Cyclo-aquaphonique - francois-cys.comfrancois-cys.com/pdf/Cyclophones_Instalaciones.pdf ·...

2
Vélorgue Nos sentamos en la silla y pedaleamos ... Inspirado por el principio del órgano, el movimiento del pedal crea un mecanismo que comprime el aire. El teclado permite al Cyclophoniste orquestar una sinfonía de sonidos dispersos en el espacio. Enlace de Vídeo montaje: 1 a 2 dias / desmontaje : 4 horas Espacio ocupado: 20 a 100 m² Equipo: 2 personas Tecnica Vél’eau Una bañera sirve de reserva de agua, una bicicleta hace las veces de bomba, una rueda de paletas provoca los disposivos sonoros que se ponen en marcha bajo el efecto del Ciclista. montaje: 2 horas / desmontaje : 2 horas Espacio ocupado: 30 m² Equipo: 2 personas Tecnica Enlace de Vídeo Cyclo-aquaphonique Al primer golpe de pedal, el mecanismo toma vida y pone en resonancia una serie de flautas a pulmón acuáco que descubre la música del agua. montaje: 2 a 3 horas / desmontaje : 2 horas Espacio ocupado: 30 m² Equipo: 2 personas Tecnica F acebook www.francois-cys.com Enlace de Vídeo Contact: Silvia Cannata [email protected] / +33 678 37 98 04

Transcript of Cyclo-aquaphonique - francois-cys.comfrancois-cys.com/pdf/Cyclophones_Instalaciones.pdf ·...

VélorgueNos sentamos en la silla y pedaleamos ...Inspirado por el principio del órgano, el movimiento del pedal crea un mecanismo que comprime el aire. El teclado permite al Cyclophoniste orquestar una sinfonía de sonidos dispersos en el espacio.

Enlace de Vídeomontaje: 1 a 2 dias / desmontaje : 4 horasEspacio ocupado: 20 a 100 m²Equipo: 2 personas

Tecnica

Vél’eauUna bañera sirve de reserva de agua, una bicicleta hace las veces de bomba, una rueda de paletas provoca los dispositivos sonoros que se ponen en marcha bajo el efecto del Ciclista.

montaje: 2 horas / desmontaje : 2 horasEspacio ocupado: 30 m²Equipo: 2 personas

TecnicaEnlace de Vídeo

Cyclo-aquaphoniqueAl primer golpe de pedal, el mecanismo toma vida y pone en resonancia una serie de flautas a pulmón acuático que descubre la música del agua.

montaje: 2 a 3 horas / desmontaje : 2 horasEspacio ocupado: 30 m²Equipo: 2 personas

Tecnica

Facebookwww.francois-cys.com

Enlace de Vídeo

Contact: Silvia [email protected] / +33 678 37 98 04

CycloscopesUna decena de bicicletas transformadas se hace unos espacios de juegos que hay que descubrir al estetoscopio. Rascar, frotar, pellizcar, lanzar la rueda.... Cada ac-ción le permite al usuario sumergirse en una com-posición sonora que él sólo puede oír.

montaje: 1 hora / desmontaje : 1 horaEspacio ocupado: 20 a 50 m²Equipo: 2 personas

Tecnica

VièloBasado en el principio del vièle a rueda, este Cy-clophone utiliza el movimiento del pedalier para frotar las cuerdas del instrumento.Para variar las sonoridades basta con girar el manillar..

montaje: 1 hora / desmontaje : 1 horaEspacio ocupado: 10 m²Equipo: 2 personas

TecnicaEnlace de Vídeo

Cyclo-dynamoCyclo-dynamos utilizan un dispositivo electroacústi-co que transforma la señal eléctrica en frecuencias sonoras. Declinados por varias maneras, pueden ser instalaciones fijas o ambulantes y pueden ser pre-sentados en el marco de taller participativo.

montaje: 1 hora / desmontaje : 1 horaEspacio ocupado: 20 m²Equipo: 2 personas

Tecnica

Contact: www.francois-cys.comFacebook

Enlace de Vídeo

Enlace Fotos

Silvia [email protected] / +33 678 37 98 04