Recopilacin de tablas para el clculoy/o proyecto de instalaciones elctricas

Armando B. Corrales D.Unidad de Verificacin de:

Instalaciones Elctricas Norma NOM - 001 - SEDE - 2005Reg. N UVSEIE 139-A

Eficiencia Energtica Normas NOM - 007 - ENER - 2004y NOM - 013 - ENER - 2004 Reg. N UVCONAE 142

Blvd. Gonzlez de la Vega 251 Int. 9 Parque Industrial Lagunero Gmez Palacio, Dgo. C.P. 3507Tel. y Fax. N ( 871 ) 719 - 08 - 61 Tel. ( 871 ) 719 - 08 - 98 e-mail: uv_abcd@msn.co

C. Benito Crespo N 114 Fracc. del Lago Durango, Dgo. C.P. 34080Tel. y Fax. N ( 618 ) 810 - 35 - 47

CALCULO DE INTENSIDAD DE CORRIENTE Y SELECCION DE CONDUCTORES AISLADOS A 600 V O MENOS Tipo de Corriente Clculo del conductor Equipos con TemperaturaCircuito Consideraciones de Clculo Calculada y su seleccin terminales del Conductor

Secc. 220-10 b)Alimentador Tomar en cuenta el Cualquier carga Ie = f ( Qt, V ) Correccin por de cal 14 a 1 AWG T = 60 C

factor de potencia Temperatura Secc. 110 - 14 ( a ) 1

Secc. 430-24Motores T. 310-16 y 17 I > 100 A

Cal. > 1 AWG T = 75 CSecc. 110 - 14 ( b ) 1

Correccin porSecc. 220-13 Fdx180 VA/salida Agrupamiento Certificadas aContactos uso Tablas Ie = f ( Qt, V, N ) mayor Temp. T = Tt

general no domsticos 220-11 y 13 Secc. 110 - 14 ( a ) 3 Y ( b ) 2 Nota 8a de T 310-16 a 19

Secc. 210-22 c) Pot. Nominal Ie = In / 0.8Cargas Continuas ms prdidas

Nota:Secc. 210-22 b) Pot. Nominal Ie = Ia x 1.25 Se puede iniciar el clculo de la seccin del conductor

Derivado Alumb Desc ms prdidas Seleccin del Conductor utilizando la columna de 90 C, de las Tablas 310-16 y 17si despus de haber aplicado factores de reduccin, no

Secc. 210-23 a) Ie = 80% se sobrepasa la intensidad de corriente en las columnasCarga Clavija Secc. 110-9 y 10 de 60 y 75 C, segn sea el caso.

Secc. 220-3 a) Ex.Equipo aprobado Ie = Inp/func. continuo

Clculo por Qc - Cargas continuasCaida de tensin Qnc - Cargas no continuas

I de placa Fp - Factor de potenciaGeneral T-430.147, Fa - Factor de agrupamiento

148 y 150 Ft - Factor por temperaturaPunto 3.2.6 ( b ) f(Qt,V) - Ecuacin que depende de la tensin,

I de placa y por costumbre la carga y nmero de fasesAlto Par T-430.147, < 5% Deriv. + Alim. Im - Corriente del motor

148 y 150 < 3% Deriv. IM - Corriente del motor mayor< 2% Alim. - Corriente permisible de corto circuito en

Motores I mayor Secc. 430-22 ( a ) un tiempo determinado para que elVel. Variable o 150% de Ie = 1.25 x In conductor no sobrepase su temperatura

T - 430.29 mxima de operacinIcc - Corriente de corto circuito en la

Intermitente T - 430.22 Clculo por corto-circuito alimentacin del conductor Zc - Impedancia en ohms/100m

Resistencias I de placa Para circuito monofsico,secundarias de Secc. 110-10 multiplicar Zc por dosMot. Rot. Dev. T-430 23

Ic Ia

It Ie Ft=

Ia It Fa=

V Ie Zc l= 100

Ie IM= +Im .0 25

Qt Qnc Qc= + 1 25.

VVV

Ic Icccc >

Iccc

I A 100 .

V

Clculo de cond Diagr Flujo Hoja1 Ing. A. B. C. D. NOM-001-SEDE-2005

Conductores de Cobre

Temperaturas mximas 60 C 75 C 90 C 60 C 75 C 90 C 75 C 90 Cde operacin Tipos Tipos Tipos Tipos Tipos Tipos Tipos Tipos

TW* RHW* SA, SIS, FEP* TW* RHW* SA, SIS, RHH* RHW* SA, SIS, FEP*

Conductor UF* THW* FEPB*, RHH* UF* THW* RHW-2, THW-2 THW* FEPB*, RHH*Incluyendo THHW* RHW-2, THW-2 THHW* THHW*, THHW-LS THHW* RHW-2, THW-2Aislamiento THW-LS THHW*, THHW-LS THW-LS THWN-2, THHN* THW-LS THHW*, THHW-LS

THHW-LS TT, THWN-2 THHW-LS USE-2, XHHW* THHW-LS TT, THWN-2

THWN* THHN*, USE-2 THWN* XHHW-2 THWN* THHN*, USE-2

Cal. Tabla 10-5 Tabla 310-16 Tabla 310-17AWG o Diametro Area En una canalizacin, en un cable Al aire KCM mm2kCM mm mm2 o directamente enterrado. 14 3.38 8.97 20* 20* 25* 25* 30* 35* 4.110 2.08212 3.86 11.7 25* 25* 30* 30* 35* 40* 6.530 3.30710 4.47 15.7 30* 35* 40* 40 50* 55* 10.38 5.2608 5.99 28.2 40 50 55 60 70 80 57 66 16.51 8.3676 7.72 46.8 55 65 75 80 95 105 76 89 26.25 13.304 8.94 62.8 70 85 95 105 125 140 101 117 41.74 21.152 10.5 86.0 95 115 130 140 170 190 135 158 66.37 33.62

1/0 13.5 143 125 150 170 195 230 260 183 214 105.5 53.482/0 14.7 169 145 175 195 225 265 300 212 247 133.1 67.433/0 16.0 201 165 200 225 260 310 350 245 287 167.8 85.014/0 17.5 240 195 230 260 300 360 405 287 335 211.6 107.20250 19.4 297 215 255 290 340 405 455 320 374 250 126.67300 20.8 341 240 285 320 375 445 505 359 419 300 152.01350 22.1 384 260 310 350 420 505 570 397 464 350 177.34400 23.3 427 280 335 380 455 545 615 430 503 400 202.68500 25.5 510 320 380 430 515 620 700 496 580 500 253.35600 28.3 628 355 420 475 575 690 780 553 647 600 304.02750 30.9 752 400 475 535 655 785 885 638 747 750 380.03

Temperatura Factores de correccin Tabla 10-4 Area disponible en Nota 8 de las tablas 310-16 a 310-19ambiente C por temperatura: tubo conduit con ms de 2 Cond. Facts. de Correccin por agrupamiento

21 - 25 1.08 1.05 1.04 Diametro Area 40%26 - 30 1 1 1 16 ( 1/2" ) 196 78 Nmero de31 - 35 0.91 0.94 0.96 21 ( 3/4" ) 344 137 conductores que36 - 40 0.82 0.88 0.91 27 ( 1" ) 557 222 llevan corriente41 - 45 0.71 0.82 0.87 35 ( 1 1/4" ) 965 387 de 4 a 646 - 50 0.58 0.75 0.82 41 ( 1 1/2" ) 1313 526 de 7 a 951 - 55 0.41 0.67 0.76 53 ( 2" ) 2165 867 de 10 a 2056 - 60 0.58 0.71 63 ( 2 1/2" ) 3089 1236 de 21 a 3061 - 70 0.33 0.58 78 ( 3" ) 4761 1904 de 31 a 4071 - 80 0.41 103 ( 4" ) 8213 3282 de 41 y ms

Secc. 318-3 b) 1) Conductor permitido en charola, igual o mayor de cal. 4 AWG

Notas en pie de tabla 310-16 y 310-17

*La proteccin para sobre corriente para conductores de cobre, en los tipos marcados

con un astersco, despus que se han aplicado los factores de correccin por temperatura

ambiente y agrupamiento, no debe exeder de:

15 A. Para 2.082 mm2 ( Cal. 14 AWG )

20 A. Para 3.037 mm2 ( Cal. 12 AWG )

30 A. Para 5.260 mm2 ( Cal. 10 AWG )

Limitacin del calibre del conductor por temperatura de operacin de las terminales:

Secc. 110-14 (a) (1) y (2) Corriente < 100 A cable < 1 AWG; usar columna de 60 C

Secc. 110-14 (b) (1) y (2) Corriente > 101 A cable > 1 AWG; usar columna de 75 C

Secc. 110-14 (a) (3) y Equipos con terminales certificadas y marcadas para operar a

110-14 (b) (2) mayor temperatura que 75 C, usar la columna de 90 C.

Secc. 240-3 Los conductores que no sean cordones flexibles ni alambre de aparatos se debern proteger contra sobrecorriente de acuerdo con su capacidad

capacidad de conduccin de corriente.

Secc. 240-3 b Si la corriente del Conductor < que 800 A, se permite el Interruptor igual o inmediato superior

Secc. 240-3 c Si la corriente del Conductor > que 800 A, se permite el Interruptor igual o inmediato inferior

0.63

Ambienteen C

0.650.38

1.141.11.05

10.95

0.840.77

10.930.850.76

61 - 70

Factores de correccin portemperatura para los cables

de la Tabla A - 310 - 275 C 90 C1.21.131.07

0.8941 - 4546 - 5051 - 5556 - 60

21 - 2526 - 3031 - 3536 - 40

Temperatura

0.700.500.450.40

0.80

Soportados por un

mensajero a 40C segn

0.35

para ms de tres conductores activos.

Factores decorreccin por

Tabla A - 310 - 2

Seccin

del

agrupamiento

la Sec. 318-11 b) 4)

en charola en

configuracin trebol

Transversal

Conductor

Condensado de NOM-001-SEDE-2005 Ing. A. B. C. D. TABLAS COND 2008 Cobre

Conductores de aluminio

Temperaturas 60 C 75 C 90 C 60 C 75 C 90 C 75 C 90 Cmximas de Tipos Tipos Tipos Tipos Tipos Tipos Tipos Tipos

operacin de cables RHW* RHW-2 UF* RHW RHH RH RHH

con aislamiento UF* XHHW XHHW XHHW RHW-2 RHW XHHW

de 0 a 2000 V XHWW-2 XHHW XHHW RHW-2DRS XHWW-2 BM-AL XHHW-2

Cal. Tabla 10-5 Tabla 310-16 Tabla 310-17AWG o Diametro Area En una canalizacin, en un cable Al aire o en Charola, en configuracin KCM mm2

kCM mm mm2 o directamente enterrado. plana, con una separacin de 2.15 veces

6 7.72 46.8 40 50 60 60 75 80 59 69 26.25 13.30

4 8.94 62.8 55 65 75 80 100 110 78 91 41.74 21.15

2 10.5 86.0 75 90 100 110 135 150 106 123 66.37 33.62

1/0 13.5 143 100 120 135 150 180 205 143 167 105.5 53.48

2/0 14.7 169 115 135 150 175 210 235 165 193 133.1 67.43

3/0 16.0 201 130 155 175 200 240 275 192 224 167.8 85.01

4/0 17.5 240 150 180 205 235 280 315 224 262 211.6 107.20

250 19.4 297 170 205 230 265 315 355 251 292 250 126.67

300 20.8 341 190 230 255 290 350 395 282 328 300 152.01

350 22.1 384 210 250 280 330 395 445 312 364 350 177.34

400 23.3 427 225 270 305 355 425 480 339 395 400 202.68

500 25.5 510 260 310 350 405 485 545 392 458 500 253.35

600 28.3 628 285 340 385 455 540 615 440 514 600 304.02

750 30.9 752 320 385 435 515 620 700 512 598 750 380.03

Temperatura Factores de correccin Tabla 10-4 Area disponible en Nota 8 de las tablas 310-16 a 310-19

ambiente C por temperatura: tubo conduit con ms de 2 Cond. Facts. de Correccin por agrupamiento21 - 25 1.08 1.05 1.04 Diametro Area 40%26 - 30 1 1 1 16 ( 1/2" ) 196 78 Nmero de31 - 35 0.91 0.94 0.96 21 ( 3/4" ) 344 137 conductores que36 - 40 0.82 0.88 0.91 27 ( 1" ) 557 222 llevan corriente41 - 45 0.71 0.82 0.87 35 ( 1 1/4" ) 965 387 de 4 a 6

46 - 50 0.58 0.75 0.82 41 ( 1 1/2" ) 1313 526 de 7 a 9

51 - 55 0.41 0.67 0.76 53 ( 2" ) 2165 867 de 10 a 20

56 - 60 0.58 0.71 63 ( 2 1/2" ) 3089 1236 de 21 a 30

61 - 70 0.33 0.58 78 ( 3" ) 4761 1904 de 31 a 40

71 - 80 0.41 103 ( 4" ) 8213 3282 de 41 y ms

Secc. 318-3 b) 1) Conductor permitido en charola, igual o mayor de cal. 4 AWG

Limitacin del calibre del conductor por temperatura de operacin de las terminales:

Secc. 110-14 (a) (1) y (2) Corriente < 100 A cable < 1 AWG; usar columna de 60 C

Secc. 110-14 (b) (1) y (2) Corriente > 101 A cable > 1 AWG; usar columna de 75 C

Secc. 110-14 (a) (3) y Equipos con terminales certificadas y marcadas para operar a

110-14 (b) (2) mayor temperatura que 75 C, usar la columna de 90 C.

Secc. 240-3 Los conductores que no sean cordones flexibles ni alambre de aparatos se

debern proteger contra sobrecorriente de acuerdo con su capacidad de conduccin de corrient

Secc. 240-3 (b) Si la corriente del Conductor es menor que 800 A, se permite que el

Interruptor que lo protege sea igual o inmediato superior

Secc. 240-3 c Si la corriente del Conductor es mayor que 800 A, se permite que

el Interruptor que lo protege sea igual o inmediato inferior

el dimetrode un cable

En charola sin separacin, afectar

con un factor de 0.65

56 - 60 0.65 0.77

36 - 40 1 1

41 - 45

61 - 70 0.38 0.63

46 - 50 0.85 0.89

51 - 55 0.76 0.84

0.93 0.95

26 - 30 1.13 1.1

31 - 35 1.07 1.05

Ambiente de la Tabla A - 310 - 2en C 75 C 90 C

21 - 25 1.2 1.14

0.40

0.35

Factores de correccin porTemperatura temperatura para los cables

correccin poragrupamiento

0.80

0.70

0.50

0.45

mensajero a 40C segn

la Sec. 318-11 (b) (4) en

charola en configuracin

triplex o cuadruplex

para ms de tres conductores activos.

Factores de

SeccinTransversal

delConductor

Tabla A - 310 - 2Soportados por un

Condensado de NOM-001-SEDE-2005 A.B.C.D.

AWG o 60C 75C 85C 90C 60C 75C 85C 90Ckcmils

0,824 18 --- --- --- 11* --- --- --- ---1,31 16 --- --- --- 16* --- --- --- ---2,08 14 18* 21* 24* 25* --- --- --- ---3,31 12 21* 28* 30* 32* 18* 21* 24* 25*5,26 10 28* 36* 41* 43* 21* 28* 30* 32*8,37 8 39 50 56 59 30 39 44 4613,3 6 52 68 75 79 41 53 59 6121,2 4 69 89 100 104 54 70 78 8126,7 3 81 104 116 121 63 81 91 9533,6 2 92 118 132 138 72 92 103 10842,4 1 107 138 154 161 84 108 120 12653,5 1/0 124 160 178 186 97 125 139 14567,4 2/0 143 184 206 215 111 144 160 16885,0 3/0 165 213 238 249 129 166 185 194107 4/0 190 245 274 287 149 192 214 224127 250 212 274 305 320 166 214 239 250152 300 237 306 341 357 186 240 268 280177 350 261 337 377 394 205 265 296 309203 400 281 363 406 425 222 287 317 334253 500 321 416 465 487 255 330 368 385304 600 354 459 513 538 284 368 410 429355 700 387 502 562 589 306 405 462 473380 750 404 523 586 615 328 424 473 495405 800 415 539 604 633 339 439 490 513456 900 438 570 639 670 362 469 514 548507 1,000 461 601 674 707 385 499 558 584

1,32 1,20 1,15 1,14 1,32 1,20 1,15 1,141,22 1,13 1,11 1,10 1,22 1,13 1,11 1,101,12 1,07 1,05 1,05 1,12 1,07 1,05 1,051,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,000,87 0,93 0,94 0,95 0,87 0,93 0,94 0,950,71 0,85 0,88 0,89 0,71 0,85 0,88 0,890,50 0,76 0,82 0,84 0,50 0,76 0,82 0,84--- 0,65 0,75 0,77 --- 0,65 0,75 0,77--- 0,38 0,58 0,63 --- 0,38 0,58 0,63--- --- 0,33 0,44 --- --- 0,33 0,44

*Sinosepermiteespecficamenteotracosaenotrolugardeestanorma,laproteccincontrasobrecorrientedelostiposdeconductoresmarcadoscon(paralosconductoresdecobrenodebesuperar15Apara2,08mm2(14AWG),20Apara3,31mm2(12AWG)y30Apara5,26mm2(10AWG);yparaconductoresdealuminiooaluminiorecubiertodecobrenodebesuperar15Apara3,31mm2(12AWG)y25Aparalosde5,26mm2(10AWG).

* Estos factores incluyen los efectos por un factor de demanda en las cargas de 50%

TABLA A-310-11.- Factores de correccin para ms de tres conductoresportadores de corriente elctrica en canalizacin o cable con factor de demanda.

TABLA A-310-3.- Capacidad de conduccin de corriente (A) permisible para cables multiconductorescon no ms de tres conductores aislados de 0 a 2,000 V nominales al aire libre, para una temperatura

ambiente de 40C (para cables TC, MC, MI, UF y USE)

Cantidad de conductores portadoresde corriente elctrica

Por ciento de valores en tablas ajustadospor temperatura si fuera necesario

4 a 67 a 9

10 a 2425 a 42

43 o ms

807070*60*50*

Factores de correccin

Temperatura nominal del conductor (vase Tabla 310-13)

Aluminio o aluminio recubierto de cobre

Para temperatura distinta de 40C, multiplicar los valores anteriores por el factorcorrespondiente de los siguientes:

61-70

Temp. ambienteen C21-2526-30

Tamao o Designacin

mm2

Cobre

71-80

31-3536-4041-4546-5051-5556-60

NOM-001-SEDE-2005 A. B. C. D. UVSEIE 139-A

RESISTENCIA, REACTANCIA E IMPEDANCIA A 75 C, Y 60 CPS. APROXIMADA DE CABLE MONOPOLAR Y TRIFSICO, DE COBRE, EN OHMS / 100 MTS.

Z = R + JX

CONDUCT. E N D U C T O S M A G N E T I C O SCALIBRE 600 Volts y 5 Kvolts 5 y 15 Kvolts

AWG R. C. A. sin pantalla con pantallaO UN CONDUCTOR POR CABLE TRES CONDUCTS. POR CABLE UN CONDUCTOR POR CABLE TRES CONDUCTS. POR CABLE

KCM X Z X Z X Z X Z 14 1.0701 0.0227 1.0703 1.21 0.0174 1.0702 0.9312 0.6731 0.0210 0.6734 1.79 0.0161 0.6733 1.3710 0.4232 0.0204 0.4237 2.75 0.0156 0.4235 2.118 0.2583 0.0169 0.2588 3.74 0.0129 0.2586 2.86 0.0297 0.2600 6.56 0.0206 0.2591 4.576 0.1625 0.0171 0.1634 6.00 0.0131 0.1631 4.60 0.0276 0.1649 9.65 0.0192 0.1637 6.724 0.1022 0.0161 0.1034 8.98 0.0124 0.1029 6.90 0.0257 0.1053 14.11 0.0178 0.1037 9.892 0.0643 0.0153 0.0661 13.38 0.0117 0.0653 10.33 0.0239 0.0686 20.36 0.0166 0.0664 14.46

1/0 0.0404 0.0150 0.0431 20.37 0.0115 0.0420 15.87 0.0217 0.0458 28.23 0.0150 0.0431 20.412/0 0.0321 0.0146 0.0352 24.54 0.0112 0.0339 19.24 0.0209 0.0383 33.10 0.0145 0.0352 24.343/0 0.0254 0.0143 0.0292 29.30 0.0109 0.0277 23.25 0.0201 0.0324 38.39 0.0140 0.0290 28.854/0 0.0201 0.0139 0.0245 34.69 0.0107 0.0228 27.96 0.0194 0.0280 43.95 0.0135 0.0243 33.92250 0.0174 0.0140 0.0224 38.87 0.0108 0.0205 31.70 0.0188 0.0256 47.18 0.0131 0.0218 36.99300 0.0146 0.0138 0.0201 43.28 0.0105 0.0180 35.66 0.0183 0.0234 51.32 0.0127 0.0194 40.95350 0.0127 0.0136 0.0186 47.00 0.0103 0.0163 39.21 0.0178 0.0219 54.64 0.0124 0.0177 44.47400 0.0112 0.0134 0.0175 50.18 0.0102 0.0151 42.37 0.0175 0.0208 57.44 0.0122 0.0165 47.41500 0.0092 0.0132 0.0161 55.24 0.0099 0.0135 47.17 0.0170 0.0193 61.65 0.0117 0.0149 51.99600 0.0078 0.0133 0.0154 59.50 0.0098 0.0125 51.48 0.0169 0.0186 65.24 0.0113 0.0137 55.24750 0.0065 0.0130 0.0145 63.32 0.0094 0.0115 55.36 0.0164 0.0177 68.30 0.0108 0.0126 58.761000 0.0053 0.0127 0.0138 67.46 0.0091 0.0105 59.74 0.0158 0.0167 71.53 0.0102 0.0115 62.631250 0.0046 0.0127 0.0135 70.29 0.0089 0.0100 62.85 0.0153 0.0160 73.43 0.0098 0.0108 64.99

CONDUCT. E N D U C T O S N O M A G N E T I C O SCALIBRE 600 Volts y 5 Kvolts 5 y 15 Kvolts

AWG R. C. A. sin pantalla con pantallaO UN CONDUCTOR POR CABLE TRES CONDUCTS. POR CABLE UN CONDUCTOR POR CABLE TRES CONDUCTS. POR CABLE

KCM X Z X Z X Z X Z 14 1.0701 0.0181 1.0703 0.97 0.0151 1.0702 0.8112 0.6731 0.0168 0.6733 1.43 0.0140 0.6733 1.2010 0.4232 0.0163 0.4236 2.20 0.0136 0.4235 1.848 0.2583 0.0135 0.2587 2.99 0.0113 0.2585 2.49 0.0238 0.2594 5.25 0.0179 0.2589 3.976 0.1625 0.0137 0.1631 4.81 0.0114 0.1629 4.01 0.0221 0.1640 7.75 0.0167 0.1634 5.854 0.1022 0.0129 0.1030 7.19 0.0108 0.1027 6.01 0.0205 0.1042 11.37 0.0155 0.1033 8.622 0.0643 0.0122 0.0654 10.78 0.0102 0.0651 9.02 0.0191 0.0670 16.55 0.0144 0.0659 12.63

1/0 0.0404 0.0120 0.0421 16.56 0.0100 0.0416 13.91 0.0174 0.0440 23.25 0.0131 0.0425 17.962/0 0.0321 0.0117 0.0341 20.02 0.0097 0.0335 16.91 0.0167 0.0362 27.56 0.0126 0.0345 21.513/0 0.0254 0.0114 0.0279 24.18 0.0095 0.0271 20.51 0.0161 0.0301 32.36 0.0122 0.0282 25.644/0 0.0201 0.0112 0.0230 28.97 0.0093 0.0222 24.74 0.0156 0.0254 37.67 0.0118 0.0233 30.31250 0.0174 0.0112 0.0207 32.78 0.0094 0.0198 28.22 0.0150 0.0230 40.78 0.0114 0.0208 33.24300 0.0146 0.0110 0.0183 36.99 0.0092 0.0173 32.12 0.0146 0.0207 45.00 0.0111 0.0184 37.24350 0.0127 0.0109 0.0167 40.61 0.0091 0.0156 35.57 0.0143 0.0191 48.48 0.0109 0.0167 40.70400 0.0112 0.0107 0.0155 43.80 0.0090 0.0143 38.68 0.0140 0.0179 51.39 0.0107 0.0155 43.71500 0.0092 0.0105 0.0140 49.00 0.0088 0.0127 43.85 0.0136 0.0164 56.02 0.0104 0.0139 48.65600 0.0078 0.0106 0.0132 53.62 0.0088 0.0118 48.50 0.0135 0.0156 60.05 0.0101 0.0128 52.39750 0.0065 0.0104 0.0123 57.88 0.0087 0.0108 52.99 0.0131 0.0147 63.55 0.0099 0.0118 56.531000 0.0053 0.0102 0.0115 62.55 0.0085 0.0100 58.13 0.0126 0.0137 67.31 0.0095 0.0109 61.051250 0.0046 0.0043 0.0063 43.30 0.0085 0.0096 61.69 0.0123 0.0131 69.61 0.0093 0.0104 63.92

Basado en:Short-Circuit Current CalculationsAplication Engineering InformationGeneral Electric

Z R X= + 2 2

/100m

/100m

A. B. C. D. RXZHoja2

RESISTENCIA, REACTANCIA E IMPEDANCIA A 75 C, Y 60 CPS. APROXIMADA DE CABLE MONOPOLAR Y TRIFSICO, DE ALUMINIO, EN OHMS / 100 MTS.

Z = R + JX

CONDUCT. E N D U C T O S M A G N E T I C O SCALIBRE 600 Volts y 5 Kvolts 5 y 15 Kvolts

AWG R. C. A. sin pantalla con pantallaO UN CONDUCTOR POR CABLE TRES CONDUCTS. POR CABLE UN CONDUCTOR POR CABLE TRES CONDUCTS. POR CABLE

KCM X Z X Z X Z X Z 8 0.4236 0.0169 0.4239 2.28 0.0129 0.4238 1.75 0.0297 0.4246 4.01 0.0206 0.4241 2.796 0.2665 0.0171 0.2671 3.67 0.0131 0.2669 2.81 0.0276 0.2680 5.92 0.0192 0.2672 4.114 0.1676 0.0161 0.1683 5.50 0.0124 0.1680 4.22 0.0257 0.1695 8.72 0.0178 0.1685 6.072 0.1054 0.0153 0.1065 8.25 0.0117 0.1060 6.34 0.0239 0.1080 12.75 0.0166 0.1067 8.93

1/0 0.0662 0.0150 0.0679 12.75 0.0115 0.0672 9.83 0.0217 0.0697 18.13 0.0150 0.0679 12.782/0 0.0526 0.0146 0.0546 15.56 0.0112 0.0537 12.02 0.0209 0.0566 21.68 0.0145 0.0545 15.423/0 0.0417 0.0143 0.0440 18.91 0.0109 0.0431 14.69 0.0201 0.0463 25.80 0.0140 0.0440 18.584/0 0.0330 0.0139 0.0359 22.88 0.0107 0.0347 17.94 0.0194 0.0383 30.45 0.0135 0.0357 22.30250 0.0285 0.0140 0.0318 26.25 0.0108 0.0304 20.70 0.0188 0.0341 33.43 0.0131 0.0314 24.74300 0.0239 0.0138 0.0275 30.02 0.0105 0.0261 23.76 0.0183 0.0300 37.46 0.0127 0.0270 28.03350 0.0206 0.0136 0.0246 33.44 0.0103 0.0230 26.67 0.0178 0.0272 40.95 0.0124 0.0240 31.15400 0.0181 0.0134 0.0226 36.49 0.0102 0.0208 29.35 0.0175 0.0252 44.00 0.0122 0.0218 33.86500 0.0148 0.0132 0.0198 41.71 0.0099 0.0178 33.72 0.0170 0.0225 48.90 0.0117 0.0189 38.36600 0.0126 0.0133 0.0183 46.45 0.0098 0.0160 37.90 0.0169 0.0211 53.34 0.0113 0.0169 41.77750 0.0104 0.0130 0.0167 51.23 0.0094 0.0141 42.16 0.0164 0.0194 57.54 0.0108 0.0150 45.891000 0.0083 0.0127 0.0152 56.79 0.0091 0.0123 47.38 0.0158 0.0179 62.21 0.0102 0.0132 50.76

CONDUCT. E N D U C T O S N O M A G N E T I C O SCALIBRE 600 Volts y 5 Kvolts 5 y 15 Kvolts

AWG R. C. A. sin pantalla con pantallaO UN CONDUCTOR POR CABLE TRES CONDUCTS. POR CABLE UN CONDUCTOR POR CABLE TRES CONDUCTS. POR CABLE

KCM X Z X Z X Z X Z 8 0.4236 0.0135 0.4238 1.82 0.0113 0.4237 1.52 0.0238 0.4243 3.21 0.0179 0.4240 2.436 0.2665 0.0137 0.2669 2.94 0.0114 0.2668 2.45 0.0221 0.2675 4.74 0.0167 0.2671 3.584 0.1676 0.0129 0.1680 4.40 0.0108 0.1679 3.67 0.0205 0.1688 6.99 0.0155 0.1683 5.282 0.1054 0.0122 0.1061 6.62 0.0102 0.1059 5.53 0.0191 0.1071 10.27 0.0144 0.1064 7.78

1/0 0.0662 0.0120 0.0673 10.27 0.0100 0.0670 8.59 0.0174 0.0685 14.68 0.0111 0.0672 9.532/0 0.0526 0.0117 0.0538 12.53 0.0097 0.0535 10.50 0.0167 0.0552 17.66 0.0126 0.0541 13.513/0 0.0417 0.0114 0.0432 15.32 0.0095 0.0427 12.86 0.0161 0.0447 21.14 0.0122 0.0434 16.334/0 0.0330 0.0112 0.0349 18.66 0.0093 0.0343 15.70 0.0156 0.0365 25.21 0.0118 0.0351 19.62250 0.0280 0.0112 0.0302 21.82 0.0094 0.0295 18.45 0.0150 0.0318 28.20 0.0114 0.0303 22.17300 0.0234 0.0110 0.0259 25.23 0.0092 0.0251 21.44 0.0146 0.0276 32.03 0.0111 0.0259 25.43350 0.0201 0.0109 0.0228 28.41 0.0091 0.0220 24.27 0.0143 0.0247 35.47 0.0109 0.0228 28.48400 0.0176 0.0107 0.0206 31.39 0.0090 0.0197 26.99 0.0140 0.0225 38.54 0.0107 0.0206 31.31500 0.0141 0.0105 0.0176 36.81 0.0088 0.0166 31.99 0.0136 0.0196 43.98 0.0104 0.0175 36.46600 0.0117 0.0106 0.0158 42.06 0.0088 0.0147 36.92 0.0135 0.0179 49.08 0.0101 0.0155 40.80750 0.0094 0.0104 0.0141 47.75 0.0087 0.0128 42.51 0.0131 0.0162 54.25 0.0099 0.0137 46.271000 0.0072 0.0102 0.0125 54.76 0.0085 0.0111 49.78 0.0126 0.0145 60.37 0.0095 0.0119 53.04

Basado en:Short-Circuit Current CalculationsAplication Engineering InformationGeneral Electric

Z R X= + 2 2

/100m

/100m

A. B. C. D. RXZHoja2

NATIONAL ELECTRICAL CODE HANDBOOK 1996, TABLA 9 DEL CAPITULO 9

Ohms al neutro por 1000 piesAWG X R ( Cu ) R ( Al )

KCMIL PVC, Al Acero PVC Al Acero PVC Al Acero14 0.058 0.073 3.100 3.100 3.10012 0.054 0.068 2.000 2.000 2.000 3.200 3.200 3.20010 0.050 0.063 1.200 1.200 1.200 2.000 2.000 2.0008 0.052 0.065 0.780 0.780 0.780 1.300 1.300 1.3006 0.051 0.064 0.490 0.490 0.490 0.810 0.810 0.8104 0.048 0.060 0.310 0.310 0.310 0.510 0.510 0.5103 0.047 0.059 0.250 0.250 0.250 0.400 0.410 0.4002 0.045 0.057 0.190 0.200 0.200 0.320 0.320 0.3201 0.046 0.057 0.150 0.160 0.160 0.250 0.260 0.250

1/0 0.044 0.055 0.120 0.130 0.120 0.200 0.210 0.2002/0 0.043 0.054 0.100 0.100 0.100 0.160 0.160 0.1603/0 0.042 0.052 0.077 0.082 0.079 0.130 0.130 0.1304/0 0.041 0.051 0.062 0.067 0.063 0.100 0.110 0.100250 0.041 0.052 0.052 0.057 0.054 0.085 0.090 0.086300 0.041 0.051 0.044 0.049 0.045 0.071 0.076 0.072350 0.040 0.050 0.038 0.043 0.039 0.061 0.066 0.063400 0.040 0.049 0.033 0.038 0.035 0.054 0.059 0.055500 0.039 0.048 0.027 0.032 0.029 0.043 0.048 0.045600 0.039 0.048 0.023 0.028 0.025 0.036 0.041 0.038750 0.038 0.048 0.019 0.024 0.021 0.029 0.034 0.031

1000 0.037 0.048 0.015 0.019 0.018 0.023 0.027 0.025

NATIONAL ELECTRICAL CODE HANDBOOK 1996, TABLA 9 DEL CAPITULO 9 ( Sist. Decimal )

Factor = 0.38810 Ohms al neutro por 100 metrosAWG X R ( Cu ) R ( Al )

KCMIL PVC, Al Acero PVC Al Acero PVC Al Acero14 0.02251 0.02833 1.20311 1.20311 1.2031112 0.02096 0.02639 0.77620 0.77620 0.77620 1.24192 1.24192 1.2419210 0.01941 0.02445 0.46572 0.46572 0.46572 0.77620 0.77620 0.776208 0.02018 0.02523 0.30272 0.30272 0.30272 0.50453 0.50453 0.504536 0.01979 0.02484 0.19017 0.19017 0.19017 0.31436 0.31436 0.314364 0.01863 0.02329 0.12031 0.12031 0.12031 0.19793 0.19793 0.197933 0.01824 0.02290 0.09703 0.09703 0.09703 0.15524 0.15912 0.155242 0.01746 0.02212 0.07374 0.07762 0.07762 0.12419 0.12419 0.124191 0.01785 0.02212 0.05822 0.06210 0.06210 0.09703 0.10091 0.09703

1/0 0.01708 0.02135 0.04657 0.05045 0.04657 0.07762 0.08150 0.077622/0 0.01669 0.02096 0.03881 0.03881 0.03881 0.06210 0.06210 0.062103/0 0.01630 0.02018 0.02988 0.03182 0.03066 0.05045 0.05045 0.050454/0 0.01591 0.01979 0.02406 0.02600 0.02445 0.03881 0.04269 0.03881250 0.01591 0.02018 0.02018 0.02212 0.02096 0.03299 0.03493 0.03338300 0.01591 0.01979 0.01708 0.01902 0.01746 0.02756 0.02950 0.02794350 0.01552 0.01941 0.01475 0.01669 0.01514 0.02367 0.02561 0.02445400 0.01552 0.01902 0.01281 0.01475 0.01358 0.02096 0.02290 0.02135500 0.01514 0.01863 0.01048 0.01242 0.01125 0.01669 0.01863 0.01746600 0.01514 0.01863 0.00893 0.01087 0.00970 0.01397 0.01591 0.01475750 0.01475 0.01863 0.00737 0.00931 0.00815 0.01125 0.01320 0.01203

1000 0.01436 0.01863 0.00582 0.00737 0.00699 0.00893 0.01048 0.00970

A. B. C. D. RXZHoja3

Tipo de aislamiento THHW-LS a 600 V.Conductor de Cobre

T1 - 60 C ( Temperatura mxima de Operacin para conductores de 100 A. o menos )T1 - 75 C. ( Temperatura mxima de Operacin para conductores de ms de 100 A. )T2 - 150 C. ( Temperatura mxima de C. C. Para conductores con aislamiento THHW, THW Y THHW-LS )A - k C.M. ( Seccin transversal del conductor en mil Circular Mil )

kA.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 60 6000.0167 0.0333 0.0500 0.0667 0.0833 0.1000 0.1167 0.1333 0.1500 0.1667 1.0000 10.0000

Cal. k C. M. kA. kA. kA. kA. kA. kA. kA. kA. kA. kA. kA. kA.14 4.1100 1.869 1.321 1.079 0.934 0.836 0.763 0.706 0.661 0.623 0.591 0.241 0.07612 6.5300 2.969 2.099 1.714 1.484 1.328 1.212 1.122 1.050 0.990 0.939 0.383 0.12110 10.380 4.719 3.337 2.725 2.360 2.110 1.927 1.784 1.668 1.573 1.492 0.609 0.1938 16.510 7.506 5.307 4.334 3.753 3.357 3.064 2.837 2.654 2.502 2.374 0.969 0.3066 26.250 11.93 8.439 6.890 5.967 5.337 4.872 4.511 4.219 3.978 3.774 1.541 0.4874 41.740 18.98 13.42 10.96 9.488 8.486 7.747 7.172 6.709 6.325 6.001 2.450 0.7752 66.370 30.17 21.34 17.42 15.09 13.49 12.32 11.40 10.67 10.06 9.542 3.895 1.232

1/0 105.50 47.96 33.91 27.69 23.98 21.45 19.58 18.13 16.96 15.99 15.17 6.19 1.962/0 133.10 60.51 42.79 34.94 30.26 27.06 24.70 22.87 21.39 20.17 19.14 7.81 2.473/0 167.80 76.29 53.94 44.04 38.14 34.12 31.14 28.83 26.97 25.43 24.12 9.85 3.114/0 211.60 96.20 68.02 55.54 48.10 43.02 39.27 36.36 34.01 32.07 30.42 12.42 3.93250 250 113.7 80.37 65.62 56.83 50.83 46.40 42.96 40.18 37.89 35.94 14.67 4.64300 300 136.4 96.44 78.74 68.19 60.99 55.68 51.55 48.22 45.46 43.13 17.61 5.57350 350 159.1 112.5 91.87 79.56 71.16 64.96 60.14 56.26 53.04 50.32 20.54 6.50400 400 181.8 128.6 105.0 90.92 81.33 74.24 68.73 64.29 60.62 57.51 23.48 7.42500 500 227.3 160.7 131.2 113.7 101.7 92.80 85.92 80.37 75.77 71.88 29.35 9.28600 600 272.8 192.9 157.5 136.4 122.0 111.4 103.1 96.44 90.92 86.26 35.22 11.14750 750 341.0 241.1 196.9 170.5 152.5 139.2 128.9 120.6 113.7 107.8 44.0 13.91000 1000 454.6 321.5 262.5 227.3 203.3 185.6 171.8 160.7 151.5 143.8 58.7 18.6

Los interruptores de caja moldeda ( Termomagnticos ) tienen un diparo magntico con 10 veces la corriente nominal en 17 ms

CiclosSegundos

Capacidad de conduccin de corriente de corto circuito de conductores sin sufrir dao en el aislamiento.

)234()234(log0297.0

1

2

++=

TT

tAICC

Clculo de Conductores por CC A B C D

Tabla 400-5 (a) Tabla 250-95 Conductores de puesta a tierra Capacidad de conduccin de corriente dependiendo del interruptor automtico que lo alimenta para cables y cordones flexibles: Capacidad Cal Capacidad Cal

Uso Rudo con aislamiento termofijo o termoplstico, del AWG o del AWG otipo SO o ST para 600V y SJO o SJT para 300V. interruptor kCM interruptor kCMCal. 3 conductores 2 conductores 15 14 800 1/0

AWG que conducen que conducen 20 12 1000 2/0corriente corriente 30 10 1200 3/0

16 10 13 40 10 1600 4/0 o 2x214 15 18 60 10 2000 250 o 2x1/012 20 25 100 8 2500 350 o 2x2/010 25 30 200 6 3000 400 o 2x2/08 35 40 300 4 4000 500 o 2x3/06 45 55 400 2 5000 700 o 3x1/04 60 70 500 2 6000 800 o 3x2/02 80 95 600 1/0

Tabla 210-24 Requisitos para circuitos derivados( Conductores de tipos RHW-LS, RHH, THHN, THW, THW-LS, THWN Y XHHW en canalizacin o cable )

Capacidad nominal del circuito 15A 20A 30A 40A 50AConductores ( Tamao mnimo ) - Alambrado de circuitos*: Seccin transversal nominal 2.082 mm 3.307 mm 5.260 mm 8.367 mm 13.30 mm Calibre 14 AWG 12 AWG 10 AWG 8 AWG 6 AWG - Derivaciones: Seccin transversal nominal 2.082 mm 2.082 mm 2.082 mm 3.307 mm 3.307 mm Calibre 14 AWG 14 AWG 14 AWG 12 AWG 12 AWG - Alambrado de aparatosempleando cordonesflexibles. (Vase la Seccin 240-4) Proteccin contra sobrecorriente 15A 20A 30A 40A 50ADispositivos de salida: Portalmparas permitidas cualquier cualquier servicio servicio servcio

tipo tipo pesado pesado pesado Capacidad de contacto** 15 A max 15 20 A 30 A 40 50 A 50 ACarga mxima 15A 20A 30A 40A 50ACarga permitida Refirase a la Refirase a la Refirase a la Refirase a la Refirase a la

Secc. 210-23 (a) Secc. 210-23 (a) Secc. 210-23 (b) Secc. 210-23 (c) Secc. 210-23 (c)*Estas secciones transversales nominales son para los conductores de cobre.**Para la capacidad de los contactos de los aparatos de alumbrado de tipo de descarga elctrica conectados a un cordn flexible, vase la Secc. 410-30 ( c ).

210-23. Cargas permisibles. En ningn caso la carga debe exceder a la capacidad nominal del circuito derivado. Estarpermitido que un circuito derivado individual suministre energa a cualquier tipo de carga dentro de su valor nominal. Uncircuito derivado que suministre energa a dos o ms salidas o receptculos, slo debe alimentar a las cargas especificadasde acuerdo con el tamao nominal del conductor en los siguientes incisos (a) a (d) y resumidas en 210-24 y en la Tabla210-24.

a) Se permite que los circuitos derivados de 15 o 20 A alimenten a unidades de alumbrado, otros equipos de utilizacin ouna combinacin de ambos. La capacidad nominal de cualquier equipo de utilizacin conectado mediante cordn y clavijano debe superar 80% de la capacidad nominal del circuito derivado. Cuando el equipo alimente a unidades de alumbrado oa equipos de utilizacin con cable y clavija no-fijos o a ambos a la vez, la capacidad nominal total del equipo de utilizacinfijo no debe superar 50% de la capacidad nominal del circuito derivado.

b) Se permite que los circuitos derivados de 30 A suministren energa a unidades fijas de alumbrado con portalmparas deservicio pesado, en edificios que no sean viviendas o a equipo de utilizacin en cualquier edificio. La capacidad nominal decualquier equipo de utilizacin conectado con cordn y clavija no debe exceder 80% de la capacidad nominal del circuitoderivado.

c) Se permite que un circuito derivado de 40 o 50 A suministre energa a equipo de cocina fijo en cualquier edificio. Enedificios que no sean viviendas, se permitir que tales circuitos suministren energa a unidades de alumbrado fijas conportalmparas de servicio pesado, unidades de calefaccin por infrarrojos u otros equipos de utilizacin.

d) Los circuitos derivados de ms de 50 A. slo deben suministrar energa a salidas que no sean para alumbrado.

TABCON~1 Hoja2 Ing. A. B. C. D. NOM-001-SEDE-2005

Tabla 250-94 Conductor del electrodo de tierra de instalacionesde corriente alterna.

SECCIN SECCIN PESO

Pulg. mm kg/m A A A A1 X 1/8" 76 0.721 x 1/4" 161 1.442 X 1/8" 162 1.442 X 1/4" 323 2.982 X 3/8" 485 6.473 X 1/8" 242 2.163 X 1/4" 485 4.323 X 3/8" 725 6.444 X 1/8" 323 2.864 X 1/4" 645 5.734 X 3/8" 967 8.59

Densidad de intensidad de Corriente: 1.89 A/mm ( 1220 A/in )Capacidad basada en 40C ambiente, 30C sobreelevacin de temperatura.98% conductividad, 6.3 mm ( 1/4" ) de separacin entre barras.Tomado de : Manual elctrico, Ed. Conelec.

Tabla 250-94 Capacidad de conduccin de corriente en conductores desnudos al aire, con el conductor a 75 Ctemperatura ambiente 25 C, velocidad del viento 0.6 m/s, frecuencia 60 Hz, y Fact. de Emisividad 0.5

* Tomado de catlogo de Conductores del Norte, S. A. de C. V.

126,7 (250)85,01 (3/0)Ms de 886,74 (1750)Ms de 557,38 (1100)

Ms de 177,3 a 304,0(350 a 600)

Ms de 304 a 557,38

(250 a 500)Ms de 253,4 a 456,04

Tamao nominal del mayor conductor de entrada

(600 a 1100) (900 a 1750)

a la acometida o seccin equivalente deconductores en paralelo mm2 (AWG o kcmil)

Cobre Aluminio

67,43 o 85,01 (2/0 o 3/0)

Tamao nominal del conductor al electrodo

CORRIENTE ADMISIBLE EN BARRAS RECTANGULARES

209444

4791,017888

418330700

DE COBRE EN DUCTOS O TABLEROS

2,880

1,0241,4881,9901,6002,2382,7142,0702,8003,312

1,9252,280

8941,2941,7301,3921,9462,3601,8002,440

9001,2201,440

7051,0201,3651,1001,5401,8601,420

865696973

1,180

447647

Cobre Aluminio8,367 (8)

53,48 (1/0)

53,48 (1/0) o menor

4/0 o 250 kcmil

Ms de 126,7 a 253,4 33,62 (2)

(500 a 900)l

21,15 (4)

de tierra en mm2 (AWG o kcmil)

13,3 (6)

21,15 (4)13,3 (6)

33,62 (2) o menor

(3/0 a 350)Ms de 85,01 a 177,3

67,43 o 85,01 (2/0 o 3/0)

42,41 o 53,48 (1 o 1/0)

53,48 (1/0)

33,62 (2)

Cal. Cobre ACSR

Ms de 456,04 a 886,74 67,43 (2/0) 107,2 (4/0)

85,01 (3/0)

AWG okCM

8642

1/02/03/04/0250

477500600

266.8300

336.4350

636

Corrienteen A.

90130180240310360

400

420490540*

610*

670*730*

840*940*

Peso enkg/km*75.87120.6191.8304.9484.9611.4770.9972.11149

1378

16081838

22982757

Corrienteen A.

100140180230270300340

460

530

670

780

Peso enkg/km*

53.4285.50135.7216.2272.0343.8433.1

545.4

689.9

975.6

1302

Corrienteen A.

98130180235275325

295.6375

445

520 470.1

666.4

888.6760

650

AAC

372.8

Peso enkg/km*

36.4058.3195.69147.4185.9234.4

BARRAS Hoja1 A. B. C. D. NOM-001-SEDE-2005

Tabla C1. Nmero mximo de conductores y cables de aparatos en tubo conduit metlico tipo ligeroLetras de

tipo 16 21 27 35 41 53 63 78 103mm2 AWG kcmil ( 1/2" ) ( 3/4" ) ( 1" ) ( 1 1/4" ) ( 1 1/2" ) ( 2" ) ( 2 1/2" ) ( 3" ) ( 4" )

TW 2,082 14 8 15 25 43 58 96 168 254 424THW 3,307 12 6 11 19 33 45 74 129 195 326

THHW 5,260 10 5 8 14 24 33 55 96 145 243THW-2 8,367 8 1 4 6 10 14 24 42 63 106

TW 13,30 6 1 3 4 8 11 18 32 48 81THW 21,15 4 1 1 3 6 8 13 24 36 60

THHW 33,62 2 1 1 2 4 6 10 17 26 44THW-2 53,48 1/0 0 1 1 2 3 6 10 16 26

67,43 2/0 0 1 1 1 3 5 9 13 2285,01 3/0 0 1 1 1 2 4 7 11 19107,2 4/0 0 0 1 1 1 3 6 9 16126,7 250 0 0 1 1 1 3 5 7 13152,0 300 0 0 1 1 1 2 4 6 11177,3 350 0 0 0 1 1 1 4 6 10202,7 400 0 0 0 1 1 1 3 5 9253,3 500 0 0 0 1 1 1 3 4 7304,0 600 0 0 0 1 1 1 2 3 6380,0 750 0 0 0 0 1 1 1 3 5

Tabla C4. Nmero mximo de conductores y cables de aparatos en tubo conduit metlico tipo semipesadoLetras de

tipo 16 21 27 35 41 53 63 78 103mm2 AWG kcmil ( 1/2" ) ( 3/4" ) ( 1" ) ( 1 1/4" ) ( 1 1/2" ) ( 2" ) ( 2 1/2" ) ( 3" ) ( 4" )

RHH*, RHW* 2,082 14 6 11 18 31 42 69 98 151 261RHW-2* 3,307 12 5 9 14 25 34 56 79 122 209THW-2* 5,260 10 4 7 11 19 26 43 61 95 163

THHW, THW 8,367 8 2 4 7 12 16 26 37 57 9813,30 6 1 3 5 9 12 20 28 43 7521,15 4 1 2 4 6 9 15 21 32 5633,62 2 1 1 3 5 6 11 15 23 4153,48 1/0 1 1 1 3 4 6 9 14 2467,43 2/0 0 1 1 2 3 5 8 12 2085,01 3/0 0 1 1 1 3 4 6 10 17107,2 4/0 0 1 1 1 2 4 5 8 14126,7 250 0 0 1 1 1 3 4 7 12152,0 300 0 0 1 1 1 2 4 6 10177,3 350 0 0 1 1 1 2 3 5 9202,7 400 0 0 0 1 1 1 3 4 8253,3 500 0 0 0 1 1 1 2 4 7304,0 600 0 0 0 1 1 1 1 3 5380,0 750 0 0 0 0 1 1 1 2 4

del cable:

Dimetro nominal en mm ( Pulgadas )Tamao nominaldel cable:

Tamao nominal Dimetro nominal en mm ( Pulgadas )

Tabla C1 Hoja1 NOM-001-SEDE-2005 A. B. C. D.

Capacidad de conduccin de corriente en ampers, de cables aislados monoconductores al aire o en tubo conduital aire con una temperatura en el conductor de 90 C, y una temperatura ambiente de 40 C.

2001 a 5000 V 5001 a 15,000 V 15,001 a 35000 VConductor de Cobre Tabla 310-69 Tabla 310-67 Tabla 310-73 Tabla 310-69 Tabla 310-67 Tabla 310-73 Tabla 310-69 Tabla 310-67 Tabla 310-73

Al aire En tubo Al aire En tubo Al aire En tuboCal. Secc. Trans. Un solo cable Conf. triplrx Tres cables Un solo cable Conf. triplrx Tres cables Un solo cable Conf. triplrx Tres cables

AWG o kCM mm A A A A A A A A A6 13.3 110 90 75 110 100 83 100 834 21.15 145 120 97 150 130 110 130 1102 33.62 190 160 130 195 170 150 170 150

1/0 53.48 260 215 180 260 225 195 260 225 1952/0 67.43 300 250 205 300 260 225 300 260 2253/0 85.01 345 290 240 345 300 260 345 300 2604/0 107.2 400 335 280 400 345 295 395 345 295250 126.7 445 375 315 445 380 330 440 380 330350 177.3 550 465 385 550 470 395 545 470 395500 253.4 695 580 475 685 580 480 680 580 480750 380 900 750 600 885 730 585 870 730 585

1000 506.7 1075 880 690 1060 850 675 1040 850 675

2001 a 5000 V 5001 a 35000 V 5001 a 35000 VConductor de Aluminio Tabla 310-70 Tabla 310-68 Tabla 310-74 Tabla 310-70 Tabla 310-68 Tabla 310-74 Tabla 310-70 Tabla 310-68 Tabla 310-74

Al aire En tubo Al aire En tubo Al aire En tuboCal. Secc. Trans. Un solo cable Conf. triplrx Tres cables Un solo cable Conf. triplrx Tres cables Un solo cable Conf. triplrx Tres cables

AWG o kCM mm A A A A A A A A A6 13.3 85 70 58 87 75 65 75 654 21.15 115 90 76 115 100 84 100 842 33.62 150 125 100 150 130 115 130 115

1/0 53.48 200 170 140 200 175 150 200 175 1502/0 67.43 230 195 160 235 200 175 230 200 1753/0 85.01 270 225 190 270 230 200 270 230 2004/0 107.2 310 265 215 310 270 230 310 270 230250 126.7 345 295 250 345 300 255 345 300 255350 177.3 430 365 305 430 370 310 430 370 310500 253.4 545 460 380 535 460 385 530 460 385750 380 710 600 490 700 590 485 685 590 485

1000 506.7 855 715 580 840 700 565 825 700 565

310-60 (c) (4) Las capacidades de conduccin de corriente que se requieran a temperaturas ambiente diferentes a las de las tablas, sedeterminarn por medio de la siguiente formula.

Capacidad de corriente de las tablas a la temperatura ambiente de 40 C

Capacidad de corriente a la temperatura ambiente deseada

Temperatura en el conductor

Temperatura del ambiente alrrededor del cable, 40 C segn las tablas

Temperatura ambiente en C, a la que se calcular la capacidad de corriente del cable

Aumento de temperatura debido a las prdidas en el dielctrico

310-60 (c) (1) Las capacidades de corriente mostradas en las tablas 310-69, 70, 81 y 82, son para cables con las pantallas puestas a tierra en unsolo punto. Cuando las pantallas se conectan a tierra en ms de un punto, las capacidades de corriente deben corregirse para tomar en consideracin elcalentamiento debido a las corrientes en la pantalla.

I I T T TT T TC A

C A2 1

2

1=

IITc

1

2

TTT

A

A

1

2

TABLAS COND 2007Hoja6 Ing. A. B. C. D. NOM-001-SEDE-2005

Cal. Cobre ACSR AACAWG o Corriente Peso en Corriente Peso en Corriente Peso en

kCM en A. kg/km* en A. kg/km* en A. kg/km*8 90 75.87 6 130 120.6 53.42 98 36.404 180 191.8 140 85.50 130 58.312 240 304.9 180 135.7 180 95.69

1/0 310 484.9 230 216.2 235 147.42/0 360 611.4 270 272.0 275 185.93/0 420 770.9 300 343.8 325 234.44/0 490 972.1 340 433.1 375 295.6250 540* 1149

266.8 460 545.4 445 372.8300 610* 1378

336.4 530 689.9 520 470.1350 670* 1608 400 730* 1838 477 670 975.6 650 666.4500 840* 2298 600 940* 2757 636 780 1302 760 888.6

* Tomado de catlogo de Conductores del Norte, S. A. de C. V.

Secc. 921-25 (b) En Subestaciones Elctricas, la resistencia elctrica total del sistemade tierra incluyendo todos los elementos que lo forman, deben conservarseen un valor menor que lo indicado en la tabla siguiente:

TABLA 924-5.- Niveles mnimos de iluminancia requeridos sobre la superficie de trabajo,para locales o espacios en subestaciones elctricas.

Frente de tableros de control con instrumentos, diversos e interruptores, etcParte posterior de los tableros o reas dentro de tableros "dplex"Pupitres de distribucin o de trabajoCuarto de baterasPasillos y escaleras (medida al nivel del piso)Alumbrado de emergencia, en cualquier reaAreas de maniobraAreas de trnsito de personal y vehculosGeneral

Tabla 922-10 Capacidad mxima de conduccin de corriente en conductores desnudos al aire,con el conductor a 75 C, Temperatura Ambiente 25 C, velocidad del viento 0.6 m/s,

frecuencia 60 cps, y factor de emisividad de 0.5

11022

2701105511

27055

Tipo de lugar:

160

Iluminancia(lx)

RRR

250250250

TABLAS COND 2007 NOM - 001 - SEDE - 2005 Ing. A. B. C. D.

Tablas 310-77 y 310-78 Capacidad de conduccin de corriente ( A ) permisible de tres conductores individualmente aislados decobre y aluminio, en ductos elctricos subterraneos ( tres conductores por cada conducto ) para una temperatura de la tierra de 20 C,arreglo de conductores en ductos como indica la figura 310-1, y un factor de carga de 100%, una resistencia trmica (RHO) de 90 ytemperatura de los conductores de 90 C y 105 C.

CONDUCTOR DE COBRE

Calibre SeccinAWG Trans. MV-90 MV-105 MV-90 MV-105 MV-90 MV-105 MV-90 MV-105 MV-90 MV-105 MV-90 MV-105

kCM mm A. A. A. A. A. A. A. A. A. A. A. A.6 13.30 85 92 73 79 62 67 90 97 77 83 64 684 21.15 110 120 95 100 80 86 115 125 99 105 82 882 33.62 145 155 125 130 105 110 155 165 130 135 105 115

1/0 53.48 195 210 160 175 135 145 200 215 165 175 135 1452/0 67.43 220 235 185 195 150 160 230 245 185 200 150 1653/0 85.01 250 270 210 225 170 185 260 275 210 225 170 1854/0 107.20 290 310 235 255 195 210 295 315 240 255 190 205250 126.70 320 345 260 280 210 225 325 345 260 280 210 225350 177.30 385 415 315 335 250 270 390 415 310 330 245 265500 253.40 470 505 375 405 300 325 465 500 370 395 290 310750 380.00 585 630 460 495 365 395 565 610 440 475 350 3751000 506.70 670 720 525 665 410 445 640 690 495 535 390 415

CONDUCTOR DE ALUMINIO

Calibre SeccinAWG Trans. MV-90 MV-105 MV-90 MV-105 MV-90 MV-105 MV-90 MV-105 MV-90 MV-105 MV-90 MV-105

kCM mm A. A. A. A. A. A. A. A. A. A. A. A.6 13.30 66 71 57 61 48 52 70 75 60 65 50 544 21.15 86 93 74 80 62 67 91 98 77 83 64 692 33.62 115 125 96 105 80 86 120 130 100 105 80 88

1/0 53.48 150 160 125 135 105 110 155 165 125 140 105 1102/0 67.43 170 185 145 155 115 125 175 190 145 155 115 1253/0 85.01 195 210 160 175 135 145 200 215 165 175 130 1454/0 107.20 225 245 185 200 150 165 230 245 185 200 150 160250 126.70 250 270 205 220 165 180 250 270 200 220 165 175350 177.30 305 325 245 265 195 210 305 330 245 260 195 210500 253.40 370 400 295 320 240 255 370 400 290 315 230 250750 380.00 470 505 370 395 290 315 455 490 355 385 280 3051000 506.70 545 590 425 460 335 360 525 565 405 440 320 345

Conductor 2,001 a 5,000 V 5,001 a 35,000 VUn Circuito Tres Circuitos Seis Circuitos Un Circuito Tres Circuitos Seis Circuitos

Conductor 2,001 a 5,000 V 5,001 a 35,000 VUn Circuito Tres Circuitos Seis Circuitos Un Circuito Tres Circuitos Seis Circuitos

A. B. C. D. TABLAS COND 2007 Hoja5 NOM-001-SEDE-2005

A. B. C. D.

ARTCULO 710 - INSTALACIONES CON TENSIONES ELCTRICAS NOMINALES MAYORES A 600 V A. Disposiciones generales 710-4. Mtodos de alambrado b) Conductores en instalaciones subterrneas. Los conductores en instalaciones subterrneas deben estar identificados para la tensin elctrica y para las condiciones en las que se instalen. Los cables subterrneos pueden instalarse directamente enterrados o dentro de canalizaciones adecuadas para ese uso, y deben cumplir con las especificaciones de profundidad indicadas en la Tabla 710-4(b).

* La profundidad mnima es la distancia en mm ms corta medida desde un punto en la superficie superior de cualquier conductor directamente enterrado, cable, tubo (conduit), u otra canalizacin hasta la superficie exterior del piso terminado, concreto o recubrimiento similar. ** Aprobados y listados como adecuados para enterrarse directamente sin estar embebidos. Todos los dems sistemas no-metlicos requieren una proteccin de 50 mm de espesor de concreto o un material equivalente sobre el tubo (conduit), adems de la profundidad indicada en la Tabla. Excepcin 1: En reas sujetas a trfico de vehculos, tales como casetas de cobro o reas de estacionamientos comerciales, se debe enterrar como mnimo a una profundidad de 60 cm. Excepcin 2: La profundidad mnima para enterrar otras canalizaciones diferentes del tubo (conduit) metlico tipo pesado y semipesado, puede reducirse 15 cm, por cada 50 mm de proteccin de concreto o material equivalente, colocado en la trinchera sobre la instalacin subterrnea. Excepcin 3: Los requerimientos de profundidad mnima no se aplican a tubo (conduit) u otras canalizaciones situadas bajo un edificio o una placa exterior de concreto de un espesor no-menor de 100 mm, y que se extienda ms all de la instalacin subterrnea por lo menos 150 mm. Se debe poner una cinta con un letrero de advertencia u otro mtodo adecuado sobre la instalacin subterrnea para avisar la existencia de sta. Excepcin 4: Se permiten profundidades menores cuando los cables y conductores suben a las cajas de terminales o empalmes, o cuando se requiere el acceso por alguna otra razn.

Donde:

Rc > Resistencia de aislamiento del cable en megaohms/kmK > Constante de resistencia de aislamiento ( ver tabla )ft > Factor de correccin por temperaturafl > Factor de correccin por longitudd > Dimetro bajo aislamiento en mm ( ver tablas del fabricante )D > Dimetro sobre aislamiento en mm ( ver tablas del fabricante )

fl = ( 1000 metros ) / ( longitud en metros )

Tabla 6 Constante de resistencia de aislamiento ( K )

Aislamiento K = MegaOhms/km a 15.6CPVC, bajo voltaje 150Polietileno ( normal ) 1525Polietileno Vulcanizado ( XLP ) 6100Etileno Propileno ( EP ) 6100

Tabla 7 Factores de Correccin por temperatura para resistencia de aislamiento:

Temperatura en Aislamientoel Conductor

F C EP XLP THW TW50 10.0 0.75 0.62 0.46 0.3855 12.8 0.87 0.78 0.68 0.6260 15.6 1.00 1.00 1.00 1.0065 18.3 1.16 1.28 1.47 1.6270 21.1 1.35 1.63 2.17 2.6075 23.9 1.56 2.08 3.18 4.1980 26.7 1.81 2.66 4.67 6.7285 29.4 2.10 3.40 6.84 10.80

Nota: Para temperaturas diferentes interpolar o consultar con el manual.

Tomado de: Manual Conelec A. B. C. D.Phelps Dodge UVSEIE 139-A

Resistencia de Aislamiento de Conductores

Es la medida de la resistencia elctrica del aislamiento, la cual se efecta por medio de unMegahmetro, por lo cual es necesario conocer analticamente cual ser el valor quepodemos considerar como aceptable. Este se calcula con la siguiente frmula:

=dDLogffKR LTc

El valor de Rc deber corregirse por variaciones de temperatura y longitud. Para los valores decorreccin por temperatura consultar la tabla 7. Para aplicar el factor de correccin por longitudes necesario recordar que la resistencia de aislamiento es inversamente proporcional a lalongitud, o sea;

Para los valores de constante de resistencia de aislamiento K, consultar en la tabla 6 para losdiferentes aislamientos.

Caballos de Potencia de Potencia depotencia Entrada Salida

HP W W 115 V 127 V 208 V 230 V1/6 202 120 4.4 4 2.4 2.21/4 293 190 5.8 5.3 3.2 2.91/3 395 250 7.2 6.5 4 3.61/2 527 370 9.8 8.9 5.4 4.93/4 780 560 13.8 11.5 7.6 6.91 993 750 16 14 8.8 8

1 1/2 1480 1120 20 18 11 102 1935 1500 24 22 13.2 123 2766 2250 34 31 18.7 175 - 3750 56 51 30.8 28

Caballos de Potencia de Potencia depotencia Entrada Salida

HP kW kW 200 V 208 V 230 V 460 V1/2 0.507 0.37 2.5 2.4 2.2 1.13/4 0.740 0.56 3.7 3.5 3.2 1.61 0.953 0.75 4.8 4.6 4.2 2.1

1 1/2 1.418 1.12 6.9 6.6 6 32 1.844 1.5 7.8 7.5 6.8 3.43 2.726 2.25 11 10.6 9.6 4.85 4.490 3.75 17.5 16.7 15.2 7.6

7 1/2 6.577 5.6 25.3 24.2 22 1110 8.674 7.46 32.2 30.8 28 1415 12.86 11.2 48.3 46.2 42 2120 16.95 14.9 62.1 59.4 54 2725 21.19 18.7 78.2 74.8 68 3430 24.73 22.4 92 88 80 4040 32.61 29.8 120 114 104 5250 40.76 37.3 150 143 130 6560 48.91 44.8 177 169 154 7775 61.13 56 221 211 192 96100 81.51 75 285 273 248 124125 101.89 93 359 343 312 156150 122.27 111.9 414 396 360 180200 163.02 149 552 528 480 240250 200.00 187 302300 240.00 224 361350 280.00 261 414400 320.00 298 477450 360.00 336 515500 400.00 373 590

* Basado en Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federacin el Martes 31 de Octubre del 2000

Recargo o Bonificacin, por factor de potencia, enla Facturacin de La SuministradoraRecargo en % para Bonificacin en % para

Tabla 430-150 Motores TrifsicosCorriente a plena carga

Potencia mecnica y elctrica de salida contra potencia elctrica de entrada demotores, considerando valores de eficiencia y factor de potencia a plena carga.

Tabla 430-148 Motores Monofsicos*Acuerdo en D.O.F.Corriente a plena carga

*Acuerdo en D.O.F.

% ( ) ( )Rf p

= 35

90 1 100 % ( )Bf p

= 14

1 90 100

f p < 90% f p 90%

TAB-MOT Hoja7 NOM-001-SEDE-2005 Ing. A. B. C. D.

Corriente a plena carga en amperes de motores trifsicos Tabla 430-7(b). Letras de codigoy monofsicos, a par y velocidad normal. a rotor bloqueado de motores.

Tabla 430.150 Tabla 430.148 Letra kVA / HPPotencia nominal Jaula de ardilla y Jaula de ardilla de A rotor bloqueado

en rotor devanado codigo Min. Max.C. P. Trifsico Monofsico A 0.00 3.14

1 Fase 3 Fases 220 V 440 V 127 V 220 V B 3.15 3.541/6 202 - 4.00 2.30 C 3.55 3.991/4 293 264 5.30 3.00 D 4.00 4.491/3 395 355 6.50 3.80 E 4.50 4.991/2 527 507 2.10 1.00 8.90 5.10 F 5.00 5.593/4 780 740 2.90 1.50 11.5 7.20 G 5.60 6.291 993 953 3.80 1.90 14.0 8.40 H 6.30 7.09

1 1/2 1480 1418 5.40 2.70 18.0 10.00 J 7.10 7.992 1935 1844 7.10 3.60 22.0 13.00 K 8.00 8.993 2766 2726 10.0 5.00 31.0 18.00 L 9.00 9.995 - 4490 15.9 7.90 51.0 29.00 M 10.0 11.19

7 1/2 - 6577 23.0 11.0 72.0 42.00 N 11.2 12.4910 - 8674 29.0 15.0 91.0 52.00 P 12.5 13.9915 - 12860 44.0 22.0 La potencia de entrada R 14.0 15.9920 - 16953 56.0 28.0 est basada en acuerdo S 16.0 17.9925 - 21188 71.0 36.0 publicado en el D. O. F. T 18.0 19.9930 - 24725 84.0 42.0 el 31 de Oct. Del 2000 U 20.0 22.3940 - 32609 109 54.0 V 22.4 Y MS50 - 40756 136 68.0 Para ms de 200 CP60 - 48907 161 80.0 W = CP X 800 Intensidad de corriente a rotor bloqueado75 - 61134 201 100100 - 81512 259 130 1 caballo de potencia125 - 101890 326 163 equivale a 0.746 kw150 - 122268 376 188200 - 163024 502 251

Si se tienen motores de velocidad especialmente baja o de alto par motor, debe usarse lacorriente a plena carga indicada en la placa de datos.* Ajustado a las tensiones ms comunes en Mxico.

Los motores resisten la corriente a rotorTabla 430-152 Valor Nominal mximo o ajuste para el dispositivo de proteccin contra bloqueado durante 10 segundos, si los

cortocircuito y falla a tierra del circuito derivado del motor: fabricantes no aclaran otra cosa.La corriente INRUSH en el arranque de un

Tipo Porciento de la corriente a plena carga motor se considera, en motores de:de Fusible de dos Interruptor Interruptor Baja tensin; 1.0 veces la corriente a rotor

motor Fusible** sin elementos** con automtico automtico de bloqueado durante 0.1 seg.retardo de tiemporetardo de tiempo instantneo tiempo inverso* Media y alta tensin; 1.6 veces la corriente

Motores monofsicos 300 175 800 250 a rotor bloqueado durante 0.1 seg.Motores de C.A., polifsicos, que

no sean de rotor debanado. Secc. 430-32Jaula de ardilla El dispositivo de sobrecarga no ser mayor

Otros que no sean diseo E 300 175 800 250 al 125% de la corriente nominal si el motorDiseo E 300 175 1100 250 tiene un factor de servicio no menor de 1.15

Motores sincronos+ 300 175 800 250 o un aumento de temperatura no menor deRotor devanado 150 150 800 250 40 C, o 115 % todos los dems motores.

C. C. (Tensin constante) 150 150 250 150Motores de rotor devanado, sin Tabla 430-23(c). Capacidad de conduccin

letra de cdigo. 150 150 700 150 de corriente del conductor en % de laPara ciertas excepciones a los valores especificados, vase 430-52 hasta 430-54 corriente plena del secundario del motor* Los valores dados en la ltima columna comprenden tambin las capacidades de los tipo no- de rotor devanado ajustables de tiempo inverso, los cuales pueden modificarse como se indica en 430-52.** Los valores en la columna para fusibles sin retardo de tiempo aplican para fusibles Clase CC Tipo de % de con retardo de tiempo. arranque Ipc del Sec.+ Los Motores sincronos de bajo par de arranque y baja velocidad, como son los empleados para ligero 35% accionar compresores reciprocantes, bombas, etc., (comnmente 450 RPM o menos), que fuerte 45% arrancan en vaco, no requieren una capacidad de fusible o un ajuste mayor a 200% de la extrafuerte 55% corriente elctrica a plena carga. ligero Intermitente 65%

medio Intermitente 75%Secc. 430-37 Todos los motores monofsicos instalados permanentemente, y todos los fuerte Intermitente 85%trifsicos, debern contar con proteccin de sobrecarga, en todas las fases involucradas. Servicio continuo 110%

de salida

W de Entrada

I kVA HP HPV

F

F MonofsicoF Trifsico

RBRB Nom

Nom

= = =

( / )

1000577

TAB-MOT Hoja1 A. B. C. D. NOM-001-SEDE-2005

INTENSIDAD DE TUBO CONDUIT ARRANCADOR RELEVADORCORRIENTE A SERVICIO MAGNTICO A DE SOBRE-

MECNICA ELCTRICA PLENA CARGA SEMIPESADO TENSIN PLENA CARGADE SALIDA DE ENTRADA A 230 V. CALIBRE LONG. MX. PARED GRUESA INTERRUPTOR FUSIBLES INTERRUPTOR FUSIBLES TAMAO MXIMO ( 8 )

EN CP ( HP ) EN KW (1) EN A. (2) AWG O KCM (3) EN m. (4) EN mm ( Plg.) (5) EN A. EN A. AWG O KCM AWG O KCM NEMA EN A.

1/2 0.5070 2.2 14 282 16 ( 1/2" ) 3 x 15 15 14 14 0 2.533/4 0.7400 3.2 14 194 16 ( 1/2" ) 3 x 15 15 14 14 0 3.681 0.9530 4.2 14 148 16 ( 1/2" ) 3 x 15 15 14 14 0 4.83

1 1/2 1.4180 6 14 103 16 ( 1/2" ) 3 x 15 20 14 12 0 6.902 1.8440 6.8 14 91 16 ( 1/2" ) 3 x 20 25 14 12 0 7.823 2.7260 9.6 14 65 16 ( 1/2" ) 3 x 30 30 14 10 0 11.05 4.4900 15.2 12 41 16 ( 1/2" ) 3 X 40 50 12 10 1 17.5

7 1/2 6.5770 22 10 71 21 ( 3/4" ) 3 X 60 70 10 8 1 25.310 8.6740 28 8 92 27 ( 1" ) 3 X 70 90 10 8 2 32.215 12.860 42 6 97 27 ( 1" ) 3 X 125 130 10 6 2 48.320 16.953 54 4 119 35 ( 1 1/4" ) 3 X 150 170 8 6 3 62.125 21.188 68 2 148 41 ( 1 1/2" ) 3 X 175 200 8 6 3 78.230 24.725 80 2 126 41 ( 1 1/2" ) 3 X 200 240 8 4 3 92.040 32.609 104 1/0 148 53 ( 2" ) 3 X 300 300 6 4 4 12050 40.756 130 2/0 145 53 ( 2" ) 3 X 350 400 6 2 4 15060 48.907 154 3/0 148 63 ( 2 1/2" ) 3 X 400 500 6 2 5 17775 61.134 192 250 141 63 ( 2 1/2" ) 3 X 500 600 4 1/0 5 221100 81.512 248 2X2/0 62 78 ( 3" ) 3 X 700 800 2 1/0 5 285125 101.89 312 2X4/0 73 78 ( 3" ) 3 X 800 900 2 1/0 6 359150 122.27 360 3X3/0 75 103 ( 4" ) 3 X 1000 1000 2 2/0 6 414200 163.02 480 3X3/0 113 3-63 ( 2 1/2" ) 3 X 1200 1400 1/0 4/0 6 552

INTENSIDAD DE TUBO CONDUIT ARRANCADOR RELEVADOR

CORRIENTE A SERVICIO MAGNTICO A DE SOBRE-

MECNICA ELCTRICA PLENA CARGA SEMIPESADO TENSIN PLENA CARGA

DE SALIDA DE ENTRADA A 460 V. CALIBRE LONG. MX. PARED GRUESA INTERRUPTOR FUSIBLES INTERRUPTOR FUSIBLES TAMAO MXIMO ( 8 )

EN CP ( HP ) EN KW (1) EN A. (2) AWG O KCM (3) EN m. (4) EN mm ( Plg.) (5) EN A. EN A. AWG O KCM AWG O KCM NEMA EN A.

1/2 0.5070 1.1 14 564 16 ( 1/2" ) 3 x 15 15 14 14 0 1.273/4 0.7400 1.6 14 388 16 ( 1/2" ) 3 x 15 15 14 14 0 1.841 0.9530 2.1 14 295 16 ( 1/2" ) 3 x 15 15 14 14 0 2.42

1 1/2 1.4180 3 14 207 16 ( 1/2" ) 3 x 15 15 14 14 0 3.452 1.8440 3.4 14 182 16 ( 1/2" ) 3 x 15 15 14 14 0 3.913 2.7260 4.8 14 129 16 ( 1/2" ) 3 x 15 15 14 14 0 5.525 4.4900 7.6 14 82 16 ( 1/2" ) 3X20 30 12 10 0 8.74

7 1/2 6.5770 11 12 90 16 ( 1/2" ) 3X35 30 10 10 1 12.710 8.6740 14 12 70 16 ( 1/2" ) 3X35 50 10 10 1 16.115 12.860 21 10 75 21 ( 3/4" ) 3X60 70 10 8 2 24.220 16.953 27 8 95 21 ( 3/4" ) 3X70 90 8 8 2 31.125 21.188 34 6 120 27 ( 1" ) 3X90 100 8 8 2 39.130 24.725 40 6 102 27 ( 1" ) 3X100 120 8 6 3 46.040 32.609 52 4 123 27 ( 1" ) 3X150 160 6 6 3 59.850 40.756 65 2 155 35 ( 1 1/4" ) 3X175 200 6 6 3 74.860 48.907 77 1/0 200 41 ( 1 1/2" ) 3X200 240 6 6 4 88.675 61.134 96 1/0 160 53 ( 2" ) 3X250 300 4 4 4 110100 81.512 124 2/0 152 53 ( 2" ) 3X350 400 2 2 4 143125 101.89 156 3/0 146 63 ( 2 1/2" ) 3X400 500 2 2 5 179150 122.27 180 4/0 151 63 ( 2 1/2" ) 3X500 600 2 1/0 5 207200 163.02 240 2X2/0 157 78 ( 3" ) 3X600 700 1/0 1/0 5 276250 200.00 302 2X4/0 179 78 ( 3" ) 3X800 900 1/0 2/0 6 347300 240.00 361 3X3/0 189 103 ( 4" ) 3X900 1000 2/0 2/0 6 415350 280.00 414 3X4/0 215 103 ( 4" ) 3X1000 1200 2/0 3/0 6 476400 320.00 477 3X3/0 143 3-63 ( 2 1/2" ) 3X1200 1400 3/0 4/0 7 549450 360.00 515 3X4/0 158 3-78 ( 3" ) 3X1200 1500 3/0 4/0 7 592500 400.00 590 3X250 151 3-103 ( 4" ) 3X1600 1700 4/0 250 7 679

NOTAS A LAS TABLAS(1) La potencia elctrica requerida por el motor se basa en el Acuerdo Publicado en El Diario Oficial de la Federacin el martes 31 de Octubre del 2000(2) La corriente a plena carga de cada motor est basada en la Tabla 430-150, y son valores tpicos para motores que funcionen a velocidades normales para transmisin por banda y con caractersticas de par tambin normales.(3) La capacidad de conduccin de corriente de los conductores, afectada por factores de agrupamiento y por temperatura, siendo esta de 40 C en el ambiente, es mayor a la corriente de plena carga del motor por 1.25 Sec. 430-22.(4) Se considera una caida de tensin mxima menor al 3%, utilizando valores de impedancia de los conductores de cobre en ducto magntico en las tablas publicadas por General Electric en Short-Circuit Calculations, Aplication Engineering Information.(5) En algunos casos, el dimetro del tubo conduit es mayor a lo permitido por la NOM, ya que se consideran longitudes largas y con cambios de direccin, facilitando el cableado y descableado por mantenimiento si es necesario.(6) La intensidad de corriente nominal del interruptor se considera un mximo de 2.5 veses la corriente a plena carga del motor que no sea letra de codigo E, y el valor de corriente est basado en las capacidades nominales de corriente elctrica normalizadas Secc. 240-6.(7) Basado en la Tabla 250-95(8) Basado en la Secc. 430-32. ( a ) y ( c ), ajuste mximo In + 15%

CAIDA MX. DEL 2.5% DE TIEMPO (6) PROTECCIN. (7)

POTENCIA

POTENCIA 3 CONDUCORES DE Cu DE 75 C. INTERUUPTOR AUTOMATICO

3 CONDUCORES DE Cu DE 75 C.EN TUBO CONDUIT PARA UNA

CAIDA MX. DEL 2.5% TIERRA. (7)

CONDUCTOR DE PUESTA A

EN TUBO CONDUIT PARA UNA O FUSIBLES SIN RETARDO TIERRA, DEPENDIENDO DE LA

DE TIEMPO (6)

CIRCUITOS DERIVADOS DE MOTORESCABLEADO Y PROTECCIONES, SEGN "NOM-001-SEDE-1999"

CONDUCTOR DEPUESTA A

INTERUUPTOR AUTOMATICOO FUSIBLES SIN RETARDO

A. B. C. D. TAB-MOT Hoja9 NOM-001-SEDE-2005

EFECTOS DE LAS VARIACIONES DE TENSIN Y FRECUENCIAEN MOTORES ELCTRICOS DE INDUCCIN

CARACTERSTICA PAR DE VELOCIDAD % DE VELOCIDAD EFICIENCIA FACTOR DE INTENSIDAD INTENSIDAD ELEVACIN DE CAPACIDAD RUIDOQUE ARRANQUE SINCRNICA DESLIZAMIENTO A PLENA A PLENA POTENCIA A DE CORRIENTE DE CORRIENTE TEMPERATURA MXIMA MAGNTICO

VARA Y EN CARGA CARGA PLENA DE PLENA A ROTOR A PLENA DE EN VACOMARCHA CARGA CARGA BLOQUEADO CARGA SOBRECARGA

120% Aumenta No vara Disminuye Aumenta Aumenta Disminuye Disminuye Aumenta Disminuye Aumenta Notable44% 30% 1.50% ligeramente de 5 a 15 puntos 11% 25% de 5 a 6 C 44% aumento

TENSIN 110% Aumenta No vara Disminuye Aumenta Aumenta Disminuye Disminuye Aumenta Disminuye Aumenta Aumenta21% 17% 1% ligeramente 3 puntos 7% de 10 a 12% de 3 a 4 C 21% ligeramente

90% Disminuye No vara Aumenta Disminuye Disminuye Aumenta Aumenta Disminuye Aumenta Disminuye Disminuye19% 23% 1.50% ligeramente 1 punto 11% de 10 a 12% de 6 a 7 C 19% ligeramente

105% Disminuye Aumenta No Aumenta Aumenta Aumenta Disminuye Disminuye Disminuye Disminuye Disminuye10% 5% vara 5% ligeramente ligeramente ligeramente de 5 a 6% ligeramente ligeramente ligeramente

FRECUENCIA

95% Aumenta Disminuye No Disminuye Disminuye Disminuye Aumenta Aumenta Aumenta Aumenta Aumenta11% 5% vara 5% ligeramente ligeramente ligeramente de 5 a 6% ligeramente ligeramente ligeramente

Los motores elctricos de induccin, soportan sin problema su carga normal, cuando la tensin es +10% o -10% de la nominal, y la frecuencia es +5 o -5% de la nominal.

Efectos de desvalance de tensin en capacidad de motores:Cuando la tensin aplicada a una motor de induccin trifsico no es igual, se producencorrientes desvalanceadas en los devanados del estator del motor. Un pequeo desvalanceen la tensin aplicada al motor, produce grandes desvalances de corriente, concecuentementela temperatura de operacin del motor crece notablemente, presentando un efecto desobrecarga del motor.Ejemplo: Con tensiones de 220, 214, y 210 V. Entre fases en un motor de 10 HP.

Entrando con este valor en la grfica, nos d un valor de depreciacin de la capacidad delmotor de 0.92, por lo tanto el motor tendr una capacidad mxima de 9.2 HP.

0

1

2

3

4

5

6

0.75 0.775 0.8 0.825 0.85 0.875 0.9 0.925 0.95 0.975 1

Factor de Depreciacin

%

d

e

D

e

s

v

a

l

a

n

c

e

V V

V

Desv

om

Max

Pr .

. .

% . ..

. %

= + + == == =

220 214 2103

214 67

220 214 67 5 335 33214 67

100 2 48

EFEC-M Hoja1 A.B.C.D.

Los capacitores se fabrican a una tensin nominal superior a lo que comunmentese encuentra en las instalaciones, para obtener una seguridad en su aislamiento, alconectarse a otra tensin que no sea la de placa, la potencia y la intensidad de corrientevaran segn las siguientes ecuaciones:

Calibre de conductores, fusibles e interruptores termomagnticos, paraconexin de capacitores para correccin de factor de potencia

Potencia Intensidad de Proteccin ConductoreskVAr Corriente Int. Termom. Fusibles Circ. Deriv. A tierra

Capacitores de 240 V nominales, conectados a un sistema de 220 V5 13.1 20 30 3c Cal. 10 1210 26.2 40 60 3c Cal. 8 1015 39.4 50 60 3c Cal. 4 1020 52.5 70 100 3c Cal. 2 825 65.6 100 100 3c Cal. 2 830 78.7 100 200 3c Cal. 1/0 640 105 150 200 3c Cal. 2/0 650 131.2 175 250 3c Cal. 2/0 660 157.5 200 250 3c Cal. 3/0 6

Capacitores de 480 V nominales, conectados a un sistema de 440 V10 13.1 20 30 3c Cal. 10 1220 26.2 40 60 3c Cal. 8 1030 39.4 50 60 3c Cal. 4 1040 52.5 70 100 3c Cal. 2 850 65.6 100 100 3c Cal. 2 860 78.7 100 200 3c Cal. 1/0 670 91.9 125 200 3c Cal. 1/0 680 105 150 200 3c Cal. 2/0 6100 131.2 200 250 3c Cal. 3/0 6

Capacitores

Q Q VV

I I VV

nueva nomnueva

nom

nueva nomnueva

nom

=

=

( )

( )

2

Ing. A. B. C. D. T-FAC-POHoja4

Ex/nuevo 90 91 92 93 94 95 96 97 98 9939 1.877 1.905 1.935 1.966 1.998 2.032 2.069 2.110 2.158 2.21940 1.807 1.836 1.865 1.896 1.928 1.963 2.000 2.041 2.088 2.14941 1.740 1.769 1.799 1.829 1.862 1.896 1.933 1.974 2.022 2.08242 1.676 1.705 1.735 1.766 1.798 1.832 1.869 1.910 1.958 2.01843 1.615 1.644 1.674 1.704 1.737 1.771 1.808 1.849 1.897 1.95744 1.557 1.585 1.615 1.646 1.678 1.712 1.749 1.790 1.838 1.89845 1.500 1.529 1.559 1.589 1.622 1.656 1.693 1.734 1.781 1.84246 1.446 1.475 1.504 1.535 1.567 1.602 1.639 1.680 1.727 1.78847 1.394 1.422 1.452 1.483 1.515 1.549 1.586 1.627 1.675 1.73648 1.343 1.372 1.402 1.432 1.465 1.499 1.536 1.577 1.625 1.68549 1.295 1.323 1.353 1.384 1.416 1.450 1.487 1.528 1.576 1.63750 1.248 1.276 1.306 1.337 1.369 1.403 1.440 1.481 1.529 1.59051 1.202 1.231 1.261 1.291 1.324 1.358 1.395 1.436 1.484 1.54452 1.158 1.187 1.217 1.247 1.280 1.314 1.351 1.392 1.440 1.50053 1.116 1.144 1.174 1.205 1.237 1.271 1.308 1.349 1.397 1.45854 1.074 1.103 1.133 1.163 1.196 1.230 1.267 1.308 1.356 1.41655 1.034 1.063 1.092 1.123 1.156 1.190 1.227 1.268 1.315 1.37656 0.995 1.024 1.053 1.084 1.116 1.151 1.188 1.229 1.276 1.33757 0.957 0.986 1.015 1.046 1.079 1.113 1.150 1.191 1.238 1.29958 0.920 0.949 0.979 1.009 1.042 1.076 1.113 1.154 1.201 1.26259 0.884 0.913 0.942 0.973 1.006 1.040 1.077 1.118 1.165 1.22660 0.849 0.878 0.907 0.938 0.970 1.005 1.042 1.083 1.130 1.19161 0.815 0.843 0.873 0.904 0.936 0.970 1.007 1.048 1.096 1.15762 0.781 0.810 0.839 0.870 0.903 0.937 0.974 1.015 1.062 1.12363 0.748 0.777 0.807 0.837 0.870 0.904 0.941 0.982 1.030 1.09064 0.716 0.745 0.775 0.805 0.838 0.872 0.909 0.950 0.998 1.05865 0.685 0.714 0.743 0.774 0.806 0.840 0.877 0.919 0.966 1.02766 0.654 0.683 0.712 0.743 0.775 0.810 0.847 0.888 0.935 0.99667 0.624 0.652 0.682 0.713 0.745 0.779 0.816 0.857 0.905 0.96668 0.594 0.623 0.652 0.683 0.715 0.750 0.787 0.828 0.875 0.93669 0.565 0.593 0.623 0.654 0.686 0.720 0.757 0.798 0.846 0.90770 0.536 0.565 0.594 0.625 0.657 0.692 0.729 0.770 0.817 0.87871 0.508 0.536 0.566 0.597 0.629 0.663 0.700 0.741 0.789 0.84972 0.480 0.508 0.538 0.569 0.601 0.635 0.672 0.713 0.761 0.82173 0.452 0.481 0.510 0.541 0.573 0.608 0.645 0.686 0.733 0.79474 0.425 0.453 0.483 0.514 0.546 0.580 0.617 0.658 0.706 0.76675 0.398 0.426 0.456 0.487 0.519 0.553 0.590 0.631 0.679 0.73976 0.371 0.400 0.429 0.460 0.492 0.526 0.563 0.605 0.652 0.71377 0.344 0.373 0.403 0.433 0.466 0.500 0.537 0.578 0.626 0.68678 0.318 0.347 0.376 0.407 0.439 0.474 0.511 0.552 0.599 0.66079 0.292 0.320 0.350 0.381 0.413 0.447 0.484 0.525 0.573 0.63480 0.266 0.294 0.324 0.355 0.387 0.421 0.458 0.499 0.547 0.60881 0.240 0.268 0.298 0.329 0.361 0.395 0.432 0.473 0.521 0.58182 0.214 0.242 0.272 0.303 0.335 0.369 0.406 0.447 0.495 0.55683 0.188 0.216 0.246 0.277 0.309 0.343 0.380 0.421 0.469 0.53084 0.162 0.190 0.220 0.251 0.283 0.317 0.354 0.395 0.443 0.50385 0.135 0.164 0.194 0.225 0.257 0.291 0.328 0.369 0.417 0.47786 0.109 0.138 0.167 0.198 0.230 0.265 0.302 0.343 0.390 0.45187 0.082 0.111 0.141 0.172 0.204 0.238 0.275 0.316 0.364 0.42488 0.055 0.084 0.114 0.145 0.177 0.211 0.248 0.289 0.337 0.39789 0.028 0.057 0.086 0.117 0.149 0.184 0.221 0.262 0.309 0.370

Multiplicador de KW, para calcular la potencia del banco de capacitores

kVA kW tg tgr = ( ) 1 2

A. B. C. D. T-FAC-PO Hoja1

CORRECCIN INDIVIDUAL DE FACTOR DE POTENCIA EN MOTORESCapacidad mxima del capacitor conectado en paralelo con un motor y la reduccin en porciento de

intensidad de corriente, dependiendo de la velocidad, para el clculo de la proteccin de sobrecarga del motor:

3600 rpm 1800 rpm 1200 rpm 900 rpm 720 rpm 600 rpmPotencia Capacidad del Reduccin Capacidad del Reduccin Capacidad del Reduccin Capacidad del Reduccin Capacidad del Reduccin Capacidad del Reduccin

nominal del capacitor de corriente capacitor de corriente capacitor de corriente capacitor de corriente capacitor de corriente capacitor de corrientemotor a conectar de linea en a conectar de linea en a conectar de linea en a conectar de linea en a conectar de linea en a conectar de linea enH. P. kVar % kVar % kVar % kVar % kVar % kVar %7 2.5 11 2.5 12 3 15 4 22 5.5 30 6 3410 3 10 3 11 3.5 14 5 21 6.5 27 7.5 3115 4 9 4 10 5 13 6.5 18 8 23 9.5 2720 5 9 5 10 6.5 12 7.5 16 9 21 12 2525 6 9 6 10 7.5 11 9 15 11 20 14 2330 7 8 7 9 9 11 10 14 12 18 16 2240 9 8 9 9 11 10 12 13 15 16 20 2050 12 8 11 9 13 10 15 12 19 15 24 1960 14 8 14 8 15 10 18 11 22 15 27 1975 17 8 16 8 18 10 21 10 26 14 32.5 18

100 22 8 21 8 25 9 27 10 32.5 13 40 17125 27 8 26 8 30 9 32.5 10 40 13 47.5 16150 32.5 8 30 8 35 9 37.5 10 47.5 12 52.5 15200 40 8 37.5 8 42.5 9 47.5 10 60 12 65 14250 50 8 45 7 52.5 8 57.5 9 70 11 77.5 13

Ilustrated guide to the National Electrical Codeby John E. Traister, 1996

Punto Seccin Normatividad.-1 460-9 Cuando la instalacin de un motor incluye un capacitor conectado en el lado de la carga, la capacidad

nominal o de ajuste del dispositivo de sobrecarga del motor debe estar basada en el nuevo factor depotencia mejorado del circuito. El efecto del capacitor debe ser omitido al determinar la capacidad de los conductores en el circuito del motor de acuerdo con la seccin 430-22

1 y 2 460-8 a) La capacidad de conduccin de corriente de los conductores que conectan un capacitor a las termi-nales de un motor o a los conductores de circuito del motor, no debe ser menor que 1/3 de lacapacidad de conduccin de corriente de los conductores del circuito del motor y nunca menor a135% de la corriente nominal del capacitor.

3 460-8 b) En cada conductor de fase debe colocarse un dispositivo de proteccin contra sobrecorriente paracada banco de capacitores.

1 y 2 460-8 b) Excepcin: Un capacitor conectado en el lado de la carga de un dispositivo contra sobrecarga deun motor, no requerir otro dispositivo de sobrecorriente.

3 460-8 c), 1) Cada conductor de fase debe estar provisto de un medio de desconexin para cada banco decapacitores.

1 y 2 460-8 c), 1) Excepcin: Cuando un capacitor est conectado del lado de la carga de un dispositivo de proteccincontra sobrecarga del motor.

3 460-8 c), 2) El medio de desconexin abre simultneamente todos los conductores de fase.3 460-8 c), 3) El medio de desconexin permite desconectar el capacitor de la lnea como una maniobra normal3 460-8 c), 4) La capacidad de corriente del medio de desconexon no debe ser menor a 135% de la corriente elctri-

ca nominal del capacitor.

1

2

3

T-FAC-PO Hoja3 NOM - 001 - SEDE - 2005 A. B. C. D.

Tensin nominal primaria o secundariakVA 220 V 480 V 2200 V 4160 V 13.2 kV 34.5 kV

A A A A A %R* %Z* A %R* %Z*15 39.4 18.0 3.9 2.1 0.7 0.330 78.7 36.1 7.9 4.2 1.3 2.1 3.10 0.545 118 54.1 11.8 6.2 2.0 2.1 3.10 0.875 197 90.2 19.7 10.4 3.3 1.6 3.30 1.3

112.5 295 135.3 29.5 15.6 4.9 3.75 1.9 2.2150 394 180.4 39.4 20.8 6.6 1.4 3.00 2.5225 590 270.6 59.0 31.2 9.8 4.34 3.8300 787 360.8 78.7 41.6 13.1 1.3 4.34 5.0 1.4 5.5500 1312 601.4 131 69.4 21.9 1.1 4.5 a 5.5 8.4 1.2 5.5750 1968 902.1 197 104 32.8 5.5 a 6.5 12.6

1000 2624 1202.8 262 139 43.7 6.5 a 6.6 16.71500 3936 1804.2 394 208 65.6 6.5 a 6.6 25.12000 5249 2406 525 278 87.5 6.6 a 6.7 33.52500 6561 3007 656 347 109 6.7 a 6.9 41.8

Tensin nominal primaria o secundaria kVA 120 V 240 V 440 V 13.2 kV 34.5 kV

A A A A %R * %Z * A %R * %Z *5 41.7 20.8 11.4 0.4 0.1

10 83.3 41.7 22.7 0.8 2.1 2.6 0.315 125 62.5 34.1 1.1 0.425 208 104 56.8 1.9 1.6 2.3 0.7 2.2 5.2

37.5 313 156 85.2 2.8 1.150 417 208 114 3.8 2.4 1.5 1.4 1.7 5.2

* La impedancia y la resistencia de los transformadores es aproximada, dever tomarse la indicada en la Placa de datos

Tabla 450.3(a)(1) y (a)(2)b Mximo ajuste para el dispositivo de proteccin contrasobrecorriente para transformadores de ms de 600 V.

Primario SecundarioImpedancia ms de 600 V ms de 600 V 600 V o menos

deltransformador Ajuste del Capacidad Ajuste del Capacidad Ajuste del interruptor automtico o

Interruptor del Interruptor delAutomtico fusible Automtico fusible supervisados no supervisados

Z < 6% 600% 300% 300% 250% 250%

6%

34 534 534 5

.

.

.

S kVAS kVAS kVA

>>

250250250

TAB-MOT Hoja2 NOM-001-SEDE-1999 A. B. C. D.

Proteccin de transformadores de distribucin con fusibles de expulsin tipo K encortacircuitos fusible tipo XS.

Las normas EEI-NEMA, establecen las caractersticas de tiempo y corriente de fusin, as como losrequisitos trmicos para fusibles del tipo de velocidad estandard. En la tabla siguiente se muestran los valoresempricos de estos fusibles estandard para transformadores trifsicos o monofsicos:

Factor de Fusible Para uso en El "factor de fusin", equivale a la corriente minima para fundirfusin tipo K cortacircuitos de: un fusible, expresado en veces la corriente de servicio, utilizan-

1 1 doce para proporcionar un equilibrio adecuado entre las corrien-2 2 tes de corto circuito en el secundario y las corrientes de sobre-3 3 50, carga esperadas, tales como las sobrecorrientes producidas por8 6 el arranque de motores. Este factor se obtiene utilizando reglas10 8 100 empricas tales como las indicadas a continuacin:15 1020 12 y 1.- 1.5 veces la corriente nominal a plena carga del transforma-25 15 dor, y se utiliza para aplicacines en las que las corrientes de30 20 200 A. arranque de motores no son el factor principal.40 2550 30 2.- 2.4 veces la corriente nominal a plena carga del transforma-60 40 dor, cuando las corrientes de arranque de los motores son fac-75 50 tores determinantes.100 65 100125 80 y 3.- 3.0 veces la corriente nominal a plena carga del transforma-150 100 200 A. dor, utilizada para aplicaciones muy especiales cuando el trans-240 140 200 A. formador alimenta a un motor con capacidad cercana a la del320 200 transformador.

Se puede utilizar el factor de 1.5 veces la corriente nominal del transformador para obtener el valor directo delfusible correspondiendo a un factor de 1.5 X Ipc para transformadores trifsicos de hasta 75 kVA, y 2.4 X Ipcpara transformadores mayores de 75 kVA.

Tabla de seleccin de fusibles de media tensin, tipo limitadores de corriente, conpercutor, alta capacidad interruptiva ( desde 25 kA, hasta 80 kA )

Potencia del Tensin entre fasesTransformador 2.4 4.16 13.2 13.8 23 34.5

15 10 4 1 1 1 130 16 10 2 2 1 145 25 16 4 4 2 175 40 25 6 6 4 2

112.5 63 32 10 10 6 4150 75 40 16 16 10 6225 125 63 25 25 16 10300 160 100 32 25 16 10500 250 160 50 40 25 16750 400 200 75 63 40 251000 500 315 100 100 50 401250 2x315 400 125 125 63 501500 ** 500 160 125 75 502000 ** 2x315 200 160 100 752500 ** ** 2x125 200 125 1003000 ** ** 2x160 2x160 160 1003750 ** ** 2x200 2x160 2x100 2x635000 ** ** ** ** 2x160 2x100

Para casos no considerados en la tabla, calcule la corriente del fusible con la siguiente frmula:In = 1.155 X ( kVA/kV ) Lo que equivale a dos veces la corriente nominal del transformador.** Se debe utilizar interruptor automtico de potencia.Tomado de fusibles marca DRIESCHER Y WITTJOHANN, S. A.

50

16252540

7.22410

100125160200

2x315**

250400400500

A. B. C. D. TAB-MOT Hoja5

CORRIENTE INRUSHLa corriente de magnetizacin de un transformador, al momento de la conexin, es tambin conocida como corriente inrush, la cul es la corriente inicial de exitacin que puede alcanzar valores de 8 a 12 veces la corriente nominal del transformador, siempre considerada con una duracin de 0.1 segundos( Aprox. 6 ciclos ), siempre y cuando se mantenga el voltaje aplicado:

Corriente de magnetizacin ( INRUSH ) para transformadorescon enfriamiento OA, FA y FOA.

Capacidad Mltiplo dedel la corriente

transformador nominal

PUNTO ANSIEl lmite mximo de proteccin de un transformador lo determina el punto ANSI, que indica la capacidadque deben tener los devanados de un transformador, para soportar sin dao, los esfuerzos trmicos ymecnicos causados por altas corrientes de corto circuito. Estos puntos en mltiplos de la corriente deplena carga, se detallan en la siguiente tabla:

Mltiplos Mltiplos Tiempo ANSI Si se tiene el valor exacto de la% Z conexin conexin en segundos impedancia del transformador:

4% o menos 25.00 14.50 2.005.00% 20.00 11.60 3.005.25% 19.05 11.05 3.255.50% 18.18 10.55 3.505.75% 17.39 10.09 3.756.00% 16.67 9.67 4.006.50% 15.38 8.92 4.50

7 % ms 14.29 8.29 5.00

Condiciones del aislamiento, en transformadores, motores o conductores, segn los ndices de absor-

cin y polarizacin del dielectrico, con valores tomados con un Megger, en los tiempos indicados:

* En algunos casos, sobre todo en motores, valores superiores a un 20% de los indices mostrados, pueden indicar devanados secos pero quebradizos, los cuales pueden llegar a fallar bajo condiciones extremas o durante el arranque.

** Estos resultados pueden ser muy satisfactorios para equipos con muy baja capacitancia, como endistancias cortas de cableados.

INDICE DEPOLARIZACION10 / 1 MINUTO

CONDICIONDEL

AISLAMIENTO

INDICE DEABSORCION

60 / 30 SEGUNDOSPELIGROSO

SOSPECHOSOBUENO

EXELENTE

- 0 -DE 1.0 A 1.25DE 1.4 A 1.6

SUPERIOR A 1.6 *

< 1DE 1.0 A 2.0 **DE 2.0 A 4.0

SUPERIOR A 4 *

kVAkVAkVA

< 300 C.L Lquido aislante sin punto de ignicin.

Segunda Letra Mecanismo de circulacin del medio interno de enfriamiento:N Flujo natural de conveccin a travs del equipo de enfriamiento y devanados.F Circulacin forzada a travs del equipo de enfrimiento (i.e. bombas de enfriamiento).

Flujo natural de conveccin en devanados (Tambin llamado flujo no directo).D Circulacin forzada a travs del equipo de enfriamiento, dirigido desde el equipo de

enfriamiento hacia los devanados principales.

Tercera Letra: Medio externo de enfriamientoA AireW Agua

Cuarta Letra: Mecanismo de circulacin del medio de enfriamiento externoN Conveccin naturalF Circulacin forzada [ ventiladores (enfriamiento con aire),

bombas (enfriamiento con agua)]

El Punto de Ignicin es la temperatura mnima en la cual una substancia permanece encendidadurante 5 segundos. ( ASTM D92-1998, Cleveland Open Cup test method.)

IEEE Std C57.12.00-2000IEEE Standard General Requirements for Liquid-Immersed Distribution, Power, and Regulating Transformers(Revision of IEEE Std C57.12.00-1993)

Duracin de sobrecarga permitidaen % de la Potencia Nominal

Nmero y Funcin de Relevadores de Proteccin

Hoja 1 de 2 A. B. C. D.

1.- Elemento maestro: Dispositivo de iniciacin tal como un switch o interruptor que sirve ya sea en forma directa o indirecta para poner o quitar de servicio un equipo. 2.- Relevador de retardo para arranque o cierre: Dispositivo cuya funcin es dar una cantidad de tiempo deseada antes o despus de un punto de operacin en una secuencia de maniobras. 3.- Relevador de verificacin o bloqueo: Dispositivo que opera en respuesta a la posicin de un nmero de otros dispositivos o condiciones predeterminadas en un equipo para proporcionar una secuencia de operaciones a seguir para proveer una verificacin de la posicin de estos dispositivos o de las condiciones establecidas para propsitos especficos. 4.- Contactor maestro: Dispositivo controlado por (1) o su equivalente y los dispositivos de proteccin requeridos y que sirve para cerrar y abrir los circuitos de control necesarios as como para poner equipos en operacin bajo las condiciones deseadas y para ponerlos fuera de operacin cuando se desee o existan condiciones de operacin anormales. 6.- Interruptor de arranque: Dispositivo cuya funcin principal es conectar una mquina a su fuente de alimentacin. 12.- Dispositivo de sobrevelocidad: Dispositivo conectado o adaptado directamente a la mquina de la que se desea controlar la sobrevelocidad. 13.- Dispositivo de velocidad sncrona: Puede ser un switch centrfugo, o relevador de deslizamiento en la frecuencia, un relevador de voltaje o de baja corriente o bien cualquier dispositivo que opere en forma aproximada a la velocidad sncrona de la mquina. 14.- Dispositivo de baja velocidad: Dispositivo que funciona cuando la mquina cae debajo de un valor de velocidad predeterminado. 18.- Dispositivo de aceleracin: Dispositivo usado para cerrar o causar el cierre de los circuitos cuando son usados para aumentar o disminuir la velocidad de las maquinas. 20.- Vlvula operada elctricamente: Vlvula de control o de monitoreo que se controla elctricamente y que se instala en una lnea de fluido. 21.- Relevador de distancia: Dispositivo que funciona cuando la admitancia, impedancia o reactancia de un circuito aumenta o disminuye ms all de los lmites predeterminados.

23.- Dispositivo de control de temperatura: Funciona para aumentar o disminuir la temperatura de una mquina, otros aparatos o algn otro medio cuando la temperatura cae debajo o se eleva sobre un valor predeterminado. 25.- Dispositivo de sincronizacin o verificacin de sincronizacin: Dispositivo que opera cuando dos circuitos de C. A. estn dentro de los lmites deseados de frecuencia, ngulo de fase o voltaje para permitir o causar la operacin en paralelo de estos dos circuitos. 26.- Dispositivo trmico de aparatos: Funciona cuando la temperatura del campo derivado a los devanados de amortiguamiento de una mquina, o que un limitador de carga o una resistencia derivadota, un lquido o alguno otro medio exceda o disminuya a un valor de temperatura predeterminado. 27.- Relevador de bajo voltaje: Dispositivo que funciona para un valor dado de bajo voltaje. 30.- Relevador anunciador: Dispositivo no neumtico de restablecimiento que da un nmero de indicadores visuales antes del funcionamiento de los dispositivos de proteccin. 32.- Relevador direccional de potencia: Funciona con un valor deseado de flujo de potencia en una direccin dada o bien con inversiones de potencia resultantes por arcos de retorno en los rectificadores de potencia. 36.- Relevador de polaridad o polarizacin de voltaje: Dispositivo que permite la operacin de otros dispositivos con polaridad predeterminada o bien verifica la presencia de un voltaje de polarizacin en el equipo. 37.- Relevador de baja corriente o baja potencia: Funciona cuando la corriente cuando la corriente o el flujo de potencia baja de un valor predeterminado. 38.- Dispositivo de proteccin de rodamientos: Funciona cuando se presenta una temperatura excesiva en los rodamientos de las mquinas rotatorias en condiciones mecnicas anormales. 40.- Relevador de campo: Funciona para un valor dado o anormalmente bajo falla en la corriente del devanado de campo de la mquina, bien con un valor excesivo en la componente reactiva de la corriente de armadura en una mquina de corriente alterna con indicacin de excitacin anormal debida a un bajo campo.

Nmero y Funcin de Relevadores de Proteccin

Hoja 2 de 2 A. B. C. D.

41.- Interruptor de campo: Dispositivo que funciona al aplicar o para remover la explicacin en el campo de una mquina. 46.- Relevador de corriente para inversin de fase o equilibrio de fase: Funciona cuando las corrientes polifsicas se encuentran en secuencia de fases inversas, cuando las corrientes polifsicas estn desbalanceadas o bien cuando contienen corrientes de secuencia negativa arriba de un valor permisible. 47.- Relevador de voltaje de secuencia de fase: Funciona sobre un valor predeterminado de voltaje entre fases en la secuencia de fase deseada. 49.- Relevador trmico para mquina o transformador: Funciona cuando la temperatura de la armadura de una mquina o algn otro devanado que lleve carga, o bien la temperatura de un transformador exceden de un valor predeterminado. 50.- Relevador instantneo de sobrecorriente relevador de ndice de crecimiento: Funciona instantneamente con un valor excesivo de ndice de crecimiento de la corriente indicando una falla en el aparato o circuito que se est protegiendo. 51.- Relevador de sobrecorriente en Corriente Alterna: Es un relevador que puede ser de caracterstica de tiempo definitivo o inverso que funciona cuando la corriente en un circuito de corriente alterna excede un valor predeterminado. 52.- Interruptor de Corriente Alterna: Dispositivo que se usa para abrir o cerrar un circuito de corriente alterna en condiciones normales o para interrumpir el circuito en condiciones de falla emergencia. 55.- Relevador de factor de potencia: Opera cuando el factor de potencia en un circuito de C. A. se eleva o baja de un valor predeterminado. 56.- Relevador de aplicacin de campo: Controla automticamente la aplicacin de la excitacin de campo a un motor de C. A. en un punto predeterminado de su ciclo de deslizamiento.

59.- Relevador de sobrevoltaje: Funciona para un valor dado de sobrevoltaje de corriente alterna. 74.- Relevador de alarma: Funciona como un anunciador que se usa para operar solo para operar en conexin con una alarma audible o visual. 79.- Relevador de recierre en corriente alterna: Es un relevador que controla el recierre automtico y el bloqueo de un circuito de C. A. 81.- Relevador de frecuencia: Funciona con un valor predeterminado de frecuencia arriba o debajo de la frecuencia del sistema o con un cierto ndice de cambio en la frecuencia. 85.- Relevador receptor de portador o hilo piloto: Es un operador que se opera o se retiene por medio de una seal que se usa en conexin con un portador de corriente (Carrier) o un hilo piloto para proteccin direccional. 87.- Desconectador de lnea (cuchilla desconectadora): Es usada como dispositivo de desconexin con carga o como un desconectador de aislamiento en circuitos de C.A. o C.D. en sistemas elctricos de potencia y que puede ser operado en forma manual o bien en forma automtica por medio de mando elctrico o neumtico. 91.- Relevador direccional de voltaje: Opera cuando el voltaje a travs de un interruptor en posicin abierta excede un valor dado en un direccin dada. 92.- Relevador de voltaje y potencia direccional: Relevador que permite o provoca la conexin de dos circuitos cuando la diferencia entre ellos excede a un valor dado en una direccin predeterminada y provoca que estos dos circuitos se desconecten uno de otro cuando la potencia que fluye entre ellos excede a un valor dado en la direccin opuesta.

Tabla 922.54 Separacin de conductores ( en metros ) a edificios y otras construcciones, excepto puentes. ( 1 )

Retenidas,mensajeros,

cables deguarda y

neutros (2) De 0 a 750 V. Ms de 750 V. De 0 a 750 V. Ms de 750 V De 0 a 750 V. Ms de 750 Va 22 kV a 22 kV

(m) (m) (m) (m) (m) (m)

A paredes 1.40 1.40 1.70 (3) 1.70 (3) 2.30 (4) 1.50 2.00 (4)A ventanas 1.40 1.40 1.70 (3) 1.70 (3) 2.30 (4) 1.50 2.0A balcones y areasaccesibles a personas (5) 1.40 1.40 1.70 1.7 2.30 1.50 2.00

Arriba o abajo de techos y salientesno accesibles a personas (5) 0.90 0.90 3.20 3.20 3.80 3.00 3.60Arriba o abajo de balcones y techosaccesibles a personas(5) 3.20 3.20 3.50 3.50 4.10 3.40 4.00Sobre techos accesibles aautombiles 3.20 3.20 3.50 3.50 4.10 3.40 4.00Sobre techos accesibles a vehiculos para carga 4.70 4.70 5.00 5.00 5.60 4.90 5.50

Horizontal 0.90 0.90 1.70 (3) 1.70 (3) 2.30 (4) 1.50 2.00 (4)Vertical ( arriba o abajo ) 0.90 0.90 1.80 1.80 2.45 1.70 2.30

Conductores suministradores

Aislados Lnea abierta

Partes vivas rigidassin proteccin

Horizontal

Vertical

Separaciones a anuncios, chimeneas, antenas, tanques con agua

Separacionesen Edificios

Notas: (1) Las tensiones son de fase a tierra para circuitos puestos a tierra y entre fases para circuitos no conectados a tierra. (2) Los conductores neutros a que se refiere esta columna son los descritos en 922-4(d). Los cables elctricos aislados son los descritos en la Seccin 922-4(b)(1) de cualquier tensin, as como los descritos en la Seccin 922-4(b)(2) y 922-4(b)(3), en tensiones de 0 a 750 V. (3) Cuando el espacio disponible no permita este valor, la separacin puede reducirse a un mnimo de 1,0 m. (4) Cuando el espacio disponible no permita este valor, la separacin puede reducirse a un mnimo de 1,50 m. En esta condicin el claro interpostal mximo debe ser de 50 m. (5) Un techo, balcn o rea es considerada accesible a personas, si el me