Kúm. 266 2." época.—AHO XVI. —16 de Marzo de 1891. Pág. 93

REVISTA

DE TELÉGRAFOSPRECIOS DE STJSCRIOIOH"

En España y Portugal, una peseta al mes.En el extranjero y Ultramar, una peseta 25 cents.

PTJNTOS DE SUSGRIOION

En Madrid, en la Dirección general.En provincias, en las Estaciones telegrafíes

S U M A R I O

SECCIÓN OFICIAL.—Disposiciones de la Gaceta, — Circulares nú-meros 26, 21 y 28. — SECCIÓN TÉCNICA- —Kecapitulación de lasdoctrinas anteriores, por D. Félix Garay.— SECCIÓN GENERAL.—Taquitelegrafía.—Miscelánea, por V.—Asociación de Auxiliosmutuos de Telégrafos.—Noticias.— Movimiento del personal.

SECCIÓN OFICIAL

DISPOSICIONES DE LA «GACETA»

Plantilla y condiciones del personal de loscables de África.

MINISTERIO DE LA. GOBERNACIÓNEXPOSICIÓN

SEÑORA: La indudable y transcendental importan-cia que para el Gobierno de Y. M. tienen los cablessubmarinos que se tenderán en breve á nuestras pose-siones del Norte de-Africa y á la plaza de Tánger, en elvecino Imperio, exige de aquél medidas previsorasque tiendan á dejar establecidas las comunicacionesen el momento en que queden tendidos los cables, yá asegurarlas en lo posible contra las eventualidadesque pudieran ser un obstáculo al funcionamiento re-gular de las nuevas líneas.

Trátase, en efecto, de plazas importantísimas quese hallan enclavadas en país donde los buenos deseosy excelentes propósitos de sus Autoridades no resultansiempre garantía suficientemente sólida para la tran-quilidsa.de nuestras posesiones, y que, por su especialsituación en el Mediterráneo, son puntos estratégicos,en cuya seguridad, garantida contra todo evento, estántan interesados el honor como la integridad de la pa-tria, consideraciones que impulsaron tan acertada-mente á V. M, á decretar en 14 de Agosto último elestablecimiento de la comunicación telegráfica subma-rina. Tiene esta red el exclusúo carácter militar, sinque pueda esperarse, antes do plantear la ampliación

que oportunamente tendrá la honra de someter á V. M.el Ministro que suscribe, que las nuevas líneas subma-rinas produzcan al Tesoro más que rendimientos absolu-tamente insignificantes. Atendiendo á esta circunstan-cia, tan importante desde el punto de vista económico,áy la necesidad de que todas las estaciones de los ea-blespresten servicio permanente, por exigirlo así el ca-rácter esencialmente militar de la red submarina, elMinistro que tiene el honor de dirigirse á Y. M. ha es-tudiado el modo de obtener las comunicaciones tanconstantes como puedan necesitarse y en las condicio-nes económicas más favorables para los intereses delErario, sin olvidar por eso las consideraciones .quo laAdministración debe tener para con sus empleados, se-gún la naturaleza de los servicios que les encomienda.

Los que hayan de servir las estaciones de estos ca-bles, además de prestar el servicio permanente, siem-pre penoso, han de vivir en condiciones mucho másdesfavorables que los demás funcionarios de la red espa-ñola, y algunos de ellos, los destinados á Alborán, Cha-farinas, Alhucemas y Yélez déla Gomera, en un aisla-miento tal con el resto del mundo civilizado, y con tan-tas privaciones de cuanto más puede hacer agradable lavida del hombre, que el Ministro que suscribe ha creí-do deber suyo el cuidar preferentemente de recompen-sar de algún modo el sacrificio que lian de imponerse.Aun siendo evidente que el Estado tiene derecho áexigir de sus empleados que sirvan allí donde la patriatiene necesidad de sus servicios, no puede el Jíinís-tro que suscribe desconocer que los de esta índole me-recen mayor retribución, y al efecto cree que al perso-nal que sirva las estaciones de Tánger, Ceuta y Melilla,debe asignarse un sobresueldo igual á la mitad de suhaber, con lo que se compensa en lo posible el sacri-ficio que lleva en sí la prestación del nuevo servicio.Para el que preste los suyos en Alborán, Alhucemas,Chafarinas y la Gomera, este sobresueldo no remunera-ría al empicado por lau penalidades ¡í. que su destino lu(¡líjela, siendo preciso, en concepto del M i nistrn que tie-ne el honor de dirigirse á V. M., concederle una mo-

94 REVISTA

desta gratificación por razón de residencia, que com-pense 1»B mayores adversidades que han de sufrir ensus puestos.

No obstante la urgencia y necesidad del nuevo ser-vicio y la justificación sobrada de las gratificacionesde que queda hucha mención, el Ministro que suscribe,teniendo presente lo que dispone el art. 36 de la ley dePresupuestos de 29 du Junio del año último, oree quemientras laa Cortes no aprueben las alteraciones ex-puestas en eí párrafo anterior, el personal que sirva lasestaciones telegráficas de esta red debe ser consideradoen comisión, conforme ¡i lo que se previene en el re-glamento para el régimen y servicio interior del Cuer-po de Telégrafos.

Tratándose de estaciones que apenas cursarán otroservicio que el oficial, parecería tal vez excesivo eí nú-mero de empleados que se asigna en la adjunta planti-lla á cada una de aquéllas; pero considerando que el ser-vicio ha de ser permanente y de una vigilancia extre-mada para satisfacer con la necesaria puntualidad alasexigencias posibles del ramo de Guerra, y teniendo porotra parte presente que los mismos empleados han dedesempeñar también el servicio postal que correspondaá aquellas plazas, so comprende que el número de ellosno es exagerado, si no Jia de sometérseles, además delas ya aludidas penalidades, á otra mayor de no diapo-ner do tiempo alguno para el indispensable reposo. Sereducen asimismo Jos gastos de explotación cíe estasoficinas, no lijando en sus respectivas plantillas másque un fiólo funcioimrio facultativo, y disponiendo quelos demás sean de lacluscde Auxiliares permanentes ótemporeros, según convenga al mejor servicio. A estaspinzas podrán optar los actuales aspirantes y tempore-ros del Cuerpo si les conviniera desempeñarlas; y sifuera preciso para atender a las necesidades del servi-cio, podría disponerse que los Auxiliares permanentesque hubieran de prestar los suyos en aquellas estacio-nes, adquirieran en ellas los conocimientos prácticosnecesarias bajo !¡i direciitáu de los Jefes respectivos ydemás empleados conocedores de la especialidad de quese trata.

Podría también disponerse, para unificar en lo posi-ble los funcionarios de estas dependencias, que siempreque haya lugar á ello, los Auxiliares pertenezcan á lafamilia del encargado de la estación, á semejanza delo que se lia dispuesto para las estaciones de día com-pleto y do servicio limitado prolongado, con objeto deque aquél encuontre las mayores ventajas posibles, yaque se exige de él servicios especiales muy distintosde los que BO imponen á los demás funcionarios delCuerpo.

fusionados los dos servicios de Correos y Telégra-fos en ostas oficinas, como lo están en las subalternasdo la, Península, su dependencia para todos los efectosreglamentarios debe serla racional que correspondedla respectiva situación de aquéllas y á las comunicacio-nes de que han de disponer. Así las estaciones estafetasda Tánger y de Ceuta dependerán en lo concerniente alservicio telegráfico do la Succión de Cádiz, y de la Ad-miustEación principal de la misma capital en lo que alservicio postal so refiero, y las de Alborán, Alhucemas,Chaíarinas, Vólez de la (romera y Melilía de la Seccióny Administración d& Almería respectivamente.

La índole del servicio que estos cables y sus estacio -nes han de prestar, así como el propósito que perseguíael Gobierno de V. M\ al imponer al Tesoro público elgravamen que suponen las nuevas comunicacioneseléctricas, parecen aconsejar que tal servicio deba pres-tarse con cargo al presupuesto del Ministerio de la Gue-rra, así como que el importe de las líneas gravite sobreeí mismo departamento; pero puesto que el crédito pri-mitivo se concedió al Ministerio de la Gobernación, ytoda vez que la premura del tiempo no permite discutirel punto sin que resulten perjuicios para el serviciodel listado, pitede decretarse que los gastos todos quela nueva""red ocasione en el tiempo que resta del actualejercicio se satisfagan con cargo al presupuesto de laDirección general de Correos y Telégrafos, Sección deTelégrafos, y que para los ejercicios sucesivos desig-nen de común acuerdo los Ministros de la Guerra y dela Gobernación la parte con que cada uno de estos de-partamentos debe contribuir al pago de los gastos deinstalación de esa red militar y á ios que ocasione suentretenimiento.

Fundándose en las anteriores consideraciones, elMinistro que suscribe tiene el honor de someter á laaprobación de V. JI. el adjunto proyecto de decreto

Madrid 10 de Febrero de 1891.—SBÑOBA: A L. R. P.de V. M., Francisco kMula.

REAL DECRETO

En vista de las razones expuestas por eí Ministro dela Gobernación, de acuerdo con el Consejo de Mi-nistros;

En nombre de mi augusto hijo el Rey D. Alfon-so XIII, y como Reina Regente del Reino,

Vengo en decretar lo siguiente:Artículo 1.° Be aprueba la adjunta plantilla de per-

sonal para las estaciones telegráficas de Alborán, Alhu-cemas, Ceuta, Chafarinas, Melilla, Tánger y Vélez dela Gomera, y amarres de los cables de África.

Art. 2." El personal de Telégrafos que sirva en lasestaciones de Ceuta, llelilla y Tánger disfrutará de unsobresueldo igual á la mitad de su haber. El que pres-te sus servicios en las islas de Alborán, Chafarinas,Alhucemas y Vélez de la (romera disfrutará del mismosobresueldo y además de una gratificación, por razónde residencia, de 360 pesetas anuales, los encargadosdo las estaciones; üOO, los Auxiliares de primera clase;240, los de segunda y tercera, y de 200, los Celadores yOrdenanzas-

Art. 3,° Todas las estaciones de esta red submarinaprestarán servicio permanente, y ssus empleados so ha-rán cargo de las oficinas de Correos de las localidadesrespectivas, conforme á lo que so previene en el Ucaídecreto de 14 de Octubre de 18*19.

Art. 4.° En cada una de estas estaciones habrá so-lamente un individuo facultativo del Cuerpo de Telé-grafos y el número de Auxiliares permanentes ó tem-poreros que determina la adjunta plantilla. El Ministrode la Gobernación podrá, sin embargo, aumentar estenúmero en circunstancias excepcionales y por el i iem-po que éstas lo exijan.

Arl. 6.° Los actuales aspirantes y temporeros delCuerpo de Telégraios podrán optar á las plazas deAuxiliares de las estaciones de Alborán y de la costa

BE TELÉGRAFOS 95

de África, conforme á lo prevenido en el reglamento deAuxiliares de transmisión.

Si no hubiese voluntarios,; para estas plazas, y laDirección de Correos y Telégrafos no pudiera dispo-ner por el momento de personal suficientemente aptopara cubrirlas,-serán nombrados los Auxiliares nece-sarios, concediéndoles un plazo de tres meses paraque adquieran en aquellas estaciones la suficiencia re-querida.

Art. 6.° Las estaciones estafetas de Ceuta y Tán-ger dependerán para los efectos reglamentarios de laDirección de la Sección de Cádiz, en lo que respectaal servicio telegráfico, j de la Administración prin-cipal de la misma provincia en lo concerniente al ser-vicio postal. Las de Alborán, Alhucemas, Chafari-nas^ Melilla y Vélea de la Gomera dependerán de laSección y Administración de Almería respectivamente.

Art. 7.° Los gastos de instalación y entretenimien-to délos cables y sus amarres y estaciones se satis-farán por lo que resta de ejercicio económico con cargoá los créditos correspondientes del Ministerio de laGobernación. Para los ejercicios sucesivos los Minis-tros de la Guerra y de la Gobernación designarán, decomún acuerdo, la parte de estos gastos que deba sa-tisfacerse con cargo á los presupuestos de su respecti-vo departamento.

TRANSITORIO . ,

No se abonará al personal de las estaciones dé Áfri-ca; el'sobresueldo y la gratificación por residencia de

k; qué trata él art. 2.° mientras aquella disposición nosea aprobada por las Cortes. Entretanto, dicho perso-nal será considerado en comisión del servicio, confor-me á lo que previene el reglamento para el régimen yservicio interior del Cuerpo de Telégrafos.

Dado en Palacio á diez de Febrero de mil ochocien-tos noventa y uno.-—MARÍA CRISTINA.—El Ministro de

. la Gobernación, Francisco Sifoela.

.Plantilla del personal que ha de servir las estaciones y•; jimios de amarre de los cables telegráficos submarinos. déla Península á las posesiones españolas del Norte de

. África y & Tánger.

Sección de Cádiz.

Un Celador.TARIFA (AMABRE) .

' • • :

TÁNGER 'üñ Oficial primero. ; :Dos.Auxiliares permanentes de primera.Un id. id. de segunda; •"/U » C e l a d o r . ^ '•'•"-'•{.'••'• • . . • • • •

-Un Ordenanza dé tercera.

; ••;- . /'• :••/ :'•'••'.;• ';{'; \ '•)• 5 E U T A ••:• •• • '

^ pxiii¿reé.permanentes de primera.

Q p ; ^ í© segunda.^-viün" Celador. ''•• ' -í'£ ÍÜn 'Ordenanza de tercera.

Un Celador.

Sección de Almeria.

ALMERÍA (AMARRE)

ALBOHXN

Un Oficial segundo.

Un Oficial permanente de primera.Tin id. íd. de segunda.Un id. íd. de tercera.Un Celador.

*_ Un Ordenanza de tercera. . ;

MÜLILLA . . • , ' > '•

Un Oficial segundo. - . ;Un Auxiliar permanente de primera. Y :

Un íd. íd. de segunda. ' ','..Un íd. íd. de tercera. . 'Un Celador.Un Ordenanza de tercera. .

CHAFARINAS " " ' ;

Un Oficial primero.Un Auxiliar permamente de primera. '.Un íd. íd. de segunda.Un íd. íd. de tercera.Un Celador. • .Un Ordenanza de tercera.

PEÑÓN DE ALHUCEMAS

Un Oficial segundo.Un Auxiliar permanente de primera.Un íd. íd. de segunda.Un íd. íd. de tercera.Un Celador.Un Ordenanza de tercera.

PEÑÓN DE VÉLEZ DE LA GOMERA

Un Oficial segundo.Un Auxiliar permanente de primera.Un id. íd. de segunda.Un íd. íd. de tercera.Un Celador.Un Ordenanza de tercera. ; : . '

, Madrid 10 de Febrero de 1891.—¿«ftwfií. ,' ; • :

Itlltiisteria de l a Gobernación.-—DIRECCÍÓN GE-NERAL DE CORREOS Y TELÉGRAFOS.—^iwciíf»:-de Tefexgtafos,—-Negociado \.°—Circular n-úm. 26.—Ha degene-rado en abuso la petición de licencias sin cáusaíegíti-ma y justificada. ReTela escaso celo suplicarlas, y que-branta el buen servicio concederlas. Las solicitudesque con rigurosa exactitud se atemperen al art. 4S déla ley de Presupuestos de 21 de Julio de 1878, en con-sonancia con las disposiciones del reglamento para elrégimen y servicio interior del Cuerpo, y las fundadasen enfermedad atestiguada por dos certificaciones fa-cultatiyas, conforme á lo ordenado en el árfc. I85;délmismo reglamento, podrán tramitarse -dssde luego en-tregándolas el peticionario á su jefe inmediato, el cuallas informará antes de darlas el curso correspoádiéñ-te. Los Jefes del Cuerpo no admitirán, bajo su respon-sabilidad, solicitudes que no reúnan -las coiídicióliesantes consignadas; y esta Dirección, ;no sólo no lasaceptará, sino que aplicará severamente las prescrip-ciones reglamentarias á todos los funcionarios qüede-jaren de cumplir con escrupulosidad la presente cirrcular. ; '. ; '•_;..

De sü. recibo y de. su lectura á todos los empleados idé sus oficinas deberán dar cuenta iamediata los.' Jjífe$••••de estaciones á los de sus Secciones respectivas, y; éstas ;é

96 REVISTA.

é los de los Centros, los cuales lo comunicarán con pron-titud á esta Dirección general; encareciendo loe Jefesá los iuacionaríos á aua órdenes la necesidad de que elestímulo personal y el amor al prestigio del Cuerposean, para el tériníao definitivo del abuso observado enJas numerosas peticiones de licencias, reglas de mayorbondad y de más segura eficacia que las correccionesdisciplinarías.

Dios guarde á V. muchos años. Madrid 25 deOctubre de 1890.—151 Director general, Javier LosÁreos.

jttinteterio «te la (5-obernación.—DIRECCIÓN GK-HSÉÍL DK CoitRjews y TBLÉG RAPOS.—Sección de Telégra-fos.—Negociado 6.°—Circular aúm, U7.—Beconocidacomo una necesidad imperiosa la permanencia cons-tante cíe los Jefes de las Secciones y encargados de es-taciones telegráficas en la oficinas, no sólo por las fre-cuentes exigencias del aeiricio en ambas, sino tambiénpor la vigilancia que requiere en las segundas la cus -toáiade certificados y valores declarados que en ellasse depositan, y sieado los Jetes ios únicos responsablesde cuantos efectos y documentos se conservan en ái-ehas dependencias, se lia dispuesto por .Real orden de21 de Octubreúitírao que el art. 6i8 del reglamentode servicio interior del Cuerpo se modifique en la for-ma siguiente:

«Art. 648. Los Jefes gestion'rán constantementepara establecer en loa locales gratuitos todas las de-pendencias de Telégrafos, y únicamente, cuando estono pueda conseguirse, se procederá al arriendo de lo-cales do propiedad particular; teniendo presente queoji toaos los casoá se hade procurar que sean oficien-teniente espaciosos para,que haya en ellos, con la coa-vefliente separación, habitaciones para las oficinas,para el Jefe y almacén, y si fuese posible, para el con-aerje ú ordenanza, dando, como es consiguiente, l apreferencia á las oficinas, en la inteligencia de que seConsiderará como falta grave el que los Jefes utiliceneí íocaí para su conveniencia con daño de las oficinas.»

Sírvase V, S. acusar recibo de esta circular á laSficciátt respectiva, quien lo liará á este Centro diree-

UVQ.

BÍOB guarde á V. S. muchos años. Madrid 7 de Noviembre de 1890.—El Director general, Jwier losAtcm.

t r i o <fe la fiol>cr nación.—DIRECCIÓN GE-NEB-AI, DB Dónanos Y istúaRAVoa.S cción de filégrafos.—Negodado 3.0~Circu.ar aúm. 28.—El día 8 deOctubre ultimóle abrió al público con servicio limita-do; ía estación telegráfica de Atíeuan, provincia de G-ua.-dalajara, Sección de Soria, Centro de Madrid y Distritoíforíe; y ei 2B del propio mes se abría también con igualajase de servicio la de Villanueva de los Infantes* pro-vincia ele Oiudad Real, Sección de Manzanares, Oentroct$ Madrid y Distrito Sur,> " El día 1.° del corriente se abrió al público con ser *

' vicio"limitado, sdio para el interior, por la , Compañía.áftíétr^eaíriles de Madrid áZaragoza y Alicante, la es-

a telegráfica de Ohiad&leana], provincia de Se-

efiteoiíín $o Ajtienza ha quedado ihBtslada en la

prolongación del conductor mina. 290, y la de Villanue-va de los Infantes ea la del 405.

La primera no da lugar á que se anote en la circu-lar núm. 10 sobre uso de hilos, puesto que se trata deuna línea en construcción; pero la segunda exige quese anote en la forma siguiente: Pág. 30, línea 29: «4.05.Manzanares á La Solana y Villanueva de los Infantes.»Página 65, línea 17: «Manzanares. La Solana y Villa-nueva de los Infantes. El 405. Toda clase de servicio.»

Por omisión involuntaria no se incluyó en. el núme-ro de las estaciones férreas que han pasado á dependerde la Compañía del Norte la de Ripoll. Téngase encuenta que son nueve en vez de ocho, como se dijo enla circular núm. 25 de 8 de Octubre próximo pasado.

Sírvase V. iacer las anotaciones corres-pondíen-tes en el Catálogo de estaciones y circular sobre usode conductores, acusando recibo de la presente al Cen-tro de su dependencia, que lo hará á este directivo.

Dios guarde á V. muchos años, Madrid 8 de No-viembre de 1890.—El Director general, Javier LosÁreas.

SECCIÓN TÉCNICA

RECAPITUUCIÚN í¡E U S OOCTSISÍS (INTERIORES

Creemos haber llegado, si no precisamente altérmino de nuestras lucubraciones filosóficas, almenos á un punto que exige una recopilación detodoá los principios más fundamentales que he-mos desenvuelto en los números de esta publica-ción, científica desde Mayo del 85 acá.

Pensaba dividir este resumen en tres partes,Física, Metafísica y Matemática; pero al hacer-lo, comprendí que iba á caer en la preocupaciónde escuela con que salimos de las aulas, de cuyapreocupación he tenido que huir para recabar lasideas que hoy sustento, consistiendo el principalmérito de mi ímprobo trabajo, caso que le tengaalguno, en haber desvanecido aquella, 6 mejordicho todas aqueilas preocupaciones y erroresfundamentales con que estaba inficionado mi en-tendimiento, habiendo tenido que hacer al efectoesfuerzos colosales durante muchos años, paraproclamar la independencia de mí espíritu, sacu-dieodo el yugo terrible y avasallador del Magis-

•rdixit científico.

Hasta ahora SÍC ha creído y so sigue creyendotodavía que la Física, la Metafísica, ó mejordicho la Filosofía [.supuesto que I¡i Metafísica noes más que la parte mfts elevada y sutil de la Fi-Ipsofía), y la Malr/iiá-iici, son tres ciencias distin-tas, independientes unas do otras, pudiendo sub-sistir la Matemática sin que entre en ella, paraliada ni la Filosofía, ni Ja Física; ia Física sin laFilosofía ni la Matemática, y la filosofía sin la Ma-temática ni la Física; pudiendo después a nuestroantojo aplicar la Mu temática. & las oirás dos, lomismo que la Filosofía.

DE TELÉGRAFOS

Pero como para nosotros el espíritu y la mate-ria son inseparables y siempre van juntos, y el es-píritu, ó sea nuestro principio activo, no puedeejercer su acción directamente sino sobre la ma-teria, por más que alguna vez deduzca algunasconsecuencias inmateriales, en su raíz y en sugermen no hay más filosofía que la filosofía física,formada con arreglo á las leyes con que quisoDios que se rigiese la humanidad, siendo Mate-mática cuando sólo se discurre sobre el más ó elmenos, sobre lo grande ó lo pequeño; de modoque todo hombre que raciocina y que comparaes filósofo, y de todo aquel que está raciocinandoy comparando, pues la comparación es el últimoextremo á que viene á reducirse el raciocinio,se dirá que está filosofando.

Discurramos, pues, sobre el Cosmos, porquees nuestra misión y porque no podemos hacerotra cosa, llevando en mezcla inseparable la Filo-sofía, la Matemática y la Física con la Química ylas Ciencias naturales, y todas las demás cienciasque, por pertenecer ala humanidad, nunca podránser otra cosa que el resultado de las comparacionesque nuestro espíritu haga con las cosas materia-les é inmateriales; pero con tal que sean realida-des, como son Dios y nuestra alma.

Con multitud de ejemplos hemos demostradola inseparabilidad de las dos sustancias, corpórea6 incorpórea, habiéndonos ocupado detenidamen-te de la manera como se desarrolla el niño físicaé intelectualmente al calor de las impresiones querecibe en el seno de su madre y de las que recibede los objetos y de las personas que le rodean,principalmente de sus maestros y profesores.

La divisibilidad de la materia no se puede lle-var hasta el infinito; es decir, que dividiendo ygubdividiendo una molécula, hemos de llegar áobtener una partecilla indivisible que es á lo quese llama átomo.

Se supuso antiguamente que en donde no ha-bía cuerpos tangibles y pesantes habría éter, elcual estaba formado de ¿tomos etéreos, como lamateria de átomos materiales.

Pero en los últimos artículos publicados eneste periódico hemos demostrado que los átomosetéreos gozan de las mismas propiedades que losátomos cósmicos, y que por consiguiente ambosdeben ser una misma cosa; no siendo entonces eluniverso más que un conjunto inmensamentegrande de átomos materiales, constituyendo indi-vidualidades llamadas cuerpos.

Que los átomos no están unidos y pegadosformando una masa compacta, y que al contrarioestán algo distantes entre si, nos lo dice la cuali-dad que tienen todos los cuerpos de ser elásticos,es decir, de contraerse y dilatarse; pues para con-traerse tienen que aproximarse los átomos, lo que

no podrían hacerlo si desde luego estuviesen en-teramente adheridos formando una masa común.

El universo material no tiene, pues, nada decompacto ni de macizo; todo es hueco, es un sitiovacío en donde no hay más que átomos agitándo-se. Es una inmensa jaula que si tiene alguna figu-ra debe ser esférica, toda rellena de uu tejido enque se hubiesen suprimido los hilos que se reuníanen un punto formando nudos, cuyos nudos ó pun-tos de encuentro de los hilos permaneciesen, sinembargo, sin desaparecer, cuyos puntos repre-sentarían los átomos, entre los cuales no hay nada,ni siquiera espacio, por ser este concepto, tomadofuera de la materia y fuera del átomo, mera figu-ración. Si nuestra vista fuera penetrante hastapercibir el átomo y sus movimientos, veríamosque un pedazo de plomo era tan hueco y tan pocomacizo como lo es una esfera construida con unamasa de tejido de alambre.

Al acercarse y alejarse ios átomos tienen quecontraerse y dilatarse las moléculas; por lo cualéstas también son elásticas.

Que el átomo se mueve continuamente se de-duce: 1.°, de lo que nos dicen los astrónomos so-bre la falta absoluta de reposo en el mundo side-ral y planetario; 2.°, de lo que nos aseguran losfísicos experimentadores sobre una agitación vi-bratoria que se nota en todas las moléculas de to-dos los cuerpos; 3.°, de que el calor tampoco esotra cosa que ua movimiento molecular que demolécula en molécula viene transmitiéndose hastanosotros de dos modos distintos, por conveccióny por radiación, sin que este ultimo medio exijala existencia de una sustancia diferente de ia ma-teria; 4.°, que la electricidad, sea que produzca,calor, sea que ella sea producida por el calor,tampoco puede ser otra cosa que un movimientomolecular que se transmite al igual que el calorde dos maneras distintas; una al modo de la elec-tricidad galvánica por buenos conductores, y otraal modo de la electricidad estática por toda clasede cuerpos.

Desde Huyghens acá, todos los físicos hanconsiderado a la luz como un movimiento vi-bratorio atómico que se transmite como el sonido,que sabemos es otro movimiento molecular, ypor consiguiente atómico. Es verdad que la sus-tancia que transmite ó propaga la luz suponenque es etérea; pero ya hemos demostrado queesa sustancia no es más que la materia pulveriza-da y llevada al último grado de atenuación.

Para probar que esta materia tan tenue puedatener la elasticidad suficiente para lanzar desdeel Sol la onda lumíuica con una velocidad de300.000 kilómetros por segundo, hemos puestovarios ejemplos que demuestran que en un cilin-dro largo y estrecho, sea sólido, seajiquido, ó sea

REVISTA

aeriforme, el golpe 6 sacudida que se dé en unade sus extremidades marcha al otro extremo enforma de onda, de dos maneras: la una lenta yperceptible y la otra rápida, íntima é impercepti-ble, manifestándonos que en el interior de loscuerpos hay un movimiento elástico de muchamás energía que en la totalidad en lo estertor, noteniendo, pues, nada de particular el que en losmismos elementos de la materia se encuentre esafuerza clástica de aquella extraordinaria intensi-dad necesaria para la propagación de la onda lu-mínica.

También hemos demostrado que en todo pun-to cósmico ó en todo cuerpo hay cierta dosis decalor, de luz, de electricidad, etc., y que cuandocreemos que ño existen manifestaciones de ellas,no es porque no existan esos movimientos, sinoporque su poca intensidad los hace impercepti-bles, colocándolos fuera del alcance de nuestrosmedios de investigación; y, por consiguiente, quelos átomos están siempre vibrando, formando vi-braciones lumínicas, calóricas, eléctricas, etcéte-ra; que estos átomos se mantienen á cierta distan-cia infinitesimal sin poder alejarse sino muy pocopor eso que se llama fuerza de atracción (de cuyanaturaleza no sabemos una palabra), y sin poderaproximarse tampoco del todo por eso que sellama fuerza de repulsión; que en la región ó vo-lumen que ooupaun planeta con su atmósfera, sila tiene, la acción atractiva molecular y atómicapredomina sobre la repulsiva, y todos los átomos,todas las moléculas y todos los cuerpos, se re-unen formando masas más ó menos esferoidales,mientras que en los cometas, venciendo las re-pulsivas, ó cuando menos equilibrándose con lasatractivas, forman masas distendidas y esparci-das por los espacios celestes. También en la at-mósfera terrestre muchas veces las fuerzas repul-sivas vencen y sobrepujan á las atractivas, y en-tonces los cuerpos, en vez de dirigirse hacia elcentro de la tierra, se dirfgen en sentido contrarioalejándose de ella.

Los cuerpos que se encuentran en reposo so-bre la superficie de la tierra, lo están así porquesus movimientos atómico-atractivos están equili-brados con los repulsivos, sin que por esto se en-tienda que por efecto de éste equilibrio se obten-ga la quietud atómica. Los átomos siguen mo-viéndose por las razones ya dichas: primera, por-que la molécula siempre se mueve y es difícilcomprender que siendo la molécula un conjuntode átomos, se mueva aquélla sin que éstos semuevan, y además, porque para que haya siem-pre luz, calor, electricidad, etc., tienen que estarsiempre moviéndose.

La gravedad, pues, es de la misma naturalezay de la mism* categoría que las demás energías;

es un movimiento atómico. Cuando en un cuerpopredominan los movimientos eléctricos, se diceque está electrizado; cuando predomina la luziluminado, y así de los demás, presentándosemuchas veces con intensidades muy notables dosó más clases de energías. Las energías gravitati-vas, sea que venzan las atractivas, sea que ven-zan las repulsivas, y en general siempre que setrasladen de un punto á otro, arrastran consigosiempre á todas las demás; mientras que cuandolas energías predominantes son eléctricas, calóri-cas ó de cualquier otra clase, necesitan poseeruna intensidad considerable para llevar consigotodas las demás de un punto á otro moviendo átodo el cuerpo.

La velocidad que trae un cuerpo descen-diendo á través del ambiente es la resultante delas energías del cuerpo combinadas con las delambiente.

Esta velocidad ó esta resultante debe ser tantomayor cuanto menor es la densidad de la atmós-fera; pero la experiencia nos dice que cuando estadensidad llega á adquirir la tensidad y sutilezadel aire enrarecido, llamado vacío, dicha resul-tante es siempre la misma para todas las densida-des, por cuanto entonces todos los cuerpos des-cienden con la misma velocidad en el referidovacío.

De aquí se infiere que claudica la primera leyde la gravitación universal de Newton, en cuantohace relación á los cuerpos situados sobre la su-perficie de la tierra, con respecto á ésta, pues con-signándose en ella que las atracciones de la ma-teria están en razón directa y compuesta de susmasas, es decir, que duplicando, triplicando, etc.,las masas que le atraen.se duplica,setriplica,etc.,su reciproca fuerzaatraotiva, queda destruida porel hecho de que por el vacío descienden todos loscuerpos de diferentes masas, de diferentes volú-menes y de diferentes densidades, con la mismavelocidad; lo que quiere decir que fijándonos enlas relaciones mutuas de atracción de un cuerpjcualquiera y la esfera terrestre, cuando aquéldesciende, aunque duplique, triplique, etc., sudensidad y su masa, no duplicará ni triplicará suatracción, pues descenderá con la misma veloci-dad. Esta ley podrá subsistir entre la totalidad delos planetas y satélites entre sí, en el caso de quese quiera mantener la ley de Newton, pero nuncadentro de la esfera de nuestro planeta, y es de su-poner que tampoco tenga lugar entre los demásplanetas y los cuerpos que se hallan en m super-ncie; y creo que tampoco se podría explicar elesparcimiento en forma de cabellera de todos losátomos y moléculas de los cometas, que más ómenos periódicamente adornan el firmamento,como no se agregara 41» fuerza atractiva la re-

DE TELÉGEAÍOS

pulsiva, en igual grado de intensidad, lo queequivale á la anulación de aquella ley.

También hemos demostrado que la densidad nodepende del número de moléculas, sino de los mo-vimientos en mayor ó menor número que se pre-senten principalmente con dirección hacia el cen-tro de la tierra, teniendo presente que en el cuerpodenso, además de estas energías puramente gra-vitativas, hay otra porción de energías de diferen-tes clases, entre todas las cuales forman una mo-lécula, y todas las moléculas todo un cuerpo, por locual pudimos probar que en volúmenes igualeshay siempre igual número de moléculas, cualquie-ra que fuese la densidad del cuerpo.

La comparación de las energías gravitativas deuna sustancia con las de otra que se toma paraunidad de comparación en volúmenes iguales, eslo que se llama peso, y se obtiene ordinariamentepor una balanza ó una báscula.

Así las cosas, el mismo derecho hay para de-cir que todo cuerpo es grave, como para decir quetodo cuerpo es eléctrico, que todo cuerpo es lumí-nico, que todo cuerpo es calórico, etc., pues entodos, según hemos dicho, hay todas aquellas cla-ses de movimientos. ;

Las moléculas de un cuerpo en reposo no semueven marchándose de un lugar á otro: luegotampoco se moverán de este modo sus elemen-tos, que son los átomos; lo que harán es agitarse,es decir, ir y venir sin salirse del recinto en quese encuentran; y aunque no poseemos instrumen-tos para ver si estas dos excursiones infinitesima-les del átomo son iguales ó desiguales, sin embar-go, siendo la tendencia á la unidad y simplicidaduna ley universal de la naturaleza y una aspira-ción innegable déla humanidad, así como los áto-mos, elementos de la materia, pueden considerar-se como iguales, supuesto que aun cuando no lofueran, sus desigualdades no habían de desvir-tuar las verdades cósmicas, que después de todono son más que aproximadas, del propio modo ypor la misma razón, los dos movimientos elemen-tales primordiales de todos los demás movimien-tos pueden y deben considerarse como iguales.Este doble movimiento, este vaivén primitivoconstituye la vibración elemental; y hay tantasclases de energías como clases de vibraciones. Ig-noramos si todas ellas en un recinto infinitesi-inal-están' formadas por un mismo átomo, quesUcesíyameate va formando ó creando una des-

'ipuéí: SeÁ otra j&;iuz¡3eí, calor, electricidad, atrac-ición, repulsión, éfc, ó Jara cada una dé ellas hayun átomo diferente ^peró lo más probable es elprimer supuesto, atóüSiendo á que la naturalezatiende á ejecutar todos sus trabajos con la mayors e n c i l l e z p o s i b l e . • ' . ; • ' ? '••;•;• : ; r :• • :: - ' ;•„•". Tafias vibraciones; e!emehfclessíeunidaí:fpft

man una vibración compuesta ó u n a onda, y lareunión de varias ondas otra compuesta, y asi su-cesivamente hasta llegar á la molécula; resultan-do de aqui , inviniendo el orden de investigaciónó exposición, que una onda contiene dentro de sivarias ondas, cada u n a de las cuales encierra den-tro de su ámbito otras varias, y asi sucesivamentehasta l legar á la vibración elemental del átomo.Todas estas vibraciones elementales son diferen-tes; pero con todas las que tengan un cierto gradode parecido se formarán ondas de grado inferior;Con toda esta clase de ondas que tengan otro cier-to g rado de parecido se formarán otras ondas déuna categoría ó de una magni tud superior á lasanter iores; después con todas estas, formandogrupos con las de mayor semejanza, se formaránotras más grandes y más complejas,, y asi suce-sivamente podemos afirmar que toda onda, decualquier naturaleza y magnitud que sea, siem-pre será un compuesto de otras varias ondassubalternas. Ejemplos que confirmen esta teo-ría nos ofrece la naturaleza, principalmente enlos fenómenos del sonido. Toda nota fundamentalencierra en su seno más ó menos perceptiblemen-te, las notas armónicas cuyo número se ignora; esdecir¿ que al mismo tiempo que se oye el do, porejemplo, correspondiente á la onda total de lacuerda ó cuerpo con que se sacude el viento ha -ciéndole vibrar, se oyen la octava, la quinta, yotras correspondientes á las ondas subalternas,formadas por las par tes , partículas y moléculasdel cuerpo que produce el sonido.

También en la superficie de la m a r agitada séve á simple vista cómo las ondas ú olas grandescontienen y están formadas por otras mis ' peqüejñas, y aun en varias se ven los remolinos, que noson m á s que ondas circulares siguiendo á las olas,formando parte integrante de ellas. :'"' • •

Por esto el sonido no es precisamente el resul-tado ó consecuencia del movimiento en vaivén dela totalidad de la cuerda de un instrumento, sinode sus agitaciones moleculares. Otro ejemplo te-nemos en la onda lumínica del rayo solar, qué,según unánime opinión de los físicos, no es másque la reunión de las ondas correspondientes álos colores del espectro.

L a onda se forma con.la sucesiva aglomeraciónde vibraciones y ondas inferiores, y se deshacecon su sucesiva separación ó disgregación, tornea-do su período inicial, su periodo álgido y su perio-do de finalización, que es lo que constituye su pul-sación. Cómo siempre está formándose y destru-yéndose, la onda es una cosa absolutamente movi-ble; pero como se repite continuamente, presentaá nuestra vista cierta permanencia ó solidaridad; •;En s u peijíodo; descendente, las energías que y f Jpéídiendfl sé .transmiten y comunican á las m»lé | í

100 REVISTA

culas ó á los átomos contiguos, obligando á éstosó & éstas á formar otra onda, cuyas energías aldeshacerse obligarán a las tecinas á. formar otraonda, y así sucesivamente una onda al morir creaotra heredera de sus energías, más ó menos mer-madas y más ó menos transformadas. Y esto es loque se llama propagación de la onda.

Esta propagación se verificahacia todos lados;y cuando de todas estas propagaciones predominala que Tíi en sentido contrario i la dirección prin-cipal ó á. la dirección en que se hubiese fijadonuestra atención, entonces se dice que con respec-to á esta dirección ha habido un retroceso, perosin que esto quiera decir que haya dejado de ha-ber propagación hacia todos lados, recorriendotoda la infinidad de direcciones que irradian decualquier punto cósmico.

La pulsación de la onda constituye lo que lla-mamos fitsrz'i de resorte, que consiste en que des-pués de la contracción ó aproximación molecularviene la, dilatación ó alejamiento molecular, nopudiendo ni acercarse ni alejarse las moléculassino dentro de ciertos límites, cuyo fenómeno tie-ne su germen y su causa primordial en que losátomos ni pueden acercarse del todo ni separarsesino hasta cierta distancia moy limitada.

Esta pulsación y este vaivén del átomo, de lamolécula, del cuerpo y de toda individualidadcósmica, comprimiéndose y dilatándose, consti-tuye el fenómeno de la elasticidad, propiedad uni-versal de la materia.

Luego el vaivén, el ir y venir, el de no poderir sin luego venir, ni venir sin luego volver á ir,produciendo un movimiento nunca interrumpido,la vibración, la onda y la ondulación propagadashan sido y serán el alma del agitado universocósmico.

FÍLIX GAIUY.

TAQI.TrELliGRAFiA

Lo siempre muy costoso de una línea telegrá-fica y la dificultad ó exposición de llevar muchoshilos sobre unos mismos apoyos, han obligado, yadesdts antiguo, á los telegrafistas de todos los paí-ses á pensar en los medios de hacer más y másgrande ta capacidad de trabajo de cada conduc-tor; y de aquí han nacido loa sistemas dúplex,dlplex, cuádruples, séxtuplex y óctuples, los apa-ratos rápido?, y las combinaciones ó pruebas este-nográficas ó taquiteleg-ráíicas.

Alcanzada ya cierta perfección en los sistemasdúplex y díplex, y en los aparatos rápidos, sevuelve hoy la vista a las cuestiones estenográfi-cas y taquigráficas, ambicionando resolverlas, y

aplicarlas, sin duda i mayor iaquellos sistemas y á aquellos aparatos; porque lavida moderna va exigiendo del telégrafo la másvertiginosa rapidez.

En España se ha hecho también algo sobre ta-quitelegrafía; y ya en nuestros números de 16 deEnero y 1." de Febrero de 1888, nos ocupamos delproyecto de aplicación de la taquigrafía á la tele-grafía del Comandante D. Eafael Peralta y Maro-to, Capitán de ingenieros.

lío hemos de levantar ni corregir una solafrase de las que allí estampamos; pero, por lomismo, y porque el asunto ha vuelto á ser de ac-tualidad, llamaremos de nuevo la atención denuestros lectores sobre el mérito del trabajo delSr. Peralta y Maroto, y nos ocuparemos de algunaparte de él, que nos vimos entonces precisados átratar muy á la ligera.

Perseguimos con esto la idea de que, no sedesconozcan, como en otros casos, los esfuerzosque hacen nuestros compatriotas por perfeccionarla telegrafía.

Dividía su trabajo el Sr. Maroto en cincopartes:

l.*=Cuenta del cómo y por qué ha llegado alestudió de un método de abreviaciones sistemáti-cas de la telegrafía Morse, fijando el nacimientode su idea en 1875;

2.*=Supresión discreta de los artículos, pro-nombres, preposiciones y conjunciones;

3."=Contraeción de algunas palabras, y susti-tución de otras por sólo su inicial;

4."=Eeducción del número de letras del alfabe-to, y adopción, para cada una, del signo Morsemás sencillo que le corresponda, según su fre-cuencia de uso en la lengua castellana; y

5."=Empleo metódico de signos especiales paraciertas terminaciones muy comunes.

De todas ellas nos ocupamos en nuestros dosmencionados artículos; y no hemos de repetir,pues sería ocioso, lo que entonces dijimos.

Pero vamos á consignar breves palabras sobrela 4.»; y á extendernos algún tanto sobre la 5.",que constituye el alma de la taquitelcgrafía, yaque en aquella ocasión no pudimos hacerlo.

El Sr. Peralta establecía que los veinte signosMorse más sencillos son los siguientes:

1O.« -.= •

ti." - .

DE TELÉGRAFOS 101

1 2 . ° = -

14.° = -15." = -

: i6.° = -'• . "ín o ™

' -18.° = -19.° = -

;20.° = -

Y formaba para labeto:

f

g iii

chi y

k c qi i i ;

m

Nosotros creemos que los diez y seis signosMorse más sencillos, son éstos:

j0f%| jguieníte aifepetp:,

' c '

o - -

Pero ni uno ni otro pueden servir, á nuestrojuicio, en la telegrafía civil; como expusimos ei1." de Febrero de 1888.

Todos los sistemas telegráficos han de poseer,j poseen en efecto, en primer término, la condi-ción inexcusable de su cosmopolitismo: han de sercomprensibles y manejables para y por todos lostelegrafistas del globo.

Formado un alfabeto Morse especial para elcastellano, habria que formar otros para el fran-cés, el italiano, el alemán, el ruso, etc. etc., yconservar el actual, que es el inglés, para las co-municaciones internacionales; todo lo cual nos lle-varía, seguramente, á una horrorosa confusión..

Apuntado, pues, lo que llevamos escrito, comomera curiosidad y agudo discreteo, ocupémonosde la 5.a parte del trabajo del Sr. Peralta, que he-mos dicho ser, verdaderamente, el alma de susistema de taquitelegrafía.

Estriba en la abreviación de las terminaciones.«Si nos fijamos»,—(dice el Sr. Maroto)—ten

»lá generalidad de las palabras largas de nuestro¡•idioma, veremos que lo son, única y precisamen-t e , porque se componen de un radical y una ter-&minación».

Y fundándose en esto, y en que algunas sonmuy parecidas á otras, propone la abreviación de.veinte terminaciones, reuniendo en grupos las in-dicadas eiibre sí muy parecidas, para representar-;las por un mismo signo, debiéndose deducir des¿

pues, al recibirlas por aparato, y mirando al con- i4gxto de lá frase, cuál es la terminación usada encaíá*'ISasovs.>5i, ,,-,; v'>

Asi, en efecto, se.hace en la taquigrafía, y no :parece que deba haber impedimento para hacerloen la taquitelegrafía. -

ün largo trazo, ó raya de cinco puntos, segui-do de upa letra, que se procurará sea la más ca-racterística de cada terminación, ú otra cualquie-m hasta apurar las veinte de su nuevo alfabeto,servirá para designar cada una de las veinte abre-;viaciones ideadas por el Sr. Peralta. :

No seguiremos al ilustrado Capitón de Ingé- 5

nietos en el estudio que hace de las cuarenta abré-viaciones taquigráficas más generalmente úsa-

, para deducir las veinte taquitelegráfíeascuya adopción propone; pero consignaremos és-tas, para que nuestros compañeros aprecien, porsi mismos, la innegable rapidez que darían a lastransmisiones.

1.a == cwr% y otras diez y nueve que le son muy. pare-

102 REVISTA

2.a — ando, y otras cincuenta que le son, igualmente,muy parecidas: ' —— -

3.a = atfí!, y otras setenta: : '. -4.a = armo, amo, y otras ciento tres: i n - -5.a =-: asjf'o, asuo, y otras cincuenta y oclio: •"»-

6.a ~ (tmlro, y otras cincuenta: ———- - — <——1.a - ahlo, awilo, y otras ochenta: ——— - - ——&* —asió, astro, y otras ciento: ' ••9.a = ampio, y otras cincuenta: ' . ' —— - - -

10.a — ainyrc, y otras cincuenta: ———, • - - -11.a = ambo, y otras cincuenta: ——— - •——« - ——12.a — arlo, y otras cincuenta: " • ——13.a — arlo, y otras cincuenta: •'." , - - —— -14.a — adro, andró, y otras ciento: ——— - ——15.a = anoo, anjc, <M¿TO, y-otraa ciento treinta y cinco:

16.a = atro, y otras ciitóttenta: — — — .17.* = archa, ancho, y otras ciento: — - - — — .18.a — anco, y otras cincuenta: N —— - —— .19.a — ardo, y otras cincuenta: •——— — -20.a ~ arco, y otras cincuenta: ••——• «̂ ™ > - • m

Resultan 1.315 terminaciones abreviadas; ycon esto, y significando por sólo una raya de cin-co puntos ——• la terminación en mente, que tanfrecuentisima.es, deja el Sr. Peralta establecidosu ingenioso sistema taquitelegráflco.

Una sola fundada objeción entiende que se lepodría hacer: la.de que la taquigrafía es, por de-cirlo asi, de uso .individual, puesto que el mismoque escribe las cuartillas taqüigráflcas es. el queluego las traduce, 'mientras que la taquitelegrafíahabría de ser de/Uso más general, pues uno seriael que transmitiese las abreviaciones, y otro el quelas recibiese ó interpretase.

Pero esta dificultad quedaría resuelta, á su pa-recer, y también al nuestro, publicándose unastablas de abreviaciones, que serían aprendidas enbreve tiempo por todos los telegrafistas, y poseí-das, al fin, por; todos ellos, QQmo hoy poseen el or-dinario y corrj|̂ |e.ialfáBWoXÍíforse; ¡y establecidoasí un solo críjeíipj$yj upa. práctica uniforme, to-dos abreviarían |: reconstituirían el texto de lostelegramas, como si todos ellos fuesen una sola ymisma personalijad.:

El trabajo, :dei Sr, Peralta y Haroto, es, portodo cxtremo./ciirjosQ, ingeniosísimo, lógico, yperfectamente práctico en esta 5.a parte.

Y como lo que en ella propone, es fácilmenteaplicable al actual alfabeto Morse, imaginamosqne quizá deBierá tomarlo eij cuenta nuestra Di-rección general. , : ? " • >' i -: :

Por eso hemos vuelto, después dé tres años,solire las ideas del Sr. Peralta.;: ,".v. 5 :

Los aparatos rápidos, y los'sisteinas dúplex;ydíplex, podrán ser establecidos en las líneas di-rectas de mucho servicio; pero en los hilos esca-lonados, y en aquellos otros directos en que el ser-

vicio no es tan grande como en los primeramenteindicados, el sencillo sistema Morse vivirá toda-vía por mucho tiempo.

Los düpleí y los díplex y los rápidos, van yallegando á sü perfección: inútil es que se afanenlos inventores por extremar, en ellos la velocidad,si los telegrafistas no han de poder seguirla en la.recepción: servirían, únicamente, para, despejarlas líneas de servicio, después de remediada unainterrupción. .

Y para los Morse de los escalonados y de losdirectos de relativo poco servicio, y. aun para los,rápidos, y díplex, y dúplex, sería muy convenien-te, á nuestro humilde juicio, establecer un bien,meditado sistema de taquitelegrafía.

Ya hemos dicho que á esto se tiende hoy entodas partes.

Y no sería justo, dada esta tendencia, que que-dase ahora en la obscuridad el muy estimabletrabajo de nuestro distinguido compatriota, yquerido amigo, el ilustrado Comandante, Capitánde Ingenieros, D. Kafael Peralta y Maroto, áquien dirigimos de nuevo nuestras afectuosas fe-licitaciones. ' •

MISCELÁNEA '

El aparato Huglies múltiple— Estadística telegráfica europea. —Elección presidencial.- Museo de electricidad.—fciniestroaeléc-tricos.—Alumbrado eléctrico coB motor de viento.

El incremento adquirido en general por la Te-legrafía eléotricahallegado á ser" taíí.óoñsidera-ble, que, no obstante la construcción de nuevaslineas, no sería ya posible cursar en;,e¡d& el nú-mero cada vez mayor dé telegrámaps^coninue''vos sistemas de aparatos no se hubieren reempla-zado los primitivos. Los .-nás usüaM1 yjlos" más:útiles también son, sin duda; el itorseyjeKHughés¡y en tal grado ¿que parecen Uaria4os: i; sostenerla competencia ;xjóii: los sistemas-ri^áleskqúéí Ib|mecánicos les oponen uno; J:ptróí;dtó.:iíásió élMorse sencillo en los primeros veinte íafiós de la'•,Telegrafía eléctrica para satisfacer holgadamenteesta clase.de servicio; aumentando éste, vino ensu ayuda el receptor Hughes, haciendo doble yaun triple trabajo en igual unidad de tiempo queel primero; continuó el público dando mayor nú-mero de .telegramas á las lineas, y los sistemasMorse y Hughes doblaron proporciomümento elde sus respetivas transmisiones; siguió el incre-mento de telegramas, y entonces el Hughes mul-tiplicó sü trabajo mediante inteligentes ó ingenio-sas combinaciones realizadas en su complicadoMecanismo;.;M:i|. J. Jlum'cr se deben las introdu-cidas en estéJSistema, transformándole en apara-to múltiple impresor. El primer modelo le cons-truyó en 1882, y aun cuando las pruebas en unalínea fueron satisfactorias, no contento completa-

DE TELÉGKA.FOS 103

mente del resultado su inventor, ha verificado ta-les innovaciones en un segundo modelo, que sobreser más sencillo difiere esencialmente del prime-ro; habiendo ya merecido la sanción de la prácti-ca, pues hace algunos meses que se le utiliza enla linea de París á Lyon, una de las que tienenmás servicio de todas las de la red francesa.

El Hughes-Munier, como todo aparato múlti-ple, está basado en el principio de la división deltiempo; lo que permite, durante los intervalos quetranscurren entre dos signos consecutivos emiti-dos por el mismo operador, utilizar la línea parala transmisión de otros signos. Como en todo apa-rato múltiple, tiene por órgano principal un dis-tribuidor, que se compone de dos coronas metáli-cas concéntricas, pero aisladas una de otra. Laexterior está dividida en cierto número de partesó contactos aislados entre sí y corresponden a- unsector de la misma corona. La interior no tienesolución de continuidad, y se pone sucesivamen-te en relación con los diversos contactos de la ex-terior por medio de un frotador; además estáaquélla unida al hilo de línea, que de este modo,cuando el frotador sepone en movimiento, se hallaen sucesiva comunicación con los receptores ótransmisores, según el caso, correspondientes álos diversos sectores en,.que está dividida la coro-na, que son cinco, y por consiguiente se consiguecursar por un solo hilo un número quíntuple de te-legramas, de loa que en el mismo tiempo se trans-mitirían con el Hughes en sistema sencillo. Losórganosnuevos son cuatro: 1.°, el teclado múltiplecolocado debajo del ordinario del Hughes; 2.°, un

; distribuidor étf comunicación con varios Hughestransformados; 3.°, un grupo' déeleotroimanes sis-tema Hughes; y 4.°, un colector fijado"8elante4e.la rueda de tipos. Eu cuanto á los órganos delHughes ordinario que ha sido necesario modifi-car, son sencillamente: 1.°, el carrete, que se su-prime cuando se funciona en múltiple, y 2.°, lalla-ináda al blanco de letras, porque la rueda de ti-póSj'ouando s&trabaja en múltiple, está sujeta áuna corrección especial local. Hechas estas pe-queñas innovaciones, se puede utilizar el aparatoHughes para la transmisión en múltiple ó én sen-cillo, según convenga, apropiándole í lo que re-quiera el número dé telegramas que haya paracursar. j •• > , • •

Bien se necesita que se aumente el rendimientode trabajo de los aparatos telegráficos, porque lodemanda el constante desarrollo de la Telegrafía.Recientes estadísticas evalúan en 200 millones detelegramas los expedidos en los diversos Esta-dos europeos en el año último, correspondien-do 45 millones, ó sea un 22,8 por 100, al serviciointernacional. Como la población de Europa es de.

347 millones, corresponde un 0,65 de telegramapor persona. La longitud de las líneas en esta mis-ma región es de 570.000 kilómetros, y el desarro-llo de los conductores es de 1.600.000, que es so-bre cuarenta veces la circunferencia del planetaque habitamos. Corresponde por término medio :anual 2.666 telegramas por estación, 340 por Hló- ":metro de línea, y 140 por kilómetro de hilo. 331aumento de nuevas estaciones es muy notable; laséptima edición del Nomenclátor As la oficina in-ternacional de Berna, correspondiente á 1887, con- .tiene los nombres de 60.000; en la última ediciónse cuentan ya 75.000, ó sea un 25 por 100 más. ;•

Los socios de la instiMUn of JUedrical Eiir-giners han elegido para Presidente durante el,año actual á una eminencia umversalmente cono-cida, á M. Guillermo Croóles, el químico y físicoilustre á quien se debe el descubrimiento del ra-diómetro. Gracias á sus trabajos y experimentosreferentes al vacío y la bomba del mercurio, seha conseguido fácilmente la construcción de laslámparas para luz incandescente. Nació M. Oroo-kes en Londres en 1832; pertenece á la SociedadEeal desde 1863, y viene publicando desde 1859las C/ievnicaljyeivs, periódico que fundó el mismoaño. Pero su fama la ha conseguido por sus inte-resantes trabajos sobre la Física molecular y lamateria radiante, recompensados en 1880 por laAcademia de Ciencias de París, que le otorgó Unpremio extraordinario de 3,000 francos y uname-dallade oro. También formó parte en 1881 dé 1» ;primera Exposición de electricidad celebrada: éír <París. : ' '•' ' i.

La ya antigua l%slitutíin\i& oarohiado delp-5'"calf ,¡s.stalándose en un vasto edificio qué contietíeamplios departamentos. Esta circunstancia iCsu-'gerido á su nuevo ¡Presidente lajdea de fundar unMuseo de Electricidad^que contenga todos, losaparatos históricos, tan numerosos en la patria de.;'Gray, Faraday, Wheatstone y tantos otros ilus-tres electricistas; aparatos hoy repartidos én va-rios Centros científicos y docentes. Todos reuní-vdos constituirán la historia de la inteligencia hú- :mana en sus conocimientos eléctricos y telegrá-;fieos. . . • ..'•.' "i 'I ". •'••-

Un suceso que parece es frecuente en HuevaYork, y que pudo ocasionar tristes consecuencias,acaeció en dicha ciudad en el mes de Enero. Unconductor de luz eléctrica se rompió con el pesode la nieve, y quedó en contacto con varios hilostelefónicos. Como es de suponer, la corriente seVdividió, y cada hilo dio origen á un principio de |incendio en el teléfono del abonado corresporiíldiente, aunque felizmente en ningún puntpíptpsS;

104 REVISTA

dujo graves destrozos. El medio mejor para evitaresta clase de siniestros, dice un periódico francés,es imitar lo que en París se hace, ó sea estable-ciendo las comunicaciones subterráneas.

Mas también este sisüema tiene sus inconve-nientes, al menos por lo que atañe á los conduc-tores para el alumbrado eléctrico. Cuenta el iSim-iay Merald que el 16 del último Enero estrepito-sas explosiones sembraron la alarma en variascalles de Chicago, ocasionando una persona muer-ta y otras varías heridas, además de pérdidas ma-teriales de mucha consideración en varios edifi-cios. Del informe dirigido á aquella Corporaciónmunicipal por el ingeniero M. Barett respecto deeste siniestro, resulta que la causa primordial fueel gas del alumbrado, que, escapándose en peque-ñas cantidades por las j unturas de las tuberías, sefue aoumulaudo y procurando salir al exterior; larotura de un hilo del alumbrado eléctrico produjouna chispa entre los extremos de la rotura, infla-mando el hidrógeno bicarbonado. Conviene, pues,evitar en cuanto sea posible que las canalizacio-nes eléctricas vayan cerca de las correspondientesdel gas del alumbrado.

No lia faltado quien haya propuesto utilizar elviento como fuerza motriz para la producción de1» electricidad, especialmente para el alumbradoeléctrico de tes quintas vi otros edificios aisladosde importancia; pero pocos ingenieros han abor-dado el problema, pues ofrece no pocas dificulta-des: las innovaciones que requeriría la dinamo alser. movida por una fuerza tan variable, la trans-misión del movimiento de semejante motor á ladinamo, los medios para regularizar la corrienteproducida en estas condiciones tan especiales, sonotros tantos problemas muy complejos de difícilresolución. Por otra parte (y esto disculpa que nose haya acometido con empeño la empresa) haymucho que rebajar de la idea que pudiera tenersede que el alumbrado eléctrico obtenido con lafuerza motriz1 del viento nada cuesta; cierto queesta fuerza motriz es gratuita, pero los gastos deinstalación son tan costosos, que el interés del ca-pital empleado iguala ó excede al valor del car-bón que consumiría una maquina de vapor. Asíresulta de una descripción que publica el Scien-ttfican American referente al alumbrado eléctricoinstalado por Brush en su quinta de Clevelan,instalación practicada con arreglo á sus planos ybajo la dirección del famoso electricista. La ruedamotriz tiene 17 meteos de diámetro y presenta á laacción del viento una superficie de 167 metros-cuadrados. La torre que sostiene la rueda es cua-drada, de 18 metros de alta, chapead» de hierro,y su peso es de 36.000 kilogramos; un timón

orienta automáticamente la rueda, según la di-rección del viento, como ocurre en todos los mo-dernos motores de esta clase. Las poleas estáncalculadas de modo que á cada vuelta de la ruedadel molino corresponden 50 revoluciones de la di-namo; á toda carga la velocidad de ésta es de 500vueltas y su capacidad de 12.000 watts. Los apa-ratos conmutadores están combinados de modoque la dinamo trabaje á partir de la velocidadde 330 vueltas por minuto, y un regulador auto-mático limita la fuerza electromotriz á 90 vuel-tas, cualquiera que sea la velocidad; el circuitode la dinamo se cierra automáticamente á 75 vol-tas y se abre á 70. Los acumuladores, en númerode 408 en 12 baterías de 34 cada una, están colo-cados en los subterráneos de la quinta. Esta con-tiene 350 lámparas incandescentes de 10 á 50 bu-jías, de las cuales un centenar lucen diariamen-te; hay además dos lámparas de arco y tres moto-res eléctricos. Resulta, pues, una verdadera trans-formación de las corrientes de aire en corrienteseléctricas y luz. Así todo en la Naturaleza, puratransmutación, mera evolución. V.

Cumpliendo lo mandada en el art. 43 del Reglamen-to, se participa á los señores socios que la junta gene-ral ordinaria tendrá lugar en esta Corte en la calle deClaudio Coello, 18, domicilio de la Sección, el día 23 deAbril próximo, á las ocho de la noche.

La Comisión directiva someteráála general:1.° Gestión déla misma durante el año transcurri-

do en todos los asuntos de la Asociación.2.° Proposición presentada por un señor socio refe-

rente á considerar á ios Aspirantes como todo otro so-cio por lo que hace á anticipos, modificándose al efectoel art. 12 del Apéndice letra A.

3.° Renovación de Vocales, tanto en la Comisión di-rectiva como en la suplente, con arreglo á Reglamento.

A fin de que pueda celebrarse la junta general, seruega á los señores socios residentes en provincias quetengan la bondad de hacerse representar por otros deesta Corte en los términos que señala el art. 45, que secopia á continuación:

«Art. 45. Todo socio de provincias podrá hacra-screpresentar por otro individuo do Madrid, que sea so-cio, v que tendrá la completa representación de aquel,así en la discusión como en la erniHión del voto; perúentiéndase para esto ultimo que la representación dauno á cinco da derecho á \m voto, )a de seis it (lie/, á dosvotos, la de 11 á 15 á tres votos, y auí sucesivamente.

El representante, sin embargo, no podrá hacer usodélos votos delegados en la votación para la elección,modificación 6 renovación ¡\a i a Comisión directivacuando pertenezca á ella, pues on este caso queda li-mitada su representación ñ la suja propia.

Los socios residentes cu Madrid pueden hacerse re-presentar del misino modo IUIO los de provincias cuan-do obligaciones inevitables le obliguen á faltar.

DE TELÉGRAFOS 105,

Madrid 14de Marzo de 1891.—El Secretario 1.°, Ádoí-foSalmar.—V.° B.°—El Presidente, Bonet.

Se publica á continuación la relación de socios resi-dentes en Madrid.

Relación de los señores socios residentesen ésta Corte.

• •• E N LA DIRSCCIÓN QKNERAL

D. Adolfo Montenegro.» Romualdo Bónet.

.» Justo Ureña. ' • . . .'••» Francisco Pérez Blanca.

» Félix Garay.» Enrique Fiol.» Julián Alonso Prados.

. » Emilio Orduña.» Tomás Cordero.

.¡[ » Primitivo Vigil.» Valentín López Samaniego.'» Félix de Rújula..» Victorio Valero.» Félix Plaza. .» .Vicente Martínez!» Elias Molina.» Roque Fernández Izaguirre.» Antonio Uaúa.» José García de Jalón, ..» José García Grivica. ',-"?. 7 •

. ..... »Jaím'e Torres.; ••;"•. • • . . '. . ' ' • • • •| V Jóse Kosapanerítí

» Pedro Cortijo. -.» Manuel García Givica.» Macario Mijén,» Joaquín G-arcía del Real,» Vicente Fuente. •» José Folache.» Joaquín Muñoz.

: » Manuel RüízDíazv.:; \Í> -José Maestre. " ''""'•'• •••-.,,,..._. .; Í> Julián Delgado. " ^ . , , ..

» Pedro Ferrer.» Vicente Sáéz.» Eduardo Martín.

.. .• ;".:>..'J.oísé Martín j Santiago. ' ...?• » Anaancio Cabello.; : ,

/ 4 PedroBoÜU. -.'.r'- : : ¿ ; ;:."••". : » ÉEjiílío Veguill^s;- i ',. :".'••••- ^ F r a n c i s c o P a v í a . ; . •'• .'•• Y " • - -...'• '.„ .:. •;.

; : » S e r a f í n T o r n o s . ; •' '-\ '_'•' • ' ] - ' • / '

; ; \ v - v . ' > , A d o l f o S a l a z ^ . ^ ' ; ^ ;;_'•,: ^ -. . . v . - ..•,.'...,.•;.• /Í

José Sanios Herrera.> Gregorio Gutoíel.

Luis Brunefc.Jpsé Rodríguez Solano.

Sr. D. Francisco Morejón.s> » Luis Brey.> » José Iniesta.» » Vicente García Segura.> . s> Juan de Dios Medina y Lope:» » Pablo J. Medina.» . s> Pedro Cases. . ;» » José López Sandíno.> » Enrique Alonso Sáinz.» » Femando Turégano.& .» Agustín Iniesta.> > Mariano Arquero.> » José Sampedro,> s> Arturo Vela.> » Aurelio Vázquez.> s> Enrique Iturriaga.» » Rafael Sáenz,» » Carlos Donaílo.» s> Dámaso Valladares.» s> José Vela.» » Miguel María Camblor.» » Federico Sánchez.» > Antonio del Barco.». > Federico Mesa.» » Santiago Garrido.». » Abelardo Torres.> » Vicente Díea de Tejada.» » Narciso F'elíu.> » Carlos Marqués.» ">> Lucio Ángel Pérez.» » Julián Serval> & Francisco Garccs.> » Manuel García del Busto.» > Julián Larrainzar.> ». Valentía Hurtado.» » José Gil Uvuaga.» •» iíanuel Martínez Torres.» ». Vic&nte Muñoz. . .i- » JoséJakson.Veyan.i> » Pablo La Vergne.fN f> Salvador Brunet,> '¥-Mattuel,Dprda.i> » Manuel Már'tfaeZvMi.tlano.>> » J o s é C a m i n o . ' ''- ! ! ; x -••••••

Ü » Ventura Ásensio.•> » Eleuterio Gamír.í » Felipe Mendoza.> » Mauricio Hernández.> » Fernando Segares.i » Eafael Rodríguez.y x> Ángel Conde. ;>;: » Santiago Arnai».• » Adolfo Gómeá.• » Laureano Hamos.>;..'»• Waldo Moran.•: í Modesto Calvo,• » Enrique Carrillo.> > Luis Aíbea.• » Juaa Manuel Moran.• » Pablo Gusseme.• » Pedro Lázaro Vicente Vera.• » Arturo Camino.- » Cecilio Ruiz.

IOS KEVISTA

Sr. D. Gustavo López Real.> > Francisco Delmu.» * Vidal Cuervo.> » José Gutiérrez Guillía.> » Rafael Carrillo.> > Nicolás Redondo.> » Fidel Crolmayo.> » Manuel León Catarinéu» > Jacinto Labrador*» » Anastasio Hernández.» > Gabriel de Gomila.> » Casto Atorras agasti.» * Antonio Míllán,* » Bonifacio Pérez Kioja.» > Pedro Pérez Sánchez.» * Juan Diez de Tejada.* » Antonio Delmo.> » Antonio Xiacal.* > Enrique Richer,> » Ramón Buerto.> » Francisco Montaos.> » Eduardo Hortal.» » Victoriano Paz y López.» * Rafael Gallegos.» » Juan López Cruz;.» » Antonio García Siñeris.» * Mariano Ranmllal.» ' » Crísanto Peinador.» & Juan Erro y Zuasti,» > César López Pantoja.» * Felipe Hernando.» » Waldo Martínez,» » Facundo VaWeráe.» 1 Víctor Galindo.& > líduardo Gor.» > Darío de los Santos Ángulo.» » Antonio Martínez Ibáñez.»• » Tímilio Jiméne?! Marín,» » Emilio Ramíreíc Aguilera.» » Clodomiro Martínez.* » JuanHijosa,» * José Bravo y Navarro.i > Francisco Gí<5mea de Oádíz.» > Francisco Alegría,> » Francisco Herreros.

FUERA BEL CUERPO.

D. Francisco Mora y Carretero.9 Felipe Trigo,s Cristóbal Madreda,» Manuel Alonso Mathé.» Pedro Asáa.:> Patricio Peflalver.> X-uis Lstorre.» Lorenzo Sierra.> Carlos Orduña.» Antonio López Oehoa.» Mariano Blanco.» Joaquín Gutiérrez de la Vega.> Joaé María Alvarez.» Miguel Verdú.» Francisco áe Paula Vázquez,í» José Mftría Orbe.

D. Ramón Forcada.& José Pascual Castillo,

Han sido nombrados Oficíales segundos, por el ordencon que á continuación publicamos sus nombres, losAspirantes siguientes que se han examinado en estaúltima convocatoria.

Los demás que están aprobados irán cubriendo pla-za á medida que ocurran vacantes:

D. Joaquín Hernándes Cortés.» José Fuentes Rodríguez.» Miguel Gil y Medina.^* Pedro Martiaez García.» Abdón Martín Carpió.& Nicolás Garan Montaner.» José García Areehandieta.» Venancio González Gavilanes.» José Bravo Navarro.» Manuel Cuervo Heras.* Teodoro Federico Blanco.» Crescencio Luengo Martínez.» Ángel G-orriz Lucas.» Victoriano Ayuso Jiménez.» Emilio Gil Medina.» Manuel López Gómez.» Salvador Tejerina Delgado,» Fracisco Herreros Murcia.» Teodoro Arévalo Franco,» Bartolomé Mate Ferrándiz.» Pedro Girón Blanco.» Pedro Quirós Aeedo,» Miguel Llabrés Gonzalvo-.» Manuel Montero González.» Saturio Pérez Calvo.9 Gregorio Eliberto Paniagua.9 Hermenegildo Olmos Villaizau,» Juan Medina Cardoso.» Francisco Grutiérrez González.» José Sampedro Marrufo.» Agustín Vidal García.» Mariano Lozano Reguera.» Manuel K irnos del villar.» Rafael Cuende y Gómez.» Andrés Serrano j Almería.» Eduardo Hortal Marín.» Emilio Biig González.i Antonio Garda Señeriz.» Emilio Gutiérrez Havé.

El secretario particular de nuestro querido Directorgeneral ha perdido en el cercano pueblo de ColmenarViejo á su único hijo, de ocno meses de edad, en cuyaexistencia íundaban sus padres un porvenir de deliciasdomésticas.

Reciban por esta pérdida I). Ricardo llagasen y suafligida esposa la sincera expresión de nuestro pó-

Hft fallecido el Subdirector de segunda D. JuanDíaz Amarillas, que urestalm servicio en Ijadajoz.

También ha ocurrido el día 6 del actual la defunciónde D. José Rafael Fajardo y Valladares, Jefe de esta-ción que prestaba servicio en Granada.

Ha sido declarado baja definitiva en el Cuerpo elOficial primero D. Pedro Pon y líscat.

Ha sido propuesto para el ascenso á Subdirector desegunda el Jefe de estación D. Darío Rubio y Tcixan-dier, y para cubrir la va&mte que éBte doja entra enplanta D. Celestino Pérez, Martín.

También se propone para el ascenso ií. Jefe de esta-ción al Oficial primero 3J. Pedro Amorós, entrando en

DE TELÉGRAFOS 107

planta el de esta última categoría, procedente de licen-cia, D, Jenaro Vázquez.

Para cubrir la baja definitiva del Oficial primero se-ñor Pou entra también en planta el de la misma claseD. Manuel Toledo.

Ha sido jubilado á instancia suya el Director de ter-cera D. Antonio María Arias y Quirós.

Nuestro querido y respetable amigo el Inspector deldistrito del Noroeste D. Justo Urena, que hace tiempo"viene sufriendo rudos golpes en el amante seno.de sufamilia, ha tenido recientemente otra desgracia, comolo es, y grande, la pérdida de su cariñosa hija la seño-rita Doña Concepción, que falleció el mes anterior enAlicante después de penosa enfermedad, que no pudo

. ser vencida á pesar del clima benigno de aquella capi-tal adonde la enferma había sido trasladada.

Comprenderán nuestros lectores que no hay pala-bras bastante eficaces para llevar el consuelo al atribu-lado padre, añigido por tan profunda pena.

Acompañamos al Sr.' Ureña en el tremendo dolorque experimenta su alma, y deseamos que el cielo leenvíe toda la resignación que necesita para sobrellevarsu inmensa desventura.

Han sido destinados á la estación del Congreso elOficial primero D. José Gutiérrez Gilis, y á la d l Snado el de igual clase D. Francisco González P

greso ela del Se-Pedrero.

Ha producido satisfacción al personal del Cuerpo deTelégrafos el ver figurar, nuevamente como Diputadoal que fue en otro tiempo su Director general, D. Cán-dido Martínez, cuyos beneficios jamás podrán ser olvi-dados.

No solamente desde la Dirección general, sino tam-bién en el Congreso y en el Consejo de Estado, han te-nido siempre los individuos de Telégrafos en D. Cán-dido Martínez un noble defensor y un cariñoso amigo.

Y como el agradecimiento es una de las cualidadesque más enaltecen á los corazones, sentimos por el se-ñor Martínez un cordial afecto, que nos mueve á felici-tarle ahora qúé: él voto, de sus electores le lleva de míe-,vó á ocupar un sitio en él Cbíígres.o.. .

Han solicitado su reingreso al servicio activo elJefe de estación B . Ladislao Muñiz y el Oficial prime-ro D. Antonio Monserrat y Diéguez.

Parece que t a n á solicitar su jubilación los Subdi-rectores segundos D. Alyaro Becerra y D. José Guz-mán Medianero. ; j.:

Eh el momento en que escribimos estos renglones,tenemos noticia de que s;e hallaenfemio de suma gra-vedad el Director, de tercera que está al frente de' laSección dé Pamplona, D^Carlos Sancho, y Rodrigó.

'¿K En breve se inaiidará regresar al personal que pasóen comisión al tendido de los cables de África.

Parece que ha incoado expediente de jubilación enBarcelona el Jefe que fue de aquel centro D. José Sa-vaíl.

Desde el día 12 del actual se ha encargado de la cla-se de Perspectiva que ha establecido la Sociedad deAcuarelistas en su domicilio Misericordia, 2, el socio

déla misma D. Joaquín Muñoz y Morillejo, Auxiliar3e esta Dirección general.

Varios periódicos del día 13 publican la siguientenoticia, seguida de comentarios favorables y justospara el personal de Telégrafos de España, y á los cua- •les asociamos nuestro humilde voto:

•El Director general de Correos y Telégrafos reci- -bió anoche ua despacho de Bilbao, comunicándole que.;por los temporales reinantes en Inglaterra llegaban ádicha villa despachos que se suponen sean del 10 ó del :11 del actual, llamando la atención que todos han sido !

transmitidos sin consignar la fecha.Los destinatarios han formulado reclamaciones,

Sejándose amargamente de esta irregularidad de laIministración inglesa, la cual, según se ye, no obs-

tante merecer alabanzas por su organización y escru-pulosidad, ha incurrido en olvidos que parecen inten-cionados para eludir responsabilidades.

El Director del cable de Bilbao ha preguntado á Fal • ;mouth la causa de la omisión de la fecha, contestandodicho punto que así habían llegado allí los despachos,sin que le fuera posible adquirir datos para el esclare-cimiento que desearían los destinatarios, Algunas ve-ces se ha supuesto aquí que la Administración españo-la cometía análogas omisiones al entregar despachasdel extranjero, y el hecho que citamos pone de mani-fiesto que en ocasiones pagan, nuestros funcionariosculpas ajenas, y nuestra Administración es censuradacuando las responsabilidades pertenecen á otras.»

Nuestro querido compañero el Director do tercera,D. León Peigneux, merced ásu serenidad yá sus fuer-zas, ha podido salir triunfante de una criminal acome-tida en el tren de Zaragoza a Madrid el día 10 de estemes.

El Sr. Peigneux llegó el martes por la noche á la es-tación de Casetas, procedente de Barcelona,

En aquélla tomó el tren coTreo de Zaragoza que ha-bía de conducirle á Madrid.

El viajero se posesionó de un departamento de pri-mera clase, y como en él no había ninguna otra persó- .na, se recostó y quedó profundamente dormido antesde llegar á la estación de Gríseu. ' ..

Próximamente á las dos de la madrugada se sintióacometido por un hombre como de unos veintitrés añosde edad, alto, robusto, que trataba de segarle el cuellocon una hox. - "' •• .'.

ElSr* Peigoeux se levantó rápidamente para defen-derse, pero ya el malhechor había penetrado en el de-partamento. Ambos entablaron una lucha que duró cin-co minutos. El ladrón pretendía clavar en. el cuello delviajero la hoz, pero éste pudo cogerla con la ñiano iz-quierda y partirla en dos mitades.

Aquí la lucha fue todavía mayor.El ladrón pidió á nuestro amigo todo el dinero que

ivaba y además la maleta.Por último, el Sr. Peigneux pudo más y derribó á

su contrario.Entonces éste pidió misericordia, y aprovechando

un momento crítico se arrojó á la vía.Toda esta escena pasó en el túnel que existe entre

3 estaciones de Riela y Morata. . ; .El Sr. Peigneux resultó"- con varias heridas 'en. la -

ano izquierda, que él mismo se infirió cuando cogióhoz. Ninguna de ellas ofrece gravedad y le fueron

curadas en el mismo tren.^ Al llegar á Calatayud se puso el hecho en conoci-

miento de la Guardia civil, la cual salió acto seguidopersecución del ladrón.Este vestía traje de fogonero y sus manos estaban

negras como de manejar carbón continuamente.La repetición con que se registran hechos, de esta

naturaleza exige que por las Compañías se adopten al-gunas medidas, entre ellas la colocación de timbres de "*alarma en todos los coches, con objeto de evitar el que ;.

• 108 REVISTA DE TELÉGRAFOS

los viajeros vayan ."expuestos á morir á manos de cual-quier criminal.

Últimamente sabemos que por el Capitán de laGuardia civií de punto en Calatayud y fuerza á sus ór-denes, La sido aprehendido entre Riela y Morata el cri-minal que intentó robar y matar á nuestro amigo.

Muchas son las cartas que recibe el Sr. Peigneuxfelicitándolo por haber salido 'triunfante ea tan crimi-nal atentado; y nos ruega demos las gracias á todospus compañeros por las pruebas de cariño que le estándando.

Se están verificando los trabajos para montar una

; Estación telegráfica en el Instituto Meteorológico, conarreglo al Real decreto de 11 de Agosto de 1887 sobrela organización de dicho Centro.

Como este Instituto se halla establecido en la anti-gua torre del Retiro, y no hay conductor disponible enlos cables que terminan en la caseta de amarre de losJerónimos, lia habido que montar úñ farflal de dichoInstituto por eí ferrocarril de circunvalación á empal-mar con los cables dé la caseta dé amarre de la calle deSegovía.

Imprenta deJÍ. íiiuuesadfilosRíos,MiguelServet, 13.-.Teléfono 651, . .;

MOVIMIENTO del personal durante la primera quincena del mes de Marzo de 1891.

TRASLACIONES

CLASES

Aspirante 2.°....

ídem

Olicial 2.",Jefe de litación.[dem

,Oficía! 1.°ídem 2.»¡Ideml.0

Aspirante 1......OttoialS."¡ Aspirante ü.°Itdeml.»Oficial 1."Subdirector 2.rt.,

Jefe do Estación.¡Oficial 1."ídemDirector de a.'...ídemOJicial ] .". ,

Aspirante 2."....Jefe de lístacióH.

ídemOficiala."Jcfi' de Kstación.Oficial 2.»ídeml.»Director J. Centro

¡Director do 1."..,¡ídem¡Subdirector 2."..

lUirccfordel.*..ídem de 2."Subdirector 1.°.,Oficiall."Aspirante 2.°....¡Director de 1.a...[Mam de 2.*Aspirante 2.°....

NOMBRES

D. José Fernández Pérez

José Duran Séino.

Braulio Hernández Delgado.José Alonso Pérez

Ramiro Martínez FernándezRamón Sangüesa y Roca....

.; E'vanóisco Llamas y Esteve.,,,v -Pedro -Martínez García . . . . .:; Juan Gutiérrez Gómez .

•••'•' Santiago Rodrigue?, Perrín.,José Guarda y Vicli.Antonio Luis González Re-

Luis González SánchezRafael Lapuente Martínez...

; José García MartínezAntonio María Arias yQuirósLuis Várela y PosséPablo Terdoso Germán y

.- •••'; Torres . . . . . . . i . . . .......Manuel Ariza-y fuentes. . . . ...V Florencio Bo.camora Ardebol....Enrique, Olí vares Hondón .: Ángel Cavero y Cabrera..... '.Mariano Lozano Reguera . , .V Antonio San-Martín Arocá..;. José Sampedro Marrtifo...v.

Julio Catalán Bf lina -...Juan J. Romero Rada '..

: Eduardo; Cabrera y Fernández,:Federico R. Masponsy Seria

.. .Francisco R;UÍ¿ Alarcón y

•/ Eduardo t í rechaj Míraííes...;. Antonio .del Barco y íiniénez•'.i Santiago Garrido y Pérez. ¿.':/.:..Bernardo Sologaistoa. *•.. ..•.-.1 ;•• "Man uel.-Ama, Fuentes •.....•_-. Rafael Sáenz.j Romero.. ',=•'.'.

Tiinilio Orduña.y Mu.ñó¿...Juliiiii (í-arcíáCuéácá-;....

ídem Joüci García Málaga. . . . . . i ,DireetorJ. Centro Juanüavinay Castro. . . . .

1

PROCEDENCIA

íivadeo

Villafrenca delBierzo

fuentes Oñoro.Villalbaíibsdeo . . . . . i .jiudíid. Rodrigo*jOgroño

Vendrelli o sos t . . . . . . . . .

Vélez Rubio-....furciaHuescaIbiza

üadajozAlcázaríarcelonaji iencá. . . . . . . . .

?amplona. •...,•.Caroca..;."...-..,:tfariresá.».......Central. . . . . . . . .[dem....' ".Toledo ..Central.ídem...Utrera,. .ValenciaSevilla....-Murcia

Toledo..Cen t ra ] . - . . , . ; .í d e m , . . . . . . . . . .Ferrol.,.¿.v.;. '.Cuenca.. . . . . . . : .Central...Oir;on general..Oyiédoi.. : . . . .*,T i ñ é i ó . . . . . . . . . .Barcelona.

DESTINO

Vil! afranea delBierzo

ItibadeoSalamanca.....Ribadeo

^uentes Onoro»Ciudad Rodrigo.BosostVendrell...,VlurciaVélez Rubio...;Zaragoza....;..Alayor

Alcázar3adajoa..v. ...-:'üazorla •...'íerrol...:-.,-,.^^

Darocá,>..,¿.:-. .-.•.Duenca- ••'...<-;.Barcelona.'....,Manresa. . . . . . .Ciudad Real....'Central-. .;..-.,.•Valencia .-.".-tf trera. . . . . . . . . .Zaragoaa.......Sevil la. . . . . . . . .Valencia..;... .Barcelona;......

Central^.,'-.....Murcia.,..:.Toledo... V....,Cuenca;. ¿ . . . . .Geinteaí...;Zaragoza..-.....Dír."1* general.,.Cádix. . . . ; . . .T í n e o . ^ . ^ . . . .Oviedo.;,;^<Sa;ita Cruz de

Tenerife

OBSERVACIONES

>or raaón del servicio.

Ídem.!dem.:Accediendo ásus deseos.•̂ or rB^ón del servicio*!dem.

Accediendo á sus deseos.Por razón del servicio.;dem.!dem.iccediendo á sus deseos.j i e m v 1 ' : - - ' - ' , . . • •

Por razón del servicio.

Accedielttdo á sus deseos*i d é m . -.•.••';.•••-••-•:.• .•:'" ' ' — ' " ' "

?or tazÓíi del servicio.rdénV-V ::>••;Accediendo a áüs deseos.i d e . t o W : - ^ v i > : . ; - : : > - v -"••'" • ' " • " " • • / '

' d e m ; ; . ; • • • : • • ; ; . ' . ; : . _._ ' - . . ; . .

Por razón del servicio.I d e n a . ; " •..'-.•"•••"• • . '.. " - ' .

Accediendo á sus deseos.[ d é i n . - - ? - : •'• • .'• '•-. - • . '

máifi'y::-:•:•.••./' < ••:.

U¿m^:>v-\t-T': '••'•"-•'[ d e m : - • • ? • ' ' - • • • , . " " • . •

[dt:m.for razón del servicio.ídem.Idum.

ídem.[dcm.ídem.ídem.Accediendo á HUS deseos.ídem.Por razón del servicio.ídem.ídem.Ídem. •

ídem.