESDE 1.10 HASTA 1.20 G/CC, LIBRE ABORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE ENDIÁMETROS DE 12 - 12 1/4 PULGADAS,INCLUYE MANEJO DE RECORTES YRESIDUOS.

Metro perforado

5

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAINHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDADDESDE 1.21 HASTA 1.31 G/CC, LIBRE ABORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 12 - 12 1/4 PULGADAS,INCLUYE MANEJO DE RECORTES YRESIDUOS.

Metro perforado

6

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAINHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDADDESDE 1.15 HASTA 1.25 G/CC, LIBRE ABORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE ENDIÁMETROS DE 26 PULGADAS, INCLUYEMANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

7

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAINHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDADDESDE 1.20 HASTA 1.30 G/CC, LIBRE ABORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE ENDIÁMETROS DE 26 PULGADAS, INCLUYEMANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

8

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAINHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDADDESDE 1.20 HASTA 1.35 G/CC LIBRE A

Metro perforado







Página 68 de 68


UNITARIO M.N.

PRECIO UNITARIO

U.S.D.



BORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE ENDIÁMETROS DESDE 18 ½ HASTA 17 1/2PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

9

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAINHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDADDESDE 1.26 HASTA 1.35 G/CC, LIBRE ABORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE ENDIÁMETROS DESDE 17 ½ HASTA 18 1/2PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

10

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAINHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDADDESDE 1.15 HASTA 1.25 G/CC LIBRE ABORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE ENDIÁMETROS DE 12 HASTA 14 3/4PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

11

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUA INHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDADDESDE 1.35 HASTA 1.45 G/CC LIBRE ABORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE ENDIÁMETROS DE 12 HASTA 14 3/4PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

12

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAINHIBIDOR DE LUTITAS, CON DENSIDADDESDE 1.50 HASTA 1.60 G/CC, LIBRE ABORDO EN POZO, PARA UTILIZARSE ENDIÁMETROS DESDE 17 ½ HASTA 18 ½PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

13

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA CON DENSIDAD DESDE 1.30HASTA 1.45 G/CC LIBRE A BORDO ENPOZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROSDESDE 12 HASTA 12 1/4 PULGADAS,INCLUYE MANEJO DE RECORTES YRESIDUOS.

Metro perforado

14

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA CON DENSIDAD DESDE 1.30HASTA 1.40 G/CC LIBRE A BORDO ENPOZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROSDESDE 17 1/2 HASTA 18 1/2 PULGADAS,INCLUYE MANEJO DE RECORTES YRESIDUOS.

Metro perforado

15 SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA CON DENSIDAD DESDE 1.50

Metro perforado







Página 69 de 69


UNITARIO M.N.

PRECIO UNITARIO

U.S.D.



HASTA 1.65 G/CC LIBRE A BORDO ENPOZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROSDESDE 12 HASTA 12 1/4 PULGADAS,INCLUYE MANEJO DE RECORTES YRESIDUOS.

16


Metro perforado

17


Metro perforado

18

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA CON DENSIDAD DESDE 1.95HASTA 2.05 G/CC, LIBRE A BORDO ENPOZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETROSDESDE 12 HASTA 12 1/4 PULGADAS,INCLUYE MANEJO DE RECORTES YRESIDUOS.

Metro perforado

19

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA CON DENSIDAD DESDE 1.40HASTA 1.50 G/CC, LIBRE A BORDO ENPOZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO17 1/2 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS

Metro perforado

20

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA CON DENSIDAD DESDE 1.60HASTA 1.70 G/CC, LIBRE A BORDO ENPOZO, PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO 8½ A 8 3/8 PULGADAS, INCLUYE MANEJODE RECORTES Y RESIDUOS

Metro perforado

21

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA,CON DENSIDAD DESDE 1.30 HASTA 1.40G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETRO 8 ½ A 8 3/8PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

22

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA,CON DENSIDAD DESDE 1.45 HASTA 1.55

Metro perforado







Página 70 de 70


UNITARIO M.N.

PRECIO UNITARIO

U.S.D.



G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETRO 8 ½ A 8 3/8PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

23


Metro perforado

24


Metro perforado

25


Metro perforado

26


Metro perforado

27

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA,CON DENSIDAD DESDE 1.40 HASTA 1.50G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETRO DE 5 7/8PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

28

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA,CON DENSIDAD DESDE 1.40 HASTA 1.50G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETRO DE 12 A 12 1/4PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

29 SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA,

Metro perforado







Página 71 de 71


UNITARIO M.N.

PRECIO UNITARIO

U.S.D.



CON DENSIDAD DESDE 1.60 HASTA 1.90G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETRO DE 12 A 12 1/4PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

30


Metro perforado

31


Metro perforado

32

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITA,CON DENSIDAD DESDE 1.20 HASTA 1.30G/CC LIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETRO DE 5 7/8 A 41/8 PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

33


Metro perforado

34


Metro perforado

35


Metro perforado







Página 72 de 72


UNITARIO M.N.

PRECIO UNITARIO

U.S.D.



36

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAPOLIMÉRICO ALTA TEMPERATURA, CONDENSIDAD DESDE 1.05 HASTA 1.10 G/CCLIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 8 ½HASTA 8 3/8 PULGADAS, INCLUYEMANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

37

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAPOLIMÉRICO ALTA TEMPERATURA, CON DENSIDAD DESDE 1.30 HASTA 1.40 G/CCLIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 8 ½HASTA 8 3/8 PULGADAS, INCLUYEMANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

38

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAPOLIMÉRICO ALTA TEMPERATURA, CONDENSIDAD DESDE 1.10 HASTA 1.25 G/CCLIBRE A BORDO EN POZO, PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 5 7/8PULGADAS, INCLUYE MANEJO DERECORTES Y RESIDUOS.

Metro perforado

39

SISTEMA DE FLUIDO PARA ZONASDEPRESIONADAS A BASE DEESPUMANTES, LIBRE A BORDO EN POZO,PARA UTILIZARSE EN DIÁMETRO DESDE8 ½ HASTA 5 7/8 PULGADAS, INCLUYEMANEJO DE RECORTES Y RESIDUOS. m3

40

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 36PULGADAS CON FLUIDO BASE AGUA,INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN,MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO. Día/equipo

41

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DE 26PULGADAS CON FLUIDO BASE AGUA,INCLUYE TRANSPORTE, INSTALACIÓN,MANTENIMIENTO, OPERACIÓN,DESMANTELAMIENTO Día/equipo

42

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 171/2 HASTA 18 ½ PULGADAS CON FLUIDOBASE AGUA, INCLUYE TRANSPORTE,INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO,OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO Día/equipo

43

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 12HASTA 14 3/4 PULGADAS CON FLUIDODía/equipo







Página 73 de 73


UNITARIO M.N.

PRECIO UNITARIO

U.S.D.



BASE AGUA, INCLUYE TRANSPORTE,INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO,OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO

44

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 171/2 HASTA 18 ½ PULGADAS CON FLUIDOBASE ACEITE, INCLUYE TRANSPORTE,INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO,OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO. Día/equipo

45

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 12HASTA 14 3/4 PULGADAS CON FLUIDOBASE ACEITE, INCLUYE TRANSPORTE,INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO,OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO Día/equipo

46

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 8 1/2HASTA 8 3/8 PULGADAS CON FLUIDOBASE ACEITE, INCLUYE TRANSPORTE,INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO,OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO Día/equipo

47

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 4 1/2HASTA 5 7/8 PULGADAS CON FLUIDOBASE ACEITE, INCLUYE TRANSPORTE,INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO,OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO Día/equipo

48

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 8 1/2HASTA 8 3/8 PULGADAS CON FLUIDOBASE AGUA, INCLUYE TRANSPORTE,INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO,OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO Día/equipo

49

EQUIPO DE CONTROL DE SÓLIDOS PARAUTILIZARSE EN DIÁMETROS DESDE 4 1/2HASTA 5 7/8 PULGADAS CON FLUIDOBASE AGUA, INCLUYE TRANSPORTE,INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO,OPERACIÓN, DESMANTELAMIENTO. Día/equipo

50

VIBRADOR DE MOCIÓN ELÍPTICABALANCEADA O LINEAL, DE ALTOIMPACTO TIPO CASCADA, PARAELIMINAR SÓLIDOS MAYORES DE 280MICRONES, CON CAPACIDAD DEPROCESAMIENTO DE 500 GPM COMOMÍNIMO, RANGO DE FUERZA DE 5 G'SCOMO MÍNIMO CON CARGA, INCLUYETRANSPORTE, INSTALACIÓN,Día/equipo







Página 74 de 74


UNITARIO M.N.

PRECIO UNITARIO

U.S.D.



MANTENIMIENTO, OPERACIÓN,DESMANTELAMIENTO.

51

AGUA PARA ACONDICIONAMIENTO DEFLUIDOS Y PARA LIMPIEZA DE MALLASDE EQUIPOS PARA CONTROL DESÓLIDOS, LIBRE A BORDO EN POZO m3

52

PRESAS METÁLICAS O TANQUESALMACENADORES DE FLUIDOS, PARAUSARSE DURANTE LOSDESPLAZAMIENTOS DE FLUIDOS EN LOSCAMBIOS DE ETAPA Y BASE DEL FLUIDOY/O PARA ALMACENAR FLUIDO EN LALOCALIZACIÓN. Día

TRABAJOS COMPLEMENTARIOS O PARACONTINGENCIAS

53

RECOLECCION, TRANSPORTE YDISPOSICION FINAL DE RESIDUOS YRECORTES ADICIONALES A LAPERFORACIÓN, IMPREGNADOS CONFLUIDO DE PERFORACIÓN BASE AGUA. Ton

54

RECOLECCION, TRANSPORTE,TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL DERECORTES Y RESIDUOS ADICIONALES ALA PERFORACIÓN DE POZOS,IMPREGNADOS CON FLUIDO DEEMULSIÓN INVERSA Ton

55

ATENCIÓN TÉCNICA PROFESIONALESPECIALIZADA EN FLUIDOS DEPERFORACIÓN. Día

56 BARITA A GRANEL, ADICIONAL. Ton

57

TRANSPORTE Y RECUPERACION DEBARITA A GRANEL ADICIONAL, ALOCALIZACIONES DE PEP EN LA REGIONSUR. Ton

58 SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAINHIBIDO LIBRE A BORDO EN POZO.

m3

59 SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA LIBRE A BORDO EN POZO.

m3

60

SISTEMA DE FLUIDO DE EMULSIÓNINVERSA SIN ASFALTO NI GILSONITALIBRE A BORDO EN POZO.

m3

61

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAPOLIMÉRICO ESPUMADO LIBRE A BORDOEN POZO.

m3

62

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAPOLIMÉRICO INHIBIDOR DE LUTITAS,LIBRE A BORDO EN POZO

m3







Página 75 de 75


UNITARIO M.N.

PRECIO UNITARIO

U.S.D.



63

SISTEMA DE FLUIDO BASE AGUAPOLIMÉRICO PARA ALTA TEMPERATURA,LIBRE A BORDO EN POZO

m3

64 OBTURANTE CELULÓSICO TEXTURAMEDIANA Ton

65 OBTURANTE CELULÓSICO TEXTURA FINA Ton

66 OBTURANTE CELULÓSICO, TEXTURAGRUESA Ton

67 SECUESTRANTE DE GAS SULFHÍDRICO Ton

68 DESPEGADOR DE TUBERÍAS m3

69 ABSORBENTE DE HIDROCARBUROS Ton

70 BENTONITA Ton

71 SOSA CÁUSTICA Ton

72 HIDRÓXIDO DE CALCIO Ton

73 DISPERSANTE LIBRE DE CROMO Ton

74 DETERGENTE m3

75 POLÍMERO REDUCTOR DE FILTRADOPARA TEMPERATURA MEDIA Ton

76 LUBRICANTE DE PRESIÓN EXTREMA m3

77 ASFALTO SULFONADO O GILSONITA Ton

78 LIGNITA Ton

79 SUPRESOR DE HIDRATACIÓN DEARCILLAS m3

80 EMULSIFICANTE PRIMARIO PARA FLUIDODE EMULSIÓN INVERSA m3

81 HUMECTANTE PARA FLUIDO DEEMULSIÓN INVERSA m3

82 ARCILLA ORGANOFÍLICA PARA FLUIDODE EMULSIÓN INVERSA- Ton

83 CLORURO DE CALCIO Ton

84 REDUCTOR DE FILTRADO PARAEMULSIÓN INVERSA Ton

85

REDUCTOR DE FILTRADO LIBRE DE ASFALTO Y GILSONITA, PARA EMULSIÓNINVERSA Ton

86 ESPUMANTE m3

87 VISCOSIFICANTE POLIMÉRICO Ton

PLAZO DE EJECUCIÓN: _______ DÍAS.







Página 76 de 76

NOTA 1: ESTE CATÁLOGO DE PRECIOS UNITARIOS COMPRENDE TODOS LOS CONCEPTOS DE TRABAJO CONTENIDOS EN EL ANEXO “C”. QUEDA ESTABLECIDO QUE EL EJERCICIO DE ESTE CONTRATO QUEDA SUJETO A SU MONTO, INDEPENDIENTEMENTE DEL VOLUMEN DE OBRA ESTABLECIDO PARA CADA UNO DE LOS CONCEPTOS COTIZADOS EN EL ANEXO “C”, ESTE CATÁLOGO DE PRECIOS UNITARIOS SE APLICARÁ PARA EL PAGO DE LOS TRABAJOS REALIZADOS, OBJETO DE ESTE CONTRATO.

NOTA 2: LOS PRECIOS INCLUYEN TODOS LOS COSTOS, DIRECTOS, INDIRECTOS, DE FINANCIAMIENTO, UTILIDAD Y EN GENERAL TODAS LAS EROGACIONES QUE DEBE HACER EL CONTRATISTA PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS.

NOTA 3: LOS ADITIVOS QUÍMICOS SOLICITADOS EN LAS PARTIDAS DE LA 53 A LA 87 DEL ANEXO “C”, DEBERÁN ASENTARSE EN ESTE CATÁLOGO DE PRECIOS UNITARIOS CON SU NOMBRE COMERCIAL, NO SE ACEPTAN ADITIVOS QUÍMICOS ADICIONALES A LOS INDICADOS.

VILLAHERMOSA, TAB., A ________ DE ___________________ DE 2004.

Elaboró Revisó



Autorizó

_________________________________ Héctor Agustín Mandujano Santiago






ANEXO “D PROGRAMA DE TRABAJO


Página 77 de 77

Anexo "D"

Programa de Trabajo

Dada la naturaleza de los trabajos de perforación y mantenimiento de pozos, el presente contrato no incluye programa de trabajo, debido a la dificultad de establecer un programa en el cual se pueda calendarizar el empleo de recursos humanos y materiales.

La razón por la cual no es posible establecer programas de trabajo en este tipo de contratos, obedece a que tanto la ejecución de las operaciones como las condiciones en que se realizarán están en función del comportamiento de los pozos, la cual varía en cada uno en los que se realicen trabajos. Así también al comportamiento de la productividad de los yacimientos que a través de las condiciones y tiempo de explotación varían sus necesidades de nueva información y de mantenimiento. Esto durante sus etapas de perforación de pozos o en las etapas de terminación y/o mantenimiento de pozos, impidiendo establecer un volumen de obra definido para las partidas de su catálogo de conceptos así como su fecha de realización.

Lo anterior fue externado a la Dirección General Adjunta de Normatividad de Obras Públicas de la Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo, mediante el oficio No.204/21500/SSPDS/1090/99 de fecha 26 de octubre de 1999, en consulta realizada para solicitar la inclusión de una lista de precios (Catálogo de Precios Unitarios) en base a la cual se pagarán los servicios efectuados.

La opinión emitida por parte de la Dependencia citada, a través del oficio No. UNAOPSPF/309/OP/0.-953/99, resultó favorable al uso de la lista de precios (Catálogo de Precios Unitarios) en este tipo de contratos, reconociendo con ello nuestros problemas de programación en la realización de los trabajos objeto del presente contrato.

Elaboró Revisó



Aprobó

_________________________________ Héctor Agustín Mandujano Santiago






ANEXO “E-2” PROGRAMA DE TRABAJO


Página 78 de 78

Anexo “E-1" Equipo que proporcionará PEP

1.- 3 Presas del equipo de perforación de 40 m3 de capacidad cada una.

2.- 3 presas metálicas auxiliares de 40 m3 de capacidad cada una interconectadas, para el manejo de los volúmenes de fluidos en la localización durante los desplazamientos, en caso de tener disponibles.

3.- Línea de flote de 16 pulgadas de diámetro.

4.- Tanque para almacenamiento de fluido de emulsión inversa sin peso y/o diesel.

5.- Vibrador triple tandem de moción orbital, en caso de tener disponible.

6.- Desgasificador atmosférico.

Elaboró Revisó



Aprobó

_________________________________________






ANEXO “F-1” PROGRAMA DE TRABAJO


Página 79 de 79

Anexo “E-2" Equipo y herramientas que como mínimo proporcionará el Contratista:

El Contratista debe describir en este anexo, los equipos y herramientas que ofrece a PEP para efectuar los trabajos objeto del contrato, tomando como base el numeral 2 del Anexo “B-1”.

Equipo y Herramientas

Cantidad solicitada por PEP

Características del Equipo y herramientas propuestos

por el Contratista.

Cantidad propuesta por el

Contratista 1.- El equipo para análisis de laboratorio en campo, completo y adecuado para efectuar las pruebas solicitadas en apéndice “A” del Anexo “B-1”, debidamente calibrado, para análisis de los parámetros fisicoquímicos en los sistemas de fluidos de perforación, objeto del contrato.

Los necesarios

2.- El laboratorio completo para análisis de los fluidos de perforación en su base, que debe contar con los siguientes equipos de análisis como mínimo siendo estos ejemplificativos más no limitativos (Viscosímetro para análisis de reología con 6 velocidades de operación, con indicador analógico de esfuerzo de corte, con copa y camisa de calentamiento, Filtro prensa para análisis a baja presión, para determinar propiedades de filtrado a los fluidos de perforación, con controlador de presión, Filtro prensa para análisis a alta presión y alta temperatura, para determinar propiedades de filtrado a los fluidos, con camisa de calentamiento eléctrica, con controladores de temperatura y de presión, Balanza analítica con precisión de hasta 3 decimales, Horno rolador con controlador de temperatura y velocidad de rolado, Retorta para la determinación de porcentaje de agua, aceite y sólidos a los fluidos de perforación, Agitadores estándar, con controlador de velocidad (baja y alta velocidad), Medidor de lubricidad para fluidos de perforación, Tren de gases Garret, para medir el contenido de CO2 y H2S en los fluidos de perforación, Medidor de hinchamiento/hidratación de arcillas (expansión lineal), computarizado con seis celdas de transformación diferencial de variable lineal (LVDT) o similar, Equipo medidor de tiempo de succión capilar, Agitador eléctricos magnéticos con parrilla de calentamiento integrada, Agitador eléctrico magnético, Material de vidrio necesario para efectuar diferentes pruebas como pueden ser ejemplificativamente: matraces Erlenmeyer, matraces balón de fondo plano, probetas varias capacidades, pipetas varias capacidades y todo el material adicional de vidrio requerido para análisis, Copas y recipientes de acero inoxidable, para preparar fluidos de perforación y para agitación del mismo, Medidor del contenido de arena en fluidos de perforación (elutiómetro), Jarra graduada de capacidad de un litro y embudo Marsh (para medir viscosidad), Balanza metálica graduada para medir densidad a los fluidos de perforación, Medidor de pH, eléctrico y las Soluciones necesarias para medir las propiedades fisicoquímicas solicitadas en el apéndice “A” del Anexo “B-1”.

1

3.- Planta de fluidos para la preparación y acondicionamiento de los fluidos de perforación con capacidad mínima de 1,000 metros cúbicos, que cuente con equipos auxiliares como: presas para preparación y acondicionamiento de los fluidos equipadas con los agitadores en cantidad y capacidad suficientes, silos para barita a granel con capacidad de almacenamiento de 200 toneladas, equipos para control de sólidos como: vibrador de moción lineal de alto impacto y centrífuga separadora de sólidos de alta y baja gravedad específica, tanques para almacenamiento de fluidos.

1







Página 80 de 80

Equipo y Herramientas

Cantidad solicitada por PEP

Características del Equipo y herramientas propuestos

por el Contratista.

Cantidad propuesta por el

Contratista 4.- El equipo de control de sólidos necesario, para intervenir cada

una de las etapas de los pozos objeto del contrato, de acuerdo a las especificaciones del Anexo “B-1”.

El necesario

5.- El equipo para transporte y el equipo de levante (izaje) para la instalación y ubicación del equipo para control de sólidos y silos presurizables.

El necesario

6.- Los silos presurizables para almacenamiento de barita a granel en los pozos objeto del contrato, con la infraestructura necesaria para su instalación.

Los necesarios

7.- El equipo de transporte especializado para barita a granel. El necesario 8.- El equipo de transporte especializado para fluidos y diesel El necesario 9.- El transporte especializado para los recortes y residuos

generados durante la perforación El necesario

10.- El equipo para recolección y las góndolas receptoras, para los recortes y residuos generados durante la perforación.

El necesario

11.- Las presas auxiliares con capacidad mínima de 40 m3, interconectadas para utilizarse durante el desplazamiento de los sistemas de fluidos en los cambios de etapas, así como para almacenamiento de fluidos en la localización, que cuente con equipo de bombeo y con cobertizos (techadas).

Las necesarias

12.- Las rampas para almacenamiento y protección de la intemperie de los aditivos químicos, techadas, protegidas lateralmente y con barandales de seguridad.

Las necesarias

Nota: El Contratista debe proporcionar en cantidades suficientes todo el equipo, herramientas, accesorios, y demás componentes que se requieran para la óptima ejecución de los trabajos.

Elaboró Revisó

_____________________________ ______________________________


Aprobó









Página 81 de 81

Anexo "F-1"

Materiales que proporcionará “PEP”

1.- Energía eléctrica para la operación de los equipos de laboratorio del Contratista.

2.- Agua para la preparación, acondicionamiento de fluidos y limpieza de mallas en los pozos, cuando la intervención sea con equipos de perforación propiedad de PEP.

3.- Agua para el trayler habitación del personal de campo del Contratista, cuando se intervengan pozos con equipos de perforación propiedad de PEP.

4.- Energía eléctrica para la operación de los equipos de control de sólidos, silos, trayler habitación del personal y para bombas de presas auxiliares del Contratista.

Elaboró Revisó



Aprobó







ANEXO “F-2” MATERIAL QUE PROPORCIONARA EL CONTRATISTA


Página 83 de 83

Anexo "F-2” Materiales que proporcionará el Contratista:

1.- Material densificante barita (Sulfato de Bario) que cumpla con la norma de calidad, solicitada por PEP en el Anexo “B-1”.

2.- Los aditivos químicos que integran la formulación de sus sistemas de fluidos base agua y emulsión inversa, que cumplan con las especificaciones de calidad establecidas en el Anexo “B-1”, para la intervención de las etapas propuestas.

3.- Diesel necesario para la preparación y acondicionamiento de los fluidos base aceite.

4.- Diesel para la limpieza de mallas de sus equipos para control de sólidos, durante la perforación con fluido de emulsión inversa.

5- Mallas y refaccionamiento adecuado y suficiente para su equipo para control de sólidos, así como las conexiones necesarias para conectar eléctricamente la caja de arrancadores (a prueba de explosión) hasta el cuarto de control y potencia (PCR), incluyendo el cable y la clavija, de acuerdo al receptáculo que PEP le indique, así como las conexiones, válvulas y soldadura necesarias para su interconexión entre sí y con el equipo de PEP

6- Refacciones en cantidad necesaria, para realizar los mantenimientos preventivos con oportunidad a los silos presurizables que el Contratista tenga instalados en los equipos de perforación respectivos.

7- Proporcionará las conexiones mecánicas y neumáticas para llenar y descargar los silos presurizables que instale en el equipo de perforación donde se ejecute el servicio, así como las conexiones necesarias para conectar eléctricamente la caja de arrancadores (a prueba de explosión) hasta el cuarto de control y potencia (PCR), incluyendo el cable y la clavija, de acuerdo al receptáculo que PEP. le indique.

8- Proporcionará las soluciones de reactivos químicos con las normalidades y concentraciones que especifican los procedimientos de análisis, en cantidades suficientes para efectuar los análisis de las propiedades fisicoquímicas de los fluidos de perforación las veces que se requieran durante la ejecución de los trabajos.

9.- Agua suficiente libre a bordo en las localizaciones (pozos) de perforación de PEP, para la preparación y acondicionamiento de los fluidos de perforación base agua y de emulsión inversa y para la limpieza de mallas de los equipos de control de sólidos, cuando se intervengan pozos con equipos de perforación contratados por PEP, que incluya todo lo necesario para su almacenamiento y utilización (tanque, equipo para bombeo).

10.- Agua suficiente para la preparación y acondicionamiento de los fluidos de perforación base agua y de emulsión inversa en la planta de fluidos del Contratista.

11.- Agua para el trayler habitación de su personal técnico de campo, instalado en las localizaciones de perforación de PEP, cuando se intervengan pozos con equipos de perforación contratados por PEP.

Elaboró Revisó

_______________________________ ___________________________________


Aprobó

_________________________________________






PENAS CONVENCIONALES LICITACIÓN No:________________________CONTRATO No:________________________FECHA:_______________________________

Página 85 de 85

Penas Convencionales

En caso de que los trabajos no den inicio en la fecha y hora señaladas en la orden de trabajo, así como se suspendan, ocasionando un atraso durante el proceso de ejecución por causas imputables al Contratista, PEP. le aplicará una pena convencional, por hora o fracción de atraso (la fracción aplicará como una hora completa), correspondiente al costo promedio estimado por PEP de hora-equipo de perforación vigente, (ver notas aclaratorias).

La aplicación de las Penas Convencionales se deben ajustar a lo siguiente:

1.- PEP a través de un oficio notificará al Contratista la(s) Pena(s) Convencional(es) a que se encuentra sujeto por atraso de sus obligaciones contraídas, indicándole las causas que originaron las mismas.

2.- El Contratista se obliga a responder por escrito dentro de un lapso de 5 días hábiles contados a partir del día siguiente que reciba la notificación, manifestando lo que a su derecho convenga, ya que de no hacerlo se considerará como aceptación de su parte y PEP procederá a aplicar la Pena correspondiente.

3. -Analizando lo manifestado por el Contratista, PEP rectificará o ratificará la procedencia de la Pena Convencional imputada y procederá al trámite correspondiente.

Notas aclaratorias:

1.- En el supuesto que el Contratista incurra en suspensión que ocasione atraso en las operaciones de perforación por dos conceptos diferentes a la vez, en la que se haga acreedor a la pena convencional por el costo promedio estimado por PEP de hora-equipo de perforación, sólo se le aplicará la mencionada pena convencional por un solo concepto, el que cuantifique el mayor tiempo de suspensión.

2.- Por tratarse de un contrato multianual, cuando la Pena Convencional a aplicar sea la del costo promedio estimado por PEP de hora-equipo de perforación, PEP le aplicará al Contratista el costo que se encuentre vigente en el año correspondiente del incumplimiento. Para el año 2004 el monto del costo promedio estimado de hora-equipo de perforación es de $ 6,070.00 M.N.

3.- En el caso de que cualquiera de los pozos objeto del contrato, se perfore con un equipo ya sea terrestre o lacustre contratado por PEP, la pena convencional por aplicar será de acuerdo al precio unitario pactado en el contrato respectivo, para la tarifa de operación por día o su equivalente en hora, que se encuentre vigente.

Elaboró Revisó

_______________________________ ___________________________________ Laura Hernández Ceja Luis Fernando Urcid Pérez


Aprobó







REQUISITOS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN TÉCNICA LICITACIÓN No:________________________CONTRATO No:________________________FECHA:_______________________________

Página 87 de 87

Requisitos y Criterios de Evaluación Técnica.

I.- Relación de documentos que deben ser incluidos en la propuesta técnica del Licitante:

No. Documentación solicitada Referencia

1 Para el Superintendente de Construcción (Representante Técnico) propuesto debe incluir: -. Curriculum -. Copia simple de título o cédula profesional de acuerdo al perfil profesional solicitado

-. Copias simples de Diplomas o constancias de cursos de capacitación -. Copias simples de contratos, nóminas o recibos de salarios de empresas en que han laborado en los trabajos indicados en el objeto de este contrato.

-. Para el personal extranjero se requiere el equivalente a la documentación antes descrita, así como pasaporte.

Para personal que se propone para prestar la atención técnica especializada en campo, se requiere incluir: -. Curriculums,

-. Copias simples de títulos, cédulas profesionales o certificados (para el caso de los técnicos en perforación y técnicos en explotación petrolera) de acuerdo al perfil profesional solicitado,

-. Copias simples de Diplomas o constancias de cursos de capacitación.

-. Copia simple de contratos, nóminas o recibos de salarios de empresas en que han laborado en los trabajos indicados en el objeto de este contrato.

Para el personal operario del equipo de control de sólidos debe incluir:

-. Curriculums

-. Diplomas de haber sido capacitados en su operación y mantenimiento

-. Copias de contratos, nóminas o recibos de salarios de empresas en que han laborado afines con los trabajos objeto del contrato.

Para el personal extranjero se requiere el equivalente a la documentación antes descrita, así como pasaporte

Inciso II numeral 1 del Anexo de Criterios de Evaluación.

2 Carta Compromiso de que al inicio del contrato contará con:

-Base de Operaciones

-Oficina Administrativa

- Almacén

- Personal

- Transporte

- Comunicación

Inciso II numeral 2.1 del Anexo de Criterios de Evaluación.

2 Carta compromiso original de contar al inicio de los trabajos con la planta de fluidos solicitada o copia de documentos de propiedad o arrendamiento, ubicación, capacidad de la planta de fluidos y los equipos instalados en la misma, de acuerdo a lo solicitado

Inciso II numeral 2.2 del anexo de Criterios de E l ió






Página 88 de 88

Evaluación

3 Carta de manifestación original de la empresa que lo respalde o autorice el uso de su tecnología de fluidos o sus aditivos químicos y equipos de control de sólidos.

Inciso II numeral 3.1 del anexo de Criterios de Evaluación

4 Copias simples de reportes de campo donde se hayan utilizado los sistemas de fluidos propuestos.

Inciso II numeral 3.2 del Anexo de Criterios de Evaluación.

5 Copias simples de los certificados de calidad, de conformidad con las normas mexicanas (NMX) o especificaciones solicitados por PEP del total de los aditivos químicos propuestos.

Inciso II numeral 3.3, 3.11 y 3.12 del anexo de Criterios de Evaluación

6 Copias simples del total de las fichas técnicas de sus aditivos químicos propuestos. Inciso II numeral 3.4, 3.11 y 3.12 del anexo de Criterios de Evaluación

7 Originales de las cartas compromiso suscritas por el licitante con las compañías que proporcionarán los trabajos autorizados a subcontratar.


8 Copias simples de certificados de análisis de conformidad con las especificaciones contenidas en las normas: - NMX-L-164-1998-SCFI para reductores de filtrado para perforación - NMX-L-165-1998-SCFI para el supresor de hidratación de lutitas - PROY-NMX-L-167-SCFI-2003 para el sistema base agua inhibidor de lutitas - NMX-L-162- SCFI 2003- para el sistema de fluido de emulsión inversa


9 Formulaciones de los sistemas de fluidos propuestos, concentraciones por metro cúbico, por metro lineal, desglose de volúmenes de fluidos propuestos para cada etapa, cantidad de recortes a manejar, de los pozos tipo especificados en el Anexo “B-1”.


10 Catálogos del equipo de laboratorio propuesto

Catálogos, folletos del equipo de control de sólidos propuesto

Catálogos, folletos de las características, tamaño y tipo de mallas metálicas a utilizar

de conformidad con lo solicitado en los Anexos “B-1” y E-2”

Inciso II numeral 3.9 y 3.10 del anexo de Criterios de Evaluación

11 Copia simple del permiso o autorización por Dependencia gubernamental facultada, para la aplicación del proceso de tratamiento y disposición final de los recortes y residuos a manejar.

Descripción en forma documental del o los procesos a emplear para la recolección, transporte, tratamiento y disposición final de los recortes y residuos generados durante la perforación impregnados con fluidos base agua y emulsión inversa.

Copia del permiso o autorización para transporte y disposición final de los recortes y







Página 89 de 89

residuos impregnados con fluidos base agua y emulsión inversa.

II.- Requisitos que deben cumplir los Licitantes en cuanto a soporte técnico, personal, equipo e instalaciones:

1.- Personal Requerido por PEP

El Licitante debe incluir en su propuesta técnica la documentación que avale la experiencia solicitada a continuación.

Para el personal extranjero se requiere el equivalente a la documentación antes descrita.

Categoría Requisito

perintendente de Construcción

(Representante Técnico)

Perfil profesional de Ingeniero Químico, Ingeniero Químico Industrial o Ingeniero Petrolero, avalado con copia de título o cédula profesional y para el caso de personal extranjero copia de documento equivalente al título o cédula profesional, de acuerdo al perfil profesional solicitado.

Experiencia mínima comprobada de cinco años en trabajos objeto de este contrato, esta experiencia debe ser avalada documentalmente con: el Curriculum Vitae y copias de contratos, nóminas o recibos de salarios de empresas en que han laborado en trabajos indicados en el objeto de este contrato. El licitante podrá proponer profesionales en cualquier otra rama de la ingeniería, los cuales deben acreditar una experiencia mínima de 10 años.

Conocimientos en la preparación, acondicionamiento, análisis e interpretación de los sistemas de fluidos de perforación en campo, en hidráulica, en control de sólidos, en trabajos de perforación, avalados documentalmente con copias de diplomas, constancias, reconocimientos o documentos equivalentes de cursos de capacitación recibidos, afines con los trabajos objeto de este contrato.

Conocimientos del manejo, transporte, tratamiento y disposición final de los recortes y residuos generados durante la Perforación..

ersonal extranjero debe presentar su pasaporte debidamente requisitado para laborar en el país.

tención Técnica Especializada

en Campo

Perfil de Ingeniero Químico, Ingeniero Químico Industrial, Ingeniero Industrial Químico, Ingeniero Petrolero, Técnico en Perforación, Técnico en Explotación Petrolera o profesional en Ciencias de la Tierra (Geólogos, Geofísicos, Geoquímicos, avalado con copia de título o cédula profesional y para el caso de personal extranjero copia de documento equivalente al título o cédula profesional, de acuerdo al perfil profesional solicitado.

Experiencia mínima comprobada de dos años en trabajos objeto de este contrato, esta experiencia debe ser avalada documentalmente con: el Curriculum Vitae y copias de contratos o nóminas, recibos de salarios de empresas en que han laborado en trabajos equivalentes a los del objeto de este contrato. En caso de proponer Técnicos en Explotación Petrolera o Técnicos en Perforación egresados de Institutos Tecnológicos podrán avalar su perfil incluyendo copia de su certificado expedido por la Secretaría de Educación Pública. El licitante podrá proponer profesionales en cualquier otra rama de la ingeniería, los cuales deben acreditar una experiencia mínima de 5 años.

Conocimientos en la preparación, acondicionamiento, análisis e interpretación de los sistemas de fluidos de perforación en campo, en hidráulica, en control de sólidos, en trabajos de perforación, avalados documentalmente con copias de diplomas, constancias, reconocimientos o documentos equivalentes de cursos de capacitación y actualización recibidos en los últimos dos años, afines con los trabajos objeto de este contrato.






Página 90 de 90

Conocimientos del manejo, transporte, tratamiento y disposición final de los recortes y residuos generados durante la Perforación.

El personal debe comunicarse en el idioma español.

El personal extranjero debe presentar su pasaporte debidamente requisitado para laborar en el país.

Operador Especialista en

equipos de control de

sólidos

Experiencia mínima de un año en trabajos con equipos para control de sólidos, esta experiencia debe ser avalada documentalmente con: el Curriculum Vitae y copias de contratos o nóminas, recibos de salarios de empresas en que han laborado afines con los trabajos objeto del contrato.

Capacitación para la ejecución, manejo, operación y mantenimiento de los equipos para control de sólidos, avalada documentalmente con copias de diplomas de cursos de capacitación recibidos.

deben incluir por lo menos documentos de 6 Operadores Especialistas en equipos de control de sólidos.

Nota: En el caso de compañías licitantes que tengan un contrato similar vigente con PEP, se verificará que el personal para la atención técnica de campo así como para el Superintendente de Construcción, integrado en su propuesta para esta licitación, sea diferente del que actualmente ejecuta el servicio con el contrato vigente en esta Región Sur, en caso de ser el mismo será causal de desechamiento.

2.- Base de Operaciones 2.1.- El licitante debe incluir en su propuesta técnica la carta original donde se compromete a contar al inicio del contrato

con: oficinas, almacén de capacidad suficiente donde dispondrá de los aditivos químicos requeridos para los trabajos, planta de fluidos, laboratorio de fluidos (ubicados en la Región Sur), transporte y comunicación necesarios para asegurar una administración eficiente del contrato y su ubicación, esta documentación puede ser cartas de manifiesto de propiedad o en su caso copias simples de contratos de arrendamiento o carta compromiso de que al inicio del contrato, contará con las instalaciones solicitadas.

2.2.- El Licitante debe incluir en su propuesta técnica la carta original donde se compromete a contar al inicio del contrato con la planta de fluidos solicitada, o la documentación que compruebe la propiedad o arrendamiento de la planta de fluidos propuesta para la ejecución de los trabajos tales como: carta de manifiesto de propiedad, que incluya ubicación de las instalaciones propuestas, la planta debe tener capacidad mínima de 1,000 m3, equipada con tanques y presas de lodos intercomunicadas, con equipo para control de sólidos; en la cual debe ser posible la preparación de un volumen mínimo de 300 m3 por día con una densidad de 1.60 g/cc y el acondicionamiento de los fluidos, para que al enviarlos a los pozos estén en las condiciones requeridas para la intervención; también deberá contar con silos de barita con capacidad mínima instalada de 200 toneladas, para densificar los fluidos de acuerdo a las necesidades de cada pozo, debe contar además con equipo de laboratorio completo para análisis de los fluidos, en caso de que el Licitante cuente con un contrato similar vigente con PEP, la capacidad de la planta de fluidos aquí solicitada, debe ser adicional a la que tiene comprometida con el contrato vigente, debiendo presentar carta donde manifieste el (los) contrato (s) similares vigentes con PEP y el volumen de planta de lodos comprometido.

3.- Catálogos 3.1.- El Licitante debe incluir en su propuesta técnica la documentación de permiso o autorización del uso de la marca o patente de la ó de las empresas que los respaldan y con las que tiene celebrado alianzas, convenios o acuerdos para cada uno de los trabajos objeto de este contrato. Dicha carta debe ser dirigida a la Gerencia de Perforación y Mantenimiento de Pozos, División Sur.

3.2.- El Licitante debe incluir reportes de campo que respalden la aplicación de los sistemas de fluidos propuestos (base agua y emulsión inversa) en pozos perforados en condiciones similares a los solicitados para estos trabajos, dichos reportes deberán estar firmados por ambas partes.






Página 91 de 91

3.3.- El Licitante debe incluir en su propuesta copias simples del total de los certificados de calidad de los aditivos químicos a utilizar de acuerdo a la normatividad solicitada, dichos análisis deben ser efectuados por laboratorios acreditados por la Entidad Mexicana de Acreditación, A.C. (EMA). En el caso de no contar con dichos certificados, se aceptan certificados de análisis efectuados por laboratorios especializados en el ramo; debiendo incluir documento que compruebe la solicitud de análisis de los aditivos a un laboratorio Acreditado por la EMA o en proceso de acreditación.

Nota.- Los análisis para certificación de aditivos químicos deben haber sido realizados en el año 2002 o en el año 2003.

3.4.- El licitante debe incluir en su propuesta copias simples del total de las fichas técnicas de los aditivos químicos propuestos mismos que deben ser con su nombre comercial; no deberán incluir fichas técnicas de aditivos que no se tengan contemplados en las formulaciones de sus sistemas de fluidos propuestos.

3.5.- El Licitante debe incluir en su propuesta técnica, los originales de las cartas compromiso suscritas por las compañías que proporcionarán los trabajos autorizados a subcontratar. Dicha carta debe ser dirigida a la Gerencia de Perforación y Mantenimiento de Pozos, División Sur.

3.6.- El licitante debe incluir en su propuesta técnica copia simple de certificado de análisis de conformidad con las especificaciones contenidas en las normas NMX-L-164-1998-SCFI para reductores de filtrado para perforación y el supresor de hidratación con las de la norma NMX-L-165-1998-SCFI para los fluidos base agua poliméricos para alta temperatura, y para los sistemas de fluidos base agua inhibidores de lutitas, deben cumplir con el proyecto de norma mexicana para “Sistemas base agua inhibidores de lutitas empleados en la perforación de pozos petroleros” PROY-NMX-L-167-SCFI-2003, y los valores de los parámetros que deben cumplir son: para la prueba de expansión lineal no mayor al 25%, succión capilar no mayor de 60 segundos y el porcentaje de dispersión no mayor del 25%.

3.7.- El licitante deberá incluir en su propuesta técnica, copia del certificado de análisis de cumplimiento del sistema de fluido de emulsión inversa propuesto, con la norma NMX-L-162-SCFI-2003.

3.8.- El licitante debe incluir en su propuesta técnica los diseños de las formulaciones de sus sistemas de fluidos, concentraciones y el desglose volúmenes propuestos por metro cúbico y por metro lineal para perforar cada una de las etapas de los pozos tipo que se especifican en el Anexo “B-1”, las unidades deben de presentarse en el sistema métrico decimal y debe presentarlos preferentemente como se describe a continuación:

Aditivo Concentración Kg o lts / m3

Unidad de Medida

Cantidad kg o lts Concentración por metro lineal

Viscosificante YYY Kg. XXX *YYY Red. filtrado YYY Kg. XXX *YYY Alcalinizante YYY Kg. XXX *YYY

Inhibidor YYY lts XXX *YYY Lubricante YYY lts XXX *YYY

Nota : para el caso de la cantidad de aditivos químicos a proporcionar deberá considerar fluido sin densificar.

Desglose de Volúmenes de Fluidos propuestos para cada etapa:

Pozo (proyecto): ______________________

Tipo de lodo:___________






Página 92 de 92

Densidad:___________ gr. /cc.

Profundidad (intervalo):________m

Diámetro:__________Pulg

Volumen propuesto para la etapa:______m3

Condiciones:

Vol. Agujero:______________m3

Vol. En T.R:______________m3

Vol. Presas : _____________m3

Vol. Por dilución:__________m3

Vol. Perdido:

Por impregnación:_________m3

Pérdidas superficiales:_____m3

Por filtración:_____________m3

Volumen total:____________m3

Vol. Recorte:________________m3

Peso del recorte: ____________Toneladas

Nota.1- Estos volúmenes a manejar deben considerarse a la densidad máxima de trabajo marcada para cada etapa de cada pozo en este mismo Anexo.

Nota 2: El licitante deberá considerar un volumen en presas de 90 m3 en cada una de las etapas de los pozos.

3.9.- El licitante debe incluir en su propuesta técnica los catálogos del equipo de laboratorio de acuerdo al Anexo “E-2”; del equipo para control de sólidos de acuerdo a las características técnicas solicitadas en los el Anexos “B-1” y “E-2”.

3.10.- También se verificará que el licitante incluya los documentos, folletos o catálogos de las características, tamaño y tipo de mallas metálicas a utilizar en los equipos de control de sólidos propuestos del acuerdo a los Anexos “B-1” y “E-2”.

3.11.- El Licitante debe incluir el nombre de los productos que se utilicen en la formulación de los sistemas de fluidos para la propuesta técnica, con sus nombres comerciales y no genéricos, estos deben coincidir con sus fichas técnicas, certificados de análisis de acuerdo a las normas solicitadas, así como también deben ser los mismos que se incluyan en la formulación de sus análisis de conceptos de trabajo sin costos, en cuanto a unidades de medida, deben ser en unidades del sistema métrico decimal.






Página 93 de 93

3.12.- Se verificará la coincidencia entre la información que presenten en cada uno de los documentos, los cuales deben ser legibles.

3.13.- El Licitante debe incluir en su propuesta técnica copia del permiso o autorización por parte de la SEMARNAT, para la aplicación del procedimiento para tratamiento de los recortes y residuos impregnados con fluidos de perforación de emulsión inversa considerados como residuos peligrosos, así como el permiso para el tratamiento de los recortes con fluidos base agua por parte de la Autoridad Estatal, generados durante la perforación de pozos petroleros y la descripción en forma documental del (de los) mismo (s), incluyendo en forma detallada de las actividades del manejo (recolección, transporte, tratamiento; reuso, reciclaje y disposición) de los recortes de perforación, debiendo además incluir el permiso o autorización por la Dependencia gubernamental facultada, para el transporte y la disposición de los mismos, de acuerdo al tipo y capacidad establecidos en las presentes bases.

III.-En lo técnico se evaluará:

1.- PEP revisará el contenido de la documentación solicitada en el inciso I y evaluara que cada documento contenga la información solicitada y que cada uno cumpla con los requisitos solicitados en el inciso II del anexo de Criterios de Evaluación.

2.- PEP revisará el contenido en los anexos “E-2”, PT-II, PT-XII, PT-A-I, PT-A-II y los requisitos y criterios de evaluación técnica, y evaluará que el licitante cumpla con los requerimientos solicitados.

Nota.- Se verificará la coincidencia entre la información que presenten en cada uno de los documentos, los cuales deben ser legibles y en idioma español.

Elaboró Revisó

_____________________________ ______________________________


Aprobó

_______________________________


Descripción de los Trabajos: Trabajo integral de ANEXO “B...

Documents

Transcript of Descripción de los Trabajos: Trabajo integral de ANEXO “B...