CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe...

12
Contrato número AD41/SP/QCW.3.4/010/2019. CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V. Partida Presupuesta!: 33901.- "SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019. CONTRATO NÚMERO AD41/SP/QCW.3.4/010/2019, EN LO SUCESIVO EL "CONTRATO", PARA LA PRESTACIÓN DE ºSERVICIOS ESPECIALIZADOS PARA LA COLABORACIÓN EN EL DESARROLLO DEL PROYECTO DE ACTUALIZACIÓN DE LA ESTRUCTURA ORGÁNICA Y EL PROYECTO DE ACTUALIZACIÓN DEL MANUAL DE ORGANIZACIÓN DE LA COMISIÓN NACIONAL DE VIVIENDA", EN LO SUCESIVO EL "OBJETO", QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, LA COMISIÓN NACIONAL DE VIVIENDA, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ LA "CONAVI", REPRESENTADA POR EL COORDINADOR GENERAL DE ADMINISTRACIÓN MAESTRO ALONSO CACHO SILVA, EN SU CARÁCTER DE ÁREA CONTRATANTE Y ÁREA REQUIRENTE, ASISTIDO DE LA SUBDIRECTORA DE RECURSOS HUMANOS LICENCIADA LIVIA ZARAGOZA GARCIA, EN SU CARÁCTER DE "LA ADMINISTRADORA"; EL DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO LICENCIADO FRANCISCO JAVIER G?RDILLO PANIAGUA, CON LA FINALIDAD DE DAR CERTEZA PRESUPUESTAL; ASI COMO EL DIRECTOR DE NORMATIVA Y DE :t LICENCIADO GILBERTO ROJO CERVANTES, ENCARGADO DE LA ELABORACION Y VISTO BUENO; Y POR LA OTRA, LA PERSONA MORAL DENOMINADA "CORPORATIVO ARGUELLES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE", REPRESENTADA POR EL C. ALEJANDRO ARGUELLES ALMONTES QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL Y A QUIENES CONJUNTAMENTE Y EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARA "LAS PARTES", DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS: DECLARACIONES l. DECLARA LA "CONAVI", A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE, QUE: 1.1. Es un organ is mo descentra lizado, de util idad púb lica e inter és social, sectorizado, y coord in ado por la Secretaría de Desarro ll o Agrario, Te rritoria l y Urbano, en lo sucesi vo la "SEDATU", con persona li dad juríd ica y patrimon io prop i o; de co nformid ad con los artícu los 48 de la Ley Orgánica de la Ad mini stración Púb lica Federal, en ade lante "LOAPF"; 18 de la Ley Vivi enda; l del Estatuto Orgán i co de la Comis ión Nacional de Vivi enda en lo sucesivo el "ESTATUTO". 1.2. El Representante Lega l de la "CONAVI" y Tit ul ar del Área Contratante, M aestro .. ALONSO CACHO SILVA, cue nt a co n las fac ult ades para celeb rar est e tipo de act os, derivadas del pod er para pleitos y cobr anzas, actos de adm ini stración, actos de domin io lim itado, para otorgar y suscribir títulos de créd i to y para otorgar y revocar pod eres, de conformid ad con la aut orización cont enida en el acue rdo e mitido p or la Junt a de Gob ierno de la "CONAVI" núm e ro JG-4 E-

Transcript of CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe...

Page 1: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

Contrato número AD41/SP/QCW.3.4/010/2019. CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V.

Partida Presupuesta!: 33901.- "SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

CONTRATO NÚMERO AD41/SP/QCW.3.4/010/2019, EN LO SUCESIVO EL "CONTRATO", PARA LA PRESTACIÓN DE ºSERVICIOS ESPECIALIZADOS PARA LA COLABORACIÓN EN EL DESARROLLO DEL PROYECTO DE ACTUALIZACIÓN DE LA ESTRUCTURA ORGÁNICA Y EL PROYECTO DE ACTUALIZACIÓN DEL MANUAL DE ORGANIZACIÓN DE LA COMISIÓN NACIONAL DE VIVIENDA", EN LO SUCESIVO EL "OBJETO", QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, LA COMISIÓN NACIONAL DE VIVIENDA, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ LA "CONAVI", REPRESENTADA POR EL COORDINADOR GENERAL DE ADMINISTRACIÓN MAESTRO ALONSO CACHO SILVA, EN SU CARÁCTER DE ÁREA CONTRATANTE Y ÁREA REQUIRENTE, ASISTIDO DE LA SUBDIRECTORA DE RECURSOS HUMANOS LICENCIADA LIVIA ZARAGOZA GARCIA, EN SU CARÁCTER DE "LA ADMINISTRADORA"; EL DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO ~ LICENCIADO FRANCISCO JAVIER G?RDILLO PANIAGUA, CON LA FINALIDAD DE

DAR CERTEZA PRESUPUESTAL; ASI COMO EL DIRECTOR DE NORMATIVA Y DE :t TRANSPARENCI~, LICENCIADO GILBERTO ROJO CERVANTES, ENCARGADO DE LA ELABORACION Y VISTO BUENO; Y POR LA OTRA, LA PERSONA MORAL DENOMINADA "CORPORATIVO ARGUELLES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE", REPRESENTADA POR EL C. ALEJANDRO ARGUELLES ALMONTES A~ QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL PROVEE~OR"; Y A QUIENES CONJUNTAMENTE Y EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARA "LAS PARTES", DE CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

DECLARACIONES

l. DECLARA LA "CONAVI", A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE, QUE:

1.1. Es un organismo descentralizado, de util idad pública e interés social, sectorizado, y coord inado por la Secretaría de Desarrollo Agrario, Te rritoria l y Urbano, en lo sucesivo la "SEDATU", con personalidad jurídica y patrimonio propio; de conformidad con los art ícu los 48 de la Ley Orgánica de la Ad ministración Pública Federal, en adelante "LOAPF"; 18 de la Ley Vivienda; l del Estatuto Orgán ico de la Comisión Nacional de Vivienda en lo sucesivo el "ESTATUTO".

1.2. El Representante Legal de la "CONAVI" y Tit ular del Área Contratante, M aestro ~ .. ALONSO CACHO SILVA, cuenta con las facultades para celebrar est e tipo de ~ act os, derivadas d el poder para p le it os y cobranzas, actos de administración, actos de dominio limitado, para otorgar y suscribir títulos de créd ito y para otorgar y revocar poderes, de conformidad con la autorización conten id a en e l acuerdo emitido por la Junta de Gobierno de la "CONAVI" número JG-4E-

Page 2: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

Contrato número AD41/SP/QCW.3.4/010/2019. CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V.

Partida Presupuesta!: 33901 .- "SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

101218-21, de fecha 10 d e d iciembre de 2018 y en t érminos d e la escrit ura pública número 80 ,633, pasada ante la fe d el Licenciad o MARIO FILOGONIO REA FIELD, Not ario Público 106 del Distrito Federal (actualmente Ciudad de M éxico), así como po r lo dispuest o por los artículos 13, fracciones XV, XX y XXV; 21 d el "ESTATUTO"; Ca pítulo V I, inciso a), numeral 8, párrafo quinto de las Políticas, Bases y Lineamientos en Mat eria de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la Comisión Nacional de V iv ienda, en lo suces ivo "POBALINES", y demás aplicables.

1.3 . El Titular del Á rea Requirente, es hábil y competente para efectuar la contratación d e l "OBJETO", con fundamento en el Capítulo V I, inciso a), numeral 8, párrafo quinto de las "POBALINES"; Fracción IX, DE LA COORDINACIÓN GENERAL DE A DMINISTRACIÓN, apartado de Objetivo y Fu nciones por Á rea, sub apartado de Funciones letra a y b, del Manual de O rganización de la Comisión Nacional d e V iv ienda, en adelante el "MANUAL" y d emás relativos aplicables.

1.4 . " LA ADMINISTRADORA" de la Partida será la Subdirectora de Recursos Humanos, Licenciada Liv ia Zaragoza García y/o los serv ido res p ú blicos que él d esigne mediante oficio en t é rminos d el artículo 84, párrafo séptimo d el "RLAASSP"; Capít ulo VI, inciso a), numeral 13, párrafo cuarto, y apartado "DE LA ELABORACIÓ N, FORMALIZACIÓN Y SEGUIMIENTO", párrafo último de las "POBALINES", y d em ás aplicables.

1.5. La Dirección d e Normativa y de Transparen cia de la Subdirección General de Asuntos Jurídicos, Legislativos y Secretariado Técnico, elabora y da su v isto b ueno de la versión final del presente "CONTRATO", cu m p limentando lo d isp uest o por el Capítu lo V I, inciso a), numeral 13, apartado "DE ELABORACIÓN, FORMALIZACIÓN Y SEGUIMI ENTO", párrafos primero y segundo, d e las "POBALINES".

1.6.

1.7.

La Dirección de Prog ramación y Presupuesto, firma el p resente instrum ento con obj et o de agiliza r y obtener m ayor certeza presupuesta! y control d e p agos, cumplimentando lo d ispuesto por el Capítulo VI, inciso a), numeral 13, "DE LAS MODIFICACIONES", párrafo pen ú ltimo de las "POBALINES".

Cuenta con los recursos presup uestales necesarios pa ra cu b rir el m onto de este cont rato, de conformidad con el oficio QCW.3.l/SP/31/2019, de fecha 08 de m ayo de 2019, denominado Suficiencia Presupuest aria, emitido por la Dirección de Prog ram ación y Presupuesto d e la Coordinación General de Administración, por un m onto total por la cantidad de $1,062,000.00 (Un millón sesenta y dos mil pesos 00/100 M.N.), con Im puesto al Va lor Agregado (IVA) incluido; pa ra lo cual se ha señalad o la pa rtida p resupuesta ! específica:

2

Page 3: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

1.8.

1.9.

1.10.

1.11.

1.12.

Contrato número AD41/SP/QCW.3.4/010/2019. CONAVI ~ CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V.

Partida Presupuesta!: 33901.- "SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

"33901" del Clasificador por Objeto del Gasto para la Administración Pública Federal, denominados "Subcontratación de servicios con terceros".

Cuenta con la documentación que acredita los requerimientos dispuestos por las norm ativas aplicables para la p resent e contratación, integ rados en el exped iente correspondiente.

Cuenta con Dictamen Técnico, suscrito por la Subdirección de Recursos Humanos y la Coordinación General de Administración con fecha 08 de mayo de 2019, mediante el cua l se d ictaminó técnicamente procedente la contratación del servicio "OBJETO" del presente contrato, conforme a lo preceptuado por los artículos 25, párrafo primero, 26, fracción 111, 41, fracción 111 y 45 de la "LAASSP" y los correlativos de su "RLAASSP" ; y, por el Capítulo VI, inciso a), numeral 8, párrafo 6, de las "POBALINES".

Las facturas derivadas del cumplim iento del "OBJETO" deberán expedirse a~ nombre de la Comisión Naciona l de Viv ienda, con clave de R.F.C. - . "-~ CNV060628PW6 y domici lio convencional y lega l ubicado en Aven ida Paseo de la Reforma 26, p rimer p iso, colonia Juárez, Código Posta l 06600, Alca ldía Cuauhtémoc, Ciudad d e México.

El presente contrato es consecuencia del p roced imiento de Adjudicación Directa por excepción a la licitación pú blica, de conformidad con lo dispuesto por los art ículos 134 de la Constitución Po lít ica de los Estados Unidos Mexicanos, 25 párrafo primero, 26 fracción 111, 40, 41 fracción 11 1 y 45 de la "LAASSP"; 71, 72 f racción 111 y 81 del "RLAASSP"; Capítulo VI, inciso a}, numerales 13; e Inciso b), numeral 4 , de las "POBALINES", artículo 3, f racción X, anexo 9 del Presu puest o de Egresos d e la Federación 2019, en lo subsecuente "PEF", y dem ás norm ativa relativa aplicable.

Para efectos del p resente contrato señala como dom icil io convenciona l para o ír y recibir todo t ipo de notificaciones y documentos el ub icad o en Avenida Paseo de la Reforma número 26, primer piso, colonia Juárez, Código Post 06600, A lca ldía de Cuauhtém oc, Ciudad de México.

11. DECLARA "EL PROVEEDOR", POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE LEGAL:

11.1. Acred ita su capacidad j uríd ica, como una sociedad m exicana, según consta en la escrit ura pública número 20,346, de fecha 08 de nov iembre de 2007, oto rgad a ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular d e la notaria Publica nú mero 171 de la Ciudad d e México, inscrita en el Registro Públ ico de Com erc io de la Ciudad de México, con fecha 06 d e d iciembre de 2007, bajo el

3

Page 4: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

Contrato número AD41/SP/QCW.3.4/010/2019. CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V.

Partida Presupuesta!: 33901.- "SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

Fol io Mercantil número 374,646, con la d enominación de "CORPORATIVO ARGUELLES SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE".

11.2. Mediante escritu ra pública número 27,583, de fecha 18 d e octubre d e 2011, otorgada ante la fe d el Lic. Fernando Pérez Arredondo, Titular d e la Notaria Pública número 12, asoc iado con el Titular de la notaria Publica número 119 de la Ciudad de México Lic. A rturo Pérez Negrete, se _hizo constar, el aumento de capital socia l en su parte fija, y la reforma del artículo sexto d e sus estatutos sociales.

11.3. Acredita el carácter qu e ostenta con escritura pública número 20,346, d e f ech a 08 de noviembre d e 2007, otorgada ante la fe d el Lic. Alfonso Álva rez Narváez, Titular de la n otaria Publica número 171 y , en el que se le confiere poder ta n amplio como en Derecho sea necesario, a fin de que en nombre y representación de la sociedad poderdante, firme los Contratos de Prestación d e los distintos servicios a cargo de la Socie~ identificá ndose a l efecto, con credencia l para votar, núm ero - exped ida por el 1 nstituto Federa 1 Electora l.

11.4.

11.5.

11.6.

11.7.

11.8.

11.9 .

Entrega la documentación que acred ita los requerimientos dispuestos por la ,L ~ normativa aplicab le para la presente contratación. (/"

Para efectos d el presente contrato señala como Registro Federal d el Contribuyente CAR07l l08EW8, y como domicilio fisca l e l ubicado el u bicado en 2da cerrada San Juan de Dios 76 A, número 14, Colonia Ejidos d e _Huipulco A lca ldía Tlalpan, Código Posta l 14380, Ciudad de México.

Que manifiest a m ediante escrito de fecha 10 d e mayo d e 2019, pajo protesta d e decir verdad, que no se encuentra en ninguno d e los supuestos seña lad os en el artícu lo 50 y 60 de la "LAASSP".

Entrega Opinión d el Cumplimiento de Obligaciones Fisca les de fecha 14 d e ~ m ayo de 2019, con número de folio 19NA9724626, cumpliendo lo est atuido por Í 1

e l artículo 32-D del Código Fisca l de la Federación, teniendo como Reg istro Federal d el Contribuyente CAR071108EW8.

Entrega Opinión del Cumplim iento de Obligaciones en m ate ria de Seguridad ~ Social d e fecha 14 d e m ayo de 2019, con número de Folio (_y 1557845403379288396064, cumpliendo lo estatuido por e l artículo 32-D del Código Fiscal d e la Federación. .

y entero de d escuentos, con número de oficio CGRF/GSRyCF/GCPCyG/0000214545/2019, d e fecha 14 de mayo de 2019,

4

Page 5: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

.- :. ~

111.1

Contrato número CONAVl­

Partida Presupuesta!:

AD41 /SP/QCW.3.4/010/2019. CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V. 33901.- "SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

cumpliendo lo preceptuado en el Acuerdo del H. Consejo de Administración del Instituto del Fondo Nac ional de la Vivienda para los Trabajadores por el que se emiten las Reg las para la obt ención de la Constancia de situación fisca l en m ateria de aportaciones patronales y ent eros de descuento, publicados en el Diario Oficia l de la Federación, e l 28 de junio de 2017.

111. DECLARAN "LAS PARTES", A TRAVÉS DE SUS REPRESENTANTES, QUE:

111.2

Se reconocen la capacidad y representación con la que se ostentan.

El presente contrat o no contiene v icios del consentim ient o que afectar en todo o en parte la val idez del mismo.

j/

:i puedan J

111.3

111.4

El leng uaje empleado en este contrato y sus anexos, no pretenden generar<J alguna clase de discriminación ni marcar diferencias entre hombres y '..U mujeres, po r lo que las referencias y alusiones a un género u otro representan ·~ tanto al masculino como al femenino abarcando ambos sexos; y ,

Por lo expuesto, es su voluntad celebrar el presente contrato, en los términos y condiciones al tenor de las sigu ientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA. - OBJETO. - La "CONAVI" encomienda a "EL PROVEEDOR" y esta se obliga a cumpli r e l "OBJETO", conforme a la descripción, características y p recios estipulados en los Términos de- Referencia, de est e contrato, y las especificaciones que en su caso llegue a recibir por parte de "LA ADMINISTRADORA".

SECUNDA. - DESCRIPCIÓN GENERAL DEL OBJETO. - Llevar a cabo los "servicios especia lizados para la co laboración en el desarrollo del proyecto de actual ización de la Estructura Orgánica y e l proyecto de actualización del Manual d e Organización d e la Comisión Nacional de Vivienda".

Lo anterior, d e acuerdo a las especificaciones que se encuentran asentadas en el "ANEXO l". ~

TERCERA. - TÉRMINOS DE REFERENCIA. - El presente "CONTRATO" cuenta con el '1ANEXO l", que contiene los TÉRMINOS DE REFERENCIA, los cuales formarán parte integra l del presente instrumento jurídico, así como el 11ANEXO 2", que contiene la PROPUESTA DEL ADJUDICADO.

CUARTA. - VIGENCIA. - La vigencia del presente contrato será del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

5

Page 6: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

Contrato número AD41/SP/QCW.3.4/010/2019. CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V.

Partida Presupuesta!: 33901.- " SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

QUINTA. - MONTO. - La "CONAVI" se obliga a pagar com o contraprestación a favor d e "EL PROVEEDOR" el p recio fijo, no sujeto a ajust es y en pesos m exicanos para el c umplimiento d e "EL OBJETO", d e. conformidad con lo sig uiente:

::-'.{;J:!..qrcentaj ::!- -· :'·if"·-i ::r ....... -~

60%

30%

100%

(Ciento seis mil doscientos Pesos 00/100 M.N.)

$637,200.00

(Seiscientos treinta y siete mil doscientos Pesos 00/100 M.N.)

$318,600.00

(Trescientos dieciocho mil seiscientos Pesos 00/100 M.N.)

$1,062,000.00

(Un millón. sesenta y dos mil Pesos 00/100 M.N.)

D icho monto se d istribuirá conforme a los ent regables distribuidos d e la siguiente

(Novecientos quince mil quinientos diecisiete Pesos 24/100 M.N.)

$146,482. 76

(Ciento cuarenta y seis mil cuatrocientos ochenta y dos Pesos 76/100 M.N.)

$1,062,000.00

(Un millón sesenta y dos mil Pesos 00/100 M.N.)

6

Page 7: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

Contrato número AD41/SP/QCW.3.4/010/2019. CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V.

Partida Presupuesta!: 33901.- "SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

Si "EL PROVEEDOR" entrega bienes o servicios por mayor valor del indicado, independientemente de la responsabilidad en que incurra por la entrega de los m ismos, no tendrá derecho a reclamar retribución alguna por ellos.

SEXTA. - FORMA DE PACO. - La "CONAVI", pagará en pesos mexicanos, a más tardar a los ve inte días naturales contados a partir de la entrega de la factura respectiva, previa entrega y recepción a satisfacción del "EL OBJETO", mediante transferencia de recursos al número de cuenta bancaria con CLABE lnterbancaria

, de la institución bancaria denominada "Scotiabank lnverlat,

del cuentahabiente CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V., en términos de los artícu los 51 de la "LAASSP"; 89, 90 del "RLAASSP", Capítu lo VI, inciso a). numeral 18 de las "POBALINES" y demás aplicables.

SÉPTIMA. - FINANCIAMIENTO Y/O ANTICIPO. - No aplica financiamiento, ni anticip~ alguno, de conformidad con el artículo 13 de la "LAASSP". < ')

OCTAVA. - LUGAR DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO. - "EL PROVEEDOR" realizará el "OBJETO" del presente "CONTRATO", en las oficinas de la "CONAVI", ubicadas en Avenida H. Escuela Naval Militar número 669, tercer piso, colonia Coapa Segunda Sección, Código Posta l 04470, A lca ldía Coyoacán, Ciudad de México, o en el lugar en donde se encuentre esta; en el entendido de que la "CONAVI" informará previamente a "EL PROVEEDOR", vía telefónica y/o por correo electrónico, la dirección donde se llevará a cabo e l servicio a cubrir.

NOVENA. - DE LA RECEPCIÓN DE SERVICIOS. - La recepción de los servicios "OBJETO" del presente "CONTRATO", será verificada por "LA ADMINISTRADORA" quien observará que la ca lidad, oportunidad, términos y condiciones de los mismos sea la acordada en el "ANEXO l", debiendo elaborar el Acta de Entrega-Recepción correspondiente.

Lo anterior, en términos estatuidos por el Capítulo VI , incisa c), numeral 2, apartado "DE LA RECEPCIÓN DE SERVICIOS" párrafo primero y segundo de las "POBALINES", y demás aplicab les.

DÉCIMA. - GARANTÍA. "EL PROVEEDOR", d eberá entregar garantía de cumplimiento a nombre de la Comisión Nacional de Vivienda, por el 10% del monto del "OBJETO", sin incluir el "IVA",y permanecerá vigente hasta la tota l aceptación del mismo en términos de los artículos 48 fracción 11 , 49 fracción 11 de la "LAASSP"; 103 del_ "RLAASSP"; Capítulo V I, inciso c), numeral 4 "GARANTÍAS", párrafos primero y tercero, sub inciso a), viñeta segunda "OBLIGACIONES INDIVISIBLES", d e los "POBALINES", y demás aplicab les.

La garantía de cumplimiento se hará efect iva por el monto total de la obligación ga rantizada, no será d ivisible. ~

7

Page 8: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

Contrato número AD41/SP/QCW.3.4/010/2019. CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V.

Partida Presupuesta!: 33901.- "SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

En las modificaciones de monto, plazo o vigencia al presente contrato "EL PROVEEDOR" realizará el ajuste a la garantía de cumplimiento, cuando el incremento no sea cubierto por la garantía original, entregando la respectiva ampliación dentro del plazo de diez días naturales siguientes a la firma del convenio modificatorio respectivo, de conformidad con el artícu lo 91, del "RLAASSP".

DÉCIMA PRIMERA. - PENA CONVENCIONAL. - La "CONAVI" aplicará penas convencionales del 2% (dos por ciento). sin inclu ir el "IVA", por cada día hábil, para los casos concretos de cada uno de los atrasos en la entrega de la prestación de los servicios que conforman las obligaciones de las que compone el "OBJETO", como el caso de que EL PROVEEDOR por causas imputables a éste, incurra en atraso en el cumplimiento de la presentación de los entregables, de conformidad con los artículos 53 de la "LAASSP"; 95, 96, párrafo primero del "RLAASSP"; Capítu lo VI, inciso c). numeral 6 "PENAS CONVENCIONALES", sub inciso b). punto ii, párrafo primero, de las "POBALINES".

DÉCIMA SEGUNDA. - DEDUCTIVAS. - La "CONAVI" aplicará deductivas del 2% (dos por ciento), sin incluir e l "IVA", por cada día hábil, para los casos concretos de cada uno de los seNicios prestados de manera parcial o deficiente que conforman las obligaciones de los que compone el "OBJETO", de conformidad con los artículos 53 Bis de la "LAASSP", 97 del "RLAASSP"; Capítu lo VI, inciso c) numeral 6, apartado de "DEDUCCIONES" de las "POBALINES".

DÉCIMA TERCERA. - PROPIEDAD INTELECTUAL. - En caso de violaciones en r materia de derechos inherentes a la propiedad intelectual, la responsabi lidad estará a cargo del "PROVEEDOR" adjudicado, en términos de las disposiciones legales apl icables .

. DÉCIMA CUARTA. - CESIÓN DE DERECHOS Y OBLIGACIONES. - Los derechos y obligaciones derivados del cumplimiento del "OBJETO", no podrán transferirse por "EL PROVEEDOR" a favor de cualquier otra persona, con excepción de los d erechos de cobro, en cuyo caso deberá contar con el oficio de consentimiento del titular del área contratante, de conformidad con lo establecido en el artículo 46, párrafo último de la "LAASSP".

DÉCIMA QUINTA. - CONVENIO MODIFICATORIO. - La "CONAVI" podrá celebrar convenio modificatorio del presente contrato en términos del artículo 52 de la "LAASSP"; 91 y 92 del "RLAASSP", Capítulo VI, inciso a). numeral 13 "DE LAS MODIFICACIONES" de las "POBALINES" y demás aplicables.

DÉCIMA SEXTA. - SUBSISTENCIA DEL CONTRATÓ. convienen que el presente "CONTRATO" subsistirá, aún en caso de que la "CONAVI" cambie su denominación o adscripción.

DÉCIMA SÉPTIMA. - RESCISIÓN. - En el supuesto de fallas de calidad, errores, negligencia profesional o incumplimiento de descripción, características estipuladas en el presente "CONTRATO", el anexo y/o especificaciones que en su caso llegue a

8

Page 9: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

Contrato número AD41/SP/QCW.3.4/010/2019. CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V.

Partida Presupuesta!: 33901.- "SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

recibir por parte de "LA ADMINISTRADORA", "EL PROVEEDOR" deberá responder por los daños y perjuicios ocasionados o propiciados en su caso; lo anterior, sin perjuicio de la aplicación de la penalización y/o deductiva correspondientes.

La "CONAVI" podrá rescindir el presente contrato en términos del artícu lo 54 de la "LAASSP"; 98al100 del "RLAASSP"; por el Capítulo VI, inciso a), numeral 16, apartado "DE LA RESCISIÓN" de las "POBALINES", y, demás aplicables.

DÉCIMA OCTAVA. - TERMINACIÓN ANTICIPADA. - La "CONAVI" podrá t erminar anticipadamente el presente contrato o suspender la prestación del "OBJETO" en términos de los artículos 54 Bis, 55 Bis de la "LAASSP"; 102 del "RLAASSP"; Capítu lo VI, numeral 16, inciso a), apartado de "SUSPENSIÓN Y TERMINACIÓN ANTICIPADA" de las "POBALINES", y demás aplicables.

DÉCIMA NOVENA. - INTEGRIDAD DEL OBJETO. - "EL PROVEEDOR" será responsable de la integridad del "OBJETO" hasta el momento de su entrega a "LA ADMINISTRADORA".

VIGÉSIMA. - CASO FORTUITO O DE FUERZA MAYOR. Los efectos y alcances del presente contrato podrán suspenderse por caso fortuito o de fuerza mayor, en términos del artícu lo 55 Bis de la "LAASSP", y demás aplicables.

VIGÉSIMA PRIMERA. CONSTANCIA DE CUMPLIMIENTO. "LA ADMINISTRADORA" previa satisfacción del "OBJETO", emitirá constancia de cumplimiento, previas obligaciones devengadas por parte de "EL PROVEEDOR", de conformidad con lo preceptuado por el artícu lo 81, fracción VII I del "RLAASSP"; Capítulo V I, inciso a), numeral 19, de las "POBALINES" y demás aplicables.

VIGÉSIMA SECUNDA. - RELACIONES LABORALES. - "LAS PARTES", convienen la inexistencia de relac ión labora l por la suscripción del presente contrato, únicamente ex istiendo relación de carácter civil.

VIGÉSIMA TERCERA. - IMPUESTOS. "LAS PARTES" convienen en cubrir las contribuciones que a cada uno corresponda, d e conformidad con la normatividad aplicable.

VIGÉSIMA CUARTA. - INFORMACIÓN RESERVADA Y/O CONFIDENCIAL. - "E PROVEEDOR", al recibir recu rsos públicos como contraprestación por cumplimiento del "OBJETO", se obl iga a mantener durante la vigencia y aún después de terminada la vigencia del presente, como reservada y/o confidencia l la información y/o documentación que se encuentre clasificada con ta les caracteres relacionada y/o derivada del presente contrato, el "ANEXO l", y la que, en su caso, sea proporcionada por "LA ADMINISTRADORA" para la real ización y cumplimiento del "OBJETO", en t érminos de los artículos 1° de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Públ ica; en lo sucesivo como la "LFTAIP"; l, párrafo segundo de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en lo subsecuente "LGTAIP" y demás aplicables.

9

Page 10: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

Contrato número AD41/SP/QCW.3.4/010/2019. CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V.

Partida Presupuesta!: 33901.- "SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

Cuando "EL PROVEEDOR" divulgue, revele y/o utilice indebidamente información, documentación y/o comunicación reservada, sin previo consentimiento por escrito por parte de la "CONAVI" y le produzca perjuicio; la "CONAVI" iniciará el procedimiento jurídico correspondiente conforme lo estatuido por l<?s artículos 210, 211 del Código Penal Federal, en lo subsecuente el "CPF" y demás aplicables."

VIGÉSIMA QUINTA. - TÍTULOS. Los títulos utilizados en las. Cláusulas, únicam ente tienen la función de identificación, el cumplimiento integración e interpretación estará exclusivamente al contenido expreso de cada una.

VIGÉSIMA SEXTA: - ELEMENTOS ESENCIALES Y NATURALES DE LAS OBLIGACIONES. - "LA~ PARTES" acuerdan poner las cláusulas que creen convenientes; pero las que se refieren a requ isitos esencia les del contrato, o sean consecuencia de su naturaleza ordinaria, se tendrán por puest as, aunque no se expresen, en términos estatuidos por el artículo 1839 del Código Civil Federal en lo sucesivo el "CCF" de aplicación supletoria en t érminos del diverso 11 d e la "LAASSP".

VIGÉSIMA SÉPTIMA. - DISCREPANCIAS. - Las estipulaciones establecidas en el presente contrato no deberán modifica r las condiciones previstas en los t érminos de referencia; en caso de discrepancia, prevalecerá lo estipulado en los t é rminos de referencia mencionados.

VIGÉSIMA OCTAVA. - NORMATIVA APLICABLE. - "LAS PARTES" acuerd an que la normativa que regu la la ce lebración, reali zación y cumplimiento del presente cont rat o son: la "LAASSP", el "RLAASSP", la "LFPA", la Ley Federal de Presupuesto y Responsabil idad Hacendaría, en lo sucesivo la "LFPRH"; su Reglam ento, en lo sucesivo "RLFPRH"; el "CCF", las "POBALINES" y demás normativa aplicable.

VIGÉSIMA NOVENA. - RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. - "LAS PARTES" manifiestan que las controversias que, en su caso, deriven con motivo d el cumplimiento, incumplimiento, integración e interpret ación del presente "CONTRATO", serán resueltas d e común acuerdo, y en caso de no ser así, se som eterán a los Tribunales Federales con jurisd icción en la Ciudad de México.

Leído por "LAS PARTES" e l presente contrato y enteradas de su contenido, alca nce y efectos lega les, lo firman y rubrican en cuatro tantos, al m argen de cada una de sus fojas útiles y la ú ltima al ca lce, en la Ciudad de México, el día 24 d e m ayo de 2019.

10

Page 11: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

Contrato número AD41/SP/QCW.3.4/010/2019. CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V.

Partida Presupuesta!: 33901.- "SUBCONTRATACIÓN DE SERVICIOS CON TERCEROS" Del 10 de mayo de 2019 al 30 de septiembre de 2019.

POR LA "CONAVI"

ANTE LEGAL Y TITULAR co y

COORDINADOR GENERAL DE ADMINISTRACIÓN

POR LA "CONAVI"

"LA ADMINISTRADORA

LIC. LIVIA ZARAGOZA GARCÍA

SUBDIRECTORA DE RECURSOS HUMANOS

POR LA "CONAVI"

CERTEZA PRESUPUESTAL

Y CONTROL DE P~.-~

LI • FRANCISCO JAVIER GORDILLO PANIAGUA

DIRECTOR DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO

POR "EL PROVEEDOR"

REPRESENTANTE LEGAL

_}) C. ALEJANDRO ARGUELLES ALMONTES

CORPORATIVO ARGUELLES, S.A DE c.v.

POR LA "CONAVI"

LIC. GILBERTO OJO CERVANTES

DIRECTOR DE NORMATIVA Y DE TRANSPARENCIA.

11

Page 12: CONAVI - CORPORATIVO ARGUELLES, S.A. DE C.V ......fecha 08 de noviembre de 2007, otorgada ante la fe del Lic. Alfonso Álvarez Narváez, Titular de la notaria Publica número 171 y,

De conformidad con los artículos 116, primer párrafo de la Ley General de Transparencia yAcceso a la Información Pública; 113, fracción I de la Ley Federal de Transparencia y Acceso ala Información Pública; 3 Fracción IX, de la Ley General de Protección de Datos Personales enPosesión de Sujetos Obligados; así como el Trigésimo Octavo, fracción I del Acuerdo delConsejo Nacional del Sistema Nacional de Transparencia, Acceso a la Información Pública yProtección de Datos Personales, por el que se aprueban los Lineamientos Generles en materiade clasificación y desclasificación de la información, así como para la elaboración de versionespúbicas, indica que fueron suprimidos de la presente versión pública los datos relativos alnúmero de cuenta bancaria y CLABE interbancaria del proveedor adjudicado y el número de credencial para votar del representante legal delproveedor adjudicado, información considerada legalmente como confidencial siendo tres datosocultos en las páginas 4 y 7 Mismos que fueron aprobados en la CuartaSesión Extraordinaria del Comité de Transparencia de fecha 12 de agosto de 2019 de laComisión Nacional de Vivienda mediante acuerdo CTCNV04SE-120819-31.