BELLEZA

www.datoavisos.cl

Nº33 Providencia / 30.000 ejemplares

20 a

go

sto

201

3

@datoavisos Dato.Avisos

@datoavisos

Síguenos en:

Síguenos en: Dato.Avisos

@datoavisosSíguenos en: Dato.Avisos

El 3 de septiembre Revista

llevará un TEMA CENTRAL sobre TEMPORADA DE

PARRILLAS, que llegará a 90 mil hogares de Las Condes,

Vitacura, Providencia, Ñuñoa y La Reina.

Este TEMA CENTRAL entregará datos útiles para enfrentar septiembre y el inicio de la temporada de asados en vísperas de las

Fiestas Patrias.

Te invitamos a aprovechar este contexto para ofrecer tus productos/servicios a todos o parte de los 90 mil hogares que se alcanzará con este TEMA CENTRAL.

CIRCULA 3 DE SEPTIEMBRE CIERRA 29 DE AGOSTO

contactodatoavisos@plc.cl

06590

06831

- De Religión de Umbanda y Candomble.- Trabaja con alta magia brasilera, africana y directo con templos brasileros.- Realiza uniones, corte y rivales.- Amarres también a distancia.- Abrecamino amor, trabajo, suerte.- Descargas y limpiezas

Nuevo Fono: 2223 2662

1- Evita el secador y las planchas: El cabello rizado tiende a ser seco por naturaleza, por lo que la aplicación de secadores y planchas para el pelo aumentan esta característica. Si bien es difícil lidiar con esto en época de invierno, se recomienda evitar este tipo de aparatos lo más posible. Dale un descanso al exceso de calor en el cabello.

2.- Pelo amarrado: Pocas crespas lo saben, pero una buena forma para darle forma a tus rulos es dormir con el pelo amarrado, así no despiertas con el cabello aplastado.

5 pasos simples para cuidar el pelo crespo

Lucir un pelo ondulado lindo, sedoso y sano no es fácil. Por lo mismo, acá te da un conjunto de tips muy simples para ello.

3.- Secado: Una buena forma para cuidar tu pelo ondulado es secarse con toallas de micro fibra o papel secante.

4.- Peinado en la ducha: Para no desarmar tus crespos o para no lucir un look algo “aleonado” un consejo muy útil es peinarse bajo la ducha. Incluso el mercado ofrece peinetas especiales para esta misión.

5.- Cortar las puntas: Como decíamos en el primer punto, el cabello ondulado es seco por naturaleza por lo que es recomendable cortarse las puntas de manera seguida y no esperar a que el pelo esté reseco o con las puntas partidas.

Tema Especial:

2

3

Para ayudarte a verte bella este invierno, seleccionamos algunos buenos datos que te serán de mucha utilidad para lucir una piel suave y un pelo sano y brillante.

Bio Oil: Ayuda a combatir las manchas de manera natural. Está formulado a base de vitaminas A, C y E además extractos de plantas como caléndula, manza-nilla, lavanda y romero suspendidas en una base de aceite libre de oxígeno (Purcellin Oil Bio Oil. Dispo-nible sólo en farmacias a un económico precio de $5.990.

Jabón Carakol: Jabón líquido que remueve todas las células muertas y deja una suave exfoliación, sin irritar ni sacar la piel. Equilibra el exceso de grasitud mejorando el brillo de la piel. Precio: $2.490. Frasco de 250 ml. Disponible en Farmacias Knop.

Gel Natural Reafi rmante con Centella asiática: Muy útil para tratar la flacidez, por ser mezcla de extractos vegetales de acción estimulante, descongestiona y activadora de la circulación sanguínea como extracto Árnica, Hiedra, Fucus y Spirulina. Precio: $4.490 Pote 280 gr. Disponible en Farmacias Knop.

Reafi rmante anti-es-trías: Emuline presenta su crema con fórmula con aceite de Emú que aporta gran cantidad de Antioxidantes naturales que evitan el envejeci-miento prematuro de la piel. A la venta en Farma-cias Ahumada a un valor de $13.990

Aceite de rosa mosqueta: La crema de rosa mosqueta Pirihueico® facial humectante, de textura liviana y fácil absorción, la que además del aceite de rosa mosqueta posee vitamina E, regeneradores celulares que aclaran las manchas de la piel, atenúan las

imperfecciones de los tejidos y poseen poder cicatrizante. Disponible en

Farmacias Knop.

High Tech Cluny: incluye una fórmula de Día con Factor de Hidrata-ción (FHN) y filtro solar SPF 15. Esta completa combinación de activos reestructura la piel y disminuye las líneas de expresión al tiempo que la protege de las radiaciones solares, que produce envejecimiento pre-maturo de la piel. High Tech Noche posee además péptidos de origen vegetal que aumentan la firmeza y elasticidad de la piel. Disponible en Farmacias Salcobrand desde $16.990.

Datos para embellecer y cuidar tu cuerpo

Cuerpo y rostro

Ziaja: Llega a Chile una línea de cuida-do de la piel proveniente de Polonia que ofrece todas las bondades de la leche de cabra. Protege y regenera, a la vez que mejora la apariencia de la piel, aumenta la elasticidad y previene los efectos no-civos de los radicales libres. Disponible en las sucursales Salcobrand del país. Precios entre $3.990 y $6.990.

Tema Especial:

4

Manos y pies Pelo

Tododía y Todanoche: Estas crema de Natura protegen e hidratan las manos las 24 horas del día. Tienen manteca de karité, proteínas de cereales y vitaminas. www.natura.cl

Pies secos: Vichy ofrece una solución en crema para quienes tengan los pies secos. Crema hidratante las 24 horas.

Cuidado capilar: Lush da a co-nocer su nueva línea de produc-tos naturales que protegerán tu cabello y te ayudarán a cuidar el medio ambiente. Elaborados con aceites esenciales, infusio-nes, arcillas y frutas y verduras orgánicas. www.lush.cl

Shampoo Propóleo Caléndula: Formulado para cabellos grasos o con tendencias a la grasitud. Lim-pia profundamente, ya que posee propiedades de desintoxicar y equilibrar la producción de grasi-tud del cuero cabelludo gracias a la miel y al propóleos, ingredien-tes naturales que contribuyen a que este shampoo tenga un am-plio y eficiente poder detergente. Disponible en Farmacias Knop.

Tema Especial:

5

Por la compra de cualquier crema murtilla matico neyen.

Promoción válida hasta el 31 de Agosto o agotar stock.

No acumulable con otras promociones.

LLEVA UNALECHE DE LIMPIEZA

A SÓLO $1.490

PRECIO DE REFERENCIA $6.500

Implantes de cejas: Procedimiento quirúrgico que se realiza hace unos años en nuestro país y que básicamente consiste en la implantación del cabello en la zona de las cejas. Con el tiempo se ha transformado en una verdadera moda estética.

¿Dónde? Clínica del pelowww.clinicadelpelo.cl

Ictioterapia: Es un tratamiento que está de moda y que se realiza con la ayuda de unos peces llamados Garra Rufa que al tener contacto con la piel logran limpiar, exfoliar y regenerar. Se trata de una técnica usada en pies y manos y que con los años ha ido ganando adeptos, ya que quienes se han sometido a ella, aseguran que es una sensación relajante y que los resultados son óptimos.

¿Dónde? Beauty Secret Spawww.beautysecretspa.cl

Ondulado permente y tinte de pestañas: Resulta ser una solución ideal para amanecer con una mirada fresca por las mañanas. Está el ondulado y tinte de pestañas, un tratamiento que tiene una duración de uno a dos meses y que permite olvidarte del encrespador.

¿Dónde? Spa blues realiza este servicio a domicilio

Contacto: 84697587

Quirogolf: Considerado como uno de los últimas novedades en masajes y que se realizan con pelotas de golf permitiendo la relajación, descontracturación y dándole mayor flexibilidad al cuerpo. Además es muy beneficioso para los dolores musculares.

¿Dónde? Pakuayinwww.pakuayin.jimdo.com Vanessa Cabello: 62185818

Efecto botox sin inyecciones: Se trata de un procedimiento no invasivo llamado transdermic y que es realizada por un kinesiólogo. Los efectos que se consiguen son similares a la aplicación del botox, la diferencia es que no es invasivo.

¿Dónde?Clínica Dermatológica Agustinas www.dermoagustinas.cl

Lo último en tratamientos de belleza en Chile

El mercado de la belleza en nuestro país está cada vez más especializado, por lo que los avances y las nuevas tecnologías

han permitido que el verse hermosa y saludable esté al alcance de todas. Acá, una mirada de algunos de los tratamientos más

novedosos que hay en nuestro país.

Tema Especial:

6

Tema Especial:

Pack de manos: EpoheeHygienic cuenta con cuatro productos diferentes: gel, espuma, jabón líquido y loción higienizante, todos hechos con una fórmula enriquecida con Vitamina E, glicerina y Aloe Vera. Disponible en dos variedades: Pomegranate y Coco y Vainilla, desde $1.190 en todos los locales Salcobrand.

Colegio Isabel La CatólicaMadres Escolapias

“Fé y Cultura, Piedad y Letras. Educamos a La Mujer del Futuro”

ADMISIÓN ABIERTA PRE-KINDER A 3º MEDIO

Villaseca #701, Ñuñoa - & 22040734 - E-Mail: colegioilc@yahoo.eswww.colegioisabel-lacatolica.cl

EDUCACIÓN EN VALORES, INGLES E INFORMÁTICA DESDE PREKINDER, LABORATORIOS DE CIENCIAS Y COMPUTACIÓN, TALLER DE ARTE

TALLERES EXTRAPROGRAMÁTICOS,

GIMNASIO EQUIPADO,ÁREAS VERDES Y PISCINA.

06743

uestro rostro es la primera carta de presentación al mundo. Por lo mismo es muy importante tener una piel hidratada, limpia y

saludable.

Una forma de cuidado del rostro es a través de cremas y exfoliantes, y otra alternativa es a través de la limpieza facial que ayuda a mejorar la calidad de la piel, a atenuar manchas en pieles grasas y lograr una mejor humectación.

Además elimina impurezas tales como puntos negros, espinillas y filamentos. También elimina resto de maquillaje, taba-co y otros contaminantes que enferman y opacan nuestra piel.

El resultado de todo esto es una piel mucho más luminosa, lisa, tersa, hidratada y fresca. Se recomienda realizar

La importancia de una limpieza facial

este procedimiento cada 15 días, pero depende de la calidad de piel.N

Spa BluesCel: 84697587

DATO

7

Providencia

Peso ExactoExtricto Control

Garantía Lipigas

Tecnología a su servicio

El Aguilucho 3147, Providencia. A pasos de Av. Los Leones.

Precios Oficiales Lipigas Se reciben cilindros de todas las marcas

Recupere IVA. Facturación Inmediata.

06570

No deje entrar desconocidos a su hogar. Compre siempre

al distribuidor oficial.

Solicite su pedido:2377 0777

@MarceSabatwww.marcelasabat.clLos Tres Antonios 156, Ñuñoa.

Diagonal Rancagua Nº 891, Providencia.Tel: 2269 9179

@MarceSabat

uentas de agua y luz, que al igual que la deuda, su-ben día a día. Este podría ser el resultado natural de quien no paga sus cuentas, pero acá hay una dife-rencia: se trata de cuentas de consumo de departa-

mentos que ya fueron desalojados o demolidos.

En efecto, 88 familias de la Villa Canadá que vivían en 4 edi-ficios, y 36 familias de la Villa Salvador Cruz Gana que vivían en 2 edificios hicieron abandono de sus propiedades al ser declaradas inhabitables por los daños irreparables causados por el terremoto.

Y a pesar de abandonar estas propiedades por resolución del Municipio, y de su posterior demolición; las empresas de Aguas Andinas y Chilectra han seguido facturando agua y luz a estas familias que tan mal lo han pasado, y que tanto han sufrido.

Producto de lo anterior, y ante las denuncias de los veci-nos; me puse en contacto con las empresas proveedoras y con el Serviu para resolver esta situación que a todas luces es absurda e injusta para los vecinos; muchos de ellos adultos mayores que sufren por deudas que suben mes a mes.

Si bien el Serviu y la empresa constructora se comprome-tieron a cancelar por su cuenta las deudas, lo que por cierto es una victoria; es impresentable pensar que abusos como estos puedan tener lugar en nuestro país. Por ello, continuaré presentando las denuncias en las Superintendencias de Ser-vicios Sanitarios, y de Electricidad y Combustible.

Por otra parte, ya he dispuesto una reunión con el Director del Sernac; a quien solicitaré personalmente que presente-mos una demanda colectiva por los eventuales atropellos a la Ley de Derechos del Consumidor.

Esta es otra prueba, que sumando fuerzas; podemos hacer frente de manera efectiva a los abusos.

Un saludo cariñoso.

C

MarCela Sabatenfrentando de manera conjunta y resuelta los abusos contra nuestros vecinos.

Columna

8

9

as manos en invierno son una de las partes de nuestro cuerpo que más sufren con las bajas temperaturas, ya que están muy

expuestas y además porque la piel de las manos es muy delgada. Por ello, te damos unos interesantes y prácticos tips para aplicar diariamente.

Usar guantes para lavar: Los detergentes, llámese limpia lozas, desengrasantes o productos para limpiar en general, tienen químicos que resecan nuestras manos. Para evitar esto, recomendamos siempre el uso de guantes para lavar o limpiar.

Hidratarse: La aplicación de cremas de manera diaria es fundamental en el cuida-do de las manos, ya que con el frío tienden a resecarse más de lo normal. Y lo mismo pasa con los cambios bruscos de tempera-

Manos suaves e hidratadas en invierno

Tener manos suaves en esta época resulta ser a veces un poco

complicado, pero se puede, es cosa de seguir este listado de tips

prácticos.

tura (pasar de un ambiente frío a uno cá-lido por el uso de calefacción). Por ello, aconsejamos siempre tener cerca una buena crema de manos. Para quienes tengan las manos muy resecas, se reco-miendan las cremas a base de manteca de karité, de almendras o con aloe vera.

Protegerse del sol: Hay que cuidarse del sol, pero pocas personas se acuerdan que también hay que aplicarse un producto de protección solar en las manos tanto en verano como en invierno para evitar tener manos secas y envejecidas.

Usar guantes para el frío: Se recomienda proteger las manos de las bajas temperaturas, especialmente por las mañanas.

Tener ojo con el alcohol gel: Si bien el uso de este tipo de productos es muy higiénico y práctico el abuso de utilización de él, reseca las manos.

Fijarse en el jabón: Se estima que las manos pierden el 25% de su humedad natural con cada enjuague. Por ende, se recomienda usar jabones enriquecidos con extractos de leche y/o miel, ideales para la hidratación.

L

Tema Especial:

10

618reparacioN de elecTrodomeSTicoS

y liNea BlaNca

629reTapiZado y reSTaUracioN de

mUeBleS

639TraNSporTe, mUdaNZaS,

FleTeS y carGa aerea

CaPaCitaCion e instRUCCion

008claSeS parTicUlareS

ConstRUCCion

150alUmmiNioS y VidrioS

162coBerTiZoS, reJaS y oTroS

esPaRCimiento,DiVeRsion,

esPeCtaCUlos

309cUmpleaÑoS iNFaNTileS

HoGaR

353alFomBraS y TapiceS limpieZa

383corTiNaS, perSiaNaS y rieleS

seRViCios519

aSeSoriaS leGaleS y coNTaBleS

558diSTriBUidoreS de GaS

582GaSFiTeria y alcaNTarillado

DESTAPES

GasfiteríaCon máquina y varillaDESDE $ 18.000

HERNAN CIFUENTES 25537440 - 8.1983673

Urgencias 24 Hrs

www.valyant.cl06454

06707

gasfiteriaadomicilio.cl

Electricidad en General - FiltracionesDestape - Calefont - Fugas

(02) 2 236 8744 Cel.: 096311715www.gasfiteriaadomicilio.cl

Técnicos SEC

06791

PROVIDENCIA 33.indd 2 16/08/2013 17:04:45

11

alimentos706

comida a domicilio y preparada

06640

COMIDA CHINA CANTONESA PARA SERVIR Y LLEVAR

despacho a domiciliominimo $ 7.000 recargo $ 500

ASI SE PAGA HOY EN DOMICILIO

www.restaurantgaoming.cl

LUNES A DOMINGO 12:00- 12:00 HRS.

AV. SANTA ISABEL 0505(ESQUINA GIRARDI) PROVIDENCIA

2985711922040930

PROVIDENCIA 33.indd 3 16/08/2013 17:04:46

06843

- Divorcios- Alimentos - Visitas- Compensación Económica- Violencia Intrafamiliar- Cuidado Personal- Despidos Injusti�cados- Asuntos Tributarios- Expropiaciones

Huérfanos 1117 Of. 601, Sgto. CentroTel. 26723000

mcorrea@bam.cl fmontes@bam.cl

06649

Abogados

06846

DAMAS & VARONES

Olvídate de las Arrugas, Flacidez, Celulitis yGrasas Localizadas - Lifting Facial y Lipo sin Cirugía¡TECNOLOGIA DE ULTIMA GENERACION!

Limpieza de cutis + Hidratación + Velo Colágeno $ 25.000Ondulado + Tinte de pestañas + Vitamina $ 15.900

Delineado de ojos, cejas y labiosMicrolifting Cosmetológico $ 35.0002x1

www.veronicavergara.cl

2x12x1

PROVIDENCIA2 2326022

NUEVA PROVIDENCIAOf. 504 Torre A Mall Panorámico

LOS ANDES(034) 2 469031

Av. Argentina Oriente 17,Of. 214 Edif. Viracocha

VITACURA2 2190638

Buenaventura 1827

SANTIAGO CENTRO2 6325220

San Antonio 19, Of. 1003,Torre Alameda

ELIMINA AÑOS DE TU ROSTRO Y CUERPO

31 años de experiencia45%Dscto. por

Agosto

TRATAMIENTOS CORPORALES Y FACIALES

12

Solicita tu Solicita tu hora: Fono: 05- Fonos: 05-7986 191 / 02-2434 9137Sitio web: www.esteticalotus.cl

PREPÁRATE PARA ESTE VERANO!!Depilación Unisex IPL

Precio Promoción: $170.000Precio Normal: $1.560.000

Cuerpo Completo Mujer (8 sesiones)* Evaluación profesional gratuita

Dirección: Almirante Pastene 185, Oficina 503, Providencia (Metro Manuel Montt)

89%

%

dscto

dscto

. *Incluye: brazos y piernas completas, rebaje corto, rostro y axilas + Regalo: 2 Zonas pequeñas o 1 Zona mediana

80 Precio Promoción: $60.000Precio Normal: $300.000

Vig

enci

a: A

gost

o 20

13

Rostro Completo Hombre (6 sesiones)

Por Zona

$ 25.000Tarifa Única

Unisex

Depilación De�nitiva con Luz Pulsada

Para Piel Bronceada

Kinesiólogas Certi�cadas

Andrés Bello 2425, Local 208, Mall Costanera CenterFono : (02) 2618 9820 / costaneracenter@depileasy.com

EvaluaciónGratuita

Mas de 1000centros en Europa

avalan nuestroprofesionalismo

13

por sergio díaz / sdiaz@mixmail.com

Por Ricardo / Consultas personales al Tel: 333 0083.www.aloricardo.clHoróscopo

14

PROF. GUILLERMO GONZALEZ HEINRICHPROF. GUILLERMO GONZALEZ HEINRICH

ELECTRÓNICASERVICIOS DE TURISMOGASTRONOMÍA(Servicio de Alimentación Colectiva)

VACANTES DE 1º A 4º ENSEÑANZA MEDIA CARRERAS ACREDITADAS ANTE CHILE CALIFICA GRAN VARIEDAD DE TALLERES EXTRAPROGRAMÁTICOS COLEGIO CON JORNADA ESCOLAR COMPLETA

CONTABILIDADADMINISTRACIÓNHUMANISTA CIENTÍFICO

ESTAMOS ENTRE LOS 5 COLEGIOSMEJOR EQUIPADOS DE CHILE

COLEGIO POLIVALENTE CON FINANCIAMIENTO COMPARTIDOGRUPO EDUCACIONAL GUILLERMO GONZÁLEZ HEINRICH

SEDE PROVIDENCIA

INSCRIPCIONES ABIERTAS HORARIO 8.30 A 17.00 HRS.Avda. Francisco Bilbao 1239 Fonos: 2225 3934 - 2225 3287

Avda. Manuel Montt 1206 Fono: 833 4880contactoggh1@heinrich.cl

www.heinrich.cl

CENTRO DE EVENTOS EN ALGARROBO“BIG HOUSE” Y PULLMAN INSTITUCIONAL

PARA ALUMNOS Y PERSONAL

MATRICULATE AHORAY ASEGURATU VACANTE

NUEVOEDIFICIO

SEDEMANUELMONTT

PROFESOR GUILLERMOGONZALEZ HEINRICHPROFESOR GUILLERMOGONZALEZ HEINRICH

INSTITUTO COMERCIAL Y CENTRO EDUCACIONALCON FINANCIAMIENTO COMPARTIDO

SECRETARIADOVENTASELECTRICIDADSERVICIOS DE TURISMOADMINISTRACIÓN

CONTABILIDADGASTRONOMÍAELECTRÓNICATELECOMUNICACIONESMECÁNICA-AUTOMOTRIZHUMANISTA-CIENTÍFICO

VACANTES DE 5º BÁSICO A 4º ENSEÑANZA MEDIA PREMIO A LA EXCELENCIA ACADÉMICA (MINEDUC) GRAN VARIEDAD DE TALLERES EXTRAPROGRAMÁTICOS COLEGIOS EN 2 JORNADAS

GRUPO EDUCACIONAL GUILLERMO GONZÁLEZ HEINRICH

SEDE ÑUÑOA

MATRICULAS

ABIERTAS

1º Y 2º MEDIOALUMNOS

PRIORITARIOS(LEY SEP)

ESTUDIOSGRATUITOS

5º BASICO A2º MEDIO

ALUMNOS PRIORITARIOS(LEY SEP)

ESTUDIOS GRATUITOS

ESTAMOS ENTRE LOS 5 COLEGIOSMEJOR EQUIPADOS DE CHILE

INSCRIPCIONES ABIERTAS HORARIO 8.30 A 17.00 HRS.Av. José Pedro Alessandri 356 Fono: 2223 5951Av. José Pedro Alessandri 295 Fono: 2205 9479gghheinrich2y3@heinrich.cl · www.heinrich.cl

NUEVA ESPECIALIDADASISTENTE DE ENFERMERIA

PROGRAMACION COMPUTACION

06845

“CONECTIVIDAD Y REDES”A FUTURO.

15