Cuadernillo feria miercoles 220812

40
laVoz de Almería 1,10 e -CON ABANICO 2 e Director. Pedro M. de la Cruz Año LXXIV. Núm. 30.680 MIÉRCOLES 22 de agosto de 2012 FERIA 2012 El alcalde se baja al ruedo para lidiar con los aperos de cocina Toreros de verdad RUIZ MANUEL, INTENSO. La primera corrida de abono llegó con grandes dosis de torería y mucha emotividad. / ANTONIO J. GARCÍA Y también ACTIVIDADES El arte llega a las calles con la Feria de la Alfarería MÚSICA El concierto de Poveda levantó pasiones en la Plaza Vieja MIÉRCOLES Hoy el recinto se hará infantil con la Feria de los Niños Artesanos llegados desde to- dos los puntos de la geogra- fía provincial y nacional muestran sus creaciones en barro o porcelana en la Ram- bla de Almería.

description

Seguimiento feria miercoles 220812

Transcript of Cuadernillo feria miercoles 220812

laVozdeAlmería1,10 e -CON ABANICO 2 e

Director. Pedro M. de la Cruz Año LXXIV. Núm. 30.680

MIÉRCOLES 22 de agosto de 2012

FERIA 2012

El alcalde se baja al ruedo paralidiar con los aperos de cocina

Toreros de verdadRUIZ MANUEL, INTENSO. La primera corrida de abono llegó con grandes dosis de torería y mucha emotividad. / ANTONIO J. GARCÍA

Y también

ACTIVIDADESEl arte llega a lascalles con la Feriade la Alfarería

MÚSICAEl concierto de Povedalevantó pasiones enla Plaza Vieja

MIÉRCOLESHoy el recinto sehará infantil con laFeria de los Niños

Artesanos llegados desde to-dos los puntos de la geogra-fía provincial y nacionalmuestran sus creaciones enbarro o porcelana en la Ram-bla de Almería.

A la Feria en bus

LÍNEAS

F1 Circular Norte-SurAvenida del Mediterráneodirección Norte hasta Nue-va Almería. Frecuencias de 12’, desdelas 20 horas.

F2 Circular Sur-NorteAvenida Cabo de Gata, pa-sando por FedericoGarcía Lorca hasta NuevaAlmería.Frecuencias de 12’, desdelas 20 horas.

F3 Pescadería-Zapillo-Recinto FerialParada de San Roque, con-tinuando por la AvenidaCabo de Gata hasta NuevaAlmería.Frecuencias de 15’, desdelas 20 horas.

F4 Piedras Redondas-Ctra.de Ronda-Zapillo-NuevaAlmeríaSalida de Piedras Redon-das, pasando por AvenidaCabo de Gata hasta llegar alRecinto Ferial y de vuelta aPiedras Redondas. Frecuencias de 20 minutos,desde las 20 horas.

F5 Alquián-Venta Gaspar-La Cañada-Recinto FerialLa salida será en el barriodel Alquián hasta llegar alRecinto Ferial pasando porLa Cañada. Frecuencias de 30 minutosdesde las 20:00 h.

F6 Retamar-Costacabana-Recinto FerialAvenida de los Juegos delMediterráneo hasta el Re-cinto Ferial por la costa. Frecuencias de 30 minutosdesde las 20:00 h.

Los niños disfrutarán de un descuento18 HORAS // DÍA DEL NIÑO EN EL RECINTO FERIAL

Con motivo del Día Uni-versal del Niño y Niñalos pequeños podrándisfrutar de un des-cuento en todas las

atracciones mecánicas,que tendrán un preciode 1,5 euros. Los ni-ños vivirán con ilusiónesta noche de la que

son protagonistas, jun-to al sonido de la mú-sica y de sus ‘cacharri-cos’ favoritos. El even-to comenzará a partir

de las seis de la tardey durará toda la nochepara disfrute de las fa-milias en esta jornadatan especial.

Ho

y d

esta

cam

os.

..

Caseta Municipal. Recinto Fe-rial.

■ ■ 19 horas Homenaje a DisneyCaseta Municipal Infantil. Re-cinto Ferial. Acompaña anuestros personajes y carac-terízate como tus favoritos,con coreografías grupales,pintura de mano, castillo hin-chable...

■ ■ 19 horas Toros de Garcigrande para ElJuli, Jose María Manzanaresy Jiménez FortesPereira sustituirá a Manzana-res, formando terna con ElJuli, perfectamente instaladoen su posición de maestro,completa el cartel JiménezFortes, un valor en alza. Latarde promete gracias a los to-ros de Garcigrande.

■ ■ 20:30 horas Gran espectáculo PirataCaseta Municipal Infantil. Re-cinto Ferial.

■ ■ 22 horas Actuación de las Orquestas:Delicias y BirmaniaLas orquestas Delicias y Bir-mania amenizarán la venadaen la caseta Municipal, situa-da en el Recinto Ferial.

■ ■ 22:30 horas Los MorancosPlaza de la Constitución (PlazaVieja) Precio: 25 euros zona A y21 euros zona B Venta de locali-dades en Taquilla Teatro Apolo ydía del concierto en: Taquilla Pza.de la Constitución. Precio: 25 eu-ros zona A y 21 euros zona B Ven-ta de localidades en Taquilla Te-atro Apolo y día del concierto enla Taquilla de la Plaza

■ ■ 11 horas XXI Feria de Alfarería ‘Alfaralmería’Más de una treintena de losmejores alfareros de España yPortugal se reúnen en la Ram-bla Federico García Lorca(frente al I.E.S. Celia Viñas)

■ ■ 11 horas Gran Maratón de Juegos tra-dicionalesCaseta Municipal Infantil. Re-cinto Ferial. Hasta las 14 ho-ras, futbolín gigante, toro me-cánico gigante, tabla surf, zan-cos...

■ ■ 12 horas XVIII Concurso de Gastrono-mía AlmerienseCaseta Municipal. Recinto Fe-rial. A continuación Actuacióndel Grupo Musico-Vocal Ar-coiris.

■ ■ 13 horas Feria del MediodíaActuaciones musicales y en-tretenimiento por el centro.Organiza: ASHAL.

■ ■ 14 horas Homenaje a nuestros mayores

22 Miércoles

2 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA AGENDA http://www.lavozdealmeria.com

actualidadFERIA 3LA VOZ DE ALMERÍA

MIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

Dos horas ymedia con elmejor PovedaLa Plaza Vieja se llenó el lunes para laprimera noche del Festival de Flamenco

GUILLERMO FUERTESFOTOS: JUAN SÁNCHEZ

Dos horas y media, sólidas ycontundentes, que pasaronvolando por la Plaza Vieja

de Almería a las diez y media de lanoche había subido Miguel Pove-da al escenario, acompañado de sugrupo, y sólo a la una de la ma-drugada lo dejó. Y porque quiso,que si fuera por el público, el con-cierto no hubiera tenido fin. “¡Diosmío, la una ya!”, decían muchos mi-rando el reloj y alzando las cejas.

La 46º edición del festival fla-menco ‘Ciudad de Almería’ abriósus puertas en la noche del lunescon una propuesta inusual: un soloartista, Miguel Poveda, presentan-do su último trabajo, ‘ArteSano’. Yresultó un éxito como pocas vecesse han visto en la larga historia deeste evento.

Sin apurosHabía hambre de ver a Poveda enAlmería. En un conteo a vuelaplu-ma, considerando el número de si-llas colocadas para el concierto,todas llenas, más las de los baresy restaurantes de la plaza, más lagente que había de pie, en la Pla-za Vieja se congregaron esa nochealrededor de 2.500 almas.

Y el barcelonés, acompañado

ENTREGADO. El artista catalán confesó que estaba un tanto resfriado, pero eso no mermó su voz en la noche del lunes.

por una agrupación de lujo (JoséQuevedo ‘Bolita’, Jesús Guerreroy Manuel Parrilla en las guitarras,Paquito González y Coronel en lapercusión, Susana ‘La Lupi’ en elbaile, Nelson en el violín, CarlosGrilo y ‘Cantarote’ en las palmas yjaleos, y ‘Londrón’ en las palmasy voces), se entregó en un recitalpausado y largo, sin apuros.

Muchas raíces, un estiloComenzó con una soleá apolá quedejó claras las raíces de las que hasalido Miguel Poveda. Flamencocabal que fue creando ambiente yllamando al duende con alegrías,tientos, cantiñas, bulerías de Cá-diz, malagueñas, seguiriyas, tangosdel Titi, fandangos...

Pero poco a poco Poveda tam-bién fue sacando sus otras raíces,sus otras músicas, que en él ter-minan sonando a un estilo propioque poco a poco va conformandoun cuerpo único. Cantó coplas porbulerías, sevillanas, piezas indefi-nibles de aires árabes, con ele-mentos como el sonido del mar, unhomenaje a Fernando ‘Terremoto’.

El tiempo se fue volando. Co-menzó los bises con un homenajea Camarón (‘La leyenda del tiem-po’), y siguió con un popurrí de co-plas que terminó con los aplausosde toda la plaza en pie.

ARTE Y PÚBLICO. Susana ‘La Lupi’, en un momento de su actuación, y una vista del público que abarrotó la plaza.

ALMERIENSES. Ana Alonso, Cristo Heredia y Toñi Fernández,flamenco joven y de talento salido de estas tierras.

FLAMENCO

AMBIGÚS. Las terrazas habilitadas en la Plaza Viejason una de las novedades de este año en el Festival.

El arte llegaa la Feria con‘Alfaralmería’La feria de artesanía ha reunido a 34expositores de toda España y Portugal

GUILLERMO FUERTESTEXTO Y FOTOS

Ayer abrió sus puertas la 21ºedición de ‘Alfaralmería’, laferia de alfarería que cada

año llena de vida la parte baja dela Rambla con sus stands reple-tos de variadas y coloridas piezasde esta antigua arte que entre-mezcla, desde el comienzo de laHistoria, la cotidianidad de la vidadoméstica con la creación de susartesanos en todas la culturas.

El alcalde de la capital, Luis Ro-gelio Rodríguez Comendador, cor-tó la cinta inaugural a las oncemañana, acompañado por la con-cejala de Fiestas Mayores, Lolade Haro, y la de Alcaldía, Caroli-na Lafita, además de varios miem-bros de la corporación municipal.

Y a continuación, recorrió unoa uno los 34 expositores que hanconcurrido este año a la Feria. Deellos, cuatro son de talleres al-merienses, dos han venido desdePortugal, y el resto desde variasprovincias españolas.

Cinco días‘Alfaralmería’ permanecerá abier-ta cinco días, hasta el final de laFeria, desde la altura de la PlazaEmilio Pérez, al comienzo de laRambla por el puerto, hasta el mi-rador, a la altura del Celia Viñas.

Allí han colocado sus mejorespiezas alfareros de Andalucía, laRegión de Murcia, la Comunidad

CORTE DE CINTA. El alcalde de Almería dejó inaugurada en la mañana de ayer la Feria de la Alfarería en la Rambla.

Valenciana, Extremadura, Casti-lla la Mancha, Madrid, CastillaLeón, Cataluña, La Rioja, Asturiasy Baleares, y, como novedad enesta edición de la feria, talleresprocedentes de Carbajal de la Le-gua, en León, la Rambla, en Cór-doba, y Portugal.

Para todos los gustos“Es una feria absolutamente con-solidada”, destacó Rodríguez Co-mendador, “con un prestigio na-cional e internacional muy ele-vado, y considerada una de lasmejores de España. Estamos muyorgullosos y satisfechos de quenuevamente los mejores alfare-ros se encuentren entre nos-otros”. De hecho, reveló que hahabido que hacer turnos de asis-tencia en algunas de las comuni-dades participantes, pues la de-manda de asistencia por parte delos maestros alfareros de toda Es-paña ha sido mucho mayor queen años anteriores, y no es posi-ble atender todas las solicitudes.

De modo que, con esta variedadde artistas y estilos, es muy difí-cil que el paseante no encuentre,al final, alguna pieza de su gus-to. Las hay coloridas y las hay mi-nimalistas, las hay rústicas, fun-cionales, y las hay de adorno. Lashay para los niños y para los gour-mets, para la cocina y para la ilu-minación. Una cita casi obligadapara estos días de Feria, un añomás, en Almería.

DESDE ALBOX. Juan Alfonso Fernández,de Alfarería ‘Los Puntas’.

PÚBLICO. Los expositores comenzaron a recibir visitas desde temprano.

4 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA ACTUALIDAD http://www.lavozdealmeria.com

HASTA EL 25 DE AGOSTO

BAILE. El grupo de folclore ‘Virgen del Mar’, actuó en la inauguración.

LOS ROBLES. Francisco Robles, consus hijos Jerónimo y Francisco.

5LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA

El doctor José Fernando Pérez Martínez pronunció el pregónen un acto, presentado por el periodista Juan Gabriel García

Bello paralelismo entre cirujano ytorero en el I Pregón de Cirugía Taurina

ORGANIZADO POR LA ASOCIACIÓN DE AMIGOS TAURINOS DE ALMERÍA

JOSÉ LUIS LAYNEZ BRETONESTEXTO Y FOTO

U nas 200 personas aba-rrotaron el Salón Mojá-car del Gran Hotel Alme-

ría para asistir al ‘I Pregón de Ci-rugía Taurina, cara y cruz de laFiesta’ que fue organizado por la

EN LA MESA. Doctores José E. Guirado, José Fernando Pérez, Diego Vargas,el torero Jairo Miguel y el doctor Francisco Álamo

6 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA ACTUALIDAD http://www.lavozdealmeria.com

Asociación de Amigos Taurinosde Almería, ATAL. El acto fuepresentado por nuestro compa-ñero Juan Gabriel García, quienfue nominando a los compo-nentes de la mesa presidencial:el pregonero, doctor José Fer-nando Pérez Martínez, acompa-ñado por los doctores José En-

rique Guirado y Francisco Ála-mo, el presidente de la SociedadAndaluza de Médicos de Fami-lia, Diego Vargas Ortega, y el to-rero Jairo Miguel.

Tras la presentación del Dr.Pérez Martínez, dio éste co-mienzo a su pregón. Todo él bas-culó sobre un paralelismo entrela profesión de torero y ciruja-no, desarrollado con un lengua-je sencillo rozando en ocasionesla prosa poética. “Ambos profe-sionales”, afirmó, “deben mos-trar su arte diariamente el unocon los trastos del toreo y el otrocon los instrumentos de operar.Y en ambos casos es fundamen-tal el estado anímico con que seenfrentan a sus respectivos tra-bajos”.

También aludió el pregoneroa la experiencia y los conoci-mientos técnicos que deben pre-sidir ambas profesiones. “Anti-guamente, tanto el torero comoel cirujano taurino eran autodi-dactas, se basaban sólo en susexperiencias personales. Hoydía ambos oficios se aprendenen escuelas y facultades univer-sitarias. Tanto uno como otro sesienten eufóricos cuando la fae-na o la operación han salidobien; pero sufren temor, miedo,angustia y hasta deseos de hui-da cuando las cosas no les salencomo deseaban”.

Larga ovaciónUna larga ovación premió al pre-gonero. A continuación subie-ron a la mesa los cuatro médi-cos entablaron una charla co-loquio con el torero Jairo Miguel,quien sufrió una gravísima co-gida en Sudamérica siendo me-nor de edad que le afectó a unpulmón. El maestro respondiócon soltura a las cuestiones quele formularon los doctores y ex-presó su opinión sobre los temasque le propusieron.

Tras ello, la concejala de Per-sonal, Isabel Fernández, y el pro-pietario del Hotel Almería, Mi-guel Rifá, entregaron a los po-nentes una placa de recuerdo.También se hizo entrega de otraplaca a la hermana del doctorEvaristo Herrada, recientemen-te fallecido. Una copa de vinoacompañada de unos aperitivospusieron broche de oro a la ve-lada.

Por su empresa han pasadoinnumerables profesionalesde prensa, radio y televisión.

Ha sido maestro de publicistas yemprendedor audaz en el sectorde la comunicación y la publicidad.Enrique Martínez Leyva siem-pre ha estado, y está, allá dondesurge la necesidad de crear, mejo-rar, transmitir… es la concienciainquieta de un pionero. Innovadoren las fórmulas radiofónicas in-éditas en una Almería que bien co-noce y por la que siempre se ha in-quietado tratando de homologar-la al nivel de otras ciudades másavanzadas. “Almería, no sé por qué,siempre ha acudido tarde a la lla-mada de su propio desarrollo”. Noobstante, el avance de la ciudad esun hecho. “Almería ha cambiadomucho y bien en los últimos añosy felicito al alcalde y a su equipopor esta labor visible”. Y es evi-dente que la ciudad se ha trans-formado, pero para Leyva aún que-da un reto fundamental ya supe-rado por otras ciudades vecinas.Me habla de Málaga y Sevilla, lu-

>> “Martínez Leyvasiempre ha estado, y está, allá dondesurge la necesidadde crear, mejorar...”gares donde su empresa, Platafor-ma, ha logrado un éxito empresa-rial que le satisface especialmente.En síntesis, consistió en una audi-toría de sendos municipios paraaveriguar las potencialidades co-merciales, turísticas, culturales…en definitiva, encontrar una iden-tidad clara para poder concentrarun mensaje hacia el exterior y, almismo tiempo, situar esos valorescomo argumento de orgullo paralos vecinos del lugar; eso, dice Ley-va, ayuda a emprender con mayorconfianza y convicción “hay quecreer en nosotros mismos, tenién-dolo muy claro, para que crean ennosotros”.

Enrique comenta los años en losque los políticos “nos perseguían”por la actitud crítica: Almería Se-manal y Antena 3 de Radio fueronsoportes incómodos para el poder.Pero la iniciativa de “Almería sinsalidas” trascendió del marco localpara situar el escenario de una pro-vincia carente de comunicaciones,agua e infraestructuras en el mis-mísimo Congreso. Publicar esassempiternas carencias en mediosde difusión nacional fue un revul-sivo para situar a Almería en la re-alidad oculta y ocultada interesa-damente. También supuso un cam-bio en la necia propaganda de mi-rarse el ombligo.

Al pasar por la Rambla, Leyva re-cuerda aquellos días en los que exis-

7LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA ACTUALIDAD

Entrevistas con vistas Antonio Felipe Rubio

tía un proyecto para encauzar plu-viales y construir encima edificiosde diez plantas; fue entonces cuan-do emprendió la campaña “quere-mos la Rambla para un nuevo par-que”. Corrían los setenta, y come-timos el error de eliminar el pocolegado de una incipiente burgue-sía por una modernidad que nosproporcionó horrorosas cons-trucciones y el olvido de nuestrapropia identidad. Le digo, “esta-ba de moda cambiar la caoba porla Formica”.

En el continuo desvelo por mo-dernizar la provincia, Leyva im-pulsó y consiguió, desde la Cá-mara de Comercio, lo que hoy lla-man “Palacio de Congresos”; él

prefiere llamarle “cajón” del Re-cinto Ferial, y ahí está; y supusoun cambio radical en la “dignidadpara nuestra agricultura que no semerecía el tratamiento infame quese le estaba dando”.

Con estas iniciativas es muy di-fícil que Enrique Martínez Leyvahubiese triunfado como político,pues reconoce que lo tendría muydifícil en eso que llaman discipli-na de partido. Lo primero es prio-ritario y él ha creído prioritario al-canzar las infraestructuras bási-cas en un lugar donde trabajar yvivir con dignidad. Y trabajar, lohace con pasión e intensidad.

Enrique rememora sus tiemposde la Venta del Viso para recordar

PASEO DE CABALLOS. EnriqueMartínez Leyva con A. Felipe Rubio.

los ciclos de pobreza y riqueza. Medice: “Antonio, es que hemos deadaptarnos a ser pobres. Esta cri-sis es un ciclo del que hay queaprender muchas cosas”. Pero En-rique ya lo trae sabido “de serie”y recuerda que “de niño me dabanun escobino y el cubo de cal paraadecentar la cortijá; pues la po-breza no está reñida con la lim-pieza”. Buena filosofía para no su-cumbir al desaliento y mantenerla dignidad. Genio y figura.

Interalmería ofrece un pro-grama especial en el que An-tonio Felipe Rubio entrevis-ta a un invitado a bordo deun coche de caballos.

Tradición ysabor en elRecinto FerialEl alcalde de Almería ofreció su mejor receta en el concurso gastronómico

MÓNICA LEÓNFOTOS: JUAN SÁNCHEZ

La Caseta Municipal en el Re-cinto Ferial volvió a reunirayer a verdaderos maestros

del arte de la cocina. Y es que secelebró la segunda jornada delXVIII Concurso de Gastronomíade la Feria de Almería 2012. Elmenú del día: fritada de verdurasalmerienses.

Durante la jornada se pusierondelante de los fogones seis maes-tros de la cuchara y un invitadoespecial, el alcalde del Ayunta-miento de Almería. Luis RogelioRodríguez-Comendador se colo-có el delantal y se puso a cocinarcomo uno más en la Caseta Mu-nicipal.

El alcalde demostró una vezmás su habilidad en la cocina,aunque tuvo algún que otro pro-blema con la cazuela. El resulta-do fue de 10, así lo dijo el juradocompuesto por profesores de laEscuela de Hostelería, empresa-rios hosteleros y de la Asociaciónde la Prensa.

Cada uno de los participantestraían bien pensada su receta decasa. Unos más tradicionales yotros más atrevidos como Silves-tre Torres que le añadió azúcar yle dió un toque acaramelado, to-dos le pusieron mucha pacienciay arte a sus platos, elaborados conlos mejores productos de la tierragracias a la colaboración de la co-operativa Agrupalmería.

LOS GANADORES. El jurado premió la fritada de verduras almerienses de Antonio Álvarez y Rafael Pozo.

Muchos de los participantes re-petían en los fogones del Ferialpor segundo día consecutivocomo la ganadora del lunes, Car-men García Gil. No obstante, tam-bién había algunos novatos en elconcurso, que no en la cocina,como Aureliana María Aguilar queparticipó por primera vez y aun-que estaba nerviosa, el resulta-do de su fritada fue excelente.

Veredicto del juradoEl jurado prometía ser exigente. Yes que una vez más recordaron quevalorarían mejor aquellas elabo-raciones que se ajustasen estric-tamente al plato que se pedía. Portanto, después de hacer una de-gustación de cada uno de los pla-tos cocinados por los participan-tes, el veredicto fue que el gana-dor de la segunda jornada del con-curos de gastronomía era RafaelPozo, junto a su pinche AntonioÁlvarez. Estos amigos almerien-ses ya repitieron experiencia el lu-nes pasado y ayer culminaron supaso por el concurso recibiendoel primer premio de 300 euros.

Esta mañana también se cele-brará la tercera y última jornadadel concurso gastronómico. Losparticipantes prepararán un menú‘gourmet’: montadito de menudode bacalao con huevo de codor-niz, migas con espuma de toma-te y una elaboración libre. Ade-más, se repartirá otro primer pre-mio y dos accésit de 100 euros.

VETERANA. Isabel Fernández volvió aparticipar en las jornadas gastronómicas.

LA FRITADA DEL ALCALDE. Luis Rogelio Rodríguez-Comendadordemostró una vez más su afición a la cocina en los fogones del Ferial.

AMIGAS DE CARMEN. Conchi Hernández, Carmen Rodríguez, CarmenCarrillo,Tere Quintero y Ana Muñoz animaron a su amiga.

RECETA TRADICIONAL. Francisco y Mªdel Mar mostraron su arte en la cocina.

ACTIVIDADES

8 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA ACTUALIDAD http://www.lavozdealmeria.com

¡A por la segunda!Las sevillanas recorren el centro de la ciudad durante toda la feria

MARTA RUBÍ / J.A.IFOTOS: MARTA RUBÍ/ JAI/ A.CASAS

Las sevillanas no viven su me-jor momento en la feria de Al-mería. Atrás quedó aquel

‘boom’ de finales de los añosochenta con el “Mírala a la cara”,“El adiós” y “El desamor”, la feriadel mediodía no existía aún y lasacademias no daban abasto paraque mujeres y hombres aprendie-ran de cara a la feria. Aquello pasóy ahora la música oficial de las ca-setas del mediodía abundan en mú-sica comercial bailable, algunarumba y pachangueo. Pero hayhueco para las sevillanas. Ayer lohicieron en la plaza Flores. Para-ron la “emisora oficial” de la feria

DEL BARRIO DE REGIONES. El grupo de baile dirigido por Trini García ensayan en el viejo local de la asociación devecinos de Regiones. Sus actuaciones pactadas con Ashal son sin ánimo de lucro.

PEQUEÑAS Y MAYORES. A la izquierda, la actuación de las más pequeñas, bailarinas que empiezan ahora. Las familias de las pequeñas añadieron más ambiente aún al que ya había de por sí en laplaza de Flores. A la derecha, las modelos que llevan durante estos días los magníficos trajes de gitana de la diseñadora Trinidad Rodríguez.

y pincharon la música unida a lostrajes de flamenca. Junto al am-bigú bailaron las chicas de la aso-ciación de vecinos de Regiones, di-rigidas por la profesora Trini Gar-cía, con el añadido de un solo bai-larín. Lo hacen por un acuerdo conAshal, desinteresadamente sin co-brar nada, apenas un refrigerio decada chiringuito. Ayer bailaron nosólo sevillanas sino pasodobles yrumbas. Hoy actuarán a las 13 ho-ras junto al Burana y después jun-to a La Tahona, en la Plaza Vieja.

Tras esta actuación “pactada”tuvo lugar otro baile de sevillanasespontáneo, el de las cinco chicasque llevaban los trajes de gitanadiseñados por Trinidad Rodríguezy que durante estos días están enel Nuevo Torreluz. Unos trajes ele-gantes, de talle ajustado y cuyosvolantes se pueden quitar y ponerpara convertirse en traje de nocheo para los toros, si fuera necesa-rio. En los dos casos, los bailes mo-tivaron que saltaran los flashes decámara y teléfonos móviles. y ani-maron a decir “¡a por la segunda!”,ya sea de baile o de tapa.

mediodíaFERIA 9LA VOZ DE ALMERÍA

MIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

COMER ANTES QUE NADIE. Los cocineros y camareros siemprecomen antes de que llegue la gente sobre las 13 horas. Estos sondel ambigú o caseta de La Bodeguilla.

LAS PERLAS DEL COIMBRA. Katerine Alvarado, deColombia, y Gloria Bone, de Ecuador, son las reinas de laterraza del Coimba. Chocolate y churros para la feria.

CASETA DEL TORRELUZ. Su distintivo es la pajarita, que solo se la quitan cuando terminan de trabajar.Los camareros del Torreluz en el tradicional ambigú de la plaza Flores, que ofrece garantía de gente,música y de buenas tapas, entre ellas, la novedad de la pota en salsa. Manuel Gallú los coordina.

AMBIGÚ DEL COSTASOL. Su ambigú recibe al visitante que enfila el Paseo hacia arriba. Frente allegendario hotel, sus camareros van de rojo feria. Eli, Luis y Alba son los veteranos con tres y cuatroaños. “Vienen pandillas de diez y piden tres cervezas”, se queja uno del ambiente de crisis.

MANDILES DE FERIA EN EL HABIBI. Verónica e Ingrid Chacón lucen juntoa Isabel Molina sus mandiles de feria en el Habibi, junto al mercado.

LA TAHONA. Lo suyo fue llegar y pegar. Hace poco inauguraron local en laplaza Vieja y ya están de feria. Mariano Ramírez, al frente de ellos.

LOS HERMANOS LEAL. Y sus fieles empleadas. Ellos vivensiempre en feria pues el Quinto Toro es un lugar de referencia deltapeo inexcusable en todas las épocas del año.

LOS TRABAJADORES DE LA FIESTA

10 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA MEDIODÍA http://www.lavozdealmeria.com

TAXISTAS EN FERIA. Luisa María Alonso y Carmen López son dos de las trecetaxistas que hay en Almería. Carmen es de las primeras pues comenzó alvolante en 1992. Ven la feria 2012 un poco más floja.

Sin ellos no habría feria

>> Son cómplices directos denuestros propósitos y despro-pósitos de feria. Ellos conocenmás que nadie lo que es el calor,las prisas y también la diversión.Muchos repiten de año a año ysaben lo que les espera a losnuevos. En su duro trabajo, laamistad y el compañerismo sonfundamentales para que estos

ocho días sean memorables. Al-gunos cambian de trabajo conla traca final y otros solo cam-bian la flor en el pelo, la sonri-sa o el tema de conversación.Chiringuitos, ambigús, bares,cafeterías o mercancías y ser-vicios diversos por la calle de-penden de ellos. Porque sinellos no habría feria.

EL PARRI. Es el rey del cóctel en elambigú de la plaza Virgen del Mar, eldel quiosco del mar.

FRANCISCO AMADOR. Vendesombreros a dos euros por la calle.

AMIGOS. Desde los 60. María Mercedes Martínez, a la derecha, su primaJudith Carini, Roberto Díaz y Juan Antonio Santana.

SCOUTS. Los monitores de la asociación Almaraya dejaron a sus niños paradifundir el ideal scout por las casetas del mediodía.

FERIA PARA OJOS EXTRANJEROS.Hay que quererlos por el despisteque llevan. Michael Molyneul llegó aAlmeria porque el viaje era barato.No sabía nada y ayer andabaechando fotos. Los hay másdespistados aún, como la chicafrancesa del centro. A la izquierda elDr. Peter Schmidt-Endrullis, unalemán apasionado de los toros queviene a nuestra feria por primera vez.Todo lo contrario de la familia de laderecha, Ahi y Christina viven enCarboneras desde hace 17 años.

GUIRIS

11LA VOZ DE ALMERIAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA MEDIODÍA

Javier AdolfoIglesias Redactor

Ya les confesé el domingo mis miedos y temores ante el reto decontar la feria del mediodía. El periodismo ha cambiado muchoy también este subgénero ferial. Ahora subimos las fotos a la webe incluso al twitter. Qué casualidad que se haya armado este lío deJulian Assange justo ahora, estando nosotros de feria. Hace dosaños este sueco ‘espabilao de pelo decolorao’ encasquetó sus se-cretos de alcobas y chismes a los más prestigiosos diarios del mun-do haciéndoles creer que iban a cambiar el mundo. Fue un episo-dio más de la guerra darwiniana que internet y la prensa de papelllevan sosteniendo desde hace tres lustros, y que la primera, la reddigital lleva ganando por goleada. Los editores se equivocaron alprincipio con su rival, dandole pábulo, y se equivocan ahora al in-tentar jugar en el terreno del contrario. Mi reto, y también mi encargo, era echar fotos en la feria del me-diodía. Nada de descripciones como las de mi admirado Truman,ni mucho menos análisis. Cumpliendo el encargo, la primera fotoque hice el sábado fue camino de la inauguración en la Plaza Vie-ja, capté a este grupo de amigos: Mónica, Francisco Javier,Tiscar y Tony. Fue la gorra de Tony la que atrajo mi atención.Una gorra british por ser su dueño maestro de inglés en Carbo-

neras, creo recordar. Donde rodó Lawrence un Sir. Por todo esole guardo cariño a esta foto y esperaba un lugar de honor paraponerla.

Assange, el birlero digital, y otros apóstoles de internet nos hanhecho creer, que colgar una foto a prisa corriendo en una red so-cial tiene más valor que ver a una mujer guapa bailar una sevi-llana, presenciar en vivo una buena faena de Ruiz Manuel o vera tus hijos disfrutar en los cacharricos. Recuerdo aquella atrac-ción de feria en la Almería de los años 80 “Mujeres en cueros”.No mentían y los que entraron salían del lugar disimulando el en-gaño. Eran los últimos coletazos de un mundo antiguo, lleno depicardia, que ahora se ha digitalizado.

Estos días en Almería todo el mundo usa Twitter, echa fotosen la feria con el móvil, las comparte en facebook...¿qué pasaráncon esas fotos en un futuro? ¿Serán material de relevancia paraun sucesor de Assange? En estas páginas las fotos que Marta yun servidor sacamos a diario las colgamos con mucho cariño, in-cluso devoción por la gente, con la que hablamos. Yo me toma-ré un rebujito por Assange pero guardaré esta foto en el albumde mi historial profesional

# EL CAPOTEDE TRUMAN

Un rebujito por Assangey la gorra de Tony

12 LA VOZ DE ALMERIAMIERCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA MEDIODÍA http://www.lavozdealmeria.com

PANDILLA SENTADA. Jóvenes sentados en feria es signo de que vancreciendo. Y lo hicieron en Plaza San Pedro.

BASUREROS. No paran de trabajardurante todo el día por el centro.

ENTRE REJAS. Para algunos la feria es como una prisión sinescapatoria. No es el caso de esta familia.

¡LAS TAPAS CHICAS!. Son de Ciudad Real y se lesolvida que aquí las tapas son un derecho.

EN LA TERRAZA. Mª Teresa Magaña, Esther Alcázar, Mercedes Delgado, Belén Leal, Lidia García, BeaRodríguez, Serafín Vargas ‘Espartaco’, Nils y Wibke Angelike, Fátima García, Cristina Bernaldo e IzaskunDorronsoro con abanicos, ya que en la terraza hace más calor, pero merece la pena.

SALUD MENTAL. Son compañeros del Servicio de Salud Mental de Torrecárdenas y Bola Azul:Miguel Sánchez, Fede Martín, Eduardo Raya, Pedro Esperilla, Ana Ortiz, Domingo Díaz, CeliaCaballero, Mª José Sánchez, Elías Moreno, Charo, Manolo López de Lemus, José Manuel Sánchez,Juani Sánchez, Susana Herrera, Consuelo Ibáñez, Mª José Pérez, Diego Dueñas, Vicky Navarro,Anselmo Cañabate, Julio Castiello y Rocío Jiménez.

CIMENTA2. De la sección inmobiliaria de Cajamar estaban Antonio Alonso, Lourdes Ángel, IvánRamal, Noelia Samper, Verónica Maldonado, Mónica Fuentes, Seila Palma y Alejandro Noguera.

‘JURISTAS PERREANTES’. Ellas mismas eligieron el título de la foto. Mª José Sánchez, LauraBerenguel, Julia Fernández, Inma Blanco y Mireya Quero estudian Derecho en la Universidad deAlmería.

GRANDES GRUPOS ELIGEN LA CALA

13LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA MEDIODÍA

CON LOS SUEGROS. En el barPincho de Castilla, en la calleJavier Sanz, disfrutaba delMediodía este grupo que prontoserá familia. El primero, JuanFerrando, ginecólogo enTorrecárdenas, y su mujerAssumpta Marco (tercera por laizda.) estaban con el que prontoserá su yerno: Silvestre Lozano,que dentro de un mes va acontraer matrimonio con PatriciaFerrando, que no pudo acudir porestar trabajando. Silvestre intentólibrarse de la foto que ellosllamaron, entre risas, “la prueba dela boda”, pero no coló. Estaba conellos María Lozano. El doctorFerrando quiso además mandar unsaludo a todos “los y las residentesdel servicio de Ginecología”. Puesaquí está, la prueba y el saludo.

A UN MES DE SU BODA

¿MEDIO AMBIENTE? En pleno proceso de cambio en la Delegación, lostécnicos de Medio Ambiente dudan un poco del nombre. Son CarmenFernández, Mª Carmen Gómez, María Brotons, Lola Parra, Elisa Sáez, Mª JoséSánchez, Fernando Sanz, Adela Giménez, María Reche, Gerardo Muñoz, JuanJosé García, Manuel Parejo, Nicolás Martín y María del Mar González Tapia.

COLEGIO EL DIEZMO. Entre risas por los cargos: Vicente Tortosa, Juan Miguel Imbernón, AntonioGonzález, Esther Morcillo, Manuel Moreno, Belén Casares, Angustias Criados, Andrés Egea, MªCarmen Alcaraz, Encarna Ortiz, María del Mar González y Rosario Bautista.

GUARDERÍA MICKYPARK. Las maestras de la Escuela Infantil fueron a visitar a la mami de Antonio,María Sánchez, camarera. Son Toñi Andújar, Paqui del Pino, Carmen Salinas y Carmen Artero

DE LA UNIVERSIDAD. Se conocen “de toda la vida” dicen.Son José Antonio Pascual, Francisco Martínez, AlejandroGarcía y Rafael Baños.

ENFERMERAS. Carmen Montes, Soraya Estrada yVanessa de Haro son enfermeras de Torrecárdenas.

ENTRE COMPAÑEROS DE TRABAJO EN ‘PINCHO DE CASTILLA’

14 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA MEDIODÍA http://www.lavozdealmeria.com

DE VUELTA A CHICAGO. Una gran familia repartida por España y el mundo. Tras ver el renovadomercado, en el Quinto Toro y Casa Puga estarian todos juntos y muy agusto.

EN ALEMANIA DESDE 1966. Juan Torres junto a Kiki Jerez, encofrador que trabaja afortunadamentey su novia Laura Martín, de Sevilla, comprobando que aqui también tenemos feria de categoría.

VECINOS, ¡PERO EN BARCELONA!. Francisca, en el centro, junto a Pepe Purchena. También sus hijos Miriam yCristian junto a su esposa Mari e hija. El señor de la izquierda no es nacido en Almería pero se considera “adoptado”.

ALMERIENSES POR EL MUNDO

Tiempo de reencuentro>> Ya lo decíamos ayer, la feriaes tiempo de celebraciones yuna de las mayores es la del re-encuentro. De amigos, de fami-lia, de costumbres, comidas yhasta con la propia feria. Fran-cisca Collado está casada conel almeriense José Manuel Sán-chez, que emigró a Barcelona.Estaba ayer en el Paseo, cuan-do otro almeriense se acerca,

su vecino de Barcelona, el al-meriense Pepe Purchena. Otroalmeriense que emigró es JuanTorres, lo hizo a Alemania nadamás ni menos que en 1966. Esteaño vuelve sin su familia, másapegados a la Merkel. Otra granfamilia es la de Isidro Villanue-va y Domitila Torrecillas. Unode sus hijos se van hoy a SanFrancisco USA.

OTROS ESPACIOS. En laimagen superior, Jesús Rubio,del Hospital Virgen del Mar,celebrando la Feria deMediodía en el Pub Blanson'sde la calle San Leonardo, conun grupo de amigos.Abajo se puede ver a un grupode hermanos de Coronación,encabezados por su antiguoHermano Mayor, José AntonioSánchez, que han montado ensu Casa Hermandad del barriode Los Molinos, un chiringuitode Feria de Mediodía.

DESPEDIDA DE SOLTERO. Este gigantesco grupo despedía la soltería de uno de ellos, aunque con tantajuerga al final no quedó claro de quien. Entre otros estaban Javier Molina, Marta Barreiro, Moisés Orozco,Manuel Orozco, Mercedes Núñez, Alejandro Caba, Miguel Herrera, Jimmy Peña, Pepe Jiménez...

TOREROS. No sólo el niño, Daniel, sino todos estaban toreros: Pepe Matilla, Juan Carlos deJulián, José Gutiérrez, Rita Céspedes, Isa Manzano, Adri Mírez, Didac Brualla, Pepe Bru,Ginés Molina, Gonzalo Rubí, Antonio Barea y Ana Guirado que les alimentó estupendamente.

HOSPITAL DEL PONIENTE. Ana López trabaja en Lencería, Ana Martín en Farmacia yMaría del Mar Hernández en Suministros del Hospital del Poniente.

DEPORTISTAS. Rocío Rodríguez, MaitePoveda y Elisabet Cruz, jugadoras de Voley.

PON ESTO: (obedezco) Encarnita Sánchez yAntonio Quero disfrutan de la feria.

15LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA MEDIODÍA

SIEMPRE VIENEN. Aunque viven en Cartagena, José(Pepe) Serrano y Concha López visitan todos los añosla feria de Almería, ciudad originaria de él.

SONRIENTES. También en La Tahona Plaza Vieja, InmaLópez y Álex y Juanma Martínez.

MUSICAL. Pedro Fernández es guitarrista de la agrupación Virgen del Mar. A susnumerosas actuaciones en feria le acompañan Claudia Sola y Esther Ponce.

COMPAÑEROS DE VACACIONES. Las últimas les han llevado hasta Valencia donde han pasado muchocalor. Estaban más a gusto en la Plaza Vieja. Son José Ruano, Manuel Utrilla, Francisco Freire, AdrianaOlivencia, Meri Quesada y Juani Quesada.

COGE MESA. En La Tahona Plaza Vieja, con unas buenas tapas, estaban Isabel Castellón,Rosa, Heraclia Castellón, Sofía Camacho y Ramón Pérez.

SE ESCAPAN. Pepa Abril, Francisco Martín, Trini Martínez, Marcos Martín, Samuel yCelia Ortega son de Granada y Huércal. Otros acompañantes se escaparon de la foto.

AGUADULCE. Allí viven y desde allí se escaparon a la Plaza Vieja: MateoTortosa, Juan Sánchez, Loli Mañas y Mª Carmen Plaza.

OBRAS PÚBLICAS. María Moyatrabaja en esta Concejalía.

16 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA MEDIODÍA http://www.lavozdealmeria.com

17LA VOZ DE ALMERIAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA MEDIODÍA

40 GRADOSEL MERCADO,TAMBIÉN DE FERIA Raquel Portero y Carmen Gon-zález atienden el puesto de‘Carmen la Aceitunera’ delMercado Central y lo han am-bientado gracias a sus flores ylos delantales feriantes. ElMercado, renovado, vive des-de el corazón de la ciudad lasfiestas patronales.

‘GASOLINA’ PARA LACHARANGA DE LA VOZLa charanga de LA VOZ DE AL-MERIA -vestida de rojo- ani-ma todos los mediodías el cen-tro hasta un punto inimagina-ble. Pero a veces, a los due-ños y encargados de ambigússe les olvida que necesitan ga-solina fresca para poder llevarese ritmo de fiesta.

LAS PERAS DE UNAFAMILIA DE MADRID La escena ayer era la siguien-te: un matrimonio y sus doshijas almorzando peras en unbanco del Paseo. ¿Serían gui-ris despistados? No, solo lo se-gundo, eran madrileños y a lascinco de la tarde pensaban ira la Alcazaba. Les dije que eraferia.

18 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA http://www.lavozdealmeria.com

19LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA

ESCONDIDOS TRAS SU ABANICO. Aunque intentaron esconderse, al final lospillamos. Patricia, Matilde, Alvaro, Gero y Davo también optaron ayer por laferia del centro de Almería, donde se tomaron una copa en buena compañía.

CON UNA SONRISA. Conchi y Mamen fueronsorprendidas así de sonrientes cuando se disponían apasar un buen rato en estas fiestas.

BUENA ELECCIÓN. Mª Carmen, Fafy y Ralu salieronayer por el centro de Almería para disfrutar de laFeria del Mediodía, donde se lo pasaron en grande.

EN BUENA COMPAÑÍA. Mari Carmen, Nicolás (concejal del Ayuntamiento deRoquetas de Mar), Miguel y Pilar tampoco han faltado este año. Cualquier momento esbueno para tomarse una copa con los amigos.

SÓLO CHICAS. Esther, Loly, Lola, Ainhoa y Paqui se dejaron ver ayer así de guapas por Premiun Club Gran Café, enel centro de la ciudad, donde no pararon de bailar, reir y animar la Feria del Mediodía en su tercera jornada. Y es quese notaba que se lo estaban pasando en grande.

UNA CITA ANUAL. Lola viene todos los años de Girona para vivir la Feria de Almería y ayer se lepudo ver con Jesús padre e hijo, José Manuel y el primo Antonio. Juntos pasaron un buen rato enlas fiestas patronales de Almería.

ELLOS TAMBIÉN TUVIERON EL SUYO. Carmen, Antonio, Mª José, Alfonso y Chiqui tambiénconsiguieron su abanico para poder refrescarse entre trago y trago y poner un poco de airefresco a la calurosa jornada de Feria.

TARDES DE DIVERSIÓN EN PREMIUM CLUB

20 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA MEDIODÍA http://www.lavozdealmeria.com

SONRISAS. Pili Martín y Carmen Guerrero dieron buenacuenta de los platos que acompañaron a su tinto y su caña.

DENTRO DEL CUENTAVINOS. Alberto, Mari Carmen yDimitri se acomodaron en el comedor del restaurante.

BUENA COMPAÑÍA. Isa López, Bea García, Sabina Sánchez y María Jesús Gómez disfrutaron de las magníficastapas caseras que ofrece la extensa carta del Cuentavinos, en la calle General Segura, en el centro de Almería.

DE FIESTA EN CUENTAVINOS

21LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA MEDIODÍA

EN FAMILIA. Alicia Bonilla, Juan Golbano, y los hermanos Elena, Cristina y PabloCorzo, junto a su hijo, Pablo, comenzaron la feria en la barra del Cuentavinos.

DE FERIA CON MÚSICA. El DJ Abraham Rodríguez hizo de anfitrión a susamigos Carmen Dolores Pardo y Antonio González, que visitaban la Feria.

EL BINGO REYES CATÓLICOS, REPARTIENDO ILUSIÓN EN LAFERIA. Mañana, tarde y noche el Bingo Reyes Católicos siguerepartiendo ilusión y alegría todos los días. Como todos los años siguesorprendiendo a sus clientes con infinidad de sorpresas y por supuestocon importantes premios y como no siempre nos encontraremos con lassonrisas de Ana Mari, Sandra y Mati que esta feria están repartiendo lasuerte a los clientes del Bingo. La sala cuenta también con otrasopciones de juegos alternativos que estos días de feria están llenando dealegría a muchos clientes afortunados.

Maldito Sol, flamenco, charanga e invitados para un programa en el ecuador de las fiestas de AlmeríaLUIS BONILLAFOTOS: L. F. B.

E l magacín diario de la Ca-dena SER, ‘Hoy por Hoy’,volvió a trasladarse, una

mañana más, al centro de Alme-ría, junto a la terraza del ‘gastro-bar’ de Lamarca en la Puerta dePurchena. Alfredo Casas y todosu equipo realizaron un programade Feria lleno de invitados y conun claro carácter musical comocorresponde al ambiente festivoque vive estos días la capital.

Para arrancar el programa, elmúsico almeriense Luis MiguelMorales, ex vocalista del grupo deflamenco fusión, Doble Sentido,se acercó a los micrófonos de laSER. El cantante, reciente gana-dor del concurso de cantautoresque organizó la cafetería ON-OFF,animó el ambiente con el temaque presentó y que recibió el pre-mio del certamen.

Otra de las visitas musicales fuela del colaborador de la CadenaSER, Diego Bravo, que presentóel Maldito Sol Festival de anochepara traer a algunos de los mejo-res grupos de pop indie del pano-rama nacional en un evento queya se ha convertido en una refe-rencia para todos los amantes dela buena música, que cada añoabarrotan el Palacio de los Juegos

Mediterráneos de la capital alme-riense.

El programa también acogió ados personalidades del mundo dela política. En primer lugar, Dé-borah Serón, concejal del PSOEen Almería, que comentó las de-ficiencias que sufren muchos ba-rrios durante la Feria. Además, elpresidente de la Diputación Pro-vincial y alcalde de Roquetas deMar, Gabriel Amat, conversó conAlfredo Casas sobre su particularferia y todos los actos que tieneque cubrir como consecuencia desus responsabilidades en la Di-putación.

Como colofón a un mediodía deradio en directo, la charanga deLa VOZ despidió el programa conunas animadas versiones de te-mas muy conocidos.

>> El presidente dela Diputación,Gabriel Amat, hablósobre su feria enel ‘Hoy por Hoy’

Buena música para la SER en Feria

BUENA MÚSICA. El cantautor Luis Miguel Moralespuso la nota de color al programa con su música.

CONSUELO RUMÍ. La diputada nacional, Consuelo Rumí, hizoacto de presencia en el especial de feria de la Cadena SER.

PRESIDENTE DE LA DIPUTACIÓN. Gabriel Amat conversó con Alfredo Casas en losmicrófonos del ‘Hoy por Hoy’ a pesar de la apretada agenda que corresponde a su cargo.

CARLOS FELIPE ORTIZ. El fotógrafo es ya un habitual delprograma y pudo comentar sus hábitos durante estas fechas.

LA CHARANGA MÁS ANIMADA. Felipe Berenguel, director de la charanga de LA VOZ, habló para losmicrófonos de la SER para informar sobre los lugares en los que actuarían en la tarde de ayer.

DÉBORAH SERÓN. La concejal del PSOE criticó las muchas taras que presentan los barriosperiféricos de Almería durante la celebración de la fiesta grande de la capital almeriense.

22 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA MEDIODÍA http://www.lavozdealmeria.com

Una noche para disfrutar en familiaBuena comida, buena música y buen ambiente para deleitar a hijos, padres y abuelos por igual

A. AMATE / M. RODRÍGUEZFOTOS: FRAN MUÑOZ

No es fácil lograr un am-biente que satisfaga porigual a hijos, padres y

abuelos pero en la Caseta de LAVOZ, Cadena SER, Guarapo yGrupo RentaTodo parecen ha-berlo conseguido. Durante la pa-sada noche del lunes, la tercerade las ocho de Feria, el espacioreservado para el baile no se que-dó vacío ni un segundo.

De ello se encargaron los gru-pos almerienses Mara y el Silen-cio, Son d´Aká y Noches de Can-dela que, a ritmo de guitarras ycajas flamencas, hicieron que to-dos los presentes se pusieran enpie para bailar hasta bien entra-da la madrugada.

Entre los más animados, comono podía ser menos, las decenasde niños y niñas que corrían deun lado a otro de la caseta mien-tras sus mayores disfrutaban de

ABRAN PASO. Los carritos de bebé (y los bebés en sí) fueron los protagonistasde una noche de lo más familiar.

CON ESTILO PROPIO. No hay mejor momento que la Feria para vestir a juego con tus hijas. Eso pensó Laura, de la Boutique del Armario, que junto a laspequeñas Laura y Sofía fueron el foco de muchas miradas durante la noche. Y no era para menos.

la cena y el espectáculo. Aunqueno todos los niños corrían, algu-nos, sobre todo los más peque-ños, dormían plácidamente en suscarritos. De hecho, en la pasadanoche, no fueron pocos los carri-tos que entraron en la caseta paraquedarse allí durante horas.

Y es que, si por algo destaca laCaseta de LA VOZ entre las de-más, es por su ambiente familiarque, unido al más sofisticado (ysolo para mayores de 18) de la te-rraza de Guarapo, hacen de esteespacio un lugar de encuentro im-prescindible durante las cálidasnoches de Feria.

Una prueba de este entorno tanfamiliar es que los visitantes re-

>> Los más animadosfueron los niños yniñas que corrían deun lado a otro de laCaseta de LA VOZ

la casetaFERIA

Por Marta Rodríguez y Alicia Amate. Fotografía: Fran MuñozTU FOTO EN LA CASETA DE LA VOZ EN WWW.LAVOZDEALMERIA.COM

23LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

Al detalle

TRES GRUPOS PARAUNA NOCHE ÚNICALos grupos almerienses Maray el Silencio, Son d Aká y No-ches de Candela amenizaronla Caseta de LA VOZ e hicieronque todos los visitantes se lan-zaran a la pista de baile.

EL ‘MEETING POINT’DEL RECINTO FERIALDurante la noche del lunes fue-ron cientos de personas las queacudieron a la Caseta de LAVOZ llegados desde muchospuntos de la provincia para dis-frutar de su buen ambiente.

piten cada año. Contaba uno delos padres presentes la noche dellunes que desde que sus hijos eranpequeños colecciona las fotos quese publican de ellos en LA VOZ.

Unos niños, ya mayores que,por supuesto, volvieron a posareste año para, así, ampliar el ál-bum de sus papás que, casi conseguridad, volverán a traerlos elpróximo año.

http://www.lavozdealmeria.com

24 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA // LA CASETA

ALMERÍA, SEVILLA Y MADRID, HERMANADAS POR LA AMISTAD. Los Vargas Guirado hanrecibido esta Feria con los brazos abiertos a unos amigos para que conozcan Almería.

ARROPANDO A MARA. La familia de Mara y el Silencio aprovechó la actuación de su hija para pasarparte de la velada del lunes en la caseta de moda.

DESDE CUEVAS Y GARRUCHA. Jorge Gallo, del PP de Cuevas, el concejal de Cuevas Antonio García,el alcalde de Cuevas, Jesús Caicedo, Miguel Zapata, de CM2000, y el alcalde de Garrucha, JuanFrancisco Fernández, disfrutaron de la noche del lunes en la Caseta de LA VOZ.

¡GUAPOS! Mª del Mar Cruz, Antonio Moreno, de RentaTodo,Mª del Mar del Águila, de Viagro, y Ricardo Céspedes.

DIPUTADOS. La diputada de Deportes, Ángeles Martínez, suhermana Ana Belén y el diputado de Agricultura, Óscar Liria.

LOS PADRES, LO PRIMERO. Almudena Lorente, Pedro Lorente,Dolores Gabarrón y José Javier Giménez.

EL PSOE DE ALMERÍA. El pequeño Francisco, Encarni Alonso, Emilio Sánchez de Amo, AlfonsoDíaz, Emilia Jiménez, la parlamentaria andaluza Adela Segura, Raúl Enríquez y Paco Giménez.

EL COMPLEMENTO PERFECTO. Atención al collar de la pequeña Sara que se adaptaperfectamente a la ‘gitanita’. Lucía, prestó su dulce carita al ‘gitanito’.

DOS DULCECITOS. Saray y José David, dos hermanos inseparables.CADA UNO EN SU SITIO. Sofía y Jaime demostraron su fondo flamenco.

LAS MÁS SONRIENTES. Ana y María, hermanas como se puede ver por su parecido,demostraron que tienen unas sonrisas más que perfectas.

25LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com

LA CASETA // VIVIR LA FERIA

GUAPÍSIMOS. Miriam y Alejandro daban la cara pero había algún que otro niño más por detrás.LOS MÁS ‘PUEQUES’ DE LA NOCHE. Ana Belén y Antonio fueron los más pequeños que posaronen la Caseta de LA VOZ. A ella, incluso, la tuvo que coger su mamá por detrás.

http://www.lavozdealmeria.com

26 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA // LA CASETA

MODA FLAMENCA. Natalia Carretero e InmaEmbi marcaron tendencia con su traje deflamencas.

UN GRUPO CON MUCHO RITMO. El grupo de baile de Manolo y Reme quisotomar la medida al lunes de Feria.

EN FAMILIA. La familia Berenguer Matarín se pasaron a saludar por la Caseta.El fotógrafo de LA VOZ, Fran Muñoz, es uno de los suyos.

TRES, DOS, UNO, ¡FLASH! Jesús López, Anabel Claro, ManuelLópez, Diego Martínez y María del Mar García.

¡BONITAS! Sandra MIró, Mª Fátima Miró y Rocío Padilla. ENTRE AMIGOS. Lola Ávalos, Isabel del Pino, Isabel García y José Principal.

EN PAREJA. Juan Miras y María LuisaGarcía, en el ‘photocall’.

Pregunta.-¿Cómo está vien-do la Feria de este año?Respuesta.-La Feria la veo,como otros años, como laoportunidad de pasar unosdías diferentes porque los pro-blemas son tantos... Este añome preocupan, sobre todo, losniños y las familias con niños.Por eso lo que más me gustaes la Caseta Infantil. Aunqueahora me preocupa tambiénque pasará en septiembre.P.-¿Qué es lo que más le gustade la Feria en general?R.-Me entusiasma sobre todola Feria de Mediodía porquees una forma de vender algotan tradicional y nuestro comolas tapas. Estoy deseando quellegue mañana para irme de-recha a la Plaza Flores (ríe).Es que creo que las tapas deAlmería van más allá que lasde Granada, Jaén o Córdoba. P.-¿Considera que hay algunaasignatura pendiente en la Fe-ria de Almería?R.-Me gustaría que se aposta-se más, en Feria y durantetodo el año, por algo tan típi-co y tan nuestro como es la al-farería. La gente viene bus-cando nuestra alfarería que pa-rece que solo existe en Feriay sería interesante para Alme-ría un centro permanente.

“Lo mejorde este añoes la CasetaInfantil”Adela SeguraPARLAMENTARIA ANDALUZA

ENTREVISTA

27LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com

LA CASETA // VIVIR LA FERIA

ROSA INTENSO. Juan Alfredo Hernández y su familia se visitieron asíde conjuntados para ir a la Feria.

EN FERIA. Marina Segura y Lola Zapata, deGestmobial y Toyota.

BRONCEADAS Y COLORIDAS. Alonso Sánchez, Mati Alonso, Rosa Marín, VictoriaRueda y Lola García.

DESDE AGUADULCE. La comunidad Costa de Aguadulce salió de Feria por Almería.

CÓCTEL. El ‘barman’ de la Caseta deLA VOZ, Jose Mª Tovar, hace losmejores cócteles.

VALEN SU PESO EN ORO. Rosario García, de Panificadora Mediterráneo, Carmen Hernández, deSportnautica Almería, Paqui Ruiz, de Pizza López, María Isabel Gómez, de Promociones Sector 20,María Ángeles Ruiz, de Óptica Benavides, y Ángeles Rodríguez, de Pinturas El Niño.

BIEN ACOMPAÑADOS. Belén Cebrián, Antonio Pérez, Inma Berenguel, Antonio Carretón y MªCarmen Bonilla. Ellas, vestidas de flamencos. Y ellos, orgullosos de lo bien acompañados queacudieron a las instalaciones de LA VOZ en la Vega de Acá.

http://www.lavozdealmeria.com

28 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA // LA CASETA

GUAPÍSIMAS. Ana Pérez, María Isabel Canales, MaríaFernández, Isabel María Sánchez y Carmen Pérez.

NO SIN MIS LUNARES. Verónica Ramírez, Carolina Hidalgo, María Angustias Cava, MaríaOlga Rodríguez, Paqui García y Juani Delgado.

LAS MIL FORMAS DEL TRAJE DE GITANA. Mª Carmen Casado, Silvia Casado, Isa Gil,Pepi Bossini y Carmen Bossini.

EN BUENA COMPAÑÍA. Paco y Loli posaron asíde contentos en la Caseta de LA VOZ.

PARA COMÉRSELAS. Paula y Marta Ferre sonhermanas y tienen mucho arte.

MIRA A CÁMARA. Olga García y Ángela Moreno,madre e hija.

Pregunta.-¿Cómo está vi-viendo esta Feria de Almería?Respuesta.-Me gusta la Feriay me gusta ver que hay muchagente por aquí. Me alegra que,en un momento tan difícilcomo el que vivimos, la gentetenga algo de diversión porquees necesaria para seguir ade-lante. P.-¿Suele visitar solo el Ferialo también otros actos?R.-Vengo todos los años y megusta ver los toros, la proce-sión, el Homenaje a los Colo-raos... Cuando mis hijos eranpequeños, además, íbamosmucho al antiguo Recinto Fe-rial para pasearlos. Además,soy más de Feria de Nocheque de Mediodía.P.-Hablando del antiguo re-cinto, ¿qué le parece el nuevo?R.-La Feria de Almería es yaun referente a nivel nacionalpor mucho motivos, entreellos, el Recinto Ferial que esun reclamo tanto para visi-tantes como para los feriantes.

“La Feria deAlmería esun referentenacional”JesúsCaicedoALCALDE DE CUEVAS DEL ALMANZORA

ENTREVISTA

A POR TODAS. Antonio Sánchez, José Ángel Esteve, AlfonsoMayordomo y Javi Esteve.

29LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com

LA CASETA // VIVIR LA FERIA

CUATRO CHICAS GUAPAS. Clara, Dina, Elena y Nuria sepusieron así de guapas para la Feria de noche.

EN EL ‘PHOTOCALL’. Blas Sánchez, del TallerMecánico Blas, y Paqui Sebasquevas posaron en el‘photocall’ de LA VOZ.

FIESTEROS Y REIVINDICATIVOS. Luis Sánchez, Fermín Cacho, Chelo García, Moisés Cazorla,Rosana Raya, Francisco Molina ‘Moli’ y Estefanía Tovar no dudaron en aprovechar la fotografía deLA VOZ para reivindicar una escuela pública de todos y para todos.

PEÑA SOTANILLO. La Peña Sotanillo Ortiz Bernal eligió la Caseta de LA VOZ para pasar parte dellunes de Feria. El más pequeño de la casa, ya dormía en el carrito en el momento de la foto.

TRES PADRAZOS. Pedro, Manuel y Jorge demostraron los buenos padres queson el lunes por la noche en la Feria. Algunos de sus pequeños ya demostrabanclaros síntomas de cansancio a la hora de posar.

Marta Rodríguez Periodista

El lunes por la noche saltó la sorpresa.Pese a ser el primer día de la semana, la-borable y víspera de laborable, la Feriade noche superó las expectativas. La Ca-seta de LA VOZ, la SER, Guarapo, Ren-taTodo y Congresur se convirtió en unhervidero de personas que bailaron al rit-mo de músicas de estilo diverso, perocon un denominador común: la energíay el buen rollo que transmitían. Mara yel Silencio, Noches de Candela y Sond’Aká ofrecieron sendas actuaciones endirecto para deleite de los asistentes.

Almerienses de todas las edades, es-pecialmente jóvenes y especialmente mu-jeres, por qué no decirlo, desgastaron lasuela de sus zapatos sobre el parqué dela caseta. Especialmente divertido re-

sultó el momento en que los músicos deNoches de Candela hicieron un corro asu alrededor y enseñaron a los más va-lientes su particular baile del tema ‘Si loshombres han llegado hasta la luna’. El es-pectáculo se basaba simplemente en ilus-trar con gestos cada estrofa de la cancióny así el ‘ramo de besos’ o las ‘nubes de al-godón’ provocaron risas y algún quebra-dero de cabeza entre las improvisadas es-trellas de la pista.

Asimismo, la Caseta de LA VOZ cons-tituye esta Feria una pasarela de moda.Hombres y mujeres de todas las edadesacuden cada noche vestidos de flamen-

cos para que no se diga que en Almeríano se siente Andalucía. Aunque la esen-cia de los atuendos se mantiene y prác-ticamente siempre es la misma, con elpaso de los años se van asumiendo ten-dencias distintas. Por ejemplo, en la se-mana grande de 2012 ellas han optadopor unos collares de flecos largos al máspuro estilo del tradicional mantón. Atrásquedó aquel tiempo en que sólo las niñaslucían traje de gitanas. A día de hoy, gru-pos enteros de amigas y también fami-lias se ponen de acuerdo para ir conjun-tadas al recinto de la Vega de Acá.

Estas dos escenas, la de los bailes y la

pasarela de moda, se produjeron el lu-nes. Todo en la zona familiar de la case-ta. Pero eso no implicó que la terraza ‘chillout’ estuviese vacía. Al contrario. Por allípasaron alcaldes como el de Cuevas, Je-sús Caicedo, y el de Garrucha, JuanFrancisco Fernández. Ambos disfru-taron de uno de los deliciosos cóctelesque elabora el ‘barman’ José María To-var, que además es árbitro. Y mientraslos regidores combatían el calor senta-dos en dos cómodos sillones, los jóvenesdiputados Ángeles Martínez y ÓscarLiria optaron por la barra. Poco después,Adela Segura y otros integrantes delPSOE de Almería se acercaron al ‘pho-tocall’ de LA VOZ. Las buenas costum-bres es mejor no perderlas.

UNA NOCHE MÁS(UNA NOCHE MENOS)

De bailes, modas y políticos

RUIZ MANUEL. Ruiz Manuel, rematando con elegancia una tanda de naturales, tras conseguir sacarle todo el partidoposible a su primer toro.

Por Jacinto Castillo. Fotografía: Antonio Jesús García

30 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

torosFERIA

Ficha del festejo

EL ENCIERRO

>> 6 toros de ELPILAR, justosde presentación, terciados y dejuego interesante por resultardescastados y con genio. Se pitóal quinto en el arrastre.

TOREROS

>> RUIZ MANUEL (oliva y aza-bache)

1º: Estocada caída: Saludos2º Estocada tendida: Oreja.

>> IVÁN FANDIÑO (manzanay oro)1º: Pinchazo, pinchazo hondoy descabello: Saludos2º Estocada caída: Saludos.

>> DAVID MORA (blanco yazabache)

1º: Estocada: Oreja.2º Estocada contraria: Saludos

LA TARDE

>> Menos media entrada en tar-de algo calurosa. Presidió Marcorubio asesorado por Ramón Ma-gaña en lo taurino y por el vete-rinario Enrique Conejero. Seaplaudió la emocionante puya deRafael Agudo.

Los buenostoreros noponen excusasRuiz Manuel y Fandiño derrocharon torería ante los toros sin clase de El Pilar

J. CASTILLOFOTOS: ANTONIO JESÚS GARCÍA

Ruiz Manuel e Iván Fandiñodemostraron que son tore-ros. Dos buenos toreros, de

concepciones distintas, pero igua-les en asumir ese compromiso querepresenta vestirse de luces y queno da derecho a buscar la excusadel toro malo para eludir la res-ponsabilidad de darlo todo sobrela arena. David Mora también in-tentó sumarse a este pronuncia-miento de la auténtica torería, peroaún le faltan lecciones. O le so-bran, según se quiera escoger unasasignaturas u otras.

El encierro de El Pilar salió des-castado y con genio y algunas “fi-guras” les habrían dado cuatromantazos para después mover lacabeza con resignación y culparal toro de carencias y defectos.Pero ayer, el almeriense y el bil-baíno pisaron el albero como de-ben hacerlo los toreros: con de-terminación y oficio y tratandocon respeto al respetable.

Ruiz Manuel supo leer a su pri-mero. Se entregó a una brega efi-caz antes que a lucir el percal enlos lances de recibo y, después deuna excelente puya de Rafael daSilva, hizo un elegante quite pordelantales, quizás el único posi-ble ante un toro que adolecía decasta y de clase, pero que tenía supunta de codicia, sus destellos deraza. Un toro que pedía el carnéde profesional y al que el alme-riense le enseñó su título de ma-estro de toreros. Faena impor-tante de Ruiz Manuel, que se em-pleó con gallardía, que manejó losengaños con precisión exquisitapara que el toro acabara entre-gando lo que llevaba dentro, yafuera bueno o malo.

En su segundo, aún fue máscomplicada la papeleta, ante untoro impredecible que tan pron-to huía como acometía sin fijeza.Por eso, cuando el diestro alme-

riense citó en largo desde los me-dios a ese toro aculado en taba-las, se vio claramente que iba apor todas. Y el animal se arran-có y la muleta de Ruiz Manuelhizo todo lo demás hasta que noquedó más toro.

Fandiño Iván Fandiño enseñó su tarjeta devisita por partida doble en esta supresentación en Almería. Fandi-ño es torero de verdad y por esole sirvieron los dos aviesos ene-migos que le cupieron en suerte.Firme sobre el albero y pletóricode talento, el diestro bilbaíno dejóclaro que tiene que volver a estaplaza para ver si le sale cara en lacaprichosa moneda de la suertetaurina. Pero si la próxima veztambién sale cruz, no pasaríanada porque la emoción estaríaasegurada.

Fandiño manejó el capote congusto y la muleta con acierto ysentido. Su primero fue un toropronto con muchos pies y desa-gradables cabeceos que él supoentender. Un toro que se arran-caba sin toque y tomaba el enga-ño muy consentido para salir de-sengañado. La clave era no du-darle y darle ventaja para despuésenvolverlo en la franela. A su se-gundo le dedicó otra faena másque interesante, hasta que el torose rajó desanimado en sus pro-pósito de levantar la cara para lle-varse por delante lo que fuera.Fandiño tuvo que matarlo al hilode las tablas como en una viejaestampa de otros tiempos.

Mora lo intentó en su primerosin pasar a mayores ante una ani-mal que quizás fuese el mejor dela tarde. Más pendiente de com-poner el lance que de torear sacóadelante una faena sin excesivaprofundidad, sin calado. En el se-gundo, renunció a intentar lo quesus compañeros consiguieron, sinexcusas, pese a los malos toros.

31LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA TOROS

Las claves

>> La imagen de la Plazacon menos de media entradasembró los tendidos depreocupación con algunostintes de tristeza. Se hablóde crisis, pero también deafición y de contradicciones

>> Ruiz Manuel demostróque sigue teniendo sitio enesta Feria y en la próxima. Aser posible, acompañado porTorres Jerez en el abono

>> Iván Fandiño se presentóen torero y se quedapendiente para el 2013 su triunfo en esta plaza

>> David Mora aún tienemucho que decir. No debecaer en el error, como otrostoreros jóvenes, de pensarque esta es una plaza “fácil”

BURLADERO DE OPINIÓN

1. TARDE DE PUYAS

IVÁN FANDIÑO. Excelente derechazo de Iván Fandiño, sometiendo a un toro que no quería saber nada de una pelealimpia ni de embestidas con clase.

Rafael Agudo, en su excelente y emocionantepuya al quinto de la tarde. También picó conmaestría Rafael da Silva.

2. LA SUERTE“DIFÍCIL”

Ni suerte contrariani natural. Suerte“difícil” la queasumió Fandiño a susegundo toro, al hilode las tablas.

3. CONTRASTEY DECISIÓN

El segundo toro de la tarde entra rebrincado a lamuletea de Iván Fandiño y se encuentra con laresuelta decisión del torero.

NATURAL. El intenso toreo de Ruiz Manuel también quedó plasmado en losnaturales, en el momento álgido de una eficaz faena.

LA TARDE EN CORTO

Juan Gabriel GarcíaCadena SER

Toreros

No acompañaron las reses de El Pilar en la co-rrida de ayer. Ruiz Manuel, Iván Fandiño yDavid Mora estuvieron muy por encima de

un ganado decepcionante, de comportamiento in-cierto y nulo juego. A pesar de esta realidad, la tar-de fue entretenida. Me quedo con las buenas sen-saciones de Iván Fandiño en su debut y, sobre todo,del oficio y sabiduría que el maestro del Zapillo RuizManuel puso ayer sobre la arena de nuestra plaza.Si no hubiese abierto la Feria, su primera faena hu-biese sido merecedora de una oreja. En su segundodemostró su enorme categoría.

Javier Torres ViedmaComentarista taurino

Mejor los toreros

Si algo me ha decepcionado del festejo de ayerha sido la paupérrima entrada, la escasa res-puesta del público que apenas llenó la mitad

del aforo de nuestro coso taurino. Ello viene a de-mostrar que los taurinos o, para ser más exactos,quienes viven del mundo del toro deben poner me-dios cada día más urgentemente para que la cosano vaya a peor. En lo artístico, ha sido una tarde enla que los toreros han estado por encima de los to-ros, firmes y entregados si bien los toros del El Pilarno han colaborado en su triunfo. Una orejita paraRuiz Manuel y Otra para Mora fue el pobre balance.

José Luis Laynez BretonesCadena SER

La cara y la cruz

Dos días llevamos de toros en Almería y hemosvivido la cara y la cruz de la Fiesta. No me re-fiero a éxito y fracaso de toros o toreros. No; ha-

blo de tendidos, gradas y andanadas que aparecíana revientacalderas la clase práctica de la Escuela dellunes, que no cabía un alma; y apenas media entra-da ayer lunes. El porqué de esta diferencia en la res-puesta del público, parece evidente: la clase prácti-ca era de entrada gratuita mientras que para ver elfestejo de ayer había que pasar por taquilla a los pre-cios des-orbitantes que imperan en Almería. Aficiónhay; dinero, muy poco. Algo habrá que inventar.

Reencuentrode la familiataurina

Tras el éxito de público con la‘clase práctica’ celebrada ellunes por la Escuala Tauri-

na, ayer dió comienzo la primeracorrida de toros donde la asisten-cia estuvo en sintonía con el res-to de festejos que están teniendolugar en España. Pero entre los afi-cionados había ilusión por ver unaño más al torero de la tierra, Ma-nuel Ruiz Valdivia, Ruiz Manuel.

Entre las personalidades delmundo taurino tuve ocasión de sa-ludar al empresario y represen-tante taurino Fermín Vioque.

La circunvalación del coso deVilches se convierte en estos días

PREPARANDO LA PUYA. Israel de Pedro, picador de la cuadrilla deDavid Mora, preparando la puya en el ‘patio de caballos’.

EL EMPRESARIO Y SU FAMILIA. Marina López Ruiz, Mari Carmen López, ManuelCid, Mari Carmen Cid, Ignacio Gómez Cid, y Manuel Gómez, antes de entrar a la plaza.

TAURINOS, FLAMENCOS Y COFRADES. Juan Villar, BlasMarín y su hija Ana, cofrades, taurinos y amantes del flamenco.

EN FAMILIA. El torero Gabriel Olivencia con suesposa Noelia Belmonte y la pequeña Paola.

TRAS EL PASEILLO. Antonio Luis Plaza, Cristóbal Carvajal, y JorgeMontellano, y los picadores Rafael Agudo y Rafael Da Silva.

CRÍTICO TAURINO. Juan Martínez, prestigioso críticotaurino, y Mari Fina Martínez. con historias de la plaza.

en lugar de reencuentro con ami-gos, como fue mi caso al ver alprestigioso crítico taurino JuanMartínez. Entre las muchas cosasque hablamos me recordó que latradición de adornar la plaza de to-ros de Almería con los bellísimosy coloristas mantones de Manilanacieron a la vez que la inaugura-ción de la plaza en el año 1.888,al coincidir que los soldados al-merienses que participaban en la‘Guerra de Cuba’, cobraban unascuotas que sirvió para traer dine-ro, pero también mantones de Ma-nila para regalar a las novias. “Labarrera de 1ª fina en aquella épo-ca costaba 15 pesetas, un capitalque si no hubiera sido por eso sucategoría social no se lo habríapermitido”, comenta a LA VOZJuan Martínez.

FRANCESES EN LOS TOROS. Nicolás Cazard,Emmanuelle Cazard con Apolline y Gabin.

32 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA TOROS http://www.lavozdealmeria.com

Juan AntonioBarrios

La circunvalación de la plaza de torosrevive un año más el ambiente taurino

TAURINO Y HOSTELERO. Miguel Rifá, empresario hostelero; Fermín Vioque, empresario taurino; Fina Martínez, HelviaHaro, Paqui Orta, Ángela Valenzuela, Reme Gutiérrez, Belén Donaire, y Antonio Fernández, director Gran Hotel Almería.

PUERTA DE CABALLOS. Rafael Ramírez, Jorge Montellano, Jorge Ponce,que debuta este año en la Puerta de Caballos, y Emilio José González,

TAURINOS ALMERIENSES. Juan José Ruiz Plaza,prestigio taurino, y Trini López, respectivamente.

DE BRASIL Y ALMERÍA. DomingosRodrígues, de Brasil; y Luis Sánchez, Almería.

A LOS TOROS. Yolanda Ortega, Paqui López, Pepi López, Claudia, María José Navarro,Carmen Paris, Helena Rubio, María José Bretones, Laura Morales, y Cristina Navarro.

33LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA TOROS

Satisfacción con la primera corrida

El festejo taurino, primero delabono de la feria de la Vir-gen del Mar, era esperado

con interés por los aficionados quese dieron cita en el coso ansiosospor ver al torero de la tierra, Ma-nuel Ruiz Valdivia, Ruiz Manuel,que fue quien inició la corrida detoros.

En los palcos pude ver personasdestacadas de nuestra sociedad yrepresentantes políticos como esel caso de José María Rossell, pres-tigioso empresario hostelero y suesposa María del Mar Agüero, se-nadora, y que desde el año 2007 nohabían acudido al Coso de Vilchesdurante la Feria Taurina de Alme-ría. “El último año que vinimos alos toros fue el último que tuvimosla caseta de ‘Hoteles Playa’ en elReal de la Feria. Esperemos quesea una buena tarde de toros”, se-ñalan María del Mar Agüero y JoséMaría Rossell.

En otro de los palcos pude sa-ludar Pedro Molina, rector de laUAL; y al vicerector José Guerre-ro. Se encontraban pidiendo la ore-ja al presidente para el tercero dela tarde y antes del descanso parala tradicional merienda de Alme-ría, única en el planeta taurino.

Si esto ocurría en palco, en ba-rrera de primera fila se encontra-ban Antonio Pérez Lao, presiden-te de Cajamar, junto a su familia.

En ese mismo tendido, la felici-dad del doctor Francisco OrtegaViñolo era evidente, se encontra-ba junto a su nieta y en los toros.

Antes de que se iniciera el feste-jo con el cuarto toro de la tarde, sa-ludé a los doctores, Luis Castilloy su esposa Gracia Villegas, que seencontraban con sus amigos Fran-cisco Escribano y Mati Bretones.

PORTERO AUSTRIACO DE LA UD ALMERÍA.Pirmin Strasser y su novia, Corinna Slezak.

EN EL PALCO. Lines Ayora, Hita Nieto, Carmen García, Cristina Muñóz, Elías Fornés, JoséMaría Rossell, empresario hostelero; Alberto Fernández, y María del Mar Agüero, senadora.

PIDIENDO OREJA. Isabel Román, Lola Jiménez, Mari Carmen Baquero,Francisco Oña, Francisco Giménez, Joaquín Santisteban, Aldo Lucero, PedroMolina, rector de la UAL; Íñigo Eguizabal, Antonio Alías, y José Guerrero.

EN FAMILIA. Joaquín Berenguel, Joaquín DavidBerenguel, Adrián César, María José y Andrés Berenguel.

DOCTOR ORTEGA, SU NIETA Y AMIGOS. Francisco OrtegaViñolo, su nieta, Isabel Izquierdo; Luis Guil y María Parra.

MERIENDA. Antonio Pérez Lao, Consuelo Sicilia y Mari Carmen Abraira.EN BARRERA. Luis Castillo, Gracia Villegas, Mati Bretones y Francisco Escribano.

34 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA TOROS http://www.lavozdealmeria.com

Juan Antonio Barrios

La sociedad almeriense se dió cita en la plaza de toros de Almería para apoyar al torero de la tierra

CON FAMILIA Y AMIGOS EN LA TRADICIONAL MERIENDA. José MaríaManso, Manuel Gómez, Carlos Escobar, Ana Gómez, con su madre, AnaLópez, y su hermana María Ángeles, y José Antonio Escobar.

LA CADENA SER. Juan Gabriel García, dirige la retransmisión de la Cadena SER, con José LuisLaynez; Javier Torres, presidente de la plaza de toros de Roquetas de Mar estuvo invitado.

EN EL PALCO. Darío Santaella, Fran Martínez, Juan Carlos Silva, Eduardo Martín, María JoséCaparros, Mari Carmen Navarro, Presentación Simón y la concejal del PP Carolina Lafita.

LA MERIENDA. En la tradicional merienda taurinase puede ver hasta champán con copa de cristal.

EN EL BURLADERO DEL CALLEJÓN. Andrés GarcíaLorca, subdelegado de Gobierno asiste a la corrida.

TAURINOS. Yiyo Guerrero y Pepe Andrés aficionados madrileños, y José Gómez Amate,presidente de Verdiblanca; con su esposa Dori Sánchez, profesora de la UAL.

35LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA TOROS

JÓVENES Y AFICIONADOS. Efigenia Fernández, Manuel Plaza, Juanjo, MarFernández y José Luis Martínez, jóvenes aficionados a la fiesta y amigos.

HOSTELERO Y FAMILIA. Leo Martín, gerente del prestigioso bar Casa Puga; Ramón Rodríguez, Lucía Martín, MariNieves García, Mariano Pérez, María Isabel Pérez y Nieves Pérez, durante la tradicional merienda taurina.

PADRE E HIJA. María del Mar y su Padre, Enrique Marín, cofrades delPrendimiento y aficionados taurinos; la hija más que el padre.

EN PAREJA. Lita Pérez y su esposo Fabio Quinterodisfrutaron de toros y con la tradicional merienda.

MATRIMONIOS Y AMIGOS. María José Novis,María Novis, Isidro Arnal y Alfonso Marín.

TAURINOS CON SOLERA. Juan Elías González, Álvaro Ruiz, Juan González, AndrésQuero y Antonio Luque, prestigiosos empresarios y mejores taurinos con solera.

36 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012 VIVIR LA FERIA TOROS http://www.lavozdealmeria.com

UNA TERNA DE LUJO. Antonio Berenguel y José Luis Laynez acompañaron a Juan Gabriel García, anoche en La Lonja.

FIELES A LA SER. Algunos de los comensales de La Lonja,escuchando atentamente la tertulia taurina.

TERTULIA TAURINA EN EL RESTAURANTE LA LONJA

EQUIPO SIEMPRE LISTO. Las instalaciones y el personaldel restaurante La Lonja son de primera categoría.

JUNTO AL MAR. Llegaron desde Castellón para disfrutar delestupendo pescado y de la magnífica vista del restaurante.

La cantera de la pesca almeriensehomenajea al gran Fernando Roba65 jóvenes pescadores participaron ayer en el Camino del Faro de Poniente en un acontecimientocon mucha solera en las fiestas de Almería. Niños de 3 a 14 años de edad disfrutaron de lo lindo

RAFA GÓNGORAFOTOS: JULIO PÉREZ

Otra Feria y otro concurso depesca infantil en la semanagrande de Almería. El Ca-

mino del Faro de Poniente se vol-vió a convertir en una fiesta parala cantera de la pesca almerienseayer tarde. Ni el calor pudo con lasjóvenes promesas del deporte dela caña y el anzuelo y a las cuatroen punto de la tarde estaban pre-parados los más peques para lan-

>> El Trofeo que secelebró ayer fueorganizado por laFederación Andaluzade pesca deportiva

PRIMERO INFANTIL. Álvaro Carrillo con el delegado de la FAPD de Almería. PIEZA MAYOR. Alejandro Muñoz. PRIMERO ALEVÍN. Macarena Balbet Ayllón, ayer, con su trofeo.

zar el anzuelo y, con una enormeilusión, ser los mejores en un con-curso que se ha consolidado en laFeria de Almería.

El concurso de pesca infantilfue un éxito rotundo gracias a labuena organización por parte dela Delegación Provincial de Pes-ca. Así las cosas, fue otra tardemágica para los más jóvenes quehan encontrado en la pesca su de-porte favorito. Se vivieron mo-mentos muy curiosos e imágenespara el recuerdo en una tarde que

fue inolvidable tanto para los jó-venes pescadores como para lospadres, ya que éstos también dis-frutaron en el Camino del Farode Poniente.

Los pescadores que más cap-turaron se fueron encantados acasa, mientras que los que tuvie-ron menos suerte también se fue-ron felices a casa porque pasa-ron una tarde inolvidable. De losMuchos de los 65 participantesque estuvieron ayer en el Cami-no del Faro de Poniente se es-trenaron en el Concurso de pes-ca infantil y prometieron que re-petirán el próximo año, ya que laexperiencia fue genial para el jo-ven pescador y su familia.

El comité organizativo del XLIIConcurso de Pesca Infantil Feriay Fiestas de Almería 2012 ha sa-cado nota en la edición de esteaño, como todos los veranos, yse marchó del Camino del Farode Poniente satisfecha porquetodo salió muy bien y, además, laparticipación ha sido muy alta,por lo que el futuro de los pes-cadores en Almería está garanti-zado. El Trofeo contó con el pa-trocinio del Patronato de Depor-tes y de la FAPD de pesca.

deportesFERIA 37LA VOZ DE ALMERIA

MIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

Paco Belmonte y Míchel,los mejores en la petanca

RAFA GÓNGORAFOTOS: LA VOZ

La dupleta formada por Fran-cisco Belmonte y Míchel, delCP Carboneras, se proclamó

vencedora del Torneo de Petan-ca de Feria Almería 2012, dispu-tado el domingo en las instalacio-nes del Pabellón Moisés Ruiz.

La prueba estaba organizada porel CP Almería y el Patronato Mu-nicipal de Deportes del Ayunta-miento de Almería y contó con unadestacada participación, 58 du-pletas que suponen un total de al-rededor de 120 deportistas, quemilitaban en 17 clubes, proceden-tes no solamente de Almería, sinotambién de otras provincias, porlo que hay que catalogar el torneode éxito rotundo.

En el evento participaban juga-dores de los clubes de Alhama,Viator, Rioja, Adra, Las Norias,Santa María del Águila, Roquetas,La Mojonera, Fiñana, Carbonerasy Almería, además del Barrio Mo-nachil y Motril, de Granada; Geta-fe; Madrid y Barcelona.

Destacada actuaciónEl torneo contó con una destaca-da participación, ya que competí-an los medallistas de plata y bron-ce del pasado Campeonato de Es-paña, así como el campeón anda-luz, entre otros conjuntos de unbrillante nivel, por lo que los afi-cionados que visitaron las insta-laciones del Moisés Ruiz.

EL CONCEJAL. Estuvo en el Torneo de petanca de Feria.

MOMENTOS. Algunos instantes del Torneo de petanca en la Feria 2012.

VIVIR LA FERIA DEPORTES38 LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com

La prueba se celebró en las instalaciones del Moisés Ruizdonde contó con una gran participación: 120 jugadores

>> Participantes deAlmería, Granada,Madrid, Barcelona...el Torneo de Feria hasido un éxito rotundo

La prueba contaba con dos fa-ses. La primera de ellas se celebrópor el sistema de Liga, y dividióa los 58 participantes en gruposde cuatro, de los cuales los dosprimeros accedían a la lucha porel primer puesto y los terceros ycuartos, a la consolación. La se-gunda era eliminatoria directa,por lo que sólo uno de los dosequipos continuaba en liza.

El Torneo de Petanca de FeriaAlmería 2012 fue un éxito en cuan-to a participación como en el as-pecto organizativo.

39LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

http://www.lavozdealmeria.com VIVIR LA FERIA DEPORTES

LOS PREMIADOS. Los jóvenes, ayer, que fueron los mejores en el torneo.

El VIII Trofeo de ‘fútbol chapas’ seconsolida en la Feria de AlmeríaSe celebró ayer martes en jornada de mañana y tarde enel Pabellón de Los Ángeles con una alta participación

RAFA GÓNGORAFOTOS: LA VOZ

El VIII Torneo de Feria deFútbol Chapas ha ofrecidoa los seguidores de la mo-

dalidad un interesante espectácu-lo, que no se ha decidido hasta elúltimo momento en su categoríaabsoluta, tras una gran final pre-sidida por la igualdad, que termi-nó con 1-1, entre Javi Imbernón yJosé Salmerón, resuelta a favor delprimero en los lanzamientos ‘des-de 11 metros’ y tras 18 penaltis.

La prueba había despertadograndes expectativas, ya que haadquirido el prestigio y la soleraque le conceden las siete edicio-nes anteriores, con el éxito ob-tenido en participación y organi-zación.

Se congregaron 48 participan-tes, en las dos categorías que con-templaba, absoluta y sub-15, enla cancha del Pabellón Municipalde Los Ángeles, en la que se ha ce-lebrado el torneo este año.

La prueba ha contado con dosnotas destacadas. La primera yasido la ya citada final, que se haprolongado hasta el lanzamien-to de hasta 18 penaltis para deci-dir su ganador, aportando una

gran emoción y notable intensi-dad. La segunda, la presencia deljoven Emilio Berenguel, que cum-plirá mañana 13 años, en la cate-goría absoluta.

ApasionanteLa presencia del infantil entre lossénior se habría convertido enmera anécdota, si no fuera por-que el niño ha luchado con losmayores hasta el último momen-to por el título en juego, y ha ca-ído, y sólo tras dura lucha, en se-mifinales.

Después, ha conseguido impo-nerse en la llamada ‘final de con-solación’ y se ha colgado del cue-llo, en la entrega de trofeos, la me-dalla de bronce que le acreditabacomo tercer clasificado.

En la categoría sub-15, se haproclamado campeón Ricardo

Ruiz, superando con holgura aManu Torres por 3-0, y dejando eltercer lugar para Pablo Cuadra.Los jóvenes también han exhibi-do un brillante juego, que permi-te apuntar a que despuntarán enun futuro próximo.

El fútbol chapas almeriensesprepara ya su próxima cita, enseptiembre, en la que será últimaprueba del circuito español, quese celebrará en Almería y en la

>> 48 participantesen cada categoría,que fueron la sub’15y la absoluta en unpabellón animado

que recibirá a algunos de los me-jores jugadores.

Todo salió a las mil maravillasen el Pabellón de Los Ángelesdonde hubo un gran ambiente yes que el Trofeo de Feria de fút-bolchapas se consolida con elpaso de las ferias. Se trata de unaactividad deportiva que cada Fe-ria y Fiestas de Almería gana másadeptos.

40 laVoz de Almería LA VOZ DE ALMERÍAMIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO DE 2012

PARA SU PUBLICIDAD: CM2000AVDA. MEDITERRÁNEO, 159 . EDF. LAURA 1ª PLT.- TEL. 950 28 2002

Memoria de Feria

EDUARDOD. VICENTE

Las noches de Feria de los años setenta se podrían resumir en los bocadillosde morcilla y de salchichas que puso de moda la caseta de los Díaz

LOS AÑOS DEL PARQUE. Arriba, los empleados de los Díaz preparando los bocadillos. Abajo, imagen característica dela gente sentada en el muro del Parque Infantil , frente a los Díaz, y una foto ante la abarrotada taquilla de la caseta.

Todo el mundo pasabaantes o después por lacaseta de los Díaz. Eraun santuario en mediode la Feria donde se ve-

neraban los bocadillos de salchi-chas y de morcilla con botellín decerveza o vaso de vino de Laujaral precio de diez pesetas. Ir al re-cinto y no pasar por los Díaz eracomo no haber estado en la Fe-ria. En aquellos bocadillos rápi-dos estaba todo el perfume de lasferias de los años setenta, cuan-do nuestras noches de fiesta seresumían en el bocata de morci-lla caliente que nos comíamos enfamilia sentados en un banco o enlos mismos muros del Parque.

En aquellos tiempos la Feria seandaba y se miraba y no hacía fal-tar ir con las alforjas cargadas dedinero porque todavía mantení-amos la costumbre heredada denuestros padres de gastar pocoy observar mucho. Más que a con-sumir, a la Feria se iba a mirar, porlo que eran noches de largas y len-tas caminatas, llenas de parones,de plantones frente a una atrac-ción o junto al mostrador de unatómbola. Cuando el cansancio semezclaba con los rumores de unestómago vacío, era el momentode irse a los Díaz y rematar la jor-nada.

Octavio Díaz Gálvez, el promo-tor de la caseta, cuenta que la ideanació después de conocer a unempresario alemán que un día lle-gó a la fábrica de embutidos quela familia Díaz regentaba en la ca-lle Jesús de Perceval pidiendopermiso para elaborar salchichasen la máquina Cutter que tenían.El alemán era un negociante quese dedicaba a venderle las sal-chichas de Frankfurt a los fe-riantes. Cuando dejó de venir, Oc-

sica. La primera experiencia fueun éxito, por lo que al año si-guiente montó una caseta ma-yor, esta vez en el anchurón delParque Infantil.

Fue uno de los grandes atrac-tivos de aquella Feria y de lasque vinieron a lo largo de la dé-cada de los setenta. Los herma-nos Díaz, que regentaban cinco

barracas en el Mercado Central,se implicaron en el nuevo nego-cio de la Feria, elaborando conembutidos de primera calidad losbocadillos que se hicieron famo-sos más allá de nuestras fronte-ras provinciales. Hasta la genteque venía de Granada y de Jaén,visitantes habituales de nuestrasfiestas, preguntaban por la case-

ta de los Díaz, que por diez pese-tas ofrecía un suculento bocadi-llo, principalmente de morcilla osalchichas, con un botellín de cer-veza ‘Victoria’ o un vaso de vinode Laujar.

La respuesta del público fue tanimportante que desbordó las pre-visiones más optimistas que ha-bían hecho los Díaz. En los añosde mayor esplendor la caseta lle-gó a tener un equipo de más decuarenta empleados trabajandohasta la madrugada. Había nochesen las que tenían que ir en buscade Juan Díaz, el panadero deHuércal, porque se terminabanlas provisiones, y otras en las quepor la imposibilidad de poder te-ner más pan había que cerrar el

puesto antes de tiempo. El récord de ventas fueron ca-

torce mil bocadillos en una solanoche. Los sábados de Feria eranlos días de mayor actividad, cuan-do no se paraba de trabajar has-ta que alguno de los empleadostenía que salir a la taquilla y col-gar el cartel de cerrado por faltade género. Había clientes que sequedaban con el tique en la manosin poder consumir, aunque siem-pre les quedaba la oportunidad depoder utilizarlo a la noche si-guiente.

Cuarenta y cuatro años despuésde la aparición en escena de la ca-seta, Octavio Díaz, el promotordel invento, ya está preparandoel regreso para el próximo año.

>> Debutaron enFeria en 1968, alprecio de diez pesetasel bocadillo con unbotellín de cerveza

tavio, que había visto que era unbuen negocio porque aquel hom-bre elaboraba a diario casi cienkilos de salchichas, pensó que po-día ser una buena idea explotar-lo por su cuenta. Así, en 1968,montó por primera vez la caseta,que aquel año se instaló en la glo-rieta del Parque destinada a lasactuaciones de la Banda de Mú-

Las noches de los 14.000 bocadillos