Cupula 2010 Teatro Nacional de Costa Rica
74
AÑO 1917, SAN JOSE DE COSTA RICA, “UNA ALDEA ALREDEDOR DE UN TEATRO” . JACINTO BENAVENTE SAN JOSÉ DE COSTA RICA POR M.SC. WILLIAM MONGE DEPARTAMENTO DE CONSERVACIÓN TEATRO NACIONAL
Transcript of Cupula 2010 Teatro Nacional de Costa Rica
AÑO 1917, SAN JOSE DE COSTA RICA, “UNAALDEA ALREDEDOR DE UN TEATRO”.JACINTO BENAVENTE
SAN JOSÉ DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
ESCRIBÍA JUAN FERNÁNDEZ FERRAZ EN 1893, DESDE GUATEMALA:“…ES SAN JOSÉ DE COSTA RICA UNA CIUDAD INGENUAMENTE COQUETA, COMO ESAS MUCHACHAS
TAN GUAPAS COMO INOCENTES QUE IGNORAN EL MÉRITO DE SUS ENCANTOS, PERO QUE SABEN
OSTENTARLOS Y VAN INCONSCIENTEMENTE SUBYUGANDO VOLUNTADES AL REGIO Y AIROSO
PORTE DE SU BELDAD.”
SAN JOSÉ DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
HACE CIEN AÑOS, SAN JOSÉ DE COSTA RICA FUE UNA CIUDAD DESARROLLADA EN SU CONTEXTO:
ILUMINACIÓN ELECTRIFICADA, ACERAS MACADAMIZADAS, TRANVÍA, CABLE TELEGRÁFICAO
SUBMARINO, CONCESIONES TELEFÓNICAS, HOSPITALES, ESCUELAS Y HASTA UN TEATRO
NACIONAL.
SAN JOSÉ DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
1890-1897 SE CONSTRUYÓ EL TEATRO NACIONAL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
UN EDIFICIO CON LA PREDOMINANCIA DEL NEOCLASICISMO ALEMÁN EN FU FACHADA, CON UNA
CÚPULA INFLUENCIADA POR LA FRANCOFILIA, CON LA TÍPICA PLANTA DE HERRADURA DE UN
TEATRO DE ÓPERA DE LA ÉPOCA, OSTENTANDO LA INFLUENCIA ITALIANA EN SU PRIMER VESTÍBULO
DE MARCADA TENDENCIA PONPELLANA, CON EL BARROCO Y ROCOCÓ EN SU SEGUNDO
VESTÍBULO Y HASTA EL VICTORIANO CARIBEÑO SE REFLEJA EN LAS BUHARDILLAS.
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
EN 1921 SE CELEBRÓ EL CENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA FRENTE AL
TEATRO NACIONAL. EN LA ESCENA SE APRECIA EL ESTADO DE LA PLAZA JUAN
MORA FERNANDEZ.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
HISTORICAMENTE LA CUBIERTA DE TECHOS DEL TEATRO NACIONAL DIO PROBLEMAS DE
FILTRACIONES DE AGUA Y DE CALOR EXCESIVO. LAS SISTEMÁTICAS REPARACIONES Y MEJORAS
QUE EL EDIFICIO EXPERIMENTÓ LO CONFIRMAN.
FUENTE: MEMORIAS DE INSTRUCCIÓN PÚBLICA, MEMORIAS DE FOMENTO, ARCHIVO DOCUMENTAL DEL TEATRO NACIONAL.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
LAS REPARACIONES FRECUENTES, PROPICIARON MAS DETERIORO POR CAUSA DE LAS
DEFORMACIONES PROVOCADAS POR LAS “CAMINATAS” SOBRE EL DELICADO MATERIAL.
FUENTE: MEMORIAS DE INSTRUCCIÓN PÚBLICA, MEMORIAS DE FOMENTO, ARCHIVO DOCUMENTAL DEL TEATRO NACIONAL.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
EQUIPO TÉCNICO
M.SC. WILLIAM MONGE, DIRECTOR TÉCNICO
ING. RODRIGO LLOSENT, DIRECTOR ADMINISTRATIVO
M.AR. CARMEN MARIN, RESTAURADORA
LIC. JULIA VILLALOBOS, RESTAURADORA
LIC. ISABEL CARPIO, INGENIERA FORESTAL
ING. LUIS ROJAS, INGENIERO ESTRUCTURAL
ING. RAFAEL MORA INGENIERO ESTRUCTURAL
ING. ERIKA SABORIO INGENIERA EN METALURGIA
ING. ANA CATALINA VILLOLOBOS, INGENIERA EN METALURGIA
ING. MAURICIO VILLALOBOS, SALUD OCUPACIONAL
I
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
P R O C E S O M E T O D O L O G I C O
1. INVESTIGACIÓN DE LOS ANTECEDENTES HISTORICOS SOBRE EL PROCESO DE CONSTRUCCIÓN DE LA
CÚPULA.
2. LEVANTAMIENTO DIGITAL EN AUTOCAD DE TODA LA ESTRUCTURA Y PRE-DIAGNOSTICO DEL ESTADO
DE CONSERVACIÓN.
3. ANÁLISIS DE LABORATORIO: QUÍMICO Y METALOGRÁFICO, IDENTIFICACIÓN DE MADERAS, DETECCIÓN
DE TERMITAS, PRUEBAS DE INTEMPERISMO, MEDICIONES CON HIGRÓMETRO, DEDTECTOR DE
EMISIONES ACÚSTICAS.
4. PRUEBAS DE DECAPADO: CON REMOVEDOR, MECÁNICAS, HIDROLAVADORA Y MIXTAS
5. PRUEBAS PARA REVERTIR LA SOLDADURA DE ESTAÑO
6. DECAPADO EN SITIO
7. CODIFICACIÓN DE LAS PIEZAS PARA PROCEDER AL DESMOTAJE
8. DESMONTAJE DE ELEMENTOS
9. LIMPIEZA DE LA CUBIERTA SOPORTANTE DE MADERA DE PINO
10. IMPERMEABILIZACIÓN DE LA CUBIERTA SOPORTANTE Y COLOCACION DEL TERMOAISLANTE.
11. REPRODUCCIÓN DE PIEZAS FALTANTES Y RESTAURACIÓN DE LAS EXISTENTES.
12. COLOCACIÓN DE LAS PIEZAS RESTAURADAS.
13. DESMONTAJE DEL ANDAMIO.
I
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
EXISTE EVIDENCIA DOCUMENTAL SOBRE LA MALA CONSTRUCCIÓN QUE SE REALIZÓ EN
LA CÚPULA CUANDO SE CONSTRUIA EL TEATRO. EN LOS DOCUMENTOS APARECEN
QUEJAS DEL MAESTRO DE OBRAS Y JUSTIFICACIONES EL INGENIERO MEDCAL SOBRE
LAS CRITICAS.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
FOTOGRAFÍA TOMADA CERCA DEL AÑO 1980, CUANDO SE TRASLADÓ LA ANTIGUA
BOLETERIA AL LUGAR DONDE ESTÁ ACTUALMENTE. LA CUBIERTA DE TECHOS AÚN
MANTENÍA EL COLOR ORIGINAL. EL CONTEXTO INMEDIATO DEL TEATRO ERA
COMPLICADO.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
EN 1996 LA DIRECTORA DEL TEATRO GRACIELA MORENO TOMÓ LA DECISIÓN DE
MODIFICAR EL COLOR ORIGINAL DE LA CUBIERTA DE TECHOS, POR UNA PROPUESTA DE
COLOR QUE SIMULARA LA PÁTINA VERDE DE LOS TECHOS DE COBRE EUROPEOS.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
EL MANTENIMIENTO Y REPARACION
DE DAÑOS EN LA CÚPULA SIEMPRE
FUERON CONSTANTES
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
IMAGEN DEL AÑO 2010,
HABÍENDOSE DECAPADO LA
CUBIERTA IMBRICADA, SE
APRECIA EL MALTRATO DEL
MATERIAL.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
AÑO 2006, LA INCESANTE REPARACIÓN DE GOTERAS LLEVÓ A TOMAR LA DESICIÓN DE
COLOCAR UN TOLDO PROTECTOR QUE GARANTIZARA CERO INTERFERENCIA CON LOS
ESPECTÁCULOS QUE SE DESARROLLABAN EN EL ESCENARIO.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
EN EL AÑO 1997 LA AGENCIA DE COOPERACIÓN ESPAÑOLA Y POSTERIORMENTE LA
EMBAJADA DEL GOBIERNO DE ALEMANIA OFRECIERON FINANCIAMIENTO PARA LA
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA. POSTERIORMENTE A ESTE ESFUERZO SE SUMÓ LA
EMPRESA HOLCIN Y LA FUNDACIÓN DE AMIGOS PRO MEJORAS DEL TEATRO
NACIONAL.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
LA IDENTIFICACIÓN DEL MATERIAL SE REALIZÓ MEDIANTE ANÁLISIS METALOGRÁFICO A TRAVÉS
DEL MICROSCOPIO METALOGRÁFICO MARCA OLYIMPUS, MODELO PME EN EL CENTRO DE
INVESTIGACIÓN DE CORROSIÓN Y LA COMPOSICÓN QUÍMICA MEDIANTE EDX EN UN MICROSCOPIO
ELECTRÓNICO, DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN ESTRUCTURAS MICROSCÓPICAS DE LA
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
COSTA RICA
.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
EN LA CUBIERTA IMBRICADA SE DESCUBRIÓ UN SELLO
TROQUELADO QUE INDICA EL ORIGEN DEL MATERIAL.
LA PRODUCCIÓN DE ZINC FUE FUNDADA EN 1837 EN VIELLE
MONTAGNE, BÉLGICA.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
EDIFICIO METÁLICO EN SAN JOSÉ, COSTA RICA
IGLESIA DE GRECIA, PROVINCIA DE ALAJUELA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
DEL ESTUDIO QUE SE REALIZÓ EN LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SE DETERMINÓ
QUE EL 98.81% DEL MATERIAL ES Zn (ZINC).
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
CON LA MICROSCOPIA ELECTRÓNICA SE CONFIRMÓ VISUALMENTE QUE LA
ADHERENCIA DEL ACTUAL RECUBRIMIENTO AL ZINC NO HA SIDO BUENA. EN
ALGUNOS CASOS SE NOTARON AMPOLLAS COMO RESULTADO DE UNA
DEFICIENCIA TOTAL EN LA ADHERENCIA.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
EL MICROSCOPIO ELECTRÓNICO ES UN INSTRUMENTO QUE FUNCIONA
UTILIZANDO ELECTRONES Y NO FOTONES COMO EL TRADICIONAL
MICROSCOPIO OPTICO. MUY IMPORTANTE PARA IDENFICAR LA COMPOSICIÓN
QUÍMICA DE LOS MATERIALES EN TODOS LOS NIVELES: METALES, TELAS,
PLÁSTICOS, ETC.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
COSTA RICA
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
SE USÓ UN PROCEDIMIENTO PARALELO A LA MICROSCOPIA
ELECTRÓNICA CON EL MICROSCOPIO METALOGRÁFICO PARA
EXAMINAR LAS MUESTRAS Y COMPARAR RESULTADOS. ESTA
INVESTIGACIÓN LA REALIZÓ EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN
CORROSIÓN DEL INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD.
MICROFOTOGRAFIA DE LA
MUESTRA EN ESTUDIO
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
PRIMERO SE PREPARA
LA MUESTRA CON LA
CORTADORA
METALOGRÁFICA QUE
POR ENFRIAMIENTO
EVITA EL
CALENTAMIENTO DE LA
PIEZA.
SE PREPARA EL
EMBUTIDO
METALOGRÁFICO
CON RESINA
PARA MEJORAR
EL TRATAMIENTO
Y PRESERVAR LA
MUESTRA.
SE SOMETE LA MUESTRA A LA PULIDORA
METALOGRÁFICA PARA LOGRAR UN PULIDO
ADECUADO QUE PERMITA REALIZAR EL EXAMEN
ANTE EL MICROSCOPIO METALOGRÁFICO.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
EN EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN CORROSIÓN DEL INSTITUTO COSTARRICENSE DE
ELECTRICIDAD SE IDENTIFICÓ EL TIPO DE SOLDADURA UTILIZADA EN LOS ELEMENTOS
DE LA CÚPULA. LA PROPORCIÓN EN LA ALEACIÓN FUE DE 45% PLOMO Y 55% ESTAÑO.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
PARA DETERMINAR CUAL SERA EL ACABADO FINAL QUE SE APLICARA A LA
CÚPULA SE REALIZARON DISTINTAS PRUEBAS EN EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN
EN CORROSIÓN DEL INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
ESPESOR DE RECUBRIMIENTO
ADHERENCIA
VISCOCIDAD
PORCENTAJE DE SÓLIDOS
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
EL ESPESOR DE RECUBRIMIENTO SE DETERMINÓ MEDIANTE MÉTODO MAGNÉTICO, SEGÚN
LA NORMA ASTM B499-09. CON EL EQUIPO POSITECTOR 6000. SE LIMPIÓ LA SUPERFICIE
DE GRASA Y SUCIEDAD Y SE PROCEDIÓ A REALIZAR TRES MEDICIONES EN CADA MUESTRA.
SIN EMBARGO, EN OBRA SE USAN MEDIDORES DE ESPESOR HUMEDO QUE PERMITEN AL
OPERARIO IR MIDIENTO LOS ESPESORES PREVIAMENTE A LA INSPECCIÓN INSTRUMENTAL.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
EL GRADO DE ADHERENCIA SE DETERMINÓ POR MEDIO DE LA APLICACIÓN Y
REMOCIÓN DE CINTA DE PRESIÓN-SENSITIVA SOBRE CORTES HECHOS EN LA
PELÍCULA SECA, SEGÚN LA NORMA ASTM D3359-09
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
EXISTEN DOS MÉTODOS PARA REALIZAR ESTA PRUEBA
CORTE EN X. SE CORTA EL RECUBRIMIENTO HASTA EL SUSTRATO, SE APLICA CINTA DE
PRESIÓN-SENSITIVA SOBRE EL CORTE Y SE REMUEVE. SE EVALUA CUALITATIVAMENTE DE O
A 5. DEBE HACERSE SOBRE ESPESORES MAYORES A 125 µm.
µm = millonésima parte de 1m
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
EXISTEN DOS MÉTODOS PARA REALIZAR ESTA PRUEBA
CORTE EN CUADRÍCULA. SE CORTA EL RECUBRIMIENTO CON UN PATRÓN CUADRICULADO
HASTA LLEGAR AL SUSTRATO, SE APLICA CINTA DE PRESIÓN-SENSITIVA SOBRE EL CORTE Y
SE REMUEVE. SE EVALUA CUALITATIVAMENTE DE O A 5. DEBE HACERSE SOBRE
ESPESORES MENORES A 125 µm.
µm = millonésima parte de 1m
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
LAS PRUEBAS DE VISCOCIDAD SE REALIZARON CON UN VISCOCÍMETRO DIGITAL TIPO
STORNER CON PALETA ROTATORIA Y UTILIZANDO COMO REFERENCIA EL MÉTODO B DE LA
NORMA ASTM D562-01. CADA MUESTRA SE ENSAYÓ POR DUPLICADO EN EL LABORATORIO
DE INVESTIGACIÓN DE CORROSIÓN.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
EL PORCENTAJE DE SÓLIDOS POR PESO, SE DETERMINÓ A TRAVÉS DEL CÁLCULO DE
MATERIA NO VOLÁTIL DEL RECUBRIMIENTO. SE USÓ COMO REFERENCIA EL MÉTODO A DE
LA NORMA ASTM D1644-01 Y LAS PRUEBAS SE REALIZARON POR DUPLICADO. SE UTILIZÓ
LA BALANZA ANALITICA MARCA SARTORIUS, UNA ESTUFA VENTILADA EQUATHERM Y UN
DESECADOR AL VACIO MARCA LABCONCO.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
IDENTIFICACION DE LAS MUESTRAS Y ESPESOR DE RECUBRIMIENTO.RESULTADOS OBTENIDOS EN EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE CORROSIÓN
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELCTRICIDAD.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
MEDICIONES DE ADHERENCIA. SE PROBARON DOS TIPOS DE RECUBRIMIENTO Y
CUATRO TIPOS DE SUSTRATOS.RESULTADOS OBTENIDOS EN EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE CORROSIÓN
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELCTRICIDAD.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
LAS MEDICIONES DE VISCOCIDAD SON IMPORTANTÍSIMAS PARA COMPARAR LA VISCOCIDAD DEL
LABORATORIO CON LA VISCOCIDAD QUE DICE EL FABRICANTE. EN AMBAS PRUEBAS, NO FUERON
COINCIDENTES LOS DATOS.
RESULTADOS OBTENIDOS EN EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE CORROSIÓN
INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELCTRICIDAD.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
COSTA RICA
Cp ES EL CENTIPOISE, SIN EMBARGO EL SI, ESTABLECE LA
UNIDAD FISICA DE VISCOSIDAD DINÁMICA EL (Pa-s)
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
SE REALIZÓ UTILIZANDO UNA CÁMARA DE NIEBLA SALINA ACELERADA, CON ALTA HUMEDAD,
TEMPERATURA A 35°C Y UNA ATMÓSFERA SALINA (CLORURO DE SODIO AL 5%) ACELERANDO LAS
CONDICIONES A LAS QUE SE EXPONEN LAS MUESTRAS. SE USÓ COMO REFERENCIA LA NORMA ASTM
B117. A CADA MUESTRA SE LE REALIZÓ UNA INCISIÓN EN FORMA DE X SIMULANDO UN DEFECTO EN EL
RECUBRIMIENTO.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
SE MIDIÓ DE ESTA FORMA LA CAPACIDAD DEL RECUBRIMIENTO PARA SELLAR EL DEFECTO
REALIZADO (X), AMPOLLAMIENTO ALREDEDOR DEL DEFECTO, TIZAMIENTO Y SANGRADO.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
EXISTE EN EL ACABADO ACTUAL DE LA CÚPULA FALLAS DE ADHERENCIA ENTRE EL
SUSTRATO Y EL RECUBRIMIENTO, QUE SE MUESTRA CON LAS AMPOLLAS. ESTO YA HABÍA
SIDO TAMBIÉN EVIDENCIADO EN LOS EXAMENES DE MICROSCOPÍA ELECTRÓNICA.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
TODA LA CUBIERTA DE TECHOS DEL TEATRO NACIONAL, INCLUYENDO LA CÚPULA, TIENE
PROBLEMAS DE TIZAMIENTO, QUE INDICA EL VENCIMIENTO DE LA VIDA ÚTIL DEL
RECUBRIMIENTO.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
LA CUBIERTA TERMOAISLANTE DEL TEATRO NACIONAL, PRESENTA RAYADURAS CON SANGRADO. SIN
EMBARGO, LA ADHERENCIA DEL RECUBRIMIENTO AL SUSTRATO HA SIDO EXCELENTE. LA OXICACIÓN
SOLAMENTE SE MANIFIESTA EN LOS SECTORES RAYADOS.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
EL ENSAYO SE REALIZÓ UTILIZANDO UNA CÁMARA DE INTEMPERIMO ACELERADO A LUZ ULTRAVIOLETA,
MARCA Q-PANEL, MODEL QUV. SE USÓ LONGITUD DE ONDA DE 0,55 W/m²/nm, UNA TEMPERATURA DE
55°C, DURANTE 600 HORAS. EL ENSAYO SE LLEVÓ A CABO POR TRIPLICADO. LAS MEDICIONES SE
REALIZARON A LAS 102, 167, 300 Y 600 HORAS.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
IDENTIFICACIÓN DEL MATERIAL MEDIANTE ESPECTOMETRÍA Y
PRUEBAS DE INTEMPERISMO ACELERADO
PRUEBA A
PLASTIC STEAL PUTTY
10110
PRUEBA B
EZ LITE LIGHTWEIGHT
BODY FILLER
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
“LAS REGIONES DONDE SE APLICÓ “MASILLA” NO MUESTRAN NINGÚN TIPO DE
CORROSIÓN, HINCHAMIENTO O AMPOLLAMIENTO. NO SE OBSERVA QUE LA MASILLA
ACTÚE COMO ÁNODO O CÁTODO DE UN PAR GALVÁNICO, SINO MÁS BIEN
PROPORCIONA UNAPROTECCIÓN QUE NO VA A DEGRADAR EL MATERIAL BASE.”CONCLUSIÓN DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN EN CORROSIÓN. INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD.
2010
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
LA IDENTIFICACION DE LAS MADERAS SE REALIZÓ EN EL LABORATORIO DE PRODUCTOS FORESTALES DE LA
UNIVERSIDAD E COSTA RICA. EL SOPORTE DE LA CÚPULA ESTÁ CONSTRUIDO CON PINUS S.P.
COMO MADERAS SUSTITUTAS SE RECOMIENDÓ LAS SIGUIENTES ESPECIES: CAOBILLA, CARAPA GUIANENSIS,
LAUREL CORDIA ALLIODORA, GAVILÁN PENTACLETHRA, TECA TECTONA GRANDIS O QUIZARRÁ IRA NECTANDRA sp.,
IRA sp., OCOTEA sp.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
SE REALIZÓ EL DISEÑO ESTRUCTURAL DEL ANDAMIO A CARGO DE LOS INGENIEROS ESTRUCTURALISTAS LUIS
ROJAS Y RAFAEL MORA. LA CONSTRUCCIÓN DEL ANDAMIO DURÓ ALREDEDOR DE AÑO Y MEDIO, ESPECIALMENTE
PORQUE EL EDIFICIO NUNCA DEJÓ DE FUNCIONAR. LOS ENSAYOS EN EL ESCENARIO NO SE DETUVIERON Y
ESPECTÁCULOS TAMPOCO.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
SE REALIZÓ EL DISEÑO ESTRUCTURAL DEL ANDAMIO A CARGO DE LOS INGENIEROS ESTRUCTURALISTAS LUIS
ROJAS Y RAFAEL MORA. LA CONSTRUCCIÓN DEL ANDAMIO DURÓ ALREDEDOR DE AÑO Y MEDIO, ESPECIALMENTE
PORQUE EL EDIFICIO NUNCA DEJÓ DE FUNCIONAR. LOS ENSAYOS EN EL ESCENARIO NO SE DETUVIERON Y
ESPECTÁCULOS TAMPOCO.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
SE REALIZÓ EL DISEÑO ESTRUCTURAL DEL ANDAMIO A CARGO DE LOS INGENIEROS ESTRUCTURALISTAS LUIS
ROJAS Y RAFAEL MORA. LA CONSTRUCCIÓN DEL ANDAMIO DURÓ ALREDEDOR DE AÑO Y MEDIO, ESPECIALMENTE
PORQUE EL EDIFICIO NUNCA DEJÓ DE FUNCIONAR. LOS ENSAYOS EN EL ESCENARIO NO SE DETUVIERON Y
ESPECTÁCULOS TAMPOCO.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
SE REALIZÓ EL DISEÑO ESTRUCTURAL DEL ANDAMIO A CARGO DE LOS INGENIEROS ESTRUCTURALISTAS LUIS
ROJAS Y RAFAEL MORA. LA CONSTRUCCIÓN DEL ANDAMIO DURÓ ALREDEDOR DE AÑO Y MEDIO, ESPECIALMENTE
PORQUE EL EDIFICIO NUNCA DEJÓ DE FUNCIONAR. LOS ENSAYOS EN EL ESCENARIO NO SE DETUVIERON Y
ESPECTÁCULOS TAMPOCO.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
SE PROTEGIÓ CON PLYWOOD EL PISO EN TODO EL CONTORNO DE LA CÚPULA PARA
EVITAR ACCIDENTES Y PROTEGER DE GOLPES LA CUBIERTA TERMOASILANTE.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
SE PROTEGIÓ CON PLYWOOD EL PISO EN TODO EL CONTORNO DE LA CÚPULA PARA
EVITAR ACCIDENTES Y PROTEGER DE GOLPES LA CUBIERTA TERMOASILANTE.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
SE PROTEGIÓ CON PLYWOOD EL PISO EN TODO EL CONTORNO DE LA CÚPULA PARA
EVITAR ACCIDENTES Y PROTEGER DE GOLPES LA CUBIERTA TERMOASILANTE.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
SE REALIZÓ EL DISEÑO ESTRUCTURAL DEL ANDAMIO A CARGO DE LOS INGENIEROS ESTRUCTURALISTAS LUIS
ROJAS Y RAFAEL MORA. LA CONSTRUCCIÓN DEL ANDAMIO DURÓ ALREDEDOR DE AÑO Y MEDIO, ESPECIALMENTE
PORQUE EL EDIFICIO NUNCA DEJÓ DE FUNCIONAR. LOS ENSAYOS EN EL ESCENARIO NO SE DETUVIERON Y
ESPECTÁCULOS TAMPOCO.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
SE UTILIZÓ UNA LONA SEMITRANSPARENTE EN LOS LATERALES Y COLOR GRIS EN LA
CUBIERTA, QUE EVITE EL SOLEAMIENTO EXCESIVO Y A LA VEZ MANTENGA BUENA
ILUMINACIÓN EN EL LUGAR DE TRABAJO. SE HA DEJADO UNA ADECUADA VENTILACIÓN
DEL AIRE CALIENTE QUE SE GENERA Y DE ESTA FORMA PROPICIAR EL TRABAJO
CONFORTABLE DESDE LA PERSPECTIVA DE SALUD OCUPACIONAL.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
PARA EL DECAPADO SE UTILIZÓ LA HIDROLAVADORA MARCA KARCHER,
MODELO HD 1050 B QUE MEZCLA AGUA Y ARENA SÍLICA.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
EN UN PRINCIPIO SE PENSÓ EJECUTAR EL DECAPADO EN OTRO SITIO, SIN EMBARGO
EL DECAPADO HA ESTADO MUY LIGADO AL SITIO PORQUE SE DEBE REVERTIR LA
SOLDADURA DE ESTAÑO PARA LOGRAR EL DESARME DE LAS PIEZAS. DE MANERA, QUE
HA SIDO NECESARIO DECAPAR PRIMERO “IN SITU” PARA PROCEDER A SOLTAR
COSTURAS DE SOLDADURA Y PROCEDER A DESMOTAR LAS PIEZAS.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
PARA PROCEDER A DESMONTAR LAS PIEZAS SE ESTABLECIÓ UNA CODIFICACIÓN PARA
CADA ELEMENTO Y EN EL SENTIDO CONTRARIO A LAS AGUJAS DEL RELOJ, SE
COMENZÓ A REALIZAR LA NUMERACIÓN.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
LAS MEDICIONES SE REALIZAN
CONSTANTEMENTE EN TODO EL
EDIFICIO, PERO SE ESTÁ PONIENDO
ÉNFASIS EN EL CONTROL DE CLIMA
INTERNO EN LA CÚPULA.
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
LA LINTERNA CIEGA FUE EL PRIMER ELEMENTO QUE SE COMENZÓ A
DECAPAR Y A DESMONTAR. ESTO HA PERMITIDO IR DIAGNOSTICANDO
SITUACIONES QUE ANTES NO SE CONOCÍAN.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
URNA ESQUINERA SOBRE LINTERNA CIEGA, QUE SE ENCUENTRA
SUMAMENTE TORCIDA EN LA BASE.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
AREA MARCADA QUE NO CORRESPONDE A LA CONSTRUCCIÓN
ORIGINAL. EL MATERIAL USADO ES HIERRO GALVANIZADO.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
ANTES DE INICIAR PROCEDIMIENTOS DE DECAPADO, SE ENTRENÓ A
LOS OPERARIOS Y SE CONSTRUYÓ UNA “PILA” DE RECOLECCIÓN Y
RECICLAJE DE LA ARENA SÍLICA.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
VISITA DE DON SALVADOR FERNANDEZ, INGENIERO EN METALURGIA
QUE VISITÓ EL PROYECTO Y COMPARTIÓ EXPERIENCIA.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
ADEMÁS DE LOS TRABAJOS EN LA CÚPULA, TAMBIÉN SE HA
PROTEGIDO LOS TAPICHELES, QUE SE ENCONTRABAN EXPUESTOS A
FILTRACIONES DE AGUA. SE UTILIZÓ ACERO INOXIDABLE NÚMERO
304.
RESTAURACIÓN DE LA CÚPULA DEL
TEATRO NACIONAL DE COSTA RICA
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
AVANCE DE OBRA HASTA EL DÍA 20 DE OCTUBRE DE 2010
POR
M.SC. WILLIAM MONGE
DEPARTAMENTO DE
CONSERVACIÓN
TEATRO NACIONAL
