Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

95
Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid Por un Madrid más sostenible

Transcript of Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

Page 1: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

Por un Madrid más sostenible

portada.qxp:Manual maqueta 3/6/07 13:52 Página 1

Page 2: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid
Page 3: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

� �

5. CriteriosymedidasparaunaJardinería 28Sostenible

5.1Diseñodelazonaverde 30

5.1.A.Agua 36

5.1.B.Energía 46

5.1.C.Residuos 50

5.1.D.RecursosNaturales 54

5.1.E.Biodiversidad 60

5.1.F.UsoPúblico 66

5.2Ejecucióndelazonaverde 72

5.2.A.Agua 74

5.2.B.Energía 78

5.2.C.Residuos 82

5.2.D.RecursosNaturales 88

5.2.E.Biodiversidad 94

5.2.F.UsoPúblico 98

5.3Mantenimientoygestióndelazonaverde 102

5.3.A.Agua 104

5.3.B.Energía 114

5.3.C.Residuos 118

5.3.D.RecursosNaturales 122

5.3.E.Biodiversidad 132

5.3.F.UsoPúblico 138

5.4Cuadroresumendecriteriosymedidas 146

6. Epílogo 174

Anexos

I.Normativadereferencia 176

II.Páginaswebs 182

1. ExposicióndeMotivos 6

1.1.Antecedentes 7

1.2.Objetivos 7

1.3.Destinatarios 8

1.4.DesarrolloSostenible 8

1.4.1.Marcodereferencia 9

1.4.2.PrincipiosBásicosdeSostenibilidad 13

2.MarcoLegal 14

3. Laciudadcomoecosistema 16

3.1.Laciudadysuentorno 18

3.2.Beneficiosdelaszonasverdesurbanas 19

4. LaSostenibilidadenlaJardinería 24

4.1.¿QuéeslaJardineríaSostenible? 25

4.2.PrincipiosdeSostenibilidadaplicados 26

alaJardinería

Índice

Page 4: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

� �

1Exposición

demotivos

1.1AntecedentesEnelPlanGeneraldeOrdenaciónUrbanadeMadrid(PGOUM,1997)sedefinenlaslíneasdirectricesdelapolíticadelAyuntamientodeMadridenlaplanificaciónygestióndelaszonasverdesmunicipales.DentrodeestapolíticadestacaelobjetivoambientaldelPGOUMquees“Preservar el medioambiente a partir de la consideración de la ciudad como un ecosistema urbano, mediante una estrategia medioambiental única que contribuya a mitigar las disfunciones actuales”.

ElPGOUMrealizaunconjuntodeaportacionesparamejorarelmedioambienteurbanoquesecomplementanconunconjuntodeaccionesrecogidasenelProgramadeActuación,quecontribuyenaresolverproblemasambientalesdelaciudad.Dichasactuacionesvanencaminadasalamejoradelaaccesibilidadpeatonal,lacreacióndecarrilesbici,laconexiónentrezonasverdessingulares,correccionesacústicas,etc.

Enelaño2006,seapruebalaOrdenanzadeGestiónyUsoEficientedelAguaenlaCiudaddeMadrid,actualdocumentodereferenciaenelqueserecogenlasmedidassusceptiblesderegulaciónquepermitanavanzarenunusomássostenibledelaguaenlaCiudaddeMadrid.EnsuAnexoIIsecontemplanloscriteriosdesostenibilidadquesedeberántenerencuentaeneldiseñodezonasverdesurbanas.

Asimismo,enelCódigodeBuenasPrácticasAmbientalesenlaContrataciónLocal(año2005)seincluyenunconjuntodeprácticasambientalesparasuincorporaciónenlosexpedientesdecontratación,entreellaslasreferentesaldiseño,ejecuciónyposteriormantenimientodezonasverdes.

1.2Objetivos

Elprincipalobjetivodelpresentedocumento“CriteriosparaunaJardineríaSostenibleenlaciudaddeMadrid”eseldeactuarcomodocumentoguíaparaelestablecimientodeloscriteriosdesostenibilidadquedebenregirlasoperacionesdediseño,ejecuciónymantenimientoygestióndelaszonasverdesqueserealicenenlaciudaddeMadrid.

Comoobjetivoadicional,estáelinvitaralpersonalmunicipalyprofesionalesdelámbitodelajardineríaalareflexiónyaldebateentornoalaintroduccióndeprácticasmássostenibleseneldiseño,ejecuciónymantenimientodelaszonasverdes.

Estedocumentoposibilitará,apartirdelareflexiónyeldebatedeloscriteriosdesostenibilidadenélcontemplados,lafuturaelaboracióndemanualestécnicosparalaaplicaciónprácticadecriteriosdesostenibilidadeneldiseño,ejecuciónymantenimientodelaszonasverdesmunicipales,asícomosuinclusiónenlosPliegosdeCondicionesparalaredaccióndeproyectos,ejecucióndeobrasyconservacióndezonasverdes.

1.EXPOSICIÓNDEMOTIVOS

DesdeelÁreadeGobiernodeMedioAmbienteyServiciosalaCiudaddelAyuntamientodeMadrid,sevienendesarrollandoenlosúltimosaños,unaseriedeiniciativasconelobjetivodeincorporarPrincipiosdeSostenibilidadenlajardineríadelaciudaddeMadrid.

Page 5: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

1 1.3DestinatariosElpresentedocumento“CriteriosparaunaJardineríaSostenibleenlaciudaddeMadrid”vadirigidoapersonaltécnicodelámbitodelajardinería,tantoaresponsablesdelasdiferentesÁreasmunicipalesconcompetenciaenlaplanificación,diseño,mantenimientoygestióndelaszonasverdes,comoagestores,técnicosypersonaldeempresas,asociacionesyotrosorganismosvinculadosalsectordelajardinería;tantoenloquerespectaaldiseñodeespaciosverdescomoalaejecuciónyalmantenimientodelosmismos.

1.4DesarrolloSostenible

1.4.1.MarcodereferenciaEnlosúltimostiempos,losproblemasmedioambientalesprovocadosporlasciudadeshansidounodelosprincipalesmotivosdepreocupaciónendiversosforos.Comoconsecuencia,sehanrealizadonumerososinformesyreunionesconelobjetivodeadquirircompromisosinternacionalesparareconducirlosactualesmodelosdedesarrollo.

LaONUexponecadaaño,medianteinformeselaboradosporelInstitutodeRecursosMundiales,elcrecientedeteriorodelosecosistemasqueponeenpeligroeldesarrollodelahumanidad.YadviertealosGobiernosdetodoelmundosobrelanecesidadderevisarurgentementesusestrategiasmedioambientales.Delocontrario,nosencontraremosconunmundocadavezmáspobretantoeconómicacomoambientalmente.

Losprimerosinformes,comoelrealizadoporelClubdeRomaen1968oelGlobal2000realizadoporEE.UU.en1981,yapusierondemanifiestouncrecimientoespectaculardelconsumoderecursosydelaproducciónderesiduosaescalaplanetaria,yconstataronquesonlimitadostantolosrecursosdelplanetacomosucapacidadparagestionarlosresiduosquesegeneran.

LacreacióndelaEPA(EnvironmentalProtectionAgency)enEstadosUnidos(1969),laConferenciadeEstocolmosobreMedioAmbienteyDesarrollo(1972)ylapuestaenmarchadelProgramadelasNacionesUnidasparaelMedioAmbiente(PNUMA,1973),fueroniniciativasinstitucionalesquetratarondehacerfrenteaesasnuevaspreocupacionesambientales.LaaparicióndelinformerealizadoporlaComisiónMundialdeNacionesUnidassobreMedioAmbienteyDesarrollo,NuestroFuturoComún(1987),másconocidoconelnombrede“Informe Brundtland”,supusounnuevoanálisissobrelaproblemáticadeldesarrollo.EndichoInformeapareceporprimeravezeltérminoDesarrolloSostenibleentendidocomo“aquel desarrollo que satisface las necesidades de las generaciones presentes sin comprometer las posibilidades de las generaciones futuras para atender sus propias necesidades”.

� �

Page 6: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

1 EnlaConferenciadelasNacionesUnidassobreMedioAmbienteyDesarrolloenRíodeJaneiro,tambiénconocidacomoCumbredelaTierra,celebradaenjuniode1992,sedieronnuevamentecitanumerosospaísesparaacordarunaalianzamundialdecooperación,quepermitieraestableceracuerdosinternacionalesenlosqueserespetaranlaintegridaddelsistemamedioambientalyeldesarrollomundial.DeellaemanaronnumerososacuerdoscomolaCartadelaTierra,losConveniosvinculantessobreelCambioClimáticoysobrelaDiversidadBiológica,laDeclaracióndePrincipiosrelativosalosBosquesylaAgenda21.

LaAgenda21eselPlandeAccióndelasNacionesUnidasenelqueseestablecendeformadetalladalasaccionesaemprenderporlosgobiernosparaintegrarmedioambienteydesarrolloeconómicoysocialenelhorizontedelsigloXXI.Estedocumento,subscritoporungrannúmerodepaíses,contieneunprogramadeactuacióncuyafinalidadconsisteenpromoverelDesarrolloSostenibleenelsigloXXI.Ensucapítulo28,sehaceunllamamientoespecialalasautoridadeslocalesparaquedesarrollenlaAgenda21local.Comoresultado,numerososmunicipiosygobiernoslocalesdetodoelmundoestánimpulsandosuspropiosprocesosdeAgenda21local.

TraslaCumbredelaTierra,enmayode1994,secelebróenAalborg(Dinamarca)laIConferenciaEuropeasobreCiudadesSosteniblesqueterminóconlaaprobacióndelaCarta de AalborgoCarta de las Ciudades y Pueblos Europeos hacia la Sostenibilidad.EndichaConferenciasepusoenmarchalaCampañadeCiudadesyPueblosSosteniblesconelprincipalobjetivodepromovereldesarrollosostenibleanivellocalyapoyaralasautoridadeslocaleseuropeaseneldesarrolloylaimplementacióndepolíticasyacciones.Hastaahora,másde2.500participantessehanunidoaella,constituyendolamásampliainiciativaenEuropaparaeldesarrollolocalsostenibleylaAgenda21Local.

EnvariasConferenciasposterioresseevaluaronlosprogresosdelaAgenda21Localenlasciudadeseuropeasyseenriquecióelprocesoconnuevasaportacionesyorientaciones.EspecialmenterelevantessonelPlandeAccióndeLisboa,documentoemanadodelaConferenciacelebradaenestaCiudaden1996,ylaDeclaracióndeloslíderesmunicipalesenelumbraldelsigloXXIcelebradaenHannover(Alemania)en2000.

DiezañosdespuésdeRío,laConferenciaMundialde2002celebradaenJohannesburgo,conocidacomoRío+10,brindólaoportunidadderevitalizarelespíritudelaprimeraCumbredelaTierrayderenovaruncompromisopolíticoporpartedetodoslospaíses,paralograrundesarrollosostenible.LaDeclaracióndeJohannesburgoreconocióqueelDesarrolloSostenibleexigeuna“ampliaparticipaciónenlaformulacióndepolíticas,laadopcióndedecisionesylaejecucióndeactividadesatodoslosniveles”.

EnlaIVConferenciaEuropeasobreCiudadesSostenibles,Aalborg+10,celebradaenDinamarcaen2004,serevisólaactuacióndesarrolladaporlasautoridadeslocalesafavordeldesarrollosostenibleenlos10añostranscurridosdesdelaaprobacióndelaCartadeAalborg.Tambiénseestablecieronnuevosobjetivosycompromisosparapasaralaacción,reflejadoseneldocumentofinal“Aalborg+10-Inspiraciónparaelfuturo”,quepretendequelosGobiernosLocalesEuropeosratifiquenlavisióncomúndeunfuturosostenibleparalasciudades.

Recientemente,sehacelebradoenSevillalaVConferenciaEuropeadeCiudadesyPueblosSostenibles,“Llevandoloscompromisosalascalles”,dondesehaanalizadoelgradodecumplimientodeloscompromisossobresostenibilidadadquiridosporgobiernoslocalesenAalborg(Dinamarca)en2004ysehanmarcadolasdirectricesfuturasaseguirenelámbitodelasostenibilidadurbanaenlospróximoscuatroaños.

10 11

Page 7: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

1

12

El Desarrollo sostenible en la ciudad de MadridElAyuntamientodeMadridseadhirióalaCartadeAalborgen1996.Trasfinalizareldiagnósticodetodalaciudadydecadaunodelos21distritos,estáelaborandounPlandeAcciónhacialaSostenibilidadparaelconjuntodelaciudady21PlanesdeDistrito.Enmarzode2007seadhirióa“Aalborg+10-Inspiraciónparaelfuturo”,comprometiéndoseconelloaasumir10compromisosfundamentalesenmateriadesostenibilidadurbana,queatañenatodaslasparcelasdelagestiónmunicipal.AlgunosdelosgrandesretosincluidosenAalborg+10tienenyaunreflejoenbuenapartedelaspolíticasmunicipales.

DeformaparalelaalprocesodeAgenda21,yconelobjetivodecumplirconelcompromisocontraídoporlaciudadparaavanzarhacialasostenibilidad,elAyuntamientodeMadridestádesarrollandounaseriedeprogramasdirigidosalapreservacióndelosrecursosnaturalesdelmunicipio,asícomodiferentesherramientasparaintroducircriteriosdesostenibilidadenlasactuacionesmunicipales.

AlgunasdeestasherramientassonelCódigodeBuenasPrácticasAmbientalesenmateriadeContrataciónLocal,elManualparaelmantenimientoambientalmentecorrectodelosedificiospúblicosdelAyuntamientodeMadrid,elManualparalarealizacióndeobrasmenoresdeformaambientalmentecorrectaenlosedificiospúblicosdelAyuntamientodeMadrid,olaOrdenanzadeGestiónyUsoEficientedelAgua,asícomoelPlanMunicipaldeGestióndelaDemandadeAguaenlaCiudaddeMadrid.

13

1.4.2.PrincipiosBásicosdeSostenibilidad

Durantelosúltimosañosdiferentesorganismosinternacionales,mediosdecomunicaciónyorganizacionesnogubernamentalesestánalertandosobrelapérdidadecalidaddelmedioambienteysobrelasconsecuencias,pocoalentadoras,quepuedetenerestadegradaciónparaelPlanetayparalaHumanidad.Sehaceevidentequeelmodeloactualnosepuedemantenereneltiemponienelespacio.

Existennumerosasdefinicionesdedesarrollosostenibleperotodascompartenlamismaidea:tenemosqueadaptarnuestrocomportamientoparadisfrutarindefinidamentedenuestroPlanetacomoespeciehumana.

Portanto,elDesarrolloSostenibleesunproyectonecesarioquesepuederesumirenlossiguientesprincipiosbásicos:

1.PrincipioMedioAmbiental:realizarunusoeficiente delosrecursosnaturales.

2.PrincipiodeFuturo:respetarlacapacidaddecarga yderegeneracióndelmedio,paraevitar comprometerlacapacidaddelasgeneraciones futurasparasatisfacersusnecesidades.

3.PrincipiodeEquidad:lariqueza,lasoportunidades ylasresponsabilidadessetienenquecompartir.

4.PrincipiodePrecaución:sisedudadelosefectos ambientalesdecualquieracto,sedebeactuar conprudencia.

5.PensamientoHolístico:pararesolverunproblema desostenibilidadcomplejoesnecesarioquetodos losfactoresqueafectanalproblemaseintegren enlasolución.

Page 8: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

2MarcoLegal

Dentrodelámbitodelajardineríasostenible,sonnumerosaslasestrategias,planes,programasyregulacionesnormativastantoanivelinternacionalcomonacional,autonómicoymunicipalatenerencuenta,yaqueestaactividadafectaaungrannúmerodevectores,comosonelagua,laenergía,losresiduos,losmaterialesolaatmósfera,entreotros.EnelAnexoIsepresentaunasíntesisdelanormativadereferenciaestructuradaporáreastemáticasqueconvienetenerenconsideraciónalahoradediseñar,ejecutaromantenerunazonaverde.

1�

Page 9: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

3Laciudad

comoecosistema

Elecosistemaurbanoesunáreadensamentepobladaeindustrializadacreadaapartirdematerialesquetienensuorigenenlanaturaleza.Comoencualquierotroecosistema,enésteseproducengrandesintercambiosdeenergía,demateriaydeinformación.

Actualmentenopodemoshablardeciudadessostenibles,yaquetiendenautilizarhastaelagotamientorecursosdeecosistemaslejanos,provocandodeestamaneraunaseriededesequilibriosterritorialesquepuedenllegaracausargravescolapsosambientales.

Poreso,lasciudadesvivenenunestadodealertaverde:losproblemasmedioambientalesqueseproducenenunecosistemaurbanopuedencondicionarlavidadefuturasgeneraciones.Anteestasituaciónesnecesario,porunlado,gestionardeformacorrectaelmedioambienteurbanoparahacerdelasciudadeslugaresmássaludablesy,porotro,respetarlosprincipiosbásicosdesostenibilidad,algunostanevidentescomonoagotarlosrecursosniproducirmáscontaminantesdelosquelanaturalezaescapazdeabsorber.

Nohayqueolvidarquetodoslosecosistemas,seanurbanos,ruralesonaturales,interactúanconstantementeformandoelconjuntodelplaneta.

Unecosistemaescualquiercomunidadformadaporcomponentesbiológicoseinertesquecoexistenenunlugar,manteniendorelacionesrecíprocasenlasquepuedencuantificarseentradasysalidasdeenergía.

1� 1�

Page 10: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

3 3.1.Laciudadysuentorno

Lasciudadesdependendelmundoquelasrodea.Parasobrevivirnecesitanestarenpermanentecontactoconotrosecosistemas.Entérminoscientíficos,losecosistemasurbanossonsistemasheterotróficos,esdecir,incapacesdeobteneralimentospartiendodeprincipiossimplesy,portanto,dependendelaproducciónexterna.

Demodoquelasciudadessonecosistemasquenoproducennialimentos,niagua,nienergíay,sinembargo,necesitanunsuministrocontinuado.Ensulugaraportancultura,investigación,ocio,etc.Yesquelaciudadesuninmensoalmacéndiseñadoparasatisfacerlasnecesidadesdesushabitantes.

3.2.Beneficiosdelaszonasverdesurbanas

a.Beneficiosocial

ElJardínhasidoobjetodecreacióndesdelascivilizacionesmásantiguas.Suevoluciónalolargodelahistorialehaotorgadosignificadosyvaloresreligiosos,filosóficosoculturales.

Losjardinessonuntestimoniodenuestrascivilizacionesalolargodelahistoria,alolargodelacualhancambiadoensuconcepción,funciónyuso.Hanrepresentadolugaresparalameditacióneiniciaciónreligiosaenlasculturasmásantiguas,deexpresióndecorrientesfilosóficas,comolofueronpararacionalistasorománticos,odeespaciosurbanosfundamentalesparalasaludpúblicaenlasciudades,consideradosasíenlosplanteamientosurbanosdeloshigienistas,yúltimamentetratadoscomovaliososenclavesporsuinterésmedioambiental.

Yentodoeserecorridolosjardineshandesempeñadounpapelimprescindiblecomoespaciossocialesderelación,convivencia,recreooacercamientoalosvaloresnaturales.

Enlajardineríamadrileñatenemosalgunosejemplosdeestaevolución.LosJardinesdelBuenRetiro,“ElCapricho”olaCasadeCampo,fueroncreadoscomofincasderecreoyretirodereyesynobles,lugaresquemástardesepopularizaronpasandoaserpatrimoniopúblicoyabriéndosealdisfrutedelpueblo.

1�

Page 11: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

3 Elpatrimonionatural,culturalypaisajísticodelosjardinessehaidoincluyendoeneldiseñodelasciudades,constituyendoespaciossaludablesquemejoranlavidadesushabitantes.

Enlaactualidadlosparques,jardinesyzonasverdesseintegranenlasciudadesconunafuncióndeusopúblicoyconuncaráctersocialevidente.Losocialespartefundamentalenlosjardines.Éstoshansidocreadosporyparaelhombreyenellossereflejalasociedaddecadaépoca.Plazas,bulevaresyjardineshandefinidolaciudadmediterránea,constituyendolosejesprincipalesdelavidasocialyurbanaycomplementandolareddeequipamientosculturalesysociales.

Estosespaciospúblicosatravésdelcontacto,elintercambioylacomunicación,configuranellugardecentralidad,deconstruccióndeidentidadesconlacomunidad,elbarrioylaciudadensuconjunto.

Enlasúltimasdécadaslosjardines,yensudefiniciónmasextensalaszonasverdes,hanpuestodemanifiestosusbeneficiosambientalesenlasciudades,pasandoaserreconocidosporsuvalorcomopiezasfundamentalesparaalcanzarelequilibriodel“ecosistemaurbano”enlazandolosocial,lourbanoylonatural.

Paraconvertirlosparques,jardinesyzonasverdesenespaciosparaelbienestarylamejoradelacalidaddevidaenlasciudades,sedebenllevaracaboacondicionamientosfísicosynaturalesquesuavicenlascondicionesurbanas,comovegetación,fuentes,láminasdeagua,etc.,cuyacontemplaciónproporcioneunaemociónplacenterainnatasobrelosestadosdeánimodelosciudadanos.Asuvezhandeponerseenmarchapropuestasdeintervenciónsocialquehaganrecuperarlaintensidadycalidaddelasrelacionessociales,aprovechandocomoescenariolaszonasverdes.

Losparques,jardinesy,endefinitiva,losespaciospúblicosurbanos,sonelementosimprescindiblesenelpaisajeylavidadelaciudades,ycomotalesdebeapreciarsesuvalor.

“El paisaje es un elemento esencial para el bienestar individual y social, cuya protección, gestión y planeamiento comportan derechos y deberes para todos”

Convenio Europeo del Paisaje

Florencia, 20 de octubre de 2000.

b.Beneficiosambientales

Dentrodelosbeneficiosmedioambientalesquelaszonasverdesaportanalaciudaddestacanespecialmentesufuncióncorrectoradelacontaminaciónatmosférica,lamejoradelmicroclimaurbanoylareduccióndeimpactosambientales.

Función correctora de la contaminación atmosférica

Estáampliamentedemostradoquelavegetacióndelaszonasverdesdelasciudadesejerceunefectobeneficioso,porquepurificalaatmósferaurbanamediantelafijacióndecontaminantesypartículasensuspensiónypormediodelafunciónclorofílicaquerealiza.Graciasalacapacidaddefijacióndeloscontaminantesatmosféricosenlostejidosvegetales,seproducenreduccionesdelacontaminaciónambientaldeentreun10yun20%respectoalasituacióndeausenciadevegetación.

Elmayoromenordesarrollodeestafuncióndefiltraciónydepuracióndelavegetaciónvaríadependiendodeunasespeciesvegetalesaotras,ydelasuperficiedezonaverdequeabarquen.Deformagenérica,cuantomayorseaelvolumendecopaycuantomásrugosasealasuperficiedelashojas,mayorseráelpoderderetencióndepartículascontaminantes.

20 21

Page 12: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

3 Elefectoislanosóloproducecambiosenelclimaurbano,sinoquetienetambiénunimpactonegativosobreelorganismohumano,especialmenteenverano.

Porotraparte,lautilizacióndevegetacióncomobarrerascortavientosseencuentramuyextendida,deformaquehayqueestudiarlacomposiciónyvolumendelavegetaciónqueseimplanteparaconseguirmejorarestosefectos.

Además,laspantallasvegetalescumplenunaimportantefuncióncomobarrerasprotectorasdelruidoambiental,yaqueamortiguansupropagación,especialmentesisecombinanconotraspantallasrealizadascondiferentesmateriales.Engeneral,unapantallavegetaltupidaproduceunadisminuciónde10decibeliospormetrodeespesor,

aunqueestevalorvaríasegúnlasespeciesvegetalesqueseutilicenyladensidaddelfollaje.

Función correctora de impactos ambientales

Laszonasverdespermitenminimizarocorregirdiferentesimpactosambientalesatravésdelarestauracióndezonasdegradadas,larecuperaciónocorreccióndeimpactosdeobrasdeinfraestructuras,laproteccióndetaludesypendientesfrentealaerosión,olamejoradelasvistasdepaisajesdurosopaisajesdegradados.

Portanto,laszonasverdesaportanunconjuntodebeneficiosdecaráctermedioambiental,socialyeconómicoalecosistemaurbanoqueseresumenen:

La mejora del microclima urbano

Lafuncióndemejoradelmicroclimaurbanoporpartedelavegetaciónesapreciableenlosespaciosverdesyaqueactúasobrelatemperatura,laradiaciónsolar,lahumedadambienteylavelocidaddelviento.

Laszonasverdesurbanasactúansuavizandolastemperaturasextremasgraciasaquefiltranlaradiaciónluminosa,aumentanlahumedadambientepormediodelaevapotranspiraciónyayudanaconservarlahumedaddelsuelo,disminuyendosucalentamiento.Sepuededecirque,anivellocal,lavegetacióndisminuyelastemperaturasenlashorasdemáscalor.

Ademáslavegetaciónreduceelefectoisladecalorurbano(UHI),envirtuddelcuallatemperaturaenunaciudadesmayorqueenlaszonasnourbanas(en0,5a1,6ºCdemedia,dependiendodelaestacióndelaño).Estefenómenoesdebidoaltamañoyestructuraespacialdelaciudad,algrannúmerodehabitantes,alasemisionesdecalorantropogénicas,alacontaminaciónatmosféricayaloscambiosdelacubiertanatural.

LaintensidaddelUHIdependedenumerososelementosyfenómenosmeteorológicos,comolavelocidaddelviento,lanubosidadolaevapotranspiración.ElaumentodelavelocidaddelvientoylanubosidadpuedendisminuirlaintensidaddelUHI.Dependeasimismo,delperiodohorario(esmásintensodurantelanochequeduranteeldía)ydelasestaciones(eninviernopuedeserdosvecesmayorqueenverano).

BENEFICIOSDELASZONASVERDES

• Sonproductorasdeoxígenoyabsorbenpartículasyelementosquímicoscontaminantes,portanto,ayudanamejorarlacalidad delaireymejoranelmicroclimaurbano.

• Favorecenelaumentodelabiodiversidadflorísticayfaunísticadelaciudad.

• Actúanminimizandoocorrigiendodiferentesimpactosambientalesderivadosdelaactividadhumanacontribuyendoalamejora estéticaypaisajísticadelentorno.

• Mejoranlaestructuradelsueloyaumentanlaproteccióndelmismofrenteaprocesoserosivos.

• Permitenladifusióndelabiodiversidadbiológica,actuandocomocorredoresecológicosentreellasyentrelosespacios periurbanosdevalornatural.

• Sonespacioscomunesquecontribuyenaunamejorasocial,porsuusoydisfrute,incrementandoelbienestarylacalidad devidadelapoblación.

• Incrementanelvaloreconómicodelentornoenelquesedesarrollan,dinamizandolaactividadeconómicayfomentandoempleos.22

Page 13: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

4La

Sostenibilidadenla

Jardinería

4.1¿QuéeslaJardineríaSostenible?

EntrelasconsideracionespreviasparaelestablecimientodesistemasdegestiónymantenimientososteniblesenJardineríasepodríandestacar:

LaJardineríaSosteniblepodríadefinirsecomounconjuntodetécnicasycriteriosencaminadosarealizarunautilizaciónmáseficienteyracionaldelosrecursosnaturales,conunmenorcostedemantenimiento,yquepermitanunusopúblicodelosespaciosverdesdondelaparticipacióneinformaciónalapoblaciónquedengarantizadas.

LaJardineríaSostenible,tambiénconocidacomojardineríadiferenciadaojardineríaecológicaes,portanto,unajardineríaadaptadaalmedio,esdecir,tieneencuentalascondicionesambientalesdelterritorioparaasítenderaunautilizaciónmásadecuadadelosrecursos,unamayornaturalizacióndelámbitourbanoyunincrementodelacalidaddevidadelosciudadanos.

• Laconsideracióndelosespaciosverdescomoecosistemasinterrelacionadosconelecosistemaurbano enelqueseintegran,loqueimplicaquesusostenibilidaddependedesucapacidaddeabastecersederecursos ydedeshacersederesiduos,asícomodecontrolarlaspérdidasdecalidadqueafectanasufuncionamiento (J.M. Naredo 1997)

• Laaplicacióndeunconjuntodetécnicasycriteriosencaminadosareducirtantoelconsumoderecursos, comolastareasdemantenimiento.

• Lanecesidaddequelasaccionespuestasenmarchamejorenlafuncionalidadylacalidaddelaszonasverdes, apoyadasenunagestiónparticipadaquesupongalainformaciónalciudadanoylaconsideraciónde lasaportacionesquerealice.

• Laconsideracióndequeloscambiosenunsistemacomolosespaciosverdesnecesitandeundeterminadotiempo paraconseguirsusobjetivos,debidoaquelasaccionesprogramadassetienenqueadaptaralosritmos delanaturaleza.

Paracontribuiracrearunaciudadmássostenibleesprimordiallaaplicacióndeprincipiosdesostenibilidadenlagestiónymantenimientodelosespaciosverdesentantoencuantolajardineríaesunaactividadqueconsumerecursos,generaresiduosypuedetenerunaincidenciaambientalnegativasobreelecosistemaurbano.

2� 2�

Page 14: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

4 Llevaracabounagestiónsostenibledelosresiduosparaminimizarsuproducción

Lasactividadesdejardineríagenerangrancantidadderesiduos,algunospotencialmentepeligrososparaelmedioylasaluddelaspersonas.EsfundamentalrealizarunagestiónsosteniblededichosresiduosbasadaenlosprincipiosdeReducción,ReutilizaciónyReciclaje.

Optimizarelconsumodematerialesyrecursosnaturalescuyoimpactoambientalseaelmenorposible

Enlajardineríaseutilizanunaimportantecantidadderecursosnaturalesymaterialesencuyoprocesodeproducción,utilizaciónyabandonosepuedengenerarimpactosambientales.Esimportante,porunaparte,minimizarelconsumoderecursosnaturalesy,porotra,utilizarmaterialesdebajoimpactoambiental,respetuososconlasaludyelmedioambiente.

Protegeryfomentarlabiodiversidad

Laszonasverdespuedenalbergarunaricaydiversaflorayfauna,contribuyendoalmantenimientodelpatrimoniogenéticoylaconservacióndelabiodiversidadbiológica.

4.2PrincipiosdeSostenibilidadaplicados alajardinería

LaelaboracióndelpresenteManualsebasaenlafilosofíadeincorporar,atodoslosámbitosdelagestióndelaszonasverdes,lossiguientesPrincipiosdeSostenibilidad:

Reduciryoptimizarelconsumodeagua

Elaguaesunrecursovaliosoycadavezmásescasoenelplaneta,ydeformaparticularenelámbitomediterráneo.Portanto,esnecesarioadoptarmedidasdirigidasaunusomáseficienteenjardineríaquepermitaracionalizaryreducirsuconsumo.

Reduciryoptimizarelconsumodeenergía

Elconsumodeenergíadefuentesnorenovablesylanecesidaddecontrolarlasemisionesatmosféricasdegasesdeefectoinvernadero,haceprecisofomentarelahorroenergético,laeficienciaenergéticayelusodeenergíasrenovablesenlajardinería.

Fomentarlaparticipaciónciudadanaygarantizarunusopúblicosostenibledelazonaverde

Laimportantefunciónsocialdelaszonasverdeshacenecesariogarantizarunusopúblicosostenibledelasmismas,basadoenprocesosdeinformación,participaciónysensibilizacióndelapoblación,quereviertanenunamejoradesucalidaddevida.

2� 2�

Page 15: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5EnelpresenteapartadosecontemplanparacadaunodelosámbitosdelajardineríayparacadaunodelosPrincipiosdeSostenibilidadanteriormentedefinidos,unconjuntodeCriteriosdesostenibilidadydeMedidasoactuacionesrecomendadas,deacuerdoconelsiguienteesquema:

ÁMBITO

Consideracionesprevias>Principiosdesostenibilidad>Criteriosdesostenibilidad>Medidasrecomendadas

Paraaproximarnosaunajardineríamássostenible,losPrincipiosdeSostenibilidadanteriormentedefinidossedeberíanincorporarentodosycadaunodelosámbitosdelajardinería:Diseño,EjecuciónyMantenimientoyGestióndelazonaverde.

Criteriosymedidasparauna

JardineríaSostenible

Altrabajarenbaseaunosprincipioscomunesentodaslasfasesoámbitosdelajardinería,algunosdeloscriteriosymedidaspropuestospuedenaparecerenmásdeunafase.Delamismaformaunamismamedidarecomendadapuedeafectaravarioscriterios.

Parapermitirvisualizardeunaformamásclaralassinergiasentrelasfases,principios,criteriosymedidas,sepresentaalfinaldelcapítulouncuadroresumendeloscriteriosymedidasrecomendadasencadafase.

2� 2�

Page 16: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

.1CRITeRIOSYMeDIDAS DeSOSTeNIBILIDAD AAPLICAReNFASe DeDISeÑO

Enlaaccióndediseñaryproyectarseabrenocierranlaspuertasdelafuturasostenibilidaddelazonaverde,setomandecisionesquesientanlasbasesdesudesarrolloyposteriorfuncionamientoy,portanto,delestablecimientodelasostenibilidad.

Loqueseplasmaenunpapelesloquelosdirectoresdeobraseguiránconfidelidadyconstruiránenlazonaverde.Elproyectoessuguíadeacción.Enéldebequedarreflejadotodoconlamáximaexactitudydetalle,desdeelsaneamientohastaeldetalleconstructivodeunpequeñoencuentroentrebordillos.

Lasostenibilidadprecisatiempoparaconsolidarse,poresosedebenrespetarlasdinámicasnaturales.Amedidaquelazonaverdevamadurando,susostenibilidadsevaincrementando,alcanzandosumáximaexpresióncuandoestácompletamenteconsolidada;aúnasílabasedepartidatienequeposibilitarqueestosuceda.

Sinembargohaygradosdesostenibilidad.Aunquesedebeproyectarpensandoquesetienequetenderalamayorsostenibilidadposible,haymultituddefactoresysituacionesquecondicionaránelniveldesostenibilidadalcanzado.

>Eldinamismodelaszonasverdes

Laszonasverdessonelementosvivos,cambiantes,yestacapacidaddecambiohayquetenerlapresenteenlosproyectos,quesedebenadaptaraella.Loscambiosnosonúnicamentebiológicossinotambiénsociales:losusuariosdelazonaverdecambianytambiénsusnecesidadesyapetencias.Eldiseñodebesercapazdeasumirenelfuturoloscambiosqueserequeriránconelpasodeltiempo.

>Equilibrioentrelainnovaciónylatradición

Lacreatividadylatecnologíasedebenponeralserviciodeunaplanificaciónydiseñodezonasverdesmásrespetuosaconelmedioambientey,portanto,mássostenible.Seprocuraráintegrarnuevastecnologíasynuevosestilospaisajísticos,aplicandoelsentidocomún,deformaqueseestablezcaunbalanceentrelosrecursosdisponiblesylasnecesidadesasatisfacer.

Sinembargoestasnuevastécnicasyestilossedebencompatibilizarconlarecuperación,frutodelaobservacióndenuestrahistoriajardinera,demodelospropiosdenuestratradiciónynuestroclimaquepuedencontribuiralasostenibilidadactual:usodeespecies,riegos,estructuras,formas,etc.

30 31

Page 17: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

>Equiposmultidisciplinaresparauntrabajoenequipo

Enelprocesodediseñoyredaccióndeproyectosserealizanvariastareasespecializadas:zonificarydeterminarlafuncionalidaddelosespaciosyrecorridos;planificarlosdrenajesysaneamientos,riegos,plantaciones,señalizacióninterpretativa,juegosespecíficos,etc.Lasdiferentesdisciplinasdebenintervenirparapoderproponerlassolucionesespecíficasadecuadas.Poreso,losequiposmultidisciplinaressonfundamentalesyenriquecenelproyectodezonaverdesostenible.Lacomposicióndeestosequiposvariarásegúnlascaracterísticasdecadaproyectoconcreto:arquitectos,paisajistas,urbanistas,ingenierosdemontes,ingenierosagrónomos,biólogos,historiadores,sociólogos,diseñadoresindustriales,asícomoespecialistasparatematizacionesespecíficas(músicos,escultores,artistas,científicos,etc.).

.1

CLASIFICACIÓNDELSISTEMADEZONASVERDESYESPACIOSLIBRES(segúnsufunción)•TRAMAVERDEPRINCIPAL:áreasforestalesyparquessuburbanos

•TRAMAVERDEINTERMEDIAODERELACIÓN:cuñasverdesdepenetración

•TRAMAVERDESECUNDARIA:parqueshistóricos,parquesdebarrioydedistrito

NIVELESDEPRESTACIÓNDESERVICIOS(atendiendoasufrecuenciaeintensidaddeusoyporlosrequerimientosencuantoalocalizaciónyaccesibilidad)

•ZONASVERDESBÁSICAS:zonasverdesdebarrioyparquesdedistrito•ZONASVERDESSINGULARES:parquesurbanosyparquesmetropolitanos

CONSIDERACIONESPREVIAS

Antesdeiniciarelprocesodediseñosedeberánconsiderarunconjuntodeparámetroscuyoanálisiscondicionarádeformafundamentaltodoelproceso,yenúltimotérminolasostenibilidaddelanuevazonaverde:latipologíadelazonaverde,lascaracterísticasdelentorno,lafunciónespecíficaqueconellasequierepotenciaryeltipodemantenimientoquesellevaráacabo.

>TipologíadelazonaverdesegúnelPGOUM

EnelPGOUMsecontemplanlaslimitacionesyrequerimientosparalasdistintastipologíasdezonasverdesqueenélsedefinen.

Dichastipologíasvienendeterminadasporlafuncióndelanuevazonaverde,lafrecuenciaeintensidaddeusoyporlosrequerimientosdelocalizaciónydeaccesibilidad.Portanto,previamentealprocesodediseñosedebenconsultarlaslimitacionesyrequerimientosimpuestosporelPGOUMsegúnlatipologíadelanuevazonaverdequesevaadiseñar.

32 33

Page 18: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

Laestética y la calidad del paisajetienenhoyendíagranimportanciaparaordenaryplanificarelterritorio,asícomoenlosproyectosbasadosenlaarquitecturadelpaisajeyjardinería.Antesdeplanificarunazonaverdeesconvenientevisualizaryanalizarnosóloelespaciodondesevaaintervenir,sinotambiénloslímites,elentorno,lasvistas,elrelieve;estoes,elpaisajecomoposibleunidadintegradoraoexcluyentedelnuevoespacio.Despuésdeinterpretarelpaisajeytodossuscomponentes,elenfoqueestéticodeldiseñosepuedeconjugarconfuncionalidadyconfundamentosdesostenibilidad,planteándosedistintasopcionesalahoradeintervenirenelpaisaje:respetarlo,integrandoelentornoyelpaisajeenelproyecto;protegerlo,sielpaisajenaturalmerecelapena;corregirlo,mejorandolosimpactosambientalesovisuales;otransformarloparcialototalmente,cambiandounapartedeloselementosopartiendodecero.Eldiseñodelazonaverdedebetenerencuentalatopografíadellugarenelquesevaaimplantar.Hayqueintentarminimizarlosmovimientosdetierrasyprotegeraquellossuelosdemayorvalor,conelfindeevitareldeteriorodelpaisajeoriginal,ladestruccióndelaestructuradelsueloyelencarecimientodelosfuturoscostesdeejecuciónymantenimiento.Elclimaymicroclimadellugar(temperaturadelaire,radiaciónsolar,humedadrelativa,vientosdominantes,etc.)sonfactoresatenerencuentaalahoradeldiseño,especialmenteparalaeleccióndelasespeciesvegetalesyparalaorientación,diseñoydistribucióndedotacionesyequipamientos.Estepuntoesinteresantedesdedosenfoques:elprimeroessufactorlimitanteenelmomentodeldiseño,yelsegundoeslaposiblemejoradeestosfactoresgraciasalpropiodiseñodelazonaverde.

Lascaracterísticas físicas y químicasdelsuelosonaspectosfundamentales(inclusolleganaserlimitantesdesdeelpuntodevistaeconómico)alahoradediseñarelnuevoespacio.Latexturayestructuradelosdiferenteshorizontes,elniveldepH,laconductividadeléctricaylafertilidad,entreotros,soncondicionantesbásicosparalaeleccióndeltipodeespeciesvegetales,elsistemaderiego,losdrenajesparalossuelosconproblemasdepermeabilidad,etc.Función específica que se quiere potenciarDeformapreviaaldiseñodelazonaverdesedebendefinircuálessonlasfuncionesespecíficasquesequierenpotenciarenelnuevoespacio.Hayquetenerclarosisequierepotenciarsufunciónsocial,yportantolainfluenciapositivaquetienelazonaverdeenelcomportamientohumano,comolugarparaelocio,elencuentro,larelación,eldeporte,lacontemplación,elaprendizaje,eldescanso,etc.,osisevaadesarrollarconunafunciónmedioambiental,conobjetivoscomolarestauracióndezonasdegradadas,lacorrecciónymejoradelosimpactosambientalesovisuales,laproteccióndetaludesfrentealaerosión,laocultacióndepaisajesdegradados,etc.

Mantenimiento futuroAlahoradediseñarlanuevazonaverdeesfundamentaltenerencuentaunconjuntodetécnicasycriteriosencaminadosareducirtantoelconsumoderecursoscomolasfuturastareasdemantenimiento,sindisminuirelniveldecalidaddelosespaciosverdesypotenciandolasostenibilidaddelajardinería.

Asimismo,sedebeconsultarytenerencuentatodalanormativadeaplicacióneneldiseñodezonasverdes,yaseadeámbitomunicipal,regional,estatal,comunitarioointernacional.

Características del entorno

Eldiseñodelanuevazonaverdevaaestarcondicionadoporunconjuntodefactorescomosonsulocalización,laestructurasocialdelentorno,laformaytamañodelespaciodisponibleylascaracterísticasdelmediofísico.Localizacióndelespacio:sedebetenerencuentalaexistenciadeespaciossimilaresenlasproximidadesysufuturainterconexión,eltejidourbanoylosserviciosyequipamientosexistentesenlazona.

estructurasocialdelentorno:losestudiossociológicosdelazonadeinfluenciadelanuevazonaverdenosproporcionaráninformaciónsobresuspotencialesusuariosycuálessonsusprincipalesnecesidades.Elanálisisdelascomunicacionesydelosposiblesmovimientosdelosusuariosesimportante,yaqueunazonaverdenodebesernuncaunafronterainfranqueable.Lasituacióndelosmediosdetransportepúblicoscercanosysuaccesibilidaddesdelazonaverdesonaspectosatenerencuenta.

Formaytamañodelespaciodisponible:eltamañoyformadelafuturazonaverdecondicionarándeformadirectalosequipamientosylasfuncionesquepodrácumplir.Mediofísico:lascaracterísticasqueposeaelmediofísico(paisajecircundante,topografía,clima,propiedadesdelsuelo,etc.)sonunodelosejesfundamentaleseneldiseñodelanuevazonaverde.

.1

3� 3�

Page 19: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

CRITERIO 1

CRITERIO 2

CRITERIO 3

CRITERIO �

CRITERIO �

CRITERIO �

Seleccionarlasespeciesvegetalesteniendoencuentalascaracterísticasclimáticasdellugarysusnecesidadeshídricas.

Utilizarrastrerasytapizantesensustitucióndecéspedes.

Emplearsistemasderiegoeficientes.

Usodeacolchados.

Utilizaraguasresidualesregeneradas.Aprovecharelaguadeescorrentía.

5FA

Se

De

DIS

O

Elaguaesunrecursovaliosoycadavezmásescasoenelplaneta,ydeformaparticularenelámbitomediterráneo.Parareduciryoptimizarsuconsumoenjardinería,losprincipalescriteriosdesostenibilidadpropuestosparalafasedediseñosonelempleodesistemasderiegomáseficientes,laadecuadaseleccióndeespeciesvegetales,elusodeacolchados,lautilizacióndeaguasresidualesregeneradasyelaprovechamientodelaguadeescorrentía.

.1.A CRITeRIOSYMeDIDAS PARAReDUCIRYOPTIMIZAR eLCONSUMODeAGUA

3� 3�

Page 20: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

.1.ACRITERIO 1Seleccionarlasespeciesvegetalesteniendoencuentalascaracterísticasclimáticasdellugarysusnecesidadeshídricas.

Medida1SedebenseleccionarespeciesdeplantasadaptadasalaclimatologíadeMadridyconbajosrequerimientoshídricos.SedebenutilizarespeciesautóctonasoalóctonasadaptadasalentornoycondicionesambientalesdeMadrid,ocupandocomomínimoun80%delasuperficiedelazonavegetada(Art.18delaOrdenanzadeGestiónyUsoEficientedelAguaenlaciudaddeMadrid).

Medida2Lasplantasdebenagruparseporhidrozonas,enfuncióndesusnecesidadeshídricas(hidrófilasyxerófilas).Unadistribucióndelasplantacionesadecuada,intentandorespetarladistribucióntopográficaquelaespecieocupademaneranatural(proximidadacursosdeagua,orientaciones,etc.)puededeterminarlareduccióndelasnecesidadesderiego.

Medida3Lasuperficiedecéspedesypraderasdebereducirse,demaneraqueenlasfuturaszonasverdesmenoresde10hectáreasseamenoroigualal20%deltotalydel10%cuandoexcedaestasuperficie(Art.19delaOrdenanzadeGestiónyUsoEficientedelAguaenlaciudaddeMadrid).Sedebenubicarsegúnsudiferenteintensidaddeusos:elcéspedtendráunmenorusoydeberáserhomogéneoyverdetodoelaño,ylapraderatendráunusomayor,noseránecesarioqueseahomogéneaenlasespeciesypodrátenerperíodosdereposoaligualquelosárbolesyarbustos.

Medida4Paraloscéspedesypraderas,sedebenutilizarmezclasdesemillasconmenoresexigenciashídricasyadaptadasalascondicionesclimatológicasdeMadrid.Enalgunoscasostienenunresultadomenosfino,perosuelensoportarmejorelpisoteo.Asimismo,esfundamentalconocerladisponibilidaddeaguaderiegoysucalidad,antesdeseleccionarlasespeciesaimplantar.

CRITERIO 2Utilizarrastrerasytapizantesensustitucióndecéspedes.

Medida5Lasuperficiedepraderadebelimitarse,priorizandolautilizacióndeplantastapizantesyrastrerasensulugar,asícomodeespeciesdebajosrequerimientoshídricosyadaptadasalaclimatologíadeMadrid(Art.18delaOrdenanzadeGestiónyUsoEficientedelAguaenlaCiudaddeMadrid).

Lasespeciestapizantesyrastrerassondefácilestablecimiento,bajomantenimiento,altovalorornamentalypermitenriegolocalizado,reduciendoconsiderablementeelconsumodeagua.

3� 3�

Page 21: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

CRITERIO 3Emplearsistemasderiegoeficientes.

Paraquelainstalaciónderiegoseaeficienteenelahorrodeaguasedebenincorporarlassiguientesmedidas:

Medida6Debenutilizarsesistemasderiegoautomatizadosysectorizados,quecubrantodalasuperficiedelazonaverde.Unsistemadeautomatización,ademásdefacilitarelcontrolprecisodelasdosisderiego,permiteunabuenadivisióndelainstalacióndependiendodelosrequerimientoshídricosdelasplantas(hidrozonas).

Medida7Unaextensareddebocasderiegoesuncomplementoindispensable,yaquepermiterealizarriegosdeapoyo,muyimportantesenlostrabajosdeplantaciónocuandoseproduzcanaverías.

Medida8Sehaderestringirelusoderiegosdesuperficie,bienseaporaspersoresodifusores,quedesperdicianaguaporescorrentíayevaporaciónyprecisanunaimportantepresióndetrabajo.Elriegoporgoteo,especialmentesiestáenterrado,esmuyefectivo,permitiendoahorrossuperioresal40%.Cualquiersistemasedebecompletarconsensoresdelluvia,vientoyhumedadconectadosalprogramador,quepermitencontrolarelgastodeaguayconseguirahorrosdeentreun15yun20%.Silanuevazonaverdetieneunaextensiónsuperiora150m2,sedebenincluirlossiguientessistemasderiego(Art.20delaOrdenanzadedeGestiónyUsoEficientedelAguaenlaCiudaddeMadrid):programadoresysensoresdelluviaodehumedad,aspersoresdecortoalcanceenlaszonasdepraderayriegoporgoteoenzonasarbustivasyenárboles.

Medida9Lasinstalacionesdecontroldelaportedelacantidaddeaguadebenserlomásautónomasposibles,limitandoasíelusosubjetivoyevitandounfuturogastoexcesivodeagua.Sedebenutilizarnuevastecnologíasenloselementosdecontroldelgastoydeloscálculosautomáticosdelasnecesidadesderiego.Lasestacionesclimatológicasysistemasinformatizadosquecalculenlosvolúmenesdeaguaprecisosencadamomentonosayudaránaminimizarelgasto.Lacolocacióndeválvulasrobotizadasdecontroldelgastoydecierreautomáticopuedensertambiénexcelentesalternativas.

Medida10Sedebenutilizardispositivosreguladoresdepresión,tantoensituacionesdealtapresión(boquillas,válvulas,etc.)comodebaja(bombasderiego),queofrezcanunapresiónóptimaaldispositivoderiego.

Medida11Debenemplearseboquillasdealtaeficienciaparaconseguirunacoberturauniformeyreducirelconsumodelaguahastaun30%.

CRITERIO �Usodeacolchados.

.1.A

�0 �1

Page 22: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

Medida12Conlautilizacióndeacolchadosseconsiguedisminuirlosconsumosdeaguaderiego,alreducirselaevaporaciónporcalentamientodirectooporefectodelviento.Otrosaspectospositivosson:

-Mantienenlahumedaddelsuelo-Impidenlaformacióndecostrasuperficial-Reducenlacompactacióndelterrenoymejoransuaireación-Evitanlaescorrentíasuperficial-Impidenlaerosión-Sonunbuensustitutodecéspedesypraderas-Ocultanlasinstalacionesderiegosuperficiales-Evitanlaproliferacióndeplantasadventiciasyminimizanelmantenimiento-Sisonorgánicos,aumentanlaflorayfaunadelsuelo,mejorandolamineralizacióndelamateriaorgánicaylaabsorcióndemineralesyaguaporlaplanta-Tienenunaltovalorornamental

Laeleccióndeltipodematerialdecubrición(cortezadepino,tierrasvolcánicas,marmolinasdecolores,gravas,etc.)estarásiemprecondicionadaporcriteriosestéticos,peroloscondicionantesdeusoymantenimientoposteriortambiénsonimportantes,debiéndosetenerencuentalainclinacióndelterreno,elrégimendevientos,lasactividadesyusospróximos.

CRITERIO �Utilizaraguasresidualesregeneradas.

Medida13Actualmente,elAyuntamientodeMadridestárealizandoelriegoconaguaregeneradaendiferentesparquesdelaciudad.Elusodeesterecursohídricoalternativopuedeahorrarlautilizacióndeaguasdecalidadsuperiordestinadasalconsumohumano.Sinembargo,sólosepodránutilizaraquellasaguasregeneradasquecumplanloscriteriosdecalidadestablecidosenlalegislaciónvigentey,portanto,noimpliquenningúnproblemaparalasaludhumanaynoseanperjudicialesparaelmedioambiente.

Elaguaregeneradasepodríautilizar,encasodeviabilidadtécnica,tantoparaelriegodelazonaverdecomoparaelllenadodeinstalacioneshidráulicasornamentales.Medida14Enlasnuevaszonasverdesdondeseaviableelriegoconaguaregenerada,eldiseñadordebeplantearunaredalternativadeaguapotable,independientealadelaguaregenerada(Art.103delaOrdenanzadeOrdenanzade

.1.A

�2 �3

Page 23: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

.1.AMedida16Diseñarloscaminosporencimadelasplantaciones,paraeconomizarelconsumodeaguayevitarelarrastredetierrayotroselementosquelosensucien.Loscaminoselevadossobreeljardínsonunatécnicaantiguaymuyefectiva.

Medida17Hacerpendientesenloscaminosquedirijanelaguahacialaszonasconvegetaciónypracticarpequeñoscanalesenlaszonasinferiorespararecogerelaguadeescorrentía.

Medida18Utilizarsistemasdeterrazasenlaspendientesmásacusadasparaevitarlapérdidadeaguaporescorrentía,laerosiónconlaconsiguientepérdidadesuelofértilylosproblemasdemantenimiento.

Medida19Utilizarlasláminasdeaguacomodepósitosreguladores,pararecogerelaguadelluviaolasaguassobrantes.

Medida20Evitarlaevacuacióndeaguasalareddesaneamientoyfavorecerlainfiltraciónenelterreno.

Medida21Minimizarsuperficiesasfaltadaseimpermeablesyutilizarensulugarpavimentosdrenantesparafacilitarlafiltracióndeaguayeldrenaje.

Medida22Respetarlaszonasnaturalesdeescorrentíayvaguadas,parafacilitarunamejorevacuacióndelaguayevitarfuturosproblemasdemantenimiento.

GestiónyUsoEficientedelAguaenlaCiudaddeMadrid)paraabastecerelriegoensituacionesdeemergenciaylosedificiosyfuentesdebeber.

Paraeldiseñodelaredderiegoconaguaregenerada,sedebentenerencuentalasespecificacionesdelasinstalacionesdeaguaregeneradacontempladasenelArt.104delaOrdenanzadeGestiónyUsoeficientedelAguaenlaciudaddeMadrid.

CRITERIO �Aprovecharelaguadeescorrentía.

Lacaptacióndelaguadeescorrentía,tantoladelluviacomolautilizadaparaelriegoylalimpieza,esfundamentaltantoparalavegetacióndelazonaverde,comoparalarecargadeacuíferos.Estopuedeconseguirsemedianteunassencillaspautascomo:

Medida15Definirtodoslosdetallesconstructivos:caminos,pavimentos,conducciones,etc.,demodoqueseaprovechealmáximoelaguadeescorrentía.

��

Page 24: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

Elconsumodeenergíadefuentesnorenovablesylanecesidaddecontrolarlasemisionesatmosféricasdegasesdeefectoinvernadero,haceprecisoreduciryoptimizarelconsumoenergéticoenlajardinería.Paraello,seproponenunconjuntodecriteriosdesostenibilidadcomoeldiseñozonaldelalumbrado,lautilizacióndealumbradomáseficiente,elusodeenergíasrenovablesolaincorporacióndecriteriosdeconstrucciónbioclimática.

.1.B CRITeRIOSYMeDIDAS PARAReDUCIRYOPTIMIZAR eLCONSUMODeeNeRGÍA

CRITERIO �

CRITERIO �

CRITERIO �

CRITERIO 10

CRITERIO 11

Diseñozonaldelalumbrado.

Utilizaralumbradoeficientequeevitelacontaminaciónlumínica.

Utilizarenergíasrenovables.

Emplearmaterialeslocales.

Incorporarcriteriosdeconstrucciónbioclimática.

�� ��

Page 25: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

CRITERIO �Diseñozonaldelalumbrado.

Medida23Dentrodelazonaverdesedeberealizarundiseñozonaldelalumbrado,comprobandolasnecesidadesdecadaespacioydiferenciandozonassegúnsusdistintosusos:zonasdeusonocturno(deportivas,bares,aparcamientos,etc.)yzonasdeusodiurno(paseosprincipales,zonasestanciales).Deestaformaseobtendráunadisminucióndelconsumoeléctrico,yunaminimizacióndelimpactoendeterminadaszonasdondesereducelaafluenciahumana(zonasmássensiblesalosvisitantes,zonasdefaunanocturna).

Medida24Sedebedimensionaradecuadamentelailuminacióndelanuevazonaverdeparaevitarunexcesivogastoenergético.

Medida25Loshorariosdefuncionamientodebenserregulados,paraajustarelgastoenergéticoenfuncióndelashorasylosusos,instalándosesistemasdecontrolcomocélulasfotoeléctricasorelojesastronómicos.

CRITERIO �Utilizaralumbradoeficientequeevitelacontaminaciónlumínica.

Medida26Debeevitarselautilizacióndeluminariastipoglobosinpantalla,quedesaprovechanmásdel50%delaelectricidadqueconsumenaldispersarlaluz.

Medida27Sehandeemplearlámparasquenoproduzcancontaminaciónlumínica,protegidasconpantallastraslúcidasantideslumbranteseirrompiblesqueproyectenlaluzhaciaabajoycubiertasconviserasvoladasqueimpidanlailuminaciónsuperiorylateralyevitenmanchasdeaguasuciaenlaspantallas.

Medida28Preferentemente,sedebeninstalarluminariasdecarcasametálica,mejorquedeplástico,yreflectantesmejorquedifusoras.Encuantoalaslámparas,lasdebajoconsumoylargaduraciónsonlasmásrecomendables,yaqueconsumen1/5delaenergíadelaslámparasincandescentes.Comocriteriogeneral,lasfluorescentessonpreferiblesalashalógenasyalasdeincandescencia(poresteorden).

CRITERIO �Utilizarenergíasrenovables.

Medida29Siemprequeseaposible,sedebeninstalaralumbradoscuyasfarolasposeanpanelessolaresfotovoltaicos.

CRITERIO 10 Emplearmaterialeslocales.

Medida30Paraeldiseñodelmobiliario,pavimentos,infraestructuras,edificaciones,etc.,sedebenemplearmaterialesyformasdetrabajoprocedentesdelazonaodesuentorno,evitandodeestemodolosgastosenergéticosquesuponedurantelafasedeobraeltransportehastalanuevazonaverdeybeneficiandoalmismotiempolaeconomíalocal.

CRITERIO 11Incorporacióndecriteriosdeconstrucciónbioclimática.

Medida31Sedebenincorporarcriteriosdeconstrucciónbioclimáticaenlasedificacionesqueserealicenenlanuevazonaverde(oficinasdemantenimientoyvestuarios,localesdeocio,instalacionesdeportivas,etc.).

.1.B

�� ��

Page 26: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

Lasactividadesdejardineríagenerangrancantidadderesiduos,algunospotencialmentepeligrososparaelmedioylasaluddelaspersonas.Paraposibilitardesdelafasedediseño,unafuturagestiónsostenibledelosresiduosbasadaenlosprincipiosdereducción,reutilizaciónyreciclaje,seproponencriteriosdesostenibilidadcomolautilizacióndematerialesrecicladosyreciclables,elaprovechamientodematerialessobrantesolaseparaciónderesiduosenorigen.

.1.C CRITeRIOSYMeDIDAS PARALLeVARACABO UNAGeSTIÓNSOSTeNIBLe DeLOSReSIDUOSPARA MINIMIZARSUPRODUCCIÓN

Aprovecharmaterialessobrantesparacrearrelieves.

Utilizarmaterialesrecicladosyreciclableseneldiseño.

Instalarcontenedoresselectivos.

CRITERIO 12

CRITERIO 13

CRITERIO 1�

�0 �1

Page 27: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

.1.CCRITERIO 12Aprovecharmaterialessobrantesparacrearrelieves.

Medida32Sedebenaprovecharmaterialessobrantes,tantodelapropiazonaverde,comodeotrasobrasourbanizaciones,paracrearunciertorelieveengrandessuperficiesplanas.

CRITERIO 13Utilizarmaterialesrecicladosyreciclableseneldiseño.

Medida33Sedebenemplearmaterialesrecicladosy/oreciclablesparaelmobiliario,pavimentoseinfraestructuras.

CRITERIO 1�Instalarcontenedoresselectivos.

Medida34Debecontemplarselainstalacióndecontenedoresselectivoscomoparteesencialdeldiseño,paraposibilitarunafuturagestiónsostenibledelosresiduos.

�2 �3

Page 28: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

Enlajardineríaseutilizanunaimportantecantidadderecursosnaturalesymaterialesencuyoprocesodeproducción,utilizaciónyabandonosepuedengenerarimpactosambientales.Paraminimizardichosimpactosdesdelafasedediseño,seproponelaintroduccióndecriteriosdesostenibilidadcomolaincorporacióneintegracióndeloselementosgeomorfológicoseneldiseño,lautilizacióndematerialesyproductosdebajoimpactoambientaleintegradosenelmedioolaoptimizacióndelconsumoderecursosnaturalesmedianteunaadecuadaseleccióndeelementosvegetales.

.1.D CRITeRIOSYMeDIDAS PARAOPTIMIZAReLCONSUMO DeMATeRIALeSYReCURSOS NATURALeSCUYOIMPACTO AMBIeNTALSeAeLMeNORPOSIBLe

CRITERIO 1�

CRITERIO 1�

CRITERIO 1�

CRITERIO 1�

Evitarelmovimientodetierras,respetandolatopografíanaturaldelazonaeintegrandoloselementosgeomorfológicoseneldiseño.

Integrarrecursosdisponibleseneldiseñodelafuturazonaverde.

Utilizarmaterialesyproductosparaelmobiliario,pavimentoseinfraestructurasdebajoimpactoambientaleintegradosenelmedio.

Realizarunaadecuadaseleccióndeelementosvegetalesteniendoencuentasufisiología,susasociacionesysusnecesidades.

�� ��

Page 29: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

.1.D

5FA

Se

De

DIS

O

CRITERIO 1�Integrarrecursosdisponibleseneldiseñodelafuturazonaverde.

Medida36Eneldiseñodelafuturazonaverdesedebenintegrarlosrecursosexistentesenlazonadeactuación:árboles,arbustos,setos,rocas,montículos,vaguadas,caminos,antiguasconstrucciones,etc.

CRITERIO 1�Utilizarmaterialesyproductosparaelmobiliario,pavimentoseinfraestructuras,debajoimpactoambientaleintegradosenelmedio.

Paraqueelmobiliario,lasinfraestructurasylospavimentosofrezcanlosmínimosefectosimpactantesparaelmedioyesténperfectamenteintegradosenelentornoseplanteanlassiguientesmedidas:

Medida37Utilizarmaterialesecológicos(productosdeprolongadavidaútil,queimpliquenunahorrodemateriasprimas,energía,emisionesderivadasdeltransporteyrecursoseconómicos)yproductosconcertificadosdecalidadambiental.

Medida38Utilizarmaterialesnaturalesprocedentesdeexplotacionescontroladas.

Medida39Utilizarmaterialesreciclablesoreciclados.

Medida40Utilizarmaterialeslocales.

Medida41Minimizarelusodematerialesnocivos.

CRITERIO 1�Realizarunaadecuadaseleccióndeelementosvegetalesteniendoencuentasufisiología,susasociacionesysusnecesidades.

Medida42Debetenersepresentecuálserálaevolucióndelasformacionesvegetalesplanteadas,conocercuálvaasersumáximocrecimientoyestudiardetenidamentesusrequerimientosecológicos.Deestemodoseconseguiráquelosindividuosplantadostenganundesarrollocoherenteysano,locualredundaráenunamayorestabilidaddelresultadofinalyunareduccióndelastareasposterioresdemantenimiento.

Losproblemasderivadosdenoconocerbienelcrecimientodelasplantaspuedentenerconsecuenciasnegativasparaloselementosarquitectónicospróximosylasinfraestructuras,asícomoparalasespeciesde

.1.DCRITERIO 1�Evitarelmovimientodetierras,respetandolatopografíanaturaldelazonaeintegrandoloselementosgeomorfológicoseneldiseño.

Medida35Sedebeconsiderarlatopografíadelterrenoyelaspectoqueselequieradaralafuturazonaverde.Sedebenaprovecharalmáximolasformasqueelterrenoofrece,paraevitarenloposibleunexcesivomovimientodetierrasylaconsiguientealteracióndelosequilibriosecológicosexistentes.Ademásdelcosteeconómicoquepuedasuponerlarealizacióndegrandescambiosenlatopografíadelterreno,hayquetenerespecialcuidadoconlaalteracióndeloscursosdeaguaexistentes,estacionalesono,ydelasvaguadas,asícomolaeliminacióndelascapassuperficialesdelsueloporexistirunafaunayfloravinculadasalasmismas.

�� ��

Page 30: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

.1.D

5FA

Se

De

DIS

O

.1.Dsuentorno.Eshabitualencontrarárbolesyarbustosprovocandoproblemasenfachadas,tejados,aceras,alumbradopúblico,tendidoseléctricos,etc.Lasoluciónnormalmenteadoptadaeslapodaeinclusolaretiradadelindividuo,conunaltocosteeconómicoeinevitablementeagresivaparaelejemplarafectado.

Medida43Sedebenseleccionarindividuosdeunporteadecuado;recurriraplantarindividuosdegranporteodemayoredadnosiempreesviable,enunasocasionesporqueincrementanmucholoscostesyenotrasporquenoseencuentranfácilmenteenelmercado.Lasplantasdebenadaptarseallugardeplantación,cuantomástamañoyedadtengan,másdifícilseráestaadaptaciónyrequeriránmásrecursosparasumantenimiento.

Medida44Sehandeseleccionarespeciesvegetalesresistentesalasequía,quetolerennivelesdecontaminaciónatmosféricayseanmásresistentesaplagasyenfermedades.

Encéspedesypraderassedebeevitarelempleodevariedadesqueconllevenunmayorconsumohídricoylasdebajacalidadestética,quegeneranunincrementodeloscostesdemantenimiento(mayornúmerodesiegas,mayornecesidaddefertilizantes,etc.).Porelcontrario,lasvariedadesdealtacalidadproporcionaráncéspedesdeunaltovalorestético,conunmenorgastodeaguaymantenimiento.

Medida45Sedebeplantearunadecuadomarcodeplantaciónparaconformarsetos.Enlasplantacionesparaformarsetos,debidoaquerequierenpodascontinuasyperiódicas,hayquerecurriraindividuosrelativamentejóvenes.Enmuchasocasiones,paraalcanzarunaestructuratupidaenpocotiempo,setiendeareducirexcesivamenteelmarcodeplantación,loquetraeconsigoproblemasfitosanitariosydemantenimiento.

Medida46Sehadeestudiarbienlaubicacióndelasplantashidrófilas,conunaaltacapacidaddedesarrolloradicular,paraevitarproblemassobrelasinfraestructuras,principalmentesobreconduccionesyacumulacionesdeagua,yminimizarloscostesdemantenimiento.

��

Page 31: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

Laszonasverdespuedenalbergarunaricaydiversaflorayfauna,contribuyendoalmantenimientodelpatrimoniogenéticoylaconservacióndelabiodiversidadbiológica.Paraposibilitarestaimportantefuncióndelosespaciosverdescomo“reservoriosbiológicos”,seplanteanunconjuntodecriteriosdesostenibilidadaintroducirdesdelafasedediseñodirigidosapreservaryfomentarlabiodiversidadvegetalyfaunísticayapotenciarsupapelcomocorredoresecológicos.

.1.e CRITeRIOSYMeDIDAS PARAPROTeGeRYFOMeNTAR LABIODIVeRSIDAD

Preservaryfomentarlabiodiversidadvegetal.

Preservaryfomentarlabiodiversidadfaunística.

Conectarlaszonasverdesconcanalesdeflujodelabiodiversidad.

CRITERIO 1�

CRITERIO 20

CRITERIO 21

�0 �1

Page 32: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

CRITERIO 1�Preservaryfomentarlabiodiversidadvegetal.

Medida47DebenseleccionarseespeciesautóctonasoadaptadasalascondicionesclimáticasdeMadrid.Elempleodeespeciesautóctonasaseguraunabuenarelaciónconelmedio.Sinembargo,sepuederecurrirainfinidaddeplantasigualmenteadaptadas,aúnprocediendodeotraslatitudesocontinentes,especiesquesehanvenidoutilizandodesdetiemposmuyantiguosyotrasderecienteuso.

Medida48Sedebenevitarespeciesinvasoras.Siseusanespeciesadaptadasperoalóctonas,sedeberátenerencuentaquepuedenacabarcompitiendoconlavegetaciónautóctonaoinvadiendolazonaendetrimentodelabiodiversidadvegetal.

Medida49Lasplantastrepadorasytapizantes,enmuchasocasionestienenunaltopodercolonizador,porloquesisedecidecuidadosamentesuubicación,seahorrarámuchotrabajodedicadoaintentarcontrolarsuexcesivocrecimientoyevitarqueotrasplantasyelementosdeljardínseveanliteralmenteinvadidos.

Medida50Cuandoseaposible,sepuedenincluirespeciesrarasyamenazadas:laszonasverdespuedenserespaciosenlosqueaplicarmedidasdeconservaciónyrecuperacióndediversasespeciesvegetalesqueactualmenteseencuentrenamenazadasoenpeligro.Almismotiempo,seconviertenenelementosdegranvaloreducativoysensibilizadordelapoblación.

CRITERIO 20Preservaryfomentarlabiodiversidadfaunística.

Laszonasverdessonunrecursocadavezmásvaloradoporlosciudadanoscomoespaciospotenciadoresdelafaunalocal,pudiendoconvertirseenauténticosoasisdevidasilvestreyenindicadoresdela“saludbiológica”delaciudad.

Enunazonaverdepuedenllegaracoexistirunainteresantevariedaddeinsectos,aves,anfibios,reptilesymamíferos,queformanpartededichoespacio,contribuyendoasuregeneraciónnatural.Sinembargo,paramantenerestericoentramadobiológicoesnecesariocontemplardiferentesmedidasdemejoradelbiotopoquefacilitensuasentamientoydesarrollo:

Medida51Conservarlascaracterísticasdelterreno.Cuandosediseñaunanuevazonaverdeesconvenienteconservarlaorografíaprimitivadelterreno,susinclinacionesnaturales,vaguadas,arroyos,etc.,paraprotegerlafaunayfloravinculadasalascapassuperficialesdelsuelo.También,esimportantemantenerenlamedidadeloposiblelavegetaciónespontáneaexistenteenlazona,yaqueesprobablequemuchafaunayapresentetengaunvínculoineludibleconella.

Medida52Crearbarrerasvegetalesparadisminuirlosnivelesdecontaminación.Normalmentelapresenciadeairecontaminadoenlasciudades,yportantoenlaszonasverdes,aceleraelenvejecimientodelamayoríadelosseresvivosyhacequedisminuyanotablementesucapacidadreproductora.Paramitigaresteproblemasepuedencrearpantallasvegetales,quetambiénserviráncomobarrerasacústicas,conformadasporespeciesvegetalesconaltacapacidadparafijarlaspartículascontaminantes.

Medida53Crearzonashúmedasdentrodelasnuevaszonasverdes,quepresentenorillasconpendientesatenuadas,vegetaciónpalustreyderiberayconalgunadesusorillasalejadasdelpasodelpúblico,potenciarálapresenciadeinsectos,anfibios,pecesyavesacuáticas.

.1.e

�2 �3

Page 33: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

Medida54Crearzonasprotegidasdondeseponganenprácticaunconjuntodeactuacionesquepotencieneldesarrollodefaunayquepermitanladistribucióndeindividuosdesdeallíaotraszonasverdesdelaciudad.

Medida55Emplearvegetaciónautóctonapuestoque,ademásdetenerunfácilmantenimientoporsumayoradaptaciónalmedio,propiciarálapresenciadefaunaautóctonavinculadaaellas.Además,elempleodeunamayordiversidaddeespeciesvegetalespropiciaráunamayordiversidaddefaunaasociada.

Medida56Crearzonasdevegetaciónespontánea.Esmuypositivocrearopreservarampliasextensionesdeterrenocubiertasconplantasherbáceassilvestresdistintasdeloscéspedesconvencionales.Éstasproporcionaráncobijo,tranquilidadyalimentoanumerosasespeciesdeinsectosyaves.

Medida57Implantarplantasornamentales,queademáscumplanlafuncióndeproporcionaralimentoalasavesfrugívorasynéctaradiferentesespeciesdeinsectospolinizadores.

Medida58Controlarlacontaminaciónlumínica.Elexcesodeiluminaciónpuedeproducirimpactossobrelavidasilvestre,comoeldeslumbramientodeavesnocturnas,ladesorientacióndeavesmigratoriasylaalteracióndelosciclosvitalesdemuchasespeciesligadasalritmodiurno-nocturno.Porello,esimportantequesediseñeunsistemadeiluminaciónconlapotencialumínicaprecisaparacubrirlasnecesidadesdelaspersonasperosinperjudicaralafauna.

Medida59Crearzonasdeobservacióndirectadelafaunaqueayudenimplicaralciudadanoenlacomprensiónyrespetodelafauna.Estaszonasdebenestarbienseñalizadasyequipadas,einclusoapoyadasporunadecuadoprogramadeeducaciónambiental.

Medida60Diseñarunprogramainicialdemantenimientodefauna:enlanuevazonaverdesedeberátenerencuentaelmantenimientoypotenciacióndelafaunaenlosprimerosañosdeasentamiento.Poresoesrecomendable,yadesdelafasedeproyecto,desarrollarunprogramademantenimientoinicialqueabarquelosprimerosañosdevidadelanuevazonaverde,paradefiniryajustarlasnecesidadesyrequerimientosdelafaunapresenteopotencial.

CRITERIO 21Conectarlaszonasverdesconcanalesdeflujodelabiodiversidad.

Medida61Laconectividadentrelaszonasverdesydeéstasconlosespaciosnaturalesperiurbanosesfundamentalparaasegurarelflujodebiodiversidadyreducirlosefectosdelaislamientodelaspoblacionestantovegetalescomoanimales.

Esnecesariopotenciarlainterconexiónentretodaslaszonasverdesdelaciudad,tantolasyaexistentescomolasnuevasquesedesarrollen.EnelPlanGeneraldeOrdenaciónUrbanadeMadrid(PGOUM)yaseconsideracomounproblemaelprogresivoaislamientodelconjuntodeespaciosnaturalesyzonasverdesdeMadrid,comoconsecuenciadelacompartimentaciónterritorialderivadadeldesarrollourbanodelaciudad.Estohaprovocadolaexistenciadeespaciossinconexiónentresí,enlosqueesmuycomplicadaladifusiónnaturaldelasespecies,asícomolapenetracióndeciertotipodepredadoresquecontrolenalgunaspoblacionesanimalesdenetocarácterurbanoqueestánproliferandodeformadesmesurada.

ElPGOUMasumelanecesidaddequetodoslosespaciosnaturalesyzonasverdesdeltérminomunicipalformenungransistemainterconectado,parapermitirladifusióndeladiversidadbiológicaalmayornúmeroposibledeespacios.

Porello,eneldiseñodelaszonasverdesesprecisocontemplartodosaquellosfactoresquepuedanactuarcomocorredoresecológicos,quepermitanlaconexiónconlosespaciosnaturalesperiurbanosyreduzcanlosefectosdeaislamientodelaspoblaciones.

.1.e

�� ��

Page 34: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

Laimportantefunciónsocialdelaszonasverdeshacenecesariogarantizarunusopúblicosostenibledelasmismas,basadoenprocesosdeinformación,participaciónysensibilizacióndelapoblación,quereviertanenunamejoradesucalidaddevida.Conestefinseproponenunconjuntodecriteriosdestinadosapotenciarlaparticipaciónciudadanadesdelafasedediseñoyafacilitarunusopúblicomássostenibledelaszonasverdes.

.1.F CRITeRIOSYMeDIDAS PARAFOMeNTARLAPARTICIPACIÓN CIUDADANAYGARANTIZAR UNUSOPÚBLICOSOSTeNIBLe DeLAZONAVeRDe

CRITERIO 22

CRITERIO 23

Potenciarlaparticipaciónciudadanaeneldiseñodelaszonasverdes.

Garantizaryfacilitarelusopúblicodelaszonasverdes.

�� ��

Page 35: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

CRITERIO 22Potenciarlaparticipaciónciudadanaeneldiseñodelaszonasverdes.

Enlacreacióndenuevaszonasverdesbajounaópticadesostenibilidad,uncriterioimportanteatenerencuentaeselfomentodelaparticipacióndelosciudadanosenlatomadedecisionessobreeldiseñodelafuturazonaverde.Estopermitiráconocerlasnecesidadesrealesdesuspotencialesusuariosyprevereltipodeutilizaciónqueseledaráalespacio.

Losciudadanos,alverseimplicadoseneldiseñodelafuturazonaverdeyversolventadassusnecesidades,haránunusomássostenibledelamismayparticiparándeformamásactivaensugestiónyconservación.

Medida62Parapotenciarlaparticipaciónciudadanaeneldiseñodelanuevazonaverdeydetectarlasnecesidadesdeusopúblico,puedenutilizarsediferentesmetodologíasparticipativas(métodoDAFO,Sociograma,técnicaDELPHI,métodoEASW-EuropeanAwarenessSustainabilityWorkshop,gruposnominales,NIP-núcleosdeintervenciónparticipativa,entrevistasindividualesygrupales,etc.).Atravésdeellas,losciudadanospodránexpresarsusopinionesyrealizarpropuestassobrelanuevazonaverde.

Medida63Tambiénpuedenllevarseacaboestudiosdeopinión,enlosqueseabordaráncuestionesquepermitanobtenerinformaciónrelativaalperfildeloshabitantesdelazona,elgradodesatisfacciónrespectoalaszonasverdesdesuentorno,lasdemandasdediferentestipologíasdeequipamientosyactividades,asícomolapredisposición

aparticipardeformaactivaenlafuturagestióndelazonaverde.Estoposibilitarálarealizacióndeundiseñodelazonaverdequesatisfagaalmayornúmerodepotencialesusuarios,garantizandoalmismotiemposufuturousoporpartedelapoblación.

CRITERIO 23Garantizaryfacilitarelusopúblicodelaszonasverdes.

Parafacilitarelusopúblicoporpartedelapoblación,eneldiseñodelanuevazonaverdesedebentenerencuentalassiguientesmedidas:

Medida64Potenciarenelfuturoespacioverde,losvaloreshistóricos,culturalesoconciertoarraigoparalapoblación,existentesenlazona.

Medida65Facilitarlaaccesibilidadylamovilidaddotandoalazonaverdedeáreasdeaparcamientodecocheprivadoymotos.Fomentarlosdesplazamientosapieyenbicicletaconaparcamientosparabicisycarriles-bici.Impulsarelaccesoentransportepúblicodiseñandoaccesosjuntoaparadasdebusyestacionesdemetroocercanías.

Medida66Tenerencuentalacercaníaalosequipamientoseducativos,culturales,desalud,artísticos,etc.,existentesenelentorno,deformaquesusactividadespuedanextendersealanuevazonaverde.

Medida67Analizarlosdistintosusosdelaszonasverdesalahoradeplanificarlosespaciosylasconexionesycirculacionesentreellos,estableciendodistintasáreasquepuedanconvivirunasconotras:

•Juegosinfantiles •Áreasdesaludparamayores •Zonasdeportivas •Zonasestancialesparajóvenes •Áreasdepaseo •Carrilesycircuitosdebicis •Áreasdedescansoytranquilidad •Áreasdelecturaeintercambiodelibros

.1.F

��

Page 36: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

DIS

O

Medida68Tenerencuentaelcomercioenlaszonasaledañasoenelinteriorquefavorezcalasactividadesrecreativasenlaszonasverdescomo:terrazas,merenderos,quioscosdeprensa,alquilerdebicis,espaciodeintercambiodelibros-cuentos,etc.

Medida69Adaptareldiseñodelmobiliariourbanoacadazonaverde,dotándoloconrasgosdeidentidadpropiosdelazonaenlaqueseubica,concaracterísticasergonómicasparafacilitaractividadescomolalecturayeldescanso,queincorporerasgosdediseñomodernopararesultaratractivoalosjóvenesyfabricadoconmaterialesreciclados,reciclablesoecológicos.Tambiénsedebeestudiarsuubicaciónparaquefavorezcalasrelacionesylacomunicaciónentrelosdistintosgruposdeedad.

Medida70Diseñarlospavimentos,juegosinfantiles,mobiliario,etc.conmaterialesquenosuponganunriesgoparalaseguridadysaluddelosusuarios,yquecumplantodaslasnormativasyrecomendacionesdecalidadyseguridad.

Medida71Garantizarlaaccesibilidadalaspersonasconmovilidadreducida,diseñandoitinerariosyáreasadaptadasencumplimientodelasnormasdeaccesibilidadysupresióndebarrerasarquitectónicasvigentes.

Medida72Siemprequeseaposible,incorporaralazonaverdejuegosinfantilescuyoselementosesténadaptadosalusoporniñoscondiscapacidad.

Medida73Diseñaráreasespecíficasparaperros,adaptadasalasnecesidadesdelosanimalesydefácilmantenimiento.

Medida74Diseñarfuentesteniendoencuentasuaccesibilidadyfácilutilización,consistemaseficientesdeaperturaycierre.Medida75Incorporarenlosaseospúblicosmobiliarioparacambiodebebés,consanitariosadaptadosparalosniños.

Medida76Utilizarespeciesvegetalesquenosuponganunriesgoparalaseguridadysaluddelosusuarios,enespeciallosniñosdecortaedad,evitandolasespeciestóxicasoespinosasquepuedenocasionardiversasafeccionesalapoblación.Encuantoalasespeciesconaltopotencialalergénico(gramíneas,plátano,olivo,cupresáceas)hayqueprocurarutilizarlasenmenoresdensidades,paraminimizarsusposiblesefectos.

Medida77Incorporarpantallasacústicasenaquellaszonaspróximasafocosdecontaminaciónparalamejoradelconfortacústico.

Medida78Dotaralanuevazonaverdedelosequipamientosinformativosyeducativosadecuadosquepermitandesarrollarenellaprogramasdivulgativosdirigidosadifundirentrelapoblaciónusuariavaloresdesostenibilidad,asícomorealizardiferentesactividadesculturalesydeocio:puntosdeinformación,itinerariosautoguiados,señalizacionestemáticas,zonasdeinterpretacióndelpaisaje,centrosdeobservacióndefauna,huertosdidácticos,jardinestemáticos,centrosdeinterpretación,etc.

.1.F

�0

Page 37: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

.2eJeCUCIÓN DeLAZONAVeRDe CONSIDERACIONESPREVIAS

•Paraqueelprocesodeejecucióndelanuevazonaverdesedesarrolleconcriteriosdesostenibilidad,esclavequeelequipodearquitecturaoingenieríaencargadodeldiseñotransmitalascaracterísticasambientalesdelproyectoalequiporesponsabledeejecutarlaobra.

Elconocimientoexhaustivodelproyectoylaparticipacióndelproyectistaenlaejecucióndelaobrayentodoelprocesoprevio,serálabasedeunaadecuadaejecución.Antesdeiniciarlaobra,eltrabajodegabineteconelproyectistasobrelassolucionesydefinicionesconstructivasdecadaunadelasunidadesdeobra,serálabasedelcalendariodetrabajoydelcontroldelaejecucióndelaobraparaqueéstasedesarrolledeunamaneramássostenible.

•Esigualmenteimportantequeelcontratista,unavezfinalizadalaobra,ofrezcaalfuturogestorunainformacióntécnicaquereflejeconfidelidadloejecutado,enmateriadeinfraestructuras(planoscontrazados,materiales...),especiesplantadas(origen,pasaportesanitario…),etc.Esteprocedimientopermitiráquelasoperacionesdemantenimiento,especialmentelasextraordinarias,serealicendemaneramáseficaz.

•Asimismo,elestrictocumplimientodelalegislaciónvigente,laejecucióndelaobraenelmarcodeunsistemadegestióncertificado(NormaISO14001:2004,ReglamentoEMAS)ylarealizacióndeunPlandeCalidadAmbientaldelaobra,sonaspectosfundamentalesparagarantizarunmenorimpactosobreelmedioyunamayorsostenibilidaddelproceso.

EnelPlandeCalidadAmbientaldelaobrasedeberánconsiderarlosimpactosderivadosdelostrabajosarealizarparasuejecución,principalmentelacantidadytipologíaderesiduos,lasemisionesatmosféricas,losvertidosalmediohídricoylosruidos,asícomolosmediosquesedispondránparacontrolar,minimizarycorregirdichosimpactos.ParaelcontroldelagestiónambientaldelaobraydelcumplimientodedichoPlansedesignaráunresponsableambiental.

•Lasensibilizaciónyformaciónentemasambientalesnosólodelosprofesionalesresponsablesdelasobras,sinotambiéndelostrabajadoresqueparticipanensuejecución,esotroaspectoclaveparagarantizarlacalidadambientaldelproceso;elconocimientodelosaspectosambientalesdelprocesoporpartedelostrabajadoresquevanaejecutarlaobraesfundamentalparaconseguirsuimplicaciónenlaconsecucióndelosobjetivosdesostenibilidad.

Enestafasecabedestacarlaimportanciadecumplircontodaslasespecificacionesycriteriosambientalesdetalladosenlafasedediseñodelazonaverde.Portanto,sisepartedeunproyectoredactadoconcriteriosdesostenibilidadysecumplenfielmentelasespecificacionesqueenélsecontemplandurantelafasedeejecucióndelasobras,segarantizarálasostenibilidaddelresultadofinal:lazonaverde.

Paraquelaejecucióndelaobraseamássosteniblesedeberágarantizarlacalidadambientaldelproceso,incorporandocriteriosdesostenibilidadenlaseleccióndelosmaterialesdeconstrucción,minimizandoelimpactoquelaactividadpuedeproducir,optimizandolagestióndelosrecursosnaturalesyeligiendounmododeejecuciónrespetuosoconelmedioambiente.

�2 �3

Page 38: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

Paraminimizaryoptimizarelconsumodeaguadurantelafasedeejecucióndelazonaverdeloscriteriosdesostenibilidadpropuestossonlapreservacióndecursosnaturalesdeaguaparaevitarproblemasdeencharcamiento,laproteccióndelasaguasfreáticas,larecogidadepluviales,lainstalacióndeaparatosdecontrolyregulacióndelgastoylacorrectaidentificacióndelainstalaciónderiego.

.2.A CRITeRIOSYMeDIDAS PARAReDUCIRYOPTIMIZAR eLCONSUMODeAGUA

CRITERIO 1

CRITERIO 2

CRITERIO 3

CRITERIO �

Preservarloscursosnaturalesdeaguaparaevitarproblemasdeencharcamiento.

Correctaidentificacióndelainstalaciónderiego.

Proteccióndelasaguasfreáticasyrecogidadepluviales.

Minimizarelconsumodeaguadurantelaejecucióndelaobra.

�� ��

Page 39: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

.2.ACRITERIO 1Preservarloscursosnaturalesdeaguaparaevitarproblemasdeencharcamiento.

Medida1Duranteeldesarrollodelaobrasedebeprestarelmáximocuidadoparanoafectarlosrecorridosnaturalesdelagua,evitandoportantoencharcamientosyacumulacionesdeaguadelluviaquedificultenlamaniobrabilidaddelamaquinariacompactandoelsueloydestruyendosuestructura.

CRITERIO 2Correctaidentificacióndelainstalaciónderiego.

Medida2Lossistemasautomáticosdecontrolsedebenlocalizarenzonasdefácilaccesoyutilización,perfectamenteidentificadasyseñalizadas.Estoayudaráaquenosedejendeutilizarenelfuturomantenimiento.

Medida3Alinstalarsedosredesindependientes,unaparaaguapotableyotraparaaguaderiego,debecuidarsesudiferenciaciónporcoloresparaevitarequivocacionesencuantoasuusofuturoycuidarsuseñalizaciónalolargodelaobra.

CRITERIO 3Proteccióndelasaguasfreáticasyrecogidadepluviales.

Medida4Durantelaobradebenprotegerselasaguasfreáticasysuperficialesmediantelaminimizacióndelosmovimientosdetierras,lacolocacióndecapasprotectorasdelnivelfreático,etc.

Medida5Sevalorarápositivamentelainstalacióndebalsasysuperficiesparalarecogidadelasaguaspluvialesydeescorrentíadurantelaobra,asícomolareutilizacióndelasmismas.

CRITERIO �Minimizarelconsumodeaguadurantelaejecucióndelaobra.

Medida6Sedebeminimizarelusodeaguaduranteelprocesodelaobramediantelainstalacióndeaparatosdecontrolyregulacióndelgasto.

�� ��

Page 40: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

Durantelafasedeejecucióndelaobraloscriteriospropuestosparareduciryoptimizarelconsumodeenergíaserefierenalaminimizacióndelusodefuentesdeenergíaartificialesparalailuminaciónyalautilizacióndematerialesprocedentesdelentornoquereduzcanelgastoenergéticoderivadodeltransporte.

.2.B CRITeRIOSYMeDIDAS PARAReDUCIRYOPTIMIZAR eLCONSUMODeeNeRGÍA

CRITERIO �

CRITERIO �

Minimizarelusodefuentesdeenergíaartificialesparailuminación.

Utilizarproductoslocales.

�� ��

Page 41: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

CRITERIO �Minimizarelusodefuentesdeenergíaartificialesparailuminación.

Medida7Loshorariosdetrabajodebenadecuarseparaejecutarlaobraconluznaturalyreducirasíalmáximoelusodefuentesdeenergíaartificialesparailuminación.

CRITERIO �Utilizarproductoslocales.

Medida8Sehandeutilizarproductosymaterialeslocalesparaminimizarelgastoenergéticoderivadodeltransportealazonaverdeybeneficiarlaeconomíalocal.

.2.B

�0 �1

Page 42: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

Parallevaracabounagestiónsostenibledelosresiduosdurantelafasedeejecucióndelaobra,basadaenlosprincipiosdereducción,reutilizaciónyreciclaje,loscriteriosdesostenibilidadpropuestosson:laretiradadeescombros,basurasyrestosextrañosdelterrenodeejecucióndeformapreviaalaobra;larealizacióndeunacorrectagestiónderestosvegetalesyplantasexistentes;laminimizacióndelosmovimientosdetierrasylareutilizacióndelmaterialysueloresultante;yeldesarrollodeunplandegestiónderesiduosdeobracomopartefundamentaldelPlanambientaldelaobra.

.2.C CRITeRIOSYMeDIDAS PARALLeVARACABO UNAGeSTIÓNSOSTeNIBLe DeLOSReSIDUOSPARA MINIMIZARSUPRODUCCIÓN

CRITERIO �

CRITERIO �

CRITERIO �

CRITERIO 10

Retirarescombros,basurasyrestosextrañosdelterrenodeejecucióndeformapreviaalaobra.

Realizarunacorrectagestiónderestosvegetalesyplantasexistentes.

Minimizarlosmovimientosdetierrasyreutilizarelmaterialysueloresultantes.

DesarrollarunPlandeGestióndelosResiduosdeobra.

�2 �3

Page 43: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

.2.CCRITERIO �Retirarescombros,basurasyrestosextrañosdelterrenodeejecucióndeformapreviaalaobra.

Medida9Deformapreviaalaejecucióndelaobrasedebenrecogertodosaquellosescombros,basurasyrestosextrañossituadosenelámbitodeejecuciónyprocederasuseparaciónselectivaparasucorrectagestión.

CRITERIO �Realizarunacorrectagestiónderestosvegetalesyplantasexistentes.

Medida10Sedebeprocederalinventariodelasplantasexistentesenelterreno,silashay,eliminandohierbasyrastrojos,cambiandodesitiolasqueseanviablessiseconsideranecesario,podandoolimpiandoaquellasquetenganramassecasodefectuosas,etc.Losrestosvegetalesquesegenerencomoconsecuenciadeestasoperacionestendránquesercorrectamentegestionados,destinándolosalacreacióndecompost.

CRITERIO �Minimizarlosmovimientosdetierrasyreutilizarelmaterialysueloresultantes.

Medida11Sedebenminimizarlosmovimientosdetierrasalmáximo.Siemprequeseaviable,seutilizaránlosmaterialesdeexcavacióncomorellenoenotraszonasdelaobra.Losmaterialessobrantesdelaobradebenserpreparadosparasureutilización.

Duranteesteprocesodeberetirarseparasureutilizaciónlacapavegetalenlaszonasdondenosevayaacultivar,esdecir,laszonasdecirculacióndevehículosymaquinariaylaszonasqueseconvertiránencaminos,viales,pavimentos,etc.

�� ��

Page 44: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

3. Prácticasdereutilizaciónquesellevaránacabosegúnlatipologíadematerial(reutilizaciónenlaformacióndepaisajes,comorellenoenlaobrayparaencofrados,reciclaje,ventaaempresasrecicladorasoacentrosrecuperadores,etc.)

4.Cuálesseránlasempresasopersonasjurídicasresponsablesdelagestióndelosresiduosdelaobra,ycómoseefectuarádichagestión.Esrecomendablequeenlagestióndelosresiduospétreosseincluyaeltrasladoaunacentraldereciclajeespecífica.

5.Encuantoalosembalajes,loscontratosdesuministrosdematerialesqueestablezcaelresponsabledelaobrapodránincluirunacláusulaenlaquesedefinaclaramentequeelsuministradordematerialesyproductosalaobraseharácargodelosembalajesquesetransportanhastaella.Estaprescripciónadministrativadelaobratieneporobjetivocausarunefectodisuasoriosobreelderrochedematerialesdeembalaje,haciendoresponsabledelagestiónaquienoriginaelresiduo.

6.Paraelcasoespecíficodelosresiduosdemadera(palets,etc.)segarantizarálaprohibicióndesuquemaenlaobra,indicándoseelgestorautorizadocontratadoparasuentrega.

7.Laszonasdealmacenamientodematerialesyderecogidaselectivaderesiduoshandeestarordenadas,señalizadasycontroladasparaevitarproblemasdecontaminaciónyrealizarunplanderecogidaselectivaderesiduosparasuposteriorreciclaje.

CRITERIO 10DesarrollarunPlandeGestióndelosResiduosdeobra.

Medida12Elresponsabledelaejecucióndelaobradebehacersecargodelagestióndelosresiduosgeneradosduranteelprocesodeconstrucción.ParaellodebedesarrollarunPlandeGestióndelosResiduosdeobraenelmarcodelPlandeCalidadAmbiental,enelquesedebenconsiderar,paralasdiferentesfasesdelaobra,diversosaspectosencaminadosaunagestiónmássostenibledelosresiduos,basándoseenlosprincipiosdeReducción,ReutilizaciónyReciclaje.

EstePlandebeespecificarlossiguientespuntos:

1.Cantidadynaturalezadelosresiduosquesevanagenerarencadaetapadelaobra.

2.Sistemaderecogidaselectivaque,comomínimo,debeconsiderarlascincofraccionesprincipalesderesiduos:pétreos(asfaltos,cerámicos,hormigones),metales,madera,asimilablesaurbanosyespeciales(peligrosos).Sevalorarálaposibilidaddeampliacióndelasegregaciónalostrestiposdeelementospétreos,situandocontenedoresespecíficosparaelasfalto,losmaterialescerámicosyelhormigón.Cuandoseejecutentendidosdeyesosedebedisponerdeuncontenedorespecíficoparaacumularlosresiduosdepastadeyeso,yaqueéstosconstituyenunimportantecontaminante(sulfatos)delosresiduospétreosdecaraasureciclaje.

.2.C

��

Page 45: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

Conelfindeoptimizarelconsumoderecursosnaturalesymaterialesdurantelafasedeejecucióndelaobrayminimizarlosimpactosasociados,seproponelaintroduccióndecriteriosdesostenibilidadcomolaproteccióndelossuelosparaevitarsucompactaciónycontaminación,laadecuadaseleccióndeplantaciones,suministrosyzonasdeacopio,lautilizacióndematerialesdebajoimpactoambientalylaproteccióndelentornofrentealimpactovisualyacústicodelaintervención.

.2.D CRITeRIOSYMeDIDAS PARAOPTIMIZAReLCONSUMO DeMATeRIALeSYReCURSOS NATURALeSCUYOIMPACTO AMBIeNTALSeAeLMeNORPOSIBLe

CRITERIO 11

CRITERIO 12

CRITERIO 13

CRITERIO 1�

Protegerlossuelosparaevitarsucompactaciónycontaminación.

Realizarunaadecuadaseleccióndelasplantaciones,suministrosyzonasdeacopio.

Utilizarmaterialesdebajoimpactoambiental.

Protegerelentornodelimpactovisualyacústicodelaintervención.

�� ��

Page 46: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

CRITERIO 12Realizarunaadecuadaseleccióndelasplantaciones,suministrosyzonasdeacopio.

Medida17Sedebeelegirplantadeltamañoycalidadadecuadaparasumejorestablecimiento.Seprocuraráabastecersedeviverosqueproduzcanlaplantaencondicionessimilares(clima,suelo,etc.)alasquesedenenelentornodelazonaverde,ysecomprobaráquelaplantapresentasuetiquetaidentificativacorrespondienteyseencuentraenbuenascondicionesfitosanitarias.

Medida18Sedebetenerencuentalaformadeservirlaplanta,conuntransportecuidadoso,evitandogolpes,amontonamientoexcesivodelosárbolesenelcamión,etc.,yaqueuntransportedefectuosopuedeserlacausadelfracasodelaplantación.

Medida19Encasodegenerarsezonasdealmacenamientodeplantasesnecesariohabilitarunazonaespecífica,deformaqueelriegoseasencilloyhayaposibilidaddesombrear.Medida20Laplantacióndeberealizarseenlasépocasadecuadas,paraevitarunexcesivogastodematerialesyagua.

.2.DCRITERIO 11Protegerlossuelosparaevitarsucompactaciónycontaminación.

Medida13Sedeberealizarunaordenaciónycontroldeltránsitodevehículosparaprotegerelsuelodelacompactación.Paraello,hayquemarcarunarutaparaeltránsitodelamaquinariapesadadentrodelaobra,intentandoqueéstacoincidaenunporcentajeelevadoconlosfuturosvialesdelazonaverde.

Medida14Sehaderealizarunalabordesubsoladoenaquellaszonasdestinadasaplantacionesyquehansidocompactadasporlamaquinariapesada.

Medida15Debequedarprohibidalarealizacióndelmantenimientodelosvehículosenlazonadeobra,previniendoasílaposiblecontaminaciónporvertidosdelosvehículos(fugasdelíquidos,combustibles,etc.).

Medida16Sedebedotaralazonadeobradelosequipamientoseinstalacionesadecuadasparaelaseodelostrabajadores,evitandolaposiblecontaminacióndelsuelo.

�0 �1

Page 47: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

Medida25Sedebecontrolarelusodematerialesquepuedansercontaminantes(pastasymezclas).

Medida26Debenutilizarsepinturasconbajoimpactoambiental,debiendopresentarlaetiquetaecológicaeuropeaocertificaciónequivalente,yexcluyendoaquellasquecontengansustanciaspeligrosas.

CRITERIO 1�Protegerelentornodelimpactovisualyacústicodelaintervención.

Medida27DeberedactarsedentrodelPlandeCalidadAmbientaldelaobra,unestudiojustificativodelasmedidascorrectorasrelativasalageneraciónderuidos,vibraciones,impactovisualyemisióndepartículas.EnélsedebejustificarelcumplimientodelasespecificacionesestablecidasporlaOrdenanzadeProteccióndelaAtmósferacontralacontaminaciónporformasdeEnergía,de31deMayode2004(Art.41),indicándoseelhorario,duración,períododeactuaciónymaquinariautilizada.

.2.DCRITERIO 13Utilizarmaterialesdebajoimpactoambiental.Medida21Sedebenutilizarmaterialesnaturalesprocedentesdeexplotacionescontroladas;materialesconcertificadodecalidadambiental(etiquetaecológica,certificacionesforestales,etc.)ymaterialesprocedentesdelentornopróximo,cuyosprocesosdefabricaciónproduzcanelmenorimpactoambientalposible.

Medida22Seprocuraráutilizarmaterialreciclado:áridosrecicladosprocedentesdederribospreviaclasificaciónylimpieza,comosub-basesdepavimentos,enhormigonesdelimpieza,ocomomaterialdrenante;casetonesreutilizablesdepolipropilenoreciclado,tejas,etc.

Medida23Debeevitarseelusodematerialesnocivos,comoelPVC,utilizandoensulugarplásticosnocloradoscomoelpolietilenoopolipropileno,conlasmismasprestacionestécnicasymenorimpactoambiental.

Medida24Seevitaráelusodemaderatratadaconcreosota,debidoasutoxicidad.

�2 �3

Page 48: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

Elprincipalcriteriodesostenibilidadaintroducirdurantelafasedeejecucióndelaobraconelfindeprotegeryfomentarlabiodiversidadeslapreservacióndelosecosistemasexistentes,evitandolosimpactosambientalessobrelossuelos,lavegetaciónnaturalylafauna.

.2.e CRITeRIOSYMeDIDAS PARAPROTeGeRYFOMeNTAR LABIODIVeRSIDAD

CRITERIO 1� Preservarlosecosistemasexistentes.

�� ��

Page 49: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

CRITERIO 1�Preservarlosecosistemasexistentes.

Medida28Enlafasedeobra,debenincorporarseespecificacionesparadeterminarlaszonasdealmacenamientodematerialyaccesibilidaddelamaquinaria,asícomolosmovimientosdetierra,paranoafectaralaszonasdevegetaciónnaturalyminimizarlacompactacióndelossuelos.

Medida29Sedebepreservarlacapadetierrafértil(primeros20-30cm.desuelo)parasuposteriorreutilizaciónenlaszonasaajardinarcontempladasporelproyecto.Serecomiendaelalmacenamientoenpilasnosuperioresa1,5metrosdealturasincompactar.Sedeberealizarunanálisisdelsueloparaversiesnecesarioaportaralgunaenmiendaorgánicaoinorgánica,mezclarconarenaderío,utilizarproductoshidrorretentores,etc.

Medida30Sedebenseñalizaryprotegerlasespeciesvegetalesdeinterésexistentes,medianteelementosprotectoresquepermitansucorrectomantenimientodurantelaejecucióndelaobra.

.2.e

��

Page 50: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5Durantelafasedeejecucióndelaobralosprincipalescriteriosdesostenibilidadaincorporarenelámbitosocialsonlainformaciónalapoblaciónalolargodetodoelprocesodeejecuciónylaprevencióndeposiblesriesgosymolestiasderivadasdelasobras.

.2.F CRITeRIOSYMeDIDAS PARAFOMeNTARLAPARTICIPACIÓN CIUDADANAYGARANTIZAR UNUSOPÚBLICOSOSTeNIBLe DeLAZONAVeRDe

CRITERIO 1�

CRITERIO 1�

Informaralapoblaciónlocalalolargodelaejecucióndelasobras.

Prevenirposiblesriesgosparalapoblaciónyminimizarlasmolestiasderivadasdelasobras.

�� ��

FAS

eD

ee

JeC

UC

IÓN

Page 51: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

eJe

CU

CIÓ

N

CRITERIO 1�Informaralapoblaciónlocalalolargodelaejecucióndelasobras.

Medida31Sedebenrealizaraccionesdecomunicaciónalapoblacióndeproximidadendiferentesmomentosdelprocesodeejecucióndelasobras.

Previamente,mediantebuzoneodefolletos,parainformaralosvecinossobrelasactuacionesaacometerenlafuturazonaverde.

Durantelaejecuciónyenlapropiazonadeobra,concarteleríaypanelesqueinformensobreelprocesodelaobra,demaneraquepermitaunseguimientodesudesarrollo.

Enmomentospuntuales,parainformardelosposiblestrastornosquelaobrapuedeproducir(horariosdecirculacióndevehículospesados,usodemaquinariaqueproduzcamolestosnivelesderuido,afeccionespuntualesqueseproduzcancomocortesdeelectricidad,agua,etc.)yminimizarlosalmáximo.

CRITERIO 1�Prevenirposiblesriesgosparalapoblaciónyminimizarlasmolestiasderivadasdelasobras.

Medida32Paraminimizarlaafecciónalapoblacióndeproximidad,sedebeseñalizaradecuadamentelazonadeobraysedebegarantizarlaseguridadenlazonadeactuación.

Sedelimitaránloslímitesdeláreadeactuaciónyseprotegerámediantecerramientosparalaproteccióndelosviandantes.Estevalladoperimetralseráunadelasprincipalesfuentesdeinformaciónparalosusuarios.Porello,debemantenerseenbuenestadoyconlaseñalizacióninformativanecesariaparaprevenirriesgosentodalaobra.

Medida33Sedebecontrolarlaentrada,salidaycirculacióndevehículostantoenelinteriorcomoenelexteriordelaobra,emitiendoelmenorruidoposibleenlashorasdedescansoymanteniendolimpioslosaccesosysalidasdelazonadeejecución.

.2.F

100 101101

Page 52: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

103

.3MANTeNIMIeNTOYGeSTIÓN DeLAZONAVeRDe

CONSIDERACIONESPREVIAS

•Alahoraderealizarcualquieractuacióndemantenimientodelazonaverdeesfundamentalconsultarlasprescripciones,limitacionesyrecomendacionescontempladastantoenlanormativamunicipal(PliegosdeConservacióndelaszonasverdesmunicipalesyarboladodealineación,PGOUM,Ordenanzas,…)comoenlanormativaautonómica,nacionalyeuropea(Decretos,Órdenes,Directivas,…)

•Paralarealizacióndeprácticassosteniblesenlaslaboresdemantenimientoygestióndeunazonaverdeesfundamentalquetantolosgestorescomoelpersonaldemantenimientocuentenconunaadecuadacualificacióntécnicaenmateriadesostenibilidad,recibiendoparaellocursosdeformaciónenlosqueselesinstruyasobrelastécnicasyprácticasdejardineríasosteniblemásnovedosas.Estalabordeinformaciónyformacióncontinuatendráasimismounefectosensibilizador,consiguiendodeestemodolaimplicacióndetodoelequipoenlaconsecucióndeunajardineríamássostenible.

•Unaspectoclavedesostenibilidadeconómicaaplicadaalagestiónymantenimientodelaszonasverdeseslaintegracióndelosprincipiosdeeconomía,eficaciayeficienciaeconómica.

Aplicarelprincipiodeeconomíasuponequelaadquisicióndelosrecursosmateriales,económicos,humanos,etc.,necesariosparalaconservacióndezonasverdesserealiceconelmenorcoste,enelmomentoprecisoyconlosestándaresdecalidadadecuados.

Aplicarelprincipiodeeficaciaimplicaquesemidaelgradodeconsecucióndelosobjetivosestablecidospreviamenteparalazonaverde,yaseaenrelaciónconelusodelosciudadanos,conelmantenimiento,conlacalidadambientalperseguida,etc.

Laeficienciaenlaprestacióndelserviciovienedeterminadaporlarelaciónexistenteentrelosrecursosconsumidosylosserviciosprestados,ysuobjetivoesmaximizardicharelación,deformaqueseminimiceelgastoenrecursosparaunadeterminadacalidadenlaprestacióndelservicio,oquesemaximicenlosresultadosdelservicioconunconsumoderecursosdeterminado.Enloposible,losobjetivosdeeconomía,eficaciayeficienciadebencompatibilizarseconobjetivosdeeficaciayeficienciamedioambiental.

Pararealizarelcontrolyseguimientodelgradodecumplimientodedichosprincipios,esnecesarioestablecerunsistemadeindicadores,quepermitacalcularyevaluar,tantoentérminosmonetarioscomofísicos,lagestióndelserviciodeconservacióndezonasverdes.•Desdeunaópticadesostenibilidad,esinteresantelaaplicacióndecriteriosdecalidadenlagestiónymantenimientodelazonaverde,tendiendohaciaunsistemaintegradodondesecontemplelagestióndelacalidad,lagestióndelmedioambienteylagestióndelaprevención.Larealizacióndeauditoríasinternaspermitequelagestiónquededocumentadayregistradayquesemidanyanalicenaspectoscomoelgradodesatisfaccióndelosusuarios,elrespetomedioambientalolaprevencióndeaccidentes,posibilitandounamejoracontinua.

Lasostenibilidadenelmantenimientodeunazonaverdevienecondicionadaporsudiseñomásomenossostenibleyporunaejecuciónenlaqueserespetenlosprincipiosdesostenibilidadincorporadosenelproyecto.Sibien,aunquelamayoríadelosaspectosdebensercontempladosyresueltosenlasfasesprevias,muchasveceslosgestorespuedenrealizaractuacionesquereviertanenunamejoradelasostenibilidaddelazonaverde.

Laslaboresdemantenimientodeunazonaverdetienenporsímismasunaimportanterepercusiónsobreelpaisaje,elsuelo,loscursoshídricos,laatmósfera,lafaunaylaflora,etc.Utilizangrancantidadderecursosymateriales,generanunimportantevolumenderesiduosyproducenasimismoemisionesdegasesdecombustiónyruidos.

Sólomediantelaaplicacióndecriteriosdesostenibilidadenelmantenimientoygestióndelazonaverdesepuedereducirengranmedidalaincidenciaambientalnegativadelaprácticadelajardinería.

102 103

Page 53: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

ParareduciryoptimizarelconsumodeaguadurantelafasedemantenimientoygestióndelazonaverdeseproponelaintroduccióndecriteriosdesostenibilidadcomolaseleccióndeespeciesvegetalesconbajosrequerimientoshídricosyadaptadasalaclimatologíadeMadrid,laminimizacióndepérdidasdeaguaporevaporación,escorrentíaseinfiltración,elmanejoeficientedelriego,lautilizacióndeaguasregeneradas,lamejoradelsistemadedrenajeyrecogidadeaguassuperficialesyelmantenimientoadecuadodelasfuentesdeaguapotable.

.3.A CRITeRIOSYMeDIDAS PARAReDUCIRYOPTIMIZAR eLCONSUMODeAGUA

CRITERIO 1

CRITERIO 2

CRITERIO 3

CRITERIO �

CRITERIO �

CRITERIO �

SeleccionarespeciesconmenoresrequerimientoshídricosymejoradaptadasalaclimatologíadeMadrid.

Minimizarpérdidasdeaguaporevaporación,escorrentíaseinfiltración.

Manejoeficientedelriego.

Utilizaraguasresidualesregeneradas.

Mejorarelsistemadedrenajeyrecogidadeaguassuperficiales.

Mantenimientoadecuadodelasfuentesdeaguapotable.

10� 10�

Page 54: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

.3.ACRITERIO 1SeleccionarespeciesconmenoresrequerimientoshídricosymejoradaptadasalaclimatologíadeMadrid.

Medida1Paralasnuevasplantaciones,reposicionesdemarrasosustitucionesdeárboles,arbustosymacizosdeflor,sedebenseleccionarespeciesadaptadasalaclimatologíadeMadridyconbajasnecesidadeshídricas.

Medida2Paralareposicióndecéspedesypraderas,sehandeelegirespeciesadaptadasalascondicionesclimatológicasdeMadrid,demayorrusticidad,resistentesalasequíayalastemperaturasextremasyconmenoresdemandasderiego,siegasyaplicacióndefertilizantes.

Medida3Sedebenutilizarespeciesrastrerasytapizantescomoalternativaalasgramíneas,querequierenunmenorconsumodeaguaparasumantenimientoyaportan,entreotrasventajas,sufácilestablecimientoysugranvalorornamental,permitiendolaimplantacióndesistemasderiegolocalizadoyprecisandounmenoraportedeabonosyenmiendas.

CRITERIO 2Minimizarpérdidasdeaguaporevaporación,escorrentíaseinfiltración.

Utilización de acolchados

Medida4Lautilizacióndeacolchadosorgánicoseinorgánicosreducelaevaporacióndelaguasuperficialyevitalaaparicióndemalashierbas.Tieneademásotrosefectosbeneficiosos,comolareduccióndelaerosiónhídricaylasescorrentíassuperficiales,sualtovalorornamentalolaminimizacióndelaslaboresdemantenimiento.

Enelcasodelosacolchadosorgánicos,alincorporargradualmentemateriaorgánicaalsuelo,mejoranlaestructuradelmismo,creandosuelosconunmayorcoeficientedeaguaútil.

10� 10�

Page 55: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Uso de Abonos

Medida5Unabonadocorrectoydecalidad,empleandofertilizantesequilibradosensucomposiciónyconporcentajesrelativamentebajosdenitrógenoydeliberaciónlenta,reducelasnecesidadeshídricas.

Siega de céspedes

Medida6Lasiegaseconvierteenfactorimportantealahoradepromoverunmenorconsumodeagua.Esrecomendableunafrecuenciadesiegacorrectaconalturasdecortemásbienaltasqueevitenpérdidasporevapotranspiración,dadoquelavegetación,alestarmásalta,sedasombraasímisma,disminuyendosensiblementelatemperaturadelahoja.

Entrecavados

Medida7Losentrecavadosevitanelascensodelaguaporcapilaridadydisminuyenlaspérdidasporevaporación,alromperlacostrasuperficialdelsuelo.Graciasaellostenemosunterrenomullidocapazderetenermuchomejorlosaportesdeagua.

Escardas

Medida8Laeliminacióndemalashierbasreduceelconsumodeaguaútildelsueloporprocesosdeevapotranspiración.

Alcorques

Medida9Larealizaciónyrepasodealcorquesenárbolesyarbustospermiteaprovecharlosriegospuntualesyevitarescorrentíaslocalizadas.Además,losalcorquessirvencomopuntosderecogidadeaguasdelluvia,sobretodoenterrenosenpendiente.

Mejora de la permeabilidad del suelo

Medida10Elaportedemateriaorgánicamejoralaestabilidadestructuraldelsueloyconellosupermeabilidadparaelaguayelaire.

Medida11Ensuelosconhorizontesprofundosimpermeablesocapasfreáticasaltasesnecesariohacerredesdedrenaje,superficialoenterrado,paraevacuarelaguayevitarlaasfixiaradiculardelasplantas.

Medida12Paradescompactarelsuelosedeberealizarunalabordesubsoladoenlaszonasdedicadasaplantaciones.Elusodeacolchadostambiénminimizalosprocesosdecompactación.

Medida13Cuandoelaguaderiegoesdemalacalidadoesaguaregenerada,conunelevadoíndicedesales,sedebellevaracabounrigurosocontroltécnicodelapresenciadesalesenelsueloparaevitarproblemasdepermeabilidad.Siemprequeseaposibleestasaguassedebenmezclarconotrotipodeaguasdemayorcalidad.

Aplicación de retentores de agua

Medida14Cuandoseaposible,debenaplicarsepolímeroshidrófilos,queabsorbenyretienenelaguareduciendoconsiderablementelaspérdidasporevaporaciónypercolación.Siseincorporanaestosproductosabonosdemineralessolublesyabonosdeliberaciónlenta,seconseguiráademásmejorarlaestructuradelsuelo,proporcionaraireación,aumentarlacapacidaddelsuelodereteneraguayfavorecerlavidamicrobiana.

CRITERIO 3Manejoeficientedelriego.

Sedeberealizarunmanejomáseficientedelriegollevandoacabolassiguientesactuaciones:

Medida15Adecuaciónconstantedelosemisoresalaevolucióndelazonaverde,mediantesuretranqueoyreubicación,lasectorizaciónporhidrozonas(agruparlasplantacionesporsusexigenciashídricas),elmanejodependientes(riegosmáscortosperomásfrecuentesparaevitarproblemasdearrastres),oajustandodotacionesaexposicionesdiferentesyzonasdesombra.

.3.A

10� 10�

Page 56: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Medida16Utilizacióndesistemasderiegolocalizadoyelementosqueayudenaevitarlasescorrentíassuperficiales,comoválvulasantidrenantes,paraprevenirpérdidasinnecesariasdeaguaenzonasdetaludes,ygoterosautocompensantesquepermitenunahomogeneidadenlosaportes.

Medida17Limitacióndelcaudalmáximoderiego,conunadosisdiariainferiora1,8litros/m2yanualinferiora2.500m3/ha,deacuerdoconloestipuladoenelArt.21delaOrdenanzadeGestiónyUsoEficientedelAguaenlaCiudaddeMadrid.

Medida18Limitacióndehorariosderiego,entrelosmesesdejunioyseptiembre,ambosinclusive,noestandopermitidoelriegoentrelas10ylas20horas,salvocuandoseautoriceporeltitulardelórganocompetenteenmateriademedioambiente,porrazonestécnicasuoperativas(Art.22delaOrdenanzadeGestiónyUsoEficientedelAguaenlaCiudaddeMadrid).

Medida19Cuandoseutiliceaguaregenerada,programarelriegoenhorasnocturnas,paradisminuirlasmolestiasalosusuarios,evitarriesgossanitariosyreducirlapérdidaporevaporación.

Medida20Mantenimientoadecuadodelsistemaderiego:realizarinspeccionesderutinaparacomprobarsihaytuberíasrotas,aspersoresogoterosaveriados,etc.

Medida21Sedebeninstalarestacionesmeteorológicasysensoresdehumedadquepermitan:

-Uncálculodedotaciones,teniendoencuentaunconjuntodefactorescomolasorientaciones,eltipodesueloolapendiente,quevanadeterminarsiesconvenienteaumentarlafrecuenciaderiegoybajarladotaciónoalcontrario.

-ElmanejodelaETP(EvapotranspiraciónPotencial)que,encadamomentodelaño,puededeterminarlasexigenciashídricasdelasplantaciones,ajustándolasalascondicionesclimáticasexistentes.

CRITERIO �Utilizaraguasresidualesregeneradas.

Medida22Cuandoseatécnicamenteposible,debenutilizarseaguasregeneradasparaelriegodelazonaverde,loquepermitiráunahorroenelusodeaguasdecalidadsuperiordestinadasalconsumohumano.

Medida23Debentenerseencuentaloscondicionantestécnicoscomoelcontroldelasalinidad(atravésdelaconductividadeléctrica),delosnivelesdenutrientes,contenidosenN,P,Kyotrosmicroelementos,contenidoensodioycalidadsanitaria.

Medida24LacalidaddelasaguasregeneradasparariegodeberácumplirloscriteriosestablecidosenlosAnexosI,IIyIIIdelPlanHidrológicodelTajo,aprobadoporelRealDecreto1664/1998,de24dejulio(Art.108delaOrdenanzadeGestiónyUsoEficientedelAguaenlaCiudaddeMadrid).SedebellevaruncontroldecalidaddelaguaregeneradadeacuerdoconlodispuestoenelArt.109delacitadaOrdenanza.

Medida25Algunasactuacionesrecomendables,siseutilizaunsistemaderiegoporaspersiónson:regarporlanocheyenhorasenquenoexistapresenciadepúblico;evitarestetipoderiegocuandoexistanvientosconstantes;aumentarladosisderiegoparalavarelexcesodesalesacumuladaenlashojas;utilizaraspersoresdebajapresiónyconboquillasdegrandiámetro;emplearaspersoresdebaja

.3.A

110 111

Page 57: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

altura;evitarescorrentíasyencharcamientos;yconcienciaralpersonalquemanipulaesteaguadesusmayoresriesgossanitarios.

Encualquiercaso,sedebencumplirtodaslasespecificacionessobrelasinstalacionesdeaguaregeneradacontempladasenelArt.104delaOrdenanzadeGestiónyUsoeficientedelAguaenlaciudaddeMadrid,asícomolasnormasdeusoenumeradasenelArt.106delacitadaOrdenanza.

CRITERIO �Mejorarelsistemadedrenajeyrecogidadeaguassuperficiales.

Siemprequeseafactible,sedebenplantearactuacionesdemejoraenelsistemadedrenajeyrecogidadeaguassuperficialespararecogerelaguasobranteyutilizarlacomoapoyoparaelriegoycomorecargadeacuíferos.Entreestasactuacionesdestacan:Medida26Cuandoseaposible,sustituirpavimentosdurosporpavimentospermeablesquecontribuyanalarecargadeacuíferos.Sisepavimentaconmaterialesduros,estosdebenserantideslizantes,sinrugosidadesyprovistosdeacanaladurasdiagonalesalapendienteparafavorecerlaevacuacióndelaguasuperficial.

Medida27Deprimirlaszonasterrizaspordebajodelniveldelasáreaspavimentadascircundantesparafacilitarlaretencióntemporaldeaguaysupenetraciónenelterreno.

Medida28Enrasarlosalcorquesconpavimentoscircundantesmediantetapasperforadasorejillasycomunicarlosentresímediantecacerasparareteneryconducirhaciaelloselaguasuperficial(delluvia,deriegoydelimpieza).

Medida29Realizarunainstalacióndedrenajessubterráneosensuelosqueretenganaguanaturalmente.

Medida30Crearterrazasobancaleshorizontalesenterrenosconpendiente,conelfinderetenerelaguasuperficial,mejorarlapenetracióndeéstaenelterrenoyevitarlaformacióndecárcavas.

CRITERIO �Mantenimientoadecuadodelasfuentesdeaguapotable.

Medida31Enocasiones,eldiseñoinadecuadodelasfuentesdeaguapotablegeneraunapérdidacontinuadeaguaatravésdedesagüesqueseacabanatascandoyproduciendocharcosquedificultanelaccesoalasmismas.

Paraminimizarelgastodeaguaserecomienda,encasodereposición,lainstalacióndefuentesconlassiguientescaracterísticas:

-Fuentesenlasquesesitúeelchorrodeaguadeformaaccesibleparaniñosypersonasensillasderuedas.

-Fuentesenlasqueserecojaelaguaenrecipientesquenoproduzcansalpicaduras.

-Fuentescondesagüesuperficialquecomuniqueconalcorquesyparterrespararegarplantas.

-Fuentesenlasqueseregulelasalidadelaguaconllavesopedalesdecierreautomáticodefácilmanejoporniñospequeños.

Medida32Sedeberealizarunmantenimientoperiódicodelasfuentesdeaguapotableparaevitarlapresenciadeelementosrotos,desagüesatascadosymaterialesoxidados.

.3.A

112 113

Page 58: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Loscriteriosdesostenibilidadpropuestosparareduciryoptimizarelconsumoenergéticodurantelafasedemantenimientoygestióndelazonaverdesonlautilizacióndealumbradomáseficiente,elusodeenergíasrenovables,elempleodematerialesyrecursoslocales,lautilizacióndevehículosmenoscontaminantesylarealizacióndeunadecuadomantenimientodemaquinariayequipos.

.3.B CRITeRIOSYMeDIDAS PARAReDUCIRYOPTIMIZAR eLCONSUMODeeNeRGÍA

CRITERIO �

CRITERIO �

CRITERIO �

CRITERIO 10

CRITERIO 11

Utilizaralumbradomáseficienteyqueproduzcamenorcontaminaciónlumínica.

Utilizarenergíasrenovables.

Emplearmaterialesyrecursoslocales.

Utilizarvehículosdemantenimientomenoscontaminantes.

Realizarunadecuadomantenimientodemaquinariayequipos.

11� 11�

Page 59: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

CRITERIO �Utilizaralumbradomáseficienteyqueproduzcamenorcontaminaciónlumínica.

Medida33Encasodereposicióndeelementosdealumbrado,sedebenutilizarluminariasdebajoconsumo(lámparasdevapordesodiodealtapresión),máseficientesyqueproduzcanunamenorcontaminaciónlumínica.

Medida34Sedebenregularloshorariosdefuncionamiento,utilizandosistemasdeencendidocomocélulasfotoeléctricasdegrancalidad,orelojesastronómicos,paraasegurarqueelalumbradonopermaneceencendidodurantelashorasdeluznatural,asícomoprogramasdetelegestión.

Medida35Sedebenutilizarsistemasderegulaciónquepermitanreducirlaintensidaddelaluzy,portanto,elconsumodurantelashorasdebajaactividad.

Medida36Sedebeestablecerunadecuadomantenimientodelosequiposdealumbrado,procurandomantenerlasluminariaslimpiasparaevitareldespilfarrodeenergía.

CRITERIO �Utilizarenergíasrenovables.

Medida37Silascircunstanciaslopermiten,sedebeninstalarnuevosalumbradosconfarolasdepanelessolaresfotovoltaicos.

CRITERIO �Emplearmaterialesyrecursoslocales.

Medida38Seutilizaránmaterialesyrecursoslocalesparaminimizarlosgastosenergéticosderivadosdeltransportehastalazonaverde.

CRITERIO 10Utilizarvehículosdemantenimientomenoscontaminantes.

Medida39Progresivamente,debenimplantarsevehículosdemantenimientomenoscontaminantes(eléctricos,híbridos,bioetanol,etc.),queconllevanunahorrodeenergíayunareduccióndelimpactoambientalderivadodelaproduccióndegasescontaminantesydelacontaminaciónacústica.

CRITERIO 11Realizarunadecuadomantenimientodemaquinariayequipos.

Medida40Sedebenrealizarrevisionesregularesdelosequiposymaquinariaparaoptimizarelconsumodeenergía.

.3.B

11� 11�

Page 60: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Parallevaracabounagestiónsostenibledelosresiduosgeneradosenlafasedemantenimientoygestióndelazonaverde,seproponencomoprincipalescriteriosatenerencuentaminimizarlaproducciónderesiduos,evitarlaproducciónderesiduostóxicosypeligrososyrealizaruncorrectomanejodelosresiduosgenerados.

.3.C CRITeRIOSYMeDIDAS PARALLeVARACABO UNAGeSTIÓNSOSTeNIBLe DeLOSReSIDUOSPARA MINIMIZARSUPRODUCCIÓN

CRITERIO 12

CRITERIO 13

CRITERIO 1�

Minimizarlaproducciónderesiduos.

Evitarlaproducciónderesiduostóxicosypeligrosos.

Manejosostenibledelosresiduosgenerados.

11� 11�

Page 61: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

.3.CCRITERIO 12Minimizarlaproducciónderesiduos.

Medida41Enlossuministros,sedebeevitarelexcesodeenvoltoriosysehandesolicitarmaterialesenenvasesdemayortamaño,quepermitanreducirlaproducciónderesiduosdeenvases.

Medida42Siemprequeseaposible,debenutilizarseenvasesfabricadosconmaterialesreciclados,biodegradablesoquepuedanserretornadosalosproveedores.

Medida43Comosustratosedebeutilizarcompostprocedentederestosdepodayjardinería.

CRITERIO 13Evitarlaproducciónderesiduostóxicosypeligrosos.

Medida44Sedebenrechazarlosmaterialesquesetransformanenresiduostóxicosopeligrososalfinaldesuuso,comoloselementosorganoclorados(PVC,CFC).

Medida45SedebeevitarlaemisióndeCFC,manteniendoadecuadamentelosequiposquelosincluyanensussistemas.

CRITERIO 1�Manejosostenibledelosresiduosgenerados.

Medida46Sedebeconocerlascaracterísticasdelosresiduosylosrequisitosparasucorrectagestión.

Medida47Losrestosvegetalesdebenrecogerseytrasladarseaplantasdecompostajeautorizadas,respetandolasnormasestipuladasparalaentregadedichosresiduos(estado,tamaño,transporteyhorario).

Medida48Sedeberealizarunmanejodelosresiduosqueevitedañosambientalesyalasaluddelaspersonas.

Medida49Losresiduosdebensepararsecorrectamente,depositándolosenloscontenedoresprevistosparaello.Sepresentaránporseparadooenrecipientesespecialeslosresiduossusceptiblesdedistintosaprovechamientosoqueseanobjetodeserviciosderecogidaespecial.

Medida50Esrecomendablelainstalacióndecontenedoresselectivosparasuutilizaciónporpartedelosusuariosdelazonaverde.

120 121

Page 62: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Paraoptimizarelimportanteconsumodematerialesyrecursosnaturalesqueserealizaenlafasedemantenimientoygestióndelazonaverdeyminimizarsuimpactoambiental,seproponelaintroduccióndecriteriosdesostenibilidadenlaprácticadelaslaboreshabitualesdejardinería(abonados,siembrasyplantaciones,podas,sanidadvegetal,..)asícomolautilizacióndetécnicas,materialesyproductosdebajoimpactoambiental.

.3.D CRITeRIOSYMeDIDAS PARAOPTIMIZAReLCONSUMO DeMATeRIALeSYReCURSOS NATURALeSCUYOIMPACTO AMBIeNTALSeAeLMeNORPOSIBLe

CRITERIO 1�

CRITERIO 1�

Optimizarelconsumodematerialesyrecursos.

Utilizartécnicas,materialesyproductosdebajoimpactoambiental.

122 123

Page 63: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Medida53Sedeberestringirlautilizacióndeabonosquímicosasituacionesdeterminadasenlasquehayaquecompensarunacarenciadelsueloopararecuperarextraccionesypérdidaspormineralizaciónolixiviación.Sepuedenutilizarabonosquímicosdeliberaciónlenta,conelfindereducirlaproducciónderesiduosvegetales,lautilizacióndemáquinas(ruidosyemisiones),laincidenciadeplagasylosriesgosdelixiviaciónycontaminacióndeacuíferos.

Medida54Sedebenrealizarunastécnicasdeaplicaciónadecuadas,aplicandodosiscorrectas,deformahomogéneayenlasépocasapropiadas.SedebenutilizarabonosconetiquetaCE,concontenidosyequilibriosajustadosalaépocadeaplicaciónyalasnecesidadesdelasespecies.

Siembras y plantaciones

Medida55Sedebenutilizarsuministroscertificados.Paracéspedessedebenseleccionarsemillasdecalidad,yespeciesyvariedadesconmenoresrequerimientosdeaguaynutrientes.

Medida56Hayquerealizarsiembrasyresiembrasenotoño,conanterioridadalperíododeheladas.

Medida57Esnecesariorealizarescarificadosparalaeliminacióndelfieltro,aireadosparadescompactarelterrenoymejorarsupermeabilidad,yrecebosconarenasoaportesorgánicoscomportados.Esrecomendablerealizarelrecubrimientodelassuperficiesescarificadasoaireadasconmantillovegetal.

Medida58Lasnuevasplantaciones,reposicionesdemarrasosustitucionesdeárboles,arbustosymacizosdeflor,debenrealizarseteniendoencuentalossiguientesrequisitos:

-Plantaslibresdeproblemasfitosanitarios.-Especies,variedadesocultivaresresistentesaproblemassanitariosendémicos.-Plantadecalidad,presentaciónytamañoacordealuso.

Paralarealizacióndelaplantaciónsedebenseguirlossiguientescriterios:

-Hoyosdeplantacióndedimensionesadecuadas,sustratosfértiles,colocaciónyasientocorrectos.-Podasdeformaciónyeliminaciónderamassecas,dañadas,enfermasomalformadas.-Evitarhorquillasindeseadas.

.3.DCRITERIO 1�Optimizarelconsumodematerialesyrecursos.

Abonados

Medida51Sedebenrealizaranalíticasquereflejenlascaracterísticasfísicasyquímicasyelcontenidoennutrientesdelossuelosdeformapreviaalaaplicacióndeabonos.

Medida52Serealizaránaportacionesorgánicas(estrategiafertilizante)paramantenerunossuelosestructurados,conunavidamicrobianacapazdedesarrollarlosprocesosdehumidificaciónymineralización.Conlosabonosorgánicosseconseguirá:

-Recuperarelconceptodefertilidaddelsuelo.-Mejorarlaestructuraysucapacidadderetenernutrientes,evitandoproblemasdelixiviación.-Reutilizardesechosagrícolas,ganaderosodeprocesosdedepuración(lodosdedepuradora).-Conseguircrecimientosequilibradosdelasplantaciones.

12� 12�

Page 64: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Medida61Paralaaplicacióneficientedeproductosfitosanitarios,sedebenllevaracabolassiguientestécnicas:

-Realizaraplicacionesporpartedepersonalyempresascualificadas.(Registrosdeaplicadores).-Controlarlosequiposdeaplicación;realizarunacalibraciónymantenimientocorrectosparaevitarderramesoconsumosinnecesarios.-Utilizarproductosconbajapersistenciayconungradodetoxicidadbajo;lomásespecíficosposibles.-Evitarsobrantes.-Gestionaradecuadamentelosresiduostóxicos(envases,equiposdeproteccióncontaminados,etc.).-Realizartratamientosenhorariosadecuados,paranocausarperjuicioalosusuariosdelazonaverdenialosvecinos,señalizandoyacotandolaszonasdetratamiento.-Restringirelusodeherbicidasqueinteraccionanconlaflorayfaunadelsuelo.

Podas

Medida62Laspodasdearboladoyarbustosdebenobedecerafinesestéticosysanitariosynorealizarsedeformaindiscriminadaniactuarconlamismaintensidadyépocaentodoslosejemplares.Setienequeseguirunprogramadepodaadecuadoalabiologíayfisiologíadecadaespecie.

Medida63Sedebenutilizarlastécnicasdepodamásadecuadasencadacaso.Laspodasdebenrealizarsesólocuandopeligrelasubsistenciadelejemplarocuandoseanecesariopormotivosdeseguridad.

CRITERIO 1�Utilizartécnicas,materialesyproductosdebajoimpactoambiental.

Materiales y recursos

Medida64Siemprequeseaposible,debenelegirsematerialesyproductosecológicosquegaranticenunagestiónambientaladecuada(AENORMedioAmbiente,ÁngelAzul,CertificaciónFSC,DistintivodeGarantíadeCalidadAmbiental,EtiquetaecológicadelaUniónEuropea,etc.).

Seutilizaránpreferentementelossiguientesmateriales:

-Materialesconreducidoconsumodeenergíaenelprocesadoofabricación.-Materialesnocontaminantes.-Materialesecológicos(maderascertificadas,etiquetaecológica,etc.).-Materialesrecicladosy/oreciclables.-Materialesdeproveedoreslocales.

.3.DSanidad vegetal

Medida59Cuandoseaposible,sedebenutilizartécnicasdemanejointegradodeplagas,comolaluchabiológica(basadaenelempleodeenemigosnaturalesoantagonistas,depredadoresoparasitoides,biencriándolosdemaneraartificialobienfomentandosudesarrolloymultiplicación),empleandolosproductosexistentesenelmercado.Estossonalgunosejemplos:

-Técnicasdeintroduccióndefaunaauxiliar,enemigos naturalesdelasplagas(pájarosinsectívoros,insectos beneficiosos,etc.)ymedidasparafavorecer suestablecimiento.-Monitorización(curvasdevuelo).-Utilizacióndetrampasconferomonas(capturas masivas,confusiónsexual)-Utilizacióndeproductosrespetuososconlafaunaútil.-Utilizacióndecultivaresresistentes.

Medida60Asimismosedebetenderalautilizacióndefitosanitariosdebajoimpactoambiental,conlassiguientescaracterísticas:

-Debajapeligrosidad.-Debajatoxicidadparalafauna.-Específicosparaelproblemaquesepretenderesolver.-Abajasdosis.-Enformulacionesgranuladasoencapsuladas,parareducirelriesgodecontaminaciónenvertidosaccidentalesdelproductoylaabsorcióncutáneaencasodecontactoconlapiel.-Enformulacionesmicroencapsuladasydeliberaciónlentaquepuedancontribuiralareduccióndel movimientoylixiviacióndelospesticidasenelsuelo.

12� 12�

Page 65: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Maquinaria, equipos y utensilios

Medida70Deberealizarseunadecuadodimensionamientodelparquedemaquinaria,encuantoalnúmerodeequiposysutipología.Medida71Sehandeadquirirequiposymaquinariaqueproduzcanmenoresimpactosambientales(conaceiteslubricantesminerales,confluidosrefrigerantesnodestructoresdelacapadeozono,conbajoconsumodeenergíayagua,menosruidosos,conmotoresquefuncionenconcombustiblesmenoscontaminantes,etc.).

Medida72Debenelegirseherramientasyútilesmásduraderosyconmenorconsumoderecursosnaturalesyenergíaensuelaboración.

Almacenamientos

Medida73Lasmateriasylosproductosdebenetiquetarsedemaneraclaramentevisible.

Medida74Seseguiránlasnormasdealmacenamientoparacadaproducto.

Medida75Semantendránseparadosproductosquímicosquepuedanreaccionarencontacto.

Uso y consumo de turba, suelo y productos químicos

Medida76Sedebereducirelconsumodeturbasustituyéndola,enloposible,porcompostuotrosproductosysusmezclas.

Medida77Seprocuraráconservarelsuelo,evitandolaerosiónconellaboreoadecuadoenelmomentooportunoyreduciendolapermanenciadelossuelosdesnudosalmínimotiempoposible.

Medida78Sedebetratardeincrementarlasaludyfertilidaddelsuelo,favoreciendoelequilibrioentresuscaracterísticasfísicasymineralesylaactividadbiológica.

Medida79Hayquerealizarelabonadoteniendoencuentalascondicionesclimatológicas,elestadodelsueloylascaracterísticasdelterreno,paraevitarlacontaminacióndeacuíferosporlixiviacióndenitratos.

.3.DMedida65Seevitaráenloposible,elusodelossiguientesmateriales:

-Materialesqueproduzcanimpactosenlosecosistemas:maderastropicales,turbas,áridosdegraveras,etc.-Materialesquesecomportencomoresiduostóxicosypeligrosos.

Herbicidas y pesticidas

Medida66Sedebenconocerlossímbolosdepeligrosidadytoxicidaddelosproductos.

Medida67Hayquecomprobarquelosproductosestáncorrectamenteetiquetados,coninstruccionesclarasdemanejo.

Medida68Debeevitarseenloposibleelusodeherbicidasypesticidastóxicos,empleandoespeciesvegetalesadecuadasymásresistentesalosataques,productosfitosanitariosecológicosymediosbiotécnicosquecontrolenlaproliferacióndeplantasyorganismosindeseados.

Medida69Seevitaráelusodeproductosquímicosenelcontroldeplantasadventicias,plagasyenfermedadesmedianteelempleodemétodosnaturalesnoagresivosconelmedio.

12� 12�

Page 66: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Medida82Losútilesdepoda,siega,etc.,debenmantenerseencondicionesadecuadas,paraevitarlaproliferacióndeenfermedadesenlasplantas.

Medida83Durantelasoperacionesdemantenimientodelamaquinaria,debenevitarselosderramesalsuelodecombustibles,aceitesyotroslíquidos,quepodríancontaminarelaguasuperficialolosacuíferos.

Medida84Losaparatosdebenmantenersedesconectadoscuandonoseesténutilizando,conelfindereducirlasemisionesdegasesdecombustión(CO2,NOx,SOx)ysedeberealizarunmantenimientodelosmismosquepermitareduciralmínimolasemisionessonoras.

Medida85Hayquerealizarunaconduccióneficientedelosvehículos,teniendoencuentaindicacionescomo:

-Procurarmantenerunavelocidadconstanteyvaloresmediosenlasrevolucionesdelmotor(1.000-1.500r.p.m.enmotoresdiesely1.500-2.500r.p.m.enmotoresdegasolina).-Evitaraceleronesycambiosbruscosdevelocidad.-Esperarunossegundosantesdeiniciarlamarchayaquereduceconsumossielmotoresdiesel.-Restringirelusodelaireacondicionado,yaqueelconsumodecombustibleesmayorylossistemasderefrigeraciónsuelenpresentarcomponentescontaminantes,etc.

Medida80Sedebenemplearlosproductosquímicosmásinocuos(pinturas,barnicesalagua,etc.)yaplicarseladosificaciónrecomendadaporelfabricante,parareducirlapeligrosidaddelosresiduosyevitarriesgosdecontaminación.

Mantenimiento y uso de maquinaria y equipos

Medida81Sedebenrealizarrevisionesregularesdelosequiposymaquinariaparaoptimizarelconsumodeaguayenergía.

Elfuncionamientodelosequiposdebeserrevisado,asícomoelcalibradodeboquillas,etc.,paragarantizarquelostratamientosylaboresnoafectanaotrassuperficiesdistintasdelasdeseadas.

.3.D

130 131

Page 67: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Conelfindeprotegeryfomentarlabiodiversidadvegetalyfaunísticadurantelafasedemantenimientoygestióndelazonaverde,seproponelaintroduccióndecriteriosdesostenibilidaddestinadosapreservarelpatrimoniogenéticoyafomentarlapresenciayestablecimientodeespeciesfaunísticas.

.3.e CRITeRIOSYMeDIDAS PARAPROTeGeRYFOMeNTAR LABIODIVeRSIDAD

CRITERIO 1�

CRITERIO 1�

Preservaryfomentarlabiodiversidadvegetal.

Preservaryfomentarlabiodiversidadfaunística.

132 133

Page 68: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

CRITERIO 1�Preservaryfomentarlabiodiversidadvegetal.

Medida86Sedebenemplearespeciesautóctonasoadaptadasalmedioparacontribuiralmantenimientodelpatrimoniogenético.

.3.eMedida87Sedebenpriorizarorganismosnomodificadosgenéticamenteenlaseleccióndelasespecies.

Medida88Enloposible,hayqueelegirecotiposyvariedadesnohíbridas.

Medida89Sedebenemplearsemillas,plántulasymaterialdeviverosadaptadasalazona,querequieranpocoscuidadosyaguaycapacesdereproducirseautónomamente.

Medida90Enelespaciosobreelqueseactúe,hayquereservaralgunassuperficiesparaeldesarrollodevegetaciónespontáneaylaconservacióndeladiversidadflorística.

CRITERIO 1�Preservaryfomentarlabiodiversidadfaunística.

Sedebenponerenmarchadiferentesmedidasconelfindefomentarlapresenciayelestablecimientodeespeciesfaunísticasenlazonaverde.Algunasdeellasyahansidocitadasenapartadosanterioressibienseenumeranaquíporsurelevanciaparapreservarypotenciarlabiodiversidadfaunística.DichasmedidassedeberíancontemplarenunPlandeGestiónyMantenimientodeFauna,integradoenelPlandeMantenimientoAnualdelazonaverde:

Medidas de carácter general

Medida91Reducirlosaltosnivelesdecontaminaciónatmosférica,paraevitarqueelloafectealacapacidadreproductoradealgunasespecies.

Medida92Disminuirlacontaminaciónacústicaparafavorecerlaexistenciadezonastranquilasquepermitanelasentamientodefauna.

Medida93Evitarelempleodeproductosvenenososparaelmantenimientodelazonaverde,utilizandoproductosespecíficosparaelagenteatrataryhaciéndoloexclusivamenteenlaszonasafectadas(manejointegradodeplagas).

Medida94Seleccionaradecuadamenteloselementosdeiluminación(encasodereposición)paraevitarlacontaminaciónlumínicaypreservardeestaforma,lacríadedeterminadasespeciesfaunísticas.

Medida95Fomentarlaconcienciacióndelosusuariosmedianteprogramasdeeducaciónambientalencaminadosadaraconocerlafaunadelasciudadesylasespeciespresentesenlazonaverde.

13� 13�

Page 69: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Medidas indirectas

Medida96Emplearpreferentementevegetaciónautóctonaparalareposiciónosustitucióndeejemplares,queademásdetenerefectosbeneficiososporsufacilidaddemantenimientoyadaptaciónalmedio,propicialapresenciadefaunaautóctonavinculadaaella.

Medida97Crearzonasdevegetaciónherbáceaqueproporcionencobijo,tranquilidadyalimentoanumerosasdeespeciesdeaveseinsectos.

Medida98Incorporaralazonaverdeespeciesvegetalesque,ademásdeserornamentales,sirvandefuentealimenticiaparalasavesyproporcionennéctaradiferentesespeciesdeinsectos.

Medida99Promoverlarealizacióndeestudiosfaunísticosenlazonaverdeparaconocerladiversidaddeespecies,asícomosuevoluciónalolargodeltiempo.

.3.eMedidas directas

Medida100Instalarcajasanidaderasparafavorecerelestablecimientodeavesenépocadecría.

Medida101Realizaraportespuntualesdecomidaencomederosespecialmentedispuestosparaelloconelfindefavorecerlacría.

Medida102Instalarbebederos,fundamentalesparalafaunaengrandesparquesdelextrarradio.

Medida103Evitarmolestiasdurantelaépocadecríadedeterminadasespeciesdemayorvalor,provocadasporalgunaslaboresdemantenimientoounaexcesivaafluenciadepúblico.

Medida104Evaluarlaposibilidaddeintroduciralgunosejemplarescriadosencautividadypromoverlacríadedichasespeciesautóctonas,paraaumentarelnúmerodeejemplarespresentesenlazona.

Medida105Controlarlasespecies-plagaquepuedenserperjudicialesparafomentarlapresenciadeotrasespeciesmásconvenientes.

Medida106Crearzonasprotegidasdondeseponganenprácticadeformaintensivamuchasdelasrecomendacionesanteriormenteseñaladas,conlafinalidaddefomentarlafaunaypermitiralmismotiempoeldisfrutedelaciudadaníaysuimplicaciónenlaprotecciónyfomentodelafauna.

13� 13�

Page 70: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5Paragarantizarquelazonaverdesigacumpliendosuimportantefunciónsocial,durantelafasedemantenimientoygestiónesprecisoincorporarcriteriosdesostenibilidaddirigidosapotenciarlaparticipaciónciudadana,posibilitareldesarrollodeactividadeseducativaseinformativasyfacilitarsuusoporpartedelapoblación.

.3.F CRITeRIOSYMeDIDAS PARAFOMeNTARLAPARTICIPACIÓN CIUDADANAYGARANTIZAR UNUSOPÚBLICOSOSTeNIBLe DeLAZONAVeRDe

CRITERIO 1�

CRITERIO 20

CRITERIO 21

Potenciarlaparticipaciónciudadanaenelmantenimientoygestióndelaszonasverdes.

Desarrollaractividadeseducativaseinformativasenlaszonasverdes.

Garantizaryfacilitarelusopúblicodelaszonasverdes.

13� 13�

FAS

eD

eM

AN

Te

NIM

IeN

TO

Page 71: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

CRITERIO 1�Potenciarlaparticipaciónciudadanaenelmantenimientoygestióndelaszonasverdes.

La participación de los ciudadanos en las zonas verdes

Laszonasverdesdelaciudadsonfundamentalmenteespaciospúblicosparalaconvivencia.Estosespaciospropician,porunaparte,larelación,comunicacióneinteraccióndesususuariosy,porotra,transmitensensacionesderelax,tranquilidadycontactoconlanaturaleza.Participarensuconservaciónymejorafavoreceunarelaciónafectivadelindividuoconlosespaciosverdes,construyendoyrevalorizandosuidentidadconellos,yfomentandosusentimientodepertenenciaaunlugarquecontribuyeamejorargraciasaunesfuerzocomún.

Parapromoverlaparticipaciónciudadanaenelmantenimientoygestióndelaszonasverdesseproponenlassiguientesactuaciones:

Medida107Creargruposdetrabajoentornoatemasdeinterésenrelaciónconlazonaverde(fauna,vegetación,movilidad,usopúblico,equipamientos,etc.).

Medida108Posibilitarquelapoblaciónparticipeeneldiseñodeunprogramadeactividadesenlazonaverde.

Medida109Promoveriniciativasquemejorenelbuenusodelazonaverde.

Medida110DesarrollariniciativasdesdelasAgendas21,queesténrecogidasenlosplanesdeaccióndelosDistritosyquesepuedanllevaracaboenlazonaverde.

La participación de los niños y jóvenes en las zonas verdes

Laszonasverdessonparalosniños,espaciosdejuegoydecreaciónsimbólica(dondeimaginanserpiratas,guerreros,monstruos,caballeros,príncipes,animales…),adquiriendounimportantepapelensuprocesodeaprendizajecognitivo,emotivoydeinserciónsocial.Enestesentido,esmuyvaliosoquelosniñosparticipenenlamejoradelaszonasverdesporqueellopermitiráadaptarlasasusnecesidadesydeestaformahacerlessentirsepartícipesdesucuidadoypreservación.Entrelasposiblesactuacionespropuestasparafomentarlaparticipacióndelosniñosyjóvenesenlaszonasverdesdestacan:

Medida111DesarrollariniciativasdesdelasAgendas21Escolares,queesténrecogidasenlosplanesdeaccióndelosCentrosEducativosqueseancoincidentesconlosinteresesdelazonaverde.

Medida112Desarrollariniciativasrecogidasenlosórganosdeparticipacióninfantilqueseancoincidentesconlasmejorasdelaszonasverdes.

Medida113Posibilitarquelapoblacióninfantilparticipeenlamejoradelosequipamientosdelaszonasvedes,conpropuestasqueadaptenlosespaciosasusinteresesdejuegoyrelación.

.3.F

1�0

Page 72: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

CRITERIO 20Desarrollaractividadeseducativaseinformativasenlaszonasverdes.

Medida118Sepuedenponerenmarchaactividadeseducativaseinformativasenlazonaverdequepotencienunadinámicasocialactiva,cultural,educativa,decomunicaciónyparticipación,entrelosciudadanosylaszonasverdesdesuentorno.Dondepartedelaprogramacióndelosequipamientoseducativosyculturalesdelbarriosepuedandesarrollarenlaszonasverdes,y,asuvez,lasactividadesqueserealizanenéstaspuedanserconocidaseintegradasenlasofertasdelosequipamientosdelosDistritos.Estopermitiráquelaszonasverdesseconviertanenlugaresdeencuentroeinteracciónsocialparalapoblaciónlocal.

Paraellosepuedendesarrollarprogramaseducativoseinformativosqueseapoyenenlosequipamientosexistentesyquepermitaneducarenvaloresdesostenibilidadalapoblación,yaumentarsuconcienciaciónsobrelaimportanciadelconocimientoyconservacióndelosespaciosverdes.

Medida114Implicaralasasociacionesdejóvenesparaproponeriniciativasquemejorenelbuenusodelaszonasverdesporpartedeestecolectivo.

Medida115Hacerpropuestasdeadecuacióndelaszonasdeportivasparasatisfacerlasdemandasdelapoblaciónjuvenil,apartirdelanálisisdelosusosydelposibleimpactoambientalqueéstegenera.

El desarrollo del voluntariado

Medida116Sedebepromoverelvoluntariadoenlaszonasverdes,tantoparaparticiparenactividadeseducativasquesedesarrollenenellas,comoengrupospermanentesquetrabajenentemáticasdeinterésoeneventospuntualesLa información e implicación del personal de mantenimiento Medida117Hayqueinformaralpersonaldemantenimientodelasactividades,tantoeducativascomoinformativasquesedesarrollanensuzonadetrabajo,deformaqueinclusopuedallegaraparticiparenellas.Lafiguradeljardineropuedecobrarunvalorsignificativoderelaciónconlosusuariosdelazonaverde,yaquesonpersonasdereferenciaalasqueunniñoounadultopuedenacercarseysolicitarsucolaboración.

.3.F

1�2

Page 73: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5FA

Se

De

MA

NT

eN

IMIe

NT

O

Medida120Paralareposicióndepavimentos,juegosinfantiles,mobiliario,etc.,hayqueutilizarmaterialesyproductosquenosuponganunriesgoparalaseguridaddelosusuarios,quenoseannocivosparalasalud,yquecumplantodaslasnormativasyrecomendacionesdecalidadyseguridad.

Medida121Sedebecontrolarelusodeespeciesvegetalesquecontengansustanciastóxicasoirritantesenalgunadesuspartesaéreas,especialmenteenzonasdestinadasalusoinfantil.

Medida122Enlamedidadeloposible,hayqueevitarlapresenciadeespeciesvegetalesconelevadacapacidadalergénica,interviniendoenlafloracióndelasgramíneasydelasplantasadventiciasconaltopoderalergénicomedianteentrecavados,escardasydesbrocesperiódicos.

Medida123Laspersonasconmovilidadreducidadebentenergarantizadalaaccesibilidad,medianteelcumplimientodelanormativavigenteenmateriadeaccesibilidadysupresióndebarrerasarquitectónicas,ylarealizacióndeunmantenimientoadecuadotantodeloselementosdeurbanizaciónymobiliarioadaptados,comodelosespaciosdeusocomúnyaccesible,llevandoacabotodasaquellasoperacionesnecesariastantodecarácterpreventivocomocorrectivo,yconlaperiodicidadprecisa.

CRITERIO 21Garantizaryfacilitarelusopúblicodelaszonasverdes.

Medida119Lazonaverdedebeestardotadaconelementosdemobiliario(papeleras,bancos,mesas,contenedores,protecciones,pérgolas,juegosinfantiles,etc.),yequipamientosconundiseñoadecuado,unaubicaciónlógica,realizadosconmaterialesdecalidadeintegradosconelentorno,deformaqueposibilitenunadecuadousoporpartedelosusuarios.

.3.F

1�� 1��

Page 74: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.CUADROReSUMeN DeCRITeRIOSYMeDIDAS PARAUNAJARDINeRÍA SOSTeNIBLe Criterios y medidas para reducir y optimizar el consumo de agua en la fase de diseño

Criterios Medidas 1 Seleccionarlasespeciesvegetalesteniendoencuenta 1 SeleccióndeespeciesvegetalesautóctonasoalóctonasperoadaptadasalascondicionesclimatológicasdeMadrid. lascaracterísticasclimáticasdellugarysusnecesidades hídricas. 2 Distribucióndelasplantasporhidrozonas. 3 Reduccióndelasuperficiedecéspedesypraderas. 4 UtilizacióndemezclasdesemillasconmenoresexigenciashídricasyadaptadasalascondicionesclimatológicasdeMadrid. 2 Utilizarrastrerasytapizantesensustitucióndecéspedes. 5 Utilizacióndeplantastapizantesensustitucióndecéspedesypraderas. 3 Emplearsistemasderiegoeficientes. 6 Utilizacióndesistemasderiegoautomatizadosysectorizados. 7 Instalacióndeunaampliareddebocasderiego.

8 Limitacióndelosriegosdesuperficieyutilizaciónpreferentementederiegoporgoteoenterrado;utilizacióndesensores delluvia,vientoyhumedad.

9 Utilizacióndenuevastecnologíasenloselementosdecontroldelgasto.

10 Utilizacióndedispositivosreguladoresdepresión.

11 Usodeboquillasdealtaeficiencia. � Usodeacolchados. 12 Utilizacióndeacolchados.

� Utilizaraguasresidualesregeneradas. 13 Utilizacióndeaguasresidualesregeneradas,encasodeviabilidadtécnica,paraelriegoyparalasinstalacioneshidráulicas. ornamentales.

14 Instalacióndeunaredalternativadeaguapotable,independientealadeaguaregenerada.

� Aprovecharelaguadeescorrentía. 15 Definicióndetodoslosdetallesconstructivos:caminos,pavimentos,conducciones,etc.,demodoqueseaprovechealmáximo elaguadeescorrentía. 16 Diseñodeloscaminosporencimadelasplantaciones. 17 Realizacióndependientesenloscaminosquedirijanelaguahacialaszonasconvegetaciónypequeñoscanalesenlaszonas inferiores. 18 Utilizacióndesistemasdeterrazasenlaspendientesmásacusadas. 19 Utilizacióndelasláminasdeaguacomodepósitosreguladores,pararecogerelaguadelluviaolasaguassobrantes. 20 Evitarlaevacuacióndeaguasalareddesaneamientoyfavorecerlainfiltraciónenelterreno. 21 Minimizacióndesuperficiesasfaltadaseimpermeablesyutilizaciónensulugardepavimentosdrenantesparafacilitarlafiltración deaguayeldrenaje. 22 Respetarlaszonasnaturalesdeescorrentíayvaguadas,parafacilitarunamejorevacuacióndelagua.

1�� 1��

Page 75: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.Criterios y medidas para reducir y optimizar el consumo de energía en la fase de diseño

Criterios Medidas

� Diseñozonaldelalumbrado. 23 Realizacióndeundiseñozonaldelalumbradoenfuncióndelaintensidaddeuso. 24 Dimensionamientoadecuadodelailuminaciónparaevitarunexcesivogastoenergético. 25 Regulacióndeloshorariosdefuncionamiento,instalandosistemasdecontrol.

� Utilizaralumbradoeficientequeevitelacontaminación 26 Evitarlautilizacióndeluminariassinpantalla(tipoglobo). lumínica. 27 Utilizacióndelámparasquenoproduzcancontaminaciónlumínica.

28 Instalacióndeluminariasdecarcasametálicayreflectanteylámparasdebajoconsumo.

� Utilizarenergíasrenovables. 29 Utilizacióndefarolasconpanelessolaresfotovoltaicos.

10 Emplearmaterialeslocales. 30 Empleodematerialesdelentornopróximoparaeldiseñodelmobiliario,pavimentoseinfraestructuras.

11 Incorporarcriteriosdeconstrucciónbioclimática. 31 Incorporacióndecriteriosdeconstrucciónbioclimáticaenlasnuevasedificaciones.

Criterios y medidas para llevar a cabo una gestión sostenible de los residuos para minimizar su producción en la fase de diseño

Criterios Medidas

12 Aprovecharmaterialessobrantesparacrearrelieves. 32 Aprovecharmaterialessobrantestantodelapropiazonaverdecomodeotrasobrasourbanizaciones,paracrearrelieves.

13 Utilizarmaterialesrecicladosyreciclables. 33 Empleodematerialesrecicladosy/oreciclablesparaeldiseñodemobiliario,pavimentoseinfraestructuras.

1� Instalarcontenedoresselectivos. 34 Instalacióndecontenedoresselectivosparasuutilizaciónporpartedelosusuariosdelazonaverde.

1�� 1��

Page 76: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.Criterios y medidas para optimizar el consumo de materiales y recursos naturales cuyo impacto sea el menor posible en la fase de diseño

Criterios Medidas

1� Evitarelmovimientodetierras,respetandolatopografía 35 Integracióndeloselementosgeomorfológicoseneldiseño,evitandoelexcesivomovimientodetierrasylaconsiguientealteración naturaldelazonaeintegrandoloselementos delosequilibriosecológicosexistentes. geomorfológicoseneldiseño.

1� Integrarrecursosdisponibleseneldiseño. 36 Proteccióndelosrecursosexistentesenlazonadeactuación,eintegraciónenlafuturazonaverde.

1� Utilizarmaterialesyproductosdebajoimpacto 37 Utilizacióndematerialesecológicosyproductosconcertificadodecalidadambiental. ambientaleintegradosenelmedio. 38 Utilizacióndematerialesnaturales. 39 Utilizacióndematerialesreciclablesoreciclados. 40 Utilizacióndematerialeslocales. 41 Minimizacióndelusodematerialesnocivos.

1� Realizarunaadecuadaseleccióndeloselementos 42 Conocerlosrequerimientosecológicosdelasformacionesvegetalesseleccionadas. vegetales,teniendoencuentasufisiología, susasociacionesysusnecesidades. 43 Seleccióndeindividuosdeporteadecuado. 44 Seleccióndeespeciesvegetalesresistentesalasequía,quetolerennivelesdecontaminaciónatmosféricayresistentesaplagas yenfermedades. 45 Plantearunadecuadomarcodeplantaciónparaconformarsetos. 46 Estudiarbienlaubicacióndelasplantashidrófilas.

Criterios y medidas para proteger y fomentar la biodiversidad en la fase de diseño /1

Criterios Medidas

1� Preservaryfomentarlabiodiversidadvegetal. 47 SeleccióndeespeciesautóctonasoadaptadasalascondicionesclimáticasdeMadrid.

48 Evitarespeciesinvasoras. 49 Decidircuidadosamentelaubicacióndeplantastrepadorasytapizantes. 50 Utilizacióndeespeciesrarasyamenazadas.

20 Preservaryfomentarlabiodiversidadfaunística. 51 Respetarlascaracterísticasdelterreno(orografía,cursoshídricos,vegetaciónespontánea,..).

52 Creacióndebarrerasvegetalesparadisminuirlosnivelesdecontaminación. 53 Creacióndezonasacuáticas. 54 Creacióndezonasprotegidasodereserva.

1�0 1�1

Page 77: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.Criterios y medidas para proteger y fomentar la biodiversidad en la fase de diseño /2

Criterios Medidas

20 Preservaryfomentarlabiodiversidadfaunística. 55 Empleodevegetaciónautóctona. 56 Creacióndezonasdevegetaciónespontánea. 57 Implantacióndevegetaciónalimenticia. 58 Controldelacontaminaciónlumínica. 59 Creacióndezonasdeobservacióndirectadefauna. 60 Diseñodeunprogramainicialdemantenimientodefauna.

21 Conectarlaszonasverdesconcanales 61 Contemplareneldiseñotodoslosfactoresquepuedanactuarcomocorredoresecológicosquepermitan deflujodelabiodiversidad. lainterconexiónconotraszonasverdesyasegurarelflujodebiodiversidad.

Criterios Medidas Criterios y medidas para proteger y fomentar la participación ciudadana y garantizar un uso público sostenible en la fase de diseño /1

22 Potenciarlaparticipaciónciudadanaeneldiseño 62 Utilizacióndemetodologíasparticipativas. dezonasverdes. 63 Realizacióndeestudiosdeopinión.

23 Garantizaryfacilitarelusopúblicodelaszonasverdes. 64 Potenciarenelfuturoespacioverdelosvaloreshistóricosyculturalesexistentesenlazona. 65 Facilitarlaaccesibilidadymovilidad,dotandoalazonaverdedeaccesosyáreasdeaparcamiento, asícomofomentandolosdesplazamientosapieyenbicicleta. 66 Tenerencuentalacercaníaaequipamientoseducativos,culturales,desalud,..existentesenelentorno. 67 Análisisdelosfuturosusosdelazonaverdealahoradeplanificarlosespaciosylasconexionesycirculacionesentreellos. 68 Tenerencuentaelcomercioenlaszonasaledañasoenelinteriordelazonaverdequefavorezcalasactividades recreativas. 69 Adaptacióndeldiseñodelmobiliarioalasnecesidadesdesususuariosyalascaracterísticasdelentorno. 70 Diseñodepavimentos,juegosinfantiles,mobiliario,..conmaterialesquenosuponganningúnriesgoparalaseguridad ysaluddelosusuarios.

71 Garantizarlaaccesibilidadalaspersonasconmovilidadreducida. 72 Incorporarjuegosinfantilesadaptadosparasuusoporniñoscondiscapacidades. 73 Diseñodeáreasespecíficasparaperros. 74 Diseñodefuentesteniendoencuentasuadecuadautilización.

1�2 1�3

Page 78: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.Criterios y medidas para proteger y fomentar la participación ciudadana y garantizar un uso público sostenible en la fase de diseño /2

Criterios Medidas

23 Garantizaryfacilitarelusopúblico 75 Incorporaciónenlosaseospúblicosmobiliarioparacambiodebebésysanitariosadaptadosparaniños. delaszonasverdes. 76 Seleccióndeespeciesvegetalesquenosuponganunriesgoparalaseguridadysaluddelosusuarios,evitando especiestóxicas,espinosasomuyalergénicas. 77 Creacióndepantallasacústicasenzonaspróximasafocosdecontaminaciónacústica. 78 Dotaralazonaverdedeequipamientosinformativosyeducativos.

Criterios y medidas para reducir y optimizar el consumo de agua en la fase de ejecución

Criterios Medidas

1 Preservarloscursosnaturalesdeagua 1 Evitarlaafecciónaloscursosnaturalesdeaguaparaprevenirencharcamientosquedificultenlamaniobrabilidad paraevitarproblemasdeencharcamiento. delamaquinaria.

2 Correctaidentificacióndelainstalaciónderiego. 2 Localizacióndelossistemasautomáticosdecontrolenzonasperfectamenteseñalizadas. 3 Correctaidentificaciónyseñalizacióndelasredesdeaguapotableynopotableparaevitarequivocacionesencuanto asufuturouso.

3 Proteccióndelasaguasfreáticasyrecogida 4 Proteccióndelasaguasfreáticasysuperficialesdurantelaobra. depluviales. 5 Instalacióndebalsasparalarecogidadeaguaspluvialesdurantelaobraysuposteriorreutilización.

� Minimizarelconsumodeaguadurante 6 Minimizacióndelconsumodeaguaduranteelprocesodeobramediantelainstalacióndeaparatosdecontrol laejecucióndelaobra. yregulacióndelgasto.

Criterios y medidas para reducir y optimizar el consumo de energía en la fase de ejecución

Criterios Medidas

� Minimizarelusodefuentesdeenergíaartificiales 7 Adecuacióndeloshorariosdetrabajoparaejecutarlaobraconluznaturalyreducirelusodefuentesdeenergía parailuminación. artificialesparailuminación.

� Utilizarproductoslocales. 8 Utilizacióndeproductosymaterialeslocales.

1�� 1��

Page 79: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

Medidas.4.Criterios y medidas para llevar a cabo una gestión sostenible de los residuos para minimizar su producción en la fase de ejecución

Criterios Medidas

� Retirarescombros,basurasyrestosextraños 9 Recogidadeescombros,basurasyrestosextrañossituadosenelámbitodeejecuciónyseparaciónselectiva delterrenodeejecucióndeformapreviaalaobra. delosmismos.

� Realizarunacorrectagestiónderestosvegetales 10 Inventariodeplantasexistentesenelámbitodeejecución,yadecuadagestióndelosrestosvegetalesgenerados. yplantasexistentes.

� Minimizarlosmovimientosdetierrasyreutilizar 11 Minimizacióndelosmovimientosdetierras,reutilizandosiemprequeseanviableslosmaterialesdeexcavacióncomo elmaterialyelsueloresultantes. rellenoylacapavegetalretiradadelaszonasdondenosevayaaplantar.

10 DesarrollarunPlandeGestióndeResiduosdeobra. 12 DesarrollodeunPlandeGestióndelosResiduosdeObraenelmarcodelPlandeCalidadAmbiental.

Criterios y medidas para optimizar el consumo de materiales y recursos naturales cuyo impacto sea el menor posible en la fase de ejecución /1

Criterios Medidas

11 Protegerlossuelosparaevitarsucompactación 13 Ordenaciónycontroldeltránsitodevehículosparaprotegerelsuelodelacompactación. ycontaminación. 14 Realizacióndeunalabordesubsoladoenlaszonasdestinadasaplantacionesyquehansidocompactadas porlamaquinaria. 15 Procurarnorealizarelmantenimientodevehículosenlazonadeobraparaprevenirlaposiblecontaminación porvertidos. 16 Dotaciónalazonadeobraconlasinstalacionesadecuadasevitandolaposiblecontaminacióndelsuelo.

12 Realizarunaadecuadaseleccióndelasplantaciones, 17 Eleccióndeplantadeltamañoycalidadadecuadaparasumejorestablecimiento. suministrosyzonasdeacopio. 18 Tenerencuentalaformadeservirlaplantaconuntransportecuidadoso,paraevitarmarras. 19 Adecuacióndelazonadealmacenamientodeplantasdeformaqueelriegoseasencilloysepuedasombrear. 20 Realizacióndelaplantaciónenépocasadecuadas.

13 Utilizarmaterialesdebajoimpactoambiental. 21 Utilizacióndematerialesnaturalesprocedentesdeexplotacionescontroladas,concertificadodecalidadambiental y/oprocedentesdelentornopróximo. 22 Utilizacióndematerialrecicladoparasub-basesdepavimentos,hormigonesdelimpiezaocomomaterialdrenante. 23 EvitarelusodematerialesnocivoscomoelPVC,utilizándoseensulugarplásticosnocloradoscomoelpolietileno opolipropileno.

1�� 1��

Page 80: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

13 Utilizarmaterialesdebajoimpactoambiental. 24 Evitarelusodemaderatratadaconcreosota. 25 Controldelusodematerialescontaminantes. 26 Utilizacióndepinturasdebajoimpactoambiental,conetiquetaecológicaeuropeaocertificaciónequivalente.

1� Protegerelentornodelimpactovisualyacústico 27 RedaccióndentrodelPlandeCalidadAmbientaldelaobra,deunestudiojustificativodelasmedidascorrectoras delaintervención. relativasalageneraciónderuidos,vibraciones,impactovisualyemisióndepartículas.

.4.Criterios y medidas para optimizar el consumo de materiales y recursos naturales cuyo impacto sea el menor posible en la fase de ejecución /2

Criterios Medidas

1� Preservarlosecosistemasexistentes. 28 Evitarlaafecciónazonasdevegetaciónnaturalylacompactacióndelossuelosmedianteunaadecuadaselección delaszonasdealmacenamientodematerialyaccesibilidaddelamaquinaria.

29 Preservarlacapadetierrafértilparasuposteriorreutilizaciónenlaszonasaajardinar. 30 Señalizaciónyproteccióndelasespeciesvegetalesdeinterésexistentes,parasucorrectomantenimientodurante laejecucióndelaobra.

Criterios Medidas Criterios y medidas para proteger y fomentar la biodiversidad en la fase de ejecución

1�� 1��

Medidas1� Informaralapoblaciónlocalalolargo 31 Realizacióndeaccionesdecomunicaciónalapoblacióndeproximidadendiferentesmomentosdelproceso delaejecucióndelasobras. deejecucióndelasobras.

1� Prevenirposiblesriesgosparalapoblación 32 Adecuadaseñalizacióndeloslímitesdeláreadeactuaciónyprotecciónmediantecerramientosparagarantizar yminimizarlasmolestiasderivadasdelasobras. laseguridaddelapoblación. 33 Controlarlaentrada,salidaycirculacióndevehículosenlazonadeobra,emitiendoelmenorruidoposibleenhoras dedescansoymanteniendolimpioslosaccesosysalidasdelazonadeejecución.

Criterios y medidas para proteger y fomentar la participación ciudadana y garantizar un uso público sostenible en la fase de ejecución

Criterios Medidas

Page 81: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.Criterios y medidas para reducir y optimizar el consumo de agua en la fase de mantenimiento /1

1 Seleccionarespeciesconmenoresrequerimientos 1 SeleccióndeespeciesadaptadasalaclimatologíadeMadridyconbajosrequerimientoshídricosparalareposición hídricosymejoradaptadasalaclimatologíadeMadrid. deárboles,arbustosymacizosdeflor. 2 Paralareposicióndecéspedesypraderasseleccióndeespeciesadaptadasalascondicionesclimatológicas deMadrid,demayorrusticidadyresistenciaalasequíayalastemperaturasextremas. 3 Utilizacióndeespeciesrastrerasytapizantescomoalternativaalasgramíneas.

2 Minimizarpérdidasdeaguaporevaporación, 4 Utilizacióndeacolchadosorgánicoseinorgánicos. escorrentíaseinfiltración. 5 Empleodefertilizantesequilibradosensucomposiciónyconporcentajesrelativamentebajosdenitrógeno ydeliberaciónlenta. 6 Realizacióndesiegasconunafrecuenciacorrecta,conalturasdecortemásbienaltasqueevitenpérdidas porevapotranspiración. 7 Realizacióndeentrecavadosqueevitanelascensodelaguaporcapilaridadydisminuyenlaspérdidas porevaporación.

8 Eliminacióndemalashierbasparareducirelconsumodeaguaútildelsueloporprocesosdeevapotranspiración.

9 Realizaciónyrepasodealcorquesenárbolesyarbustosparaaprovecharlosriegospuntualesyevitarescorrentías localizadas. 10 Aportedemateriaorgánicaparamejorarlaestabilidadestructuraldelsueloyaumentarsupermeabilidad paraelaguayelaire. 11 Realizaciónderedesdedrenaje,superficialoenterrado,paraevacuarelaguayevitarlaasfixiaradiculardelasplantas ensuelosconhorizontesprofundosimpermeablesocapasfreáticasaltas. 12 Realizacióndelaboresdesubsoladoenlaszonasdedicadasaplantacionesparadescompactarelsuelo. 13 Llevaracabounrigurosocontroltécnicodelapresenciadesalescuandoelaguaderiegoesdemalacalidad oesaguaregenerada. 14 Aplicacióndepolímeroshidrófilosqueabsorbenyretienenelaguareduciendoconsiderablementelaspérdidas porevaporaciónypercolación.

3 Manejoeficientedelriego. 15 Adecuacióndelosemisoresalaevolucióndelazonaverde. 16 Utilizacióndesistemasderiegolocalizadoyelementosqueayudenaevitarescorrentíassuperficiales,comoválvulas antidrenantesygoterosautocompensantes. 17 Limitacióndelcaudalmáximoderiegoconunadosisdiariainferiora1,8l/m2yanualinferiora2.500m3/ha. 18 Limitacióndeloshorariosderiegoentrelosmesesdejunioyseptiembreambosinclusive,noestandopermitido elriegoentrelas10ylas20horas.

Criterios Medidas

1�0 1�1

Page 82: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.Criterios y medidas para reducir y optimizar el consumo de agua en la fase de mantenimiento /2

Criterios Medidas

3 Manejoeficientedelriego. 19 Siseutilizaaguaregenerada,programacióndelriegoenhorasnocturnasparadisminuirlasmolestiasalosusuarios, evitarriesgossanitariosyreducirlapérdidaporevaporación. 20 Realizacióndeunadecuadomantenimientodelsistemaderiego. 21 Instalacióndeestacionesmeteorológicasysensoresdehumedad.

� Utilizaraguasresidualesregeneradas. 22 Utilización,siemprequeseatécnicamenteviable,deaguasregeneradasparariego. 23 Tenerencuentaloscondicionantestécnicos:controldelasalinidad,nivelesdenutrientes, contenidosenN,P,Kyotrosmicroelementos,contenidoensodioycalidadsanitaria. 24 Cumplimientodeloscriteriosdecalidaddelasaguasregeneradasestablecidosenlalegislaciónvigente (AnexosI,IIyIIIdelPlanHidrológicodelTajo),ycontroldelacalidaddelaguadeacuerdoconlodispuesto enlaOrdenanzadeGestiónyUsoeficientedelaguaenlaciudaddeMadrid. 25 Cumplimientodelasespecificacionesparalasinstalacionesderiegoconaguaregenerada,contempladas enelArt.104delaOrdenanzadeGestiónyUsoeficientedelaguaenlaciudaddeMadrid,asícomolasnormas deusoenumeradasenelArt.106.

� Mejorarelsistemadedrenajeyrecogida 26 Sustitucióndepavimentosdurosporpavimentospermeables. deaguassuperficiales. 27 Deprimirzonasterrizaspordebajodelniveldelasáreaspavimentadascircundantes. 28 Enrasarlosalcorquesconlospavimentoscircundantesycomunicarlosentresí. 29 Instalacióndedrenajessubterráneosensuelosqueretenganaguanaturalmente. 30 Creacióndeterrazasobancaleshorizontalesenterrenosconpendiente.

� Mantenimientoadecuadodelasfuentes 31 Encasodereposición,instalacióndefuentesconundiseñoadecuadoparaevitarelgastoinnecesariodeagua. deaguapotable. 32 Mantenimientoperiódicodelasfuentesdebeber.

1�2 1�3

Page 83: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.Criterios y medidas para reducir y optimizar el consumo de energía en la fase de mantenimiento

Criterios Medidas

� Utilizaralumbradomáseficienteyqueproduzca 33 Utilizacióndeluminariasdebajoconsumo. menorcontaminaciónlumínica. 34 Regulacióndeloshorariosdefuncionamientodelalumbrado. 35 Utilizacióndesistemasderegulaciónquepermitanreducirlaintensidaddeluz. 36 Adecuadomantenimientodelosequiposdealumbrado.

� Utilizarenergíasrenovables. 37 Utilizacióndefarolasconpanelessolaresfotovoltaicos.

� Emplearmaterialesyrecursoslocales. 38 Utilizacióndematerialesyrecursoslocales.

10 Utilizarvehículosdemantenimiento 39 Implantaciónprogresivadevehículosdemantenimientomenoscontaminantes(eléctricos,híbridos,..). menoscontaminantes.

11 Realizarunadecuadomantenimiento 40 Realizacióndeunadecuadomantenimientodemaquinariayequipos. demaquinariayequipos.

Criterios y medidas para llevar a cabo una gestión sostenible de los residuos para minimizar su producción en la fase de mantenimiento

Criterios Medidas

12 Minimizarlaproducciónderesiduos. 41 Evitarenlossuministros,elexcesodeenvoltoriosparaminimizarlaproducciónderesiduosdeenvases. 42 Utilizacióndeenvasesfabricadosconmaterialesreciclados,biodegradablesoretornables. 43 Utilizacióndecompostprocedentederestosdepoda.

13 Evitarlaproducciónderesiduostóxicos 44 Rechazarlosmaterialesquesetransformanenresiduostóxicosopeligrososalfinaldesuuso. ypeligrosos. 45 RealizarunadecuadomantenimientodelosequiposparaevitarlaemisióndeCFC.

1� Manejosostenibledelosresiduosgenerados. 46 Conocerlascaracterísticasdelosresiduosylosrequisitosparasucorrectagestión.

47 Recogidadelosrestosvegetalesytrasladoaplantasdecompostajeautorizadas. 48 Manejodelosresiduosevitandodañosambientalesyalasaluddelaspersonas. 49 Separacióncorrectadelosresiduos,depositándolosencontenedoresprevistosparaello. 50 Instalacióndecontenedoresselectivosparasuutilizaciónporpartedelosusuariosdelazonaverde.

1�� 1��

Page 84: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.Criterios y medidas para optimizar el consumo de materiales y recursos naturales cuyo impacto sea el menor posible en la fase de mantenimiento /1

Criterios Medidas

1�Optimizarelconsumodematerialesyrecursos. 51 Realizacióndeanalíticasdelossuelosdeformapreviaalaaplicacióndeabonos.

52 Realizacióndeaportacionesorgánicasparamejoradelossuelos.

53 Restringirlautilizacióndeabonosquímicosasituacionesdeterminadasenlasquehayaquecompensarunacarenciadesuelo orecuperarpérdidaspormineralizaciónolixiviación;utilizarabonosdeliberaciónlenta.

54 Realizacióndetécnicasdeaplicaciónadecuadas,aplicandodosiscorrectas,deformahomogéneayenlaépocaadecuada; utilizacióndeabonosconetiquetaCE.

55 Utilizacióndesuministroscertificados;paracéspedesseleccionarsemillasdecalidadyespeciesyvariedadesconmenores requerimientoshídricos.

56 Realizacióndesiembrasyresiembrasenotoño,conanterioridadalperíododeheladas.

57 Realizacióndeescarificadosparalaeliminacióndelfieltro,aireadosparadescompactarelterrenoymejorarlapermeabilidad yrecebosconarenasoaportesorgánicos.

58 Utilizaciónparalasnuevasplantacionesoreposiciones,deplantaslibresdeproblemasfitosanitarios,especies,variedades ocultivaresmásresistentesyplantasdecalidad,presentaciónytamañoacordealuso. 59 Utilización,siemprequeseaposible,detécnicasdemanejointegradodeplagas,comolaluchabiológica,empleandolos productosexistentesenelmercado.

60 Usodefitosanitariosdebajoimpactoambiental.

61 Utilizacióndetécnicasadecuadasparalaaplicacióneficientedeproductosfitosanitarios.

62 Realizacióndeunprogramadepodaqueseadecuealabiologíayfisiologíadecadaespecie,noactuandoconlamisma intensidadyenlamismaépocaentodoslosejemplares.

63 Utilizacióndelastécnicasdepodamásadecuadasencadacaso,realizándoselapodasólocuandopeligrelasubsistencia delejemplarocuandoseaprecisopormotivosdeseguridad.

1�Utilizartécnicas,materialesyproductos 64 Utilizacióndematerialesyproductosecológicos,nocontaminantes,recicladosy/oreciclablesyprocedentesdebajoimpactoambiental. deproveedoreslocales,quegaranticenunagestiónambientaladecuada. 65 Evitarelusodematerialesqueproduzcanimpactosenlosecosistemasoquesecomportencomoresiduos tóxicosypeligrosos.

66 Conocerlossímbolosdepeligrosidadytoxicidaddelosproductos.

67 Comprobarquelosproductosestáncorrectamenteetiquetados,coninstruccionesclarasdemanejo.

68 Evitarelusodeherbicidasypesticidastóxicos,empleandoespeciesvegetalesmásresistentes,productos fitosanitariosecológicosymediosbiotécnicosquecontrolenlaproliferacióndeplantasyorganismosindeseados.

69 Evitarelusodeproductosquímicosparaelcontroldeplantasadventicias,plagasyenfermedades.

70 Adecuadodimensionamientodelparquedemaquinariaencuantoasunúmeroytipología.

1�� 1��

Page 85: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.Criterios y medidas para optimizar el consumo de materiales y recursos naturales cuyo impacto sea el menor posible en la fase de mantenimiento /2

Criterios Medidas

1�Utilizartécnicas,materialesyproductos 71 Adquisicióndeequiposymaquinariaqueproduzcanmenoresimpactosambientales. debajoimpactoambiental. 72 Seleccióndeútilesyherramientasmásduraderosyconmenorconsumoderecursosyenergíaensuelaboración.

73 Etiquetarlasmateriasyproductosdemaneraclaramentevisibleparasualmacenaje.

74 Seguirlasnormasdealmacenamientoparacadaproducto.

75 Mantenerseparadoslosproductosquímicosquepuedanreaccionarencontacto.

76 Reducirelconsumodeturba,sustituyéndolaporcompostuotrosproductos.

77 Procurarconservarelsuelo,evitandolaerosiónconellaboreoadecuadoenelmomentooportuno. 78 Incrementarlasaludyfertilidaddelsuelofavoreciendoelequilibrioentresuscaracterísticasfísicasymineralesylaactividadbiológica.

79 Realizarelabonadoteniendoencuentalascondicionesclimatológicas,elestadodelsueloylascaracterísticas delterrenoparaevitarlacontaminacióndeacuíferosporlixiviacióndenitratos.

80 Empleodelosproductosquímicosmásinocuosyaplicacióndeladosificaciónrecomendadaporelfabricante.

81 Realizaciónderevisionesregularesdelosequiposymaquinariaparaoptimizarelconsumodeaguayenergía.

82 Mantenimientoadecuadodelosútilesdepoda,siega,..paraevitarlaproliferacióndeenfermedadesenlasplantas.

83 Evitarlosderramesalsuelodecombustibles,aceitesuotroslíquidosdurantelasoperacionesdemantenimientodelamaquinaria.

84 Mantenerlosaparatosdesconectadoscuandonoseesténutilizando.

85 Realizarunaconduccióneficientedelosvehículos.

Criterios y medidas para proteger y fomentar la biodiversidad en la fase de mantenimiento /1

Criterios Medidas

1� Preservaryfomentarlabiodiversidadvegetal. 86 Empleodeespeciesautóctonasoadaptadasalmedioparacontribuiralmantenimientodelpatrimoniogenético. 87 Priorizarorganismosnomodificadosgenéticamente. 88 Seleccióndeecotiposyvariedadesnohíbridas. 89 Utilizacióndesemillas,plántulasymaterialdeviverosadaptadasalazona,querequieranpocoscuidadosyagua ycapacesdereproducirseautónomamente. 90 Reservaralgunassuperficiesparaeldesarrollodevegetaciónespontánea.

1�� 1��

Page 86: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.Criterios y medidas para proteger y fomentar la biodiversidad en la fase de mantenimiento /2

Criterios Medidas

1� Preservaryfomentarlabiodiversidadfaunística. 91 Reduccióndelosnivelesdecontaminaciónatmosférica. 92 Disminucióndelacontaminaciónacústica. 93 Evitarelempleodeproductosdañinosparalafauna,utilizandoproductosespecíficosparaelagenteatratar yhaciéndoloexclusivamenteenlaszonasafectadas. 94 Adecuadaseleccióndeloselementosdeiluminaciónparaevitarlacontaminaciónlumínica. 95 Fomentarlaconcienciacióndelosusuariosmedianteprogramasdeeducaciónambientalencaminados adaraconocerlafaunaurbana. 96 Utilizacióndevegetaciónautóctonaquepropicielapresenciadefaunaautóctonavinculadaaella. 97 Creacióndezonasdevegetaciónherbáceaqueproporcionecobijo,tranquilidadyalimentoaespeciesdeaves einsectos. 98 Incorporaciónalazonaverdedeespeciesvegetalesqueademásdeserornamentales,sirvandefuentealimenticia paralasavesyproporcionennéctaradiferentesespeciesdeinsectos. 99 Realizacióndeestudiosfaunísticosenlazonaverdeparaconocerladiversidaddeespeciespresentes,asícomo suevoluciónalolargodeltiempo. 100 Instalacióndecajasanidaderasparafavorecerelestablecimientodeavesenépocadecría.

101 Realizacióndeaportespuntualesdecomidaencomederosespecialmentedispuestosparaello. 102 Instalacióndebebederos. 103 Evitarmolestiasdurantelaépocadecríadedeterminadasespeciesmássensibles,provocadasporalgunaslabores demantenimientoolaexcesivaafluenciadepúblico. 104 Evaluarlaposibilidaddeintroduciralgunosejemplarescriadosencautividadypromoverlacríadeespeciesautóctonas. 105 Controldelasespeciesplagaquepuedenserperjudicialesparafomentarlapresenciadeotrasespeciesdemayorvalor. 106 Creacióndezonasprotegidasdondeseponganenprácticadeformaintensivamuchasdelasanterioresmedidas, parafomentarlapresenciadefaunaypermitiralmismotiempoeldisfrutedelaciudadaníaysuimplicaciónenla proteccióndelamisma.

1�0 1�1

Page 87: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

5C

UA

DR

OR

eS

UM

eN

.4.Criterios y medidas para proteger y fomentar la participación ciudadana y garantizar un uso público sostenible en la fase de mantenimiento

Criterios Medidas

1� Potenciarlaparticipaciónciudadanaenelmantenimiento 107 Creacióndegruposdetrabajoentornoatemasdeinterésenrelaciónconlazonaverde. ygestióndelaszonasverdes. 108 Posibilitarquelapoblaciónparticipeeneldiseñodeunprogramadeactividadesenlazonaverde. 109 Promoveriniciativasquemejorenelbuenusodelazonaverde. 110 DesarrollodeiniciativasdesdelasAgendas21queesténrecogidasenlosplanesdeaccióndelosdistritosyquesepuedan llevaracaboenlazonaverde. 111 DesarrollodeiniciativasdesdelasAgendas21Escolares,queesténrecogidasenlosplanesdeaccióndeloscentroseducativos queseancoincidentesconlosinteresesdelazonaverde. 112 Desarrollodeiniciativasrecogidasenlosórganosdeparticipacióninfantilqueseancoincidentesconlasmejorasdelazonaverde. 113 Posibilitarquelapoblacióninfantilparticipeenlamejoradelosequipamientosdelaszonasverdes,conpropuestasqueadapten losespaciosasusinteresesdejuegoyrelación. 114 Implicacióndelasasociacionesdejóvenesparaproponeriniciativasquemejorenelbuenusodelaszonasverdesporparte deestecolectivo. 115 Realizacióndepropuestasdeadecuacióndelaszonasdeportivasparasatisfacerlasdemandasdelapoblaciónjuvenil, apartirdelanálisisdelosusosydelposibleimpactoambientalqueéstegenera. 116 Promoverelvoluntariadoenlaszonasverdes,tantoparaparticiparenactividadeseducativasquesedesarrollenenellas, comoengrupospermanentesquetrabajenentemáticasdeinterésoeneventospuntuales. 117 Informaralpersonaldemantenimientodelasactividades,tantoeducativascomoinformativasquesedesarrollenenlazonaverde, paraimplicarlesyquepuedanllegaraparticiparenellas.

20 Desarrollaractividadeseducativaseinformativas 118 Organizacióndeactividadeseducativaseinformativasquepotencienunadinámicasocialactivaentrelosciudadanos enlaszonasverdes. ylaszonasverdesdesuentorno.

21 Garantizaryfacilitarelusopúblicodelaszonasverdes. 119 Dotacióndelazonaverdeconelementosdemobiliarioyequipamientosconundiseñoadecuado,unaubicaciónlógica,realizados enmaterialesdecalidadeintegradosenelentorno,deformaqueposibilitenunusoadecuadoporpartedelosusuarios. 120 Utilizacióndematerialesyproductosparapavimentos,juegosinfantiles,mobiliario,..,quenosuponganunriesgoparalaseguridad delosusuarios,quenoseannocivosparalasaludyquecumplantodaslasnormativasyrecomendacionesdecalidadyseguridad. 121 Evitarelusodeespeciesvegetalesquecontengansustanciastóxicasoirritantesenalgunadesuspartesaéreas,especialmente enzonasdestinadasalusoinfantil. 122 Evitarlapresenciadeespeciesvegetalesconelevadacapacidadalergénica,interviniendoenlafloracióndelasgramíneas ydedeterminadasplantasadventiciasmedianteentrecavados,escardasydesbrocesperiódicos. 123 Garantizarlaaccesibilidadalaspersonasconmovilidadreducida,medianteelcumplimientodelanormativavigenteenmateria deaccesibilidadysupresióndebarrerasarquitectónicasylarealizacióndeunmantenimientoadecuadodeloselementos deurbanizaciónymobiliarioadaptadosydelosespaciosdeusocomún.

1�2 1�3

Page 88: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

6Existeunacrecientepreocupaciónporincorporarcriteriosdesostenibilidadalagestióndelosespaciosverdesurbanos.Laescasezderecursoshídricos,elconsiderableaumentodelosespaciosverdesproducidoenlosúltimosañosylacadavezmayorsensibilizacióndelapoblaciónhacialosproblemasambientales,sonlasprincipalescausasdelimpulsoquelaJardineríaSostenibleestáexperimentandoennuestropaís.

Epílogo

LaJardineríaSosteniblepermiterealizarunautilizaciónmáseficienteyracionaldelosrecursos,conunmenorcostedemantenimiento,yunusopúblicodelosespaciosverdesdondelaparticipacióneinformaciónalapoblaciónquedangarantizadas.

Laaplicacióndecriteriosytécnicasdesostenibilidadenjardinería,nosóloenlaszonasverdesdenuevacreaciónsinotambiénenlasyaexistentes,reportaunbeneficioglobalyunamejoradelacalidaddevidadelosciudadanos,yunaherenciaparanuestrosdescendientes.

Paraaproximarnosaunagestiónmássostenibledelosespaciosverdesesimprescindibleestablecerprimerounconjuntodeprincipiosodirectricesquedebenpresidirtodoslosámbitosdelajardinería(Diseño,EjecuciónyMantenimientodelazonaverde)asícomounconjuntodecriterios,medidasyactuacionesconcretasquepermitancumpliresosprincipios.

Dichasmedidasyactuacionesconcretasdifícilmentepuedentenerunaaplicaciónprácticasinosedisponedeunconjuntodeherramientaseinstrumentosdediferenteíndole(legales,económicos,…):ordenanzas,pliegosdecondiciones,códigosdebuenasprácticas,manualestécnicos,etc.

Sinembargoloscriteriosypautasdecomportamientonopuedenimponerse;debeninteriorizarse,asumirseprofundamentedesdetodoslosámbitos;nodeberíaserdiscutiblesidichoscriteriossetienenqueincorporaronodesdelafasedediseñooencualquierotromomento.

Paraellohayquehacerunimportanteesfuerzodeconcienciacióndetodaslaspartesimplicadas.Trabajamosparaelbeneficiodetodoslosciudadanosyciudadanasy,conello,lazonaverdesebeneficia,elmedioambientesebeneficiaytodosnosbeneficiamos.Debemostrabajarunidosdesdetodoslosfrentes,peroconunobjetivo

común.Lainformación,formación,investigación,concienciación,debate,transferenciadeexperiencias,etc.sonclavesparaaunaresfuerzosyconseguirunaszonasverdesmássostenibles.

Formarequiposmultidisciplinares,enlosquecadatécnicoocadaespecialistaaportesusconocimientoseideasdentrodesucampo.Aplicarnuevastecnologíasdirigidasaoptimizarelusodelosrecursosyaproducirunmenorimpactoambientalenelmedio.Formaratécnicosypersonalimplicadosobretécnicasyprácticasdejardineríasosteniblemásnovedosas.Sensibilizaryformarentemasambientalesnosóloalosprofesionalesresponsablesdelasobras,sinotambiénalostrabajadoresqueparticipanensuejecuciónyenelposteriormantenimientodelazonaverde.Intercambiarconocimientosyexperienciasentrelosprofesionalesyexpertosdelsector.Concienciaralapoblacióndelaimportanciadesuparticipacióneimplicaciónparagarantizarunusopúblicomássostenibledelaszonasverdes…,todoslosesfuerzossonpocos.

ConelpresentedocumentonosehapretendidocontemplarexhaustivamentetodosycadaunodeloscriteriosdesostenibilidadaincorporarenlajardineríadeMadrid,sinoconstituirunpuntodepartidaqueinvitealareflexiónyaldebatetantoalosresponsablesdelasdiferentesÁreasmunicipalesconcompetenciaenlaplanificación,diseño,mantenimientoygestióndelaszonasverdes,comoagestores,técnicosypersonaldeempresas,asociacionesyotrosorganismosvinculadosalsectordelajardinería.

Comofrutodeestetrabajocomún,unavezenriquecidoeldocumentoconlasaportacionesrealizadas,seelaboraránunosmanualesespecíficos,enlosqueserecojanloscriteriosyactuacionesconcretasaponerenprácticaparamejorarlasostenibilidaddelajardineríadelaciudaddeMadridyparasufuturaincorporaciónenlospliegosdecondicionesrelativosaldiseño,ejecuciónymantenimientodezonasverdesmunicipales.

1�� 1��

Page 89: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

DesarrolloSostenibleyAgenda21-ConferenciadeEstocolmosobreMedioAmbienteyDesarrollo

(1972).-ProgramadeNacionesUnidasparaelMedioAmbiente(1973).-NuestroFuturoComúnoInformeBrundtland.ComisiónMundial

deNacionesUnidassobreelMedioAmbienteyDesarrollo(1987).

-VProgramadeAcciónenMateriadeMedioAmbientedelaUE:“HaciaunDesarrolloSostenible”(1992).

-CumbredelaTierra.TerceraConferenciadeNacionesUnidassobreMedioAmbienteyDesarrollo,RíodeJaneiro(1992).

-CartadeAalborgoCartadelasciudadeseuropeashacialasostenibilidad.IConferenciaEuropeasobreCiudadesSostenibles.Aalborg,Dinamarca(1994).

-ElPlandeAccióndeLisboa:delaCartaalaAcción.IIConferenciaEuropeasobreCiudadesSostenibles.Lisboa(1996).

-DeclaracióndeSevilla.ConferenciaEuro-mediterráneadeCiudadesSostenibles.Sevilla,España(1999).

-DeclaracióndeHannoverdeloslíderesmunicipalesenelumbraldelsigloXXI.IIIConferenciaEuropeasobreCiudadesyPoblacionesSostenibles.Hannover,Alemania(2000).

-VIProgramadeAcciónenMateriadeMedioAmbientedelaUE:MedioAmbiente2010.Nuestrofuturo,nuestraelección(2001).

-EstrategiadelaUniónEuropeaparaundesarrollosostenible(2001).

-CumbreMundialsobreelDesarrolloSostenible.Río+10.Johannesburgo(2002).

-IVConferenciaEuropeasobreciudadesypoblacionessostenibles.Aalborg+10.Inspiraciónparaelfuturo.Aalborg(2004).

-HaciaunaEstrategiaTemáticasobreelMedioAmbienteUrbano.ComisiónEuropea(2004).

-VConferenciaEuropeasobreCiudadesyPoblacionesSostenibles.Sevilla,España(2007).

MedioAmbienteUrbano

-OrdenanzasobreUsoyConservacióndeEspaciosLibres.(1984).

-OrdenanzaGeneraldeProteccióndelMedioAmbienteUrbano.(1985).

-PlanGeneraldeOrdenaciónUrbanadeMadridPGOUM.(1997).

-OrdenanzadeProteccióndelPaisajeUrbano.(2001).-InstrucciónparaeldiseñodelavíapúblicaenelMunicipiode

Madrid.GMU-AyuntamientodeMadrid.(2001).

Agua

-PlanHidrológicodelaCuencadelTajo,aprobadoporelRealDecreto1664/1998,de24dejulio,porelqueseapruebanlosPlanesHidrológicosdeCuenca.

-Ley6/1999,de12dejulio,deOrdenación,GestiónyTributacióndelAgua.

-RealDecretoLegislativo1/2001,de20dejulio,porelqueseapruebaeltextorefundidodelaLeydeAguas.

-Ley16/2002,de1dejulio,deprevenciónycontrolintegradosdelacontaminación.

-RealDecreto140/2003,de7defebrero,porelqueseestablecenloscriteriossanitariosdelacalidaddelaguadeconsumohumano.

-OrdenanzadeGestiónyUsoEficientedelAguaenlaCiudaddeMadrid.(2006).

energía

-DecisióndelConsejoydelaComisión(98/181/CE,CECA,EURATOM),de23deseptiembrede1997,relativaalaconclusión,porpartedelasComunidadesEuropeas,delTratadosobrelaCartadelaEnergíayelProtocolodelaCartadelaEnergíasobrelaeficaciaenergéticaylosaspectosmedioambientalesrelacionados.

-Directiva2002/91/CEdelParlamentoEuropeoydelConsejo,deEficienciaenergéticaenlaEdificación,deaplicaciónalalegislaciónespañoladesdeel4deenerode2006.

-OrdenanzaMunicipaldelAyuntamientodeMadridsobreCaptacióndeEnergíaSolarparaUsosTérmicos.(2003).

-OrdenanzadeProteccióndelaAtmósferacontralaContaminaciónpordistintasformasdeenergía.(2004).

Residuos

-Ley20/1986,de14demayo,BásicadeResiduosTóxicosyPeligrosos.

-RealDecreto833/1988,de20dejulio,porelqueseapruebaelReglamentoparalaejecucióndelaLey20/1986,BásicadeResiduosTóxicosyPeligrosos.

-RealDecreto1406/1989,de10denoviembre,porelqueseimponenlimitacionesalacomercializaciónyalusoentodoelterritorionacionaldediversassustanciasypreparadospeligrosos.

-Ley11/1997,de24deabril,deEnvasesyResiduosdeEnvases.

-RealDecreto952/1997,de20dejunio,porelquesemodificaelReglamentoparalaejecucióndelaLey20/1986,de14demayo,básicadeResiduosTóxicosyPeligrosos.

-Ley10/1998,de21deabril,deResiduos.-RealDecreto782/1998,de30deabril,porelqueseaprueba

elReglamentoparaeldesarrolloyejecucióndelaLey11/1997,de24deabril,deEnvasesyResiduosdeEnvases.

Anexo I

Normativade

referencia

1�� 1��

Page 90: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

-Resoluciónde13deenerode2000,delaSecretaríaGeneraldeMedioAmbiente,porlaquesedisponelapublicacióndelAcuerdodelConsejodeMinistros,de7deenerode2000,porelqueseapruebaelPlanNacionaldeResiduosUrbanos.

-RealDecreto1416/2001,de14dediciembre,sobreenvasesdeproductosfitosanitarios.

-Acuerdode21defebrerode2002,porelqueseapruebaelPlandeGestiónIntegradadelosResiduosdelaConstrucciónyDemolicióndelaComunidaddeMadrid2002-2011.

-Ley5/2003,de20demarzo,deResiduosdelaComunidaddeMadrid.

-RealDecreto252/2006,de3demarzo,porelqueserevisanlosobjetivosderecicladoyvalorizaciónestablecidosenlaLey11/1997,de24deabril,deEnvasesyResiduosdeEnvases,yporelquesemodificaelReglamentoparasuejecución,aprobadoporelRealDecreto782/1998,de30deabril.

-Orden2690/2006,de28dejulio,delConsejerodeMedioAmbienteyOrdenacióndelTerritorio,porlaqueseregulalagestióndelosresiduosdeconstrucciónydemoliciónenlaComunidaddeMadrid.

-RealDecreto1114/2006,de29deseptiembre,porelquesemodificaelRealDecreto1406/1989,de10denoviembre,porelqueseimponenlimitacionesalacomercializaciónyalusoentodoelterritorionacionaldediversassustanciasypreparadospeligrosos.

Suelos

-Decreto326/1999,de18denoviembreporelqueseregulaelrégimendesueloscontaminadosenlaComunidaddeMadrid.

-Acuerdode25deoctubrede2001,delConsejodeGobierno,porelqueapruebaelPlanRegionaldeActuaciónenmateriadeSuelosContaminadosdelaComunidaddeMadrid.

-RealDecreto9/2005,de14deenero,porelqueseestablecelarelacióndeactividadespotencialmentecontaminantesdelsueloyloscriteriosyestándaresparaladeclaracióndesueloscontaminados.

ANEXOIAbonos

-Directiva80/876/CEEdelConsejo,de15dejuliode1980,relativaalaaproximacióndelaslegislacionesdelosEstadosMiembrossobrelosfertilizantesabasedenitratodeamonioyconaltocontenidoennitrógeno.

-RealDecreto1310/1990sobreutilizaciónagronómicadelodosdedepuradora.

-Reglamento(CE)nº2003/2003delParlamentoEuropeoydelConsejo,de13deoctubrede2003,relativoalosabonos.

Productosfitosanitarios

-RealDecreto3349/83,de30denoviembre,porelqueseapruebalareglamentacióntécnico-sanitariaparalafabricación,comercializaciónyutilizacióndeplaguicidas.

-RealDecretode4dediciembrede1985,sobrelaaplicacióndelareglamentacióntécnico-sanitariaparalafabricación,comercializaciónyutilizacióndeplaguicidas.

-RealDecretode9defebrerode1991,porelcualsemodificalareglamentacióntécnico-sanitariaparalafabricación,comercializaciónyutilizacióndeproductosfitosanitarios.

-Ordende24defebrerode1993porlaqueseestablecelanormativareguladoradelLibroOficialdeMovimientodePlaguicidasPeligrosos.

-Ordende8demarzode1994porlaqueseapruebalanormativareguladoradelahomologacióndecursosdecapacitaciónpararealizartratamientosconplaguicidas.

-RealDecreto2163/1994de4denoviembre,porelqueseimplantaelsistemaarmonizadocomunitariodeautorizaciónparacomercializaryutilizarproductosfitosanitarios.

-Orden210/1995de6defebrero,queestablecelasnormasparalaexpedicióndelcarnédemanipuladordeplaguicidas.

-ComunicacióndelaComisión,de1dejuliode2002,alConsejo,alParlamentoEuropeoyalComitéEconómicoySocial:«Haciaunaestrategiatemáticaparaelusosostenibledelosplaguicidas»

Ruido

-Decreto78/1999,de27demayo,porelqueseregulaelrégimendeproteccióncontralacontaminaciónacústicadelaComunidaddeMadrid.

-RealDecreto212/2002,de22defebrero,porelqueseregulanlasemisionessonorasenelentornodebidasadeterminadasmáquinasdeusoalairelibre.

-Ley37/2003,de17denoviembre,delRuido.-RealDecreto1513/2005,de16dediciembre,porelquese

desarrollalaLey37/2003,de17denoviembre,delRuido.-RealDecreto524/2006,de28deabril,porelquesemodifica

elRealDecreto212/2002,de22defebrero,porelqueseregulanlasemisionessonorasenelentornodebidasadeterminadasmáquinasdeusoalairelibre.

Atmósfera

-Ley38/1972,de22dediciembre,deproteccióndelambienteatmosférico.

-Decreto833/1975,de6defebrero,porelquesedesarrollalaLey38/1972,de22dediciembre,deproteccióndelambienteatmosférico.

ImpactoAmbiental

-RealDecretoLegislativo1302/1986,de28dejunio,deEvaluacióndeImpactoAmbiental.

-RealDecreto1131/1988,de30deseptiembre,porelqueseapruebaelReglamentoparalaejecucióndelRealDecretoLegislativo1302/1986.

-RealDecreto-Ley9/2000,de6deoctubre,demodificacióndelRealDecretoLegislativo1302/1986.

-Ley6/2001,de8demayo,demodificacióndelRealDecretoLegislativo1302/1986.

-Ley2/2002,de19dejunio,deEvaluacióndeImpactoAmbientaldelaComunidaddeMadrid.

1�� 1��

Page 91: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

SistemasdeGestiónAmbiental

-NormainternacionalISO14001:1996.Sistemasdegestiónambiental,especificacionesydirectricesparasuutilización.AprobadocomonormaeuropeaporCEN(ComitéEuropeodeNormalización),comoENISO14001:1996ylaversiónespañolacomoUNE-ENISO14001:1996.

-Reglamento(CE)nº761/2001delParlamentoEuropeoydelConsejo,de19deMarzode2001,porelquesepermitequelasorganizacionesseadhieranconcaráctervoluntarioaunsistemacomunitariodegestiónyauditoríamedioambiental(EMAS).

-Decreto25/2003,de27defebrero,porelqueseestableceelprocedimientoparalaaplicaciónenlaComunidaddeMadriddelReglamentoCE761/2001delParlamentoEuropeoydelConsejoporelquesepermitequelasorganizacionesseadhieranconcaráctervoluntarioaunsistemacomunitariodegestiónyauditoríamedioambiental(EMAS).

-NormainternacionalUNE-ENISO14001:2004,queactualizalaanteriornormasobreSistemasdeGestiónAmbiental.

ANEXOIBiodiversidad

-Directiva79/409/CEE,de2deabril,relativaalaconservacióndelasavessilvestres.

-Decisión82/72/CEEdelConsejo,de3dediciembrede1981,referentealacelebracióndelConveniorelativoalaconservacióndelavidasilvestreydelmedionaturaldeEuropa(ConveniodeBerna).

-Ley4/1989,de27demarzo,deConservacióndelosEspaciosNaturalesydelaFlorayFaunasilvestres.

-RealDecreto439/1990,de30demarzo,porelqueseregulaelCatálogoNacionaldeEspeciesAmenazadas.

-Ley2/1991,de14defebrero,paralaprotecciónyregulacióndelaFaunayFlorasilvestresdelaComunidaddeMadrid.

-Directiva92/43/CEEdelConsejo,de21demarzode1992,relativaalaconservacióndeloshábitatsnaturalesydelafaunayflorasilvestres.

-Decreto18/92,de26demarzo,porelqueseapruebaelCatálogoRegionaldeespeciesamenazadasdefaunayflorasilvestresysecrealacategoríadeárbolessingulares.

-RealDecreto1997/1995,de7dediciembre,porelqueseestablecenmedidasparacontribuiragarantizarlabiodiversidadmediantelaconservacióndeloshábitatsnaturalesydelafaunayflorasilvestres.

Barrerasarquitectónicasymobiliariourbano

-OrdenanzasobresupresióndeBarrerasArquitectónicasenlasVíasPúblicasyEspaciosPúblicos.(1980).

-OrdenanzaGeneralsobreMobiliarioUrbano.(1985).-Ley8/1993,de22dejunio,dePromocióndelaAccesibilidad

ySupresióndeBarrerasArquitectónicasenlaComunidadAutónomadeMadrid.

-Ley51/2003,de2dediciembre,EstatalsobreAccesibilidad.

1�0 1�1

Page 92: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

ArquitecturadelPaisajeRevistaespecializadaentemasdejardineríaypaisajismowww.arquitecturapaisaje.comAsociaciónespañoladeParquesyJardinesPúblicoswww.aepjp.comAsociaciónespañoladeempresasdeJardineríawww.aseja.comAsociaciónespañoladeArboriculturawww.aearboricultura.comAsociaciónArgentinadePaisajistaswww.sociedadargentinadepaisajistas.orgAsociaciónChilenadeProfesionalesdelPaisajewww.achippa.clAsociaciónNacionaldePaisajismo.Brasilwww.anponline.org.brAsociacióndeProfesionalesdelosespaciosVerdesdeCataluña www.apevc.orgAsociaciónespañoladePaisajistaswww.aepaisajistas.orgAsociaciónPeruanadeArquitecturadelPaisajebarrioperu.terra.com.peAsociaciónSevillanadeamigosdelosjardinesyelpaisajewww.ibiblio.org/jardinesASLA.AmericanSocietyofLandscapeAsociaciónamericanadepaisajistaswww.asla.orgCadDetailsPáginadedicadaaldiseñoconautocad,conficherosdesímbolosdescargableswww.caddetails.comCyberlandscapeDiversosrecursossobrediseñoypaisajismoenEuropawww.cyberlandscape.com

CyburiaDirectorioconmásde6.000linkssobrerecursosrelacionadosconlaarquitecturayelpaisajismowww.cyburbia.orgeFLAFundaciónEuropeadelaarquitecturayelpaisajewww.efla.orgescueladeJardineríayPaisajismoCastillodeBatresEstudiosoficialesdeJardineríayPaisajismowww.escpaisajismobatres.comFLORAGUIDeUnodelosmayoresdirectoriosdedicadosalmundoverde,tantocomercialcomoinformativo,connumerososenlaces,forodediscusión,etc.www.floraguide.esGardenHistorySocietyAsociacióndedicadaalestudioypreservacióndejardinesypaisajeshistóricoswww.gardenhistorysociety.orgGardenLinksUndirectoriodeenlacesrelativosaInglaterra,relacionadosconlajardinería.www.gardenworld.co.ukGeometríaDigitalRevistaon-linedearquitectura,diseñoyurbanismowww.jsegui.com/actividades/geometria.phpHistoryofLandscapeArchitectureUnbonitolibrodeimágenesdarkwing.uoregon.edu/~helphand/homepage.htmlICOMOSespañaCartadeVenecia,Jardineshistóricoswww.esicomos.orgIFLA.InternationalFederationofLandscapeArchitectsFederaciónInternacionaldeArquitectosPaisajistaswww.ifla.net

IFPRAConocidaorganizacióninternacionaldedicadaalosparquespúblicoswww.ifpra.orgJardineríaprofesionalRevistatécnicadejardineríawww.asflor.com/jardineria.htmLandscapeon-lineRecursossobrepaisajismowww.asflor.com/jardineria.htmLandscapeUSAPáginasobrediseñoypaisajismowww.landscapeusa.comLandscapeWebDirectorioderecursosdedicadosalpaisajismowww.landscapeweb.comLondonHistoricParksandGardensTrustConsorciodedicadoalestudioypreservacióndejardineshistóricosenLondreswww.buildingconservation.com/directory/ad212.htmMediterraneanGardenSocietyAsociacióndeaficionadosalajardineríadetipomediterráneowww.mediterraneangardensociety.orgObservatoriodelPaisajeEntidaddeasesoramientodelaadministracióncatalanaentemasdepaisajewww.catpaisatge.netPaisajismoRevistaparaprofesionalesdelpaisajismowww.asflor.com/paisajismo.htmTecnologíayRecicladoS.L.PrimeraempresaautorizadaparlagestióndeRCDwww.reciclado-rcd.com

Anexo II

Páginasweb

1�2 1�3

Page 93: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

TheHistoryofGardening:ATimelineFromAncientTimestothe20thCenturyUnrecorridoporlahistoriadelajardineríamedianteenlacesaotraspáginaswww.gardendigest.comTheLandscapeInstituteAsociacióninglesadediseñadores-paisajistaswww.landscapeinstitute.orgUKDatabaseofHistoricParksandGardensBasededatosdejardinesyparqueshistóricosdeInglaterrawww.york.ac.uk/depts/arch/landscapes/ukpg/databaseVilar.comBasededatosfotográficadejardinesdeEuropaAlrededorde4.000fotografíaswww.vilar.com/default.htmWorldPlaygroundWebDirectoryDirectoriodeempresasyserviciosrelacionadosconequipamientos,servicios,etc.,paralosparquespúblicoswww.world-playground.com/index.htm

ANEXOII

1�� 1��

Page 94: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

Edita: ÁreadeGobiernodeMedioAmbienteyServiciosalaCiudad,AyuntamientodeMadridDirecciónGeneraldePatrimonioVerdeDirecciónGeneraldeSostenibilidadyAgenda21

Coordinación:DepartamentodeEducaciónparaelDesarrolloSostenibleySMAS.L.

GrupodeTrabajo:JoséGarcíaMoreno(DirecciónGeneralPatrimonioVerde)IsabelGonzálezGonzález(DirecciónGeneralPatrimonioVerde)MiguelÁngelNuevoCorisco(ProfesordelaEscueladeJardineríayPaisajismo“CastillodeBatres”)CharoPiñangoMuñoz(EQUAM)MaríaRubíBlanc(FundaciónEspacios21)LuísTejeroEncinas(Dpto.deEducaciónparaelDesarrolloSostenible)

Redacción,DiseñoyMaquetación:SMA,S.L.

Fotografía:EnriquePerelétegui

DepósitoLegal:

Agradecemossucolaboraciónatodoslosquehanhechoposibleestedocumento.

Impr

eso

enp

apel

pro

cede

nte

dec

ultiv

oss

oste

nibl

es.

Page 95: Criterios para una jardinería sostenible en la ciudad de Madrid

portada.qxp:Manual maqueta 3/6/07 13:52 Página 4