Colombia 2011 4
1
20 EL ESPECTADOR / M I É R CO L E S 27 DE ABRIL DE 2 01 1 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 20 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ B u e n viaje Para pasar maravillosos momentos en la capital chilena Un día en la encantadora Santiago ¶ Por la mañana visite los centros culturales y el Palacio de La Moneda. El plan perfecto para la tarde es recorrer el barrio Bellavista y La Chascona. ALEJANDRA VANEGAS CABRERA SANTIAGO DE CHILE Mientras el avión va descendien- do se puede apreciar a lado y lado una hilera de montañas revestidas con color rojo, ocre, amarillo vivo y algo de verde encendido. Son los árboles que tapizan los grandes cerros de Los Andes, que por esta época guardan algo de nieve en sus cimas, dando así aviso de la lle- gada del otoño a la ciudad. De pronto, en el horizonte aparece Santiago con sus inmensos y mo- dernos edificios de oficinas que contrastan con las antiguas cons- trucciones que la hacen parecerse a las urbes de Europa del Este. Sin duda este panorama de la capital chilena con enormes montañas llenas de nieve es lo que primero logra cautivar a los turistas, quienes luego quedan enamorados de sus calles reple- tas de grandes árboles, muy colo- ridos durante el otoño, y de las edificaciones de distintos tipos de arquitectura que intentan con- tar la historia de la ciudad. Santiago, a pesar de ser una ca- pital y la séptima metrópoli más poblada de América Latina no se siente todavía tan agitada, al me- nos no durante los fines de sema- na. Por esta razón sábados y do- mingos se convierten en los días perfectos para dar un paseo por el centro de la ciudad y adentrarse en su vida cultural. Recorrer sus museos como: el de Bellas Artes y el Palacio de La Moneda; sus centros culturales, entre los que se encuentran el Ga- briela Mistral y la Estación Ma- pocho; el mirador de San Cristó- bal; y el barrio Bellavista, son pla- nes perfectos para vivir buenos momentos en la capital chilena, recomendadada por el New York Times como uno de los mejores destinos para viajar en 2011. Una mañana cultural Por estar ubicado en el corazón de la ciudad, lugar donde reposan varios de los edificios del gobier- no y algunas de las más bellas construcciones que logran trans- portar a las ciudades europeas del Este, el Palacio de La Moneda se convierte en el mejor punto de partida para el recorrido. La edificación, que se puede visi- tar, es insigne para el país por ser la sede del presidente de Chile, ade- más, considerada como monu- mento nacional al ser la única en la ciudad que posee un estilo neoclá- sico italiano en su fachada e interio- res. Al entrar se encuentra una enorme y hermosa fuente seguida de unos pequeños patios. El princi- pal es llamado Patio de los Cañones, puesto que allí hay dos antiguas piezas de artillería coloniales. Lue- go, está el de los Naranjos, en donde se llevan a cabo las grandes cere- monias de la presidencia, como las cenas en honor a visitantes distin- guidos, discursos y ceremonias. Algo muy curioso es que bajo la plaza que está frente al Palacio de la moneda está ubicado el Centro Cultural que lleva su mismo nom- bre. En este lugar, de arquitectura moderna, se desarrollan diferentes exposiciones y actividades cultura- les durante todo el año. Por estos días, por ejemplo, está la Exposi- ción del Juguete Nacional, donde se presenta una muestra de 600 muñecos fabricados en Chile entre 1915 y 1975; también hay otra llama- da Epidermis en la que se pueden apreciar alfombras, stickers deco- rativos, baldosas, revestimientos y papeles murales creados y produ- cidos por diseñadores chilenos. Después de esta visita pase por el centro cultural de La Estación Mapocho, un punto de encuentro que recibe casi un millón de visi- Desde el cerro de San Cristóbal se tiene un panorama de 360 grados de Santiago. Se puede subir caminando, en teleférico o en auto. /Fotos: Alejandra Vanegas Cabrera. El Palacio de la Moneda es una construcción insigne por ser la sede presidencial. Diversión en la capital chilena Una buena noche comienza con un hermoso atardecer, y el lugar perfecto para disfrutarlo es el cerro San Cristóbal, una montaña ubicada en el centro de Santiago, que permite contemplarla en su totalidad. Se puede llegar a la cima caminando, en auto o teleférico por un costo de US $4 . Aquí también puede tomar un café o visitar un jardín al estilo asiático con bonsáis y plantas traídas de China. El plan nocturno comienza con una suculenta cena. Para tener una amplia variedad de restaurantes lo mejor es ir al paseo del río Vitacura donde, a lo largo de la rivera encontrará gastronomía argentina, japonesa, chilena, italiana y francesa. Para cerrar la noche puede ir al barrio Bellavista y tomar una cerveza en un pub, un coctel en un bar o irse de rumba a una de las muchas discotecas que funcionan hasta la madrugada y están abiertas después de las ocho de la tarde. Una buena noche comienza con un hermoso atardecer y el lugar perfecto para contemplarlo es el cerro San Cristóbal. Hoteles - Hotel Torre Mayor: Se encuentra en la Avenida Ricardo Lyon, 322. -Hotel Marriot : Ubicado en la Avenida Presidente Kennedy, 5741. - Atton hoteles: Está en la Avenida Alonso de Córdova, 5199. -Hotel Park Plaza: Se encuentra en la Avenida Lota 2233, Providencia. 21 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ / 21 EL ESPECTADOR / M I É R CO L E S 27 DE ABRIL DE 2 01 1 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~~~ Para los amantes del esquí y el snowboard Llega el invierno a Argentina y con esta temporada la posibilidad de divertirse deslizándose por las montañas de la cordillera de Los Andes. La oferta de centros para la práctica de los deportes blancos es bastante amplia, pues éstos se encuentran ubicados desde la provincia de Mendoza hasta Tierra del Fuego y tienen pistas tanto para quienes están comenzando a esquiar como para los más expertos y aficionados. En la provincia de Mendoza las montañas son más altas que en la Patagonia y los turistas pueden hospedarse en complejos como el de Las Leñas, reconocido por la calidad de la nieve. En la Patagonia se recomienda visitar Cerro Castor, que tiene circuitos que atraviesan bosques haciendo de este recorrido una experiencia inolvidable. La temporada de esquí en Argentina comienza en julio. / Internet. tas por año para diversas activida- des artísticas, ferias, congresos, conferencias internacionales y donde también se llevan a cabo di- ferentes exposiciones culturales. Para el almuerzo se recomienda el centro cultural Gabriela Mistral o Gam, como lo llaman popularmente, una de las más nuevas y modernas construcciones con una fachada for- jada en cobre, el metal representativo de Chile. En la parte de atrás encon- trará un restaurante en el que podrá degustar de la más exquisita gastro- nomía típica, entre la que se destaca el Pescado a lo pobre, un plato muy sa- broso que se sirve con papas con cor- teza, merluza y cebolla, todo freído. Tarde en Bellavista Es la zona comercial de la ciu- dad en la que los jóvenes se reú- nen, ya que allí se encuentran va- rias universidades, almacenes, pubs y discotecas. Los primero que debe hacer es ir a la casa-mu- seo La Chascona, donde se le hace homenaje a Pablo Neruda, ahí en- contrará diferentes objetos, pin- turas, fotos y poemas del poeta. Luego vaya a al Pasaje, que tiene entradas por diferentes calles del barrio y un sitio en el que encon- trará varias tiendas para comer, tomar una cerveza o disfrutar de un helado, comprar recuerdos y productos típicos. En La Chascona del barrio Bellavista funciona la casa - museo de Pablo Neruda. ¿Cómo llegar? Para ir a Santiago puede tomar los vuelos de las aereolíneas LAN y Avianca. La primera tiene tres frecuencias diarias, dos con conexión con Lima que salen en la noche y otra directa, que sale a las 8:20 de la mañana. Avianca tiene cinco vuelos diarios a la capital chilena, cuatro que parten en la mañana y la tarde con escala en Lima y operado por Taca. El otro es por la noche directo a Santiago.
-
Upload
chile-travel -
Category
Documents
-
view
212 -
download
0
description
Hoteles ¿Cómo llegar? Una buena noche comienza con un hermoso atardecer y el lugar perfecto para contemplarlo es el cerro San Cristóbal. argentina, japonesa, chilena, italiana y francesa. Para cerrar la noche puede ir al barrio Bellavista y tomar una cerveza en un A LEJANDRA V ANEGAS C ABRERA S ANTIAGO DE C HILE pub, un coctel en un bar o irse de rumba a una de las muchas discotecas que funcionan hasta la madrugada y están abiertas después de las ocho de la tarde. 21
Transcript of Colombia 2011 4
20
EL ESPECTADOR / M I É R CO L E S 27 DE ABRIL DE 2 01 1
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~20~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
B u e nviaje
Para pasar maravillosos momentos en la capital chilena
Un día en laencantadora Santiago¶ Por la mañana visite los centros culturales y el Palacio de La Moneda. Elplan perfecto para la tarde es recorrer el barrio Bellavista y La Chascona.
AL E JA N D R A VANEGAS CA BR E R ASA N T I AG O DE CHILE
Mientras el avión va descendien-do se puede apreciar a lado y ladouna hilera de montañas revestidascon color rojo, ocre, amarillo vivoy algo de verde encendido. Son losárboles que tapizan los grandescerros de Los Andes, que por estaépoca guardan algo de nieve ensus cimas, dando así aviso de la lle-gada del otoño a la ciudad. Depronto, en el horizonte apareceSantiago con sus inmensos y mo-dernos edificios de oficinas quecontrastan con las antiguas cons-trucciones que la hacen parecersea las urbes de Europa del Este.
Sin duda este panorama de lacapital chilena con enormesmontañas llenas de nieve es loque primero logra cautivar a losturistas, quienes luego quedanenamorados de sus calles reple-tas de grandes árboles, muy colo-ridos durante el otoño, y de lasedificaciones de distintos tiposde arquitectura que intentan con-tar la historia de la ciudad.
Santiago, a pesar de ser una ca-pital y la séptima metrópoli máspoblada de América Latina no sesiente todavía tan agitada, al me-nos no durante los fines de sema-na. Por esta razón sábados y do-mingos se convierten en los díasperfectos para dar un paseo por el
centro de la ciudad y adentrarseen su vida cultural.
Recorrer sus museos como: elde Bellas Artes y el Palacio de LaMoneda; sus centros culturales,entre los que se encuentran el Ga-briela Mistral y la Estación Ma-pocho; el mirador de San Cristó-bal; y el barrio Bellavista, son pla-nes perfectos para vivir buenosmomentos en la capital chilena,recomendadada por el New YorkTimes como uno de los mejoresdestinos para viajar en 2011.
Una mañana culturalPor estar ubicado en el corazón
de la ciudad, lugar donde reposanvarios de los edificios del gobier-
no y algunas de las más bellasconstrucciones que logran trans-portar a las ciudades europeas delEste, el Palacio de La Moneda seconvierte en el mejor punto departida para el recorrido.
La edificación, que se puede visi-tar, es insigne para el país por ser lasede del presidente de Chile, ade-más, considerada como monu-mento nacional al ser la única en laciudad que posee un estilo neoclá-sico italiano en su fachada e interio-res. Al entrar se encuentra unaenorme y hermosa fuente seguida
de unos pequeños patios. El princi-pal es llamado Patio de los Cañones,puesto que allí hay dos antiguaspiezas de artillería coloniales. Lue-go, está el de los Naranjos, en dondese llevan a cabo las grandes cere-monias de la presidencia, como lascenas en honor a visitantes distin-guidos, discursos y ceremonias.
Algo muy curioso es que bajo laplaza que está frente al Palacio de lamoneda está ubicado el CentroCultural que lleva su mismo nom-bre. En este lugar, de arquitecturamoderna, se desarrollan diferentesexposiciones y actividades cultura-les durante todo el año. Por estosdías, por ejemplo, está la Exposi-ción del Juguete Nacional, dondese presenta una muestra de 600muñecos fabricados en Chile entre1915 y 1975; también hay otra llama-da Epidermis en la que se puedenapreciar alfombras, stickers deco-rativos, baldosas, revestimientos ypapeles murales creados y produ-cidos por diseñadores chilenos.
Después de esta visita pase porel centro cultural de La EstaciónMapocho, un punto de encuentroque recibe casi un millón de visi-
Desde el cerro de San Cristóbal se tiene un panorama de 360 grados de Santiago. Se puede subir caminando, en teleférico o en auto. /Fotos: Alejandra Vanegas Cabrera.
El Palacio de la Moneda es una construcción insigne por ser la sede presidencial.
Diversión en la capital chilenaUna buena noche comienza con unhermoso atardecer, y el lugar perfectopara disfrutarlo es el cerro San Cristóbal,una montaña ubicada en el centro deSantiago, que permite contemplarla ensu totalidad. Se puede llegar a la cimacaminando, en auto o teleférico por uncosto de US $4 . Aquí también puede
tomar un café o visitar un jardín al estiloasiático con bonsáis y plantas traídas deChina.
El plan nocturno comienza con unasuculenta cena. Para tener una ampliavariedad de restaurantes lo mejor es ir alpaseo del río Vitacura donde, a lo largode la rivera encontrará gastronomía
argentina, japonesa, chilena, italiana yf ra n c e s a .
Para cerrar la noche puede ir al barrioBellavista y tomar una cerveza en un
pub, un coctel en un bar o irse de rumbaa una de las muchas discotecas quefuncionan hasta la madrugada y estánabiertas después de las ocho de la tarde.
Una buena noche comienza con un hermoso atardecer y ellugar perfecto para contemplarlo es el cerro San Cristóbal.
H o te l e s- Hotel Torre Mayor: Seencuentra en la AvenidaRicardo Lyon, 322.-Hotel Marriot : Ubicado en laAvenida Presidente Kennedy,5741 .- Atton hoteles: Está en laAvenida Alonso de Córdova,51 9 9.-Hotel Park Plaza: Seencuentra en la Avenida Lota2233, Providencia.
21
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~/ 21EL ESPECTADOR / M I É R CO L E S 27 DE ABRIL DE 2 01 1
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Para los amantes del esquí y el snowboardLlega el invierno a Argentina y conesta temporada la posibilidad dedivertirse deslizándose por lasmontañas de la cordillera de LosAndes. La oferta de centros para lapráctica de los deportes blancos esbastante amplia, pues éstos seencuentran ubicados desde la
provincia de Mendoza hasta Tierradel Fuego y tienen pistas tanto paraquienes están comenzando aesquiar como para los másexpertos y aficionados.
En la provincia de Mendoza lasmontañas son más altas que en laPatagonia y los turistas pueden
hospedarse en complejos como elde Las Leñas, reconocido por lacalidad de la nieve. En la Patagoniase recomienda visitar Cerro Castor,que tiene circuitos que atraviesanbosques haciendo de esterecorrido una experienciai n o l v i d a b l e.
La temporada de esquí en Argentina comienza en julio. / Internet.
tas por año para diversas activida-des artísticas, ferias, congresos,conferencias internacionales ydonde también se llevan a cabo di-ferentes exposiciones culturales.
Para el almuerzo se recomienda elcentro cultural Gabriela Mistral oGam, como lollaman popularmente,una de las más nuevas y modernasconstrucciones con una fachada for-jada en cobre, el metal representativode Chile. En la parte de atrás encon-trará un restaurante en el que podrádegustar de la más exquisita gastro-nomía típica, entre la que se destaca elPescado a lo pobre, un plato muy sa-broso que se sirve con papas con cor-teza, merluza y cebolla, todo freído.
Tarde en BellavistaEs la zona comercial de la ciu-
dad en la que los jóvenes se reú-nen, ya que allí se encuentran va-rias universidades, almacenes,pubs y discotecas. Los primeroque debe hacer es ir a la casa-mu-seo La Chascona, donde se le hacehomenaje a Pablo Neruda, ahí en-contrará diferentes objetos, pin-turas, fotos y poemas del poeta.Luego vaya a al Pasaje, que tieneentradas por diferentes calles delbarrio y un sitio en el que encon-trará varias tiendas para comer,tomar una cerveza o disfrutar deun helado, comprar recuerdos yproductos típicos.En La Chascona del barrio Bellavista funciona la casa - museo de Pablo Neruda.
¿Cómo llegar?Para ir a Santiago puede tomarlos vuelos de las aereolíneasLAN y Avianca. La primeratiene tres frecuencias diarias,dos con conexión con Limaque salen en la noche y otradirecta, que sale a las 8:20 de lamañana. Avianca tiene cincovuelos diarios a la capitalchilena, cuatro que parten en lamañana y la tarde con escalaen Lima y operado por Taca. Elotro es por la noche directo aS antiago.
