Cruceros255

256

258

259

260

261

262

263

Crucero Gondolas VenecianasCrucero por el MediterráneoCrucero Mezquitas de EstambulCrucero por los 3 ríos: Rhin, Mosela y MainCrucero por el Rhin RománticoCrucero: las perlas del DanubioCrucero por el Volga (Moscu-San Peters-burgo)Crucero por el Volga (San Petersburgo-Moscu)

Cruceros I 255

Visitando: Venecia I Dubrovnik I Corfú I Santorini I Atenas I Estambul.

Presentación de la tripulación. Pensióncompleta. Alojamiento a bordo del barco.

Día 3º (Miércoles) EN CRUCERO:VENECIAPensión completa a bordo. Mañanalibre para seguir disfrutando de esta ciu-dad o posibilidad de realizar alguna vi-sita opcional de esta ciudad rodeada decanales. Cena a bordo. Salida del barcoa las 17h00.

Día 4º (Jueves) EN CRUCERO:DUBROVNIKPensión completa a bordo. Llegada alpuerto a las 13h00 y de nuevo salida delbarco a las 19h00. Posibilidad de hacervisita opcional a la ciudad de Dubrovnik.La costa litoral de Dubrovnik está situadaen el extremo sureño de la RepúblicaCroata, fundada hace 1300 años. Se ca-racteriza por su arquitectura sacra, conun significante número de capillas e igle-sias que merecen su atención. Dubrovnikes una de las ciudades más soleadas deEuropa, con un clima Mediterráneo deveranos calientes y secos. Gracias a suubicación, en el extremo meridional dela costa Adriática, la ciudad cuenta conun clima agradable y una vegetaciónexuberante. Esta ciudad ha sido decla-rada Patrimonio de la Humanidad por laUNESCO, razón por la cual, aunque su-

Día 1º (Lunes) AMERICASalida en vuelo intercontinental condestino a Venecia.

Día 2º (Martes) VENECIALlegada y traslado al puerto para embar-que en crucero. Resto del día libre paradisfrutar de esta bonita ciudad y puerto alnoreste de Italia, situada en la región delVéneto y capital de la provincia que llevasu nombre. Se alza sobre un conjunto de120 islas formadas por un total de 177 ca-nales en el interior de la laguna Véntea, lo-calizada entre las desembocaduras de losríos Po y Piave, en el extremo septentrio-nal del mar Adriático. El Gran Canal deVenecia es la principal arteria de la ciudadcuyo trazado se caracteriza por sus nume-rosos palacios históricos y puentes. Las lla-mativas góndolas transportan sobre todoa turistas, mientras que pasajeros y mer-cancías se mueven en lanchas motoras.

frió duros bombardeos en 1991, fue rápi-damente restaurada.

Día 5º (Viernes) EN CRUCERO:CORFÚPensión completa a bordo. Llegada alpuerto a las 09h00 y de nuevo salida delbarco a las 14h00. Posibilidad de hacervisita a la isla griega de Corfú, Isla delnoroeste de Grecia, tiene una superficiede 593 km2. Con las pequeñas islas dePaxoi y Antipaxos, Corfú forma el nomo(departamento), cuya capital y pobla-ción más grande es Kerkira, ciudad por-tuaria situada en la costa oriental y queconstituye el más importante centro co-mercial y turístico de la isla. Los princi-pales productos son: el aceite de oliva,los cítricos y los tejidos.

Día 6º (Sábado) EN CRUCERO:SANTORINIPensión completa a bordo. Llegada alpuerto a las 14h00 y de nuevo salida delbarco a las 20h00. Posibilidad de hacer vi-sita por nuestra cuenta a lomos de burros-taxis a la cima de la ciudad o visitar lacapital, Fira, ciudad que cuelga de un im-ponente acantilado sobre la gran laguna.La isla de Santorini es una de las más im-presionantes de las Cicladas. En ella seencuentra un extraordinario paisaje natu-ral. Sus peculiares viviendas tradicionales- cúbicas de color blanco y azul - estáncolgadas de los acantilados, dominandoel mar azul de la Caldera y haciendo deSantorini un lugar único en el mundo.

Día 7º (Domingo) EN CRUCERO:ATENASPensión completa a bordo. Llegada alpuerto a las 08h00 y de nuevo salida delbarco a las 14h00. Posibilidad de visitar

la Ciudad de Atenas y la Acrópolisdonde podrá admirar el Templo de Ate-nea Nike, los Propileos, la hermosa ge-ometría del Partenón, el Erecteion consu renombrado pórtico de las Cariátidesy la ciudad moderna de Atenas, la ciu-dad consentida de los Dioses.

Día 8º (Lunes) EN CRUCERO: ES-TAMBULPensión completa a bordo. Llegada alpuerto a las 14h00 y posibilidad de visi-tar opcionalmente esta ciudad. Nos in-troduciremos en el corazón de la viejaciudad, el paseo sobre el Puente de Gá-lata, veremos parte de las murallas querodeaban el casco antiguo y tendremosoportunidad de hacer una parada pararealizar fotos a la magnifica de la Mez-quita Azul, también conocida como 'laMezquita de Sultán Ahmet' que fueconstruido durante un período de un 7años por el Sultán Ahmet en 1609, laFuente alemana y Obeliscos en el Hipó-dromo Bizantino, una vez en el corazónde la vida política y deportiva de laConstantinopla, ahora convertido en unparque de ciudad, el Museo de SantaSofía, construido al siglo VI es conside-rado la epítome de la arquitectura Bi-zantina. Siga su viaje hacia a la nuevaciudad sobre el Puente de Ataturk paraalcanzar la Plaza Taksim, donde la vidaurbana esta 24 horas al día y tendremosla oportunidad de tiempo libre ociopara explorarlo por nuestra cuenta. Des-pués nos reuniremos nuevamente pararegresar al barco.

Día 9º (Martes) ESTAMBUL: Des-embarcoDesayuno a bordo del barco y a la horaoportuna traslado al aeropuerto.

Salidas 2013

AbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembre

2206, 2003, 1701, 15, 2912, 2609

A VENECIA: LUNES2013

• Tasas portuarias (Indicado por separado).• Bebidas durante las comidas a bordo. • Excursiones opcionales en el crucero: reserva y pago a bordo.

El Tour no incluye

9 DIAS

desde

495$

Crucero Góndolas VenecianasEn el barco: Grand Celebration de Iberocruceros

• Todos los traslados indicados (Aeropuerto/Hotel y Puerto/Aeropuerto).• Crucero indicado con todas las comidas indicadas en el itinerario.• Cabina doble con baño completo.• Asistencia y entretenimiento a bordo.• Noche de gala.• Seguro especial de asistencia MAPAPLUS.

El Tour incluye

Atenas(El Pireo)

Santorini

Heraklion(Creta)

Estambul

Venecia

Dubrovnik

Corfú

Precio por Persona en $ USAen Camarote Doble

22 ABR 06 MAY 20 MAY 03 JUN17 JUN

09 SEP01 JUL

15 JUL

26 AGO

29 JUL

12 AGO

I INTERIOR 495 520 570 705 790 875 945 1.010

IS INT. Superior 590 620 690 810 910 1.010 1.095 1.180

E EXTERIOR 705 755 840 975 1.095 1.215 1.315 1.415

ES EXT. Superior 810 860 960 1.095 1.230 1.380 1.500 1.620

JS JUNIO SUITE 1.130 1.215 1.350 1.435 1.620 1.825 1.975 2.145

S1 SUITE Terraza 1.380 1.465 1.655 1.705 1.925 2.160 2.365 2.550

Suplemento Tasas de Puerto Neto $ 265,00.-

Suplemento Servicio Neto $ 100,00.- (Pago directo en el barco)

Suplemento Bebidas en el barco todo el recorrido, por persona $ 215,00.-

Suplemento Camarote Individual: + 75% del precio indicado por persona en Doble

Sup.3er y 4ta persona en el mismo camarote: +50% del precio indicado por persona en Doble

Consultar condiciones especiales para niños según día de salida.

256 I Cruceros

Visitando: Barcelona I Provenza I Mónaco I Milán I Florencia I Roma I Barcelona.

Día 1º (Miércoles) AMERICASalida en vuelo intercontinental condestino a Barcelona.

Día 2º (Jueves) BARCELONALlegada y traslado al hotel. Resto deldía libre para disfrutar de esta bonitaciudad.

Día 3º (Viernes) BARCELONADesayuno buffet en el hotel. Barce-lona es una ciudad vibrante y cos-mopolita, capital de la moda, delmodernismo… una ciudad que miraal mar y sorprende por su riquezagastronómica, cultural y artística. Vi-sitaremos lugares emblemáticoscomo la Vía Laietana, la Catedral ysu Claustro, el Barrio Gótico, la PlaçaSt. Jaume (Generalitat y Ayunta-miento), la Villa y el Puerto Olímpico(complejo residencial de los atletasdurante las Olimpiadas). A continua-ción, nos dirigiremos a la montañade Montjuïc para deleitarnos conuna panorámica de la ciudad y cono-ceremos las principales instalacionesque acogieron los Juegos Olímpicosde 1992 (Estadio Olímpico de LluísCompanys, Palau St. Jordi y la TorreCalatrava). Tarde libre y alojamientoen el hotel.

Día 4º (Sábado) BARCELONA.Embarque en cruceroDesayuno buffet en el hotel. Ma-ñana libre y aproximadamente a las12 traslado al puerto para embar-que en crucero que sale a las16.30h. Almuerzo a bordo. Acomo-dación en las cabinas. Presentaciónde la tripulación y Salida del cru-cero. Cena a bordo.

Día 5º (Domingo) EN CRU-CERO: MARSELLA (PRO-VENZA)Pensión completa a bordo. Llegadaal puerto a las 09h00 y de nuevo sa-lida del barco a las 20h00. Posibilidadde hacer visita opcional a esta suge-rente ciudad de la Costa Azul que es-conde impresionantes fuertes,castillos, museos y un espectacularpuerto viejo.

Día 6º (Lunes) EN CRUCERO:VILLEFRANCHE (MONACO)Pensión completa a bordo. Llegadaal puerto a las 13h00 y de nuevo sa-lida del barco a las 20h00. Posibili-dad de visitar el selecto Principadode Mónaco con su capital MonteCarlo, famosa por ser una de lassedes de carreras de formula 1 entre

las calles de sus ciudad.

Día 07º (Martes) EN CRU-CERO: SAVONA (MILAN)Pensión completa a bordo. Llegadaal puerto a las 08h00 y de nuevo sa-lida del barco a las 20h00.Posibilidad de hacer visita opcional ala ciudad de Milán con su impresio-nante catedral y el famoso teatro dela Scala.

Día 8º (Miércoles) EN CRU-CERO: LIVORNO (FLOREN-CIA)Pensión completa a bordo. Llegadaal puerto a las 08h00 y de nuevo sa-lida del barco a las 19h00. Posibili-dad de hacer visita a esta ciudadde la Toscana, para visitar otros dosmagníficos ejemplos de arte e his-toria: Pisa y Florencia. Dos ciudadescargadas de encanto y vida.

Día 9º (Jueves) EN CRUCERO:CIVITAVECCHIA (ROMA)Pensión completa a bordo. Llegadaal puerto a las 08h00 y de nuevo sa-lida del barco a las 19h00. Posibili-dad de hacer visita a esta ciudaddel arte, historia y arquitectura. Re-sulta una ciudad imponente mires

Salidas 2013

AbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembreOctubre

2401, 08, 15, 22, 2905, 12, 19, 2603, 10, 17, 24, 3107, 14, 21, 2804, 11, 18, 2502, 09, 16, 23

A BARCELONA: MIÉRCOLES2013

• Tasas portuarias (Indicado por separado)

• Bebidas durante las comidas a bordo

• Excursiones opcionales en el crucero: reserva y pago a bordo

El Tour no incluye

11 DIAS

desde

1.060$

Crucero por el MediterráneoEn el barco: Grand Holiday de Iberocruceros

Roma

• Dos noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno Buffet.

• Todos los traslados indicados (Aeropuerto/Hotel, Hotel/Puerto y Puerto/Aeropuerto).

• ½ Visita de la ciudad en servicio regular.

• Crucero indicado con todas las comidas indicadas en el itinerario.

• Cabina doble con baño completo.

• Asistencia y entretenimiento a bordo.

• Noche de gala.

• Seguro especial de asistencia MAPAPLUS.

El Tour incluye

Roma

Cruceros I 257

donde mires.

Día 10º (Viernes) EN CRU-CERO: NavegaciónPensión completa a bordo. El día dehoy lo dedicaremos entero a navegary disfrutar de todas las diversionesque ofrece el barco.

Día 11º (Sábado) BARCELONADesayuno a bordo. Desembarque alas 9.30h y traslado al aeropuertopara tomar el vuelo de regreso.

HOTELES PREVISTOSo similares

Barcelona Hotel Catalonia Berna / Sil-ken Havana Palace 4*

Civitavecchia(Roma)

Villefranche (Mónaco)

Barcelona

Livomo (Florencia)

Marsella

Precio por Persona en $ USAen Habitación y Camarote Doble

24 ABR 01 MAY08 MAY

15 MAY22 MAY29 MAY

05 JUN12 JUN19 JUN

26 JUN03 JUL

10 JUL17 JUL24 JUL

31 JUL07 AGO

14 AGO21 AGO 28 AGO04 SEP

11 SEP18 SEP25 SEP02 OCT

09 OCT16 OCT

23 OCT

I INTERIOR 1.060 1.215 1.380 1.550 1.635 1.720 1.635 1.465 1.195 1.080 1.010

IS INTERIOR Superior 1.180 1.350 1.535 1.740 1.825 1.925 1.825 1.620 1.330 1.195 1.130

E EXTERIOR 1.350 1.525 1.755 1.975 2.095 2.215 2.095 1.855 1.515 1.365 1.265

ES EXTERIOR Superior 1.485 1.655 1.910 2.180 2.315 2.450 2.315 2.025 1.655 1.500 1.380

JS JUNIO SUITE 1.840 2.010 2.330 2.670 2.855 3.025 2.855 2.480 2.040 1.855 1.685

S1 SUITE Terraza 2.125 2.315 2.685 3.075 3.295 3.495 3.295 2.855 2.365 2.145 1.940

Suplemento Tasas de Puerto Neto $ 265,00.-

Suplemento Servicio Neto $ 100,00.- (Pago directo en el barco)

Suplemento Bebidas en el barco todo el recorrido, por persona $ 215,00.-

Suplemento Habitación Individual: + 75% del precio indicado por persona en Doble

Suplemento 3er y 4ta persona en el mismo camarote: +50% del precio indicado por persona en Doble

Consultar condiciones especiales para niños según día de salida.

Barcelona

Savona (Milán)

Barcelona

MilánMilán

258 I Cruceros

Visitando: Estambul I Atenas I Santorini I Corfú I Dubrovnik I Venecia.

a la magnifica de la Mezquita Azul,también conocida como 'la Mezquitade Sultán Ahmet' que fue construidodurante un período de 7 años por elSultán Ahmet en 1609, la Fuente ale-mana y Obeliscos en el HipódromoBizantino, una vez en el corazón de lavida política y deportiva de la Cons-tantinopla, ahora convertido en unparque de ciudad, el Museo de SantaSofía, construido al siglo VI es consi-derado la epítome de la arquitecturaBizantina. Siga su viaje hacia a lanueva ciudad sobre el Puente de Ata-turk para alcanzar la Plaza Taksim,donde la vida urbana esta 24 horas aldía y tendremos la oportunidad paraexplorarlo por nuestra cuenta. Des-pués nos reuniremos nuevamentepara regresar al barco.

Día 4º (Jueves) EN CRUCERO:ATENASPensión completa a bordo. Llegadaal puerto a las 14h00 y de nuevo sa-lida del barco a las 20h00. Posibilidadde visitar la Ciudad de Atenas y laAcrópolis donde podrá admirar elTemplo de Atenea Nike, los Propi-leos, la hermosa geometría del Parte-nón, el Erecteion con su renombradopórtico de las Cariátides y la ciudadmoderna de Atenas, la ciudad con-sentida de los Dioses.

Día 1º (Lunes) AMERICASalida en vuelo intercontinental condestino a Estambul.

Día 2º (Martes) ESTAMBULLlegada y traslado al puerto para em-barque en crucero. Resto del día librepara disfrutar de esta bonita ciudad ycapital de Turquía. Presentación de latripulación. Pensión completa. Aloja-miento a bordo del barco.

Día 3º (Miércoles) EN CRUCERO:ESTAMBULPensión completa a bordo. Salida delbarco a las 14h00 y posibilidad de vi-sitar opcionalmente esta ciudad. Nosintroduciremos en el corazón de lavieja ciudad, el paseo sobre elPuente de Gálata, veremos parte delas murallas que rodeaban el cascoantiguo y tendremos oportunidad dehacer una parada para realizar fotos

Día 5º (Viernes) EN CRUCERO:SANTORINIPensión completa a bordo. Llegadaal puerto a las 08h00 y de nuevo sa-lida del barco a las 14h00. Posibilidadde hacer visita por nuestra cuenta alomos de burros-taxis a la cima de laciudad o visitar la capital, Fira, ciudadque cuelga de un imponente acanti-lado sobre la gran laguna. La isla deSantorini es una de las más impresio-nantes de las Cicladas. En ella se en-cuentra un extraordinario paisajenatural. Sus peculiares viviendas tra-dicionales - cúbicas de color blanco yazul - están colgadas de los acantila-dos, dominando el mar azul de laCaldera y haciendo de Santorini unlugar único en el mundo.

Día 6º (Sábado) EN CRUCERO:CORFÚPensión completa a bordo. Llegada alpuerto a las 14h00 y de nuevo salidadel barco a las 20h00. Posibilidad dehacer visita a la isla griega de Corfú, Isladel noroeste de Grecia, tiene una su-perficie de 593 km2. Con las pequeñasislas de Paxoi y Antipaxos, Corfú formael nomo (departamento), cuya capital ypoblación más grande es Kerkira, ciu-dad portuaria situada en la costa orien-tal y que constituye el más importantecentro comercial y turístico de la isla.Los principales productos son: el aceitede oliva, los cítricos y los tejidos.

Día 7º (Domingo) EN CRUCERO:DUBROVNIKPensión completa a bordo. Llegada alpuerto a las 09h00 y de nuevo salidadel barco a las 15h00. Posibilidad dehacer visita opcional a la ciudad deDubrovnik. La costa litoral de Dubrov-nik está situada en el extremo sureño

de la República Croata, fundada hace1300 años. Se caracteriza por su arqui-tectura sacra, con un significante nú-mero de capillas e iglesias quemerecen su atención. Dubrovnik esuna de las ciudades más soleadas deEuropa, con un clima Mediterráneo deveranos calientes y secos. Gracias a suubicación, en el extremo meridionalde la costa Adriática, la ciudad cuentacon un clima agradable y una vegeta-ción exuberante. Esta ciudad ha sidodeclarada Patrimonio de la Humani-dad por la UNESCO, razón por la cual,aunque sufrió duros bombardeos en1991, fue rápidamente restaurada.

Día 8º (Lunes) EN CRUCERO:VENECIAPensión completa a bordo. Llegadaa las 11h00. Resto del día libre parahacer alguna visita opcional o disfru-tar de esta bonita ciudad y puerto alnoreste de Italia, situada en la regióndel Véneto y capital de la provinciaque lleva su nombre. Se alza sobre unconjunto de 120 islas formadas porun total de 177 canales en el interiorde la laguna Véneta, localizada entrelas desembocaduras de los ríos Po yPiave, en el extremo septentrional delmar Adriático. El Gran Canal de Ve-necia es la principal arteria de la ciu-dad cuyo trazado se caracteriza porsus numerosos palacios históricos ypuentes. Las llamativas góndolastransportan sobre todo a turistas,mientras que pasajeros y mercancíasse mueven en lanchas motoras. Alo-jamiento a bordo del barco.

Día 9º (Martes) VENECIA: Des-embarcoDesayuno a bordo del barco y a lahora oportuna traslado al aeropuerto.

Salidas 2013

AbrilMayoJunioJulioAgostoSeptiembre

2913, 2710, 2408, 2205, 1902

A ESTAMBUL: LUNES2013

• Tasas portuarias (Indicado por separado).• Bebidas durante las comidas a bordo. • Excursiones opcionales en el crucero: reserva y pago a bordo.

El Tour no incluye

9 DIAS

desde

495$

Crucero Mezquitas de EstambulEn el barco: Grand Celebration de Iberocruceros

• Todos los traslados indicados (Aeropuerto/Hotel y Puerto/Aeropuerto).• Crucero indicado con todas las comidas indicadas en el itinerario.• Cabina doble con baño completo.• Asistencia y entretenimiento a bordo.• Noche de gala.• Seguro especial de asistencia MAPAPLUS.

El Tour incluye

Atenas(El Pireo)

Santorini

Heraklion(Creta)

Estambul

Venecia

Dubrovnik

Corfú

Precio por Persona en $ USAen Camarote Doble

29 ABR 13 MAY 27 MAY10 JUN

24 JUN

08 JUL

02 SEP

22 JUL

19 AGO05 AGO

I INTERIOR 495 520 570 790 875 945 1.010

IS INT. Superior 590 620 690 910 1.010 1.095 1.180

E EXTERIOR 705 755 840 1.095 1.215 1.315 1.415

ES EXT. Superior 810 860 960 1.230 1.380 1.500 1.620

JS JUNIO SUITE 1.130 1.215 1.350 1.620 1.825 1.975 2.145

S1 SUITE Terraza 1.380 1.465 1.655 1.925 2.160 2.365 2.550

Suplemento Tasas de Puerto Neto $ 265,00.-

Suplemento Servicio Neto $ 100,00.- (Pago directo en el barco)

Suplemento Bebidas en el barco todo el recorrido, por persona $ 215,00.-

Suplemento Camarote Individual: + 75% del precio indicado por persona en Doble

Sup.3er y 4ta persona en el mismo camarote: +50% del precio indicado por persona en Doble

Consultar condiciones especiales para niños según día de salida.

Cruceros I 259

Visitando: Estrasburgo I Frankfurt I Cochem I Coblenza I Rudes-heim I Mannheim.

de las más grandes del Rhin y conti-nuación del descenso por el Rhin pa-sando por las ciudades de Worms,Gernstein, Nierstein. Seguido de na-vegación sobre el Main hasta Frank-furt para llegar a media tarde.Excursión guiada opcional de Frank-furt o tiempo libre. Regreso al barco.Noche de animación a bordo. Iniciode navegación durante la noche.

Día 4º EN CRUCERO: FRANK-FURT / COCHEM (El Mosela)Pensión Completa a bordo. Mañanade navegación sobre la parte másbella del Rhin romántico donde sepodrán admirar increíbles castillos ro-deados de viñedos, así como la céle-bre Roca de Lorelei. Al llegar aCoblenza, se continuará la navega-ción pero esta vez surcando el Mo-sela. Llegada a Cochem por la tarde,ciudad conocida como “La Perla delMosela”. Excursión opcional del cas-tillo de Cochem. Situado sobre unacolina, se eleva a más de 100 metrosde altitud sobre el Mosela. Regresoal barco y escala nocturna.

Día 5º EN CRUCERO: CO-CHEM / COBLENZA (El Mo-sela y el Rhin)Pensión Completa a bordo. Navega-ción sobre el Mosela. Llegada a Co-

Día 1º AMERICASalida en vuelo intercontinental condestino a Europa.

Día 2º ESTRASBURGO. Embar-que en cruceroEmbarque a las 18.00h en la estaciónfluvial, 3, rue du Havre, en Estras-burgo. Acomodación en las cabinas.Cóctel de bienvenida y presentaciónde la tripulación. Cena a bordo y ex-cursión opcional en barco por elcasco antiguo de Estrasburgo (sujetaa disponibilidad). Regreso al barco einicio del crucero.

Día 3º EN CRUCERO: ESTRAS-BURGO / FRANKFURT (El Main)Pensión Completa a bordo. Por lamañana temprano, paso de las esclu-sas de Iffezheim y Gambsheim, dos

blenza al inicio de la tarde. Visita delcasco antiguo de la ciudad en com-pañía de una de las azafatas delbarco. Regreso al barco. Noche abordo. Escala nocturna.

Día 6º EN CRUCERO: CO-BLENZA / RUDESHEIM (ElRhin)Pensión Completa a bordo. Des-ayuno y almuerzo a bordo. Comienzode la navegación ascendiendo por elRhin romántico hasta Rudesheimpara llegar por la tarde. Excursión op-cional en un pequeño tren con pa-rada en una bodega y degustaciónde vino. Se continúa con la visita almuseo de la música mecánica. Cenaa bordo. Noche libre. Se recomiendapasear por la célebre calle de Dros-selgasse en la que numerosas or-questas locales animan la vidanocturna de muchos de sus bares ytabernas típicas.

Día 7º EN CRUCERO: RUDES-HEIM / MANNHEIMPensión Completa a bordo. Mañanade navegación. Llegada a Mann-heim sobre las 13.00h. Excursión op-cional a Heidelberg para visitar sucastillo y el casco antiguo con unguía local. Tiempo libre en el centrode la ciudad. Regreso al barco. Cenade gala y salida para de la navega-ción nocturna.

Día 8º ESTRASBURGODesayuno a bordo. Desembarquesobre las 09.00h y fin de los servicios.

Salidas 2013

AbrilMayoJulioAgostoSeptiembreOctubre

2703, 09, 10, 16, 2307, 09*, 24*06*, 16*, 31*06*, 2104, 12

A ESTRASBURGO2013

• Tasas de Carburante (Indicado por separado).• Bebidas durante las comidas a bordo. • Excursiones opcionales en el crucero: reserva y pago a bordo.

El Tour no incluye

• Traslado opcional, según disponibilidad, desde el aeropuerto de Basilea al Muelle deembarque en Estrasburgo. Traslados disponibles desde 09 de julio al 31 de Agosto(ambos inclusive). Precio por persona: Neto 65$ (ida/vuelta). Para resto de fechas uotro tipo de traslados privados, rogamos consulten.

Opcional traslados

8 DIAS

desde

1.450$

Crucero por 3 Ríos: Rhin, Mosela y Main

• Crucero indicado con todas las comidas indicadas en el itinerario.• Bebidas durante las comidas a bordo (agua, vino, cerveza, zumo y café).• Cabina doble exterior con baño completo.• Asistencia a bordo.• Coctel de bienvenida.• Noche de gala.• Tasas portuarias.• Seguro especial de asistencia MAPAPLUS.

El Tour incluye

Coblenza

Cochem

RHIN

RHIN

MAIN

MOSELA

Rotterdam

Rudesheim

Frankfurt

Mannheim

Estrasburgo

* Salidas garantizadas en Español. Resto desalidas pueden ser en Inglés.

Estrasburgo

Precio por Persona en $ USAen Habitación Doble

Tour 8 Días: Estrasburgo / Estrasburgo

Sup. Camarote IndividualSup. Puente IntermedioSup. Puente SuperiorSup. Tasas de Carburante Neto

1.4501.5201.590

46012514540

Cochem

260 I Cruceros

Visitando: Estrasburgo I Rudesheim I Coblenza I El Valle del Rhin Romántico I Spire o Mannheim.

Día 3º EN CRUCERO: ESTRAS-BURGO. RUDESHEIMNavegación hacia Rudesheim. Pen-sión completa a bordo. Se pasará pordelante de numerosas ciudades,como Spire y su catedral, las impre-sionantes instalaciones portuarias deLudwigshafen y de Mannheim,Worms (antigua ciudad episcopal) oMainz (capital palaciega del Rhin).Llegada a Rudesheim sobre las16.00h. Desembarque y tiempo libreo excursión opcional en trenecito,con visita y degustación de vinos enuna bodega, así como la visita almuseo de la música mecánica. Nochelibre para poder recorrer la famosaavenida de Drosselgasse, con sus nu-merosos bares con orquestas en di-recto. Escala nocturna.

Día 4º EN CRUCERO: ESTRAS-BURGO / COBLENZAPensión completa a bordo. Salida elbarco a las 9.00h en dirección a Co-blenza, pasando por una de las zonasmás bellas del Rhin romántico. Du-rante este crucero, se pasará por laciudad vinícola de Bacharach, Kaub,Oberwesel, y por innumerables casti-llos que bordean el río, la Roca de Lo-

Día 1º AMERICASalida en vuelo intercontinental condestino a Europa.

Día 2º ESTRASBURGO. Embar-que en cruceroEmbarque a las 18.00h (rue du Havre)en Estrasburgo. Acomodación en lascabinas. Presentación de la tripula-ción. Cóctel de bienvenida. Cena abordo. Noche libre o excursión noc-turna opcional en barco por el cascoantiguo de la ciudad (según disponi-bilidad). Al regreso, inicio de la nave-gación.

relei y Boppard, con sus casas típicas.Llegada a Coblenza sobre las 13.00h.Paseo del casco antiguo de la ciudaden compañía de una de las azafatasdel barco. Noche libre.

Día 5º EN CRUCERO: CO-BLENZA / EL VALLE DEL RHINROMANTICO / RUDESHEIMPensión completa a bordo. Navega-ción por la parte más bella del RhinRomántico entre Coblenza y Rudes-heim donde se tiene prevista la lle-gada sobre las 17.00h. Llegada a laciudad y tiempo libre o excursión op-cional al Monasterio de Eberbach (su-jeto a disponibilidad, reserva y pagoa bordo). Noche libre para recorrer lacélebre avenida de Drosselgasse. Re-greso al barco según conveniencia.

Día 6º EN CRUCERO: RUDES-HEIM / SPIRE o MANNHEIMPensión completa a bordo. Salida delbarco a primera hora de la mañanaascendiendo por el Rhin hasta Spire.Se pasará frente a las ciudades deWiesbaden, Nierstein, Worms yMannheim (posibilidad de excursiónopcional a Heidelberg). Regreso abordo sobre las 18.00h. Noche de

gala. Salida en crucero en dirección aEstrasburgo. Navegación nocturna.

Día 7º ESTRASBURGODesayuno a bordo. Desembarquesobre las 09.00h y fin de nuestros ser-vicios.

Salidas 2013

MayoJunioJulio

Agosto

SeptiembreOctubre

02, 03, 05, 16, 3106, 07, 2902, 04, 06, 11*, 13*, 18*,2701*, 03*, 08*, 13*, 22*,24*03*, 12*, 2103, 13, 16, 17

A ESTRASBURGO2013

• Tasas de Carburante (Indicado por separado).• Bebidas durante las comidas a bordo. • Excursiones opcionales en el crucero: reserva y pago a bordo.

El Tour no incluye

• Traslado opcional, según disponibilidad, desde el Aeropuerto de Basilea al Muelle deembarque en Estrasburgo, Traslados disponibles desde 11 de julio al 29 de agosto(ambos inclusive). Precio por persona: Neto 65$ (ida/vuelta). Para resto de fechas uotro tipo de traslados privados, rogamos consulten.

Opcional traslados

7 DIAS

desde

1.240$

Crucero por el Rhin Romántico

• Crucero indicado con todas las comidas indicadas en el itinerario.• Bebidas durante las comidas a bordo (agua, vino, cerveza, zumo y café).• Cabina doble exterior con baño completo.• Asistencia a bordo.• Coctel de bienvenida.• Noche de gala.• Tasas portuarias.• Seguro especial de asistencia MAPAPLUS.

El Tour incluye

* Salidas garantizadas en Español. Resto desalidas pueden ser en Inglés.

Rudesheim

Precio por Persona en $ USAen Camarote Doble

Tour 7 Días: Estrasburgo / Estrasburgo

Sup. Camarote IndividualSup. Puente IntermedioSup. Puente SuperiorSup. Tasas de Carburante Neto

1.2401.2901.340

41012515035

Coblenza

Coblenza

RINRudesheim

HeidelbergSpireMannheim

Estrasburgo

Cruceros I 261

Visitando: Viena I Melk I Durnstein I Bratislava I Kalocsa I Budapest I Esztergom.

triaco que se encuentra coronando unacantilado rocoso de 50 metros de al-tura que cae sobre el Danubio. Re-greso a bordo y salida del barco haciaDurnstein para llegar a media tarde.Visita de la ciudad en compañía deuna de las azafatas del barco. Durns-tein es cuna de la leyenda de RicardoCorazón de León y una de las zonasmás bellas del Wachau. Regreso abordo y continuación hacia Bratislava.

Día 4º (Lunes) EN CRUCERO:BRATISLAVA Pensión Completa a bordo Llegadadel barco de madrugada y salidapara la excursión opcional de Bratis-lava, que encanta por sus palaciosbarrocos y sus agradables plazas. Re-greso a bordo y continuación delviaje dirección a Kalocsa, en Hungría.Tarde de navegación y noche conanimación a bordo.

Día 5º (Martes) EN CRUCERO:KALOCSAPensión Completa a bordo. Llegadadel barco a primera hora de la ma-ñana y salida para la excursión opcio-nal de la Puzsta, enorme planicie queen siglos atrás conformaba el oestesalvaje de Hungría. Allí se asistirá a un

Día 1º (Viernes) AMERICASalida en vuelo intercontinental condestino a Viena.

Día 2º (Sábado) VIENA. Embar-que en cruceroEmbarque a las 18.00h en Viena. Aco-modación en las cabinas. Presenta-ción de la tripulación y cóctel debienvenida. Cena a bordo. Nochelibre o excursión guiada opcional de“Viena iluminada”. Salida del barcopor la noche en dirección a Melk

Día 3º (Domingo) EN CRU-CERO: MELK / DURNSTEINPensión Completa a bordo. Llegadadel barco a primera hora de la mañanay salida para la excursión opcional dela Abadía de Melk, impresionanteconstrucción del arte barroco aus-

espectáculo ecuestre. Regreso a y sa-lida en navegación hacia Budapest,“la perla del Danubio”, donde se lle-gará por la noche.

Día 6º (Miércoles) EN CRU-CERO: BUDAPESTPensión Completa a bordo. Jornadalibre o excursión guiada opcional deBudapest. La ciudad de principios desiglo por excelencia, encarna el con-traste de dos ciudades gemelas divi-didas por el Danubio y reunidasdesde 1872. Durante la visita descu-brirán: Buda, con sus calles tortuosas,sus palacios barrocos, sus estableci-mientos de baños turcos y su palacioreal medieval. Pest, presenta una au-téntica mezcla de estilos arquitectó-nicos. Por la noche tendremostambién la oportunidad de opcionalfolclórica en Budapest. Salida delbarco sobre medianoche.

Día 7º (Jueves) EN CRUCERO:BUDAPEST / ESZTERGOMPensión Completa a bordo. Llegadadel barco a primera hora de la ma-ñana. Visita libre de Esztergom, pri-mera capital de Hungría en tiemposde los reyes Arpad. La basílica neo-clásica y el antiguo palacio real hacen

de Esztergom una ciudad rica en mo-numentos. Por la tarde, salida denuevo. Noche y cena de gala.

Día 8º (Viernes) EN CRUCERO:VIENAPensión Completa a bordo. Llegadaa primera hora de la mañana. Excur-sión guiada opcional de Viena y elcastillo de Schönbrunn. Regreso abordo para el almuerzo seguido detiempo libre para visitar la ciudad, oexcursión guiada opcional del Hof-burg, palacio de los Habsburgo. Porla noche se ofrecerá la posibilidad deasistir a un concierto de música vie-nesa (opcional, sujeto a disponibili-dad). Escala nocturna.

Día 9º (Sábado) VIENADesayuno a bordo y desembarque yfin de nuestros servicios.

Salidas 2013

MayoJunioJulioAgostoSeptiembre

10, 17, 24, 3107, 14, 21, 2805*, 12*, 19*, 26*02*, 09*, 16*, 23*, 30*06, 13, 20, 27

A VIENA: VIERNES2013

• Tasas de Carburante (Indicado por separado).• Bebidas durante las comidas a bordo. • Excursiones opcionales en el crucero: reserva y pago a bordo.

El Tour no incluye

• Posibilidad de traslados privados desde el aeropuerto de Viena al muelle de embar-que en Viena. Precio por persona: Neto 85$ (ida y vuelta). Para otros tipos de trasla-dos, rogamos consulten.

Opcional traslados

9 DIAS

desde

1.720$

Crucero las Perlas del Danubio

• Crucero indicado con todas las comidas indicadas en el itinerario.• Bebidas durante las comidas a bordo (agua, vino, cerveza, zumo y café).• Cabina doble exterior con baño completo.• Asistencia a bordo.• Coctel de bienvenida.• Noche de gala.• Tasas portuarias.• Seguro especial de asistencia MAPAPLUS.

El Tour incluye

* Salidas garantizadas en Español. Resto desalidas pueden ser en Inglés.

Bratislava

Precio por Persona en $ USAen Camarote Doble

Tour 9 Días: Viena / Viena

Sup. Camarote IndividualSup. Puente IntermedioSup. Puente SuperiorSup. Tasas de Carburante Neto

1.7201.820

57014518045

Viena

Durnstein

Melk

DANUBIO

BudapestEsztergom

Bratislava

262 I Cruceros

Visitando: Moscú I Uglich I Yaroslavl I Goritsy I Kizhi I Mandrogui I SanPetersburgo

con impresionantes conjuntos arquitectó-nicos. Uglich presenta maravillosos ejem-plos de arquitectura tradicional rusa.Durante la visita a pie de la ciudad, visita-remos el Kremlin y la iglesia de San Dimi-tri. Terminaremos la visita en la catedral dela Transfiguración. Cena de Gala del Capi-tán, incluyendo un vaso vino y un vaso devodka. Noche a bordo

Día 6º (Sábado) EN CRUCERO: YA-ROSLAVLPensión completa a bordo. Llegada alpuerto de Yaroslavl. Situada en la confluen-cia de los ríos Volga y Kotorosl. Ciudad de-clarada Patrimonio de la Humanidad por laUNESCO. Visita del Monasterio del Salva-dor, donde destaca la catedral de la Transfi-guración del Salvador. Visita de la Iglesia deSan Elías, con los más bellos frescos del Ani-llo de Oro. También recorreremos el centrourbano, con numerosos edificios de época,como el Teatro Volkov, el más antiguo deRusia. Noche a bordo

Día 7º (Domingo) EN CRUCERO:GORITSYPensión completa a bordo. Llegada a Go-ritsy. Típico y apacible pueblecito a orillasde uno de los afluentes del Volga. Goritsypermite acceder a Kirilov, donde se en-cuentra el monasterio de Kirilo-Belozersk.Es uno de los más antiguos monasterios deRusia, cuya imponente fortaleza se yerguea orillas de un lago. En sus alrededores po-dremos admirar unos magníficos y bucóli-cos paisajes de colinas, lagos y campos.Visita del monasterio de San Cirilo del LagoBlanco (Kirilo-Belozerski). A partir del pe-queño embarcadero de Goritsy, un agrada-ble camino conduce hasta las imponentesmurallas del monasterio, entre bosques deabetos, lagos y prados. Visita de su Museode Iconos. Noche a bordo.

Día 8º (Lunes) EN CRUCERO: KIZHIPensión completa a bordo. Navegaciónsobre el lago Onega. Llegada a la pequeñaisla de Kizhi, es una de las numerosas islasque perlan el norte del Lago Onega, cuyo le-gado cultural se divide entre Rusia y Finlan-dia. Es un autentico tesoro arquitectónico.Destacan el recinto parroquial (pogost). Sepueden admirar además otras obras de ca-rácter religioso, un típico molino de viento (elmás antiguo de Rusia) así como numerosasviviendas y construcciones típicas de la zona.

Día 1º (Lunes) AMERICASalida en vuelo intercontinental con des-tino a Moscú.

Día 2º (Martes) MOSCULlegada y traslado al barco, alojamiento.Ceremonia tradicional de llegada “del pany la sal”. Cena y noche a bordo (en casode llegada tardía después de las 21.00, lacena será tipo picnic).

Día 3º (Miércoles) EN CRUCERO:MOSCUPensión completa a bordo. Visita panorá-mica de Moscú, la Plaza Roja, declarada Pa-trimonio de la Humanidad por la UNESCO,el Museo de Historia, las murallas del Kremliny la catedral de San Basilio. Continuación conel teatro Bolshoi, la Catedral de San Salvador,el imponente edificio de la Lubianka, sededel antiguo KGB, y las pequeñas iglesias delviejo barrio “Kitai Gorod”. Recorreremos lasavenidas que bordean el río Moskova, convistas del Parlamento, la Duma o “CasaBlanca”; el estadio olímpico, la “colina de losgorriones”. Contemplaremos los exterioresdel convento de Novodiévichi y su lago, ypararemos en el Parque de la Victoria. Con-tinuaremos hacia la calle Arbat, lugar de en-cuentro preferido de los moscovitas. Nochea bordo.

Día 4º (Jueves) EN CRUCERO:MOSCUPensión completa a bordo. Visita del Krem-lin y su Catedral, declarado Patrimonio de laHumanidad por la UNESCO, es un magní-fico reflejo de las diferentes etapas del arteruso. El Palacio Presidencial, diferentes edi-ficios administrativos y militares, como el Se-nado y el Arsenal, así como numerosasiglesias y catedrales. Visitaremos el interiordel recinto para admirar la “Campana Za-rina”, y el “Cañón Zar”, uno de los mayoresjamás construidos. Finalizaremos visitandola “Plaza de las Catedrales”, visita de unaiglesia. Noche a bordo.

Día 5º (Viernes) EN CRUCERO:UGLICHPensión completa a bordo. Llegada alpuerto y paseo por Uglich. Uglich formaparte del Anillo de Oro, constituido porvarias ciudades, antiguos principados, si-tuadas alrededor de Moscú, todas ellas

El carácter excepcional de este conjunto ar-quitectónico ha sido declarado Patrimoniode la Humanidad por la UNESCO. Visita delMuseo de Arquitectura al aire libre, con nu-merosas construcciones religiosas y civiles delsiglo XVIII, destacando las Iglesias de la Trans-figuración y de la Intercesión. Traslado albarco. Noche a bordo.

Día 9º (Martes) EN CRUCERO:MANDROGUIPensión completa a bordo. Tiempo libreen Mandrogui. Barbacoa típica rusa a basede “Shashlik” (brochetas rusas grilladas).Noche a bordo

Día 10º (Miércoles) S. PETERSBURGOPensión completa a bordo. Visita panorá-mica de San Petersburgo, su centro históricoy sus principales monumentos. San Peters-burgo, declarada Patrimonio Mundial de laHumanidad por la UNESCO, es llamada la“Venecia del Norte” debido a los innume-rables canales, islas y puentes. Podremosapreciar la Perspectiva Nevsky, con sus pres-tigiosos edificios: Palacio Anichkov, PalacioBelozersky, Catedral de Nuestra Señora deKazán, Eliseev. Atravesaremos la Fontanka,río que cruza el centro urbano de San Pe-tersburgo, así como el río Moika y el canalGriboyedov. Sobre este último se encuentrala iglesia de San Salvador, de inconfundibleestilo ruso. El antiguo Palacio de Invierno,imponente residencia de los Zares, transfor-mado en el Museo del Hermitage. Al otrolado del río se alza la inconfundible siluetade la Fortaleza de Pedro y Pablo. No lejosse encuentran el acorazado “Aurora”, y laCabaña de Pedro el Grande. En la isla Vasi-lievski se encuentran la Strelka, el palacioMenchikov y el histórico edificio de la Uni-versidad. Pasaremos ante el Almirantazgo ysu imponente flecha dorada. La plaza Tea-trálnaya alberga los edificios del Conserva-torio y el Teatro Mariinsky. Terminaremosante la bella catedral de San Nicolás de losMarinos, rodeada de canales. Vista exteriorcerca del Acorazado “Aurora”. Visita de laFortaleza de Pedro y Pablo. Podremos ad-mirar en ella la tumba del fundador de la ciu-dad, el Zar Pedro el Grande. Traslado albarco. Noche a bordo.

Día 11º (Jueves) S. PETERSBURGOPensión completa a bordo. Mañana libre.Por la tarde visita del Museo del Hermi-tage, es el más grande de Rusia, cuentacon más de tres millones de obras de arte.Traslado al barco. Cóctel de bienvenidadel Comandante, con orquesta y vino es-pumoso ruso. Noche a bordo.

Día 12º (Viernes) S. PETERSBURGOPensión completa a bordo. Excursión aPeterhof y visita del parque, es sin dudauno de los principales puntos de interésde la antigua capital imperial. Se trata deun vasto complejo que incluye el Gran Pa-lacio y el parque, que visitaremos, ademásde varios pabellones y palacios. En el Pa-lacio, construido por Bartolomeo Rastrellien estilo barroco destacan la espectacularSala de Baile, así como la monumental es-calera principal. Tarde libre. Cena de Galadel Capitán, incluyendo un vaso de vino yun vaso de vodka. Noche a bordo

Día 13º (Sábado) S. PETERSBURGODesayuno a bordo y a la hora indicadatraslado al aeropuerto.

Salidas 2013

MayoJunioJulioAgostoSeptiembre

06, 13, 2703, 17, 2408, 15, 2905, 19, 2616

A MOSCU: LUNES2013

• Propinas en el barco.• Bebidas no mencionadas anteriormente.• Excursiones opcionales en el crucero: reserva y pago a bordo.

El Tour no incluye

13 DIAS

desde

2.350$

Crucero por el Volga (Moscú-San Petersburgo)En el barco: Barco 301/302

• Todos los traslados indicados (aeropuerto/puerto y puerto/aeropuerto).• Crucero indicado de 3 anclas con todas las comidas indicadas en el itinerario.• Cabina doble exterior con baño completo.• Asistencia a bordo.• Coctel de bienvenida.• Noche de gala.• Tasas portuarias.• Seguro especial de asistencia MAPAPLUS.

El Tour incluye

San Petersburgo

VOLGA

Moscú

UglichYaroslavl

Precio por Persona en $ USAen Camarote Doble

Tour 13 Días: Moscu / San Petersburgo

Sup. Camarote Individual

2.3502.5601.060

Notas Importante: Las exigencias para la navega-ción vinculadas con la meteorología, el paso de lasesclusas, etc. pueden ocasionar cambios en el itine-rario. Por ello, o bien por razones de seguridad, unao más escalas podrían ser suprimidas, sin dar lugara compensación. No obstante, esos casos son ex-traordinarios y no habituales.• En conformidad con el horario de los lugares deinterés y museos el orden de las visitas puede sermodificado, sin que ello de lugar a compensación.• Las autoridades rusas pueden cerrar algunos lu-gares de interés o museos sin advertencia previa.• Los atascos frecuentes en Moscú y San Peters-burgo pueden perturbar la marcha ordinaria de al-gunas visitas, acortando su duración.

BARCO TIPO 301/302 (“3 anclas”)Es un barco de categoría 3 anclas con una capacidadde 250 a 280 pasajeros y ambiente muy agradable. Ensus bares, sala de conferencias y salón de música unoencontrará un gran surtido de actividades y entrete-nimientos. Dispone de un restaurante panorámicoque combina la cocina continental con platos típicosrusos. En sus bares y salones se ofrece gran variedadde actividades y entretenimientos. La gran cubiertaexterior y la cubierta de paseo permiten sentir y ad-mirar los inmensos espacios de Rusia.Características técnicas:· Características técnicas:- 26 km/h- Longitud: 125-129 m- Ancho: 16,7 m- 126-142 camarotes- 4 cubiertas- Voltaje: 220 V- Construido en AlemaniaCamarotes estándar: todos los camarotes exterioresestán equipados con las literas bajas, lavabo/duchay retretes privados, aire acondicionado y radio.Servicios: 2 restaurantes, 3 bares, sala de confe-rencias, salón de música, tienda de souvenirs, ser-vicio médico, lavandería, sauna, gimnasio, unascubiertas de paseo entre cuales hay una de sol.

Cruceros I 263

Visitando: San PetersburgoI Mandrogui I Kizhi I Goritsy I YaroslavlI Uglich I Moscu .

pumoso ruso. Noche a bordo.

Día 5º (Martes) EN CRUCERO:MANDROGUIPensión completa a bordo. Tiempo libreen Mandrogui. Barbacoa típica rusa abase de “Shashlik” (brochetas rusas grilla-das). Noche a bordo

Día 6º (Miércoles) EN CRUCERO:KIZHIPensión completa a bordo. Navegaciónsobre el lago Onega. Llegada a la pequeñaisla de Kizhi, es una de las numerosas islasque perlan el norte del Lago Onega, cuyo le-gado cultural se divide entre Rusia y Finlan-dia. Es un autentico tesoro arquitectónico.Destacan el recinto parroquial (pogost). Sepueden admirar además otras obras de ca-rácter religioso, un típico molino de viento (elmás antiguo de Rusia) así como numerosasviviendas y construcciones típicas de la zona.El carácter excepcional de este conjunto ar-quitectónico ha sido declarado Patrimoniode la Humanidad por la UNESCO. Visita delMuseo de Arquitectura al aire libre, con nu-merosas construcciones religiosas y civiles delsiglo XVIII, destacando las Iglesias de la Trans-figuración y de la Intercesión. Traslado albarco. Noche a bordo.

Día 7º (Jueves) EN CRUCERO: GO-RITSYPensión completa a bordo. Llegada a Go-ritsy. Típico y apacible pueblecito a orillasde uno de los afluentes del Volga. Goritsypermite acceder a Kirilov, donde se en-cuentra el monasterio de Kirilo-Belozersk.Es uno de los más antiguos monasterios deRusia, cuya imponente fortaleza se yerguea orillas de un lago. En sus alrededores po-dremos admirar unos magníficos y bucóli-cos paisajes de colinas, lagos y campos.Visita del monasterio de San Cirilo del LagoBlanco (Kirilo-Belozerski). A partir del pe-queño embarcadero de Goritsy, un agrada-ble camino conduce hasta las imponentesmurallas del monasterio, entre bosques deabetos, lagos y prados. Visita de su Museode Iconos. Noche a bordo.

Día 8º (Viernes) EN CRUCERO: YA-ROSLAVLPensión completa a bordo. Llegada alpuerto de Yaroslavl. Situada en la confluen-cia de los ríos Volga y Kotorosl. Ciudad de-clarada Patrimonio de la Humanidad por la

Día 1º (Viernes) AMERICASalida en vuelo intercontinental con des-tino a San Petersburgo.

Día 2º (Sábado) S. PETERSBURGOLlegada y traslado al barco, alojamiento.Ceremonia tradicional de llegada “del pany la sal”. Cena y noche a bordo (en casode llegada tardía después de las 21.00, lacena será tipo picnic).

Día 3º (Domingo) S. PETERSBURGOPensión completa a bordo. Visita panorá-mica de San Petersburgo, su centro históricoy sus principales monumentos. San Peters-burgo, declarada Patrimonio Mundial de laHumanidad por la UNESCO, es llamada la“Venecia del Norte” debido a los innume-rables canales, islas y puentes. Podremosapreciar la Perspectiva Nevsky, con sus pres-tigiosos edificios: Palacio Anichkov, PalacioBelozersky, Catedral de Nuestra Señora deKazán, Eliseev. Atravesaremos la Fontanka,río que cruza el centro urbano de San Pe-tersburgo, así como el río Moika y el canalGriboyedov. Sobre este último se encuentrala iglesia de San Salvador, de inconfundibleestilo ruso. El antiguo Palacio de Invierno,imponente residencia de los Zares, transfor-mado en el Museo del Hermitage. Al otrolado del río se alza la inconfundible siluetade la Fortaleza de Pedro y Pablo. No lejosse encuentran el acorazado “Aurora”, y laCabaña de Pedro el Grande. En la isla Vasi-lievski se encuentran la Strelka, el palacioMenchikov y el histórico edificio de la Uni-versidad. Pasaremos ante el Almirantazgo ysu imponente flecha dorada. La plaza Tea-trálnaya alberga los edificios del Conserva-torio y el Teatro Mariinsky. Terminaremosante la bella catedral de San Nicolás de losMarinos, rodeada de canales. Vista exteriorcerca del Acorazado “Aurora”. Visita de laFortaleza de Pedro y Pablo. Podremos ad-mirar en ella la tumba del fundador de la ciu-dad, el Zar Pedro el Grande. Traslado albarco. Noche a bordo.

Día 4º (Lunes) SAN PETERSBURGOPensión completa a bordo. Mañana libre.Por la tarde visita del Museo del Hermi-tage, es el más grande de Rusia, cuentacon más de tres millones de obras de arte.Traslado al barco. Cóctel de bienvenidadel Comandante, con orquesta y vino es-

UNESCO. Visita del Monasterio del Salva-dor, donde destaca la catedral de la Transfi-guración del Salvador. Visita de la Iglesia deSan Elías, con los más bellos frescos del Ani-llo de Oro. También recorreremos el centrourbano, con numerosos edificios de época,como el Teatro Volkov, el más antiguo deRusia. Noche a bordo

Día 9º (Sábado) EN CRUCERO:UGLICHPensión completa a bordo. Llegada alpuerto y paseo por Uglich. Uglich formaparte del Anillo de Oro, constituido porvarias ciudades, antiguos principados, si-tuadas alrededor de Moscú, todas ellascon impresionantes conjuntos arquitectó-nicos. Uglich presenta maravillosos ejem-plos de arquitectura tradicional rusa.Durante la visita a pie de la ciudad, visita-remos el Kremlin y la iglesia de San Dimi-tri. Terminaremos la visita en la catedral dela Transfiguración. Cena de Gala del Capi-tán, incluyendo un vaso vino y un vaso devodka. Noche a bordo

Día 10º (Domingo) EN CRUCERO:MOSCUPensión completa a bordo. Visita panorá-mica de Moscú, la Plaza Roja, declarada Pa-trimonio de la Humanidad por la UNESCO,el Museo de Historia, las murallas del Kremliny la catedral de San Basilio. Continuación conel teatro Bolshoi, la Catedral de San Salvador,el imponente edificio de la Lubianka, sededel antiguo KGB, y las pequeñas iglesias delviejo barrio “Kitai Gorod”. Recorreremos lasavenidas que bordean el río Moskova, convistas del Parlamento, la Duma o “CasaBlanca”; el estadio olímpico, la “colina de losgorriones”. Contemplaremos los exterioresdel convento de Novodiévichi y su lago, ypararemos en el Parque de la Victoria. Con-tinuaremos hacia la calle Arbat, lugar de en-cuentro preferido de los moscovitas. Nochea bordo.

Día 11º (Lunes) MOSCUPensión completa a bordo. Visita del Krem-lin y su Catedral, declarado Patrimonio de laHumanidad por la UNESCO, es un magní-fico reflejo de las diferentes etapas del arte

ruso. El Palacio Presidencial, diferentes edi-ficios administrativos y militares, como el Se-nado y el Arsenal, así como numerosasiglesias y catedrales. Visitaremos el interiordel recinto para admirar la “Campana Za-rina”, y el “Cañón Zar”, uno de los mayoresjamás construidos. Finalizaremos visitandola “Plaza de las Catedrales”, visita de unaiglesia. Noche a bordo.

Día 12º (Martes) MOSCUDesayuno a bordo y a la hora indicadatraslado al aeropuerto.

Salidas 2013

MayoJunioJulioAgostoSeptiembre

17, 2407, 14, 2805, 19, 2609, 16, 3006, 27

A SAN PETERSBURGO: VIERNES2013

• Propinas en el barco.• Bebidas no mencionadas anteriormente.• Excursiones opcionales en el crucero: reserva y pago a bordo.

El Tour no incluye

12 DIAS

desde

2.130$

Crucero por el Volga (San Petersburgo-Moscú)En el barco: Barco 301/302

• Todos los traslados indicados (aeropuerto/puerto y puerto/aeropuerto).• Crucero indicado de 3 anclas con todas las comidas indicadas en el itinerario.• Cabina doble exterior con baño completo.• Asistencia a bordo.• Coctel de bienvenida.• Noche de gala.• Tasas portuarias.• Seguro especial de asistencia MAPAPLUS.

El Tour incluye

San Petersburgo

VOLGA

Moscú

UglichYaroslavl

Precio por Persona en $ USAen Camarote Doble

Tour 12 Días: S. Petersburgo / Moscu

Sup. Camarote Individual

2.1302.3501.060

Notas Importante: Las exigencias para la navega-ción vinculadas con la meteorología, el paso de lasesclusas, etc. pueden ocasionar cambios en el itine-rario. Por ello, o bien por razones de seguridad, unao más escalas podrían ser suprimidas, sin dar lugara compensación. No obstante, esos casos son ex-traordinarios y no habituales.• En conformidad con el horario de los lugares deinterés y museos el orden de las visitas puede sermodificado, sin que ello de lugar a compensación.• Las autoridades rusas pueden cerrar algunos lu-gares de interés o museos sin advertencia previa.• Los atascos frecuentes en Moscú y San Peters-burgo pueden perturbar la marcha ordinaria de al-gunas visitas, acortando su duración.

BARCO TIPO 301/302 (“3 anclas”)Es un barco de categoría 3 anclas con una capacidadde 250 a 280 pasajeros y ambiente muy agradable. Ensus bares, sala de conferencias y salón de música unoencontrará un gran surtido de actividades y entrete-nimientos. Dispone de un restaurante panorámicoque combina la cocina continental con platos típicosrusos. En sus bares y salones se ofrece gran variedadde actividades y entretenimientos. La gran cubiertaexterior y la cubierta de paseo permiten sentir y ad-mirar los inmensos espacios de Rusia.Características técnicas:· Características técnicas:- 26 km/h- Longitud: 125-129 m- Ancho: 16,7 m- 126-142 camarotes- 4 cubiertas- Voltaje: 220 V- Construido en AlemaniaCamarotes estándar: todos los camarotes exterioresestán equipados con las literas bajas, lavabo/duchay retretes privados, aire acondicionado y radio.Servicios: 2 restaurantes, 3 bares, sala de confe-rencias, salón de música, tienda de souvenirs, ser-vicio médico, lavandería, sauna, gimnasio, unascubiertas de paseo entre cuales hay una de sol.