FRffi]"ffflffi["inAClüf$

reena'./.(.;ffi i,"..á"nopias

Colegio de Notarios de Pichinóhá

ACTA DE SORTEO DE ESCRTTURAS iDEL SECTOR PUBL¡CO Nro. 266-2010-08-11

::En la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, Capital de la República del

Ecuador, el día de hoy miércoles once de agosto del dos mil diez; yo Dr. NelSon,Rrad:o

Presidente Encargado del Colegio de Notarios de Pichincha, y con la presencia de los doctores

X, X delegados del Colegio de Notarios de Pichincha procedí a efectuar el sorteo de los

siguientes contratos:

CONTRATO

CELEC EP - CELCO CIA.LTDA

CNT - ESTUDIO JURIDICO MORALES & ANDRADE

ASOCIADOS CIA.LTDA

MINISTERIO DE TRANPORTE Y OBRAS PUBLICAS (ACTA

DE NEGOCTACTON) - FtSCAL|ZACtÓN DE LA CARRETERA

SANTO DOMINGO

IESS - RUSHMEDICAL COMPAÑIA LIMITDA

r'l,'¡,j

I

,,'ii: lti x

"! |I .l'l .-'lj*/ -l! {l/ f'\J

I

DR. NELSO|¡ PRADODEL COLEGTO DEINOTARTOS DE PICHINCHA (E)

I-"/

CUANTIA

PROTOCOLIZACIÓN CONTRATOS

SECTOR PÚBLICO

PROTOCOLIZACIÓN CONTRATOS

SECTOR PÚBLICO

PROTOCOLIZACIÓN CONTRATOS

SECTOR PUBLICO

i

PROTOCOLIZACIÓN CONTRATOS

SECTOR PÚBLICO

No. NOTARIA

¿o

30

35

PRESIDENTE

¡"rq)\- s

1íiil

Jil,$ffiffiffi

H trd sr"H T"MT'ffi ffi ffi wAT"ffi ffi HAru @ ffi ffi sffi ffi ffi ffi E mAffi sffi @ H,&LFm*GwffiAmn*mga GffiFSERAL ffiffiL Bffiss

: ft Atiti ¿ftffiQuito a ' *

Oficio No. 64000000-3044TR. 33966

DoctorFernando Arregui AguirrePRESIDENTE DEL COLEG¡O NF NOTARIOS PH PICF{INCHA(Ramirez Dávalos 117 y Avenida Amazonas edificio Turismundial piso 4 contactar alseñor Andrés Caza)Presente.-

con la finalidad de continuar con el procedimiento de contratación para laADQUISICIÓN DE FARMACOS, ÍUA,TERIAL DE CURACIÓN II ÉTAPA,LABORATORIO, BANCO DE SANGRE, BIOMATERIALES ODONTOLÓGICOS,IMAGENOLOGíA, HEMODIALISIS Y ENDOPROTESIS PARA LOS AÑOS 2O1O Y2011 dentro del proceso de Subasta Inversa Electrónica, remitimos a usted elcontrato No 64000000-2854 C firmado por la empresa RUSH MEDICAL COMPAñíALIMITADA , previo al sorteo respectivo, serán protocolizaclos en una notáría deacuerdo a lo dispuesto en el artículo 69 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional deContratación Pública.

Adjunto copia de nombramiento del Director General economista Fernándo GuijarroCabezas. , :

onGE

--...*-:i)

,.LéÓ

oRcizll.)-

't17

,+i.I Ll¡

rDdn Or)uRa

/uLtioc

r'DP NERAL DEL ¡ESS

','.'.'.l:/| ,.'

Elaborado por: Dra. Ximena Recalde10-Agosto -2010 i{,

tr'l f.ftíl ?f]lflf " "t.lr'i l'.'. J" ¡;l:,... "

t7

¡\ AIJEÜRX?-AIIA

L

r--t ! n

rlrlhI srliffi. IL ffi$I{*--tf**-/

$ffi%s

'?" t;r'4"

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOGIALPROCURADURÍA GENERAL DEL IESS /1. l -....:

::..;!^,'

'.'i

CONTRATO PARAPARA LAS UNIDADES

coNTR^] 0 N" 64000000-2854 Gi

;

LA ADQUISIGIÓN DE MATERIAL DE CURACIÓNMÉDICAS DEL IESS PARA LoS AÑoS 2o1oY 2011

..,1i.r:'

COMPARECIENTES

Comparecen a la celebración del presente contrato, pdP'una,,parte el Instituto Ecuatorianode Seguridad Social, representado legalmente por qf-eéonomista Fernando GuijarroCabezas, en su calidad de Director General, según se acredita con el Oficio No11000000.1279.CD de 13 de agosto de 2008, que se agrega como documentohabilitante, a quien en adelante se le denominará IESS; y, por otra, la empresaRUSHMEDICAL COMPAÑíA LIM¡TADA representada por la señora María CarolinaGuenni Chacón, en su calidad de Gerente General; que se adjunta como documentohabilitante, a quien en adelante se le denominará CONTRATISTA. Las partes se obliganen virtud del presente contrato, al tenor de las siguientes cláusulas:

Primera.- ANTECE DENTES

1.01. Mediante oficio No 11000000-1132.CD de 3 de diciembre de 2009, eleconomista Ramiro González Jaramillo, Presidente del Consejo Directivo delIESS, comunicó al Director General del IESS y al Director del Seguro Generalde Salud, que el Consejo Directivo en sesión extraordinaria celebiada el 3 dediciembre de 2009, conoció el oficio No 21000000-3925 de 2 de diciembre de2009 de la Dirección del Seguro General de Salud Individual y Familiar, a trar,ésdel cual, presenta la propuesta definitiva del "PROGRAMA DE FAR[\4ACOS,MATERIAL DE CURACIÓN, LABORATORIO, BANCO DE SANGRE,BIOMATERIALES ODONTOLÓGICOS, IMAGENOLOGÍA, HEMODIÁLISIS YENDOPRÓTESIS PARA LOS AÑOS 2010 Y 201 1";resuelve entre varios puntos,lc's siguientes : 1. aprobar el referido Programa ; 2. Autorizar el inicio delproceso de contratación de "MATERIALES DE CURACIÓN PROCESO PARALOS AÑOS 2010-2011", por un valor total referencial de USD. 9.995.557,07(NUEVE MILLONES NOVEGTENTOS NOVENTA Y C|NCO MrL QUTNTENTOSCINCUENTA Y SIETE DOLARES CON SIETE CENTAVOS) por el año 2üA yusD 12.026.096,23 (DOCE MTLLONES VETNTE Y SE|S MtL NOVENTA y SEISDÓLARES CON VEINTE Y TRES CENTAVOS) por el año 2011: aprobar laComisiones Técnicas que tendrán a cargo el proceso de adquisición;

02. El proceso para la ADQUISICIÓN DE MATERTAL DE CURACTÓN PARA LASUNIDADES MEDICAS DEL IESS consta en el Plan Anual de Contrataciones delIESS -PAC-, de conformidad con los artículos 22 de la Ley Orgánica del .;,\,

Sistema Nacional de Contratación Pública -LOSNCP- en concordancia con los ' ,;

artículos 25 y 26 de su Reglamento General, según consta en los oficios ?r

números: 24100000-592 de 1 de abril de2010, suscrito porel licenciado Fausto _i\^ rtl ll

^,f\.{J}.'I tlllltv' \ ll\Y

f LtYt

-r"1 n

irrJ ht WftJ-{-*-K-- .}

$ffiss

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOGIALpRocuRaounÍR GENERAL DEL tEss

CONTR^TO N. 64000000-2854 c

Corral Guevara, Subdirector de Aseguramiento y Control de Prestaciones delSeguro Social Campesino y, 21200000-1595 de 6 de abril de2010, suscrito porel doctor Henry Medrano González, Director del Seguro General de SaludIndividual y Familiar.

1.03. Mediante Resolución Administrativa N" CT-IESS-19-2010 de 21 de abril de 2010,el economista Fernando Guijarro Cabezas, Director General del IESS, resuelveaprobar los pliegos y proseguir con el inicio del proceso de "ADQUISICIÓN DEMATERIALES DE CURACIÓN PROCESOS DESIERTOS PARA LOS AÑOS2010-2011 ;

1.04. El pago de las obligaciones contraÍdas en este contrato se aplicarán a la partidaPTCSUPUCSIAT¡A N. 530809060 MATERIAL DE CURACIÓN NO ESPECIFICADO,según se desprende de los oficios números: 21200000-1437 y 21200000-1438de 25 de marzo de 2010, suscritos por el doctor Henry Medrano González,Director del Seguro General de Salud Individual y Familiar, y, la certificaciónpresupuestaria No 24301700-389 de 29 de marzo de zojo, y, oficio No24301700-1042 de 30 de marzo de 2010, suscritos por el doctor George HidalgoColoma, Subdirector Provincial de Pichincha del Seguro Social Cámpesino,mediante los cuales se certifica la disponibilidad presupuestaria para la indicadaadquisición para el ejercicio económico del año 2010 y los compromisos de"pago para el ejercicio económico del año 2011, cuyos montos constan en losreferidos documentos.

1.05.Aprobados los pliegos, se convocó el 29 de abril del 2010, a través del portalCOMPRASPUBLICAS, a las personas naturales y jurídicas, nacionales oextranjeras, o asociaciones de éstas, legalmente capaces para contratar, a quepresenten sus ofertas para la ADQUlSlclÓN DE MATERIALES DE cuRActÓN ilETAPA PARA LAS UNIDADES MÉDICAS DEL IESS PARA LoS AÑoS 2O1C v2011', cuyo presupuesto referencial, de acuerdo a la convocatoria del proceso,es de USD $ 34.48A.139.95 (treinta y cuatro millones cuatrocientos'ochenta milciento treinta y nueve con 95/100 dólares de los Estados Unídos de NorteAmérica) sin incluir el lVA, y el plazo estimado para la ejecución del contrato esde dos años, contado a partir de la fecha de suscripción del contrato.

1.06. El proceso de puja de la Subasta Inversa Electrónica se realizó el 0g de junio de201Q, con los participantes cuyas ofertas fueron calificadas/habilitadas,conforme constan en las Actas que se detallan a continuación:

ITEM N" ACTA NO v FECHASIE-IESS-MCD-10-1 18 No 005-stE-tESS-MCD-1 0-1 1 I 04 de iunio de 2010SIE-IESS-MCD-10-241 No 005-stE-tESS-MCD-1 0-241 04 de iunio de 2010

De acuerdo a las Actas de negociación de fecha 11 de Junio dePresidente y secretario Ad-Hoc de la comisión Técnica de Material denegocian el item No slE-IESS-MCD-10-241 con la ingeniera MaríaGuenni representante legal de la empresa RUSH MEDlcAl clA. LTDA.,

20'10, elCuraciónCarolinael precio

*w'*u

1.07 .

,'-t

rírk

W$ffiffiK

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOG¡ALPROGURADURíA GENERAL DEL IESS

CONTRATO N" 64000000-2d54 c

i'de los siguientes ítems, por los valores y las cantidades referenciales señaladas acontinuación, por ser las únicas ofertas calificadas / habilitadas dentro dei procesode Subasta Inversa Electrónica , de acuerdo a lo estipulado en el numeral 2'artículo 47 reformado del Reglamento General de la LOSNCP; por lo que, col1l'resolución administrativa No CT-IESS-049-2010 de 15 de Junio de 2010, sugiereal Director General, adjudicar el contrato a la citada empresa por los bienes y losvalores que se detallan en el acta de adjudicación.

1.08. Luego de concluido el proceso de informe de resultados correspondiente al ltemNo SIE-IESS-MCD-10-118 el economista Fernando Guijarro Cabezas, DirectorGeneral del IESS, dentro del procedimiento de subasta inversa electrónica, laComisión Técnica, adjudica la oferta por ser la más convenientes para los interesesinstitucionales, mediante resolución administrativa No CT-IESS-048-2010 de 15 dejunio de 2010, adjudica a la empresa RUSH MEDICAL, el contrato para Iaadquisición de material de curación según se desprende de las actas denegociación, mismas que fueron notificadas con fecha 28 de Junio de 2010, deacuerdo con lo que se detalla a continuación:

1.09. El oferente adjudicado canceló al IESS el valor del uno por mil del montoadjudicado, correspondiente a los valores indicados a continuación, por conceptode costos de levantamiento de textos, reproducción y edición de los pliegos,según los números de comprobantes que se señalan:

ITEM NO xtot\

COMPROBANTEVALOR DEPOSITADO EN

USD.SIE-IESS-MCD-10-1 18 487894 2.690,00SIE-IESS.MCD-l0-241 487895 4.080.25

1.09.

't'l'7.u,=,,,.*l

Mediante oficios números: CT-IESS-884-2010 del 29 de junio del 201O,CT-IESS-948-2010 de 13 de Julio del 2010, CT-IESS-951-2010 de14 de julio de 2010,suscritos por la doctora lsabel Fraga, Seeretaria de la Comisión Técnica del NivelCentral, remite a la Procuraduría General, los expedientes y la documentación de

paldo para la elaboración de los respectivos contratos para la suscripción con lass adjudicatarias dentro del proceso de subasta inversa electrónica para la

isición de Material de Curación para las Unidades Médicas del IESS a nivel ' j

n ,,,[l['

\{W¡/3

ITEM NO RESOLUCION ADMINISTRATIVA N" v FECHAOFICIO DE

NOTIFICACIÓN NO YFECHA

SIE-IESS-MCD.1O.1 ,I8 cT-IES5-048-2010

cT-rES5-049-201015 Junio de 2010 s/n

28 de Junio de2010

SIE-IESS-MCD-l0-241

Segunda.- DOCUMENTOS DEL GONTRATO

ñh

niliI ' '*'fi

t W$J!tlr,ñ-m* I

$ffiffiffi

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIALPROCURADURíA GENERAL DEL IES$

coN'|RATO N" 64000000_2854 c

2.01 Forman parte integrante del contrato los siguientes documentos en originales ocopias certificadas y no serán protocolizados:

a) Los pliegos, incluyendo las especificaciones técnicas de los bienes y/o servicioscontratarse, las preguntas, respuestas y aclaraciones realizadas mediante el porlal,

b) La oferta presentada por el CONTRATISTA;

c) Los demás documentos de la oferta del adiudicatario:

d) Las garantías presentadas por el CONTRATISTA;

g) Las certificaciones y compromisos presupuestarios, que acrediten la existencia de lapartida presupuestaria y disponibilidad de recursos, para el cumplimiento de lasobligaciones derivadas del contrato.

e) Las Actas de Negociación;

Con el contrato se protocolizaran los documentos que demuestren la calidad de loscomparecientes y su capacidad legal para contratar;

a) Nombramiento y acta de posesión del Director Generar del IESS,

b) Nombramiento del representante legal de la empresa RUSH MEDICAL ClA. LTDA;

c) cédulas de ciudadanía o identidad o pasaporte de los comparecientes,

d) El forrnulario No3 de la oferta,

e) La resolución de adjudicación; y,

TErCCrA.. INTERPRETACTÓN Y DEFINICIÓN DE TÉRMINOS

3.01.- Los términos del Contrato deben interpretarse en su sentido literal, a fin de querevelen claramente la intención de los contratantes. En todo caso su interpretación sigueias siguientes normas:

1) Cuando los términos estén definidos en la Ley Orgánica del Sistema Nacional deContratación Pública, LOSNCP, o en este contrato, se atenderá a su tenor literal.

2) Si no están definidos se estará a lo dispuesto en el contrato en sü sentido naturaly obvio, de conformidad con el objeto contractual y la intencjón de los

-\-\

N

,\J

fltl,L $*Jlllté.

L_-l:r*JÉwffiffi

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOGIALPRocuRAounín cENERAL DEL rEss

i.i ,

CONTRATO N' 64000000-2854 C

l

contratantes. De existir contradicciones entre el contrato v los documentcis delmismo. prevalecerán las normas del contrato.

El contexto servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partesl.demanera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía.

En su falta o insuficiencia se aplicarán las normas contenidas en el Título Xlll delLibro lV de la Codificación del Códioo Civil. De la Interpretación de los Contratos.

3.02.- Definiciones: En el presente contrato, los siguientes términos seráninterpretados de la manera que se indica a continuación.

a) "Adjudicatario", es el oferente a quien el Director General del IESS le adjudica elcontrato;

b) "Comisión Técnica", es la responsable de llevar adelante el proceso, a la que lecorresponde actuar de conformidad con la LOSNCP, su Reglamento General, lospliegos aprobados, y las disposiciones administrativas que fueren aplicables.

c) "lNGOP", Instituto Nacional de Contratación Pública.

d) "LOSNCP", Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública.

e) "Oferente", es la persona natural o jurídica, asociación o consorcio que presenta una"oferta", en atención al llamado a subasta inversa electrónica;

f) "Oferta", es la propuesta para contratar, ceñida a los pliegos, presentada por eloferente a través de la cual se obliga, en caso de ser adjudicada, a suscribir. elcontrato y a su ejecución para la ADQUlslclÓN DE MATERIALES DE CURACIÓNPARA LAS UNIDADES MÉDICAS DEL IESS para los ejercicios económicos 2010 y¿vtt.

Cuarta.- OBJETO DEL CONTRATO

,¿1.01. Con los antecedentes expuestos y los documentos que forman parte integrantedel presente lnstrumento, así como la oferta técnica y económica y los pliegos, elcontratista se obliga para con el IESS a entregar debidamente y a suministrar en la i ':

forma establecida en la cláusula duodécima de este Instrumento, los siguientes ,j

J)

4)

n , ,n /il r¡¿n nt

TttJP5

bienes:

f{l.Lru$ffiffiffi

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIALPROGURADURíA GENERAL DEL IESS

ITEM SIE-IESS-MCD-10.118 slE-tEss-McD-10-241

NOMBRE PRODUCTO(solcilTADO POR EL IESS)

CAMPANA PARA DRENAJE TORACICOTRICAMERAL UNA SOLA MANGUERA.

coNTROL DE SUCCTÓN EN SECO. ester¡t.descartable. (5541050)

CAMPANA PARA DRENAJE TORACICOTRICAMERAL DOBLE MANGUERA CONTROL

DE SUCCION EN SECO, ESTERILDESCARTABLE f5567198)

NOMBRE DEL PRODUCTOOFERTADO

CAMPANA PARA DRENAJE TORACOCPTRICAMERAL UNA SOLA MANGUERA,

CONTROL DE SUCCION EN SECO, esteritdescartable,

CAMPANA PARA DRENAJE TORACICOTRICAMERAL DOBLE MANGUERA CONTROL

DE SUCCION EN SECO, ESTERILDESCARTABLE

PROCEDENCIAESTADOS UNIDOS DE AMERICA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

ELABORADO POR:ATRIUM AI'RIUM

REGISTROSANITARIO

EN TRAMITE EN TRAMITE

CANTIDAD REFERENCIAL51 70 4.295

PRECIO UNITARIOADJUDICADO USD

50,09 YC

PRECIO TOTAL ADJUDICADOUSD

259.000,00 408.025,00

N'GARANTIA FIELCUMPLIMIENTO DE CONTRATO

BANCQ DEL PICHINCHA N" B133O4B BANCO DEL PICHINCHA N" 8133049

VALOR GAMNTIA DEFIELCUMPLIMIENTO DE

CONTRATO USD

12.950,00 24.401,25

FECHA DE VENCIMIENTOGARANTIA FIEL CUMPL¡MIENTO

DE CONTRATO

30 DE JUNIO DE 2O1O HASTA 30 DE JUNIODE 201.1

30 DE JUNIO DE 2O1O HASTA 30 DE JUNIO DE2011

CONTRATO N" 64000000-2854 c

4.02. Las cantidades establecidas en el numeral precedente, son de carácterreferencial, conforme se estipuló en la convocatoria; por lo que, el IESS podrállegar o no a comprar lo establecido de acuerdo al consumo y necesidad de lasunidades médicas, sin que ello de lugar a reclamo alguno por parte de elcontratista, o constituya incumplimiento del contrato por parte del IESS.

Quinta.- PRECIO DEL CONTRATO

5.01. El precio del Contrato que el IESS pagará al CONTRATISTA, luego de lanegociación, siendo este referencial establecido en la cláusula cuarta numeral4.01

5.02. El valor unitario de cada bien contratado es fijo para el2010 , y no estará sujetoa reajuste por ningún concepto; para el segundo año, es decir, para el 2011,Valores que cada una de las Unidades Médicas del IESS, pagarán a elcontratista según Ia cantidad del bien efectivamente entregada.

^ A .r0.Mtr fl(.U* 6Yl,v

frltL $*i.-?#:fEm,hb

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIALPRocuRAounín cENERAL DEL tEss

CONTRATO N" 64000000-2854 C

5.03. El monto total al que asciende el contrato es de SEISCIENTOS SESENTA YSIETE MIL VEINTICINCO CON 00/100 dólares de los Estados Unidos deNorte América (USD. 667.025) SIN INCLUIR lVA, siendo este valorreferencial, en concordancia con lo establecido en la cláusula cuarta delpresente instrumento. En el precio total de los ítems están incluidos los gastosque demanden las tasas y aranceles aduaneros, en caso de haberlas, tributos,bodegaje y el transporte hasta el sitio de entrega"

5.04. Se deja constancia que la Comisión Técnica designada para el efecto, bajo suexclusiva responsabilidad, verificó que en la propuesta por ítem, constaba eldescuento del 15% a favor del IESS, de conformidad con lo dispuesto en elartículo 163 de la Ley Orgánica de Salud, para los casos que aplique; que lavariación mínima de la puja por cada impulso, por cada ítem, correspondié al 1o/o

del presupuesto referencial, según lo prescrito en el literal d) del numeral 4.10 delos pliegos de los procedimientos; y, de la rebaja de la oferta económica de almenos el 5o/o del presupuesto referencial de la subasta inversa convocada,para los casos de negociación.

Sexta.- FORMA DE PAGO

6.01. El valor señalado en ia cláusula anterior, se cancelará con cargo a la partidápresupuestaria No. 530809060 .MATERIA.I DE CURACION" de lospresupuestos del IESS para los ejercicios económicos de los años 2010 y

2011, según las certificaciones y compromisos presupuestarios señalados en elnumeral 1.04 de la cláusula primera del presente lnstrumento, a ser canceladospor cada unidad médica, contra factura luego de suscritas las actas de entrega-recepción por la cantidad de cada bien efectivamente entregado, a enterasatisfacción del Instituto, de acuerdo a los requerimientos realizados por cadaunidad médica del Seguro General de Salud lndividual y Familiar y del SeguroSocial Camoesino.

6.02.- Será causa de responsabilidad de los funcionarios de las unidades médicas delIESS, el que no cumplan oportunamente con las obligaciones de pago previstasen este contrato, contando con los recursos económicos suficientes, en cuyocaso se aplicará lo establecido en el articulo'101 de la LOSNCP

Séptima.- cARANTíAS

7.01.-De conformidad con lo dispuesto en los artículos 74 y 76de la LOSNCP, elContratista está obligado a iendir las siguientes garantías:

Garantías de fiel cumplimiento de contrato: La Garantía de fiel cumplimientode contrato, es incondicional, irrevocable y de cobro inmediato a favor delIESS, equivalente al 5% del valor total del monto adjudicado por ítem, paraseguridad de su cumplimiento y para responder frente a terceros de lasobligaciones que contrajese relacionadas con este contrato, podrán sercobradas por el IESS en caso de incumplimiento del contrato sin perjuicio de las

i

!!N]'jt/"^

l-"1 l-1

fttli_i&IL &$iItrl!nr*-?:* ¡

$ffiffis

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOGIALPROCURADURíA GENERAL DEL IESS

CONTRATO N. 64000000-2854 C

demás acciones legales que se generen por este hecho. Es obligación de elcontratista mantener vigente esta garantía, hasta el cumplimieñto total delcontrato, debiendo renovarla por lo menos con cinco días cle anticipación a suvencimiento, caso contrario, el IESS la hará efectiva, sin mediar trámite orequisito alguno.

b) Garantías Técnicas de los bienes: El contratista garantiza que el bien objetode este contrato, cumple con los requisitos de calidad exigidos de acuerdo alas normas de Buenas Prácticas de Manufactura y al Certificado de RegistroSanitario, de aplicarse, que se anexan como documentos habilitantes alpresente instrumento, que le permiten ser aptos para el uso y consumohumano.

lgualmente, se compromete a someter al producto a cualquier tipo de controlcuando así lo requiera el IESS.

De igual manera, se compromete a cumplir oportunamente con todas lasentregas formuladas mediante orden de pedido por parte de las unidadesmédicas del IESS, en las condiciones establecidas en este contrato.

El IESS está plenamente autorizado a realizar, en cualquier tiempo los análisi3de control de calidad del producto que adquiere el IESS por medio de estecontrato, a fin de verificar el cumplimiento de las características técnicas, deseguridad y calidad que le permiten ser apto para uso y consumo humano, a lavez que, el contratista se compromete a cancelar el costo que demande dichosanálisis; así como, a la reposición de las unidades utilizadas para este efecto.

Finalmente, el contratista se compromete a reponer los bienes en caso depresentar alguna falla imputable al transporte, cumpliendo en todo caso co¡r lostérminos establecidos en la oferta adjudicada.

Esta garantía rige desde la fecha de entrega-recepción de los bienes y tendráuna vigencia de setecientos treinta días (730).

7.02.' Ejecución de las garantías: Las garantías contractuales podrán ser ejecutadaspor el IESS en los siguientes casos:

1) La de fiel cumplimiento del contrato:

. Cuando el IESS declare anticipada y unilateralmente terminado elcontrato por causas imputables al CONTRATISTA;

. si el contratista no la renovare cinco días antes de su vencimiento;

2) La técnica:. cuando se incumpla con el objeto de esta garantía, de acuerdo con lo

establecido en los pliegos y este contrato.

Vúüt¿nnt I

,{ltW$ffiffiffi

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIALpROGURADURíA GENERAL DEL IESS

,,ri-ol"g;::..r:

coNTRATO N" ó4000000-2814 ct i:r :

', "tt

, ii

Octava.- PLAZO:, :t,i :

8.01. El presente contrato tendrá vigencia durante los ejercicios económicos 201Oy2011.

8.02. En caso de que el INCOP emita las normativas y convenios para la adquisiciónde materiales de curación a nivel corporativo y que estos se encuentrencatalogados, el contratista acepta que este contrato quedará terminado a losNOVENTA (90) DIAS contados desde la fecha de publicación de la resolución odisposición respectiva.

Novena.. PRÓRROGAS DE PLAzo

9.01.- El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, prorrogará el plazo total o los plazosparciales, sólo en los siguientes casos, y siempre que el CONTRATISTA así losolicite, por escrito, justificando los fundamentos de aquella, dentro de lascuarenta y ocho horas subsiguientes a la fecha de producido el hecho que motivala solicitud:

. Por causa de fuerza mayor o caso fortuito, aceptados como tales por el tgSS. Élcontratista tiene la responsabilidad de actuar con toda la diligencia razonable parasuperar la imposibilidad producida por causa de fuerza mayor o caso forluito. Enestos casos, el plazo se prorrogará por un período igual al tiempo de duración delas causas indicadas;

. Por suspensiones ordenadas por el IESS y que no se deban a causas imputablesal CONTRATISTA.

9.02.- Cuando las prórrogas de plazo modifiquen el plazo total o los plazos parciales, senecesitará la autorización del Director General del IESS o su delegado.

Décima.- MULTAS

10.01.- Las multas por provisión de los bienes objeto del contrato, se regir¿n á lo,siguientes acuerdos de nivel de servicio:

. Control de Proceso de entrega de materlales de curación.- En el proceso deentrega-recepción, el Contratista debe presentar para cada lote la copia simple deRegistro Sanitario actualizado del ítem adjudicado (si aplica), copia simple de laorden de pedido manual o electrónica y copia simple del Certificado de Control decalidad del lote.

ontrol Postregistro(siap|ica).-LacomisiÓndesignadapara|aentrega_de los materiales de curación adjudicados, solicitarán a la Autoridad :

Nacional, el control de la calidad de los mismos, a fin de constatar que

ton

anitaria

vls

üfii

W$ffiss

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOGIALPROCURADURíA GENERAL DEL IESS

coNTItATO N" 64000000-2854 c

las características técnicas, se mantengan dentro de los parámetrosespecificaciones técnicas de acuerdo a lo estipulado en el Registro Saniiario.

Los materiales de curación deberán presentar impresa la leyendaprohibida su venta".

El_e_nvase primario y secundario del bien deberá presentar impresa la leyenda"/ESS, prohibida su venta". Se aceptará la colocación de un a'dhesivo con estaleyenda, en aquellos envases que por su tamaño se dificulta la impresión. Se debegarantizar la integridad y calidad del bien.

' Tiempo de entrega de los materiates de curación.- La entrega de los materialesde curación se realizará dentro del término de hasta diez (10) días, contados apartir de la fecha de notificación de tas ÓRofn¡ES DE pEDtDO por la unidadmédica requirente. La notificación podrá realizarse por escrito, vía electrónica ofax.

Caducidad de los materiales de curación.- Se deberá suministrar losmateriales de curación con un perÍodo de vida útil mayor a 12 meses, exceptgaquellos que por su naturaleza, se degradan en corto tiempo, en este último caso,el oferente deberá entregar a la unidad médica conjun tamente una copia delRegistro Sanitario y la justificación técnica del fabricante, del período de vida útiltotal del material de curación. El Contratista deberá realizar el canje en caso decaducidad, de acuerdo a lo determinado en este Instrumento.

Fallas imputables al transporte de los materiales de curación.- En el caso deque los materiales de curación presenten fallas imputables al transporte, éstosdeberán ser reemplazados por el Contratista en el término de 48 horás contado apartir de la fecha en la cual se sienta razón del hecho en el acta de entreqa-recepción.

Confidencialidad de Datos.- El Contratista deberá garantizar al IESS quemanejará su información con total confidencialidad. La información no deberá serutilizada para fines comerciales y otros que no estén determinados en el alcancede los servicios requeridos o sean previamente autorizados de manera formal porel IESS.

El uso indebido de la información será causal de la terminación anticipada delcontrato, ejecución de la garantía y las acciones legales pertinentes.

\i{üJ,',/d

10

L

,+

ffl-| &;JC#$ffiffi%

' ' ' .t-i..

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIALPROCURADURíA GENERAL DEL IESS I :

CONTRATO N' 64000000-2854 C

MATRIZ DE ACUERDOS DE NIVEL DF SERVICIO

r$

Criterio Nivel de Servicio lndicador Penalizaciones yMultas

Control deproceso 0eantrona do

insumos médicos.

Cumplimiento al '100% encada entrega de lossiguientes documentos:

. 1 Copia simple de RegistroSan itario actualizado del

item adjudicado- 1 Copia simple Certificado

de Control de calidad dellnto

- '1 Copia simple orden depedido manualo

electrónico.- Origrnal y 2 copias de

factura

100% decumplimiento de lalista de verificación

1. Se recibe elproducto con nota

de entrega.2. No se inicia el

proceso de pago

hasta la

legalizacióncorrespondiente

Controlde calidadPost-registro delos insumosmédicos.

Cumplimiento al 100% decaracterísticas técnicas, se

Pruebas analiticasdel Instituto

Nacionalde Higienelzquieta Pérezy

otros laboratoriosacreditadosmuestranresultados

desfavorables sobrelos estándares de

calidad delmaterialde curación.

Se dará porterminado el contratode manera unilateral.Se iniciará lasacciones legales quese estimeconvenientes

mantenqan dentro de losparámetros vespecificaciones técnicasestablecidas en el RegistroSanitario (sr aplica) delmaterial de curación.

Tiempo entregade los insumosmédicos

\\1$i\tfril1

3/tbA:,/,

Hasta en un término dediez días desde la fecha denotificación de la orden depedido.

Número de díascalendario

transcurridosdesde la fecha

pactada hasta lafecha de entrega

del producto.

A partir del primer dÍade retraso de la '

fijación de la fecha deentrega, 40% delvalor a facturarcorrespondiente a laorden bel pedido delitem.Adicionalmente. porcada día de retrasose apilcara unasanción del4% delvalor del pedido hastaun máximo de 15días.Dichas multas seránacumulables hasta

11 üw'*

r1Tlti ' 'r'in

t W$J-ffi*i$ffi,bk

INSTITUTO ECUATOR¡ANO DE SEGURIDAD SOGIALpRocuRAounín GENERAL DEL rEss

CONTRATO N. 64000000-2854 c

Criterio Nivelde Servicio lndicador Penalizaciones yMultas

llegar al 5% del valortotal del contrato.Superado el 5% seaplicará el numeral 3del artÍculo 94 de laLOSNCP.La reincidencia en lademora de entrega delos insumos médicospor más de 5ocasiones, encualquiera de lasunidades médicas derIESS, se procederácon la terminaciónanticipada delcontrato

E*i¡' '^+^J^ ,,LUVU9LAUL' y

rotulado de losenvases primariosy secundarios

Cumplimiento de lasespecificaciones técnicassuscritas en el contrato,

sección '12.05 en el 100%de los lotes entreqados.

Número de lotes deinsumos médicosque no cumplen

con tasespecificaciones

técnicas suscritasen el contrato,sección 12.05

1. No se recibe y

2. corre la multa idescrita en el criteriode Tiempo deentrega.

Caducidad deinsumos nrédicos

Período de vida útil mavora 12 meses, exceotoaquellos que por sunaturaleza, se degradan encorto tiempo para lo cualdebe presentarsejustificación técnica delfabricante y RegistroSanitario.

Período de vidamenor a 12 meses.No presentación dejustificación técnica

del fabricante yRegistro Sanitario

para insumosmédicos con vida

útil menor a 12moq.ée

1. No se recibe y

2. corre la multadescrita en el criteriode Tiempo deenrrega.

Insumos médicoscon fallas

imputables allrrncnnrtoN v¡ rvrvr rv

100% de insumos médicosen perfectas condiciones.

(porcentaje) % deinsumos médicos

con fallas por cadalote imputables al

trenennrlo

1. No se recibe elmaterial que presentedefectos, para sureposición en 48horas.2. Se recibe con notade entrega elproducto en buenestado y3. De no cumplirsecon el plazo de 48horas, corre la multa

t2

t!^N

^tr\ü\g

L

í"ITI

| $;J.:*95ü$sdwd@HffiKK

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIALPROCURADURÍA GENERAL DEL IESS .;, ,.....;; ,

Criterio Nivel de Servicio lndicador Penalizaciongg yMultas

descrita en el criteriode Tiempo deentrega.

Confidencialidadde datos en lossistemasinformáticos

La información involucradaen el proceso no podrá serutilizada por el Contratistapara otros fines.

Uso indebido de lainformacióninvolucrada en elproceso para otrosfines (comerciales,publicidad,investigación, entreotros)

Ejecución de lagarantia de fielcumplimiento delcontrato.

Ejecución deFrnne

I nformación financieracorrespondiente alContratista para procederal pago, deberá serentregada por éste en eldepartamento financiero ounidad correspondiente decada unidad médica, dichacertificación de cuentabancaria deberá serentregado por una solaocasión, durante laviqencia del contrato

No se procede alpago

coNrRAro N" o+oooooo-*sÍ c

. Si la multa excede del 5% del monto total del contrato, el IESS podrá dar porterminado el mismo, en forma unilateral y anticipada, conforme lo establece elnumeral 3 del artículo 94 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional deContratación Pública.

. Para el cálculo del plazo se excluirán las demoras que se deban a fuerza mayor ocaso foftuito, de conformidad con lo que dispone el artículo 30 de la Codificációndel Código Civil, no imputables a el contratista, siempre que fuere debida yopodunamente justificados por ésta y aceptados por el Director General del IESS,y que sean notificadas a la Institución dentro del plazo de 48 horas de ocurrido elhecho.

. Los valores o multas impuestas serán deducidas directamente de las facturas almomento de efectuarse los pagos y no serán revisadas, ni devueltas por ningúnmotivo.

Undécima.- OTRAS OBLIGACIONES DEL CONTFTATISTA

01.- A más de las obligaciones ya establecidas en el presente contrato y enCondiciones Generales, el CONTRATISTA está obligado a cumplir

,: t .),a

lascon

^nü)

'\,[Nf '

Y"

L

ñ l-!

lrith| $uJc:r;:J$ffi,kh

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIALPRocuRAounín cENERAL DEL rEs$

coNTRATO N" 64000000-2854 c

cualquiera otra que se derive natural y legalmente del objeto del contrato y seaexigible por constar en cualquier documento del mismo o en norma legalespecíficamente aplicable.

fi.Az. Gaducidad de materiales de curación: En caso de caducidad de losmateriales de curación entregados al IESS, el contratista se compromete alcanje del producto próximo a vencer.

11.03. El Contratista garantiza expresamente la buena calidad del producto, el mismoque deberá entregar en las mejores condiciones; es decir, verificado que sehaya cumplido con las normas inherentes a la seguridad, higiene y embalaje,para conservar el producto, sin alteraciones que disminuyan o modifiquen sucalidad.

DUOdéC¡MA: FORMA DE ENTREGA Y LUGAR DE RECEPCIÓN DEL MATERIAL DECURACIÓN

12'01. El objeto contractual descrito en la cláusula cuarta nurneral primero delpresente contrato será entregado en las bodegas de cada Unidad Médica, de lasiguiente manera:

a) El 10% de la programación de cada Unidad Médica, de manera inmediataen el término de diez (10) días contados a partir de la fecha de recepción dela notificación escrita con la orden de pedido; y,

b) Lo restante mediante entregas sucesivas, en el término de diez (10) dÍas,luego de notificado por escrito el requerimiento por parte de cada UnidadMédica del IESS a el contratista, de acuerdo con la necesidad y consumodel stock mínimo establecido en las bodegas de cada una de ellas. Lanotificación podrá realizarse por escrito o vÍa electrónica o fax, reservándoseel IESS el derecho de solicitar el total de la diferencia de los materiales decuración el momento en que lo considere necesario; para lo cual, elcontratista se obliga a mantener el producto ofertado en suficientescantidades que le permita cumplir con el objeto del contrato.

12.02. La Comisión de entrega-recepción del material de curación se integrará deacuerdo a lo establecido en el artículo 124 del Reglamento General de laLOSNCP, más un delegado de el contratista, y, actuará de conformidad con lasdisposiciones de los artículos 122 al 124 del indicado Réglamento, segúncorresponda. El acta de entrega-recepción deberá ser suscrita por todos losintegrantes el mismo día programado para Ia entrega-recepción, haciendoconstar las observaciones que sean del caso.

12.03, La Comisión de Recepción recibirá el material de curación de acuerdo a lasespecificaciones técnicas y términos contractuales. De está diligencia sesentará el acta respectiva, en la que se hará constar las observaciones a que \hubiere lugar. Los miembros de la Comisión de Entrega- Recepción seián ol$administrativa, civil y penalmente responsables de lo quJse hagan constar en ,h )u

.t\\)*t\\ \\ l

l4 \\\Y\i'l-

L

q

{"ükl&Ir frfrlf*Fi* ]swáw.@$mbk

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOGIALPROGURADURÍA GENERAL DEL IEss ,

.;,.I1

coNTRATO N' 64000000-2854 C

las respectivas actas. Si el IESS no hiciere ningún pronunciamiento, niprocediera a efectuar las entregas-recepciones dentro del periodo determinado,siempre y cuando no existan objeciones, se considerará que tal recepción seha efectuado, para cuyos casos fines el contratista podrá solicitar al Juezcompetente o a un Notario Público que notifique al IESS indicando que haoperado la entrega-recepción.

12.04. Para evitar desabastecimientos de las Unidades Medicas es OBLIGACION delcontratista difundir al personal del IESS: nombre, número de teléfonoconvencional y celular, correo electrónico de la (s) persona (s) encargada (s),de la Coordinación de la entrega y distribución en el IESS del material decuración requerido.

12.05. Si la Comisión de Recepción rechaza el material de curación, en el actacorrespondiente dejará constancia de este particular señalando las causas parano recibirlo; situación que será notificada en el término de veinte y cuatro (24)horas al Director o Gerente de la Unidad Médica.

12.06. En la recepción, de observarse que el objeto contractual presenta alteracioneso modificaciones en su calidad, aspecto, forma de presentacién, dimensiones,según el caso, el lnstituto no lo recibirá. El Contratista repondrá el mismo en lagcantidades establecidas y en el plazo de hasta ocho (B) días calendario; sin queesto constituya prórroga del plazo contractual. En el acta se dejará constancia deque el bien contractual, no se recibe por causa de los mencionados hechos, ynotificará inmetiiatamente al Director o Gerente de la Unidad Médica.

12.07. Los materiales de curación tendrán un periodo de vida útil no menor a un año(12 meses), excepto aquellos que por su naturaleza se degradan en cortotiempo. En este último caso el oferente deberá entregar a la Comisión de Entrega- Recepción una copia del Registro Sanitario (si aplica) y la justificación técnicadel fabricante. El Contratista deberá realizar el canje en caso de caducidad, en eltérmino de 5 días contado a partir de la fecha de notificación.

12.08. Una vez que los materiales de curación hayan sido entregados y sin causajustificable presenten alteraciones en su aspecto físico, determine que el materialde curación no cumple con los estándares de calidad, el IESS informará alContratista para que proceda al canje dentro de los siguientes 5 días hábilescontados a partir de la fecha de notificación, caso contrario se iniciarán las accioneslegales que estime convenientes y dará por terminado el contrato en formaunilateral. Los materiales de curación se mantendrán en custodia en la Institución.

12.09. El etiquetado o rotulado de los productos estará impreso con caracteresclaramente legibles e indelebles y deberá contener la información mínima, deacuerdo con las exigencias técnicas requeridas en las especificaciones delproducto y aquellas exigidas para la obtención del Registro Sanitario, para losproductos que lo requieran:

Nombre genérico

\,$$}\{}- ls

r{h

illJl'I S*J

"#{3$ffiffiK

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIALpRocuRRouníR GENERAL DEL tEss

coNTRATO N. 64000000-2854 c

. Nombre comercialr Presentación¡ Cantidad del producto que contiene

' Número o código de lote de fabricación de forma obligatoria, excepto paralos productos por su complejidad mínima no lo requieien.. Nombre del fabricante

. Fecha de elaboración, para los productos que lo requieren.

' Fecha de vencimiento o expiración, para los productos que lo requieren.' Número de Registro Sanitario Ecuatoriano vigente, para los productos que

lo requieran

' Condiciones de almacenamiento, referentes a temperatura (o C), luz, cierrede envases y cualquier otra indicación que pueda influir en la estabilidad delproducto.

12.10. La fecha de expiración no podrá ser menor a doce meses, contados a partir desu recepción excepto aquellos que por su naturaleza se degradan en cortotiempo, en cuyo caso se entregará la justificación técnica del fabricante;

12.11. Los materiales de curación presentará impresa la leyenda "/ESS, prohibida suventa",

El envase primario y secundario del bien deberá presentar impresa la leyenda"/ESS, prohíbída sLI venta". Se aceptará la colocación de un adhesivo con estaleyenda, en aquellos envases que por su tamaño se dificulta la impresión, Se debegarantizar la integridad y calidad del bien.

12.12.E|productonodeberácontenerpreciodeventaa|público.

12.13. El contratista se obliga para con el IESS, a entregar debidamente y asuministrar en forma parcial de acuerdo a las disposiciones escritas que el IESSotorgará, las mismas que serán entregadas al contratista dentro de los 10 díasposteriores a adjudicación del contrato.

Décima Tercera.- OBLIGACTONES DE LA CONTRATANTE

13.01. La Institución proveerá al contratista acceso a los movimientos de stocksregistrados en el sistema informático a fin de que pueda planificar suabastecimiento y/o producción.

DéC¡MA GUArtA.- ADMINISTRACIÓN DEL CONTRATO

14.01.- El IESS designa a la Dirección General de Salud lndividual y Familiar y a laDirección del Seguro Social Campesino, en la parte que les corresponda, comoAdministradores del contrato, funcionarios que tendrán la obligación de velarpor el cabal y oportuno cumplimiento de todas y cada una de lás obligacionesderivadas del contrato. Adoptarán las acciones que sean necesarias palra evitar

r¡\$'$'wü'o 'u

lrl

fllrs4$ffiffiffi

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOGIALPROCURADURÍA GENERAL DEL IESS

coNTRAt"O N" 6400t)000-2854 c

DéC|MA SCXtA.. SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

16'01 En caso de suscitarse divergenc¡as o controversias entre las partes, en laejecuciÓn del contrato, éstas convienen en que dichas divergencias seránresueltas mediante procedimientos amigables de arreglo directo. Si el asuntocontrovertido no llegare a resolverse y, de surgir controversias las partespodrán acudir a la mediación en el Centro de Mediación de la ProcuraduríaGeneral del Estado; caso contrario las partes acudirán a sede judicial, cuyoprocedimiento se lo ventilará ante la jurisdicción contencioso administrativa, deconformidad con lo previsto en el artículo 105 de la Ley Orgánica del SistemaNacional de Contratación Pública, en concordancia con el artículo 163 de suReglamento General.

16.02.- La legislación aplicable a este Contrato es la ecuatoriana. En consecuencia, elCONTRATISTA renuncia a utilizar la vía diplomática para todo rectamorelacionado con este Contrato. Si el CONTRATISTA incumpliere estecompromiso, el IESS podrá dar por terminado unilateralmer¡te el contrato vhacer efectiva las qarantías.

Décima Séptima.- CONOCIMIENTO DE LA LEG|SLAC|ON

17.01.- El contratista declara conocer y expresa su sometimiento a la LOSNCP y suReglamento General, a las resoluciones emitidas por el Instituto Nacional deContratación Pública y más disposiciones conexas vigentes en el Ecuador, en todocuanto no se haya previsto expresamente en este contrato y fueren aplicables a lamateria de contratación, así como a los aspectos jurídicos posteriores que de cualquierforma se deriven de la ejecución del objeto contractual

Décima Octava.- COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES

18.01. Todas las comunicaciones, sin excepción, entre las partes, relativas al objeto delcontrato, serán formuladas por escrito y en idioma castellano.

18.02. El IESS en sus relaciones con el Contratista estará representado por el DirectorGeneral o su delegado.

18.03' El Contratista, al ser el único responsable frente a terceros, por las actividadesrelacionadas con la ejecución del contrato, es quien debe asumir la relación conellos, sin que el IESS deba hacerlo por ningún concepto.

Décima Novena.- TRIBUTOS y RETENCTONES

19.01.- El IESS efectuará los pagos y retenciones que se determinen en latributaria vigente.

legislación ,n N\

i\ilslv'\LV

18

$ffis%

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOGIALPROCURADURíA GENERAL DEL ¡ESS

CONTRATO N" 64000000-2854 C,

retrasos injustificados e impondrá las multas y sanciones a que hubiere lugar.El Administrador del Contrato supervisará y realizará el seguimiento y la'ejecución del presente contrato, comunicando oportunamente las novedades yel cumplimiento del mismo al Director General del IESS.

Décima Quinta.- TERMINACION DEL CONTRATO

15.01.- El Contrato termina:

1) Por cabal cumplimiento de las obligaciones contractuales.

2) Por rnutuo acuerdo de las partes, en los términos del artículo 93 de la LOSNCP"

3) Por sentencia o laudo ejecutoriados que declaren la nulidad del contrato o laresolución del mismo a pedido deICONTMTISTA.

4) Por declaración anticipada y unilateral del IESS, en los casos establecidos en elartículo 94 de la LOSNCP. Además, se incluirán las siguientes causales:

4.1 Si el CONTRATISTA no notificare al IESS acerca de la transferencia, cesióq,enajenación de sus acciones, participaciones, o en general de cualquier cambioen su estructura de propiedad, dentro de los cinco días hábiles siguientes a lafecha en que se produjo tal modificación.

4.2 Si el IESS, en función de aplicar lo establecido en el artíCulo 78 de laLOSNCP, no autoriza la transferencia, cesión, capitalización, fusión, absorción,transformación o cualquier forma de tradición de las acciones, participaciones ocualquier otra forma de expresión de la asociación, que represente el véinticincopor ciento (25%) o más del capital social del CONTRATISTA.

5) Por muerte del Contratista.

6) Por causas imputables al IESS, de acuerdo a las causales constantes en elartículo 96 de la LOSNCP.

15.02.- Son causales de terminación del contrato, las estipuladas "h

los artículos 92,

93, 94 y 96 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública.

Cumpliendo el procedimiento determinado en el artículo 95 de la invocadanorma, en concordancia con el artículo 146 de su Reglamento General yadicionalmente con lo establecido en el artículo 2 de la Resolución No, 037-09, dictada por el Director Ejecutivo del INCOP.

El procedimiento a seguirse para la terminación unilateral del'contiato será el

$ oi..*,5;'¡'ltluiqü. " r,p1r,"f'

isto en el artículo 95 de la LOSNCP.

YWr*o T1

j

IT

\rL-1

5eñoritaMaria Carolina GuenniCiudad.-

rtrl,!:i'l,\,arti)r l.t l,ri 1

.1 , :l; .l ,r' r 'l'i

Discinguida señorita:

Quito D.lt'l., 5 de sepiisriibr-e ,lr: l0l)B

4l +{-\ ^t,

r'3f. r'ri !:€t':tlác ón le,gal, judicial yl-'f l)J!., de ar:uerr1o el ar¡ículo

itrrr':r r(¡l:lica,:el,el¡rada anre elj* ,-(lii:. la r:risma que ha srdo::.e je'.licinbre de 2008, bajo el

, a,:epr,l el cargo deLTDA., para el cual he

Chacó¡

,'j ri rlir:¡i:'til,\l¡

Tengo el agradc de, tnfot'rnz-1..-: c¡ ,re l:: Junr;r (lr)r'l:::-ti E:rir-¡,:rdi.l;.r.ia i.Jni,¡er.sal de Sociosde la compañia tt[J:$Fll''ll:t)lr:]tr\'- ,cí1t.. L'il1".0.,. ,:r.r 3 r ies ón c:lebrada el 5 de:s^(rn Ao fnñq LaSvJLv uq ¿vv(), rll Cf:lliC:) t:l ar:ilfi'l d¡' dt::,9',:,-,r:t 3ltj(1rJ:C)mC GERENTEGENERAL de la ,:r:rlrp;rñí;:, ),:r'u l prri':,(Jo cc ,:ir,r:r l5' ¿.ios, c,¡n la,¡ arribucionesconsrances en el es':¡.ri:ro sc.:i rl : : ll lir;:r-a

Como Gerence Grneral cir la:,:rnl:¡airí¿. ejerr:eiá llextrajudicial de la cornp:.ñía I tl-t l;¡-¡¡,4tt1(l,lr,L,r:j r.u,.

décimo sépcimo rjel E:jráiur,t.

{1,

El Escacuto Social ce l; c¡:rlrg;r,iíR.-o,rstt er.l ..::$c¡.Notario undécir.ro rJul ,:¡n:r1 ., ,l ,luic,:, e, 2 j rj¡, i.ri rinscrita err el regiscr'rl tl,!rr:.1-t1 :i ti::i Cancón euir:t:, ,ll ,r

N" 3138, rorno l3!'.

Atencamen re,

tGO}, ^JValeria Páola Nararri: iledr,:brrr

SECRETARIO ¡\D-F;rfC

RAZóN: 'lo, f"lA.Ri,q c,AtloLti{A GtJINlNn cl-t¡\cóf,tGERENTE GENEF-a.L de la (1,-rrrrprñía RtJ5l-il.lF-DICAL CiA.sido designadcl. Quico 5 cle se,)¡:;c:mt:r-e cle 20C8.

4¡ I ^

{¡t...CI."(¿ u,"Utt^iMaría Carolina Guenni ChacónPas. N" 6916572

Con est¡ f ech a queda inscrito- ¿lFlento

,., '. .r,1icnio rra;o el fio...1..0..9.!.3. ¿rlResislr'

Dr, RcrúiREGIS TR

OE

rfllr

W$ffiÍKS

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOGIALPROCURADURíA GENERAL DEL IESS

" r:..;,,

CONTRATO N. 64000000-2854 C

Vigésima.- DOMIC¡LlO

20.01.'Para todos los efectos de este contrato, las partes convienen en señalar sudomicilio en la ciudad de Quito.

20.02.- Para efectos de comunicación o notificaciones, las partes señalan como sudirección, las siguientes:

El IESS: En las calles g de Octubre N20-68 y Jorge Washington, edificio Zazuela, cuartopiso;

El CONTRATISTA: Avenida Mariana de Jesús E7-285, La Pradera telefonos 2237010-26038785.

vigésima Primera: DEcLARAC|ÓN BAJO JURAMENTO

2'1.01. El contratista bajo juramento declara, no hallarse incurso en las inhabilidades nien las prohibiciones para contratar con el Estado y con entidades del sector público,contemplado en la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública y suReglamento General y demás leyes relacionadas con esta materia.

Vigésima Segunda: PROTOCOLIZACION Y GASTOS

22.01. El contratista se obliga a cancelar todos aquellos gastos que se deriven de laprotocolización del presente instrumento, tomando en consideráción la cuantíadeterminada en el inciso primero del artículo 69 de la Ley Orgánica del SistemaNacionalde Contratación Pública. Entregará al IESS tres copias protocolizadas.

Vigésima Tercera: ACEPTACIÓru Oe LAS PARTES

23.01 Previo el cumplimiento de todos los requisitos exigidos por las leyes de lamateria, las partes declaran expresamente su aceptación a todo lo convenido én elpresente contrato, a cuyas estipulaciones se someten, suscribiéndolo en un (1)ejemplar. En la ciudad de Quito D.M., a e n lcq {-,I g ffi{} Ifr

Guijarro Cabezas

A¡ ¡ I zl

V a-o'" o-bD,i t nñw /) n,'Ing. María Guenni ChaconEL GONTRO'''1¡ . ::

R.U.C. 1792161088001TOR GENERAL DEL IESS

19

L

t'L

v 6.9f6,s72dFf}tlreg GUENNI CHACON{üs!s¡És MARIA cAROLfNA

'' f r?ii,.i . iir;;¡u+¡._.,};.:¡:i /¡.;.u.,y?,.,

03-09-$6 $SLTERAt.tAtt#ttflfo [t{tlvr,

S3;ffi,*J ,s,f,;fi*,L7

Vfflt¡EZ$LANCI

,l ,¿;'llllM341W Hugo üat'ázas

.' ..r rJlrector

,¡ , l;' i'i1

,.il 't',l',' ..; f;i

M&NIA CARüL}NA

Íq1¡1.{:*ül$¡} l-l S¡ür V El'l triXil Kl-&

FfitÁFilRTE;ü17;l¡0t1 C.l:

UIG,A;1Rry¡ f-aEG- f+": f e60Sü750f 3¿8"?01

AC. I lVlüAD : GEHE¡¡TE GENEft,ll

&LJITü ,I;l ?¡r*tLi n1't

tstfl;Jti;l r [¡:.:. ,

*_E'Lp_-u"¡" e__¡?."€ I $.!

l\{*sffitfu mJur,*$&{J*,rr.

r¡F Ffi.PEAEHilIliI

LUG&fi T FE,ÉH.&:

VALIOS *ASTE

, .: "l':li:

i'l:;ii - l,l

ne*ro'*,l&,rp¡,q", l

F il :r't $rrfr üüi'rn ryilji- Y?l::i:'$n'*f'J

L

II{STITUTO ECUATORIANO DE SEGUI{IDAD SOCIALcolisEJo DTRECTTVO

DIRECCION: 9 de Octubre N2G6B y J. lfashington EdjficioTeléfonos: 2563.501 -. 2230-BS3 Fax 2568-058 - 2únI7 E-NIAIL:

QITiTO - ECUADOR

Quito, D. M., 13 de Agosto de 2008of. 11000000. 1279.cDTR9035

Señor EconomistaFERNANDO HERIBERTO GUIJARRO CABEZASPresente

En sesión extraordinaria celebrada el 13 de agosto del año en curso, el Consejo Directivoconoció los oficios números SG-2008-7315 de 7 de agosto de 2008 y SG-2008 -7402 de11 de agosto de 2008, enviados por el Secretario General de la Superíntendencia deBancos y Seguros, mediante los cuales remite copias certificadas de las ResolucíonesNo. 585-2008-464 de 7 de agosto de 2008 y No. SBS-2008-46T de 11 de agosto de2008, suscrítas por la Ing. Gloria Sabando Garóia, Superíntendenta de Bancos y-segurosy la Dra. Raquel Endara Tomaselli, Superintendenta de Bancos y Seguros eilcaréaOa,respectivamente, que declaran la habilidad legal del Economista Feinando HeribertoGuijarro Cabezas, como candidato para que puéoa ejercer el cargo de Dírector Generaldel IESS.

El Consejo Directivo resolvíó designar al Economista Fernando Heriberto GuijarroCabezas, como Director General del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Socíal, conbase en lo establecido en los artículo s 27, letra g), y 82 de la Ley de Seguridad Social.

Atentamente,

ZARZUEL^ 6[o. Pisocdirectivo@ iess. gov. ec

,M"Jaram

PRESIDENTE CON O DIRECTIVO

O;/+-{,** ü*

lng. Felipe PezoZ'JfigaMIEMBRO CONSEJO DIRECTIVO

Dirección GeneralS ubdirección Recursos Humanos

l&Juis-+¿rovo Es pin oza -MIEMBRO CONSEJO DIRECTIVO

Form: Np lt2C.BD

l:

*),\j

,ul) 1Í:.-\ '.

{t-1 ::-{¡):,: .:;.r:;*t,l,t:.:t¡;-¡.J;it i'urr

L

ríIstEgS

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIALcoNsEJo DIRECTTVO

ACTA DE POSESIóN NO. C.D.O44

En Quito, Distrito Metropolitano, a fos trece días del mes de agosto del año dos mil ocho,ante los señores Miembros del Consejo Directivo del lnstituto Ecuatoriano de SeguridadSocial y, previa calificación de su habilidad legal por parte de la Superintendencia deBancos y Seguros, según Resoluciones números SBS-2008-464 de 7 de agosto de 2008y 585-2008-467 de 11 de agosto de 2008, el señor Economista Fernando Heriber.toGuijarro Cabezas presta la correspondiente promesa legal para el desempeño de lasfunciones de Director General del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Sociaf, para lasque ha sido designado en sesión extraordínaria celebrada esta mísma fecha, en

cumplimiento de lo establecido en los adículos 27,letra g), y 32 de la Ley de SeguridadSocial

Para constancia fírma con los señores Miembros del Consejo Directivo del IESS y el

ínfrascrito Prosecretario que certifica.

REPRESENTANTE E

Econ. F Guijarro CabezasREPRESENTANTE ASEGURADOS Df RECTOR GENERAL DEL f ESS

PRqSEe

DIRECTI

í,,,0 /{*rnll'

I r 2C,S E-, L 00J-!00 7-(,5- 18 -1.13 0

ARIO CONSEJO DIRECTIVO

coDrGoDEL

PROCES

o

OBJETIVOESPECIFICAOÓN

TECNICA.

PRECIO

REFERENCIA

I

CANTIDAD

2010-2011

TOTAL.

REFERENCIA

PRECIO

REFERENCIA

T MENOS EL

5%

PRECIO F|Nf||l:r,:¡

UNITARIO

\f# o

TOTAL

. PRECIO

' rr¡EGocra

iDO

SIE-

IESS-

MCD-to-241

CAMPANA PARA

DRENAJE

TORACTCO

TRICAME

RAL

DOBLE

MANGUE

RA,

CONTROL

DE

SUCCIÓN

EN SECO

estéril,descartable.(5s67198)

Campana paradrenaje torácicotricameral, depolicarbonatorígido eirrompible, doblemanguera desilicón yheparinizadas,control desucción en secotipo fuelle,capacidad 2000 a

2300 mlestérildescartable.

1004.295 429.500

riiiiii,Í,'

¡;'{i,íiiitt¡tiiIi95iiii

it;;it

ixi;:iil,tiili

ili,a!,1

:ll:: ttlT

'.$ HfrI

fi*.,:#1.

{:1

t*i I

i:riL.:::t':i.r : ;irt:*i,,i,,ir:;i:i)1 I i

.,.ii

|"l,ú08.025rit!iri

i. )lttiilii"-,

jl'r.i;:

i

@fESs

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIALCOMISIÓN TÉCNICA

Dentro del mencionado proceso, se habilitó a la oferta de la empresa RUSH MEDTcAL, porhaber cumplido con todos los requisitos y especificaciones técnicas previstas en los pliegos, asícomo lo establece el numeral 2 del artículo 47 del Regtamento General de la Ley orgánica delSistema Nacionalde contratación pública, para elcaso de Negociación única.

ANÁLISIS DE tA OFERTA

La comisión Técnica hace un análisis de los aspectos técnicos que fueron calificados previamentepor la subcomisión de Apoyo quien informó que la oferta cumple con todos los requisitosmínimos establecidos en los pliegos.

La comisión Técnica y la empresa RUSH MEDICAL, luego de analizar los aspectos técnicos veconómicos, convienen en negociar en los siguientes térmínos:

9 de octubre N20-68 yJorge washington esquina. Edif. Zarzueia. TeleFax.: (593-212528477 quito - Ecuador

I

r}!}aaa

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD $OGIALCOMISIÓN TÉGNICAt tEssIt

rltellrl!aailrlr-tiD'--xtrtá{rtita)rtáñlr{3rlariF-lrtrürorureroraJ¡!'rororurlrs4frl$

SUBASTA INVERSA ELECTRÓN ICA

RUSH MEDICAL

pRoGRAMA DE ADeutstctoN DE MATERTAL DE cURAcloN ll ETAPA PARA Los AÑos 2010'2011

ACTA No 6: NEGOCIACIÓN

En la Sala de Sesiones de la Comisión Técnica del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, del día

11 de junio de 2010 se reúnen los señores: Dr. lvan Cevallos, Dr. Sergio Poveda y Lic. Laura

Ortega en su calidad de Miembros de la Comisión Técnica encargada del proceso "PROGRAMA DE

ADQUIS|CfON DE MATERTAL DE CURACTON PARA LOs AÑOS 20LO-20LL", con el/la Sra. Maria

Carolina Guenni Chacon quien actuará en representación de la empresa RUSH MEDICAL,

rnediante poder notariado adjunto, proponente de la única oferta habilitada en el proceso SIE-

'ESS-MCD-10-241 ,.:,

Actúan como Secretarios la Eco. Antonella Burbano designadas como secretariag$Tia-el próc"ro..,

Los Representantes de las Comisiones Técnicas de Material de Curación dáñ inicio ¿l'proceso dé

Negociación, de acuerdo alcronograma previamente establecido' I i:i i. I

"."

1i üNegociación económica de la oferta con elApoderado de la empresa RUSHjMEDICAL

Antecedentes

De acuerdo con lo previsto en el Capítulo ll, Sección ll delTítulo lll de la

Nacional de Contratación Pública, el lnstituto Ecuatoriano de Seguridad

procedimiento para la Subasta lnversa Electrónica:

': .,. l

Del "PROGRAMA DE ADQUISICION DE MATERIAL DE CURACION ll

20L1.

dgr|O 9 de Octubre N20-68 y Jorge Washington esqu¡na. Edif. Zarzuela. TeleFax.: (593-2) 2528417 Quito - Ecuador

/\q(9

L

" _t:f:i,.

tNsTlTuTo EGUAToRIANO DE SEGURIDAD SOG¡AL 1

corr¡rsrÓn rÉcrurcR

En caso de existir un error de hecho, la Empresa RUSH MEDICAL, se compromete a corrégir lüs

mismos, para lo cual se modificará la presente acta.

Con la suscripción de la presente Acta de Negociación, la Comisión Técnica da cumpliririénto a lo

dispuesto en el Art. 47 del Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de

Contratación Pública.

Para constancia de lo actuado, firman los asistentes la presente Acta.

k+J-T---\*-------t --------Dr. lvan Cevallos

PRESIDENTE DE LA COMISIÓN TÉCN¡CA

MATERIAL DE CURACION

Dr. Sergio Poveda.VOCAL DE LA COMISIÓN TÉCNICAMATERIAL DE CURACION

Lic. Laura Ortega.VOCAL DE LA COM¡SIéN TÉCNICA

MATERIAL DE CURACION

Sra. Maria Carolina Guenni ChaconREPRESENTANTE RUSH MEDICAL

ü;P

SECRETARIA COMTSTÓN TÉCNtCA MATERTAL DE CURAC|OI.- ou" certifica

tNsnTUro EcuAl*,*,i."11¡1u,,1i:.:i": : :';'''","'1."r,,,*,r"_

_i l,?.1;^-)l 1..;;1,s,r\

.. ,¡er

I, dlll c('ilr1"'i lt', .ji*l -'','i , "r'*l/-11,: -..;.-:j

-' ' :1" t.:] .,'. .- -'fi*üS¡:ñ "":- "'s;-Jtit tr'r¡ú;¡,,.-'

9 de Octubre N20-68 y Jorge Washington esquina. Edif. Zarzuela. TeleFax.: (593-21 2528477 Quito - Ecuador

INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIALGOMISIÓN TÉGNICA

:

I

I

I

)

)

)

,

I

,,l)

)tk)p

tIr?p

app

Ie&*filsI9*fDgt,úb

rDp#ng

SUBASTA INVERSA SIE-IESS-MCD.1 0.1 1 8

PROGRAMA DE ADQUISICION DE MATERIAL DE CURACION II ETAPA PARA LOS AÑOS 2010.2011

Acta No. 06- SIE-IESS-MCD-10-118-PUJA

En la Sala de Sesiones de la Comisión Técn¡ca del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, siendo las Bh00 del día 11 de

Junio del 2010 se reúnen el Dr. lván Cevallos Presidente de la Comisién Técnica, Dr. Sergio Poveda, Vocal de la

Comisión Técnica y la Lic. Laura Ortega Vocal de la Comisión Técnica, encargados del proceso de Adquisición

de Material de Curación ll Etapa para los años 2010 y 2011, para conocer el resultado de la puja'

El presupuesto referencial del proceso SIE-IESS-MCD-10-118 es de 310.200

Detallel Bienes / übras /Servicios

ü,"-*--ffiL::-j:;l -,:FJ--- -l'usD:I 310,200,ÜOi

ReFurlen de Puja

I I lCrr:,nq ílnf! nrlI u¡L¡ IO)TUUU.UU ii'.--*"--- ,-,-;*,,*-*"*.. -ds,ij hará:15:2'1:33 1

i UStr 3r.t3,t{0tr.r:10 i

i rtra:l 5:l g:21 i

i uln ¡l¡,1És.ilo ¡

l. * _.*::: * j ii )j--.."*:

ürderr Final de Pujai: :, ,,.,, ;. ,,r..ti ,: .: ,pf ovDrlsl:, i ; i ,,! rr;. .i 1

i

: RUEHIIEDI'AL CIA, LTDA,

l-'*,---;*;

'-'"-"""'ü[;ilill:i"::.r rr,ir.,:,. i"iilrrriiiir;:i-"r'¡I::.rFüliíii'tUiiii¡

usn 259,000,00 z(rro-on-os 15:29 :49,n68q4É

_1::i

.;-.:-:ii;:

i'1

, anro;oo;o] 1::u3 35 úrÉ151

ii.i' ,r'i:'rrri'ii;

La Comisión Técnica determina que el precio mas bajo es de la empresa RUSH MEDICAL CIA LTDA, por lo que revisando

clicho precio es de USD 259.000, considera que el mismo esta de conformidad con la ley, en tal ürtud sugiere a Ud. Señor

Director ceneral del IESS adjudicar a la empresa RUSH MEDICAL CIA LTDA el contráto para la adQuisicjon de

CAMPANA PARA DRENAJE TORACICO TRICAMERAL UNA SOLA MANGUERA MANGUERA, CONTRO. DE SUCCION

EN SECO estéril, descartable. (5541050) Campana para drenaje toráxrco Oe policarbonábiÍ$¡SOecirmnmible{ilmjlsolffrsr"i,p¡,i,', t i.itir,c . ¡,,,.-' ¡,i¡ ',,4;..r. .. . ",,r.".

,"' | ,I f.':" ,,,t l' '' ' ii.\

{:,1 \tl ,,.1:'-, ; ,'l¡í:,i;;t' --"- : r-,::,.,'i,.,,,,:,.,,,'"'-"

... --^..;4

, "tr, '{r_r( Eñn nni '"" :::r::::-"

' 31ú,1 Sq 0r-l

¡"¡0i,ii1ú:31 :¡D

#fr

9 de Octubre N20-68 y Jorge Washington esquina. Edif. Zarzuela. TeleFax.: 1593-2\ 2528477 Quito - Ecuador

t6

I t I ti I

¡trlitr

ffirHss

INSTITUTO EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL i,.ri_-r!.1jíi,,: .i!GoMlslÓN TÉGNIGA .;-"'""r *"-

l :, .. ,,.i::

I i. :. .'i'l

manguera de drenaie de silicÓn, control de succión en seco heparinizadas., capacidad 2000 a 2300m1, estér¡l, descartable.,

SfE-IESS-MCD-10-118, para los años 2010 y 2011, por convenir con los intereses institucionales y cumplir con los

requer¡niientos técnicos, legales y financieros.

Se adjunta el impreso de la puja realizado en el portal de Compras publicas.

Para constancia de lo actuado, firman los asistentes la presente acta:

Dr. lván Cevallos.PRESIDENTE DE LA COMISIÓN TÉCNICA

Dn. Sergio PovedaVOCAL DE LA COMISIÓN TÉCNICA

Lic. Laura OrtegaVOCAL DE LA COMISIÓN TÉCNICA

Secretaria de la Comisión Técnica.- que certifiea.

I

I

l

,I

I

I

I

)

i

)

)

I

I

)

)

)-¡)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

))

iii,"ti,::i; ¿l:

¡!,r lil

it4.1Itl+

iii:

¡:i

;::ila

tlitl

9 de Octubre N20-68 y Jorge Washington esquina. Edif. Zarzuela. TeleFax.: (593-2) 2528477 Quito - Ecuador

L

I

I

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)))

NOMBRE DE LA EMPRESA OFERENTE: RUSHMEDI

RUCi 1792l6rolqn'rf

-r\i\ \\. .,\\,

RUSHl-\/lffi

)))))))I))ttIttI9

t9

,9

I3I337?3l

Av Mariana de Jesús F.7'285rl-a PraderaTeléfono 593-2-2231-0 1 0 - 593-2-603 8785

celular 593-98370064

Quito, Ecuador

FORMULARIO No. 3

Suministro de Materiales de CuraciónInstituto Ecuatoriano de Seguridad Social

DESCRIPCION DEL MATERIAL DE CURACIÓN OFERTADO

NotrEM @NOMbTE: CAMPANA PARA DRENAJE TORACICO TRICAMERAL UNA SOLA MANGUERA, CONTROL

DE SUCCION EN SECO, estéril, descartable (5541050)

*Envase: Caja de 6 unidades. cada unidad está empacada individualmente.

Detalle material de curaciónMarca: Atrium '

Lugar de Procedencia: Estados Unidos de AméricaCaracterísticas Técnicas:

. Campana para drenaje torácico de policarbonato .rígido e irrompible, una sola manguera de drenaje

de siiicón, control de succión en seco, heparinizadas,o Estéril.. Tricameral. controlde succión en seco, de policarbonato rígido e irrompible'

. Capacidad 2100 ml. i

. Descartable.

. Tubo corrugado anticolaPsante.r Protección automática contra alta negatividad'. Válvula automática que controla el exceso de presión positiva'

. lndicador visual de funcionamiento y escapes de aire'

. Trabaja por gravedad y por succiÓn'

. Conector para catéter estándar'

. Soporte para colocar en piso y agarraderas para colgar en cama'

. 100 % libre de latex.

. Puerto para muestras:o tltanguera Auto- sellable, de /o" de grosor. Utilizar agujas menores de 20 gauges

o Puerto Luer Lock (sin necesidad de agujas). Contiene ampolla con 45 cc de agua pre

"nuáráOa. La medida exacta para hacer funcionar el

producto.. La más liviana del mercado

Participación de este producto en el mercado:. 80%enUSA. 50 % en Latinoamérica

CAL CIA.

MT

I

LTDA.

L

li-

INSTITUTO

Que

Que

EGUATORIANO DE SEGURIDAD SOGcorvltsló¡¡ rÉc¡¡lcn

t

RESOLUCION ADMINISTRATIVA No. CT-IESS-048-20

ECO. BOLIVAR BOLANOS GARAICOA

DTRECTOR GENERAL DEL IESS (E)

CONSIDERANDO

De conformidad al artículo 370 de la Constitución Política

la República del Ecuador, el Instituto EcuatorianoSeguridad Social IESS, es una entidad autónoma regpor la ley, responsable de las contingencias del seguuniversal obligatorio a sus afiliados;

r*'ii-"iii' i;

El Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano de S{gur; ,.

Social, en oficio No. 1000000.1L 32. CD del 3 4e dibier

del 2009, autorizó el inicio de los procesos iCe SutInversa Electrónica para la Adquisición del *PROGMMA

FARMACOS, MATERIAL DE CURACION, |-ABORATO(I;i'ii r

¡ 'i-;ji

BANCO DE SANGRE, BIOMATERIALES ODON.TOLIGI

IMAGENOLOGIA, HEMODIALISIS Y ENDOPROTESIS

LOS AÑOs 2010 Y 2011; i

"ADQUTSICION DE MATERIALES DE CURACTOñ' "r1 ,ffiPARA LAS UNIDADES IqÉOICAS DEL IESS 2010-2011";

9 de Octubre N2G68 y Jorge Washington esquina. Edif. Z¡nuela. TeleFax.: (S93-2)

-rrhlr^'tfu

tf,*.| rNsrrruro EGUAToRTANo DE sEGuRTDAD soc¿t'?. coruuslón rÉcNlcatEss

Que el Instituto Ecuatoriano de seguridad sociat, el 29 de a

de 2010 mediante publicación en el powww.compraspublicas.gov.ec, convocó al proceso

Subasta Inversa para la "ADeUISICION DE MADE CUMCION II ETAPA PARA LAS UNIDADES IVIÉOI

DEL IESS 2OTO-2OLL";

Que El 13 de mayo

ofeftas para la

las ofertas que

los pliegos.

del 2010, la Comisión Técnica receptó

Subasta Inversa, calificando y habilcumplieron con los requisitos solicitádos

Que Los Miembros de la Comisión Técnica,llevar a cabo el proceso de Subasta Inversata adquisición de Material de Curación II lf

conformidad a to dispuesto en el quinto inciso det a

se reunieron para analizar los resultados de la pujaelaborar el informe de resultados. i:

i

IÉ

rfr

Que En el acta N" 06 de Informes de Resurtados los..Miembrosla comisión Técnica para la adquisición dé*,,.Materiáui

'ün:, i'¡.'

I¡

E.

curación II Etapa, sugieren la adjudicación $e fos,.i¡sundetallados eh el cuadro de proceso que se !o¡üntu-,ui'éjResolución. / i,. li,;;::,,-. i:-

9 de octubre N2G68 y Jorge washington esquina. Edif. Zanuera. TereFax.: (593-21 2568055 Quitoi,ffi$.-$

nombradasq'

J{Il cr}lat-'1

L

fll ILt'ffi.J rNsrrruro EcuAToRrANo DE $EcuRrDAD socr.-l;{sh corv¡ls¡ó¡¡ rÉcrlcntEss

En uso de la facultad que me confiere el aftículo 32 de laOrgánica del Sistema Nacional de Contratación pública;

RESUELVO

Artículo 1,-subastados de

Artículo 3.- Publíquese esta Resolución en

Públicas, www.compraspúblicas.gov.ec deliteral i del artículo 7 de la Ley Orgánica

Acceso a la Información Pública.

Quito DM, .l 5 JUll. 2010

ECO.

Adjudiquese a las empresas oferentes los

los procesos que se detallen en el cuadro adjun

Artículo 2.- Designase como Administrador de los contratos a

Dirección General de salud Individual y Familidr] y, al DirectorSeguro Social Campesino de conformidad con el artículo 121

Reglamento a la Ley Orgánica del Sistema Nacional

Contratación Pública.,:1. - a:.¿-:i

tt liel Portal de'Gomb

conformiijad licor''" ":--- ii -"Ti

de Transparienciá

DI

it,

:i

!:'.' ii:,

¡|'.:i

r"n

oR GENERAL DEL IESS (E ),

L

TNSTfTUTo ECUAToRIANo_PE SEGUR|DAD soccotl¡lsróN TEcNtcA

RESOLUCION ADTVIINISTRATIVA NO. CT.TESS-'4, .2OT

ECO. BOLIVAR BOLAÑOS GARAICOADTRECTOR GENERAL DEL rEss (E)

CONSIDERANDO

Que De conformidad ar artícuro 370 de fa constitución pofíticagrff5::'l::.,:,"f.:!;1+t er rnsriruro EcuarorianosesurÍdadsociatrrss;;;;n.-'u#,;::r:r":H:"1

ll,"Jl,,ii;,,:::::,i':ol. r: il conrinsencias o.luníversaf obligatorio a sus,Á,,rl""vrr.rrrgencfas del tu?,..?

.,il:..-J'i

.o,= I '!i

," o!rJlr,.'/jSOCial, €Ít nfi¡in ril^ {¡rA^^--Social, en oficio No. 1000000.;";ff::?::::i|fl"J":,rj?.i:"j,:: _er

¡nic¡á-o" ,", ;;;;iü. ,

ü:!¡15;5ffi r,x¡ rtt*ili:r ftffiBANCO DE SANcpe D?,.\r, l

BANco DE 'ANGRE,

r,o*ori"liul,lrilíHl?$lxfifi::.l,Tf; *,oó,iü ñ;,;;;rr,,,,q

Que Mediante

de ZI dei , '. --' . -!,.,J, ,.. -

i: ;: ---i.-'','.' : |.:

{(v

9deoctubreN2G68yJorgew ---ashlngton UrOu,n.. rOn rr> e. TeleFax.: (593-21 2568055 eu¡to _

t1

-.-.-----ouu o:'

t"j[[" t'nfl::: ouj:?,,dad socia t, et 2sde,áHde 20n rf

--"v L¡I; ':cgul-f0Eld SOCial, ef 2vr^,vw.comprasn,,i:i::::- pubticación en elSubasta Inversa

_,_.evy.riL, c_11vocó af pftDE cuRACroN ,rog"f^ "ADQUrsrcroN ou üo35, :i#:;H;l #,ffi TIT^H:rffií

Que El 13 de roreftas oJ'[trX:rr1:t?;,n comisión récníca recepró

r

las oferta, qru ;H;:versa' calificando y hab¡rtandoros priegor.

o'u cumplieron con to, ,"uquiritos soricitados r

Que Los Miembros de la cr¡^i^:t_ *, I

a cabo u, ou de la Comisíón Técnica, nombrados par¿"lld;;i;i_,..

adquisicÍó, T:tn:.^:,:, uj'oT*t ltt*r Eñffrónidáir,,,r-,lli l;

iil:: ::ll l ?, :^: ;'#" fi:':n :: ::J'fl 'Í

iunio def prese -'.-r v," '-u¡acroo II Etapa, et O1$ f {resultaron ,ut. tj,n,u ,OO convocaron . ilH,

,e n esociación. ::#::Tita birita d;; rl,.;;;ffiT"g

ffiJ:HJ:J'i:r ?:" ::i:ü::, :l ,;-,J

cumpla con Io d' . '-- YL¡E cr acu€rdo de lnegociac¡óñ f lj

l'. f.n il;;,:'puesto en ef artiluro o, iái]ghr.nro#,i

lipúbrica. o-"'-€l del sistema Nacionar ou'-E nrr.*i,o,l ;,;¡ l,t", i,'f r¡*t feue En er a*a No on rra r^r l[;¡li .-':_...-

[ff;'.ilT:.H,13il"1j..[:l.j.,lf ,:: y::*,**;f"'__.

- .

deralrado, -f':i:,::*l; la adjudica.,u, Xl' if:,:'iÍil{-- ,::':'detaflados en "i

-' ""t'sretr lo adjudicación fle' tr.ii

Resoluc¡á;"*,, ur cuddra de proceso que u* bJ,il^r"l

cumpla con Io di .'-- YL¡E,cr acu€rdo de lnegociació

11,.n il#'::;*#""::n::': oi iáilo,u,n.n*,ai

.,ll! ,i'ij'í:lO¡|' I ii i;

,

h

lillii

Resolución" // --.v' rr ue proc€so que se bdiii.r¡¡-u¡ta a¡

;2L-LL

I de Octubre N20_68 y washin€ton esquii¡a. Edif. ¿nu %rela. IeleFax.t {59rr, ffi

INSTITUTO EGUATORTANOcon4f sróN;3ffil" u R| DA D so c

!n uso de la facuftad Que me confiara ar _ ,--.-..-.-.--..-.--.....--..---orsánica der s'srema Naciona, ,.r:::::rr.1,#.rfi.:i cre ra

Artícuto l.- Acljudíquese a las

#:H :::', ""'"'"' ;#:"ilffi T::'ilff"':;;.;,..,",,Dirección General de Salui ,*sesuro sociaf ¿;r;#::T:,lrar.y Famiriar; y,at Diredor c

Regramenro -'u-utpesino de conformidad .""

", artícuro r2t a

conrrarac¡on pa¡rllu. Lev orsánica def ,für. Nacionar i

ffii,|:f ffio'tuese esh Resorución en er porr¿¡

¿e,¡*::l.r ,Í.::*i:fll;j

RESUELVO

iQuito DM, | 5 Juil.2¡as- i

!

l;

i¡-

Eco. g i,.-

DIReouños cRRR-ñü '',

vrnGL ¡,t¡n GENERAL DEL fF.sc /E ..;:, :.i, ,,

;;i.

9-

-l--l:| "riIII lr'¡:I !,'

lslrflistfi

lrtlYlti

{!li

\'rQ \ A NO'-et:G\iñr'-1 r Lr

i',llilli;-li'ii'r'; *' "'

ii-l.,i{. i;i' *" 'i ,

9deoctubre N2G68 yJorge *

=Rash¡nttonesqu¡nr.a,h

a. TeteFax.: (593-2) 25g8OSs euito _

f_

&u

,DR. HUMBERTO ¡fAYAS DAVILA

NorARtA 7.*l{ T}E FRf}?f}fi1}I.trF..*{:TtfH: É it,*t i'; j *;r rJe I I},¡*f.r.::'QUINTA Jr"¡,*t: {-3r:ti:¡ 3,e.;::. Fl"r':rl:'.*'.J,;rl'i.'l*.r:rtr:'*3 $*l IFF::-1 . 1'r,.

Tltr: r: l-- '.-r I' I f t i ii l*r¡:::h*r-f.,: lin,¡ =5 liÉr¡_i J-a. l,i*f,a:=-1 ,:

T'i l-l¡l.,tr ll¡r-ii:ltl :i* i;=i.il *al:liit: ül¡i ir:. *,u *j*t"*Ír:-:*,l*r ,i.t r-frii-li.-ri;'rrT iLit* t]:* ':l*!1fÍ*i"* e:i at't,j"rl.t1i:s.i í g..- i.-,..-1-",.-.':.¡r!r-..ú$1a-1 .-1.-,+ .{s 1 * T o... }i.-'t- ="'i z 1 ?-,rr}a

]rtii.tji¡ I :i i

rrr:rr.{¿{-.-. ..{s 1 * !+r:i,3111a r-r+r,r¡¡i.{e+r.:i ¡ r'.+..rt+.-.r'l i.-.r...r¡rrttl\.iL¿ .¿: \{...

itir:.::l'i:,.ra_T'*tl:J,-, fil E=gi¡+f i'r-r .l+ rira;r?'if ur'¡.e F'rii:l Í**iq.'l* 'l .-* ll;-'t:--r¡'i a i.! il Í r-,t.f ? }]-r.j ir._eti'É.l *!-t 1¡* i rlto _T .¡r-:i'!il€,.-.i+,= r'r'l-i-1s,= :1..-<!-a,=i=srie ¿'i i-'.-.r--i-+r+{-.-. ,-lo 8,.{.-rrri,=i,-'i..ir-.:\.Li,-tL)1ll.J.|'!''¿-l.L'r.:.if¿-.'|.'l'r!'l1-l¡.¡!.,j'Lt:rr'.!tr..rr{.j.'+

d* F¡il':x-r':l*É-- l'4at*y'i*l ** i":urft':-ii{:it IT Ef.ai:',r, ;lrr*,1 ¡:t,***ri*" i.¡uitfi, * *-ie¡.i=-:=ii= 'l* .3gi:rlt.i:r tJ*l e"!i*,1t:=-:üi-i j rf j e;¡. - F j,r"¡::,ei*':-n li ii*''lii:rl' í-.lli $ lii.i¡i:}::*t''t-,¡ |'i,o.r.r,;i-i+IiÉ..'Í'1.e. !'li,iTgF:Titi i:¡¡]1.?'¡Ti.i I:r¡I,:iT':iFFiTTil i'JFTF:i:jF,{rJ.-iT.4}4i¡!..- :-rl!?ri_r rtT¡-ttlF ?!a= r-rt T.-',_-h r ¡ a ¡,t ; i.j

:::F F,Ei-:T{:!r::i:i3.1¡{-i .l';¡TF b:3 T FN FF: i}F EI.i,¡-:i.:;-:?-aFl FF;i-r Fl:T,+, FRIHES¡l {l*FI A {:ERTI FI CAfr&,l3sF3l:F.l'JE?'¡TE F:lE:t4S,1:.q, 1: f:E:.L.É,I3.S, Íl': 3-,i::ri ¡11L1l'ji-iE Llli-isFj'tir' FEt.:]l-S, T3F: i:¡"] F,F:i:lT',i-!i::ilI_.i r,"*.t.:T i-il'¡ .

EEFTT} ?q,RlF&S :]*\¡31.&{:,q}¡Tt}H QIIITf}*1] HTC' llEl,

10

11

'l'2

13

'14

15

16

't7

'18

19

20

21

22

23

24

25

26

28

NOTARTAQUrf{TDEL CANTON QUITO

DR"LU$ HUMBERTO T{AUAS NAVILA5

A su cargo los Protocolos de los. NotariosDrs. Ulpiano Gaybor, Carlos A. Moya

Delfín Cevallos, Patricio Terán G- y otross3fttr###.&

Copia .

' :' t* = S

" :r " -- g3'i-? S I FH E il. 3i: -e,É- *'; * f -etl* f* g- tH :TÉt "q

t

Otorgado por,

Cuantía ..:..

Parroquia

..] OFICINA:Juan León Mera # 2237 entre Veintimilla y Carrión

Teléfono: 2223-954 - Telefax: 2223-955

t--r