CONTENIDO · 2013-01-30 · perseverar y luchar por la ansiada libertad financiera. “El que tiene...

2 | summit • w w w.4 l i fe.com / Perú

CONTENIDO

4Life® cumple con Juntos, Edificando Vidas™ a través de...

En cada edición

Servicio

Éxito

11 Reconocimiento a Distribuidores

13 Power Pool

20 Constructores de un legado

3 Mensaje Corporativo

10 Kiosko

10

3

11

20

13

Juntos , Ed i f i cando V idas™ • summit | 3

Es temporada de fiestas en los Estados Unidos. Estas fiestas nos dan la oportunidad de reflexionar

sobre todas las personas y cosas por las cuales nos sentimos agradecidos. Esperamos que busques a esas personas para darles las gracias. Ustedes, nuestros queridos miembros de la familia 4Life, son de ¡los primeros en nuestra lista!

Durante el 2012, nuevamente experimentamos un crecimiento excepcional y los distribuidores de 4Life, en todo el mundo, alcanzaron niveles sorprendentes de éxito. Gracias a su dedicación, pasión y trabajo arduo, los productos y la oportunidad financiera de 4Life están llegando a todos los rincones del mundo.

A mediados de año, visitamos a los Diamantes Internacionales Platino Juan Rosado y Damaris Zapata en su

hermosa casa en la Florida, Estados Unidos. Durante la visita, Juan nos mostró su flamante auto nuevo, un McLaren deportivo; incluso ¡dimos un paseo! Siempre es maravilloso ver cómo a través del trabajo arduo y una exitosa construcción del negocio, los distribuidores 4Life hacen realidad sus sueños.

Hace años cuando Juan trabajaba como guardia de seguridad, probablemente nunca se imaginó manejando un auto deportivo tan bonito. Pero más allá del auto deportivo y la hermosa casa, Juan y Damaris tienen la satisfacción de saber que han ayudado, y continúan ayudando, a que miles de personas logren ese mismo tipo de sueños.

Esperamos que disfrutes esta temporada de fiestas con las personas que más amas. ¡Estamos muy agradecidos contigo!

Sinceramente,

David and Bianca Lisonbee 4Life Founders

Conoce más acerca de David y Bianca a través

de su biografía en línea en 4life.com/usspanish.

Simplemente ingresa a Compañía y luego a Ejecutivos,

Líderes con Talento.

¡Estamos muy agradecidos contigo!

“Gracias a tu dedicación, pasión y trabajo arduo, los productos y la oportunidad financiera de 4Life están

llegando a todos los rincones del mundo”.

M E N S A J E C O R P O R A T I V O


D E D I C A D O A T U S E R V I C I O

Sus héroes son sus padres, nos cuenta que tiene una mezcla de ambos, uno le enseñó el coraje, la seguridad en si misma y el otro le enseñó los princi-pales valores entre los que destaca el respeto por los demás, la honestidad y la sinceridad.

Es la segunda de tres hermanos, y la consideran “la engreída” en muchos sentidos. Tiene un hermano mayor César y una hermana menor Maricielo.

“Los recuerdos más bonitos de mi infancia son los que pase con mi abuelita. La cual adoro y siempre me cuida desde el cielo. También recuerdo que me gustaba ayudar a mi papá en su trabajo de contabilidad y sobretodo era su asistente en todo lo que hacía y el resultado de esto es que estoy actual-mente en el noveno ciclo de la carrera de Contabilidad de la Universidad.”

Sus logros son haber contribuido a mejorar e innovar algunos procesos en las compañías para las que ha trabajado que le brindaron conocimiento amplio de varios aspectos.Uno de sus sueños es permanecer en 4Life y ver crecer aún más a esta gran familia, compartiendo sus éxitos.

• Siempre le ha gustado la orga- nización de eventos pequeños y de gran envergadura.

• Nos cuenta que hubiera sido una buena doctora, siempre curaba a sus hermanos y primos cuando se golpeaban.

jessica ingresó a la compañía en febrero del 2012, como Asistente de Servicio al Dis-tribuidor. 4Life le ha dado la oportunidad

de desarrollarse en muchos aspectos y tener la oportunidad de crecer laboralmente en paralelo al crecimiento de la compañía. Ha tenido la oportunidad de involucrarse directa-mente en varios procesos como la atención a los distribuidores, que son el eje principal de nuestra familia de 4Life, así como aquellos que tienen que ver con la administración pro-pia de la oficina de Perú.

Su labor, es la atención a los distribuidores de la empresa y además está a cargo del proceso adecuado de contabilización de las compras, ventas y otros movimientos relacionados con el giro de la empresa.

“Definitivamente algo que valoro mucho de pertenecer a esta compañía, es la calidad hu-mana del Equipo de 4Life tanto de nuestras oficinas de Lima, Perú como de todos los que laboran en aquellos países donde 4Life tiene representación. Para mi es gratificante en-contrarme siempre con compañeros que están dispuestos al trabajo en equipo y a apoyarte. A su vez, me ha dado la oportunidad de in-novar, crear, proponer soluciones que mejoren nuestros servicios.”

Jessica nació y creció en Lima. Disfruta de compartir momentos de esparcimiento con sus amigos, le gusta mucho cocinar, ya que en Perú contamos con una amplia variedad de platos típicos que todos los días se están mejorando, es una gran fuente de inspiración para cualquier persona que tenga habilidades culinarias.

Jessica Mendoza

Otros detalles interesantes de Jessica


Diam

antes In

ternacio

nales Platin

o

Éxito | R E C O N O C I M I E N T O

“Si bien todos tenemos la libertad de vivir, viajar y de ayudar a los más necesitados, si no tenemos el tiempo o el dinero, esa libertad está limitada. La libertad de trabajar es una garantía legal para todos, pero la libertad de trabajar en el propósito de tu vida, es poco común y muy especial”.Dr. Herminio Nevárez y Yadira OlivoDiamantes Internacionales PlatinoPuerto Rico

Ray y Barbara Meurer Florida, EE. UU

Dr. Herminio Nevárez y Yadira Olivo Puerto Rico

Bonnie Taylor California, EE. UU.

Juan Rosado y Damaris Zapata Florida, EE. UU.

“Cuando comencé a construir mi negocio, supe que 4Life se convertiría en una de las compañías más importantes de la industria. Supe que algún día yo alcanzaría el rango de Diamante Internacional Platino. Así lo visualicé. Supe que podría seguir el proceso que siguieron los que llegaron antes que yo y que sólo debía vivir el proceso día a día”.Ángel Molina e Ivelisse LópezDiamantes Internacionales PlatinoPuerto Rico

Miembro del President’s Club como Diamante Internacional Platino por el volumen del periodo de mayo a septiembre de 2012.

Insignia del President’s Club:

Dia

man

tes

Inte

rnac

ion

ales

Pla

tin

o


Dave y Gabriela Daughtrey California, EE. UU.

Jeff y Michelle Altgilbers Tennessee, EE. UU.

Sadik Din y Hasnimah Singapur

Ángel Molina e Ivelisse LópezPuerto Rico



Iván Rodríguez y Marie MárquezTexas, EE. UU.

Indra VirasingheAustralia

Jhonny Aguilar Pinto y Betzaida Cova de Aguilar Mercado en Desarrollo

Dr. Jase y Dr. Jinsun Khyeam California, EE. UU.

Giovanni y Sandra PerottiColombia

Jesús e Itala Rivera NovaMéxico

Jeanny Serra y Manny López Puerto Rico

Ileana y Hugo JohnsonCalifornia, EE. UU.

Fadzli Salim y Siti ZuraidahSingapur

Hernán J. Santiago yYaceska RoblesPuerto Rico

Javier Santana y Menchy OquendoPuerto Rico

George Fei*California, EE. UU.

Diam

antes In

ternacio

nales O

ro


Carme Solà XalabardéEspaña

Akram DinMalasia

Barbara WagnerCalifornia, EE. UU.

Carlos Rocha España

Byron y Analia López California, EE. UU.

Aleksey EgorovRusia

Edgar Mojica Florida, EE. UU.

David PhillipsWashington, EE. UU.

Dionny RecioRepública Dominicana

Dr. Eduard Hutabarat y Katharina SihombingIndonesia

Àngels Muñoz Estape España

Antonio González Puerto Rico

Elizabeth KrakowiakConnecticut, EE. UU.

Eduardo León Marín AristizábalPanamá

Esdras Cabrera Alberto yRosa Nelia VargasRepública Dominicana

Enrique y Ángeles BalboaMéxico

Esthela Carpio Rodas y Galo CeliEcuador

José y Odalis CuevasNew York, EE. UU.

*Lee su historia en la próxima edición de Summit.

Miembro del President’s Club como Diamante Internacional Oro por el volumen del periodo de mayo a septiembre de 2012.

Insignia del President’s Club

Juan Vargas y Heidy RosadoFlorida, EE. UU.

José Martín y Zoraida RosadoFlorida, EE. UU.

Noel Albelo ySandra JiménezFlorida, EE. UU.

Nidia Pinzón LópezEspaña

Lyubov Alimova y Mikhail Alimov Rusia

Michael y Betty NgAustralia

Mike y Marsha AkinsKansas, EE. UU.

Lourdes García yWilfredo VélezPuerto Rico

Lorena Daza Castillo y Dr. Armando SegoviaEcuador

Lilly y José Ángel SánchezFlorida, EE. UU.

Kurt y Melanie KuhnCalifornia, EE. UU.

Kim FergusonCalifornia, EE. UU.

Maris DreimanisLetonia

José Luis y Maria Martínez República Dominicana

Julio Cesar Rodríguez California, EE. UU.

Miguel Bermúdez Marín Puerto Rico

José Alberto y Sandra Rivera Nova México

Dia

man

tes

Inte

rnac

ion

ales

Oro


Manami UemuraJapón



Salim Raghavan y Noor AzlinaSingapur

Tatiana YachnayaBulgaria

Norma Rocha y Juan Carlos OrdóñezColombia

Oyunmaa Banzragch y Narankhuu RinchinsangiMongolia

Ranny Marrero e Ivelysse Robles NievesPuerto Rico

Rafaela SantiagoFlorida, EE. UU.

Rasid Kamisan y Hasrunita Malasia

Ramos Sahala Sihombing Indonesia

Dr. Ricaurte Samaniego y Joanna MartinoPanamá

Renaldo yLymari SánchezCalifornia, EE.UU.

Richard y Nancy Quek Malasia

Robert W. Robertson, Jr., MDKentucky, EE. UU.

Rob Robertson, III Tennessee, EE. UU.

Rolando Sánchez y Zaida MoralesCalifornia, EE. UU.

Sandra DavisKentucky, EE. UU.

Sheri DinSingapur

Dr. S. S. Tamilselvan y R. ShamalaMalasia

Son Jae MinCorea del Sur

Tadashi y Saeko ShinjoJapón


Diam

antes In

ternacio

nales O

ro


Dia

man

tes

Pres

iden

cial

esD

iam

ante

s In

tern

acio

nal

es

Victor E. Vertiz Tavera y Rocio Rojas de Vertiz

Carmen Madge Gladis Cristina Rueda y Miguel Cervantes

Ronald Rios Jaramillo

Eloy Chang Guibert Tadeo Eduardo Meyer Velasquez

Jesus Angel Ynga Veli Fernando Sanchez Moreno

Meliton Aliaga Arce

Michel R. Rouillon Kory Carmen Carreño Quiñones

Silvio e Irene Mac Long Gissela Gertudres Gutierrez Carrasco

Michele del Negro Renan Caparachin

Fotografia No Disponible:


Los avances a Diamante mencionados correspondena los meses de Junio a Noviembre al 2012:

María EMMa HErnándEz ayarza

Sonia MaribEl Sabogal alVa

Toribio licarión barzola HurTado

MiguEl bEnigno Murillo

alExandra dE loS angElES Marcillo coEllo

Julia roSa riVa Panaifo

gETulio loPEz alEgría

Marly rEngifo dE figuEroa

HécTor raúl Maldonado garcía

ana MElVa JáurEgui VillacorTa

ElEna JacquElinE ángElES SáncHEz

ETHEl rodríguEz cacHay

VanESSa SaaVEdra fErnándEz

liliana SEragaki

aMElia aMParo MonSalVE

Sara ESTElla MéndEz facHín

carloS záraTE cácErES

HElida lourdES SanTiVañEz SáncHEz

carloS gonzálES Pinillo

lorEna lourdES buTlEr SanTiVañEz

ana PaTricia giribaldi bullén E iVan dulanTo

ana MirElla caSTagnino abaSolo

norMa gladyS oré bEcErra

nilda aguilar alTEz

VícTor rEny ayMa MEza

Juan MiguEl VEga guErrEro

irMa Marizol PoncE caMPoS

fEliPE caMEro aguilar

yESSika farfán quinTana

EMilio guSTaVo MElgar lazo

ElizabETH grEgoria caMPoS HinoSTroza

MarlEni arTEaga MESa

bEliSario MEdina EzquiVEl

PaTricia raMoS PEroTTi

ricHard bardalES aPonTE

PErcy caldErón condor

alEJandrina María balTazar carVaJal

WEndy JEnnifEr SáncHEz dE olarTE

Llego a mi vida 4Life en agosto del 2010, gracias a dios por utilizar a Mirella Castagnino quien fuela persona que compartio conmigo esta oportunidad. Nos encontrabamos trabajando, ella en la Transnacional 3M Peru y yo como su distribuidora Lamicenter SAC, no dudé en aceptar la propuesta y poco a poco me fui involucrando hasta llegar a enamorarme y apasionarme por este gran proyecto de vida (Juntos Edificando Vidas). Hoy después de dos anos y unos meses mas, me dedico solo a 4Life que ha traido a mi vida grandes cambios; desarrollo este proyecto de manera profesional gracias a el equipo de la International Networkers Team que con su sistema educativo nos brinda todos los alcances para nuestro crecimiento.Convencida que solo con ingresos residuales uno puede aspirar a una calidad de vida llena de prosperidad y abundancia en un corto tiempo y esto es para todo aquel que esté dispuesto a perseverar y luchar por la ansiada libertad financiera.“El que tiene fe en si mismo no necesita que los demas crean en él.”Miguel de Unamuno

Conoci a la compania 4Life Research por intermedio de un amigo y ex companero de trabajo Michele Del Negro, me impresiono mucho el modelo de negocios y la calidad de los productos.Antes de empezar con 4Life me encontraba trabajando en una corporacion multinacional de gran prestigio en el medio pero aburrida y sin un horizonte claro hacia donde iba mi vida; no veia a mis hijos y los fines de semana terminaba agotada sin querer hacer nada. Finalmente, esta Corporacion me invita a retirarme por cambios en el puesto de trabajo a nivel mundial, contratarian a alguien mas joven y menos costoso, para mi ese dia fue uno de los mas felices de mi vida pues estaba dejando atras un sistema de trabajo que me estaba cortando mi libertad.Tomé la desicion de asociarme a la empresa 4Life Research por que sabia que era un modelo de negocios del siglo XXI, sabia que estaba en dos tendencias mundiales (redes de mercadeo y bienestar) y ademas me daba la posibilidad de ganar mucho dinero y tener tiempo libre para disfrutar con mis seres queridosEl logro de esta primera posicion no se hubiera podido dar sin la ayuda del sistema educativo de la INT y la ayuda de todos mis uplines y crosslines en el negocio, principalmente de Michele del Negro y Gustavo Moreira.La principal motivacion es mi familia, a la cual disfruto hoy en dia debido a la calidad y cantidad de tiempo que paso con ellos gracias a esta excelente oportunidad; aun tengo muchos suenos por cumplir y estoy segura que los alcanzaré en un plazo muy corto.Esto es solo el comienzo.

Diam

antes

Mirella CastagninoDiamante, PERÚ.

Anita Jáuregui VillacortaDiamante, PERÚ.


Destacado periódico local publica inauguración de 4Life®

Junto con el tradicional corte de cinta de inauguración del nuevo edificio ubicado al sur de la Oficina Central de 4Life; los Fundadores David y Bianca Lisonbee y el Presidente Steve Tew fueron entrevistados por el destacado periódico local de Utah, Deseret News. En el artículo titulado: Aquí y allá en Utah: Los Fundadores de 4Life arriesgaron; pero ganaron su recompensa”, David y Bianca evocaron los humildes comienzos de la compañía, su trascendental crecimiento y surgimiento como líder mundial.

“Cada día, los Lisonbee ven los resultados de lo que han forjado, pero todavía no pueden creerlo del todo”, afirmó el artículo. “David y Bianca creen que la razón primordial es la eficacia de Transfer Factor”. Este artículo apareció en la portada de la sección local.

4Life Ecuador celebra su segundo aniversario Los distribuidores y ejecutivos de 4Life se reunieron en el Centro de Convenciones de la ciudad de Guayaquil, Ecuador para conmemorar el segundo aniversario de la 16.a oficina internacional de 4Life. A este acontecimiento asistieron 2,800 personas y el programa incluyó el reconocimiento a los distribuidores y la ceremonia oficial de inauguración de la segunda oficina en la ciudad de Guayaquil.

El Director General de Operaciones Danny Lee dijo: “Es maravilloso celebrar otro aniversario más en uno de nuestros mercados más destacados . Es fabuloso ver el entusiasmo, la dedicación y el liderazgo de nuestros distribuidores en Ecuador y al mismo tiempo poder gozar de este acontecimiento acompañado de varios líderes de alto rango procedentes de todas partes del mundo”.

4Life Italia anuncia su oficina administrativa4Life Italia celebró el tradicional corte de cinta de su nueva oficina administrativa en Roma, la cual ayudará a servir mejor las crecientes necesidades de los distribuidores de 4Life. La inauguración se llevó a cabo en el hotel Marriot de Milán; a la que asistieron más de 300 distribuidores y visitantes. Además de las alocuciones de los ejecutivos y la celebración, se recaudaron 1,200 euros para los proyectos de Foundation 4Life®.

El Vicepresidente Sénior Internacional Jeff Kalinin dijo: “Esta nueva oficina administrativa permitirá a 4Life mejorar el apoyo a las actividades de bonificación y el desarrollo de nuevas oportunidades empresariales para los distribuidores en este mercado”.


Para las últimas noticias, visita el Kiosko Digital de 4Life en 4life.com/usspanish

E l K I O S C O

•Obtienesunpagoadicional*

•Crecetunegocio

•ParticipasenelsorteoparaelGreatEscape+

•Elbono*locobraseldía15delmes

POWERPOOL

SEGUNDOmES• TU

INSCRIPTOR 100LP O máS

• SERGIO NuevO dISTRIbuIdIOR 100LP O máS

• ENRIQUE NuevO dISTRIbuIdIOR 100LP O máS

• NOEmÍ NuevO dISTRIbuIdIOR 100LP O máS

PRImERmES• TU

INSCRIPTOR 100LP O máS

• SERGIO NuevO dISTRIbuIdIOR 100LP O máS

• ENRIQUE NuevO dISTRIbuIdIOR 100LP O máS

• NOEmÍ NuevO dISTRIbuIdIOR 100LP O máS

Haz crecer tu negocio y organización con el Power PoolCalifica y disfruta de las múltiples ventajas del Power Pool.

¡Enseña a tu equipo y a tus nuevos inscritos a trabajar con el Power Pool!

* Tu bono del Power Pool puede variar cada mes y depende de muchos factores: la cantidad de LP’s de la primera compra, la cantidad de distribuidores que hayan calificado el mismo mes que tu y el 2% del total de LP de la compañía generados a nivel mundial cada mes.

El Power Pool es el mejor sistema para hacer crecer tu negocio. Estimula a que tu equipo

también utilice el sistema de crecimiento Power Pool y verás que tu organización crece cada mes.

¿Cómo calificar?1. Inscribe personalmente a tres nuevos distribuidores en un mes con un mínimo de 100 LifePoints (LP) o más…, y asegúrate de calificar tú también con al menos 100 LP.2. Al mes siguiente, asegúrate de que tú y tus tres nuevos distribuidores generen personalmente 100 LP o más. De lograrlo, has calificado para obtener el bono del Power Pool.

En el esquema adjunto se explican los requisitos mínimos para calificar, ¡pero tu éxito puede ser aun mayor! Trabaja el Power Pool a otro nivel: inscribe a más de 3 nuevos distribuidores y asegúrate que se beneficien de las promociones de Bienvenida disponibles.

Asegura tu bono Para que puedas ganar el Power Pool y tus nuevos distribuidores puedan generar y cobrar bonos, existe un plazo de 30 días para que hagan llegar los documentos requeridos (Contrato original firmado, DNI, formulario bancario, ficha RUC.)

Éxito | P O w E R P O O l




4Life Perú celebra su tercer aniversarioEvento “El Cielo es el Límite… Alcanza tus Sueños”

Los ejecutivos y distribuidores de 4Life se reunieron en el Auditorio del Colegio San Agustin para conmemorar el tercer aniversario de 4Life Peru. Al evento asistieron 800 personas y el programa incluyo el reconocimiento a los distribuidores, capacitacion en liderazgo y la actualizacion sobre el crecimiento de la compania incluyendo el crecimiento en el Peru.

Contamos con la animacion de la Escuela de Danza, Actuacion y Canto TALENTOS de la talentosa bailarina Maricielo Effio. Ellos presentaron unos shows llenos de magia y profesionalismo.

Los distribuidores estuvieron complacidos al escuchar que a partir del 15 de noviembre, podran comprar productos directamente de la nueva tienda de 4Life en Lima. El evento concluyo con un sorteo de premios, cuyo premio principal fue un televisor LED.

Entre los distribuidores lideres mas destacados estuvieron los Diamantes Internacionales Oro Jhonny Aguilar Pinto de Venezuela y Antonio Gonzalez de Puerto Rico. Entre los representantes de la Oficina Central de 4Life, estuvieron el Vicepresidente de Mercadotecnia Jason Gough y el Gerente Internacional de Latinoamérica Manny Castillo. La Gerente de Finanzas de 4Life Peru, Lucerito Canales, también estuvo presente.

Estamos muy orgullosos de los éxitos logrados y esperamos tenerte en el proximo evento.

Quiero agradecer primeramente a Dios y después a 4Life, por el privilegio de ser uno de los ganadores de este

concurso Camino a la Libertad para Diamantes Internacionales de Oro. Sinceramente, estamos orgullosos de pertenecer a esta compania multimillonaria y a un equipo como la INT. La experiencia que vivimos en Cusco y Machu Picchu es indescriptible, hay que vivirlo, hay que estar ahi para sentir toda la emocion, toda la aventura y adrenalina. Aprender mas de nuestros lideres que nos capacitan, compartir con otros exitosos empresarios como Platinos, Oros, etc, hoteles lujosos, todo absolutamente pagado por 4Life, lugares de ensueno, la verdad es extraordinario. Y todos eso por hacer lo que te conviene hacer para alcanzar tus suenos, y ademas de eso te reconocen por tu esfuerzo. Que orgullo tener el respaldo de 4Life; te permite seguir creciendo. La experiencia vivida en Machu Picchu es sin igual, conocer como esos maravillosos antiguos peruanos pudieron construir una ciudad en las montanas, con un trabajo perfecto de ingenieria. Como llevar el agua a todos los rincones de la ciudad, es impresionante. Quiero decirles que hemos sido disenados para el logro, para el triunfo, para el éxito, tu puedes hacer realidad tus suenos. Lucha por ellos. ¡Bendiciones a todos y vamos hacia adelante hacia arriba, hasta la cima del Éxito!


Éxito | G R E AT E S C A P E + S U D á M E R I C A Y C O N C U R S O C A M I N O A l A l I B E R TA D

Concurso Camino a la Libertad, Cusco 2012

Great Escape+ Sudamérica, Cusco 2012

Hay muchas cosas en la vida que pueden motivar a las personas para que cumplan su meta. Especialmente

cuando estas tratando de hacer tus suenos realidad con 4life research.Sin lugar a dudas: Cusco “Machu Picchu” el ombligo del mundo y fue el lugar perfecto para reunir a todos los distribuidores. Basto con ver la emocion y el gran efecto que mostraron los ejecutivos Mark Ostler, Danny Lee, Rich Decker, Nao Lau, Natalie Slater y no podia faltar los ejecutivos del Peru Lucerito Canales, Patricia Bardelli, de Colombia Oscar Villabona, de Ecuador Jorge Chacon, nuestro invitado de honor Diamante Internacional Platino Dr. Herminio Nevarez y Yadira Olivo y nuestros Diamantes Internacionales Oro, Giovanni Perotti, Jhonny Aguilar, Esthela Carpio, Lorena Daza, Norma Rocha y nuestros ganadores del Concurso Camino a la Libertad, Victor E. Vértiz y Rocio Rojas.Todos los distribuidores asistentes participaron de los entrenamientos y actividades y claro Machu Picchu “La ciudad perdida” fue el centro de la atencion.Estoy seguro que cada persona que esta en 4Life sin importar el tipo de educacion, idioma, edad, antecedentes y condicion economica podra disfrutar una experiencia como ésta, solo se requiere tener paciencia y perseverancia, poder sacar a relucir tu propio potencial.

Victor E. Vértiz Tavera y Rocio Rojas de Vértiz Ganadores del Concurso Camino a la Libertad, Cusco 2012

Fredy Aguilar Rojas - Ganador del Great Escape+ Sudamérica, Cusco 2012


Éxito | G R E AT E S C A P E + S U D á M E R I C A Y C O N C U R S O C A M I N O A l A l I B E R TA D

Great Escape+ Sudamérica: Machu Picchu, PerúLos distribuidores de varios lugares de Latinoamérica tuvieron la oportunidad de experimentar uno de los lugares mas misticos del mundo “Machu Picchu” y 4Life pudo llevar a los distribuidores que ganaron el Great Escape + Sudamérica, como también del concurso Camino a la Libertad. Machu Picchu fue el centro ceremonial del Imperio Incaico y solo un grupo selecto de la realeza la frecuentaba. Esta ciudadela es una obra maestra de la arquitectura y la ingenieria que en su momento fue la mas avanzada en el mundo. Nuestros distribuidores gozaron de las mejores cosas en Cusco. Visitaron varios lugares arqueologicos en el area donde pudieron ver esta antigua cultura y sus grandes avances. Aparte de ver estos sitios, los distribuidores tuvieron un entrenamiento de parte de distribuidores lideres como también de parte de los ejecutivos de 4Life. El Great Escape+ Cusco, los distribuidores y empleados de 4Life participaron el sabado en una iniciativa de servicio en el orfanato y escuela Ninos de los Pobres. La escuela cuenta con un edificio alterno que alberga aproximadamente a 200 ninos y ninas.

Danny Lee, Director General de Operaciones, comento: “Poder ayudar en este tipo de iniciativas de servicio ha sido una experiencia enriquecedora para todos nosotros. Me enorgullece representar a 4Life de esta forma y poder ayudar a estos ninos junto con distribuidores lideres de todo el mundo”.

Entre los Distribuidores lideres en el evento estuvieron los Diamantes Internacionales Platino, Dr. Herminio Nevarez y Yadira Olivo; los Diamantes Internacionales Oro Norma Rocha y Juan Carlos Ordonez, Giovanni y Sandra Perotti, Lorena Daza Castillo y Dr. Armando Segovia, Esthela Carpio Rodas y Galo Celi; y Jhonny Aguilar Pinto y Betzaida Cova de Aguilar.

Todos los distribuidores pasaron de momentos inolvidables que de seguro los inspiraron y muchos de ellos hicieron un sueno realidad.


Nuestro programa President’s Club está en ¡su mejor momento! Los primeros integrantes ya han sido anunciados y muchos distribuidores más están trabajando arduamente para alcanzar nuevos niveles de éxito. Además del exclusivo honor de llamarte miembro del President’s Club de 4Life®, los nuevos y sorprendentes premios hacen que el programa esté en su mejor momento.

Algunos de los beneficios más valiosos que se ofrecerán por primera vez son los premios en efectivo, las entregas a domicilio personalizadas y los beneficios adicionales a escoger. Los distribuidores podrán elegir entre varias opciones de beneficios adicionales, tales como: un iPad marca Apple personalizado, piezas de equipaje marca Tumi, prendas con el logotipo 4Life y ¡muchas opciones más!

El paquete para la convención también ha sido mejorado, con muchas nuevas opciones para hacer de ésta una experiencia mucho más exclusiva y memorable. Comienza a trabajar desde ahora en tu calificación si es que no quieres perderte ninguno de estos fantásticos premios. Estos beneficios sin duda harán que valga la pena el esfuerzo.

¡No te lo puedes perder!

Los beneficios del President’s

Club están mejor que nunca.


Reconocimiento y recompensas

Los nuevos miembros del President’s Club serán reconocidos individualmente durante 18 meses y recibirán las siguientes recompensas:

DINERO EN EFECTIVO: Llena tu bolsillo con premios de dinero en efectivo. Cuanto más elevado sea tu avance de rango, mayor será la recompensa.

EXCLUSIVOS BENEFICIOS ADICIONALES: Podrás elegir entre varios valiosos artículos; como un iPad marca Apple o prendas con el logotipo de 4Life.

ENTREGAS A DOMICILIO PERSONALIZADAS: Las ocasiones especiales lo serán aún más al recibir un reconocimiento personalizado de 4Life.

PROYECCIÓN PERSONAL: Recibe reconocimiento por tus logros de maneras diferentes, especialmente mediante el sitio de reconocimiento miexito4life.com y durante los eventos especiales de 4Life.

PAQUETE ESPECIAL DE LA CONVENCIÓN: Tendrás el derecho exclusivo a gratificaciones y reconocimiento especial en las convenciones internacionales de 4Life.

INSIGNIA Y PLACA: Recibe artículos conmemorativos que serán un magnífico recuerdo de tu logro.

Platino–$50,000

Oro–$15,000

Internacional–$5,000


RANGO PARTICIPANTE (basado en el rango más alto)

DIAMANTE INTERNACIONAL

PLATINO


ORO


Número de veces a calificar Dos veces en seis meses Tres veces en seis meses Cuatro veces en seis mesesVolumen total de la organización 2,000,000 LP 500,000 LP 100,000 LP

Rango en la cuarta línea ovolumen organizacional

exceptuando la primer línea

Diamante Internacional ó 1,000,000 LP

Diamante Presidencial ó 250,000 LP

Diamante Presidencial (en la 3.era línea)

ó 50,000 LP

*Deberán cumplirse los tres requisitos en el mismo mes para que pueda calificar.

Premios en efectivo *Que se entregarán en cada convención$50,000 $15,000 $5,000

Paquete Especial para la Convención *Que se entregarán en cada convención

NUEVO Exclusivo evento social • • NUEVO Salón de la Fama • • •

NUEVO Alimentación durante el evento • NUEVO Bolsa del Club y gafete

personal • • •

NUEVO Acceso al Club Lounge • • *Inscripción gratuita • •

*Transporte ejecutivo desde el aeropuerto • • *Asiento en la zona VIP • • •

*Servicio preferencial de registro • • •*Zona preferencial para pago en tienda • • •

*Los beneficios recibidos en convenciones anteriores seguirán vigentes.

Reconocimiento *Recibidos durante un periodo de 18 mesesParticipación como oradores en eventos •

Reconocimiento en miexito4life.com • • •

Insignia en revista Summit • • •Entregas personalizadas a domicilio *Recibidos durante un periodo de 18 mesesPaquete de bienvenida con placa y

pin de solapa • • •

Canasta de regalo de cumpleaños • •Beneficios adicionales a elegir *Recibidos durante un periodo de 18 mesesChamarras con logotipo de 4Life®:

para dama y caballero (3 diferentes estilos)

Uno a elegir Uno a elegir

Cuatro inscripciones a la convención gratis

iPad marca Apple con cubierta de piel personalizada

Neceser marca Tumi (4 diseños a escoger)

Juego de bolígrafos marca Montblanc con logotipo 4Life

Playeras de golf con logotipo 4Life para dama y caballero •

beneficios del President’s Club

Notas:Los beneficios del President’s Club sólo podrán recibirse una sola vez durante el periodo de 18 meses entre cada convención.Los distribuidores que califiquen en el President’s Club en dos rangos diferentes durante el periodo de calificación de 18 meses, recibirán los beneficios de ambos rangos.

Servicio | F O U N D A T I O N 4 l I F E ®

Asistiendo a los niños en Colombia Los Diamantes Internacionales Edison y Ana Claros de Florida, Estados Unidos, siempre están buscando maneras de ayudar a los más necesitados. Como misionero en su iglesia, Edison ha viajado a España, Argentina, Nicaragua y Colombia, buscando nuevas oportunidades para servir a otros. Durante los últimos cuatro años, Edison y Ana han brindado apoyo a Divino Niño, una organización en Bogotá, Colombia que proporciona alimento a niños que padecen hambre. Edison y Ana hacen donaciones monetarias mensualmente para ayudar a esta organización con los pagos de electricidad, agua y alimento. “En el instante en que llegamos a este lugar, nuestros corazones se entristecieron profundamente”, comentó Ana.

Educando a los niños

Constructores de un legado

en Filipinas En abril del 2011, durante el evento del quinto aniversario de 4Life Filipinas, Foundation 4Life® anunció las becas escolares para cinco niños de escasos recursos en Sun Valley, Paranaque City, Manila, en Filipinas (para Alecxa, Kimberly, Rodel, Frexy y Klarizze). Las becas incluían el pago de la colegiatura, uniformes, útiles escolares para un año, además de un monto semanal para que los niños no tuvieran que trabajar y tres paquetes mensuales de 4Life Fortify® para sus familias. Durante la convención de 4Life Filipinas en mayo del 2012, estos cinco chicos fueron reconocidos en el escenario por haberse graduado de la primaria. Foundation 4Life se siente feliz de poder continuar apoyando a este grupo de estudiantes a medida que continúan su educación secundaria.



A comienzos del ano 2006 me invitaron a escuchar unas charlas y asi conoci 4Life.

Ha significado para mi una verdadera experiencia el conocimiento de los beneficios este increible producto.Este negocio ha cambiado mi vida, el poder ayudar a los personas y ver los resultados es una satisfaccion unica.

Es admirable la forma en que los duenos de 4Life, David y Bianca Lisonbee, han desarrollado este negocio de redes en mas de 40 paises, logrando en forma ordenada, segura y eficiente a través del continuo aprendizaje, una distribucion residual justa y en un ambiente propicio.

El momento de creciente progreso que se vive en Peru ciertamente ayudara aun mas al logro de este ansiado cambio de vida.

“Soy de Chiclayo y siempre estuve buscando un cambio financiero en mi vida, viajé por varias ciudades y finalmente terminé en Lima hace casi 3 anos en un trabajo que no era para mi. Conoci a la Diamante Internacional Carmen Madge, que cambio mi vida de un modo positivo desde que la conoci vio en mi un potencial que yo no veia, ella creyo en mi antes de ver resultados y me esta ensenando a desarrollar esta oportunidad tan maravillosa como la que nos brinda 4Life, que asociado con el equipo de la INT que esta basado en principios y valores y trabajando con mucha ética, es que he ido avanzando en este proyecto. Gracias a Dios quien me dio lo que tanto le estuve pidiendo “UNA OPORTUNIDAD” de cumplir mis suenos, a mi familia por su respaldo y comprension por tenerme lejos, al Diamante Presidencial Moisés Renteria, Diamante Charo Madge, y a toda la gente que ha sido un ejemplo a seguir, a Shary Westphalen y su apoyo incondicional en todo mi proceso. A mi equipo con quienes seguimos trabajando para alcanzar sus suenos. 4Life es realmente una oportunidad unica, nuestro vehiculo financiero con el cual podemos alcanzar nuestros suenos y ayudar a cambiar la vida de muchas personas..!!! ¡Mil gracias!

Cuando llego 4Life a mi vida yo estaba pasando por una serie de problemas. Uno de ellos era el dinero, yo administraba en las mananas un Nido y en las tardes vendia libros para completar mis ingresos, pero igual el dinero alcanzaba con las justas. Y el otro gran problema que tenia era el factor “tiempo”, me pasaba todo el dia trabajando y lo unico que obtenia a cambio era deudas.Esa era mi situacion. Gracias a Dios que la oportunidad de 4Life me llego justo en el momento oportuno.Disfruto de la vida y gozo de mis siete nietos queridos.Tengo que agradecer de manera especial a mi prima Gladys Rueda y su esposo Miguel Cervantes, y a mi prima Beatriz Rueda. Fueron ellos los que me presentaron la oportunidad y tuvieron la paciencia y el carino de ensenarme el negocio. Convertirte en una profesional en redes de mercadeo te da la posibilidad de alcanzar una libertad financiera y economica sonada. Asi como la oportunidad de ayudar a muchas personas a lograr lo mismo.“Dios bendiga a 4Life y continuemos Juntos Edificando Vidas”.

Cecilia BustamanteDiamante, PERÚ.

Vanessa Saavedra FernándezDiamante, PERÚ.

Ana María Bullen MaldonadoDiamante, PERÚ.

Éxito | C A M B I A N D O l A E C O N O M Í A

Uno de los consejos más comunes para tener éxito en un negocio, es hacer lo

que amas. 4Life ofrece a las personas en cualquier parte del mundo la oportunidad de trabajar bajo sus propios términos, construyendo un negocio propio y enriqueciendo las vidas de otras personas. La combinación del éxito personal y grupal, enciende la satisfacción que cada distribuidor siente. Muchos ven la oportunidad de impactar vidas a través de la ciencia, el éxito y el servicio como un acto de amor. La pasión que sienten todos nuestros distribuidores mantendrá el crecimiento de 4Life en el futuro.

“Conforme celebramos el 15 aniversario de 4Life, hay mucho por qué sentirse agradecido. Con crecimiento acelerado en nuestros diez principales mercados y éxito ininterrumpido en docenas de países alrededor del mundo, los constructores del negocio 4Life continúan disfrutando de los avances de rango sin precedentes y las mejoras en su estilo de vida”.

Calvin JolleyVicepresidente de Comunicaciones

“Esta compañía tiene una visión y una misión claras. Creo que el avance progresivo de 4Life llevará a nuestra compañía a alcanzar niveles que ninguna otra compañía ha alcanzado jamás”.

Sadik Din Diamante Internacional PlatinoSingapur

*Los datos corresponden a las ventas acumuladas en el periodo de septiembre de 2011 a septiembre de 2012.

Calvin Jolley Sadik Din

El Top Ten de 4Life®

Éxito | E l T O P T E N D E 4 l I F E


Mercados Internacionales con mayores ventas*

Mercado

Estados Unidos

MalasiaRusia

VenezuelaMéxico

ColombiaJapón

EcuadorIndonesiaEspaña

¡Me encantan las celebraciones! Son el motivo perfecto para reunirnos con nuestros seres queridos,

reconocer los logros y recordar lo que es más importante. Me parece muy interesante que el significado de la palabra celebración pueda aplicarse a conmemorar tanto los días feriados como los festivos. Con frecuencia, cuando nos reunimos con nuestros seres queridos en fechas como éstas, experimentamos sentimientos de regocijo y asombro a la vez.

Este año tenemos mucho por qué celebrar, principalmente por ustedes, los miembros de nuestra familia 4Life®. Estoy agradecida porque nuestros productos son desarrollados científicamente y son

tan efectivos; también aplaudo la manera tan valiente en que compartes con las personas de todo el mundo el mensaje de 4Life: Juntos, Edificando Vidas. Admiro el papel fundamental que tu extraordinario éxito ha desempeñado en el crecimiento de 4Life. También valoro la bondad que demuestras hacia los menos afortunados. Celebremos las buenas obras que somos capaces de realizar juntos a través de las iniciativas de servicio de Foundation 4Life®. Espero que el próximo año continuemos haciendo este extraordinario trabajo.

También espero poder celebrar juntos en los eventos de 4Life que ocurren en todo el mundo, donde podemos reconocer

tus logros y regocijarnos por el éxito que has logrado a través de tu negocio 4Life. Realmente somos una familia 4Life ¡muy afortunada!

Quiero desearte personalmente que tengas unos días feriados y festivos llenos de felicidad. Estoy muy agradecida por todo lo que haces. ¡Celebremos en el 2013!

Bianca Lisonbee

Cofundadora

¡Es tiempo de celebrar!

Servicio | D E S D E E l C O R A Z Ó N


¡EXPLORA LOS MISTERIOS DEL AMAZONAS EN UN CRUCERO DE LUJO!

Del 6 al 10 de junio del 2013

Imagínate que estás en una lancha de gran potencia, navegando

por el río entre medio de las impresionantes desembocaduras de

la selva, pescando pirañas y observando fauna exótica mientras

un guacamayo azul vuela por lo alto. Luego regresas al lujoso

crucero para pasar un momento con los miembros de la familia

4Life, disfrutar de una fantástica cena gastronómica y pasear en

la cubierta del barco mientras escuchas a tu alrededor los sonidos

de la selva. Todo esto no tiene que ser solo un sueño; este destino

turístico en el Iberostar Gran Amazon puede ser tuyo, si cumples con

los requisitos para ir al viaje Great Escape+ Sud América 2013.

Las inscripciones empiezan en enero.

Great Escape+

Sud América 2013

CONTENIDO · 2013-01-30 · perseverar y luchar por la ansiada libertad financiera. “El que tiene...

Documents

Transcript of CONTENIDO · 2013-01-30 · perseverar y luchar por la ansiada libertad financiera. “El que tiene...