crear un puerto neutral J er de los...

1
ÉL MUNDO, SAN JUAN, t. fe/- VIERNES 8 DE JULIO DE 1931. a Fracasó el plan paraN u l es cay Ó ayer en crear un puerto neutral J Inglaterra inquiere de Burgos qué alcance tienen sus palabras de "renunciar a bombardear barcos ingleses" er de los nacionalistas Vuelven las plumas de avestruz » X fían Tf Por Richard McMillan LONDRES, juUo 7. (PU).—Fuen- te fidedigna Informa que Sir Ro- ben Hodgson .agente de Inglaterra ante el Gobierno de Burgos, en su* conversaciones con el premier Cham berlaln le d'ó a conocer detalle* muy importantes sobre los planes de Franco relacionado* con el futu- ro de Esparta, después que termi- ne la guerra, y en particular con relación a la ayuda extranjera que ha recibido. Franco ha dado lo que se comi- nera una declaración definitiva en mentido He que no to'erará inter- vención extranjera en España una vez la victoria nacionalista sea rea- lidad. Se cree que Hodgson Indicó a Chamherlaln que los sentimien- to* de Franco tienen el respaldo llf la mayoría de los esoañnles que pelean en la* filas nacionalista.* v QUC están decididos a seguir pe- leando no sólo por los Ideales na Honalista.* s'no que también para lograr la total Independencia de Es- pana en cuanto ni control de cual- quiera potencia extranjera. También *e cree que Hodgson In- formó a Chamberlain que Franco tiene en proyecto in*tituir una dic- tadura militar durante un año des- pués que obtensa su victoria, en la e«peran*a de lograr en ese pe- riodo la completa "«ol'darlzaelón" naH'-nai Más tarde, se ce'ebrerá a'g'ina forme de elecciones n«»n r|ir «nnre U constitución del Es- tado. ROMA, julio 7. íP!T>. Secón In dirán fuentes autorizadas, un in forme detallado que demuestra-la posición de Franco para ganar la guerra *'n necesidad de recihir nue- \a ayuda extranjera ha sido some- tido n Mti«olini ror uní rnnvsión militar que a'-ah.i de regre«*r E«oaña. Se ha reve'ado cute Musso'inl »*• deseoso asegurarse si los na cionalista* pueden en estos momen- tos continuar e'los solos la guerra, por lo que env'ó una romis'ón pre. «Mida por el general Luigi Fruscl para que llevara a cabo una de ta'lada investigación en los eiérri- tos nacionalislas. Se ere» que esln se hizo en vista de la Impresión re- per»! existente en los cl-culos de' nobierno, hace tina ouincena. al efecto de que el Comité de No In- tervención ta^de o temnraoo I0311- ria dominar la onoslc'ón Ru^a el n'an Ingles para el r»t'ro vgr luntar'o* extranjero* de ambo* bandos españole*. Como p«r» nfianrar la creen-la' de que las fuerza* nacionalista* pueden ahora nelear sin avuda de afuera. Ind'ca que las tropas it»llane« han sido enviadas-a la re- taguardia v míe no han participado en les triunfantes operaciones de Terne'. LONDRES. Julio 7. íPUl.-El re- charo de! plan nac'ona'ista sobre el puerto neutralizado de Almería He parte de la* comnañia* naviera* inetesas e*tá Ineluldo en un memo- rándum sometido a' Gobierno a gráficamente. Almería está más cerca de la linea de fuego que cual- quier otro puerto de primera claae en territorio republicano. Al presente, hay 45 barcos Infria- ses descargando en puertos espartó- les y muchos de ellos pasan de tres mil toneladas. En Almería sólo |>o- drla anclar un barco grande y eso con dificultad. LONDRES. Julio 7. (PU),—La publicación izquierdista *The Week' (La Semana) informa que el Mi- nistro de Relaciones Exteriores de Italia, Conde Cano, le dijo al em- bajador de Inglaterra. Lord Perlh, e> sábado, que a menos que Ingla- terra aceptara el plan sobre e' puerta neutralizado o concedía a Franco derechos de beligerante "los barcos ingleses serian vo'ados para limpiar la zona ocldental del Medi- terráneo". Dice la mencionada pu- blicación que Clano declaró tam- bién que no hay que pensar en el retiro de las tropas Italianas de Es- parta porque e'Ias son necesaria* para el manten'miento del orden en la retaguardia "o de lo contrario los alemanes asumirían el control de todo el aparato militar del Es- tado". LONDRES, ju'io 7. (PU».— Se espera que pronto sea establecido I por el Comité de No Intervención j un suheomité que habrá de decidir l la suerte de "los hombres olvidado* de Esparta", que comprenden lo* voluntarios extranjeros que no tie- nen nacionalidad y q. no tendrán a dónde ir cuando sean sacados de las lineas del frente. Franco tiene gran número de rusos blancos para quie- nes será difícil hallar asilo, y Bar- ce'ona cuenta con numerosos exi- lados antifascistas de Alemana. Italia y Austria que no podrán re- gresar a sus respectivos países. También hay en las filas republica- nas mile* de polacos y checo?stova eos que marcharon a Esparta desrie Francia, los cuales serán repatria- dos a Marsel'a. Francia ha expresado su disposi- ción a aceptar una proporción 1c exilados pero señala el hecho de que la economía francesa se halla un tanto gravaría por la labor hu- manitaria que ha venido realizan- de con los refugiados civiles. Mientras tanto, se informa que Franco ha entrenado un gran nú- mero de esparto'es como pilotos. I por lo que si se permite que perma nazcan en Esparta los aeroplano.* Italianas y alemanes, lot itaetcva- I¡stas disfrutarán todavía de,una tremenda superioridad sobre los re- publicanos. Por Ralph Heinzen PARÍS. Julio 7 (PU)-Francia parece haber obtenido hoy una do- ble victoria diplomática cuando despachos oficiales recibidos de Londres indicaron que Inglaterra probablemente no acepte la propo- sición del general Franco parn crear el puerto neutralizado de Al- ¡ meria y la reiterada declaración | del premier Chamberlain de que el arreglo de la cuestión espartóla nombre de tinas 50 comosrtíe* que , sigue siendo la condición principal centrolan más de 140 barco* que tref'cnn con Esnnña. El memorándum, redactado por un com'té nombrado hace alguna.* semanas, declara oue el puerto do Almería no es satisfaetorlo en cuan- to a se-uridad se refere. Indicando nue "el esoioio de desembarcadero no excede de tn'l pie* de calado en muchos s't'os y sólo e* ad-cuado para haréis que no pasen de 3.000 tonelada*". A'eea tambifp el memorándum oue sólo hav aromodo allí para no má* de siete vapore*, y que geo- CEDRO OLOROSO PARA CLOSKTS PHILIPPTNE MAHOOANY CYPRES RED VVOOD JOAQUÍN CAMPOS para poner en vigor el pacto íta- lohritánicn. El Gobierno francés ha recibido una satisfacción total del Gobier- no inglés en el sentido de que el Ministerio de Relaciones Exterio- res de Inglaterra hará todo lo po- sible por lograr un convenio pa- ralelo so >re el reacercamlento (rancoitaliano, aunque no existe ni en París ni en Londres el deseo tle que el acuerdo angloitaliano en- tre en vigor a condición de que también se concluya el convenio italofiancés. Los franceses no se esfuerzan por ocultar su desalien- to por el hecho de que Roma no recompensó el gesto francés de ce- rrar la frontera catalana con la reanudación de las Interrumpidas conversaciones en Roma. Los fran- ceses creyeron que ese gesto colo- carla a Francia y a Italia en un mismo plano—el plano neutral pero no ha habido la menor Indi- AVISAMOS A nuestros dientas habar termi- no do lo insto loción del equipo com- pleto da nuestros oroductos, lo que nos pona an condicionas da podar suministrar cualquier cantidad, an cualquier momento: BOLSAS Dfe PAPEL PAPEL KRAFT DE RESMAS PAPEL MANILA PAPEL DE PERIÓDICO Todo a precios da competencia. Nuestros producto* son garantiza- dos, iuperioras y complatos. Puerto Rico Paper Bag Company Parada 2VX Puarto da Herra. NUEVA YORK. Julio 7. (Prensa Unida)—El Comité Comunista Es- pañol y la Confederación de So- ciedades Hispanas destacaron ano- che piquetes frente al "Lewisohn Stadium", con motivo del concier- to del planista valenciano José Iturbi, a quien acusan de ser "ene- migo de Espafia" porque "ama el fascismo". «ADIÓ (LA SAMAKII ANA) Le «rregia au radie per wlamente Si Miguel 'Nieves Mei .raduaCo Tel «f« 3 J 351 V. Sant Luna esquina San Jos*. LEA LOS JUEYES "PUEKTO KíCO ILUSTRADO" caclón de que el Duee esté dis- puesto a reanudar laa conversacio. nes con Francia. Por lo tanto, lo* franceses han pospuesto otra vez indefinidamente el nombramiento de au embajador en Roma. El Gobierno francés reabrió hoy la frontera espartóla lo suficiente para vaciar en España dos tonela- das de i metralladoras, armas au- tomáticas, rifles y cartuchos per- tenecientes a la división 43, que tuvo que retirarse a través de los Pirineos desde el bolsillo de Bielsa, el mes pasado. Luego de esperar un mes después que el ejército re- publicano en retirada cruzara otra vez la frontera el'Gobierno fran- cés ordenó a los gendarmes ca»-- ~ar sus muías con armas y llevar- las a España. Estas armas, en ver- dad, no tienen valor alguno, mies están todas deterioradas Despachos oficiales l!e -arios hoy de Londres Informan al Jonferno Irancé* que la respuesta ingle*a al Gobierno de Burgos, en relación con los hundimientos de barcos in- gleses Incluirá su negativa a ia proposición sobre el puerto neu. traHzado, por lo que los franceses consideran muerto el proyecto. Por otro lado, hoy se revivió .-1 plan para organizar la misión neutral que Investigará los bombardeos aéreos, al avisar al Gobierno de In- glaterra al de Francia que todavía siguen la* conversaciones prelimi- nares a la organización de la mi- sión. Los franceses renovaron su Inclinación a permitir que la mi- sión tenga su base en To!osa, El plan de.1 Comité de No ínter. venHón para el retiro de los vo- luntarlos extranjeros llegó esta no- che a lo* gobiernos de Burga* y Barcelona y será traducido maña* na, pero no se tapara que dichas don gobierno* contesten ante* de mediados de semana. Mientras tapio, l?s potencie* han señalado ya cue'ro puertos importantes para la roncen*ración de voluntarios después que sean sacados de España, a saber: Mar- sella, Genova. Hamburgo y Lon- dres. Todo* lo* ex'ranjeros serán retirados lo más pronto posible de dicho.* puerto* y su devii-c gara determinado una v»a se encuen. tren en los puertos extranjeros. Los checoeslovacos, los suizos, los alemanes e italiano* antifascistas eran enviados a Marseüe, 'esd«- dond* saldrán hacia nía i»5>e--i¡. vos países o rumbo a los que se- leccionen lo* antifascistas. Los polacos, los escandinavo*, los belga*, los holandeses y lo* americanos. Incluyendo los cana- dienses, serán enviados a Londres para ser distribuidos allí. Los ale- manes Irán por mar a Hamburgo y los Italianos a Genova, evitan- do asi viaje* en tren que pudieran provocar demostraciones hos'He* Se cree que Rusia está rjrepera- da para sacar sus nacionales lle- vándolos directamente a Odoasa. Este asunto da la evarjarlón rte extranjeros fué d'ncutido esta no- che aquí por el Ministro del Esta- do del Gobierno rep" '•••—. ju- lio Alvarez del Vayo. ante* de sa. lir éste de Peris esta noche, y ¡os franceses declararon hoy que no hay indicación de que BanHoua rechazará el plan de evacuación. Se tiene entendido que se urgió de Alvarez del Vayo la desnovii- zación de las brigadas internacio- nales antes de que cnp.iimce la evacuación de tropas e\trameras. Hoy so Informa-aquí que luego de la negativa de -las cortes fran- ceses a decidir a favor del Go- bierno d? Barcelona la demanda sobre las 40 toneladas de oro es- pañol, Alvarez del Vayo. como ul- timo .testo, ofreció invertir LSUO, 000,000 de francos en oro en la compra de alimentos y otros ma- teriales no militare* en Franela, para ser entregados a Cataluña y Valencia. LONDRES. Julio 7 (PU)-En ¡a Cámara de los Comunes, el pre- mier Chamberlain anunció que el Gobierno inglés ha "creido nece- sario preguntar a las autoridades de Burgos el significado exacto de su intención de renunc'ar a bom- bardear barcos Ingleses". Chamberlain también dijo que el Gobierno inglés ha expresado su punto de vista de que "los h »m bárdeos deliberados contra los 1 ar- cos no son permitidos por la iOy internacional, y todavía meno? ametrallar sus tripulaciones". Protesta contra Iturb* Dos elegantes damas que asistieron a la "Jornada de la Elegancia" cele- brada últimamente en Paria, Francia, nos dan anuí testimonio del regre- so de laa plumas de avestruz romo adorno de sombrero. Continúa el juicio contra los jefes del "Bund" alemán El fiscal terminó ayer su prueba. - Em- piezan a dc?]arar los acusados rJVERHEAD, Lona Island. julio 7 (P. II.) -Se espera que en el segundo día de la vista relaciona- oa con los lid?re* nazistas procesa- dos por violar la ley esladual de derechos civiles, la defensa, a car- go del abogad.i William Ker'e. ron- tralnterrogue al exguardia de asal- to Willy Brendt, quien ayer decla- que se hnbln unido al "Germán American Bund" para "ver qué era eso". Brandt ha atrio muy custodia- do durante la vista. En i te los tasugo*.que desfilaron ajer figuraron el reportero neoyor- cuino Syd Doelim. quien declaró que habla visto nuraayoaaj bande- ras nazistas en el campsmento de Siegfried. y la señori'a Wilhelmlna Galt, quien dijo qr? *im vez consi- deró la idea de h-~er-* m'embro del "Bund", pero OH» reHb'd la im- presión de Qtti tíviria qut prestar juramento. En declaración-* juradaí ante- riores Brandt clc-'pr.S h*b»r pres- tido juramento de f^'e'^ad a Hit- ler cuando Insresi en el "Bund". RIVERHFAD, J:il ; o 7 (PU)—El prir.v-r te-tico fué el jite;-. de paz de Bfiy Shorc, Lcng latand, Mocea W. Drahe, qu'sn f'.eclaró que los seis oficial?.* d»l "Germen Ameri- can Bettlecteni Lsague" fueron acusados en'e (M el cl'a S de maso y que I-I*nr; r II"""': fué 'el único en c-mi"""—'.--. f r ciendi qu» seria raspoñrxbla por los otros cinco. El Rbogada defensor, Karle, ata- la credibilidad r> Brandt ale- gando qve estaba en Estados Uni- do.* ile^almenle Interrogó a Brr.ndl en relación con su solici- tud de ingreso al Bund y le pre- guntó si habla contestado las pre- Ctxntai relacionada* con su ciuda- danía. Brandt contestó en la nega- tiva, diciendo que habla dejado sin llenar los hlanco* n-nlnentes. pero afregd que a p«*rr de eso había recibido su credencial de miembro el día 16 de mayo, prestando Ju- ramento en oue prometió "fe a inl jefe Adolfo Hitler". Brandt declaró que había aban- donado las guardias de asalto en Alemania porque "estaba enfermo y cansado de. la organización" y que obtuvo su traslado al cuerpo de aviación y luego al .servicio del trabajo, en el cual sirvió hasta que expiró su término. El abogado Karle leyó una co- pia de la constitución del "Bund" que contenía doce "objetivos y pro- pósitos", en relación con los cua- les declaró Brandt, quien dijo que "debido al régimen nazista" él no aprobaba el objetivo expreso d»l Bund, a saber: "Fomentar la bue- na voluntad y la amistad durade- ra entre Estados Unidos y Alema- nia". ";.Est¿ usted de acuerdo con eso?", le preguntó Karle. No. Todo cuanto ellos han hecho hasta ahora e* malo. Aplastan «1 pueblo y le quitan su libertad". Karle preguntó si habla en la sala algún nazista. Brandt. seftti- lando a los acusados, contestó: "Ahí hay nazlstar". Karle insistió "¿Usted se refiere a estos acusa- dos?" A lo que conteató Brandt: "Yo no los conozco a todos ellos, pero estoy seguro de que el señor Hauck ¿a nazista." Entonces se oyó en toda la sala un marmullo entre los 200 espectadores. El Juez orde- Alambre Púas Rollo grande $3.50 rollo pequeño $1.75 rollo JOAQUÍN CAMPOS silencio, d'ciendo: "Como ya he dicho antes, no permitiré de- mostración de ninguna especie. Es. lo es un juicio americano". Brandt desaprobó tambié- enfá- ticamente la cláusula que especifi- ca como objetivo del "Bund" hacer que "nuestros conciudadanos ame- ricanos tengan una mejor com- prensión de lo* verdaderos adelan- tos de Alemania" y negó que se hi- ciera miembro del "Bund" y de la "Germfl't American Settlement League" para luego declarar en esle juicio.' Dijo que él tiabia que- rido "ver qué era eso" y afirmó que no temía las consecuencias que pudiera acarrear su declara- ción Bajo el contralnterrogatorio di- recto del fiscal Llnc:.«ay Henry, Brandt describió oíros motivos qu<i tuvo para aborrecer a los nazistas, diciendo: "He visto a los nazistas matar a la gente en varias ocasio- nes sin celebrarle Juicio". El fiscal terminó su caso contra los seis oficiales del "Germán Ame. rlcan Settlement League" después que el periodista neoyorquino, Ro- bert Levine. declaró que el presi- dente de la citada organización, Ernst Mueiler. al Informársele so- bre las acusación*-.* hechas por Roy Monahan, comentó: "Ya nos ocu- paremos de él. Alguna noche os- cura rendiremos cuenta de él". Mueiler fué el primer lestigo de la defensa. Negó que fuera necesa- miembrp del "Bund" o de la lig-i, rio prestar juramento para ser y dijo que la primera vez que oyó hablar del juramento fué a través de la radio por el- representante Samuel Dickstein. Dicksteln na llevara la voz cantante en la cam- paña nntinaz>ta en el Congreso. Mueiler describió al acusado Hauck como arrendatario del cam- pamento Siegfried y a los demás acusados como exofleíale* del cam- pamento, pero dijo que dejaron de actuar como tales desde que la ga fué Incorporada en 1937. Derla, que la capacidad de miembro del "Bund" se limita a ciudadanos de Estados '' dos. pero que la li- ga no estabrere restricciones en cuanto a -maliciad. Afirmó que Brandt no podía ser miembro d-il "Bund" a meacs ae dijera qu-> '•• '.adán-* Estados Unidos. Jl acorado d** la f'"--a presen- una moción para que se desesti- maran las e"i>sacionr de todos los acusad" basándose en que el Pu-í- UIo no habla r'T^ostrado que para -er miembro de la liga era indis- p i.sahle prest.»- Jurair?nto. Tam- bién solicitó absolución de todos los acusados, excepto Mueiler y Hauck. alegando que los mismos no estaban en forma alguna conec. tados con el campamento Siegfried Las mociones fueron denegadas. El acusado Mueiler, al ocupar la silla de los testigos, declaró que los reglamentos del campamento Siegfried exigen que muchas ban- deras de Estadc- Unidos sean des- plegadas al Igual que svásticas na- zistas. Dijo que si para ser miem- bro se le hubiera exigido prestar Juramento, hubiera rehusado In- gresar al "Bund" o la liga, y agre- gó: "Yo creo en loa -principios del "Bund" sin reserva alguna". Sin embargo, dio una respuesta evasi- va cuando ae le Interrogó en cuan- to a los principios de Hitler, di- ciendo que nunca habla oido que "Hitler perdlcara el odio racial" Declaró que creia que "hasta cier- to punto" los judíos son enemigos de Estados Unidos, por lo que so. lamente personas "de pura sangre aria" eran elegibles -como miem- bros del "Bund". Hauck recalcó repetidas vece* su lealtad hacia los Estados Unidos y ( jo también que no se hubiera unido al "Bund" o la liga si Se le hubiera exigido Juramento. "Co- mo ciudadano americano —decla- ró— yo aunes bubiera hacho ese". Aranda estaba anoche a veinte kilómetros de íl Sagunto.—Miaja lanza al combate todas las reservas que tenía en Valencia •AHí Por Ralph Heinzen PARÍS, julio 7. (Prensa Unida).— El general Eranco renovó hoy su presión desde las montañas Univer- sales hasta el Mediterráneo tratan- do de empujar los leales hacia la carretera de Sagunto, de manera que Aranda pueda ocupar las ca- torce millas de dicha carretera que le faltan y capturar a Sagunto an- tes del segundo aniversario de la guerra de aquí a diez días. Pero la resistencia republicana aumen'.ó tremendamente al lanzar Miaja sus últimas reservas a las linea* por donde habían tenido lugar las maye'¿a abolladuras. Nules seguía resistiendo hoy después que Ar*n- da esta mañana avanzó por sus al- rededores rodeando el pueblo y pro- siguiendo hasta ocupar los cami- nos que van a Moncoíar en la cos- ta, al pueblo de Chuches hacia sur sobre la carretera de Valen- cia y al retiro de recreo en las mon- tañas, Valí de Uceo, al suroeste. Las cadenas de fortificaciones de Miaja han sido sometidas a una severa prueba por todo sitio mien- tras la aviación de Eranco aumen- ta la intensidad de sus incursiones volando a poca altura para arro- jar centenares de bombas sobre Ips parapetos de acero y concreto que ios leales hablan considerado in- expugnables. La lucha al sur de Teruel Más abajo de Teruel la columna de Várela que cruzó el rio Turia se desparramo hoy hacia monte Ja- v-alun, que se e.eva 5,000 pies y de donde se tlom.nan veinticinco mi- lias de la carretera de Cuenca. M¿« hacia el t'Ste al otro lado de la carretera ue Sahumo, al o¿ste de Sarrión, ci ata izquierda del ejérci- to de Várela avanzó desde Valbona a través dei ondulado terreno con dirección a Mora de Rubielos efec- tuando una nueva operación de tía neos contra esa poderosa posi- ción donde 8.000 republicanos que llenan las trincheras, los parapetos y demás obras de defensa sobre las montañas, han contenido e! avance nacionalista desde hace cin- co semanas. Más abajo de las po- siciones la aldea de Mora está ds- Bierta. i.a lucha principal en este sec- tor tuvo lugar en la confluencia n? los rlós Formiche y Valbona donde el ataque nacionalista parece estar destinado a dividirse hacia el este contra Mora y hacia el sur con- tra Sarrión, siguiendo el valle de Valbona. La resistencia leal es tan Intensa, sin embargo, que los na cionalistas no han logrado abrir- se camino por aquí. Pero las fuer zas de Franco continúan atacando a pesar de las terribles bajas. La defensa de Valen- cia recuerda la defensa de Madrid En el sector de la Sierra de Es- padan los nacionalistas asaltaron con ataques frontales las tres prin- cipales alturas de ia Sierra: pita, Pastora y Pipa, sobre un fren- te continuo de quince millas. Pero el principal Interés de los naciona- listas en este sector está centrali- zado en la batalla por Nules que parece habrá de caer en poder de Franco si los nacionalistas captu- ran a Moncofar o a Valí. Las operaciones contra Monco- far tuvieron la cooperación de la Finia nacionalista, especialmente el "Canarias", que desde frente a « costa se mantuvo bombardeandj las concentraciones leales desem- peñando un papel de artillería au xlliar. Dos destroyers" camina- ban de arriba a bajo a lo largo de la costa con sus cañones enfilados contra l< carretera principal que corre paralela a la costa a cuatro millas da ella. Cifrándolo y exponiéndolo todo en la defensa de Sagunto, el gene- ral Miaja no ha titubeado en re- tirar tr>\.a$ de Valencia lanzando casi su ejército completo al frente de veinte millas entre el mar y Segorbe. Todos los trabajos y de- más actividades en Valencia han quedado enteramente suspendidas mientras todos los hombres y mu- chas mujeres se han ido a cavar trincheras y a tender alambres de púas. Valencia está mostrando el mi'- mo espíritu de defensa que Madrid ha demostrado desde noviembre 1936. Miaja ha acumulado centena- res de cañones de campaña rec-v gidos por la zona del sur y ha adel- gazado las otras lineas para pro- porcionar'.* a Valencia una barre- ra de artillería que es casi tan po- derosa como la de Madrid. Es evl dent» que Miaja tiene Intenciones de usar en Valencia las mismas tácticas que ha aplicado con éxito en Madrid durante dieciocho me- ses. "El Campesino", que opera aho- ra bajo las órdenes de Miaja, está en el comando de las operaciones en el campo a lo largo dt la carre- tera de Sagunto; pero la Flota de Franco' frente a Castellón ha In- tervenido con sus tentativa* de't'e var hombres y municienes de Cata- luña a Valencia. Se repiten contra Sagunto ¡as tácticas de Castellón En la frontera nacionalista pre- valece la opinión general de que Franco detendrá las fuerzas de Aranda en lo que García Valifto* pueda abrirse camino a través de Sierra Espadan, pues teme que los leales dinamiten a Sagunto y des- truyan sus ricas plantas industria- les antes de abandonar la ciudad si se trata de arrojar a los defen sores mediante un ataque frontal. Informa que Franco está usando las mismas tácticas usadas en Castellón obligando a los repu- blicanos a mantener una poderosa fuerza al norte de Sagunto parn cerrar el camino de la costa mien- tras Valiños avanza a través de las montañas con dirección a Se- gorbe para rodear a Sagunto des- de los flancos. En el caso de Cas- tellón este método Impidió la dev micción de la ciudad, mientras que Burrlana, que fué atacada desde el frente, quedó convertida en ruinas por la dinamita de las tropas en retirada. El campanario* de la Iglesia de Burrlana se desplomó después de una explosión de dinamita en los edificios de los alrededores y la ciudad que hace poco albergaba a 18.000 habitantes en medio de la feraz reglón agrícola, hoy es un montón de ruinas callentes y hu- leantes. Por Harrison Laroche FRONTERA FRANCO-ESPAÑO- LA. Julio 7. (Prensa Unida).— El Gobierno de Zaragoza informó que los republicanos sufrieron fuertes ros, durante los últimos tres dias de lucha en el frente de Teruel. Várela sigue avanzando Las tropas del general Várela, divididas en dos columnas y ope- rando a ambos lados de la carre- tera de Teruel a Sagunto. conti- núan avanzando. Dos alturas im-l portantes al sudeste de Valbona | cayeron en poder de los naciona listas. Al oeste de Sagunto y a! ! sur de Teruel, la segunda coium- I na avanzó hacia el sur de Cascan- I te, donde varias posiciones forllfi- : cadas del enamigo cayeron luego I de un intenso ataque sincronizado i por la artillería nacionalista. el triángulo de Mascaren, Nules y " Villavieja. Zaragoza informó' que los contraataques lanzados por. *1 enemigo fueron rechazados. Valencia recia- ma victorias En el frente de Castellón Las operac¡on?s en el frente de Castellón se redujeron grandemen- ¡ te a la rectificación de posiciones: durante la cual fueron ocupada» varias lineas estratégicas, como en I *r-f * Sin embargo, el Gobierno tt$ Va-" léñela alega haber obtenido" Victo- rias en el frente de Teruel, donde' los ataques nacionalistas contra la colina 1.061, en el sector de Cam- pillo, fueron rechazados con gran-, des bajas. Dice Valencia qua. ttft* go de una lucha enconada, -los* Isf- cionalistas se retiraron. Victoria similar la informa Valencia -en Cascante, donde los nacioo(¥a|aa> atacaron las alturas de Santa' Ba*V ; bara. El enemigo, alega también Valencia, atacó en Igual forma la colina 1.068 en la zona de ValjjoaaVj pero fué obligado a retroceder ebn armas de fuego rápido. Al termi- nar la lucha del dia, la colina se- guia en poder de los republicanos, de acuerdo con los despachos de Valecnia. BURGOS, Julio 7. (P. U.>—* fcá/ informa que las fuerzas de García", Valiños avanzaron al sudoeste de Tales, ocupando la aldea de Veo. Oirás columnas de la división de (-arela Valiños avanzaron ' al * sdr' de Artana, poniéndose a do» kilo»" metnos más allá de las posición*»' de Castillo, Castro y El Puntal. BURGOS, Julio 7. (P. U.)— Se informa que las fuerzas del gert«> ' ral Aranda pasaron de los puebma de Villavieja y Nules, llegando" TC un punto que dista 20 kilómetros- de Sagunto. ' ' SAN JUAN DE LUZ, julio-l <P. U.) - Un comunicado nacionallatar dice que las fuerzas nacionalistas- ocuparon el pueblo de Nules- a las. - 8:45 P. M. Nules está entre Caste- llón y Sagunto. r CASTELLÓN, julio 7. <P. U.)V.' l^i captura de Veo por las tropas . de Valiños después de la limpieza . do la carretera de Massif a Ban,i- candúa coloca a los nacionalistas en el centro de las vertientes "de Sierra Espadan, cuyo pico más al- to se eleva 1.401 metros. Los nava- rros de Valiños usaron sus tácti- cas de pelear en las montaña». Les' republicanos han fortificada Tiandemente a Sierra Espadan donde esperan hacer la última re» sistencia antes de la carretera- de Teruel a Sagunto. Los leales que se van retirando hacia la carrete- ra de Sagunto en esta área dejan expuesta la releguardia de las de- fensas en el sector de Sueras y I'anzara. Inundaciones v derrumbes en el centro de Japón - - Los daños hasta ahora se calculan en treinta millones de dólares Por Hans Joahnson KOBE JapSn. julio 7. (P. U.l— Las inundaciones y los derrumba- mientos han devastado centenares de millas cuadradas en la parte oriental del centro del Japón. Se tome que las baja.* hayan subido a un millar de muertos. Y encima de todo e»to ya empezó a llover nuevamente en esta rica región In- dustrial de Kobe y de Osaka, el co- razón de las industrias de guerra del Japón. Sin embargj, los Informes de ra- dio diciendo que Kobe ha sido des- truido son incorrectos. Se estima cxtraoficialmente que los daños en toda la prefectura de Hyogo, In- cluyendo Kobe y Osaka, no pasan do cien millones de yens. o sea treinta millones de dólares. Muy pocas de las grandes industrias de Kobe han sufrido daños con las inundaciones gracias a las puertas y sótanos a prueba de agua que tienen las fábricas. El corresponsal de Prensa Unida recorrió la zona industrial y en- contró que los daños se limitan es- pecialmente a las frágiles casas de madera, los sistemas de abasteci- miento de agua, las plantas eléctri- cas y los ferrocarriles. Hay muchaír lineas ferrovifíias enterradas en el fango o arrancadas de las coli- nas de barro por donde pasaban. Los lagos artificiales de almacena- je de agua, hasta los que estaban sobre la colina del Monte Rokyo, a donde Iban de paseo los extranje- IO», fueron destrozados por la inun dación. Se ha suspendido todo el serví do de ferrocarriles. Quedan algu nas lineas telefónicas funcionando con Tokio. Hay muchas calles inun* dí-das todavía y es imposible cal- cular los daños con precisión. - El agua subió, cinco pies en el di»trU to de Motomachl, la calle a orillas del Malecón, donde abundan la» tiendas. La mayoría de las casas de esti- lo extranjero re»i«tieron la inunda- ción; pero las casas de estilo Japo- nés fueron arrastradas por cente- nares. En el distrito al oeste de Kr.be más de 1.300 casas sucumbie- ron con las aguas. La mayoría* ~ las calles están Intransitables. Comparativamente Osaka sufrid pocos daños. ;$** DKTILIWA SEW*.ALLES, |M& SE ALQUILA Una casa con cinco habitacio- nes cómodas en Santurce. Ca- lle LiOfza esquina Taft. Infor- marán: Tel. 638, Parada 44. .1 Tul. BAÑOS DE COAMO '.»".,* ICOA.MO SI'KIM.S HOTEL) * ' El sitio ld*al par* sus vacaciones. Aguas callentes naturales sul- , furos*» temperatura 4A grados, recomendadas para el reuma, ríño- nes y enfermedades del estomago. Precios raiunahles por amanas y mesas. Cocina «xcelenta. INCERADOS vi W!I*K» DE Pt As V nAXLlNEBO < \K <<t\ MK ( H\K PINTURAS ESPCQI E.S i I \. MARÍTIMA DE E. MORENO & Co.S.«nC M ,1 ion -- ni Juan Ti-I'forni l'H A

Transcript of crear un puerto neutral J er de los...

L MUNDO, SAN JUAN, t. fe/- VIERNES 8 DE JULIO DE 1931. J

a

Fracas el plan paraNules cay ayer en crear un puerto neutral J Inglaterra inquiere de Burgos qu alcance

tienen sus palabras de "renunciar a bombardear barcos ingleses"

er de los nacionalistas

Vuelven las plumas de avestruz X

fan

Tf

Por Richard McMillan LONDRES, juUo 7. (PU). Fuen-

te fidedigna Informa que Sir Ro- ben Hodgson .agente de Inglaterra ante el Gobierno de Burgos, en su* conversaciones con el premier Cham berlaln le d' a conocer detalle* muy importantes sobre los planes de Franco relacionado* con el futu- ro de Esparta, despus que termi- ne la guerra, y en particular con relacin a la ayuda extranjera que ha recibido.

Franco ha dado lo que se comi- nera una declaracin definitiva en mentido He que no to'erar inter- vencin extranjera en Espaa una vez la victoria nacionalista sea rea- lidad. Se cree que Hodgson Indic a Chamherlaln que los sentimien- to* de Franco tienen el respaldo llf la mayora de los esoanles que pelean en la* filas nacionalista.* v QUC estn decididos a seguir pe- leando no slo por los Ideales na Honalista.* s'no que tambin para lograr la total Independencia de Es- pana en cuanto ni control de cual- quiera potencia extranjera.

Tambin *e cree que Hodgson In- form a Chamberlain que Franco tiene en proyecto in*tituir una dic- tadura militar durante un ao des- pus que obtensa su victoria, en la eperan*a de lograr en ese pe- riodo la completa "ol'darlzaeln" naH'-nai Ms tarde, se ce'ebrer a'g'ina forme de elecciones nn

r|ir nnre U constitucin del Es- tado.

ROMA, julio 7. P!T>. Secn In dirn fuentes autorizadas, un in forme detallado que demuestra-la posicin de Franco para ganar la guerra *'n necesidad de recihir nue- \a ayuda extranjera ha sido some- tido n Mtiolini ror un rnnvsin militar que a'-ah.i de regre*r d Eoaa.

Se ha reve'ado cute Musso'inl * t deseoso d asegurarse si los na cionalista* pueden en estos momen- tos continuar e'los solos la guerra, por lo que env' una romis'n pre. Mida por el general Luigi Fruscl para que llevara a cabo una de ta'lada investigacin en los eirri- tos nacionalislas. Se ere que esln se hizo en vista de la Impresin re- per! existente en los cl-culos de' nobierno, hace tina ouincena. al efecto de que el Comit de No In- tervencin ta^de o temnraoo I0311- ria dominar la onoslc'n d Ru^a el n'an Ingles para el rt'ro d vgr luntar'o* extranjero* de ambo* bandos espaole*.

Como pr nfianrar la creen-la' de que las fuerza* nacionalista* pueden ahora nelear sin avuda de afuera. s Ind'ca que las tropas itllane han sido enviadas-a la re- taguardia v me no han participado en les triunfantes operaciones de Terne'.

LONDRES. Julio 7. PUl.-El re- charo de! plan nac'ona'ista sobre el puerto neutralizado de Almera He parte de la* comnaia* naviera* inetesas e*t Ineluldo en un memo- rndum sometido a' Gobierno a

grficamente. Almera est ms cerca de la linea de fuego que cual- quier otro puerto de primera claae en territorio republicano.

Al presente, hay 45 barcos Infria- ses descargando en puertos espart- les y muchos de ellos pasan de tres mil toneladas. En Almera slo |>o- drla anclar un barco grande y eso con dificultad.

LONDRES. Julio 7. (PU),La

publicacin izquierdista *The Week' (La Semana) informa que el Mi- nistro de Relaciones Exteriores de Italia, Conde Cano, le dijo al em- bajador de Inglaterra. Lord Perlh, e> sbado, que a menos que Ingla- terra aceptara el plan sobre e' puerta neutralizado o conceda a Franco derechos de beligerante "los barcos ingleses serian vo'ados para limpiar la zona ocldental del Medi- terrneo". Dice la mencionada pu- blicacin que Clano declar tam- bin que no hay que pensar en el retiro de las tropas Italianas de Es- parta porque e'Ias son necesaria* para el manten'miento del orden en la retaguardia "o de lo contrario los alemanes asumiran el control de todo el aparato militar del Es- tado".

LONDRES, ju'io 7. (PU. Se espera que pronto sea establecido

I por el Comit de No Intervencin j un suheomit que habr de decidir l la suerte de "los hombres olvidado* de Esparta", que comprenden lo* voluntarios extranjeros que no tie- nen nacionalidad y q. no tendrn a dnde ir cuando sean sacados de las lineas del frente. Franco tiene gran nmero de rusos blancos para quie- nes ser difcil hallar asilo, y Bar- ce'ona cuenta con numerosos exi- lados antifascistas de Alemana. Italia y Austria que no podrn re- gresar a sus respectivos pases. Tambin hay en las filas republica- nas mile* de polacos y checo?stova eos que marcharon a Esparta desrie Francia, los cuales sern repatria- dos a Marsel'a.

Francia ha expresado su disposi- cin a aceptar una proporcin 1c exilados pero seala el hecho de que la economa francesa se halla un tanto gravara por la labor hu- manitaria que ha venido realizan- de con los refugiados civiles.

Mientras tanto, se informa que Franco ha entrenado un gran n- mero de esparto'es como pilotos. I por lo que si se permite que perma nazcan en Esparta los aeroplano.* Italianas y alemanes, lot itaetcva-

Istas disfrutarn todava de,una tremenda superioridad sobre los re- publicanos.

Por Ralph Heinzen PARS. Julio 7 (PU)-Francia

parece haber obtenido hoy una do- ble victoria diplomtica cuando despachos oficiales recibidos de Londres indicaron que Inglaterra probablemente no acepte la propo- sicin del general Franco parn crear el puerto neutralizado de Al- meria y la reiterada declaracin | del premier Chamberlain de que el arreglo de la cuestin espartla

nombre de tinas 50 comosrte* que , sigue siendo la condicin principal centrolan ms de 140 barco* que tref'cnn con Esnna.

El memorndum, redactado por un com't nombrado hace alguna.* semanas, declara oue el puerto do Almera no es satisfaetorlo en cuan- to a se-uridad se refere. Indicando nue "el esoioio de desembarcadero no excede de tn'l pie* de calado en muchos s't'os y slo e* ad-cuado para haris que no pasen de 3.000 tonelada*".

A'eea tambifp el memorndum oue slo hav aromodo all para no m* de siete vapore*, y que geo-

CEDRO OLOROSO PARA CLOSKTS PHILIPPTNE MAHOOANY

CYPRES RED VVOOD JOAQUN CAMPOS

para poner en vigor el pacto ta- lohritnicn.

El Gobierno francs ha recibido una satisfaccin total del Gobier- no ingls en el sentido de que el Ministerio de Relaciones Exterio- res de Inglaterra har todo lo po- sible por lograr un convenio pa- ralelo so >re el reacercamlento (rancoitaliano, aunque no existe ni en Pars ni en Londres el deseo tle que el acuerdo angloitaliano en- tre en vigor a condicin de que tambin se concluya el convenio italofiancs. Los franceses no se esfuerzan por ocultar su desalien- to por el hecho de que Roma no recompens el gesto francs de ce- rrar la frontera catalana con la reanudacin de las Interrumpidas conversaciones en Roma. Los fran- ceses creyeron que ese gesto colo- carla a Francia y a Italia en un mismo planoel plano neutral pero no ha habido la menor Indi-

AVISAMOS A nuestros dientas habar termi-

no do lo insto locin del equipo com- pleto da nuestros oroductos, lo que nos pona an condicionas da podar suministrar cualquier cantidad, an cualquier momento:

BOLSAS Dfe PAPEL PAPEL KRAFT DE RESMAS PAPEL MANILA PAPEL DE PERIDICO

Todo a precios da competencia. Nuestros producto* son garantiza-

dos, iuperioras y complatos.

Puerto Rico Paper Bag Company Parada 2VX Puarto da Herra.

NUEVA YORK. Julio 7. (Prensa Unida)El Comit Comunista Es- paol y la Confederacin de So- ciedades Hispanas destacaron ano- che piquetes frente al "Lewisohn Stadium", con motivo del concier- to del planista valenciano Jos Iturbi, a quien acusan de ser "ene- migo de Espafia" porque "ama el fascismo".

ADI

(LA SAMAKII ANA) Le rregia au radie per

wlamente Si Miguel 'Nieves Mei .raduaCo Tel f 3 J 351 V. Sant

Luna esquina San Jos*.

LEA LOS JUEYES

"PUEKTO KCO ILUSTRADO"

cacln de que el Duee est dis- puesto a reanudar laa conversacio. nes con Francia. Por lo tanto, lo* franceses han pospuesto otra vez indefinidamente el nombramiento de au embajador en Roma.

El Gobierno francs reabri hoy la frontera espartla lo suficiente para vaciar en Espaa dos tonela- das de i metralladoras, armas au- tomticas, rifles y cartuchos per- tenecientes a la divisin 43, que tuvo que retirarse a travs de los Pirineos desde el bolsillo de Bielsa, el mes pasado. Luego de esperar un mes despus que el ejrcito re- publicano en retirada cruzara otra vez la frontera el'Gobierno fran- cs orden a los gendarmes ca-- ~ar sus muas con armas y llevar- las a Espaa. Estas armas, en ver- dad, no tienen valor alguno, mies estn todas deterioradas

Despachos oficiales l!e -arios hoy de Londres Informan al Jonferno Iranc* que la respuesta ingle*a al Gobierno de Burgos, en relacin con los hundimientos de barcos in- gleses Incluir su negativa a ia proposicin sobre el puerto neu. traHzado, por lo que los franceses consideran muerto el proyecto. Por otro lado, hoy se revivi .-1 plan para organizar la misin neutral que Investigar los bombardeos areos, al avisar al Gobierno de In- glaterra al de Francia que todava siguen la* conversaciones prelimi- nares a la organizacin de la mi- sin. Los franceses renovaron su Inclinacin a permitir que la mi- sin tenga su base en To!osa,

El plan de.1 Comit de No nter. venHn para el retiro de los vo- luntarlos extranjeros lleg esta no- che a lo* gobiernos de Burga* y Barcelona y ser traducido maa* na, pero no se tapara que dichas don gobierno* contesten ante* de mediados de semana.

Mientras tapio, l?s potencie* han sealado ya cue'ro puertos importantes para la roncen*racin de voluntarios despus que sean sacados de Espaa, a saber: Mar- sella, Genova. Hamburgo y Lon- dres. Todo* lo* ex'ranjeros sern retirados lo ms pronto posible de dicho.* puerto* y su devii-c gara determinado una va se encuen. tren en los puertos extranjeros. Los checoeslovacos, los suizos, los alemanes e italiano* antifascistas eran enviados a Marsee, 'esd-

dond* saldrn hacia na i5>e--i. vos pases o rumbo a los que se- leccionen lo* antifascistas.

Los polacos, los escandinavo*, los belga*, los holandeses y lo* americanos. Incluyendo los cana- dienses, sern enviados a Londres para ser distribuidos all. Los ale- manes Irn por mar a Hamburgo y los Italianos a Genova, evitan- do asi viaje* en tren que pudieran provocar demostraciones hos'He*

Se cree que Rusia est rjrepera- da para sacar sus nacionales lle- vndolos directamente a Odoasa.

Este asunto da la evarjarln rte extranjeros fu d'ncutido esta no- che aqu por el Ministro del Esta- do del Gobierno rep" '. ju- lio Alvarez del Vayo. ante* de sa. lir ste de Peris esta noche, y os franceses declararon hoy que no hay indicacin de que BanHoua rechazar el plan de evacuacin. Se tiene entendido que se urgi de Alvarez del Vayo la desnovii- zacin de las brigadas internacio- nales antes de que cnp.iimce la evacuacin de tropas e\trameras.

Hoy so Informa-aqu que luego de la negativa de -las cortes fran- ceses a decidir a favor del Go- bierno d? Barcelona la demanda sobre las 40 toneladas de oro es- paol, Alvarez del Vayo. como ul- timo .testo, ofreci invertir LSUO, 000,000 de francos en oro en la compra de alimentos y otros ma- teriales no militare* en Franela, para ser entregados a Catalua y Valencia.

LONDRES. Julio 7 (PU)-En a Cmara de los Comunes, el pre- mier Chamberlain anunci que el Gobierno ingls ha "creido nece- sario preguntar a las autoridades de Burgos el significado exacto de su intencin de renunc'ar a bom- bardear barcos Ingleses".

Chamberlain tambin dijo que el Gobierno ingls ha expresado su punto de vista de que "los h m brdeos deliberados contra los 1 ar- cos no son permitidos por la iOy internacional, y todava meno? ametrallar sus tripulaciones".

Protesta contra Iturb*

Dos elegantes damas que asistieron a la "Jornada de la Elegancia" cele- brada ltimamente en Paria, Francia, nos dan anu testimonio del regre-

so de laa plumas de avestruz romo adorno de sombrero.

Contina el juicio contra los jefes del "Bund" alemn

El fiscal termin ayer su prueba. - Em- piezan a dc?]arar los acusados

rJVERHEAD, Lona Island. julio 7 (P. II.) -Se espera que en el segundo da de la vista relaciona- oa con los lid?re* nazistas procesa- dos por violar la ley esladual de derechos civiles, la defensa, a car- go del abogad.i William Ker'e. ron- tralnterrogue al exguardia de asal- to Willy Brendt, quien ayer decla- r que se hnbln unido al "Germn American Bund" para "ver qu era eso". Brandt ha atrio muy custodia- do durante la vista.

En i te los tasugo*.que desfilaron ajer figuraron el reportero neoyor- cuino Syd Doelim. quien declar que habla visto nuraayoaaj bande- ras nazistas en el campsmento de Siegfried. y la seori'a Wilhelmlna Galt, quien dijo qr? *im vez consi- der la idea de h-~er-* m'embro del "Bund", pero OH reHb'd la im- presin de Qtti tviria qut prestar juramento.

En declaracin-* jurada ante- riores Brandt clc-'pr.S h*br pres- tido juramento de f^'e'^ad a Hit- ler cuando Insresi en el "Bund".

RIVERHFAD, J:il;o 7 (PU)El

prir.v-r te-tico fu el jite;-. de paz de Bfiy Shorc, Lcng latand, Mocea W. Drahe, qu'sn f'.eclar que los seis oficial?.* dl "Germen Ameri- can Bettlecteni Lsague" fueron acusados en'e (M el cl'a S de maso y que I-I*nr;r II"""': fu 'el nico en c-mi"""'.--. frciendi qu seria rasporxbla por los otros cinco.

El Rbogada defensor, Karle, ata- c la credibilidad r> Brandt ale- gando qve estaba en Estados Uni- do.* ile^almenle Interrog a Brr.ndl en relacin con su solici- tud de ingreso al Bund y le pre- gunt si habla contestado las pre- Ctxntai relacionada* con su ciuda- dana. Brandt contest en la nega- tiva, diciendo que habla dejado sin llenar los hlanco* n-nlnentes. pero afregd que a p*rr de eso haba recibido su credencial de miembro el da 16 de mayo, prestando Ju- ramento en oue prometi "fe a inl jefe Adolfo Hitler".

Brandt declar que haba aban- donado las guardias de asalto en Alemania porque "estaba enfermo y cansado de. la organizacin" y que obtuvo su traslado al cuerpo de aviacin y luego al .servicio del trabajo, en el cual sirvi hasta que expir su trmino.

El abogado Karle ley una co- pia de la constitucin del "Bund" que contena doce "objetivos y pro- psitos", en relacin con los cua- les declar Brandt, quien dijo que "debido al rgimen nazista" l no aprobaba el objetivo expreso dl Bund, a saber: "Fomentar la bue- na voluntad y la amistad durade- ra entre Estados Unidos y Alema- nia".

";.Est usted de acuerdo con eso?", le pregunt Karle.

No. Todo cuanto ellos han hecho hasta ahora e* malo. Aplastan 1 pueblo y le quitan su libertad".

Karle pregunt si habla en la sala algn nazista. Brandt. seftti- lando a los acusados, contest: "Ah hay nazlstar". Karle insisti "Usted se refiere a estos acusa- dos?" A lo que conteat Brandt: "Yo no los conozco a todos ellos, pero estoy seguro de que el seor Hauck a nazista." Entonces se oy en toda la sala un marmullo entre los 200 espectadores. El Juez orde-

Alambre Pas

Rollo grande $3.50 rollo pequeo $1.75 rollo JOAQUN CAMPOS

n silencio, d'ciendo: "Como ya he dicho antes, no permitir de- mostracin de ninguna especie. Es. lo es un juicio americano".

Brandt desaprob tambi- enf- ticamente la clusula que especifi- ca como objetivo del "Bund" hacer que "nuestros conciudadanos ame- ricanos tengan una mejor com- prensin de lo* verdaderos adelan- tos de Alemania" y neg que se hi- ciera miembro del "Bund" y de la "Germfl't American Settlement League" para luego declarar en esle juicio.' Dijo que l tiabia que- rido "ver qu era eso" y afirm que no tema las consecuencias que pudiera acarrear su declara- cin

Bajo el contralnterrogatorio di- recto del fiscal Llnc:.ay Henry, Brandt describi oros motivos quta en el Congreso.

Mueiler describi al acusado Hauck como arrendatario del cam- pamento Siegfried y a los dems acusados como exofleale* del cam- pamento, pero dijo que dejaron de actuar como tales desde que la ga fu Incorporada en 1937. Derla, r que la capacidad de miembro del "Bund" se limita a ciudadanos de Estados '' dos. pero que la li- ga no estabrere restricciones en cuanto a -maliciad. Afirm que Brandt no poda ser miembro d-il "Bund" a meacs ae dijera qu->

''.adn-* Estados Unidos. Jl acorado d** la f'"--a presen-

t una mocin para que se desesti- maran las e"i>sacionr de todos los acusad" basndose en que el Pu-- UIo no habla r'T^ostrado que para -er miembro de la liga era indis- p i.sahle prest.- Jurair?nto. Tam- bin solicit absolucin de todos los acusados, excepto Mueiler y Hauck. alegando que los mismos no estaban en forma alguna conec. tados con el campamento Siegfried Las mociones fueron denegadas.

El acusado Mueiler, al ocupar la silla de los testigos, declar que los reglamentos del campamento Siegfried exigen que muchas ban- deras de Estadc- Unidos sean des- plegadas al Igual que svsticas na- zistas. Dijo que si para ser miem- bro se le hubiera exigido prestar Juramento, hubiera rehusado In- gresar al "Bund" o la liga, y agre- g: "Yo creo en loa -principios del "Bund" sin reserva alguna". Sin embargo, dio una respuesta evasi- va cuando ae le Interrog en cuan- to a los principios de Hitler, di- ciendo que nunca habla oido que "Hitler perdlcara el odio racial" Declar que creia que "hasta cier- to punto" los judos son enemigos de Estados Unidos, por lo que so. lamente personas "de pura sangre aria" eran elegibles -como miem- bros del "Bund".

Hauck recalc repetidas vece* su lealtad hacia los Estados Unidos y ( jo tambin que no se hubiera unido al "Bund" o la liga si Se le hubiera exigido Juramento. "Co- mo ciudadano americano decla- r yo aunes bubiera hacho ese".

Aranda estaba anoche a veinte kilmetros de l

Sagunto.Miaja lanza al combate todas las reservas que tena en Valencia

AH

Por Ralph Heinzen

PARS, julio 7. (Prensa Unida). El general Eranco renov hoy su presin desde las montaas Univer- sales hasta el Mediterrneo tratan- do de empujar los leales hacia la carretera de Sagunto, de manera que Aranda pueda ocupar las ca- torce millas de dicha carretera que le faltan y capturar a Sagunto an- tes del segundo aniversario de la guerra de aqu a diez das. Pero la resistencia republicana aumen'. tremendamente al lanzar Miaja sus ltimas reservas a las linea* por donde haban tenido lugar las maye'a abolladuras. Nules segua resistiendo hoy despus que Ar*n- da esta maana avanz por sus al- rededores rodeando el pueblo y pro- siguiendo hasta ocupar los cami- nos que van a Moncoar en la cos- ta, al pueblo de Chuches hacia e sur sobre la carretera de Valen- cia y al retiro de recreo en las mon- taas, Val de Uceo, al suroeste.

Las cadenas de fortificaciones de Miaja han sido sometidas a una severa prueba por todo sitio mien- tras la aviacin de Eranco aumen- ta la intensidad de sus incursiones volando a poca altura para arro- jar centenares de bombas sobre Ips parapetos de acero y concreto que ios leales hablan considerado in- expugnables.

La lucha al sur de Teruel

Ms abajo de Teruel la columna de Vrela que cruz el rio Turia se desparramo hoy hacia monte Ja- v-alun, que se e.eva 5,000 pies y de donde se tlom.nan veinticinco mi- lias de la carretera de Cuenca. M hacia el t'Ste al otro lado de la carretera ue Sahumo, al oste de Sarrin, ci ata izquierda del ejrci- to de Vrela avanz desde Valbona a travs dei ondulado terreno con direccin a Mora de Rubielos efec- tuando una nueva operacin de ta neos contra esa poderosa posi- cin donde 8.000 republicanos que llenan las trincheras, los parapetos y dems obras de defensa sobre las montaas, han contenido e! avance nacionalista desde hace cin- co semanas. Ms abajo de las po- siciones la aldea de Mora est ds- Bierta.

i.a lucha principal en este sec- tor tuvo lugar en la confluencia n? los rls Formiche y Valbona donde el ataque nacionalista parece estar destinado a dividirse hacia el este contra Mora y hacia el sur con- tra Sarrin, siguiendo el valle de Valbona. La resistencia leal es tan Intensa, sin embargo, que los na cionalistas no han logrado abrir- se camino por aqu. Pero las fuer zas de Franco continan atacando a pesar de las terribles bajas.

La defensa de Valen- cia recuerda la defensa de Madrid

En el sector de la Sierra de Es- padan los nacionalistas asaltaron con ataques frontales las tres prin- cipales alturas de ia Sierra: R pita, Pastora y Pipa, sobre un fren- te continuo de quince millas. Pero el principal Inters de los naciona- listas en este sector est centrali- zado en la batalla por Nules que parece habr de caer en poder de Franco si los nacionalistas captu- ran a Moncofar o a Val.

Las operaciones contra Monco- far tuvieron la cooperacin de la Finia nacionalista, especialmente el "Canarias", que desde frente a costa se mantuvo bombardeandj las concentraciones leales desem- peando un papel de artillera au xlliar. Dos destroyers" camina- ban de arriba a bajo a lo largo de la costa con sus caones enfilados contra l< carretera principal que corre paralela a la costa a cuatro millas da ella.

Cifrndolo y exponindolo todo en la defensa de Sagunto, el gene- ral Miaja no ha titubeado en re- tirar tr>\.a$ de Valencia lanzando casi su ejrcito completo al frente de veinte millas entre el mar y Segorbe. Todos los trabajos y de- ms actividades en Valencia han quedado enteramente suspendidas mientras todos los hombres y mu- chas mujeres se han ido a cavar trincheras y a tender alambres de pas.

Valencia est mostrando el mi'- mo espritu de defensa que Madrid ha demostrado desde noviembre d 1936. Miaja ha acumulado centena- res de caones de campaa rec-v gidos por la zona del sur y ha adel- gazado las otras lineas para pro- porcionar'.* a Valencia una barre- ra de artillera que es casi tan po- derosa como la de Madrid. Es evl dent que Miaja tiene Intenciones de usar en Valencia las mismas tcticas que ha aplicado con xito en Madrid durante dieciocho me- ses.

"El Campesino", que opera aho- ra bajo las rdenes de Miaja, est en el comando de las operaciones en el campo a lo largo dt la carre- tera de Sagunto; pero la Flota de Franco' frente a Castelln ha In- tervenido con sus tentativa* de't'e var hombres y municienes de Cata- lua a Valencia.

Se repiten contra Sagunto as tcticas de Castelln

En la frontera nacionalista pre- valece la opinin general de que Franco detendr las fuerzas de Aranda en lo que Garca Valifto* pueda abrirse camino a travs de Sierra Espadan, pues teme que los leales dinamiten a Sagunto y des- truyan sus ricas plantas industria- les antes de abandonar la ciudad si se trata de arrojar a los defen sores mediante un ataque frontal.

S Informa que Franco est usando las mismas tcticas usadas en Castelln obligando a los repu- blicanos a mantener una poderosa fuerza al norte de Sagunto parn cerrar el camino de la costa mien- tras Valios avanza a travs de las montaas con direccin a Se- gorbe para rodear a Sagunto des- de los flancos. En el caso de Cas- telln este mtodo Impidi la dev miccin de la ciudad, mientras que Burrlana, que fu atacada desde el frente, qued convertida en ruinas por la dinamita de las tropas en retirada.

El campanario* de la Iglesia de Burrlana se desplom despus de una explosin de dinamita en los edificios de los alrededores y la ciudad que hace poco albergaba a 18.000 habitantes en medio de la feraz regln agrcola, hoy es un montn de ruinas callentes y hu- leantes.

Por Harrison Laroche

FRONTERA FRANCO-ESPAO- LA. Julio 7. (Prensa Unida). El Gobierno de Zaragoza inform que los republicanos sufrieron fuertes ros, durante los ltimos tres dias de lucha en el frente de Teruel.

Vrela sigue avanzando

Las tropas del general Vrela, divididas en dos columnas y ope- rando a ambos lados de la carre- tera de Teruel a Sagunto. conti- nan avanzando. Dos alturas im-l portantes al sudeste de Valbona | cayeron en poder de los naciona listas. Al oeste de Sagunto y a!

! sur de Teruel, la segunda coium- I na avanz hacia el sur de Cascan- I te, donde varias posiciones forllfi- : cadas del enamigo cayeron luego I de un intenso ataque sincronizado i por la artillera nacionalista.

el tringulo de Mascaren, Nules y " Villavieja. Zaragoza inform' que los contraataques lanzados por. *1 enemigo fueron rechazados.

Valencia recia- ma victorias

En el frente de Castelln

Las operacon?s en el frente de Castelln se redujeron grandemen- te a la rectificacin de posiciones: durante la cual fueron ocupada varias lineas estratgicas, como en I

*r-f *

Sin embargo, el Gobierno tt$ Va-" lela alega haber obtenido" Victo- rias en el frente de Teruel, donde' los ataques nacionalistas contra la colina 1.061, en el sector de Cam- pillo, fueron rechazados con gran-, des bajas. Dice Valencia qua. ttft* go de una lucha enconada, -los* Isf- cionalistas se retiraron. Victoria similar la informa Valencia -en Cascante, donde los nacioo(a|aa> atacaron las alturas de Santa' Ba*V; bara. El enemigo, alega tambin Valencia, atac en Igual forma la colina 1.068 en la zona de ValjjoaaVj pero fu obligado a retroceder ebn armas de fuego rpido. Al termi- nar la lucha del dia, la colina se- guia en poder de los republicanos, de acuerdo con los despachos de Valecnia.

BURGOS, Julio 7. (P. U.>* fc/

informa que las fuerzas de Garca", Valios avanzaron al sudoeste de Tales, ocupando la aldea de Veo. Oirs columnas de la divisin de (-arela Valios avanzaron ' al * sdr' de Artana, ponindose a do kilo" metnos ms all de las posicin*' de Castillo, Castro y El Puntal.

BURGOS, Julio 7. (P. U.) Se

informa que las fuerzas del gert> ' ral Aranda pasaron de los puebma de Villavieja y Nules, llegando" TC un punto que dista 20 kilmetros- de Sagunto. ' '

SAN JUAN DE LUZ, julio-l