CO AYA 2015

92
CELEBRATING FIFTY YEARS VUELA POR 50 USD* a tu destino EF *Ver pag. 90 EE.UU. Canadá Inglaterra Irlanda Malta Suráfrica Australia Nueva Zelanda Singapur Italia Alemania Francia Japón China EF Centros Internacionales de Idiomas 2014 - 2015 www.ef.com Año Académico en el Exterior para estudiantes y adultos de 16 años en adelante

description

 

Transcript of CO AYA 2015

Page 1: CO AYA 2015

CELEBRATING FIFTY YEARS

VUELA POR 50 USD*a tu destino EF

*Ver pag. 90

EE.UU.CanadáInglaterraIrlanda

MaltaSuráfricaAustraliaNueva Zelanda

SingapurItaliaAlemaniaFrancia

JapónChina

EF Centros Internacionales de Idiomas 2014 - 2015 www.ef.com

Año Académico en el Exteriorpara estudiantes y adultos de 16 años en adelante

Page 2: CO AYA 2015

2 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

DESCUBREConoce un nuevo país y una nueva cultura

CONSIGUELogra fluidez en el idioma y el máximo progreso

APRENDEAdquiere habilidades lingüísticas rápidamente

CONECTAHaz nuevos amigos y crea una red para toda la vida

TRIUNFAConsigue importantes oportunidades académicas y laborales

EF Año Académico en el Exterior es un programa de seis meses o un año de estudio del idioma orientado a intereses académicos.

Page 3: CO AYA 2015

3www.ef.com/year

/ POR QUÉ EF04 Líderes globales en educación06 Más que un curso de idiomas08 EF Efekta™ Learning System

/ NUESTROS PROGRAMAS14 EF Intensivo y General16 EF Preparación de Examen 18 EF Diplomas Avanzados19 EF Prácticas Laborales20 EF Año de Preparación Universitaria21 EF Pre-Másters y EF Pre-MBA22 EF Año Multilingüe23 EF Centros Gemelos y Triples

/ EE.UU. Y CANADÁ34 Boston - EF International Campus

36 Nueva York - EF International Campus

38 Chicago39 Washington, D.C.40 Atlanta - Oglethorpe University

42 Miami Beach - EF International Campus

43 San Diego - Alliant University

44 Santa Bárbara46 Los Ángeles 48 San Francisco 50 Seattle - Evergreen State College

52 Honolulú53 Vancouver 54 Toronto

/ INGLATERRA, IRLANDA Y MALTA58 Londres60 Oxford - EF International Campus

62 Cambridge64 Brighton66 Eastbourne68 Bristol70 Mánchester 71 Bournemouth72 Dublín73 St. Julian’s

/ TU EXPERIENCIA24 Opciones de alojamiento26 Vida estudiantil28 My EF: tu nueva red social 30 Escuelas EF

/ GUÍA DE VIAJE88 Otros productos90 Términos y condiciones91 Formulario de inscripción92 EF Servicios de viaje

/ PACÍFICO SUR Y SURÁFRICA75 Sídney76 Brisbane77 Auckland78 Singapur79 Ciudad del Cabo

/ FRANCIA, ITALIA, ALEMANIA, JAPÓN Y CHINA81 Niza82 París84 Roma85 Múnich86 Tokio87 Beijing

AÑO ACADÉMICO EN EL EXTERIOR

DESTINOS

¡NUEVO!

¡NUEVO!

¡NUEVO!

¡NUEVO!

Invierte en tus sueños

Page 4: CO AYA 2015

Buenos Aires

Córdoba

Mexico CityVillahermosa

OaxacaToluca

Monterrey

Denver

BogotáCali

ValenciaBucaramangaPanama City

CaracasMaracaiboBarranquilla

San José

Hamilton

Quito

Lima

Medellín

Rio de Janeiro

Montevideo

Porto Alegre

Fortaleza

São Paulo

RecifeJakarta

Lampung

Bandung SurabayaDenpasar

Semarang

Yogy-akarta

CirebonBangka BalikpapanSamarinda

Palembang

MedanPekanbaru

Makassar

Manado

Jayapura

Bangkok

Dammam

IstanbulAnkara

Moscow

Helsinki

StockholmRostov

Almetjewsk

Warsaw

St. PetersburgOslo

Nizhny NovgorodTver

Copenhagen

Stavropol

Sochi Almaty

Novosibirsk

Tyumen

Dubai

Baku

Tripoli Benghazi

Algiers

Riyadh

Bangalore

New DelhiAI Khobar

Yanbu

Medina

Jeddah

Ho Chih Minh City

SeoulDalianJinzhou

Tianjin

Changchun Harbin

Shanghai

SapporoVladivostok

Daqing

Shenyang

Taipei

Hanoi

Wenzhou

Wuhan

Changsha

Hefei

Urumqi

ChongqingChengdu

Guiyang

Xi’anZhengzhou

ShijiazhuangHohhot

Taiyuan

TainanHong KongNanning

XiamenTaichung

GuangzhouShenzhen

Kaoshiung

Osaka Nagoya

KyotoQingdao

Dongying

Rizhao

HangzhouNanjing

Fukuoka

Vitoria

Campinas

Santiago

Guayaquil

Antofagasta

Guadalajara

La Paz

EF VANCOUVER

EF ATLANTA

EF CHICAGO

EF PLAYA TAMARINDO

EF BOSTON

EF ST. JULIAN’SEF NEW YORK

EF WASHINGTON, D.C.

EF MIAMI BEACH

EF SINGAPORE

EF BRISBANE

EF SYDNEY

EF AUCKLAND

EF BEIJING

EF TOKYO

EF TORONTO

EF SAN FRANCISCO

EF LOS ANGELES

EF HONOLULU

EF SANTA BARBARA

EF SEATTLE

EF SAN DIEGO

EF CAPE TOWN

Stockholm

Copenhagen

Amsterdam

Antwerp Dusseldorf

Berlin

Luxembourg

Brussels

Vienna

Warsaw

Prague

Lausanne

Zurich

LyonBordeaux

Bern

Geneva

Basel

StuttgartStrasbourg

Marseille

Hastings

Lucerne

MilanTurin

BolognaFlorence

Naples

Lugano

Valencia

BilbaoA Coruña

Lisbon

Seville

Oslo

Helsinki

Torquay

EF DUBLIN

EF BRIGHTON

EF MALAGA

EF BRISTOL

EF BARCELONA

EF ST. JULIAN’S

EF PARIS

EF NICE

EF OXFORD

EF MADRID

EF BOURNEMOUTH

EF MANCHESTER

EF CAMBRIDGE

EF LONDON

EF MUNICH

EF ROME

St.Petersburg

EF EASTBOURNE

Una marca de confianza.

4 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

LÍDERES GLOBALES EN EDUCACIÓN

EF lleva desde 1965 ayudando a personas de todas las edades y nacionalidades a convertirse en ciudadanos del mundo. Nuestra misión constante es abrir el mundo a través de la educación.

En EF, nos complace ofrecer una experiencia inolvidable que permita a nuestros estudiantes descubrir un nuevo idioma y una nueva cultura. Serás testigo de nuestra calidad y experiencia desde el momento en que nos contactes.

Siempre a tu ladoNuestro personal especializado estará a tu disposición en todo momento para ayudarte a diseñar un curso personalizado que te permita lograr tus objetivos académicos y profesionales. No tendrás que preocuparte por planear tu viaje al exterior y podrás concentrarte en aprender y disfrutar de tu curso.

Centros acreditados internacionalmenteLa gran calidad de nuestros programas nos ha hecho merecedores del respeto de prestigiosas entidades de evaluación educativa, como el Independent Schools Inspectorate, el British Council, la EAQUALS, el ACCET y muchas otras asociaciones de educación aprobadas a nivel gubernamental.

Red globalGracias a nuestra red global de escuelas y oficinas EF, hemos logrado crear una comunidad de estudiantes diversa e internacional. Los amigos de más de 100 nacionalidades distintas que harás serán toda una experiencia y además se convertirán en una red internacional para tu futuro.

Únete a nosotros y descubre qué nos distingue. ¡Estamos deseando darte la bienvenida!

CALIDAD Y EXPERIENCIA EF

Bertil HultFundador de EF Education First

50 AÑOS DE ÉXITO1965 1978 1981 1983 1988 1993 1995 2003 2005 2008 2009 2011 2012 2013 2014

EF Education First se funda en Suecia.

Se inaugura la primera Escuela Internacional de Idiomas EF en Cambridge, Inglaterra.

La BBC elige a EF para que produzca las cintas de aprendizaje de inglés llamadas ‘Radio English’.

Se abre el primer centro norteamericano en San Diego.

Los Juegos Olímpicos de Seúl eligen a EF como el proveedor oficial de servicios de entrenamiento en idiomas.

Page 5: CO AYA 2015

Buenos Aires

Córdoba

Mexico CityVillahermosa

OaxacaToluca

Monterrey

Denver

BogotáCali

ValenciaBucaramangaPanama City

CaracasMaracaiboBarranquilla

San José

Hamilton

Quito

Lima

Medellín

Rio de Janeiro

Montevideo

Porto Alegre

Fortaleza

São Paulo

RecifeJakarta

Lampung

Bandung SurabayaDenpasar

Semarang

Yogy-akarta

CirebonBangka BalikpapanSamarinda

Palembang

MedanPekanbaru

Makassar

Manado

Jayapura

Bangkok

Dammam

IstanbulAnkara

Moscow

Helsinki

StockholmRostov

Almetjewsk

Warsaw

St. PetersburgOslo

Nizhny NovgorodTver

Copenhagen

Stavropol

Sochi Almaty

Novosibirsk

Tyumen

Dubai

Baku

Tripoli Benghazi

Algiers

Riyadh

Bangalore

New DelhiAI Khobar

Yanbu

Medina

Jeddah

Ho Chih Minh City

SeoulDalianJinzhou

Tianjin

Changchun Harbin

Shanghai

SapporoVladivostok

Daqing

Shenyang

Taipei

Hanoi

Wenzhou

Wuhan

Changsha

Hefei

Urumqi

ChongqingChengdu

Guiyang

Xi’anZhengzhou

ShijiazhuangHohhot

Taiyuan

TainanHong KongNanning

XiamenTaichung

GuangzhouShenzhen

Kaoshiung

Osaka Nagoya

KyotoQingdao

Dongying

Rizhao

HangzhouNanjing

Fukuoka

Vitoria

Campinas

Santiago

Guayaquil

Antofagasta

Guadalajara

La Paz

EF VANCOUVER

EF ATLANTA

EF CHICAGO

EF PLAYA TAMARINDO

EF BOSTON

EF ST. JULIAN’SEF NEW YORK

EF WASHINGTON, D.C.

EF MIAMI BEACH

EF SINGAPORE

EF BRISBANE

EF SYDNEY

EF AUCKLAND

EF BEIJING

EF TOKYO

EF TORONTO

EF SAN FRANCISCO

EF LOS ANGELES

EF HONOLULU

EF SANTA BARBARA

EF SEATTLE

EF SAN DIEGO

EF CAPE TOWN

Stockholm

Copenhagen

Amsterdam

Antwerp Dusseldorf

Berlin

Luxembourg

Brussels

Vienna

Warsaw

Prague

Lausanne

Zurich

LyonBordeaux

Bern

Geneva

Basel

StuttgartStrasbourg

Marseille

Hastings

Lucerne

MilanTurin

BolognaFlorence

Naples

Lugano

Valencia

BilbaoA Coruña

Lisbon

Seville

Oslo

Helsinki

Torquay

EF DUBLIN

EF BRIGHTON

EF MALAGA

EF BRISTOL

EF BARCELONA

EF ST. JULIAN’S

EF PARIS

EF NICE

EF OXFORD

EF MADRID

EF BOURNEMOUTH

EF MANCHESTER

EF CAMBRIDGE

EF LONDON

EF MUNICH

EF ROME

St.Petersburg

EF EASTBOURNE

5www.ef.com/year

CENTROS Y OFICINAS EF EN EL MUNDO

Centros EF

Oficinas EF

1965 1978 1981 1983 1988 1993 1995 2003 2005 2008 2009 2011 2012 2013 2014

China elige a EF como la primera escuela extranjera de idiomas auto-rizada a abrir en Shanghai.

Se establece la Unidad de Investigación en el Departamento de Lingüística Teórica y Aplicada de la Universidad de Cambridge.

Apple y EF colaboran para incentivar el aprendizaje de idiomas mediante nuevas tecnologías.

Las tabletas se incorporan al EF Efekta™ Learning System y se crean una gran variedad de apps.

EF funda la Escuela Internacional de Negocios Hult.

El British Council otorga un Inno-vation Award a la app de clase de EF para tablet por su excelencia en tecnología digital.

Lanzamiento del nuevo método de enseñanza EF Efekta™ Learning System.

La United Nations Alliance Of Civilizations colabora con EF en la UNAOC-EF Summer School de EF Nueva York.

EF asume la titulari-dad del Marymount College New York. Los Juegos Olímpicos de Beijing eligen a EF como el proveedor oficial de servicios de entrenamiento en idiomas.

EF es el proveedor oficial de servicios de entrenamiento en idiomas de los Juegos Olímpicos de Sochi.

Page 6: CO AYA 2015

EFSETThis Test Report Form declares that

Place Date

EF Head of Academic Development

EFSET

EFSET Level / Council of Europe Level

EF Standard English Test

� omas Speckmann

C2

EF New York June 5, 2013

(C2)

(C1)

(B2)

(B1)

(A2)

(A1)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Combina estudios académicos con aprendizaje de idiomas.

6 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

MÁS QUE UN CURSO DE IDIOMAS

Este semestre o año en el exterior puede ser tu primer paso hacia una carrera brillante.

Aprendizaje intensivo del idioma El EF Año Académico en el Exterior es un programa de 6, 9 u 11 meses que combina el aprendizaje de un idioma con el estudio de asignaturas académicas. Nuestro método exclusivo de enseñanza, el EF Efekta™ Learning System, está diseñado para ofrecerte un conocimiento fundamental del idioma y permitirte practicarlo en un contexto académico o profesional. Nuestro enfoque combina clases basadas en conversación guiadas por profesores expertos, libros de texto especializados, lecciones interactivas en línea y actividades.

Estudios de enfoque profesionalUna vez hayas adquirido conocimientos básicos sobre el idioma, centrarás tus estudios en asignaturas académicas con el fin de ampliar tu hoja de vida según tus objetivos universitarios o profesionales. Nuestras clases de Interés Especial (Lecciones SPIN) y Programas EF Diploma Avanzado te permiten personalizar tu curso según tus objetivos. Con EF Año de Preparación Universitaria en el Exterior, obtendrás las habilidades y credenciales necesarias para ingresar a una de nuestras instituciones asociadas. Los programas EF Prácticas Laborales o Voluntariado proporcionan la experiencia práctica tan necesaria en el ámbito laboral.

Conviértete en un ciudadano del mundoUn aspecto esencial del programa es descubrir un país y una cultura diferente junto a estudiantes de hasta 100 nacionalidades distintas. Con ellos podrás explorar el nuevo país o realizar actividades en grupo organizadas por el Coordinador de Actividades EF. Adquirirás confianza en ti mismo y mayor fluidez del idioma mediante la práctica con hablantes nativos, al tiempo que desarrollarás una red de contactos internacionales para toda la vida.

Transferencia de créditos universitariosPuedes hacer transferencia de créditos académicos a traves de Eastern Western University (EWU) para los cursos de idiomas diferentes a inglés.

EFSET Reporte de Graduación Todos los estudiantes de inglés realizarán el EF Standard English Test (EFSET) al finalizar el programa para evaluar su nivel de competencia. Desarrollado por especialistas en evaluación y lingüistas expertos, el EFSET evalúa el nivel de idioma de acuerdo al estándar internacional del Marco Común Europeo de Referencia.

Diploma de Programa EFDocumento oficial que reciben todos los estudiantes donde figuran los programas realizados y las calificaciones obtenidas. Evalúa el contacto del estudiante con el idioma, la cultura, la historia, la política, la literatura y el arte del país anfitrión.

EF Evaluación LingüísticaRegistro detallado de las habilidades lingüísticas en comprensión auditiva, expresión oral, lectura y escritura.

EF Certificado de Prácticas Laborales o VoluntariadoAl finalizar tus prácticas, no sólo habrás adquirido valiosa experiencia laboral, sino que además recibirás el Certificado de Prácticas Internacionales o Voluntariado que así lo demuestra.

Exámenes oficiales de IdiomaRealiza un examen reconocido internacionalmente y recibe el certificado oficial que certifica tu nivel de competencia en el idioma.

EF Diploma AvanzadoElige un currículum con clases de interés especial (SPIN) y calificarás para obtener un diploma o certificado oficial EF. El EF Diploma Avanzado te permite demostrar las habilidades lingüísticas especializadas que has logrado alcanzar durante tu curso EF. Utilízalo como prueba a tus futuros empleadores para demostrar tus habilidades en una industria específica y muestra a las universidades que tienes la dedicación para ser exitoso en tus estudios.

Créditos Universitarios en EE.UU.Puedes ganar créditos académicos a través de la Universidad del Este de Washingthon (EWU) para cursos de idiomas diferentes al inglés.

REGRESA A CASA CON UN HISTORIAL DE LOGROS IMPRESIONANTEObtén certificados que documentan tu fluidez lingüística y logros académicos, y que son reconocidos por empresas, universidades e instituciones de todo el mundo.

Curso intensivo Curso general

*Los niveles EF se basan en el Marco Común de Referencia Europeo, publicado por el Consejo Europeo. Cada nivel del Marco Común Europeo está dividido en 3 subniveles EF. Nota: El gráfico indica el progreso promedio y es solamente un ejemplo o guía. Tu progreso individual dependerá de la intensidad de tu programa, tus aptitudes y tu motivación.

Cambridge: PETBEC: PreliminaryIELTS: 4-5TOEFL iBT: 26-55TOEIC: 151-400

TOEIC: 0-100

Cambridge: CPEIELTS: >7TOEFL iBT: 96-106TOEIC: 821-990

Cambridge: CAEBEC: HigherIELTS: 6-7TOEFL iBT: 86-95TOEIC: 651-820

Cambridge: FCEBEC: VantageIELTS: 5-6TOEFL iBT: 56-85TOEIC: 401-650

Cambridge: KETIELTS: <3TOEFL iBT: <25TOEIC: 101-150

Niveles de Examen

Fases de aprendizaje EF*(*Niveles según el Marco Común Europeo de Referencia)

Meses de estudio Trimestre 1 Trimestre 2 Trimestre 3

PRINCIPIANTEFrases básicas o ningún contacto previo con el idioma.

INTERMEDIO ALTOInteractúa con cierta fluidez; estilo gramatical limitado.

INTERMEDIO Buena comprensión situacional; capacidad creativa limitada.

ELEMENTALComprensión y uso de oraciones y expresiones sencillas.

AVANZADO ALTOSe comunica casi tan eficazmente como un hablante nativo.

AVANZADOSe comunica con seguridad, buena comprensión de la mayoría de textos.

Page 7: CO AYA 2015

EFSETThis Test Report Form declares that

Place Date

EF Head of Academic Development

EFSET

EFSET Level / Council of Europe Level

EF Standard English Test

� omas Speckmann

C2

EF New York June 5, 2013

(C2)

(C1)

(B2)

(B1)

(A2)

(A1)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

7www.ef.com/year

Diploma EFSETDiploma de Año Académico Certificado de Prácticas Laborales/Voluntariado

Evaluación Lingüística

Por qué EF / EF Efekta™ Learning System

“Mis próximos 2 años serán estudiando negocios en inglés. Por eso tomé clases de inglés de negocios, que me ayudarán para mi futuro.”

VERA MAROZAVA DE SUIZA, EF LONDRES VER VIDEO EN WWW.EF.COM/MYYEAR

Page 8: CO AYA 2015

Nuestra eficaz metodología.

8 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

APRENDE MEJOR Y MÁS RÁPIDO

Garantía de aprendizajeEstamos tan convencidos que con nuestro método conseguirás el máximo progreso, que te lo garantizamos. Si asistes a todas tus clases y realizas todos los trabajos, avanzarás un nivel cada seis semanas (más tiempo para niveles más altos). De no ser así, podrás seguir estudiando gratis hasta que lo logres.

Nuestro método innovador: EF Efekta™ Learning SystemTus clases, dictadas por profesores altamente calificados, se combinan con lecciones tecnológicamente avanzadas en el iLab y se refuerzan con prácticas de expresión oral en contextos reales. Es un hecho: se progresa mucho más rápido cuando se asimila el idioma constantemente y en diferentes situaciones.

Técnicas y herramientas de enseñanza EFEF es la única organización que desarrolla sus propios planes de estudios, métodos de enseñanza, libros de texto, materiales de aprendizaje digital y aplicaciones en línea. Eso garantiza que el contenido de tus lecciones esté totalmente integrado, ya sea en papel, en clase o en la tableta.

Opciones de estudio personalizadasLas lecciones de interés especial (lecciones SPIN) te permiten lograr fluidez del idioma al tiempo que estudias asignaturas académicas de tu interés. Al elegir Lecciones SPIN podrás personalizar tu programa para que te ayude a lograr tus objetivos académicos y profesionales.

Definiendo el futuro del aprendizaje de idiomasLos laboratorios de enseñanza EF colaboran con las más prestigiosas universidades en el mundo, incluyendo la Universidad de Cambridge para definir el futuro del aprendizaje del idioma. Este grupo de innovadores lingüistas, científicos y expertos de idiomas están liderando iniciativas en la adquisición de idiomas, tecnologías de enseñanza y formas de evaluación. Conoce más acerca de nuestras iniciativas y universidades asociadas en www.ef.com/research.

EF Centro de Investigación en la Universidad de CambridgeEF ha establecido una unidad de investigacion en el Departamento de Lingüistica Teórica Aplicada de la Universidad de Cambridge para promover la innovacion en el aprendizaje de idiomas. Nuestro distinguido equipo de cientificos y linguistas trabajan en conjunto para mejorar la forma en la que los estudiantes aprenden inglés.

Disfruta de un enfoque personalizado que te ayudará a conseguir un éxito garantizado.

Page 9: CO AYA 2015

9www.ef.com/year

> Habla con un Asesor EF y escoge el curso, el destino y la duración que mejor se adapten a ti

> Accede a My EF en línea o a través de las apps de EF para tabletas y dispositivos móviles y empieza a formar amistades de todo el mundo (ver pág. 29)

> Evalúa tu nivel actual de inglés, francés, español o alemán a través de My EF

> Empieza a prepararte para el curso con un pre-curso gratuito en My EF

> EF Servicios de Viaje: podemos ayudarte a planear tu viaje al exterior

ANTES DE PARTIR DURANTE EL CURSO CUANDO REGRESES A CASA

> Total inmersión en el idioma con nuestro método interactivo (ver p. 8)

> Atención personalizada en grupos reducidos (promedio de 12-15 estudiantes, máx. 17)

> Libros de texto y material interactivo EF Efekta™ Learning System

> Cursos personalizados con lecciones SPIN

> Seguimiento de tu progreso > Orientación por parte de un Asesor Académico EF

> Accede a actividades, calendario y mas inforrmación vía My EF en línea o a través de las apps de EF para tablets y dispositivos móviles (ver pág. 29)

> Sigue aprendiendo en el iLab durante 6 meses más

> Accede al campus en línea de My EF

> Únete al EF Alumni Club para seguir en contacto con tus compañeros y enterarte de las actividades de egresados

> Disfruta para siempre de una red internacional de amigos

> Benefíciate de reservas preferentes cuando te inscribas en otros cursos o programas EF

EMPIEZA A APRENDER HOY

Con EF, empiezas a aprender desde que te inscribes. Durante tu estadía en el exterior disfrutarás de una inmersión constante en el idioma, y el proceso de aprendizaje continuará incluso después de volver a casa.

Por qué EF / EF Efekta™ Learning System

DR. CHRISTOPHER MCCORMICK, DIRECTOR DE DESARROLLO ACADÉMICO DE EF

“Lo que puedes conseguir gracias a un idioma es más importante de lo que tú crees. Nuestro sistema de aprendizaje te ayuda a progresar rápidamente porque te enseña a comunicarte correctamente en cada fase del proceso.”

Page 10: CO AYA 2015

Nuestra eficaz metodología.

10 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Consigue resultados rápidos con nuestra metodología comprobada, que permite desarrollar tus habilidades en diversos entornos de aprendizaje.

PERSONALIZA TU PROGRAMA CON LECCIONES DE INTERÉS ESPECIAL

BENEFÍCIATE DE CLASES GUIADAS POR PROFESORESInstrucción en clase: Nuestras clases están dirigidas por profesores titulados que te ayudarán a aprender de forma eficaz mediante un enfoque educativo múltiple. Aprenderás a expresarte de forma natural con el vocabulario, la gramática y la pronunciación correctos, al tiempo que adquirirás confianza en tus habilidades comunicativas. Con las lecciones basadas en tareas, como actividades prácticas y juegos de roles, también mejorarás tu comprensión del idioma.

Clases basadas en conversación: Las clases son una combinación de debates interesantes, juegos y simulaciones que te ayudarán a mejorar tus habilidades de expresión oral. Están diseñadas específicamente para que te relaciones con los profesores y compañeros, mejorando así tu fluidez oral.

Lecciones en tabletas: Desarrolladas exclusivamente por EF, nuestras lecciones basadas en tableta se pueden impartir en cualquier momento y lugar, y son una parte integral de nuestro plan de estudios de enfoque múltiple.

iLab en línea: Aprende incluso más rápido con las herramientas de estudio del iLab, como videos producidos en Hollywood y actividades interactivas.

Conferencias semanales: Cada semana podrás asistir a una conferencia diferente; así desarrollarás tu comprensión auditiva.

Oradores invitados: Como parte de la Hult Executive Speaker Series, invitamos a prestigiosos oradores y sus conferencias son retransmitidas en todas nuestras escuelas.

TU CAMINO HACIA LA FLUIDEZ

Taller intensivo del idiomaPronunciaciónVocabulario y modismosHabilidades comunicativasGramática

Preparación de exámenesCambridge English, IELTS, TOEFL, TOEIC

Industria y ámbito laboralInglés y tecnologías de la información Inglés y deportes LogísticaCiencia e innovaciónContabilidadInglés y entretenimiento Inglés para la industria petrolera

TurismoInglés para la construcciónBienes raícesFinanzasEstudios de medicina Inglés farmacéutico Comercio internacionalDirección hoteleraIndustria automotrizMercadeoPeriodismo

Habilidades empresariales Inglés de negociosInglés para entrevistas Inglés para reunionesCultura corporativaLiderazgo y direcciónPresentaciones en públicoPolíticas públicas Lenguaje telefónico

Desarrollo profesionalHabilidades sociales en negociosInglés legalEscritura académicaUso del inglés en la investigaciónDirección de Recursos HumanosTécnicas de presentaciónComunicaciones Internacionales

Cultura y políticas globalesHistoria y Arquitectura Sociedad y DeportePolíticas lingüísticas globalesArqueología y MuseologíaMedicina alternativa Cultura Pop

Culturas del mundo Cultura ModernaMedio ambienteMedios Sociales Política y SociedadCocina InternacionalCocina francesa

Arte y entretenimientoEscritura creativaFotografíaTV y CineTeatroPoesíaLiteraturaLiteratura británicaEstudio del arte británicoDiseño y modaMúsica

Salones de clase interactivos y enseñanza con maestros calificados

Page 11: CO AYA 2015

11www.ef.com/year

ENFOCA TUS ESTUDIOS HACIA OBJETIVOS ACADÉMICOS O PROFESIONALES

EF Prácticas Laborales y Voluntariado Practica tus nuevas habilidades lingüísticas en un entorno laboral internacional y consigue experiencia en el sector que te interese.

EF Preparación de ExamenPrepárate y preséntate a un examen oficial de idiomas, como el Cambridge English, TOEFL o IELTS. Regresarás a casa con una prueba certificada de tu nivel.

EF Diplomas AvanzadosEnfócate en adquirir habilidades lingüisticas especializadas en la industria de tu interés al mismo tiempo que adquieres un diploma EF. Usa estas competencias para potencializar tu futuro profesional y tus metas académicas.

EF Preparación Universitaria en el ExteriorConsigue cupo garantizado en un pregrado o posgrado universitario en una de las 150 universidades asociadas a EF en países de habla inglesa.

Por qué EF / EF Efekta™ Learning System

Estudia en línea y donde te encuentres con iLab

Pon en práctica tus habilidades del idioma en clases grupales

“Elegir tu propio curso SPIN es genial, porque puedes estudiar algo con lo que disfrutas o en lo que deseas trabajar en el futuro.”

VERONICA BERTOLUCCI DE BRASIL, EF LONDRES. VER VIDEO EN: WWW.EF.COM/MYYEAR

Page 12: CO AYA 2015

Live the language

12 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Page 13: CO AYA 2015

Live the language

13www.ef.com/year

Page 14: CO AYA 2015

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Un abanico de opciones académicas.

14 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Progresa al máximo durante tu curso con un plan de estudios sumamente estructurado que te permitirá hablar y escribir con confianza.Las lecciones se imparten por la mañana y por la tarde, y combinan las clases presenciales y el aprendizaje en el iLab.

EF Intensivo es nuestro programa más popular. Puede combinarse con otros programas, como el EF Prácticas Laborales y Voluntariado, y te brindará la flexibilidad que necesitas para aprovechar al máximo tus estudios.

El curso intensivo además te ofrece el máximo número de Lecciones SPIN (un total de 10 lecciones semanales), que pueden personalizarse para adaptarse a tus intereses y objetivos específicos.

El programa consta de 32 lecciones, 5 días a la semana (un total de curso semanal de 21 h. y 20 min.)

Prepárate y preséntate a un examen oficial de idiomas, como el Cambridge English, IELTS, TOEFL o TOEIC. Durante el programa, aprenderás valiosas técnicas de examen y podrás realizar exámenes de prueba cronometrados.

El programa consta de 32 lecciones, 5 días a la semana (un total lectivo semanal de 21 h. y 20 min.)

Programa semanal: > 14 lecc. de idioma general centradas en gramática, vocabulario y expresión escrita y oral. Las lecciones incluyen debates en grupo, juegos de roles, trabajos basados en tareas, ejercicios escritos y revisión de vocabulario

> 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab (algunas en la tableta) en escuelas de inglés (4 sesiones de iLab y 2 sesiones multimedia en el resto de escuelas)

> El estudiante comienza con un curso intensivo y durante el último término recibirá 10 lecciones de interés especial sobre todos los aspectos de la preparación del examen

> 1 conferencia (lecc. doble) de un profesor u orador invitado para practicar la comprensión auditiva y conocer mejor la cultura local

Obtén un profundo conocimiento del idioma y habilidades lingüísticas esenciales.Las lecciones se imparten por la mañana y por la tarde y combinan clases presenciales y sesiones de iLab. También puedes complementar tu programa con unas prácticas labores o voluntariado.

El programa consta de 26 lecciones, 5 días a la semana (un total lectivo semanal de 17 h. y 20 min.) Programa semanal:

> 14 lecc. de idioma general centradas en gramática, vocabulario y expresión escrita y oral. Las lecciones incluyen debates en grupo, juegos de roles, trabajos basados en tareas, ejercicios escritos y revisión de vocabulario

> 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab (algunas en la tableta) en escuelas de inglés (4 sesiones de iLab y 2 sesiones multimedia en el resto de escuelas)

> 4 lecc. de interés especial sobre una asignatura de tu elección. Estas varían según la escuela, pero pueden ser negocios, música, vocabulario, idioma y cine, pronunciación y gramática (ver lista de ejemplo en pág. 10)

> 1 conferencia (lecc. doble) de un profesor u orador invitado para practicar la comprensión auditiva y conocer mejor la cultura local

PROGRAMASDE ESTUDIOS

Personaliza tu programa de estudios según tus objetivos académicos y profesionales.

Niveles: De principiante a avanzadoDuración: 6 meses (semestre), 9 meses u 11 meses (año)Lecciones: 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril, junio y septiembre> Ver página: 16

Niveles: De principiante a avanzadoDuración: 9 meses, 11 meses (año) o 6 meses (semestre)Lecciones: 26 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril, junio, julio* y septiembre> Ver página: 16*Salida sujeta a disponibilidad de cupos

PROGRAMAS ACADÉMICOS Y PREPARACIÓN DE EXÁMENES

Niveles: De principiante a avanzadoDuración: 6 meses (semestre), 9 meses u 11 meses (año)Lecciones: 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril, junio, julio* y septiembre> Ver página: 16*Salida sujeta a disponibilidad de cupos

EF INTENSIVO EF PREPARACIÓN DE EXAMEN

EF GENERAL

El más popular

Programa semanal: > 14 lecc. de idioma general centradas en gramática, vocabulario y expresión escrita y oral. Las lecciones incluyen debates en grupo, juegos de roles, trabajos basados en tareas, ejercicios escritos y revisión de vocabulario

> 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab (algunas en la tableta) en escuelas de inglés (4 sesiones de iLab y 2 sesiones multimedia en el resto de escuelas)

> 10 lecc. de interés especial sobre una asignatura de tu elección. Estas varían según la escuela, pero pueden ser negocios, música, vocabulario, idioma y cine, pronunciación y gramática (ver lista de ejemplos en pág. 10)

> 1 conferencia (lecc. doble) de un profesor u orador invitado para practicar la comprensión auditiva y conocer mejor la cultura local

Page 15: CO AYA 2015

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

15www.ef.com/year

ÁREAS PROFESIONALES ESPECÍFICAS

EF AÑO MULTILINGÜE

Adquiere habilidades lingüisticas. Pon a prueba tu inglés con un plan de estudios compuesto por clases de inglés intensivo combinado con asignaturas de nivel académico universitario o profesional.

Este exclusivo programa avanzado es ideal para lograr el éxito en un mundo cada vez más internacional. Al finalizar los 6 o 9 meses del programa recibirás un EF Diploma o Certificado Avanzado.

Adquiere valiosos conocimientos para tu carrera internacional. El programa EF Diploma Avanzado combina el aprendizaje del inglés con un plan de estudios especializado según el área profesional; utilizando material didácti-co actualizado y casos prácticos.

El programa ofrece prácticas labo-rales o voluntariado en un ámbito laboral internacional. Al finalizar los 6 o 9 meses del programa recibirás un EF Diploma o Certificado Avanzado.

Conoce el mundo a la vez que aprendes dos o tres idiomas hasta en tres países diferentes. Tendrás la oportunidad de descubrir diferentes culturas al tiempo que estudias inglés, francés, alemán, italiano, mandarín o japonés.

Es un programa muy flexible en el que tú decides qué idiomas quieres estudiar y cómo repartes, entre las distintas escuelas, las 36 semanas del programa. Conocerás, experimentarás y aprenderás más, a la vez que te convertirás en un estudiante multicultural y plurilingüe.

EF Año Académico en el Exterior IntensivoEF Año Académico en el Exterior General

EF Año MultilingüeEF Centros Gemelos

EF Centros TriplesPreparación de Examen Cambridge English

Preparación de Examen TOEFL EF Diploma Avanzado en Com InternacionalEF Diploma Avanzado en áreas específicas

EF Preparación UniversitariaEF Programa de Pre-Masters & Pre MBA

EF Programa de prácticas/voluntariadoEF Semestre plus 12-semanas de prácticaDisponibilidad de examen por destino

Cambridge English Centro de examenCambridge BULATS Centro de examen

Niveles: De intermedio a avanzadoDuración: 9 meses (Diploma Avanzado) o 6 meses (Certificado Avanzado)Lecciones: 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril, junio y septiembre> Ver página: 19

Niveles: De intermedio a avanzadoDuración: 9 meses (Diploma Avanzado) o 6 meses (Certificado Avanzado) Lecciones: 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril y septiembre > Ver página: 19

Niveles: De principiante a avanzadoDuración: 36 semanas o másLecciones: 26 o 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: todos los lunes> Ver página: 22

AÑO DE PREPARACIÓN UNIVERSITARIANiveles: De intermedio alto a avanzadoDuración: 9 meses (año) o 6 meses (semestre)Fechas de inicio: Enero, abril y septiembre > Ver página: 20

EF PRE-MÁSTERS Y PRE-MBANiveles: De intermedio alto a avanzadoDuración: 9 meses (año) o 6 meses (semestre)Fechas de inicio: Enero, abril, junio y septiembre > Ver página: 21

CENTROS GEMELOS Y TRIPLESNiveles: De principiante a avanzado Duración: 9 meses u 11 mesesFechas de inicio: Enero, abril, junio y septiembre > Ver página: 23

PRÁCTICAS LABORALES Y VOLUNTARIADONiveles: De intermedio alto a avanzadoCondiciones para la inscripción: Haberse inscrito en los programas Intensivo, General, Preparación de Examen o Prácticas Laborales PlusFechas de inicio: Enero, abril, junio y septiembre> Ver página: 19

DIPLOMAS AVANZADOS EN INGLÉS

PROGRAMAS POR DESTINO

PROGRAMAS ESPECIALIZADOS OTROS PROGRAMAS

COMUNICACIÓN INTERNACIONAL

Nuestros Programas / Información General

Oxf

ord

Cam

brid

geLo

ndre

sB

right

onB

risto

lB

ourn

emou

thEa

stbo

urne

Mán

ches

ter

Dub

línSt

. Jul

ian'

sC

iuda

d de

l Cab

o N

ueva

Yor

kB

osto

nM

iam

i Bea

chSa

n D

iego

Sant

a B

árba

raLo

s Án

gele

sSa

n Fr

anci

sco

Chi

cago

Seat

tleH

onol

ulú

Atla

nta

Was

hing

ton,

D.C

.Va

ncou

ver

Toro

nto

Bris

bane

Sídn

eyAu

ckla

ndSi

ngap

urM

únic

hN

izaPa

rísR

oma

Bei

jing

Toki

o

“Viajé a Londres a aprender inglés porque mi sueño es estudiar negocios en una universidad de Inglaterra. Estoy estudiando para mi examen IELTS en EF y los profesores son grandiosos - realmente voy a estar preparado para mi examen al finalizar el verano.”

STEVEN EVANS DE VENEZUELA, EF LONDRESVER VIDEO EN: WWW.EF.COM/MYYEAR

Page 16: CO AYA 2015

EF recommends Cambridge English

Obtén una prueba de fluidez.

16 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

PREPARACIÓN DE EXAMEN CAMBRIDGE ENGLISH

Curso ideal para:Estudiantes con varios objetivos, desde ingresar a una universidad, hasta en-contrar trabajo, o simplemente evaluar su nivel de idioma actual.

Descripción de examen:Los examenes Cambridge English se utilizan para comprobar el nivel de inglés para la admisión universitaria, migración o para trabajar en la mayoría de los países de habla inglesa. Se ofrece en dos formatos: por computador o en papel. El examen evalua comprensión de lectura y auditiva, así como la expresión oral y escrita.

La preparación del examen Cambridge English está disponible en los siguientes centro de EF: Boston, Nueva York, Miami Beach, San Diego, Santa Bárbara, San Francisco, Cambridge, Vancouver, Londres, Mánchester, Bournemouth, Bristol, Dublín, Oxford, Brighton, St. Julian’s, Ciudad del Cabo, Auckland, Brisbane y Sídney.

Detalles: > 14 lecc. de idioma general centradas en gramática, vocabulario y expresión escrita y oral

> Los estudiantes comienzan con un curso intensivo y durante el último periodo de tu curso recibirás 10 lecc. de interés especial con en-foque en la preparación de examen

> 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab (algunas en la tableta)

> 1 conferencia (lecc. doble)

Niveles: De elemental a avanzadoDuración: 9 meses, 11 meses (año) o 6 meses (semestre)Lecciones: 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril, junio y septiembre

FECHAS DE EXAMEN Y CURSOS DE PREPARACIÓNTodas la escuelas EF que ofrecen preparación para el Cambridge Engish cuentan con cursos diseñados para los exámenes de marzo, junio y diciembre. Si lo deseas, puedes prorrogar la fecha final del programa para ajustarla a la fecha del examen.

TIPO DE EXAMEN Las certificaciones de Cambridge están reconocidas por más de 11,000 empresas, universidades y gobiernos de todo el mundo.

CAMBRIDGE ENGLISHAumenta tus posibilidades laborales o consigue entrar en una universidad gracias a una calificación que nunca vencerá.

Busca este logo en las páginas de destinos para saber qué escuelas EF son centros examinadores de Cambridge English.

BULATS El Business Language Testing Service (BULATS) evalúa la competencia lingüística en un entorno laboral. BECEl Business English Certificate (BEC), evalúa el nivel de inglés de negocios.

*Disponible en todas las escuelas de Preparación de Exámenes Cambridge English.**Curso disponible únicamente en Brisbane, Cambridge y Miami.Todas las fechas de examen están sujetas a cambios.

PREPARACIÓN DE EXÁMENES

Prepárate y preséntate a un examen oficial para impulsar tu carrera académica y profesional.

Prin

cipi

ante

Ele

men

tal

Inte

rmed

io

Inte

rmed

io a

lto

Ava

nzad

o

Ava

nzad

o al

to

Examen Nivel A1 A2 B1 B2 C1 C2

CPE prueba de habilidades excepcionales en inglés

CAE necesario para so-bresalir en el ámbito profesional

FCE dominio del inglés complejo hablado y escrito

PET comprensión de inglés práctico para uso cotidiano en el trabajo, estudios y viajes

KET primer nivel de califi-cación internacional

Tipo de ExamenFechas de inicio

Fechas de examen

Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE)*

5 Enero 2015 7 Marzo 2015

23 Marzo 2015 11 Junio 2015

7 Sep. 2015 7 Nov. 2015

7 Sep. 2015 28 Nov. 2015

Cambridge Certificate of Advanced English (CAE)*

5 Enero 2015 4 Marzo 2015

23 Marzo 2015 6 Junio 2015

15 Junio 2015** 21 Ago. 2015**

7 Sep. 2015 7 Nov. 2015

7 Sep. 2015 28 Nov. 2015

Cambridge First Certificate of English (FCE)*

5 Enero 2015 7 Marzo 2015

23 Marzo 2015 6 Junio 2015

15 Junio 2015** 20 Ago. 2015

7 Sep. 2015 7 Nov. 2015

Cambridge Key English Test (KET)* and Preliminary English Test (PET)*

5 Enero 2015 7 Marzo 2015

23 Marzo 2015 6 Junio 2015

15 Junio 2015** 20 Ago. 2015

7 Sep. 2015 7 Nov. 2015

Cambridge Business Language Testing Service (BULATS)*

Disponible todo el año en ambas mo-dalidades (computadora y a mano), el examen BULATS se puede presentar en la mayoría de las escuelas EF con cualquier tipo de curso. Contáctenos para mayor información.

Cambridge Business English Certificates (BEC)*

Disponible todo el año bajo solicitud. Contáctenos para mayor información.

Cambridge Teaching Knowledge Test (TKT)*

Disponible todo el año bajo solicitud. Contáctenos para mayor información.

Page 17: CO AYA 2015

EF recommends Cambridge English

17www.ef.com/year

EXÁMENES DE OTROS IDIOMAS

FRANCÉSLe Diplôme d’Études en Langue Française (DELF) Certifica la capacidad para comuni-carse en situaciones cotidianas.

Le Diplôme Approfondi en Langue Française (DALF) Certifica la total comprensión del fran-cés y niveles altos de expresión oral.

Diplôme de Français Professionnel Affaires Examen orientado a los negocios y avalado por la Cámara de Comercio de París (CCIP). Adecuado para estudiantes con un nivel entre intermedio y avanzado.

Diplôme de Français Professionnel Tourisme et Hôtellerie B1Certifica un conocimiento funcional del francés en las áreas de turismo, hotelería y catering.

ALEMÁNZertifikat Deutsch als Fremdsprache (TestDaF) Certificación lingüística que facilita la admisión universitaria y está reconocida por todas las universidades alemanas.

Zertifikat Deutsch für den BerufExamen ampliamente reconocido en el sector de comercio e industria. Requiere un dominio independiente del idioma.

Goethe-Zertifikat C2Necesario para aquellos estudiantes extranjeros que desean estudiar en una universidad alemana. Requiere un nivel de alemán muy avanzado.

ITALIANOCertificazione di Italiano come Lingua Straniera (CILS)Examen que evalúa la fluidez en italiano, acreditado por EALTA (European Agency for Language Testing) y por los ministerios italianos de Asuntos Internacionales y Educación Pública.

Certificato di Conozcenza della Lingua Italiana (CELI)Certificado que evalúa el conocimiento del italiano. Acreditado por EALTA y por los ministerios italianos de Asuntos Internacionales.

MANDARÍNHanyu Shuiping Kaoshi (HSK) Examen estandarizado que evalúa la competencia en chino mandarín de estudiantes no nativos. Reconocido por la República Popular de China y muchos otros países del mundo.

JAPONÉSJapanese Language Proficiency Test (JLPT)Examen estandarizado que evalúa y certifica la competencia en japonés de estudiantes no nativos.

PREPARACIÓN DE EXÁMENES TOEFL, TOEIC Y IELTS

TOEFL Y TOEICEvalúa tu capacidad para usar el inglés norteamericano en un entorno laboral o académico real.

Expertos en educaciónEF ha desarrollado cursos que te ayudarán a acelerar el aprendizaje del inglés y obtener el puntaje deseado en exámenes oficiales de inglés como el Cambridge English, IELTS, TOEFL o TOEIC. Personal especializado te guiará al examen más adecuado para ti, ya sea para evaluar tu progreso, entrar a la universidad o inicar una carrera internacional.

IELTSDemuestra tu nivel de inglés para motivos académicos o profesionales.

Niveles: De intermedio a avanzadoDuración: 9 meses, 11 meses (año) o 6 meses (semestre)Lecciones: 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril, junio y septiembre

Niveles: De intermedio a avanzadoDuración: 9 meses, 11 meses (año) o 6 meses (semestre)Lecciones: 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril, junio y septiembre

Nuestros Programas / EF Preparación de Examen

Curso ideal para:Quienes desean estudiar o trabajar en entornos donde el inglés es el medio de comunicación.

Descripción del examen:IELTS (International English Language Testing System) es requisito para entrar a la universidad de muchos países incluidos Inglaterra, Irlanda, Estados Unidos, Canada, Australia y New Zealand. Es reconocido por muchas universidades, empresas, autoridades migratorias y otras agencias gubernamentales. Mas de 700,000 personas al año presentan este examen. Por favor contáctanos para conocer mas sobre este examen, fechas y centro para presentarlo.

Detalles: > 14 lecc. de idioma general > Los estudiantes comienzan con un curso intensivo y durante el último período recibirán 4 clases de preparación del IELTS, centradas en el vocabulario y las técnicas del examen

> 6 lecc. de interés especial > 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab (algunas en la tablet)

> 1 conferencia (lecc. doble)

Curso ideal para:Quienes desean entrar en una universidad norteamericana o prepa-rarse para una carrera internacional.

Descripción del examen:El Test English as a Foreign Language (TOEFL) evalúa la capacidad para usar el inglés norteamericano en entornos académicos. Es un requisito necesario en más de 6000 universidades. El Test of English for International Communication (TOEIC) evalúa el inglés en situaciones reales de entornos laborales internacionales. Las empresas lo usan para determinar la idoneidad de los empleados para determinados puestos. Contáctanos para conocer fechas y centros para presentar el examen.

Detalles: > 14 lecc. de idioma general > Los estudiantes comienzan con un curso intensivo y durante el último período recibirán 4 clases de preparación que combinan la comprensión auditiva y de lectura con estrategias de examen

> 6 lecc. de interés especial > 6 lecc. guiadas por profesores en el iLab (algunas en la tablet)

> 1 conferencia (lecc. doble)

Page 18: CO AYA 2015

Obtén créditos universitarios.

18 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

CERTIFICACIONES RECONOCIDASLos Diplomas Avanzados de EF combinan el aprendizaje del inglés a largo plazo con un plan de estudios especializado en un tema específico profesional. Al finalizar el programa de 9 meses recibirás un Diploma Avanzado EF; mientras que en el programa de 6 meses recibirás un Certificado Avanzado EF en inglés.

PLAN DE ESTUDIOS ESPECIALIZADO SEGÚN LA CARRERAHemos desarrollado un plan de estudios único para cada programa de EF Diploma Avanzado, con materiales de universidades y empresas asociadas a EF. Podrás aprender inglés al tiempo que exploras áreas relacionadas con tu carrera académica o profesional.

APRENDIZAJE DE GRAN NIVELLos programas EF Diploma Avanzado están diseñados para estudiantes de nivel intermedio o avanzado que desean progresar al máximo. Mejorarás tu inglés al tiempo que te preparas para una profesión en la que tus conocimientos lingüisticos especializados sin duda marcan la diferencia.

EXPERIENCIA PROFESIONALUna parte importante de tu programa es la experiencia que puedes adquirir con prácticas laborales o voluntariado. Si te has inscrito en un Diploma Avanzado en un área profesional específica, el Coordinador de Prácticas Laborales/Voluntariado EF de tu escuela te podrá ubicar en un puesto relacionado con el sector de tu interés. Conocerás el mundo empresarial y practicarás el idioma en un entorno laboral real.

EF DIPLOMAS AVANZADOS EN INGLÉS

Combina los estudios de inglés con asignaturas relacionadas con tu carrera académica o laboral para alcanzar tus metas profesionales.

Niveles: De intermedio a avanzadoDuración: 9 meses (Diploma Avanzado) o 6 meses (Certificado Avanzado)Lecciones: 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril, junio y septiembreMás información: www.ef.com/diplomas

“Decidí estudiar Medios y Artes porque me da la posibilidad de ampliar mis horizontes. En mi clase de fotografía aprendí a tomar fotos diferentes y capturar grandes momentos con mis amigos.”

SINA DÜMMLER DE ALEMANIA, EF LOS ÁNGELESVER VIDEO EN: WWW.EF.COM/MYYEAR

Page 19: CO AYA 2015

19www.ef.com/year

PROGRAMAS DE PRÁCTICAS LABORALES Y VOLUNTARIADOPractica el idioma en un entorno profesional y adquiere experiencia laboral.

PROGRAMA DE PRÁCTICAS LABORALESPon en práctica tus habilidades lingüísticas y mejora tu perfil profesional. Tendrás la posibilidad de realizar una práctica laboral no remuneradas de medio tiempo en un sector relacionado con tus intereses académicos y profesionales. Disponible en las escuelas EF de Inglaterra, Irlanda, Malta, Suráfrica, Australia, Nueva Zelanda, Alemania, Italia, Francia, China y Japón.

PROGRAMA DE VOLUNTARIADO Mejora tus habilidades lingüísticas y añade valiosa experiencia a tu CV con un voluntariado en un entorno internacional. Tras finalizar el programa de idiomas, colaborarás como voluntario en un trabajo de medio tiempo no remunerado. Disponible en las escuelas EF de EE.UU. y Canadá.

Nuestros Programas/ EF Diplomas Avanzados

ELIGE UN ÁREA DE TU INTERÉS

EF Diploma Avanzado de inglés en Comunicación Internacional

Adquiere valiosas habilidades lingüísticas aplicables al ámbito internacional. Pon a prueba tu inglés

con un plan de estudios compuesto por clases de inglés intensivo y asignaturas a nivel universitario relacionadas con tu profesión o estudios. Este exclusivo programa avanzado es ideal para lograr el éxito en un mundo cada vez más internacional.

Disponible: Sídney, Vancouver, Brighton, Londres, Oxford, Nueva York, Los Ángeles, Santa Bárbara, San Francisco

EF Diploma Avanzado en inglés de negocios

Estudia casos prácticos de negocios al tiempo que aprendes el inglés del comercio internacional. Este programa

es una combinación única de clases de inglés intensivo y especialización del currículum laboral. Las clases se imparten mediante el estudio de famosos casos prácticos publicados por la Harvard Business School y abarcan temas como marketing global, negociaciones exitosas, presentaciones en público, desarrollo de liderazgo, toma de decisiones, planeación de estrategias, desarrollo de productos y habilidades conversacionales.

Disponible en: San Francisco, Londres, Brístol, Boston, Miami Beach y Sídney

EF Diploma Avanzado en inglés de Relaciones Internacionales

Para poder resolver los problemas globales se requiere de una comuni-cación multicultural. Este programa te

enseña las habilidades lingüísticas necesarias para ello. Las clases se enfocan en asuntos globales, como las cuestiones humanitarias, el mantenimiento de la paz, la economía global y el medio ambiente. El material didáctico empleado son los recursos más actuales sobre asuntos internacionales.

Disponible en: Nueva York y Oxford

EF Diploma Avanzado en inglés de Medios y Arte

Es el único programa de estudio del inglés de larga duración de su clase. Combina estudios interdisciplinarios de

arte y medios de comunicación con el aprendizaje intensivo de inglés. Explora la cultura visual más allá de la teoría y encuentra la inspiración a través de experiencias, visitas de estudio, lecciones de fotografía y técnicas de diseño gráfico asistido por software profesional.

Disponible en: Nueva York, Los Ángeles y Londres

EF Diploma Avanzado en inglés de Salud y Bienestar

Aprende inglés, mantente en forma y prepárate para una carrera en el creciente sector de salud y forma físi-

ca. Además de asistir a lecciones teóricas, apren-derás sobre nutrición y podrás probar diferentes deportes y actividades. Adquirirás conocimientos sobre el cuerpo humano y su funcionamiento, así como su relación con la dieta, nutrición, salud y calidad de vida.

Disponible en: San Diego

EF Diploma Avanzado en inglés de Hotelería y Turismo

Este programa acerca la industria del turismo al aula mediante lecciones de inglés intensivo combinadas con un

plan de estudios sobre hotelería práctica. Con un temario que abarca una gran variedad de temas relacionados con la gestión hotelera, estudiarás teorías y prácticas del sector y analizarás famosos casos prácticos publicados por la Harvard Business School.

Disponible en: Miami Beach y Brighton

EF Diploma Avanzado en inglés de Diseño y Moda

Conoce la industria de la moda de principio a fin; desde la idea original, hasta el producto final y tangible.

Encuentra la inspiración en tu entorno y aprende la jerga del mundo de la moda. Eso te ayudará a alcanzar tus objetivos profesionales. Aprende a presentar y describir tendencias, a crear una línea de ropa y a publicitar tu producto.

Disponible en: Nueva York y Londres

EF Diploma Avanzado de inglés en Marketing Digital

Adquiere las habilidades necesarias para comunicarte en el sector del marketing en línea mediante casos

prácticos y presentaciones interactivas. Con un temario que abarca desde redes sociales y blogs, hasta videos en línea y comercio electrónico, cono-cerás las últimas tendencias de las redes sociales y el comportamiento de los usuarios. También podrás analizar y planear campañas de marketing digital.

Disponible en: San Francisco

Page 20: CO AYA 2015

Construye la base de tus Estudios Universitarios.

20 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

PREPÁRATE PARA UN GRADO UNIVERSITARIO Nuestro EF Año de Preparación Universitaria te prepara por completo para la universidad con un programa intensivo de 9 meses que enlaza tu formación anterior y tu futura carrera en una universidad del extranjero. También hay disponible un programa rápido de 6 meses en todos los destinos para estudiantes que cumplan con los requisitos.

CURSO ESPECIALIZADONuestro EF Año de Preparación Universitaria te prepara por completo para los desafíos que conlleva la universidad.Aprenderás habilidades de estudio esenciales, como redacción de ensayos,presentación de críticas y trabajos en grupo, así como a prepararte y presentarte a exámenes oficiales necesarios para poder entrar en la universidad, como el IELTS, TOEFL y SAT. También te familiarizarás con los sistemas educativos y costumbres locales. Puedes especializar tus estudios con asignaturas académicas en las áreas de Comunicación Internacional, Negocios, Tecnologías de la Información, Derecho, Medios de Comunicación, Turismo, Deportes, Arte, Ciencia e Ingeniería.

CUPO GARANTIZADOLos estudiantes que completan satisfactoriamente nuestro programa tienen cupo garantizado en una de las 150 instituciones asociadas a EF de Inglaterra, EE.UU., Canadá, Australia, Singapur. Para ayudarte a alcanzar tus objetivos, un orientador universitario te asistirá en el proceso de solicitud universitaria, aconsejándote programas de grado adecuados, visitando universidades y ayudándote con las solicitudes y plazos de presentación.

PRESTIGIOSAS UNIVERSIDADES ASOCIADAS A EFNuestra estrecha relación con universidades y escuelas profesio-nales de todo el mundo pone a tu alcance una gran variedad de opciones. Prueba de ello son los resultados obtenidos: el 100% de nuestros estudiantes ha logrado cupo preferente en alguna de nuestras universidades asociadas o en otras prestigiosas universidades, como la Universidad de Oxford, la Universidad de Cambridge, el London School of Economics and Political Science, la Universidad de Harvard, el Instituto Tecnológico de Massachusetts y la Universidad de Sídney.

AÑO DE PREPARACIÓN UNIVERSITARIA

Adquiere las aptitudes necesarias para estudiar una carrera en el extranjero y consigue cupo garantizado en una universidad.

Niveles: De intermedio alto a avanzadoDuración: 9 meses (año) o 6 meses (semestre)Lecciones: 30 o 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril y septiembreMás información: www.ef.com/ufy

Nuestros Programas / EF Año de Preparación Universitaria

“Estoy muy agradecida con mi orientador universitario. Ella me ayudó y aconsejó durante mi proceso de aplicación. Fuí aceptada para estudiar medicina en Inglaterra.”

EKATERINA NECHUNAEVA DE RUSIA, EF CAMBRIDGE

VER VIDEO EN: WWW.EF.COM/MYYEAR

Page 21: CO AYA 2015

Preparate para tus estudios de Posgrado

21www.ef.com/year

PREPÁRATE PARA UN POSGRADOLos programas EF Pre-Másters y Pre-MBA son ideales para los hablantes no nativos de inglés que desean hacer un posgrado en una universidad de habla inglesa. En estos programas adquirirás las habilidades lingüísticas, académicas y específicas necesarias para realizar el posgrado.

PROGRAMA PERSONALIZADOLos programas EF Pre-Másters y Pre-MBA son de duración flexible y pueden personalizarse, pudiendo escoger entre 6 y 9 meses. Podrás asistir a clases de asignaturas específicas relacionadas con un área de tu elección, como Negocios Internacionales, Marketing, Derecho y Ciencias Sociales, y así prepararte para tu posgrado. Cada clase especializada está diseñada para que te familiarices con el área seleccionada, así como para ayudarte a desarrollar las habilidades lingüísticas y técnicas de estudio necesarias para triunfar en el exigente entorno académico de habla inglesa. También te ayudaremos a prepararte para exámenes requeridos para la admisión en el posgrado, como el IELTS, TOEFL, GMAT y GRE.

EF PRE-MÁSTERS Y EF PRE-MBA

Consigue cupo garantizado para realizar un programa de máster o MBA en una prestigiosa universidad de un país de habla inglesa.

EXPERTO PERSONAL A TU DISPOSICIÓNComo parte del programa, un orientador universitario te ayudará a buscar, seleccionar y solicitar programas de posgrado. Durante todo el programa, dicho experto estará a tu disposición para ayudarte y darte consejo.

ELECCIÓN DE UNIVERSIDADUna vez hayas completado el programa satisfactoriamente, te ofrecemos cupo garantizado en una de las 150 universidades asociadas a EF para que realices tu máster o MBA. No sólo te damos las habilidades necesarias, sino que además te ayudamos con el proceso de solicitud para prácticamente cualquier máster o MBA en el país de tus estudios.

Nuestros Programas / EF Pre-Másters y EF Pre-MBA

Niveles: De intermedio alto a avanzadoDuración: 9 meses (año) o 6 meses (semestre)Lecciones: 30 o 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril, junio y septiembreMás información: www.ef.com/premaster

Page 22: CO AYA 2015

Tu pasaporte al mundo.

22 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

TRES PAÍSES, TRES IDIOMAS Combina un viaje fascinante por el mundo con la increíble oportunidad de aprender hasta tres idiomas distintos en tan sólo nueve meses. Este programa está disponible en 41 de los EF Centros Internacionales de Idiomas en 16 países distintos. Los idiomas disponibles son: inglés, francés, alemán, italiano, mandarín y japonés.

Puedes empezar cualquier lunes y elegir cómo quieres repartir tus 36 semanas en bloques de 6 semanas. Imagínate estudiar en las principales capitales asiáticas (Tokio, Singapur, Beijing) o disfrutar del arte en las ciudades más modernas (Nueva York, París, Londres). El diseño de tu inolvidable año multilingüe te ofrece todo un mundo de posibilidades.

Roma

Sídney

VancouverBarcelona

Niza

Pekín

PROGRAMAS DE EJEMPLO:Año Multilingüe: 2 idioma, 2 destinos Por ejemplo:

> Francés en Niza (18 sem.) + inglés en Vancouver (18 sem.) > Inglés en Brisbane (24 sem.) + mandarín en Beijing (12 sem.)

Año Multilingüe: 3 idioma, 3 destinos Por ejemplo:

> Inglés en Sídney (6 sem.) + japonés en Tokio (6 sem.) + italiano en Roma (24 sem.)

> Inglés en Oxford (6 sem.) + alemán en Munich (12 sem.) + francés en París (18 sem.)

Nuestros Programas / EF Año Multilingüe

EF AÑO MULTILINGÜE

Conoce diferentes culturas a la vez que aprendes hasta tres idiomas en cualquiera de nuestros centros de todo el mundo.

Niveles: De principiante a avanzado Duración: 36 semanas o másLecciones: 26 o 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de Inicio: todos los lunes, disponible en todos los destinos EF. Más información: www.ef.com/multilanguage

“EF año multilingüe fue el programa perfecto para mi. Viajé un montón, conocí gente nueva y aprendí de nuevas culturas.”JUDITH SPREITZER DE ALEMANIA, EF SAN DIEGO, MIAMI Y PLAYA TAMARINDO VER VIDEO EN: WWW.EF.COM/MYYEAR

Page 23: CO AYA 2015

Una experiencia lingüística global.

23www.ef.com/year

UN IDIOMA HASTA EN 3 DESTINOSVive la aventura de viajar a dos o tres destinos diferentes al tiempo que estudias un idioma. Viaja de una pequeña localidad a una gran ciudad, cambia la playa por la montaña, o simplemente sigue al sol de un destino a otro. Hay un mundo de posibilidades.

En primer lugar, decide qué idioma quieres aprender (puedes escoger entre inglés o francés). Después elige dos o tres destinos donde te gustaría ir para pasar tres meses en cada uno.

BrisbaneCiudad del Cabo

LondresBoston

MiamiSan Francisco

Singapur

PROGRAMAS DE EJEMPLO:Centros Gemelos: 1 idioma, 2 destinos Por ejemplo:

> Inglés en Boston (6 meses) + Londres (3 meses) > Francés en Niza (6 meses) + París (3 meses)

Centros Triples: 1 idioma, 3 destinosPor ejemplo:

> Inglés en San Francisco (3 meses) + Boston (3 meses) + Miami Beach (3 meses)

> Inglés en Ciudad del Cabo (3 meses) + Brisbane (3 meses) + Singapur (3 meses)

Niveles: De principiante a avanzadoDuración: 36 semanas o másLecciones: 26 o 32 lecc./sem. de 40 min.Fechas de inicio: Enero, abril, junio y sept. disponible en todos los destinos de inglés (excepto Nueva York y Oxford) y en todos los destinos de francés.Más información: www.ef.com/twin

Nuestros Programas / EF Centros Gemelos y Triples

EF CENTROS GEMELOS Y TRIPLES

Aprende un idioma y adquiere una nueva perspectiva del mundo al tiempo que viajas a dos o tres destinos donde se habla el idioma que has escogido.

Page 24: CO AYA 2015

Elige tu opción de alojamiento ideal.

24 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

FAMILIA EFSumérgete en la vida cotidiana de tu nuevo país viviendo en la casa de una familia local. Te familiarizarás con la cultura, aprenderás expresiones locales y tu pronunciación será más auténtica. Todas nuestras familias han sido cuidadosamente seleccionadas. Nuestro personal experto las entrevista y visita regularmente la casa para comprobar que cumplan con todos los requisitos relativos a calidad y confort exigidos por EF.

CAMPUS EFMejora aún más tu experiencia conviviendo con estudiantes de 100 países en un Campus EF. El Campus EF ofrece todo tipo de servicios e instalaciones, como cafetería, sala de estudiantes e Internet Wi-Fi. Vivir en un campus te permite disfrutar del auténtico estilo de vida académico, así como relacionarte con estudiantes de diferentes lugares del mundo.

VIVE COMO UN CIUDADANO MÁS

Elige la hospitalidad de una familia o conoce el ambiente estudiantil internacional.

Page 25: CO AYA 2015

25www.ef.com/year

RESIDENCIA EFDisfruta de un intercambio total de costumbres y culturas conviviendo con otros estudiantes EF procedentes de todos los rincones del mundo. Las Residencias EF están situadas en ubicaciones privilegiadas con acceso fácil a la escuela EF. Disponen de excelentes instalaciones, como salas de estar, cocina y cafetería. Podrás relajarte sabiendo que el personal EF está allí mismo para ayudarte cuando lo necesites.

APARTAMENTO EFExperimenta la independencia de vivir con otros estudiantes EF en un apartamento compartido con fácil acceso a tu centro de estudios. Los apartamentos ofrecen un entorno ideal para relajarse después de las clases. Son adecuados para aquellos estudiantes que desean más independencia y suelen disponer de cómodas instalaciones como lavandería, sala de estar común y patio.

Tu Experiencia / Opciones de alojamiento

“Viví con una familia anfitriona y me encantó. Se convirtieron realmente en mi familia y siempre querían lo mejor para mi.”

ADRIANA ERAZO MOSQUERA DE ECUADOR, EF LOS ÁNGELES VER VIDEO EN: WWW.EF.COM/MYYEAR

Page 26: CO AYA 2015

Todo un mundo por descubrir.

26 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

CULTURA Y VIDA URBANALas ubicaciones de nuestras escuelas han sido cuidadosamente seleccionadas y son ideales para explorar la ciudad. Podrás disfrutar de almacenes, restaurantes, teatros, museos y mucho más. Además, te informaremos sobre los eventos y curiosidades de tu destino.

DEPORTES Y AVENTURAAtrévete a probar algo nuevo y emocionante. Aprende a surfear en Brisbane, asiste a clases de cocina en París o participa en un campeonato de fútbol EF. ¡Podrás elegir entre un montón de experiencias nuevas!

COORDINADOR DE ACTIVIDADESTodas las escuelas EF tienen un Coordinador de Actividades encargado de crear un calendario de actividades y excursiones. Si deseas descansar y reunirte con los amigos después de clase, también puedes hacerlo. Nuestras actividades son opcionales, así que puedes utilizar tu tiempo libre como desees.

VISITAS Y EXCURSIONESDisfruta de salidas con tus nuevos amigos los fines de semana o viaja durante las vacaciones académicas. Puedes circular por la Route 1 de California, irte de safari a Suráfrica o visitar el Louvre en París.

RECUERDOS PARA TODA LA VIDA

Explora tu destino elegido y haz nuevos amigos al tiempo que aprovechas al máximo tu estadía en el exterior.

Tu Experiencia / Vida estudiantil

Page 27: CO AYA 2015

27www.ef.com/year

Page 28: CO AYA 2015

Conoce amigos de todo el mundo.

28 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Conéctate con estudiantes desde el momento en que te inscribes y crea una red de contactos para toda la vida.

ES UNA MARAVILLA ESTAR EN LONDRES¡Cada fin de semana me voy de fiesta con mis nuevos amigos!SILVIO RASO DE ITALIA,EF LONDRES

¡OXFORD ES LO MEJOR!La mayoría de las personas son estudiantes y hay miles de cosas para hacer.ABDULLAH ALMONIF DE ARABIA SAUDITA, EF OXFORD

MIS NUEVOS AMIGOS DE EF SON LO MÁXIMODe mente abierta, divertidos y aún así totalmente diferentes.KIM EINDER DE HOLANDA, EF BARCELONA

TU NUEVA RED SOCIAL

VIVÍ 6 MESES CON EF EN MIAMI¡Ahora estoy en Londres con dos amigos de Italia y Bélgica!BAPTISTE SCHNEIDER DE FRANCIA, EF LONDRES

VER VIDEO EN: WWW.EF.COM/MYYEAR

Page 29: CO AYA 2015

29www.ef.com/year

Tu Experiencia / Tu nueva red social

Conéctate a My.EF.com después de inscri-birte y contacta a otros estudiantes de EF alrededor del mundo.

Antes de tu viaje: > Una vez inscrito recibirás tu clave de acceso a My EF > Conéctate con tus futuros compañeros de clase > Descubre qué está pasando en la escuela > Mira los videos de tu ciudad anfitriona

Durante tu viaje: > Con tu tableta, ingresa al innovador sistema de enseñanza EF y a la app de clases

> Socializa con tus amigos EF > Mantente en contacto con tus seres queridos en casa en tu página de amigos y familia

> Accede a la guía de tu ciudad anfitriona para conocer sobre restaurantes, deportes, música y arte

> Recibe las últimas actualizaciones sobre las actividades de la escuela, eventos y excursiones

> Monitorea tu progreso en el aprendizaje > Utiliza las lecciones interactivas del iLab y actividades de estudio en línea

Cuando regreses a casa: > Mantente en contacto con tus amigos y compañeros > Intercambia fotos y videos con tus amigos > Únete a chats y clubes en línea > Continúa estudiando en el EF iLab con cursos en línea gratuitos

> Conviértete en un Embajador EF y obtén beneficios

MY EF : TU COMUNIDAD GLOBAL EN LÍNEA

ESTOY VIVIENDO UNA AVENTURA¡Y aprendiendo algo nuevo cada día, fuera y dentro de las clases!LUCIA GONZALEZ DE COLOMBIA, EF BRISTOL

PLAYA TAMARINDO Y SÍDNEY, ¡FUE GRANDIOSO!¡y también conocí a las personas más increíbles! JAMILLA DEJONGE DE HOLANDA, EF SÍDNEY Y PLAYA TAMARINDO

Page 30: CO AYA 2015

Diseñadas para inspirar.

30 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

INTERIORES AGRADABLESNuestras escuelas están diseñadas para fomentar la comunicación. Desde salones acogedores, hasta aulas cómodas; el interior de nuestras escuelas está diseñado para que los estudiantes participen y se relacionen. Muchas de nuestras escuelas han sido recientemente renovadas, y cada una de ellas ofrece un estilo y ambiente únicos. Desde instalaciones modernas tipo loft, hasta edificios urbanos en núcleos históricos, nuestro entorno de aprendizaje está diseñado para favorecer la comunicación.

PERSONAL DEDICADONo sólo nuestras instalaciones son cálidas y acogedoras. Desde el momento en que entres a la escuela, nuestros profesores estarán a tu disposición para ofrecerte atención personalizada. Se involucrarán en tu progreso y se preocuparán porque consigas lo que te propones. Nuestro personal también te ayudará a descubrir la ciudad que has elegido. Los coordinadores de actividades organizarán excursiones y actividades que mejorarán tu estadía. A la hora de contratar no sólo tenemos en cuenta la experiencia y la formación, sino también la motivación, dedicación, personalidad, cercanía y sentido del humor.

UBICACIONES PRIVILEGIADASSea cual sea tu destino elegido, puedes estar seguro de que EF te ubicará donde mejor puedas disfrutar de él. Bien sea que elijas un destino de playa, en pleno centro comercial, a pocos pasos de lugares donde practicar senderismo, o un campus americano o británico tradicional, EF tiene una escuela que satisface tus necesidades. Y, dependiendo de tu elección, podrás asistir a una clase con vista al Golden Gate, la Table Mountain, el Atlántico o el Mediterráneo.

TECNOLOGÍA INMEJORABLELa tecnología es una parte importante de nuestro método de enseñanza. Hemos invertido en las herramientas más novedosas para enriquecer tus estudios y personalizar tu experiencia. Nuestras instalaciones están totalmente optimizadas mediante tecnología y equipadas con iLabs y Wi-Fi gratuito. Hemos combinado la enseñanza tradicional con actividades basadas en tableta para maximizar los resultados de las lecciones.

ESCUELAS INNOVADORAS

Nuestros 44 centros acreditados repartidos por todo el mundo están diseñados para ofrecer el entorno de aprendizaje ideal, con excelentes instalaciones y lo último en tecnología educativa.

Instalaciones deportivas en campus

Espacio contemporaneo de relajación

Page 31: CO AYA 2015

31www.ef.com/year

Escuelas con modernas instalaciones

Instalaciones deportivas en campus

Aprendiendo en clase

Aprendizaje en línea en el iLab de EF

Reúnete con tus amigos en espacios acogedores

Page 32: CO AYA 2015

32

Page 33: CO AYA 2015

33www.ef.com/year

CENTROS EF EN EE.UU. Y CANADÁ

Boston pág.34

Nueva York pág.36

Chicago pág.38

Washington, D.C. pág.39

Atlanta pág.40

Miami beach pág.42

San Diego pág.43

Santa Bárbara pág.44

Los Ángeles pág.46

San Francisco pág.48

Seattle pág.50

Honolulú pág.52

ESTADOS UNIDOSVancouver pág.53

Toronto pág.54

CANADÁ

Estados Unidos y Canadá

Page 34: CO AYA 2015

Cambridge

Back Bay

Charles RiverBrighton

East Watertown

Chestnut Hill

WebsterConservation Area

Lower Allston

Harvard University

Baseball Field

Chestnut Hill Reservoir

Harvard Business School

Museum of Fine Arts

Northeastern University

Emmanuel College

Boston College

MassachusettsInstitute of Technology

Newton Golf Course

DoReMe Karaoke

Mt Auburn Cemetery

Brookline ReservoirPark

Arsenal Mall

Boston UniversityBon Chon

EF Orkney Residence

Yacht Club

Newbury College

EF BOSTON

EF Boston

EF International Language Center.

34 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

BOSTONBoston es la principal ciudad universitaria

de Estados Unidos. Alberga más de 50 universidades, entre ellas Harvard, MIT y Tufts, lo que se traduce en un ambiente joven y animado. Vive como un auténtico estudiante bostoniano y conoce gente de todas las partes del mundo. El ambiente académico está presente tanto en las librerías y bares de Harvard Square, como en las elegantes boutiques de la calle Newbury. Pasea por el Freedom Trail y conoce la historia de la ciudad, asiste a un partido de béisbol de los Red Sox o disfruta de una cena en el Faneuil Hall. www.ef.com/bostonyear

Page 35: CO AYA 2015

Cambridge

Back Bay

Charles RiverBrighton

East Watertown

Chestnut Hill

WebsterConservation Area

Lower Allston

Harvard University

Baseball Field

Chestnut Hill Reservoir

Harvard Business School

Museum of Fine Arts

Northeastern University

Emmanuel College

Boston College

MassachusettsInstitute of Technology

Newton Golf Course

DoReMe Karaoke

Mt Auburn Cemetery

Brookline ReservoirPark

Arsenal Mall

Boston UniversityBon Chon

EF Orkney Residence

Yacht Club

Newbury College

EF BOSTON

EF Boston

35www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido):Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Campus EF – International House: Habitación triple/cuád. desde $105/sem. Hab. doble desde $245/sem. Hab. indiv. desde $595/sem. Instala-ciones compartidas. Desayuno y cena incluidos. Residencia EF – Fenway: Hab. triple/cuád. des-de $105/sem. Habitación doble desde $245/ sem. Instalaciones compartidas. Sólo desayuno.Apartamentos EF – Orkney: Hab. triple/cuád. en suite desde $80/sem. Hab. doble desde $200/sem. Hab. indiv. desde $525/sem. Desayu-no y cena incluidos Lun.-Vier. A partir de 21 años.

EF BOSTONNuestra histórica escuela está situada en el barrio de Brighton, a un breve trayecto en autobús del centro de Boston.

> Histórico campus de 7 hectáreas con majestuosos edificios de ladrillo y preciosos jardines

> Salones de clase recién renovados con lo último en tecnología educativa

> Entorno similar a un parque, con jardines y campos de recreo

> A 10 min. a pie de restaurantes y tiendas > Bien comunicado mediante transporte público con el centro de Boston

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, IELTS y TOEIC

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés de Negocios

> EF Año de Preparación Universitaria (UFY) > EF Pre-Másters/Pre-MBA > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: Hoteles Sheraton, consultoría State Street Consultants, Community TV, Red Sox Team Store, contabilidad en Johnston & Papakyrikos

> Lecciones SPIN, ejemplos: Asuntos de actualidad, Escritura creativa, Técnicas de presentación, Toma de decisiones empresariales, Filosofía, Vocabulario, casos prácticos de negocios de Harvard

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System 32 lecc./sem. (lecc. de 40 min.) para UFY y Pre-Másters/Pre-MBA

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $90 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $180 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Programas de voluntariado, New England Aquarium, partidos de baloncesto de los Celtics, partidos de béisbol de los Red Sox, noches de bolos, Bellas Artes, Six FlagsExcursiones: Montreal, Cataratas del Niágara, N.Y., Washington, D.C., Newport, Cape Cod

Fechas de inicioAño Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Diploma Avanzado para Negocios Preparación Universitaria (año y semestre); Pre-Másters y Pre-MBA (año y semestre); Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Certificado Avanzado para Negocios 2015: ene. 5, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $17,490

Semestre Académico $12,990

Año Académico Extendido $22,590

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Diploma Avanzado Negocios $20,190

Semestre Diploma Avanzado Negocios $15,190

Año Pre-Másters y Pre-MBA $21,290

Semestre Pre-Másters y Pre-MBA $15,990

Año de Preparación Universitaria $21,290

Semestre de Preparación Universitaria $15,990

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,290

“EF no sólo me preparó para aprobar mis exámenes de acceso a la universidad, sino también para que mi solicitud fuera aprobada.”

- SANDRA SJOGREN DE FRANCIAPREPARACIÓN UNIVERSITARIA EN EL EXTERIOR EN EF BOSTON

Residencia EF – International House

Campus EF en BostonEscuela EF – Sala estudiantil

Page 36: CO AYA 2015

Union City

Long Island

Queens

Bronx

YonkersMt Vernon

Stamford

White Plains

Tarrytown

Brooklyn

Staten Island

Jersey City

Newark

Springfield

Columbia University

Hudson River

Rye River

Tallman Mountain State Park

Statue of Liberty

Newark Airport

John F. KennedyAirport

LaGuardia Airport

MountainviewNature Park Historic Hudson Valley

EF NEW YORK

Chelsea

SoHo

Brooklyn

New York University

Wall StreetBrooklyn Bridge

Battery Park

Empire State Building

Grand Central StationTimes Square

5th Avenue

Central Park Metropolitan Museum of Art

Guggenheim

Broadway

East River

Manhattan

EF New York

EF International Language Center.

36 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

NUEVA YORKLa metrópolis más grande de Estados Unidos

es también la ciudad pionera en el mundo de todo lo relacionado con entretenimiento, moda y negocios. Participa de esa intensidad y vitalidad asistiendo a un partido de los Yankees o a un concierto en el Madison Square Garden. Disfruta con los espectáculos de Broadway o visita excelentes museos como el Metropolitan Museum of Art. Pasea por Central Park y Times Square, admira la Estatua de la Libertad y siente la energía de Wall Street.

www.ef.com/newyorkyear

Page 37: CO AYA 2015

Union City

Long Island

Queens

Bronx

YonkersMt Vernon

Stamford

White Plains

Tarrytown

Brooklyn

Staten Island

Jersey City

Newark

Springfield

Columbia University

Hudson River

Rye River

Tallman Mountain State Park

Statue of Liberty

Newark Airport

John F. KennedyAirport

LaGuardia Airport

MountainviewNature Park Historic Hudson Valley

EF NEW YORK

Chelsea

SoHo

Brooklyn

New York University

Wall StreetBrooklyn Bridge

Battery Park

Empire State Building

Grand Central StationTimes Square

5th Avenue

Central Park Metropolitan Museum of Art

Guggenheim

Broadway

East River

Manhattan

EF New York

37www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Campus EF – International House: Alojamiento en el campus. Habitación triple/cuád. desde $65/sem. Habitación doble desde $120/ sem. Habitación individual desde $330/ sem. Instalaciones compartidas. Desayuno y cena incluidos. Wi-Fi gratuito. Lavandería in situ.

EF NUEVA YORKNuestro arbolado campus de Nueva York está a poca distancia en tren de la emocionante Manhattan.

> Extenso campus de 10 hectáreas que ofrece una verdadera experiencia universitaria americana

> Acceso exclusivo para estudiantes a piscina cubierta, gimnasio y estudios de danza

> A 5 minutos a pie de tiendas, bares y restaurantes

> Muy bien comunicado con la Ciudad de Nueva York

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: TOEFL > EF Centro Gemelos o Triples > EF Diploma o Certificado Avanzado de inglés en Comunicación Internacional

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Relaciones Internacionales, Medios y Arte, y Moda y Diseño

> EF Año de Preparación Universitaria (UFY) > EF Pre-Másters/Pre-MBA > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: TarryNews, Headline Music Studios, Ensemble Theaters, Cruz Roja americana, marketing y publicidad

> Lecciones SPIN, ejemplos: Inglés de negocios, Inglés a través de la política, Nueva York en el cine, Escritura creativa, Vocabulario a través de la música, Periodismo en EE.UU., Cultura de Nueva York

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System 32 lecc./sem. (lecc. de 40 min.) para UFY y Pre-Másters/Pre-MBA

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $130 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $260 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Six Flags, cruceros por Manhattan, espectáculos de Broadway, béisbol en el Madison Square GardenExcursiones: Boston, Washington, D.C., las Cataratas del Niágara, Filadelfia, Toronto

Fechas de inicioAño y Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Centro Gemelos y Triples; Diploma Avanzado en Comunica-ción Internacional (año y semestre); Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Diploma Avanzado o Certificado en Relaciones Internacionales, Medios y Arte y Moda y Diseño (año y semestre); Preparación Universitaria (año y semestre); Pre-Másters/Pre-MBA (año y semestre)2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $15,990

Semestre Académico $11,990

Año Académico Extendido $20,690

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año AD Com. Internacional $17,590

Semestre AD Com. Internacional $13,290

Año Relaciones Internacionales/ Medios y Arte/ Moda y Diseño $18,690

Semestre Relaciones Internacionales/Medios y Arte/Moda y Diseño

$14,090

Año Pre-Másters y Pre-MBA $19,790

Semestre Pre-Másters y Pre-MBA $14,890

Año de Preparación Universitaria $19,790

Semestre de Preparación Universitaria $14,890

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,990

“Los profesores son auténticos estadounidenses, así que pueden enseñarte muchísimas cosas sobre

EE.UU. y el estilo de vida americano.”- JUAN IGNACIO AMERI DE ARGENTINA

PROGRAMA INTENSIVO EN EF NUEVA YORK

Residencia EF – International House

Campus EF – International HouseDiseño y Modas en EF Nueva York

Page 38: CO AYA 2015

Grant Park Lake Michigan

Little Italy South Loop

Near WestSide

The Bean

Buddy Guy’sLegends

AuditoriumTheatre

Millennium Park

Art Instituteof Chicago

Shedd Aquarium

Roosevelt University

Willis Tower

The Loop

Marina City

Chicago Theatre

Merchandise Mart

Union Station

Lou Mitchell’s

EF CHICAGO

EF Chicago

EF International Language Center.

38 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: TOEFL > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: Arquitectura y diseño, Servicios sociales, Banca, Contabilidad, Bufetes de abogados, Diseño gráfico, Marketing

> Lecciones SPIN, ejemplos: Inglés de negocios, Inglés legal, Periódicos, Desarrollo Profesional, Argot y modismos, Escritura académica, Presentaciones en público, Asuntos controvertidos y debate

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado ida) desde $95 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $190 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Chicago Cubs en el Wrigley Field, salidas en barco por el río Chicago, excursiones en bicicleta, navegación, compras en outlets, Lincoln Park Zoo, Navy Pier, parque de atracciones Six Flags, Millennium Park, Grant ParkExcursiones: Six Flags Great America, Indiana Dunes State Park, salida de esquí a Wisconsin, Devil’s Lake, Milwaukee

Fechas de inicioAño y Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen;Centros Gemelos y Triples 2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14, nov 2

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $15,990

Semestre Académico $11,990

Año Académico Extendido $20,690

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,990

CHICAGO Chicago es una importante ciudad

estadounidense del Medio Oeste famosa por su moderna arquitectura, clubes de comedia y locales de jazz. Dirígete al Navy Pier para coger un ferry y disfrutar de una vista impactante del lago Michigan; descubre el centro urbano, conocido como “The Loop”, o visita lugares de interés turístico como la Torre Willis. El fin de semana, asiste a un partido de béisbol en el Wrigley Field y prueba la famosa pizza deep-dish de Chicago.

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Apartamento EF – Fornelli Hall: Habitación triple/cuád. en suite desde $85/sem. Habitación doble en suite desde $175/sem. Habitación indiv. en suite desde $375/sem.Apartamento EF – Automatic Lofts:Habitación individual desde $175/sem.No incluye alimentación.

EF CHICAGOSituada en el centro de la ciudad, EF Chicago goza de una excelente ubicación, cerca de las mejores tiendas y sitios de entretenimiento de la ciudad.

> Situada en la famosa “Milla Magnífica” de la avenida Míchigan

> Clases modernas equipadas con tecnología educativa interactiva

> Tiendas, restaurantes y teatros situados al lado de la escuela

> A 5 min. del Grant Park y el lago Míchigan > Ideal para adultos y profesionales, mayores de 25 años

www.ef.com/chicagoyear

Apartamento EF – Fornelli Hall

Habitación en el Apartamento EF

Salón de estudiantes en EF Chicago

Page 39: CO AYA 2015

Bethesda

Langley Park

Hyattsville

Mt Rainier

College Park

Wesley Heights

Downtown

Silver Spring

Notheast Washington

Lincoln Heights

Rock Creek Park

University of Maryland

Langley Park Shopping Center

United Botanic Garden

National Museum of Women in the Arts

The White House

McLean Gardens

Fort Totten

Takoma Recreation Center

Trinity Washington University

McMillan Historical Site

Woodley Park

Smithsonian’sNational Zoo

Greenberg Theatre

US Holocaust Memorial Museum

EF WASHINGTON, D.C.

EF International Language Center.

39www.ef.com/year

La majestuosa capital de EE.UU. acoge los principales monumentos e instituciones políticas del país. Visita el céntrico parque de National Mall, rodeado de famosos lugares de interés como el Monumento a Washington, el Capitolio y los museos del Instituto Smithsonian. Dirígete a Georgetown para pasar una tarde de compras y luego disfruta de las cafeterías y restaurantes del barrio Adams Morgan.

WASHINGTON, D.C.

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – International House: Hab. multi desde $95/sem. Hab. doble desde $195/sem. Hab. individual desde $525/sem. Incluye desayuno y cena.

EF WASHINGTON, D.C.Nuestra céntrica escuela de Washington, D.C. está situada cerca de impactantes lugares de interés de la ciudad.

> Escuela situada cerca del animado centro urbano

> Interior recién renovado y salones de clase equipados con lo último en tecnología educativa

> Acceso a pie a tiendas y restaurantes > Moderna y espaciosa sala de estudiantes y sala de juegos

> A 5 min. a pie de la parada de transporte público más cercana

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: TOEFL > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: Hotelería, Viajes y turismo, Industria del entretenimiento, Negocios y finanzas

> Lecciones SPIN, ejemplos: Asuntos globales, Pronunciación, Cultura americana, Comunicación empresarial

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $120 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $240 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Senderismo y acampadas, noches de películas, paseos por la naturaleza, fiestas de karaoke, compras en outlets, torneos de fútbol, patinaje sobre hielo, esquí y snowboard (sólo invierno), partidos de baloncestoExcursiones: La Casa Blanca, el Capitolio, monumentos nacionales conmemorativos, Georgetown, Kennedy Center, Alexandria

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

www.ef.com/washingtonyear

Residencia EF – International House

Residencia EF – International House

Estudia en la capital de los EE.UU

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $15,490

Semestre Académico $11,490

Año Académico Extendido $19,990

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,890

Page 40: CO AYA 2015

Buckhead

Kingswood

Sandy Springs NorcrossBrandl Cove

East Atlanta Village

Virginia-HighlandDecatur

Centennial Park Area

Georgia TechFox Theatre

CNN Center

Martin Luther King, Jr. National Historic Site

Atlanta University

Emory University

Atlanta Botanical GardenPiedmont Park

Atlanta Ballet Atlanta Opera

Museum of Contemporary Art of Georgia

The Miami Circle

Fernbank Museum of Natural History

Oglethorpe University

Chastain Park

Atlanta History Center

Dekalb-Peachtree Airport

Mercer University in Atlanta

Chattahoochee River

Dobbins Air Force Base

EF ATLANTA

EF Atlanta

EF International Language Center.

40 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Descubre la hospitalidad sureña en su máxima expresión en Atlanta, una importante ciudad del sur de EE.UU. cuyo increíble crecimiento la ha convertido en un importante centro empresarial y de entretenimiento. Visita las sedes mundiales de Coca Cola y CNN para conocer sus operaciones por dentro, o contempla la vida submarina en el acuario de Georgia. Tómate un descanso del ajetreo urbano dando un paseo por el Piedmont Park, donde podrás disfrutar de películas al aire libre, conciertos y festivales durante todo el verano.

ATLANTA

www.ef.com/atlantayear

Page 41: CO AYA 2015

Buckhead

Kingswood

Sandy Springs NorcrossBrandl Cove

East Atlanta Village

Virginia-HighlandDecatur

Centennial Park Area

Georgia TechFox Theatre

CNN Center

Martin Luther King, Jr. National Historic Site

Atlanta University

Emory University

Atlanta Botanical GardenPiedmont Park

Atlanta Ballet Atlanta Opera

Museum of Contemporary Art of Georgia

The Miami Circle

Fernbank Museum of Natural History

Oglethorpe University

Chastain Park

Atlanta History Center

Dekalb-Peachtree Airport

Mercer University in Atlanta

Chattahoochee River

Dobbins Air Force Base

EF ATLANTA

EF Atlanta

41www.ef.com/year

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: TOEFL y TOEIC > EF Año de Preparación Universitaria (UFY) > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: Hotelería, Viajes y turismo, Industria del entretenimiento, Negocios y Finanzas

> Lecciones SPIN, ejemplos: Asuntos globales, Pronunciación, Inglés de negocios, Gente y lugares, Estudios cinematográficos

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $70 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $140 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Senderismo y acampadas, noches de películas, paseos por la naturaleza, fiestas de karaoke, compras en outlets, torneos de fútbol, patinaje sobre hielo, esquí y snowboard, partidos de baloncestoExcursiones: Sede de CNN, Sede de Coca Cola, visitas a universidades, Piedmont Park

Fechas de inicioAño y Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Preparación Universitaria (año y semestre); Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $16,990

Semestre Académico $12,990

Año Académico Extendido $21,990

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año de Preparación Universitaria $20,790

Semestre de Preparación Universitaria $15,590

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,190

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido):Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Campus EF – Oglethorpe University: Habitación doble desde $60/sem. Habitación indiv. desde $235/sem. Instalaciones compartidas. Incluye alimentación Lun.-Vier.

EF ATLANTANuestra escuela de Atlanta está situada en el histórico campus de la Universidad Oglethorpe.

> Situada en el distrito estudiantil de Brookhaven, con fácil acceso al centro de Atlanta

> Excelentes instalaciones para estudiantes, entre ellas un centro comunitario recién inaugurado y una cafetería

> Las instalaciones deportivas incluyen canchas de tenis, baloncesto y voleibol, una pared de escalada y estudios de danza

> A 10 min. a pie de restaurantes y tiendas > Cerca del metro y el autobús

Cafetería en el campus

Habitación en la residencia EF

Campus EF – Oglethorpe University

“El campus de EF tiene una atmósfera increìble para estudiar. Me encanta conocer estudiantes de USA yaprender sobre

la cultura americana a través de ellos.”- MARGOT MARTIN DE SUIZA

CURSO INTENSIVO EN EF ATLANTA

Page 42: CO AYA 2015

Atlantic Ocean

South Beach

Lincoln Road MallArtCenter/South Florida

Bass Museum of Art

Miami Beach Botanical Garden

Miami BeachGolf Club

Fashion District

Miami Beach Drive

Ocean Drive

Washington Avenue

Flamingo Park & Pool

Espanola Way

Mokai Lounge

Regal Cinemas

South BeachDive & Surf Center

EF MIAMI BEACH

EF Miami Beach

EF International Language Center.

42 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Campus EF: Habitación triple/cuád. en suite desde $95/sem. Desayuno y cena incluidos de lunes a viernes. Piscina privada. Habitaciones con aire acondicionado.Residencia EF – Clifton: Habitación multi desde $80/sem. Habitación doble desde $220/sem. No incluye alimentación.

MIAMI BEACHMiami es una ciudad encantadora donde

estrellas de cine y cantantes de todo el mundo disfrutan de sus playas y diversión. Sumérgete en el estilo de vida de Florida: reúnete con los amigos en las playas de arena blanca o en las animadas tiendas y cafeterías de Ocean Drive. Practica todo tipo de deportes, como snorkel, tenis, golf, voleibol playa y kitesurf. Saborea auténticos platos cubanos en la Pequeña Habana o mariscos frescos en los Cayos de Florida.

EF MIAMI BEACHNuestro moderno campus está situado justo en Miami Beach, y ofrece piscina y una vista increíble al mar.

> Gran edificio estilo art déco con vista a la playa > Piscina y gimnasio privados > Clases modernas y luminosas con vista al océano

> A 5 minutos a pie de tiendas y restaurantes > Acceso a pie a South Beach

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL y TOEIC

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Negocios y Hotelería y Turismo

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: Marketing, Hotelería, Cámara de comercio, Miami Dade Transit, Museo Infantil de Miami, galerías de arte

> Lecciones SPIN, ejemplos: Música y arte, Negocios, Modismos, Medio ambiente y energía, Marketing, Turismo

Actividades y excursionesActividades: Bailes de salsa, noches de películas, campeonatos de ping-pong, yoga, campeonatos de Wii, club de jogging, noches de arte y manualidades, club de lecturaExcursiones: Disney World, Cayos de Florida, Fort Lauderdale, Bahamas, Everglades

Fechas de inicioAño Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Diploma Avanzado para Negocios y Hotelería y Turismo (año); Centros Gemelos y Triples 2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Certificado Avanzado para Negocios y Hotelería y Turismo (semestre)2015: ene. 5, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia > Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $60 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $120 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $16,490

Semestre Académico $12,490

Año Académico Extendido $21,290

Suplemento sem. de Intensivo/Prep. Examen/MLY $40

Año Negocios/Hotelería y Turismo $19,190

Semestre Negocios/Hotelería y Turismo $14,390

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,090

www.ef.com/miamiyear

Escuela EF – Cafetería

Piscina privada en el Campus

Residencia EF – Clifton

Page 43: CO AYA 2015

Pacific Beach

La JollaMiramar Air Force Base

Mission Trails Park

Los Peñasquitos Canyon Preserve Del Mar

San Diego State University

All American Golf Course

University of San Diego

Fashion Valley

Mission Bay

SeaWorld

University of CaliforniaSan Diego

EF SAN DIEGO

EF San Diego

EF International Language Center.

43www.ef.com/year

SAN DIEGO San Diego es por excelencia la ciudad

costera del sur de California, con cálidas temperaturas que la convierten en un paraíso para las actividades al aire libre, como el surf y el kayak. Conoce a simpáticos surfers en La Jolla, donde encontrarás algunas de las mejores playas de surf del mundo. Visita el Hotel del Coronado, lugar donde Marilyn Monroe rodó Some Like it Hot, o dirígete al centro de la ciudad para ir al zoológico de San Diego, a las tiendas del casco antiguo o al restaurado Gaslamp Quarter. www.ef.com/sandiegoyear

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL y TOEIC

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Salud y Forma Física

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: Medios de comunicación, Centro de turismo, Marketing, Banca

> Lecciones SPIN, ejemplos: Cultura californiana, Inglés de negocios, Argot y modismos, Vocabulario, Comunicación, Inglés a través de la música

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado de llegada (ida)desde $290 (LAX) y $45 (SAN)

> Servicio de traslado de ida y de regreso desde $580 (LAX) y $90 (SAN)

> Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Liga de flag football, golf, baloncesto, campeonatos de bolos, club de surf, fiestas con baile, excursiones por la ciudad, club de voleibol, campeonatos de Wii, salidas en grupo en bicicleta, yoga, fútbol, ping-pong Excursiones: México, el Gran Cañón, SeaWorld, Los Ángeles, Las Vegas

Fechas de inicioAño y Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Diploma Avanzado o Certificado en Salud y Forma Física (año y semestre):2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $15,990

Semestre Académico $11,990

Año Académico Extendido $20,690

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Salud y Forma Física $18,690

Semestre Salud y Forma Física $14,090

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,990

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días. Campus EF – Residencias de la Alliant University: Habitación doble en suite des-de $135/sem. Incluye alimentación (19 comidas/sem) Wi-Fi gratuito. Piscina.

EF SAN DIEGOEF San Diego está situada en el campus de la Alliant International University.

> Vive el estilo de vida universitario americano > Salones de clase equipados con lo último en tecnología educativa

> Las instalaciones deportivas del campus incluyen piscina y pistas de voleibol y fútbol

> A 20 min. en carro del centro de San Diego, La Jolla y SeaWorld

Escuela EF en Universidad Alliant

Residencia EF – Dormitorios

Residencia EF en el Campus

Page 44: CO AYA 2015

East Beach

Alta Mesa

Westside

Pacific Ocean

Peabody Stadium

Harding RecreationCenter

Santa BarbaraZoological Gardens

Santa BarbaraCity College

Earl WarrenShowgrounds

Santa Barbara Museum of Natural History

Alameda Plaza

Franceschi Park

Bohnett Park

Montecito Country ClubSanta Barbara Museum of Art

Paseo Nuevo Shopping Center

EF SANTA BARBARA

EF Santa Barbara

EF International Language Center.

44 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

SANTA BÁRBARASanta Bárbara es una ciudad ciento por

ciento americana, con cierto estilo colonial español. Dirígete hacia las plazas adoquinadas del casco antiguo, situadas a 5 minutos a pie de la escuela, para llegar a las tiendas y restaurantes de State Street. El sol que brilla durante todo el año en Santa Bárbara te permite disfrutar en cualquier época de actividades al aire libre, como surf, golf, ciclismo y voleibol. Si deseas descubrir otros lugares de California, escápate un fin de semana por la Highway 1 y tendrás una panorámica de toda la Costa Pacífica. www.ef.com/santabarbarayear

Page 45: CO AYA 2015

East Beach

Alta Mesa

Westside

Pacific Ocean

Peabody Stadium

Harding RecreationCenter

Santa BarbaraZoological Gardens

Santa BarbaraCity College

Earl WarrenShowgrounds

Santa Barbara Museum of Natural History

Alameda Plaza

Franceschi Park

Bohnett Park

Montecito Country ClubSanta Barbara Museum of Art

Paseo Nuevo Shopping Center

EF SANTA BARBARA

EF Santa Barbara

45www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – International House: Habitación triple/cuád. en suite desde $165/sem. No incluye alimentación. Piscina.

EF SANTA BÁRBARANuestra escuela se encuentra en pleno centro de Santa Bárbara, a una corta distancia a pie de la playa y de State Street.

> Escuela en edificio de estilo colonial clásico > Modernos y luminosos salones de clase equipados con lo último en tecnología educativa

> Patio exterior soleado con cafetería y sillones > A 5 min. a pie de las tiendas y restaurantes de State Street

> Bares y restaurantes situados muy cerca de la escuela

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL y TOEIC

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Comunicaciones Internacionales

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: Festival de cine, Oficina del fiscal del distrito, Cottage Hospital, Organizaciones sin ánimo de lucro

> Lecciones SPIN, ejemplos: Inglés de supervivencia, Cultura americana, Asuntos de actualidad, Escritura académica, Pronunciación, Cultura pop, Presentaciones en público, Discusión y debate

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado de llegada (ida) desde $100 (LAX) y $35 (SBB)

> Servicio de traslado de ida y de regreso desde $200 (LAX) y $70 (SBB)

> Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Partidos de fútbol, club de música, asados en la playa, fiestas en barcos, periódico EF Santa Bárbara, partidos de baloncesto de Los Ángeles Lakers, surf, equipo de flag football, equipo de baloncestoExcursiones: Las Vegas, Hollywood, San Diego, Disneyland, el Gran Cañón

Fechas de inicioAño y Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Diploma Avanzado o Certificado en Comunicación Internacional (año y semestre); Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $15,990

Semestre Académico $11,990

Año Académico Extendido $20,690

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año AD Com. Internacional $17,590

Semestre AD Com. Internacional $13,290

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,990

“EF nos ayudó a prepararnos con vocabulario y técnicas de comprensión auditiva para garantizar que entendiéramos

las clases y conferencias de la universidad.”- YURI TERAO DE JAPÓN

AÑO DE PREPARACIÓN UNIVERSITARIA EN EF SANTA BÁRBARA

Residencia EF – International HouseEscuela EF en Santa Bárbara

Residencia EF – International House

Page 46: CO AYA 2015

EF Los Angeles

Redondo Beach

Pacific OceanPalos Verdes

Long Beach

Manhattan Beach

Venice Beach

Santa Monica

Downtown

Marina Del Rey

Los Angeles Int’l Airport

Saint RockeColumbiaPark

Warner GrandTheater

Cabrillo MarineAquarium

South Bay Pavilion

Murdock Stadium

ArcLight Cinema

Los Angeles River

Pacific Coast Highway

Disney Concert Hall

EF LOS ANGELES

EF International Language Center.

46 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

La capital del entretenimiento de Estados Unidos combina el encanto de Hollywood y el estilo de vida relajado de California. Nuestra escuela está situada en Redondo Beach, muy cerca a pie de “The Strand”, un carril para bicicletas que recorre las famosas playas de la ciudad, como Venice Beach, Manhattan Beach y Palos Verdes. El fin de semana, pasea por Rodeo Drive en busca de famosos, encuentra la estrella de tu actor preferido en el Paseo de la Fama de Hollywood o visita Universal Studios.

LOS ÁNGELES

www.ef.com/losangelesyear

Page 47: CO AYA 2015

EF Los Angeles

Redondo Beach

Pacific OceanPalos Verdes

Long Beach

Manhattan Beach

Venice Beach

Santa Monica

Downtown

Marina Del Rey

Los Angeles Int’l Airport

Saint RockeColumbiaPark

Warner GrandTheater

Cabrillo MarineAquarium

South Bay Pavilion

Murdock Stadium

ArcLight Cinema

Los Angeles River

Pacific Coast Highway

Disney Concert Hall

EF LOS ANGELES

47www.ef.com/year

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: TOEFL y TOEIC > EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Comunicaciones Internacionales

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Medios y Arte

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: Producción cinematográfica, Marketing, Organización de eventos, Turismo, Moda

> Lecciones SPIN, ejemplos: Pronunciación, Películas de Hollywood, Presentaciones en público, Inglés de negocios

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $50 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $100 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Partidos de fútbol entre escuelas, fiestas en la playa, salidas en patines, salidas en bicicleta, campeonatos de voleibol, películas, karaoke, fiestas con baile, festival de comida internacional, club de baloncestoExcursiones: Gran Cañón, San Francisco, Las Vegas, Disneyland, Hawái, San Diego, Universal Studios

Fechas de inicioAño Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Diploma Avanzado en Comunicaciones Internacionales (año); Diploma Avanzado en Medios y Arte (año); Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Certificado Avanzado en Comunicación Internacional ; Certificado Avanzado en Medios y Arte 2015: ene. 5, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $16,790

Semestre Académico $12,590

Año Académico Extendido $21,690

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año AD Com. Internacional $18,390

Semestre AD Com. Internacional $13,890

Año Media & Art $19,490

Semestre Media & Art $14,690

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,090

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Pacifica: Habitación triple/cuád. en suite desde $125/sem. Habitación doble desde $205/sem. No incluye alimentación.

EF LOS ÁNGELESEF Los Ángeles está situada a 10 min. a pie de Redondo Beach.

> Ubicación central cerca de tiendas de surf, bares y restaurantes

> Las aulas han sido recién renovadas y tienen lo último en tecnología educativa

> La sala de estudiantes da a una terraza soleada con mesas

> A 2 min. a pie del transporte público que te comunica con el centro de LA y Hollywood

Piscina privada en Residencia EF

Escuela EF – sala de estudiantes Residencia EF – Days Inn

“¿Qué más puedo pedir?, la costa pacífica tiene unos atardeceres increíbles, el clima es soleado y es un gran lugar para estar.”

- ALEX AGARANDE DE FRANCIAGENERAL COURSE AT EF LOS ANGELES

Page 48: CO AYA 2015

The Presidio

Chinatown

Little Russia

Financial District

San Francisco Bay

Fisherman’s Wharf

Golden Gate Bridge

Alcatraz

Lombard Street

Coit Tower

Julius Kahn ParkUnion Square

Market Street

Grace Cathedral

The Fillmore

University of San Francisco

Pier 39

EF SAN FRANCISCO

EF San Francisco

EF International Language Center.

48 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

San Francisco ofrece el bullicio de una ciudad cosmopolita, combinado con una actitud abierta y creativa. En el barrio de Fisherman’s Wharf, visita las tiendas y cafeterías junto al mar del Pier 39 y Ghirardelli Square. Los fines de semana, pasea en bicicleta por el Puente de Golden Gate hasta Tiburón, o descubre el Parque Nacional de Muir Woods, un lugar popular entre los senderistas por sus veredas y bellos paisajes.

SAN FRANCISCO

www.ef.com/sanfranciscoyear

Page 49: CO AYA 2015

The Presidio

Chinatown

Little Russia

Financial District

San Francisco Bay

Fisherman’s Wharf

Golden Gate Bridge

Alcatraz

Lombard Street

Coit Tower

Julius Kahn ParkUnion Square

Market Street

Grace Cathedral

The Fillmore

University of San Francisco

Pier 39

EF SAN FRANCISCO

EF San Francisco

49www.ef.com/year

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL y TOEIC

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Comunicaciones Internacionales

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Negocios y Marketing Online

> EF Año de Preparación Universitaria (UFY) > EF Pre-Másters/Pre-MBA > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: Turismo, Catering, Dirección de parques, Negocios Internacionales e Ingeniería informática

> Lecciones SPIN, ejemplos: Inglés de negocios, Cultura estadounidense a través de televisión animada, Medio ambiente y energía, Modismos, Literatura, Películas y Conversación

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System 32 lecc./sem. (lecc. de 40 min.) para UFY y Pre-Másters/Pre-MBA

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $65 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $130 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Campeonatos de fútbol, Parque Nacional de Golden Gate, festivales de jazz, búsqueda del tesoro, películas, cocina californiana, surf, voleibol, fiestas semanalesExcursiones: Los Ángeles, Las Vegas, Santa Bárbara, Disneyland y Napa Valley

Fechas de inicioAño y Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Diploma Avanzado o Certificado en Comunicación Internacional (año y semestre); Preparación Universitaria (semestre); Pre-Másters/Pre-MBA (semestre); Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Diploma Avanzado o Certificado en Negocios y Marketing Online(año y semestre): Año de Preparación Universitaria; Año Pre-Másters/ Pre-MBA2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $16,490

Semestre Académico $12,490

Año Académico Extendido $21,290

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año AD Com. Internacional $18,090

Semestre AD Com. Internacional $13,690

Año Negocios/Marketing Online $19,190

Semestre Negocios/Marketing Online $14,390

Año Pre-Másters y Pre-MBA $20,290

Semestre Pre-Másters y Pre-MBA $15,290

Año de Preparación Universitaria $20,290

Semestre de Preparación Universitaria $15,290

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,090

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los díasResidencia EF – HI-SF City Center: Habitación triple/cuád en suite desde $60/sem. Habitación doble en suite desde $125/sem. Desayuno incluido. Wi-Fi gratuito.Residencia EF – The Hub: Habitación doble desde $125/semana. No incluye alimentación.Residencia EF – St. Charles: Habitación sencilla desde $185/semana. Instalaciones compartidas. No incluye alimentación.

EF SAN FRANCISCONuestra escuela está situada en la popular zona de Fisherman’s Wharf.

> Escuela moderna y ubicada centralmente junto a la línea del histórico tranvía

> Interiores recién renovados y una espaciosa sala para estudiantes con vista increíble al puente Golden Gate

> Salones de clase modernos equipados con lo último en tecnología educativa

> Acceso a pie a Pier 39, Union Square, Ghirardelli Square y la playa

> A 2 minutos a pie de la parada de transporte público más cercana

Residencia EF – HI-SF City Center

Clase en EF San Francisco Residencia EF – The Hub

“Mis amigos y yo siempre paseamos por Pier 39 Me encantan las pequeñas tiendas y los mariscos son

los mejores que he comido en toda la ciudad.”- KAROLIEN PETERS DE BÉLGICA

CURSO INTENSIVO EN EF SAN FRANCISCO

Page 50: CO AYA 2015

EF SEATTLE

Bremerton

Tacoma

Auburn

Graham

Kitsap Peninsula

Mason

Fort Lewis

Shelton Townhall

Seattle Tacoma Int’l Airport

Point Defiance Park

Harstine Island

Pacific Coast Highway

Mercer Island

Vashon Island

Lake Tapps

Seattle Asia Art Museum

Space Needle

Seattle Public Library

Qwest Field

University of Washington

Seattle University

Olympic NationalForest

Lake Cushman

Scenic Beach State Park

Seattle

EF Seattle

EF International Language Center.

50 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Nuestra escuela, situada en la localidad universitaria de Olympia, te ofrece lo mejor de dos ciudades de la costa noroeste estadounidense. Descubre los lugares de reunión de los estudiantes, como las cafeterías y mercados de Olympia. Viaja a Seattle y visita el centenario mercado de Pike Place, con productos frescos y artistas callejeros; descubre su escena musical, y atrévete a subir al Space Needle, desde donde disfrutarás de una vista área del puerto de Seattle a 180 m. de altura.

SEATTLE

www.ef.com/seattleyear

Page 51: CO AYA 2015

EF SEATTLE

Bremerton

Tacoma

Auburn

Graham

Kitsap Peninsula

Mason

Fort Lewis

Shelton Townhall

Seattle Tacoma Int’l Airport

Point Defiance Park

Harstine Island

Pacific Coast Highway

Mercer Island

Vashon Island

Lake Tapps

Seattle Asia Art Museum

Space Needle

Seattle Public Library

Qwest Field

University of Washington

Seattle University

Olympic NationalForest

Lake Cushman

Scenic Beach State Park

Seattle

EF Seattle

51www.ef.com/year

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: TOEFL y TOEIC > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: United Way Charity, Sierra Club, cuerpo especial contra el SIDA en Olympia, emisora de radio KAOS

> Lecciones SPIN, ejemplos: Modismos, Presentaciones en público, Escritura académica, Medios y Arte, Negocios

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $110 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $220 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Pista de retos con cuerdas, cruceros, noches de karaoke, noches de películas, visita a la fábrica de Boeing, partido de béisbol de los Seattle Mariners, avistamiento de ballenas, club de fotografía, club de escaladaExcursiones: Mt. Rainier, Portland, San Juan, Islas, Vancouver, Los Ángeles

Fechas de inicioAño y Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $15,990

Semestre Académico $11,990

Año Académico Extendido $20,690

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,990

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Campus EF – Evergreen State College Dorms: Habitación doble desde $130/semana. Instalaciones compartidas. Incluye alimentación. Lavandería in situ.

EF SEATTLEDisfruta de la vida universitaria estadounidense junto a estudiantes americanos en nuestro campus del Evergreen State College, Olympia.

> Ubicada en un campus universitario estadounidense rodeado de montañas, bosques y lagos

> Clases equipadas con lo último en tecnología educativa

> Acceso a la biblioteca y al centro comunitario de estudiantes del campus

> Las instalaciones deportivas incluyen piscina cubierta, pared de escalada, canchas deportivas, gimnasio y estudios de danza

> Granja ecológica en el campus

Área común del Campus

Alojamiento en Campus EF

Campus Evergreen State College

“Cuando estás en el lago se puede ver a lo lejos el Monte Rainier. Estos paisajes naturales hacen de

Olympia un lugar hermoso para estudiar.”- GABRIELA MOLINA PEREZ DE MEXICO

CURSO GENERAL EN EF SEATTLE

Page 52: CO AYA 2015

Pacific Ocean

Waikiki Beach

Diamond Head

University of Hawaii

Contemporary Museum

Sand Island Recreation Area

Honolulu Int’l Airport

Botanical Gardens

Pacific University

Hawaii

MauiMolokai

Oahu

Kauai

EF HONOLULU

EF HONOLULU

EF Honolulu

EF International Language Center.

52 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: TOEFL > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Voluntariado, ejemplos: Hotelería y turismo, Educación, Servicios de voluntariado, Marketing, Publicidad

> Lecciones SPIN, ejemplos: Inglés de negocios, Películas y TV, Conversación, Presentaciones en público, Inglés para viajes, Cultura hawaiana

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $80 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $160 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Fiestas estudiantiles, voleibol playa, surf, tenis, asados en la playa, noche de películas/juegos, noches de karaoke, fútbol, snorkel, danza hula, cómo hacer collares lei, clases de ukelele, senderismoExcursiones: Pearl harbor, Bahía de Hanauma y centro de cultura polinesia, visitas a islas

Fechas de inicioAño y Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $16,490

Semestre Académico $12,490

Año Académico Extendido $21,290

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,090

HONOLULÚ“Aloha”, ¡bienvenido a Honolulú!, un paraíso

en el Pacífico rebosante de playas doradas, sol y hospitalidad. Honolulú se encuentra en la isla de Oahu, que significa “Lugar de Reunión”, y cuya población multicultural es famosa por su amabilidad. Asiste a un “luau” y disfruta de la danza “hula” tradicional, sube a la cima del cráter de Diamond Head o nada entre delfines. Aprende a practicar el surf en la famosa playa de Waikiki, o transpórtate al pasado visitando el increíble palacio Lolani.

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Ohia Student Suites: Habitación triple/cuád. en suite desde $75/sem. Habitación doble en suite desde $175/sem.Instalaciones compartidas. No incluye alimentación. Situada al frente de la escuela.Residencia EF – Hawaii Hub: Habitación doble desde $75/sem. Habitación individual desde $145/sem. No incluye alimentacion.

EF HONOLULÚEF Honolulú ofrece vista al mar y está situada a corta distancia a pie de las playas de arena blanca de Waikiki.

> Ubicada en un rascacielos con vista al océano en el centro de Waikiki

> Modernos y luminosos salones de clases > Vista increíble del mar desde la sala de estudiantes

> A 3 min. a pie de las famosas playas de Waikiki

> Muy cerca de tiendas, restaurantes y las principales atracciones

> A poca distancia a pie del transporte público

www.ef.com/honoluluyear

Escuela EF – Recepción

Residencia EF – The Ohia

Residencia EF – Hawaii Hub

Page 53: CO AYA 2015

English Bay

Sunset BeachNelson Park

VancouverAquatic Center

University of Art & Design

Vancouver Art Gallery

Vancouver Water Airport

Totem Poles Park

Second Beach

City HallCharleson Park

BC Place Stadium

OppenheimerPark

Science WorldVancouver Pacific Central

Museum of Vancouver

EF VANCOUVER

EF Vancouver

EF International Language Center.

53www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Sandman Suites: Habitación doble en suite desde $285/sem. No incluye alimentación. A 15 min. a pie de la escuela.Residencia EF – Shaughnessy Village: Habitación indiv. en suite desde $265/sem. Desayuno incluido.Residencia EF – Holiday Inn: Habitación doble en suite desde $185/sem. No incluye alimenta-ción. A 5 min. a pie de la escuela.

VANCOUVEREsta elegante ciudad portuaria de Canadá

combina el ajetreo cosmopolita con la belleza natural de la costa oeste de British Columbia. Pasea por las tiendas y cafeterías de Gastown o por la prestigiosa calle Robson. Por la noche, disfruta de música en directo o tómate algo en los pubs y cervecerías artesanales. Rodeado de bellísimos paisajes naturales, podrás esquiar, practicar snowboard y explorar las montañas, así como nadar, navegar o practicar windsurf en la costa del parque Stanley.

EF VANCOUVERNuestra escuela está situada en el centro de Vancouver, cerca del moderno distrito de West End.

> Ubicada en un edificio estilo cabaña urbana en la animada zona de la calle Granville

> El interior ha sido restaurado recientemente y ofrece un entorno educativo de vanguardia

> La sala de estudiantes tiene un área de descanso cómoda, TV de pantalla plana y mesa de billar

> Tiendas, bares y restaurantes situados al lado de la escuela

> Fácil acceso en transporte público a Sunset Beach y el famoso parque Stanley de Vancouver

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL y TOEIC

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Comunicaciones Internacionales

> EF Año de Preparación Universitaria (UFY) > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Experiencia Voluntariado, ejemplos: Marketing en Mount Seymour, Adbusters Media Foundation, West Trek Tours, Moda

> Lecciones SPIN, ejemplos: Asuntos globales, Pronunciación, Cultura canadiense, Teatro y arte dramático, Fluidez, Estudios cinematográficos

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System 32 lecc./sem. (lecc. de 40 min.) para UFY.

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $80 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $160 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Senderismo y acampadas, películas, paseos por la naturaleza, karaoke, compras en outlets, torneos de fútbol, patinaje sobre hielo, esquí y snowboard (invierno), partidos de hockey (invierno y primavera)Excursiones: Seattle en EE.UU., Montañas Rocosas Canadienses, Whistler, Victoria, Tofino, Isla de Vancouver, Portland en EE.UU., avistamiento de ballenas

Fechas de inicioAño y Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Diploma Avanzado en Comunicación Internacional (año y semestre); Preparación Universitaria (año y semestre); Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $15,490

Semestre Académico $11,690

Año Académico Extendido $19,990

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY

$40

Año AD Com. Internacional $17,090

Semestre AD Com. Internacional $12,890

Año de Preparación Universitaria $19,290

Semestre de Preparación Universitaria $14,490

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,890

www.ef.com/vancouveryear

Residencia EF – Sandman Suites

Residencia EF – Shaughnessy Village

Centro EF en Vancouver

Page 54: CO AYA 2015

Financial District

Lake Ontario

Chinatown

Fashion District

Harbord Village

Korea Town

Royal Ontario Museum

Queen’s Park

Ryerson University

Allan Gardens

Eaton Centre

Union Station

CN Tower

City Hall

Art Gallery of Ontario

University of Toronto

Museum of Contemporary Canadian Art

Little Italy

Fort York

Rogers Centre

Trinity Bellwood Park

Kensington Market

Toronto Music Garden

Alexandra Park

Liberty Village/Park

Ricoh Coliseum

Dofferin GroovePark

Dovercourt Park

EF TORONTO

EF Toronto

EF International Language Center.

54 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

TORONTOToronto es una ciudad cosmopolita que

ofrece de todo, desde rascacielos y elegantes avenidas, hasta acogedoras cafeterías y galerías eclécticas de arte. Explora el moderno distrito portuario de Harborfront y el parque temático de Ontario Place. Ve de compras al Eaton Center, donde encontrarás outlets de marcas conocidas y mercados callejeros con obras de artistas locales. Por la noche, diviértete bailando en las discotecas y pubs de la ciudad.

www.ef.com/torontoyear

Page 55: CO AYA 2015

Financial District

Lake Ontario

Chinatown

Fashion District

Harbord Village

Korea Town

Royal Ontario Museum

Queen’s Park

Ryerson University

Allan Gardens

Eaton Centre

Union Station

CN Tower

City Hall

Art Gallery of Ontario

University of Toronto

Museum of Contemporary Canadian Art

Little Italy

Fort York

Rogers Centre

Trinity Bellwood Park

Kensington Market

Toronto Music Garden

Alexandra Park

Liberty Village/Park

Ricoh Coliseum

Dofferin GroovePark

Dovercourt Park

EF TORONTO

EF Toronto

55www.ef.com/year

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambrige English, TOEFL y TOEIC

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Experiencia Voluntariado, ejemplos: Negocios, Hotelería y turismo, Recursos Humanos, Medios y arte

> Lecciones SPIN, ejemplos: Expresión oral y comprensión auditiva, Inglés de Negocios, Pronunciación, Vocabulario y gramática, Phrasal Verbs, Historia del mundo, Vocabulario social

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $55 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $110 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Partidos de hockey de los Maple Leafs, partidos de béisbol de los Blue Jays, club del periódico, voluntarios, Museo Real de Ontario, Museo Bata Shoe, películas, campeonatos de fútbol, patinaje sobre hielo, club de comedia, combate láser, paintballExcursiones: Quebec, las Cataratas del Niágara, Ottawa, Algonquin Park, Montreal, Nueva York, Washington, D.C., Chicago, Isla de Toronto, CN Tower, Zoológico de Toronto, esquí/snowboard

Fechas de inicioAño Académico Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Semestre Académico Intensivo, General y Preparación de Examen2015: ene. 5, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $14,990

Semestre Académico $11,290

Año Académico Extendido $19,390

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,790

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Primrose: Habitación individual desde $285/sem. Instalaciones compartidas. No incluye alimentación. Cocina y gimnasio.Residencia EF – Canadiana Inn: Habitación triple/cuád. desde $205/sem. Instalaciones compartidas. No incluye alimentación. A 15 min. en autobús de la escuela.

EF TORONTOEF Toronto está situada en el centro del moderno distrito comercial de Queen West, junto al campus de la Universidad de Toronto.

> Edificio espacioso tipo loft situado en el centro de Toronto

> Cómoda sala de estudiantes en el centro de la escuela

> Sala de juegos con futbolín y videojuegos > A poca distancia a pie de los cines, tiendas y cafeterías del distrito de Harborfront

> A 2 minutos a pie del transporte público

Residencia EF – Canadiana Inn

Residencia EF – Primrose

Escuela EF en Toronto

“Me encantan los eventos de música en vivo, así que disfruté mucho los secretos musicales que tiene Toronto.”

- MARINA PEREIRA DE BRASILPROGRAMA INTENSIVO EN EF TORONTO

Page 56: CO AYA 2015

56 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

ESCUELAS EF EN INGLATERRA, IRLANDA Y MALTA

Londres pág.58

Oxford pág.60

Cambridge pág.62

Brighton pág.64

Eastbourne pág.66

Bristol pág.68

Mánchester pág.70

Bournemouth pág.71

Dublín pág.72

INGLATERRA E IRLANDA St. Julian’s pág.73

MALTA

Inglaterra,Irlanday Malta

Page 57: CO AYA 2015

57

Page 58: CO AYA 2015

River Thames

British Museum

Covent Garden

Tate Modern

The Barbican

City of London

Tower of London

Tower Bridge

LondonBridge

South Bank University

Trafalgar Square

Picadilly Circus

Carnaby Street

BuckinghamPalace

Big Ben

London Eye

Waterloo Station

Imperial WarMuseum

Westminster Abbey

Tate Britain

EF LONDON

EF London

EF International Language Center.

58 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

LONDRESLondres es la combinación perfecta entre

tradición legendaria y modernidad urbana. Visita lugares como la Torre de Londres y el Palacio de Buckingham, o disfruta de unos panoramas impresionantes de la ciudad desde el London Eye. Para ir de compras, Oxford Street, el barrio de Chelsea o Covent Garden. Disfruta del arte contemporáneo en el Tate Modern y de los mejores espectáculos en el West End. Por la noche, dirígete a Soho para divertirte con jóvenes de toda Europa.

www.ef.com/londonyear

Page 59: CO AYA 2015

River Thames

British Museum

Covent Garden

Tate Modern

The Barbican

City of London

Tower of London

Tower Bridge

LondonBridge

South Bank University

Trafalgar Square

Picadilly Circus

Carnaby Street

BuckinghamPalace

Big Ben

London Eye

Waterloo Station

Imperial WarMuseum

Westminster Abbey

Tate Britain

EF LONDON

EF London

59www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Ability Towers: Habitación tripe/cuád. desde $195/sem. Habitación doble desde $370/sem. Instalaciones compartidas. No incluye alimentación.Residencia EF – Urbanest St. Pancras: Habitación individual desde $415/sem. No incluye alimentación.

EF LONDRESEF Londres está situada en pleno centro la ciudad, a una corta caminata de la estación de Waterloo.

> Edificio histórico de estilo victoriano con vista al London Eye

> Interior recién renovado con aulas, cafetería y salas de estudiantes modernas

> Gran patio exterior con mesas y sillas, ping-pong y billar

> A 5 min. a pie del metro de Londres y la estación de trenes nacionales

> Explora fácilmente a pie el South Bank de Londres, incluido el Big Ben y el Globe Theater de Shakespeare

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English TOEFL, TOEIC y IELTS

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Comunicaciones Internacionales

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Negocios, Medios y Arte, y Moda y Diseño

> EF Año de Preparación Universitaria (UFY) > EF Pre-Másters/Pre-MBA > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales Plus 12 sem. (semestre)

> EF Prácticas Laborales, ejemplos: Marketing, Publicidad, Negocios y finanzas, Medios y arte

> Lecciones SPIN, ejemplos: Comunicación internacional, Escritura académica, Pronunciación, Literatura inglesa, Fotografía, Finanzas, Marketing, Vida en Inglaterra

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System. 30 lecc./sem. (lecc. de 40 min.) para UFY y Pre-Másters/Pre-MBA.

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $130 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $260 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Paseo en barco por el Río Támesis, London Eye, espectáculos en el West End, Torre de Londres, London Dungeon, noches de concursos, Madame Tussauds y fútbolExcursiones: Edimburgo, Mánchester, Liverpool, Cambridge, Ámsterdam y París

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Diploma Avanzado o Certificado en Comunicación Internacional (año y semestre); Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Diploma Avanzado o Certificado en Negocios, Medios y Arte, y Moda y Diseño (año y semestre); Año de Preparación Universitaria; Pre-Másters y Pre-MBA (año y semestre)2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $17,490

Semestre Académico $13,290

Año Académico Extendido $22,590

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY

$40

Año AD Com. Internacional $19,190

Semestre AD Com. Internacional $14,490

Año Negocios/Medios y Arte /Moda y Diseño

$20,290

Semestre Negocios/Medios y Arte /Moda y Diseño

$15,190

Año Pre-Másters y Pre-MBA $22,090

Semestre Pre-Másters y Pre-MBA $16,590

Año de Preparación Universitaria $23,690

Prácticas Laborales Semestre Plus (12 sem) $2,600

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,290

“Decidí estudiar en Londres porque es el centro del mundo anglosajón y una ciudad fascinante.”

- ALMAZBEK BERDIKULOV DE KIRGUISTÁNPRE-MÁSTERS Y PRE-MBA EN EF LONDRES

Residencia EF – Ability Towers

Residencia EF – Urbanest St. PancrasEscuela EF – Sala de Estudiantes

Page 60: CO AYA 2015

Southfield

London

Grandpont

River Thames

University of Oxford

Exeter College Recreation Ground

The Queen’s College Oxford Brookes University

The Headington Shark

The Parish Church of St Andrew Headington

Oxford CityFootball Club

Trinity College Recreation Ground

University of OxfordMedical School

Magdalen College

University Botanic GardenTown Hall

Ashmolean museumTrinity College

Bodleian Library

Museum of Natural History

Oxford UniversityAthletics Track

Brookes University Sports Centre

Café Tarifa (Cafe/Rest.)

EF OXFORD

EF Oxford

EF International Language Center.

60 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

OXFORDOxford es una de las ciudades universitarias

más antiguas y prestigiosas del mundo, donde miles de estudiantes van en busca de una educación de primer nivel. Explora los patios medievales y las misteriosas capillas barrocas de la universidad, o los valiosos objetos del museo Ashmolean, el primer museo universitario del mundo. Para disfrutar de un paisaje único, recorre las orillas de los ríos que atraviesan la ciudad o pasea por las calles repletas de singulares tiendas y cafés.

www.ef.com/oxfordyear

Page 61: CO AYA 2015

Southfield

London

Grandpont

River Thames

University of Oxford

Exeter College Recreation Ground

The Queen’s College Oxford Brookes University

The Headington Shark

The Parish Church of St Andrew Headington

Oxford CityFootball Club

Trinity College Recreation Ground

University of OxfordMedical School

Magdalen College

University Botanic GardenTown Hall

Ashmolean museumTrinity College

Bodleian Library

Museum of Natural History

Oxford UniversityAthletics Track

Brookes University Sports Centre

Café Tarifa (Cafe/Rest.)

EF OXFORD

EF Oxford

61www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Campus EF – International House: Habitación triple/cuád. desde $145/sem. Habitación doble desde $185/sem. Instalaciones compartidas. Desayuno y cena incluidos.

EF OXFORDEF Oxford está situada en un barrio estudiantil, a sólo 10 min. del centro histórico de la ciudad.

> Moderno campus ubicado en un terreno privado con características de parque, en medio de las prestigiosas facultades de la Universidad de Oxford

> Escuela recién renovada, con auditorio multimedia, aulas nuevas, gimnasio y cafetería

> Amplia sala de estudiantes equipada con TV de pantalla plana, Nintendo Wii, mesas de ping-pong y mesas de billar

> Patio exterior con sillones y cafetería-parrilla todo el año

> A 5 min. a pie del transporte público

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEIC, TOEFL y IELTS

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Comunicaciones Internacionales

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Relaciones Internacionales

> EF Año de Preparación Universitaria (UFY) > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Oxfam, Departamento de Ciencias de la Universidad de Oxford, Jack FM Radio, Oxfam, Marketing y fotografía en Studio8

> Lecciones SPIN, ejemplos: Habilidades de discusión y debate, Cultura moderna, Teatro y arte dramático, Gramática, Vocabulario y modismos, Redes sociales

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System 30 lecc./sem. (lecc. de 40 min.) para UFY

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $85 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $170 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Universidades y museos de Oxford, concursos, competencias en la piscina, patinaje sobre hielo, punting, fútbol, club de teatro, karaoke y películas, fiestas estudiantilesExcursiones: Edimburgo, Londres, Dublín, París, Bath, Stonehenge, Ámsterdam

Fechas de inicioAño Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Diploma Avanzado en Comunicación Internacional (año); Diploma Avanzado en Relaciones Internacionales (año); Año de Preparación Universitaria; 2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Certificado Avanzado en Comunicación Internacional; Certificado Avanzado en Relaciones Internacionales;2015: ene. 5, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $17,490

Semestre Académico $13,290

Año Académico Extendido $22,590

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año AD Com. Internacional $19,190

Semestre AD Com. Internacional $14,490

Año Relaciones Internacionales $20,290

Semestre Relaciones Internacionales $15,190

Año de Preparación Universitaria $23,690

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,290

“Oxford es estupendo. Es una verdadera ciudad universitaria. La mayoría de la población son

estudiantes y hay montones de cosas que hacer.”- ADBULLAH ALMONIF DE ARABIA SAUDITA

PREPARACIÓN UNIVERSITARIA EN EL EXTERIOR EN EF OXFORD

Campus EF – International House

Campus EF OxfordEscuela EF – Recepción

Page 62: CO AYA 2015

Coldham’s Common

Midsummer Common

Jesus Common

Parkers Piece

Cambridge Golf Course

Queen’s Green

Grafton Shopping Centre

Anglia Ruskin University

The Junction

University Botanical Gardens

Homerton College

Cambridge Train Station

EF Corporate Training

University of Cambridge

King’s College

Trinity College

Queen’s College

The Backs

EF CAMBRIDGE

EF Cambridge

EF International Language Center.

62 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Cambridge ofrece un entorno académico único en una animada ciudad estudiantil, donde podrás seguir los pasos de los eruditos más ilustres de Inglaterra. Experimenta tradiciones académicas centenarias navegando en punt por el río Cam o paseando por las antiguas bibliotecas, facultades y jardines medievales de la universidad. Participa en producciones teatrales estudiantiles, asiste a obras en el King’s College o disfruta de una jarra de cerveza con tus compañeros en un pub de la zona.

CAMBRIDGE

www.ef.com/cambridgeyear

Page 63: CO AYA 2015

Coldham’s Common

Midsummer Common

Jesus Common

Parkers Piece

Cambridge Golf Course

Queen’s Green

Grafton Shopping Centre

Anglia Ruskin University

The Junction

University Botanical Gardens

Homerton College

Cambridge Train Station

EF Corporate Training

University of Cambridge

King’s College

Trinity College

Queen’s College

The Backs

EF CAMBRIDGE

EF Cambridge

63www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Purbeck House: Habitación doble en suite desde $220/sem. No incluye alimentación. A 10 min. a pie de la escuela.Residencia EF – Cherry Hinton: Habitación individual desde $195/sem.

EF CAMBRIDGEEF Cambridge está situada en el corazón académico de Cambridge, a sólo 10 min. de las históricas facultades de la Universidad de Cambridge.

> Escuela en edificio histórico de estilo victoriano con interiores recién renovados

> Modernas salas de clase equipadas con lo último en tecnología educativa

> Patio y jardín privados con mesas para tomar algo, futbolín y ping-pong

> A 5 minutos a pie de pubs, tiendas y cine > Transporte público junto a la escuela

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC y IELTS

> EF Año de Preparación Universitaria (UFY) > EF Pre-Másters y Pre-MBA > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: El Regent Hotel, Cambridge Evening News, Cubiq Graphic Design

> Lecciones SPIN, ejemplos: Inglés de negocios, Estudios cinematográficos, Lectura y escritura, Principios esenciales de la comunicación internacional

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System 30 lecc./sem. (lecc. de 40 min.) para UFY y Pre-Másters/Pre-MBA.

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $105 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $210 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Paseos en bicicleta a orillas del río Cam, cine, musicales y obras teatrales de Londres, excursión a Ely, partidos de fútbol, visita al museo Fitzwilliam, clases de cocinaExcursiones: Londres, Edimburgo, Stonehenge, Canterbury, París, Ámsterdam

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Año de Preparación Universitaria; Pre-Másters y Pre-MBA (año y semestre); 2015: ene. 5, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $16,490

Semestre Académico $12,390

Año Académico Extendido $21,290

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen $40

Año Pre-Másters y Pre-MBA $21,090

Semestre Pre-Másters y Pre-MBA $15,890

Año de Preparación Universitaria $22,690

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,090

Residencia EF – Cherry HintonCafetería Estudiantil

Residencia EF – Purbeck House

“Yo quiero estudiar Arquitectura y estoy fascinada con los edificios aquí en Cambridge.”

- FERNANDA FRANZONI DE MEXICO PROGRAMA INTENSIVO EN EF CAMBRIDGE

Page 64: CO AYA 2015

English Channel

Queen’s Park

Park Crescent

Dyke Road Park

Brighton Marina

Volk’s Electric RailwayBrighton Pier

Kemptown

Brighton College

Sea Life Centre

Royal Pavillion

Brighton Theatre

Brighton Train Station

St. Peter’s Church

The Lanes

The Old Market

EF BRIGHTON

EF Brighton

EF International Language Center.

64 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Brighton es una animada ciudad de la costa sur de Inglaterra, situada cerca de Londres y con identidad propia. Explora el Royal Pavilion, la playa y su famoso embarcadero, así como las tiendas y boutiques de Lanes. Brighton ofrece excelentes teatros con producciones traídas del West End de Londres, además de deportes y eventos frente al mar. Conoce el paisaje de la campiña en Sussex, o diviértete por la noche en los pubs y discotecas de Brighton.

BRIGHTON

www.ef.com/brightonyear

Page 65: CO AYA 2015

English Channel

Queen’s Park

Park Crescent

Dyke Road Park

Brighton Marina

Volk’s Electric RailwayBrighton Pier

Kemptown

Brighton College

Sea Life Centre

Royal Pavillion

Brighton Theatre

Brighton Train Station

St. Peter’s Church

The Lanes

The Old Market

EF BRIGHTON

EF Brighton

65www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – International House: Habitación triple/cuád. desde $90/sem. Habitación doble desde $140/sem. Habitación indiv. desde $340/sem. Instalaciones compartidas. Desayuno incluido. A 35 min. en autobús de la escuela. Wi-Fi gratuito. Lavandería in situ.

EF BRIGHTONEF Brighton está situada a sólo 5 min. de la costa, en una de las más elegantes Regency Squares de la ciudad, y ofrece una vista al mar increíble.

> Edificio histórico cerca del centro de la ciudad > Interiores renovados con salones de clase espaciosos y una cafetería con terraza

> Sala de estudiantes cómoda con TV pantalla plana, Nintendo Wii y mesas de billar

> A 15 min. en autobús de Brighton Pavilion, las North Lanes y el Royal Pavilion

> Los trenes a Londres salen cada 15 minutos

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC y IELTS

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Hotelería y Turismo

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales Plus 12 sem. (semestre)

> EF Prácticas Laborales, ejemplos: Teatro Komedia, Biblioteca de Brighton, Centro de Turismo, Queen’s Hotel

> Lecciones SPIN, ejemplos: Estudios cinematográficos, Pronunciación, Música y comprensión auditiva, Asuntos de actualidad, Escritura creativa

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $125 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $250 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Club de fútbol, deportes acuáticos, salidas para ir de compras, visita al acuario, excursiones a pie, Madame Tussauds de Londres, club de teatro y producción teatral, comité del anuario, clubs de salsaExcursiones: Londres, Cambridge, Castillo de Windsor, Edimburgo Dublín, París

Fechas de inicioAño Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Diploma Avanzado o Certificado en inglés para Hotelería y Turismo(año); Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Diploma Avanzado o Certificado en inglés para Hotelería y Turismo (semestre)2015: ene. 5, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $15,490

Semestre Académico $11,690

Año Académico Extendido $19,990

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen $40

Hotelería y Turismo (año) $18,290

Hotelería y Turismo (semetre) $13,690

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,890

Cafetería Estudiantil

Residencia EF – International House

Residencia EF – International House

“Mi experiencia fue lo máximo, recuerdo cuando vi un partido de fútbol en el pub con mis amigos y gente local. Era Francia

contra Inglaterra y el ambiente era una locura.”- LAURA DYDUCH DE FRANCIA

CURSO INTENSIVO EN EF BRIGHTON

Page 66: CO AYA 2015

EF Eastbourne

Old Town

Roselands

Eastbourne Rail

Carpet GardensEastbourne Pier

The Royal Hippodrome Theatre

University of Brighton

Devonshire Park

Redoubt Fortress

Princes Park

The Oval

Sussex Downs College

Southbourne Lake

Eastbourne RugbyFootball Club

Manor Gardens

The Links Golf Course

EF EASTBOURNE

EF International Language Center.

66 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Eastbourne es un animado lugar de veraneo de la costa sur de Inglaterra conocido por ser el destino más soleado de Inglaterra. Esta popular ciudad costera cuenta con un centro lleno de tiendas, pubs y locales de música, y ofrece un litoral bordeado de restaurantes y elegantes casas victorianas. En los alrededores de la ciudad podrás admirar los impresionantes acantilados del South Downs y colinas ondulantes salpicadas por castillos medievales y ruinas romanas.

EASTBOURNE

www.ef.com/eastbourneyear

Page 67: CO AYA 2015

EF Eastbourne

Old Town

Roselands

Eastbourne Rail

Carpet GardensEastbourne Pier

The Royal Hippodrome Theatre

University of Brighton

Devonshire Park

Redoubt Fortress

Princes Park

The Oval

Sussex Downs College

Southbourne Lake

Eastbourne RugbyFootball Club

Manor Gardens

The Links Golf Course

EF EASTBOURNE

67www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Savoy Court: Habitación doble desde $115/sem. Habitación individual desde $295/sem. Incluye desayuno.

EF EASTBOURNENuestra escuela está situada cerca de las playas y tiendas de Eastbourne.

> Escuela recién renovada a corta distancia a pie del centro de la ciudad y la playa

> Clases modernas equipadas con lo último en tecnología educativa

> Jardín privado y sala de juegos con TV, mesa de ping-pong y futbolín

> A 5 min. en autobús del paseo marítimo de Eastbourne y la playa

> Acceso a pie a toda la ciudad, incluidas tiendas, restaurantes y el centro comercial Arndale

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: TOEFL, TOEIC y IELTS

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Marketing, Administración sin ánimo de lucro, Negocios y finanzas, Queen’s Hotel

> Lecciones SPIN, ejemplos: Pronunciación, Gramática y vocabulario, Música y compresión auditiva, Asuntos de actualidad

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $185 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $370 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Salidas al teatro, partidos de fútbol, fiestas estudiantiles semanales, compras, salidas a galerías de arte, conciertos de música, Club de teatroExcursiones: Londres, Brighton, Hastings, Castillo de Pevensey, Bath, Salisbury y Stonehenge, Cambridge, Ámsterdam, París, Edimburgo

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $13,490

Semestre Académico $9,990

Año Académico Extendido $17,490

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,490

Residencia EF – Savoy CourtEscuela EF en Eastbourne

Residencia EF – Savoy Court

“Eastbourne es un gran lugar para estudiar Inglés. He explorado toda la ciudad y la vista

de los acantilados es muy hermosa.” – MIRRE GOVAART DE HOLANDA

PROGRAMA INTENSIVO EN EF EASTBOURNE

Page 68: CO AYA 2015

O2 Academy

Arnolfini Arts Centre

Queen Square

Thekla

BristolHippodrome

Broadmead

Cabot Circus

University of Bristol

Wills Tower

Brandon HillNature Park

Colston Hall

Castle Park

Watershed Media Centre

Bristol Industrial Museum

Bristol Museum

Temple MeadsRailway Station

EF BRISTOL

EF Bristol

EF International Language Center.

68 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

BRISTOL Bristol es una ciudad innovadora y

creativa que depara sorpresas en cada uno de sus rincones. Famosa por sus logros en innovación y prestigiosas facultades de ingeniería, Bristol rebosa además energía y cultura gracias a una animada escena musical y tradición de artistas callejeros. Si deseas ir de compras, no te pierdas las 120 tiendas de Cabot Circus, o dirígete a Park Street y Gloucester Road para descubrir cafeterías y tiendas vintage.

www.ef.com/bristolyear

Page 69: CO AYA 2015

O2 Academy

Arnolfini Arts Centre

Queen Square

Thekla

BristolHippodrome

Broadmead

Cabot Circus

University of Bristol

Wills Tower

Brandon HillNature Park

Colston Hall

Castle Park

Watershed Media Centre

Bristol Industrial Museum

Bristol Museum

Temple MeadsRailway Station

EF BRISTOL

EF Bristol

69www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Kings Square Studios: Habitación doble en suite desde $160/sem. Habitación individual en desde $400/sem. No incluye alimentación. A 15min. a pie de la escuela. Edificio recién renovado y equipado con Wi-Fi gratuito, sala de cine, sala de estudio, gimnasio y área común.

EF BRISTOLEF Bristol está situada en la céntrica Queen Square, a unos minutos del puerto de Bristol.

> Edificio histórico situado en una de las plazas más famosas de la ciudad

> Interior recién renovado y aulas modernas con paredes de cristal

> Terraza con mesas y sillas y mesa de ping-pong > A 5 min. a pie de los restaurantes, tiendas y bares del centro de Bristol

> A poca distancia a pie de paradas de autobús

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC y IELTS

> EF Diploma o Certificado Avanzado en inglés para Negocios

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales Plus 12 sem. (semestre)

> EF Prácticas Laborales, ejemplos: Negocios y finanzas, Marketing, Medios y arte, Hotelería

> Lecciones SPIN, ejemplos: Vocabulario y modismos, Gramática, Pronunciación, Redacción, Inglés de negocios, Preparación de examen Cambridge English, Estudios cinematográficos, El inglés en los medios, Idioma y música

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $165 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $330 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Cine, Club de arte y música, salidas al teatro, Jardines del zoológico de Bristol, partidos de fútbol, fiestas estudiantiles semanales, compras, salidas a galerías de arteExcursiones: Londres, Oxford, Bath, Salisbury y Stonehenge, Cambridge, Ámsterdam, París, Edimburgo, Gales/Cardiff.

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Diploma Avanzado o Certificado en Negocios (año y semestre):2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $15,490

Semestre Académico $11,690

Año Académico Extendido $19,990

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Diploma Avanzado en Negocios $18,290

Semestre Diploma Avanzado en Negocios $13,690

Prácticas Laborales Sem Plus (12 sem) $2,600

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,890

Residencia EF – Kings Square Studios

Escuela EF- iLab Residencia EF – Kings Square Studios

“Me encanta el arte y el diseño, por eso venir a Bristol fue perfecto para mi. Tiene un estilo muy creativo y he disfrutado

conociendo las galerias de arte y los museos.” - KEIKO TAKAHASHI DE JAPÓN

CURSO INTENSIVO EN EF BRISTOL

Page 70: CO AYA 2015

Museum of Science & Industry

Piccadilly Gardens

Piccadilly Train Station

University of Manchester

The 8th Day

Fallowfield Tennis Club

Manchester Museum

Alexandra Park

Longford Park

Platt Fields Park

Old Trafford Stadium

Birchfields Park

EF MANCHESTER

EF Mánchester

Museum of Science & Industry

Piccadilly Gardens

Piccadilly Train Station

University of Manchester

The 8th Day

Fallowfield Tennis Club

Manchester Museum

Alexandra Park

Longford Park

Platt Fields Park

Old Trafford Stadium

Birchfields Park

EF MANCHESTER

EF Mánchester

EF International Language Center.

70 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

MÁNCHESTERMánchester es una de las ciudades

estudiantiles más grandes de Inglaterra, famosa por su escena musical y clubes de fútbol. En los últimos años, esta moderna metrópolis ha entrado en la lista de los lugares de visita obligados del mundo según el New York Times. Asiste a un partido de fútbol para animar a uno de los famosos equipos de fútbol de la ciudad. Descubre el North Quarter (uno de los barrios más populares entre los universitarios) y sus modernas tiendas, galerías y bares.

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Mansion Park: Habitación indiv. en suite desde $180/sem. No incluye alimentación. A 20 min. a pie de la escuela. Lavandería in situ, mesa de billar, sala de TV y jardín.

EF MÁNCHESTERSituada en un barrio estudiantil cerca de la Universidad de Mánchester, al sur del centro urbano.

> Escuela en edificio majestuoso estilo victoriano junto a parques y universidades

> Interior recién renovado con aulas amplias y luminosas

> Jardín privado con patio para hacer asados en verano

> A 5 minutos a pie de tiendas, restaurantes y bares de estudiantes

> Transporte público delante de la escuela

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL y IELTS

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales Plus 12 sem. (semestre)

> EF Prácticas Laborales, ejemplos: CSV Media, Manchester Business School

> Lecciones SPIN, ejemplos: Redacción, Inglés de negocios, Vocabulario y gramática, Habilidades comunicativas, Medios de comunicación y literatura

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $40 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $80 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Fiesta de bienvenida, viernes de fútbol, noches de comedia, noches de jazz, excursiones a pie, salidas al teatro, Museo del Manchester United, salidas para ir de compras, visitas a museosExcursiones: Londres, Dublín, Liverpool y el museo de los Beatles, Distrito de los Lagos, York, Ámsterdam

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $14,990

Semestre Académico $11,290

Año Académico Extendido $19,390

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Prácticas Laborales Sem. Plus (12 sem) $2,600

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,790

www.ef.com/manchesteryear

Residencia EF – Mansion Park

Cafetería amplia e iluminada

Residencia EF – Mansion Park

Page 71: CO AYA 2015

Museum of Science & Industry

Piccadilly Gardens

Piccadilly Train Station

University of Manchester

The 8th Day

Fallowfield Tennis Club

Manchester Museum

Alexandra Park

Longford Park

Platt Fields Park

Old Trafford Stadium

Birchfields Park

EF MANCHESTER

EF Mánchester

West Cliff

Queen’s Park

Bournemouth Pier

Russel Cotes Art Gallery

The Avenue Shopping Centre

Art Institute at Bournemouth

Oceanarium

Meyrick Park

Bournemouth University

Chocol8

Coy Pont Gardens

EF BOURNEMOUTH

EF Bournemouth

Museum of Science & Industry

Piccadilly Gardens

Piccadilly Train Station

University of Manchester

The 8th Day

Fallowfield Tennis Club

Manchester Museum

Alexandra Park

Longford Park

Platt Fields Park

Old Trafford Stadium

Birchfields Park

EF MANCHESTER

EF Mánchester

EF International Language Center.

71www.ef.com/year

BOURNEMOUTH Bournemouth es una localidad costera

de veraneo que atrae a millones de visitantes cada año. Descubre las mejores playas de Inglaterra y el ambiente juvenil del centro de la ciudad. Después de clase, visita el Bournemouth Oceanarium, admira los castillos y catedrales antiguas, viaja en ferry o pasea por las tiendas de la ciudad. Por la noche, elige entre una gran variedad de locales y eventos, como conciertos, teatros, pubs y discotecas de estudiantes.

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Union House: Habitación indiv. en suite desde $210/sem. No incluye alimentación. A 5 min. en autobús de la escuela.

EF BOURNEMOUTHNuestra escuela de Bournemouth está situada a poca distancia a pie de la playa y el animado centro urbano.

> Preciosa escuela rodeada de jardines en un barrio estudiantil

> Aulas renovadas con la última tecnología > Amplio jardín privado con mesas de ping-pong y patio para la parrilla

> A 10 min. a pie del centro de la ciudad, la playa y el famoso paseo marítimo

> Transporte público tiene una parada al frente de la escuela

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC y IELTS

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Biblioteca de Bournemouth, Orquesta Sinfónica de Bournemouth, Oxfam, Tasty Marketing

> Lecciones SPIN, ejemplos: Habilidades comunicativas, Vocabulario, Gramática, Habilidades de negocios, Marketing

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $145 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $290 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Salidas mensuales a los teatros de Londres, eventos sociales semanales, fiestas en barco, asados en la playa, campeonato de bolos, noches de karaoke, golf, patinaje sobre hielo, paintball, clases de surfExcursiones: Londres, Stonehenge, Bath, Edimburgo Dublín, París

Fechas de inicioAño académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen2015: ene. 5, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $14,490

Semestre Académico $10,990

Año Académico Extendido $18,690

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,690

www.ef.com/bournemouthyear

Residencia EF – Union House

Espacios acogedores

Residencia EF – Union House

Page 72: CO AYA 2015

Merrion Square Park

National Gallery

National Museum

St. Stephens Green

Pearse Station

Iveagh Gardens

Dartmouth Square

Dublin Institute for Advanced Studies

Trinity CollegeCity Hall

Dublin Castle

EF Soccer(Sports)

The Village (Bar/Nightclub)

EF DUBLIN

EF Dublín

EF International Language Center.

72 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Aprende inglés y sumérgete en la cultura local explorando Dublín, la ciudad más importante de Irlanda. Descubre la vibrante cultura de la ciudad, desde la Catedral de San Patricio y el Museo Nacional de Irlanda, hasta los diversos, pubs, tiendas y mercados al aire libre. Diviértete en los locales de moda de Temple Bar y asiste a las exposiciones del Museo Irlandés de Arte Moderno. Aléjate de la ciudad para descubrir paisajes impresionantes y descubre la antigua tradición irlandesa en pequeños pueblos y localidades.

DUBLÍN

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Lad Lane: Habitación triple/cuád. Desde $145/sem. Habitación doble desde $170/sem. Instalaciones compartidas. No incluye alimentación. A 5 min. a pie de la escuela. Lavanderia in situ. +18 años.

EF DUBLÍNSituada en la céntrica Fitzwilliam Square, a sólo 10 min. del centro de Dublín.

> Situada en una bonita casa antigua adosada, cerca del centro urbano

> Interiores modernos con amplia sala de estudiantes, sala de juegos y cafetería

> Patio exterior con mesas y sillas > A 10 min. a pie de la zona de Temple Bar, el Trinity College y la Catedral de San Patricio

> Cerca del transporte público

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC y IELTS

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Hotelería y turismo, Deportes, Medios de comunicación y TI, Marketing, Educación, organizaciones sin ánimo de lucro

> Lecciones SPIN, ejemplos: Cultura irlandesa, Negocios, Lectura y escritura, Vocabulario y modismos, Gramática, Escritura creativa, Habilidades comunicativas, Desarrollo profesional

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System (máx. 15 estudiantes)

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $60 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $120

Actividades y excursionesActividades: Clases de danza irlandesa, espectáculos de música y baile tradicionales, salidas a pubs, karaoke, club de fútbol, visitas a castillos, senderismo, excursiones a pie, visitas a lugares de interés culturalExcursiones: Galway, montes Wicklow, Kilkenny, Belfast, la Calzada del Gigante

Fechas de inicioEF Año y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $16,490

Semestre Académico $12,490

Año Académico Extendido $21,290

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,090

www.ef.com/dublinyear

Residencia EF – Lad Lane

Escuela EF en Dublín

Residencia EF – Habitación

Page 73: CO AYA 2015

Merrion Square Park

National Gallery

National Museum

St. Stephens Green

Pearse Station

Iveagh Gardens

Dartmouth Square

Dublin Institute for Advanced Studies

Trinity CollegeCity Hall

Dublin Castle

EF Soccer(Sports)

The Village (Bar/Nightclub)

EF DUBLIN

EF Dublín

St. Julians

Mediterranean Sea

Malta

Comino

Gozo

EF ST. JULIAN’S

CasinoEF Beach Club

Bus Terminal

Paceville

Clubs & BarsTennis Club

Fort Pembroke

Arcadia Supermarket (Shopping)

Tana del Lupo (Restaurant)

EF ST. JULIAN’S

EF St. Julian’s

Ministry of Education – MaltaLicensed School :Education Act ( Cap 327 )Legal Notice 60/1996Legal Notice 133/1998

EF International Language Center.

73www.ef.com/year

ST. JULIAN’SMalta es una isla mediterránea de habla

inglesa llena de preciosas bahías, playas y cuevas legendarias. En St. Julian’s, una turística localidad portuaria con más de 7000 años de historia y cultura, podrás disfrutar de una ubicación excelente para explorar antiguas ruinas y practicar todo tipo de deportes acuáticos. La influencia británica se observa en todas partes, como en las cabinas telefónicas rojas o en los pubs tradicionales ingleses. Por la noche, diviértete en una discoteca o relájate en una cafetería frente al mar.

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Dean Hamlet: Habitación triple/cuád. en suite desde $90/sem. (jun.-ago.) Habitación doble en suite desde $105/sem. (sept.-mayo). Desayuno y cena incluidos.

EF ST. JULIAN’SNuestra escuela está situada a unos minutos del cine más grande de la isla y de las mejores tiendas y locales nocturnos.

> Edificio moderno situado a 5 min. a pie de la playa

> Interior recién renovado y equipado con lo último en tecnología multimedia

> Club privado de Playa EF en verano > A 5 min. de restaurantes, tiendas, bares y sitios de entretenimiento

> A pocos minutos a pie del centro de la ciudad y el transporte público

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, IELTS y TOEIC

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Diseño, Periodismo, Administración, Trabajos marinos, Turismo, Reserva animal

> Lecciones SPIN, ejemplos: Inglés en la oficina, Pronunciación y fluidez, Cultura e Historia, TV, Comunicación, Hotelería y Turismo, Comunicación multicultural

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $45 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $90 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: La Valeta, la Laguna Azul, discotecas, crucero por el puerto, navegación, buceo, campeonatos de bolos, noches de teatro, windsurf, partidos de fútbol, karaoke, voluntariado y trabajos para la comunidadExcursiones: La isla de Gozo, la isla de Comino, la Gruta Azul y las cuevas, Roma y Sicilia

Fechas de inicioAño Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen 2015: ene. 5, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $12,990

Semestre Académico $9,990

Año Académico Extendido $16,790

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,390

www.ef.com/maltayear

Residencia EF – Hamlet

Escuela EF – Salón de clases

Residencia EF – Hamlet

Page 74: CO AYA 2015

74 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

CENTROS EF EN AUSTRALIA, NUEVA ZELANDA, SINGAPUR Y SURÁFRICA

Sídney pág.75

Brisbane pág.76

Auckland pág.77

AUSTRALIA NUEVA ZELANDA SINGAPUR Y SURÁFRICASingapur pág.78

Ciudad del Cabo pág.79

Australia, Nueva Zelanda, Singapur y Suráfrica

Page 75: CO AYA 2015

Botanical Gardens

Circular Quay

Sydney Opera House

Government House

Museum of Sydney

Circular Quay Train Station

Museum of Contemporary Art

Harbour Bridge

Observatory Park

Wynyard Park

EF SYDNEY

EF Sídney

The EF International Language Center in Sydney is registered on CRICOS (provider code 01070M).

The EF International Language Center in Sydney is registered and approved by ASQA.

EF International Language Center.

75www.ef.com/year

SÍDNEYSídney es uno de los destinos de verano

más famosos del mundo. Allí disfrutarás de una cultura fresca y de playas preciosas muy cerca de la escuela. Descubre numerosas playas, como Manly y Bondi, para practicar el surf, navegar y volar en parapente, o baila hasta la madrugada en las discotecas de Oxford Street. También podrás disfrutar de una vista impresionante del puerto y paisaje de Sídney adornado con las blancas velas de la Opera House y, los fines de semana, visitar el Australian Wildlife Park o las Blue Mountains de Katoomba.

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Hab. doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccio-nada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Park Lodge: Habitación triple/cuád. en suite desded $85/sem. Habitación doble desde $100/sem. Instalaciones compartidas. No incluye alimentación. A 30 min. en bús de la escue-la. Wi-Fi gratuito. Lavandería in situ. +18 años.Residencia EF – Urbanest: Apartamento de estudiantes con hab. indiv. en suite desde $330/ sem. No incluye alimentación. A 15 min. a pie de la escuela. A partir de 18 años.Residencia EF - Oatley Road: Hab. triple/cuád. desde $ 115/sem. Hab. doble desde $170/sem. Hab. Individual desde d $340/sem.

EF SÍDNEYNuestra escuela está situada a la vuelta de la Opera House, muy cerca del animado puerto de Sídney.

> Moderna escuela recién renovada situada en pleno centro de la ciudad

> Clases luminosas equipadas con lo último en tecnología educativa

> Muy cerca de tiendas, restaurantes y cafeterías > A 2 min. a pie de los ferris de Circular Quay que llevan a las islas cercanas

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS

> EF Programa Certificado de inglés para Comunicaciones Internacionales

> EF Programa Certificado en inglés de negocios

> EF Año de Preparación Universitaria (UFY) > EF Pre-Másters/Pre-MBA > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales Plus 12 sem. (semestre)

> EF Prácticas Laborales, ejemplos: Taronga Zoo, Allianz Insurance, North Shore Times

> Lecciones SPIN, ejemplos: Asuntos de Actualidad, Negocios, Literatura Australiana, Phrasal Verbs, Formación de palabras, Historia Mundial, Noticias y Medios de comunicación

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System 32 lecc./sem. (lecc. de 40 min.) para UFY y Pre-Másters/Pre-MBA

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $105 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $210 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Avistamiento de ballenas, excursión a la región interior, campamento de surf, asados en la playa, Harbor Bridge de Sídney, fútbol, Sydney Tower, comprasExcursiones: Blue Mountains, Melbourne,Canberra, Gran Barrera de Coral, P. Nacional Uluru

Fechas de inicioAño y Semestre académico: Intensivo y Preparación de Examen; Programa Certificado en Comunicación Internacional (año y semestre); Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14Programa Certificado en inglés de negocios (año y semestre)2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14Año de Preparación Universitaria; Año Pre-Másters/ Pre-MBA2015: abr. 13, sept. 14Semestre Pre-Másters/ Pre-MBA;2015: ene. 5, jun. 15

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico Intensivo/ Preparación de Examen $18,990

Semestre Académico Intensivo/ Preparación de Examen $14,490

Año Académico Extendido Intensivo/Preparación de Examen $24,490

Año Programa Certificado Comunicación Internacional

$19,290

Semestre Programa Certificado Comunicación Internacional

$14,590

Año Programa Certificado en inglés de negocios

$20,690

Semestre Programa Certificado en inglés de negocios

$15,590

Año Pre-Másters/ Pre-MBA $20,990

Semestre Pre-Másters/Pre-MBA $15,790

Año de Preparación Universitaria $21,490

Prácticas Laborales Plus 12 sem. (semestre) $2,270

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,490

www.ef.com/sydneyyear

Residencia EF – Park Lodge

Aprendiendo en EF Sídney

Residencia EF – Urbanest

Page 76: CO AYA 2015

The EF International Language Center in Brisbane is registered on CRICOS (provider code 02688B).

The EF International Language Center in Brisbane is registered and approved by ASQA.

Brisban

e River

West End

Queen Street Mall

City Hall

State Library ofQueensland

Queensland Art Gallery

Brisbane Convention Centre

South Bank Parkland

Davies Park Musgrave ParkCity Beach

Queensland Museum

City Botanic Gardens

Queensland University of Technology

Museum of Brisbane

Central StationSuncorp Stadium

EF BRISBANE

EF Brisbane

EF International Language Center.

76 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

La capital de Queensland, Brisbane, es un destino subtropical que recibe el apodo del Estado del Sol de Australia porque recibe el sol durante 245 días al año. Disfruta de su clima yendo a la playa o explorando las sinuosas orillas del río Brisbane a pie, en barco o motocicleta. Visita el Lone Pine Koala Sanctuary y observa de cerca koalas y canguros. Al atardecer, dirígete al South Bank para pasar un buen rato, sumergirte en la cultura y ver un espectáculo.

BRISBANE

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Urbanest: Habitación doble en suite desde $1140/sem. Habitación indiv. en suite desde $255/sem. No incluye alimentación. A 12 min. a pie de la escuela. A partir de 18 años.

EF BRISBANENuestra céntrica escuela está situada entre el animado distrito del West End y el South Bank.

> Edificio de estilo art déco en una popular zona estudiantil

> Interiores modernos y acogedores > Fácil acceso a la Streets Beach, una playa artificial única en el río Brisbane

> Gran terraza exterior con mesas y sillas > A 15 minutos a pie de tiendas, bares y restaurantes

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEIC y IELTS

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Hotelería y Turismo, Deportes y Pasatiempos, Comercios, Marketing, Lone Pine Koala Sanctuary, Clínica Veterinaria, Hilton Brisbane, Marriott Hotels, 3L Digital, Cámara de Comercio e Industria de Queensland

> Lecciones SPIN, ejemplos: Inglés de Negocios, Técnicas para Presentaciones, Cultura Australiana y Neozelandesa, Debate Cinematográfico, Análisis de Noticias

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $200 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $400 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Snorkel, ciclismo, jardines botánicos, Lone Pine Koala Sanctuary, kayak en el Río Brisbane, campamento de surf, noche de karaoke, visita a la Galería de Arte Moderno, buceoExcursiones: Isla Moreton, la Gran Barrera de Coral, Isla Fraser, Costa de Oro

Fechas de inicioAño y semestre académico: Intensivo y Prepa-ración de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico Intensivo/ Preparación de Examen $17.490

Semestre Académico Intensivo/ Preparación de Examen $13.190

Año Académico Extendido Intensivo/Preparación de Examen $22.590

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,290

www.ef.com/brisbaneyear

Residencia EF – Urbanest

Relájate en EF Brisbane

Residencia EF – Urbanest

Page 77: CO AYA 2015

Auckland Harbour

Harbour Bridge

Victoria Park

Auckland War Memorial Museum

Sky Tower

High Street

Albert Park

Town Hall

Karangahape Road

Universityof Auckland

AucklandDomain

Auckland Zoo

Cross BayPark

WesternSprings Stadium

EF AUCKLAND

EF Auckland

The EF International Language Center in Auckland is registered and approved by NZQA 7560.

EF International Language Center.

77www.ef.com/year

Auckland es una ciudad cosmopolita que te sorprenderá por su belleza y hospitalidad. Pasea por Queen Street y descubre tiendas de moda, restaurantes de alta categoría y locales nocturnos donde bailar y escuchar música en directo. Disfruta de extraordinarios paisajes naturales, como playas vírgenes o cordilleras impresionantes. Descubre también la cultura maorí visitando Pou Kapua, la mayor escultura del Pacífico.

AUCKLAND

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – City Lodge: Habitación doble en suite desde $60/sem. Habitación indiv. en suite desde $145/sem. No incluye alimentación. A 10 min. a pie de la escuela.Residencia EF – Red Monkey Lodge: Habitación indiv. desde $120/sem. Habitación doble desde $45/sem. Instalaciones compartidas. No incluye alimentación.

EF AUCKLANDNuestra escuela está situada cerca de Queen Street y la Universidad de Auckland, en un popular barrio estudiantil.

> Escuela situada cerca de las tiendas y restaurantes del animado centro de Auckland

> Clases equipadas con tecnología educativa interactiva

> Las excursiones incluyen deportes de aventura, como puenting y paracaidismo

> A 10 min. en autobús de Wynard Quarter, el principal distrito de entretenimiento de Auckland

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Preparación de Examen: Cambridge English, TOEIC y IELTS

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales Plus 12 sem. (semestre)

> EF Prácticas Laborales, ejemplos: Auckland City Council, Relaciones Públicas, Kelly Tarlton’s Undersea World, Club Physical Gym, Centro Veterinario Greenlane

> Lecciones SPIN, ejemplos: Debates y presentaciones en público, Inglés de Negocios, Música y Canciones, Inglés Práctico, Inglés y Música

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $55 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $110 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y ExcursionesActividades: Buceo, rafting, clases de surf, club de vela, safari de ballenas, canotaje, fiestas en barco, asados en la playa, club de fútbol, el mundo submarino de Kelly Tarlton.Excursiones: Wellington, Bay of Islands, Cuevas Waitomo, Great Barrier Island, Hobbiton, Coromandel, Rotorua, Australia, Fiji

Fechas de inicioAño y Semestre académico: Intensivo y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples2015: Ene 5, Abr 13, Jun 15, Sep 14

Año Multilingüe: Todos los lunes** Aplican condiciones de visado. Contáctanos para obtener

más información.

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico Intensivo/Preparación de Examen $16,990

Semestre Académico Intensivo/Prepara-ción de Examen $12,990

Año Académico Extendido Intensivo/Preparación de Examen $21,990

Prácticas Laborales Plus 12 sem. (semestre)** $2,270

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,190

www.ef.com/aucklandyear

Residencia EF – City Lodge

Aprendiendo juntos en EF Auckland

Residencia EF – Red Monkey Lodge

Page 78: CO AYA 2015

Marina SouthCity Park

Little India

Chinatown

Clarke Quay

Esplanade Theatre

Raffles

City Gallery

Pearl’s HillCity Park

College of Medicine

Singapore Flyer

Tanjong PagarRailway Station

Mount Faber Park

Orchard Road

Great World City

EF SINGAPORE

EF Singapore

EF International Language Center.

78 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

SINGAPUR Formada por una isla principal y 63 islas

menores, Singapur es una ciudad única y rica en historia, cultura y gastronomía. Esta dinámica metrópolis del sudeste asiático combina lo mejor de Oriente y Occidente. Pasea por los centros comerciales de Orchard Road o disfruta de un día en la playa en la isla Sentosa. Súbete a la Singapore Flyer para ver desde lo alto de esta noria la bella silueta de la ciudad, incluidos los coloridos rascacielos y la magnífica Marina Bay.

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Desayuno y cena Lun-Vier. y todas las comidas los fines de semana. Habitación sencilla desde $39/sem.Residencia EF – Terra Residence Habitación doble desde $200/sem. No incluye alimentación.

EF SINGAPUREF Singapur está situada en el centro de la ciudad, a sólo 5 min. de Clarke Quay.

> Escuela ubicada en un moderno edificio en el centro de Singapur

> Moderno interior con lo último en tecnología educativa

> Amplia terraza en la azotea con una vista fantástica de la ciudad

> A 2 minutos a pie de tiendas, bares y restaurantes

> Acceso a pie a los principales lugares de interés de Singapur, como las tiendas de Clarke Quay, Boat Quay y Chinatown

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General) > EF Año de Preparación Universitaria (UFY) > EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Marketing y Relaciones Públicas, Medios de Comunicación y Música, Dirección Deportiva

> Lecciones SPIN, ejemplos: Inglés Profesional, Comunicación, Pronunciación, Liderazgo, Inglés para TI, Inglés para Hotelería y Turismo, Boxeo TaiJi, Entrenamiento en Pronunciación de Mandarín, Necogios Chinos Básico, Caligrafía China

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System 32 lecc./sem. (lecc. de 40 min.) para UFY

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $40 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $80 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Safari nocturno, Mundo Submarino, Estudios Universal, Orchard RoadExcursiones: Zoológico de Singapur, Jardines Botánicos, Isla Sentosa, Fort Canning Hill

Fechas de inicio Año académico: Intensivo, General; Centros Gemelos y Triples2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año de Preparación Universitaria2015: ene. 5, abr. 13, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $14,990

Semestre Académico $11,290

Año Académico Extendido $19,390

Suplemento sem. de Intensivo/MLY $40

Año de Preparación Universitaria $21,040

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,790

www.ef.com/singaporeyear

Residencia EF – Terra Residence

Residencia EF – Terra Residence

Modernos interiores en EF Singapur

Page 79: CO AYA 2015

Table mountain National Park

Sea Point

Two Oceans Aquarium

Cape Town Railway Station

Signal Hill

Lions Head Cape PeninsulaUniversity ofTechnologyMolteno Reservoir

South Africa National Gallery

Castle of Good Hope

Town Hall

EF CAPE TOWN

EF Cape Town

EF International Language Center.

79www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – City Chambers: Habitación triple/cuád. en suite desde $90/sem. Habitación doble en suite desde $165/sem. No incluye alimentación.

CIUDAD DEL CABOLa fascinante Ciudad del Cabo combina

belleza natural y dinamismo urbano. En su bello paisaje destacan la Table Mountain y playas doradas bañadas por los océanos Atlántico e Índico, con más de 300 días de sol al año. No te pierdas un safari por Suráfrica; verás leones, cebras y otros animales increíbles. En la ciudad, visita el popular paseo marítimo, con mercados y restaurantes que sirven deliciosos platos de todo el mundo.

CIUDAD DEL CABONuestra escuela de Ciudad del Cabo está situada en el barrio artístico de Kloof Gardens, a 10 min. a pie del centro urbano.

> Edificio luminoso y moderno con vista a la Table Mountain

> Interior y salones de clases recién renovados > Jardín privado soleado con zona de parrilla > Acceso a pie al centro de la ciudad, incluidas las tiendas y restaurantes de Long Street

> A 15 min. en carro de las mejores playas de la ciudad

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Cambridge English y TOEFL

> EF Centros Gemelos y Triples > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales Plus 12 sem. (semestre)

> EF Prácticas Laborales, ejemplos: Hotelería y turismo, Medios de comunicación, Medicina, Marketing

> Lecciones SPIN, ejemplos: Vida salvaje surafricana, Inglés de negocios, Cine surafricano, Inglés para hotelería y turismo, Asuntos de actualidad, Teatro y arte dramático

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de inglés (lecc. de 40 min.) con EF Efekta™ Learning System

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Test de nivelación y de progreso EF > Certificado de Curso EF e Informe EFSET > Acceso a My EF desde la inscripción (el post-curso de inglés está disponible hasta 6 meses después del curso)

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $40 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $80 > Actividades de voluntariado: proyectos medioambientales, culturales o educativos

Actividades y excursionesActividades: Visita al Castillo de Buena Esperanza, surf, teatro, voleibol playa, partidos de fútbol, excursiones en bicicleta de montaña, partidos de rugby y cricket, senderismo, visitas a museos, actividades de voluntariadoExcursiones: Isla Robben, Punta del Cabo, Safari, Winelands, Garden Route

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos y Triples 2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $13,290

Semestre Académico $9,990

Año Académico Extendido $17,190

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY

$40

Prácticas Laborales Plus 12 sem. (semestre)

$2,600

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,490

www.ef.com/capetownyear

Residencia EF – City Chambers

Residencia EF – City Chambers

Aprendizaje Interactivo

Page 80: CO AYA 2015

80 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

ESCUELAS EF EN FRANCIA, ITALIA, ALEMANIA, CHINA Y JAPÓN

Niza pág.81

París pág.82

Roma pág.84

Múnich pág.85

FRANCIA E ITALIA ALEMANIATokio pág.86

Beijing pág.87

JAPÓN Y CHINA

Francia, Italia, Alemania,Japón y China

Page 81: CO AYA 2015

Mediterranean Sea

Old Town

Gare de Nice-Ville

Notre-Dame de Nice

Nice Tennis Club

Galeries Lafayette

Palais des Congrès

Avenue Jean-Medecin

Promenade des Anglais

Musée des Beaux-Arts

Place Massena

Hotel Negresco

BoulevardVictor Hugo

JardinAlsace Lorraine

EF NICE

EF Nice

EF Centre International de Langue.

81www.ef.com/year

Esta encantadora ciudad costera de la Costa Azul atrae cada año al jet set debido a su clima soleado, playas turquesas y deliciosa cocina mediterránea. Disfruta de los placeres de la Riviera Francesa mientras paseas por La Promenade des Anglais, te relajas en sus cafés, recorres el mercado de Cours Saleya o descubres Grasse, considerada la capital mundial del perfume.

NIZA

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Citadines: Habitación doble en suite desde $100/sem. No incluye alimentación. A 10 min. a pie de la escuela.Residencia EF - Estudines: Habitación doble en suite desde $175sem. Habitación individual en suite desde $190/sem. No incluye alimentación.

EF NIZANuestra elegante escuela de Niza está situada a sólo unos cuantos pasos de la playa y La Promenade de Anglais.

> Excelente ubicación a 5 min. a pie de la famosa playa de Niza

> Escuela luminosa y moderna con lo último en tecnología educativa

> EF Niza ha obtenido el prestigioso Label Qualité Français Langue Etrangère

> Cerca de las tiendas y cafeterías de La Promenade des Anglais

> A 10 min. a pie del animado centro de la ciudad

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: DELF, DALF, Certificat Européen de Langue Française

> EF Centro Gemelo > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Turismo > Lecciones SPIN, ejemplos: Cine francés, Francés de negocios, Cultura francófona, Periodismo, Fotografía, Francés a través de juegos

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de francés* (lecc. de 40 min.)

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Tests de nivel y de progreso > EF Diploma e Informe Académico EF > Acceso a My EF desde la inscripción

*�La�metodología�y�estructura�del�programa�difieren�de�las empleadas en las escuelas de inglés.

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $60 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $120

Actividades y excursionesActividades: Partidos semanales de fútbol, voleibol playa, deportes acuáticos, visitas a Mónaco y Grasse, salida de un día a las pistas de esquí de los Alpes, noches de películas, clases de cocina, Club del anuarioExcursiones: Antibes, Saint-Tropez, Montecarlo, Venecia, París, Cannes, Estación de esquí de Isola

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Centros Gemelos2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $18,490

Semestre Académico $13,990

Año Académico Extendido $23,890

Suplemento sem. de Intensivo/Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,390

www.ef.com/niceyear

Residencia EF – Citadines

Grupo de estudio en EF Niza

Residencia EF – Estudines

Page 82: CO AYA 2015

Seine

Montmartre

Montparnasse

Arc de Triomphe

Champs-Élysées

Sacré-CoeurPlace de Clichy

Parc Monceau

Square des Batignolles

Gare du Nord

Gare Saint-Lazare

Avenue MontaigneGrand Palais

Jardin des Tuileries

Les Invalides

Musée de Quai Branly

La Tour Eiffel

Parc du Champs de Mars

Jardin du Luxembourg

Sorbonne

Notre Dame

Musée d'Orsay

Le Louvre

Les Halles

Republique

Boulevard Haussmann

Canal St. Martin

EF PARIS

EF Paris

EF Centre International de Langue.

82 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

PARÍSLa ciudad más emblemática de Francia

es inconfundible, ya sea desde lo alto de la Torre Eiffel o desde los pináculos de la Catedral de Notre Dame. Descubre los modernos restaurantes y boutiques del barrio de Le Marais o, si deseas una perspectiva diferente de París, navega a la luz de la luna en un Bateaus Mouches por el río Sena. Pasea por el romántico barrio de Montmartre y practica francés con los artistas callejeros. Por la noche, explora los restaurantes pequeños de la Orilla Izquierda o los alegres cabarets del Moulin Rouge. www.ef.com/parisyear

Page 83: CO AYA 2015

Seine

Montmartre

Montparnasse

Arc de Triomphe

Champs-Élysées

Sacré-CoeurPlace de Clichy

Parc Monceau

Square des Batignolles

Gare du Nord

Gare Saint-Lazare

Avenue MontaigneGrand Palais

Jardin des Tuileries

Les Invalides

Musée de Quai Branly

La Tour Eiffel

Parc du Champs de Mars

Jardin du Luxembourg

Sorbonne

Notre Dame

Musée d'Orsay

Le Louvre

Les Halles

Republique

Boulevard Haussmann

Canal St. Martin

EF PARIS

EF Paris

83www.ef.com/year

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Geoffroy Marie: Habitación triple/cuád. en suite desde $405/sem. Habitación doble en suite desde $430/sem. Desayuno incluido. Cocina y salón comunes. A 10 min. a pie de la escuela.

EF PARÍSCéntrica ubicación, cerca de la famosa Ópera de París y las Galleries Lafayette.

> Acogedora escuela situada en el moderno 9ème arrondissement

> Interior renovado y equipado con tecnología moderna y paredes de cristal

> Se imparten clases de cocina francesa en una cocina moderna y profesional

> A 3 min. a pie de tiendas, cafeterías, museos y teatros

> Cerca del metro, con fácil acceso a lugares de interés como la Torre Eiffel, el Louvre, el Sagrado Corazón y el Arco del Triunfo

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: DELF, DALF, Certificat Européen de Langue Française

> EF Centro Gemelo > EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Turismo, Gestión cultural, Catering

> Lecciones SPIN, ejemplos: Cocina francesa, Francés a través de teatro, Francés a través de canciones, Francés de Negocios, Cultura y civilización francesa, Fonética y pronunciación

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de francés* (lecc. de 40 min.)

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Tests de nivel y de progreso > EF Diploma e Informe Académico EF > Acceso a My EF desde la inscripción

*�La�metodología�y�estructura�del�programa�difieren�de�las empleadas en las escuelas de inglés.

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $100 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $200

Actividades y excursionesActividades: Chateaux de la Loire, excursiones a pie semanales, Torre Eiffel, cine, visitas guiadas a museos, salidas para ir de compras, Museo Carnavalet, Noche de cocina francesa, club de petancaExcursiones: Disneyland Paris, Normandía, Niza, Versalles, Cannes, Bretaña

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen; Centro Gemelo2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $19,490

Semestre Académico $14,790

Año Académico Extendido $25,190

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,590

“Hay muchas maneras diferentes de aprender el idioma aparte de escucharlo o escribirlo.

Puedes incluso asistir a clases de cocina.”- EDONA HAJDARI DE SUIZA

AÑO MULTILINGÜE EN EF PARÍS

Residencia EF – Geoffroy Marie

Estudia en el corazón de París Residencia EF – Geoffroy Marie

Page 84: CO AYA 2015

Vatican City

Trastevere

Campo Marzio

Piazza di Spagna

Piazza del Popolo

Roma Termini

Colosseo

Circo Massimo

Isola Tiburtina

Villa Doria Pamphili

PantheonPiazza Navona

Castel Sant'Angelo

Basilica di San Pietro

Fontana di Trevi

Foro Romano

Il Monumento nazionale a Vittorio Emanuele II

Villa Borghese

Museo Civico di Zoologia

Museum of Contemporary Art of Rome

EF ROME

EF Roma

EF Centro Linguistico Internazionale.

84 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

ROMAConsiderada a menudo una de las

ciudades más bellas del mundo, Roma ofrece a sus visitantes un viaje por una cultura e historia milenarias. Mézclate con sus habitantes en el barrio bohemio de Trastevere, pasea por la Piazza Navona, lanza una moneda en la Fontana di Trevi y dirígete por la Escalinata Española a las mejores tiendas. Viaja atrás en el tiempo visitando el Foro Romano y el impresionante Coliseo.

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Villa Rosa:Habitación doble desde $130/sem. Habitación indiv. desde $190/sem. Desayuno incluido.

EF ROMANuestra escuela está totalmente equipada y situada en el casco antiguo de Roma, cerca de algunos de los principales lugares de interés.

> Ubicación ideal en el centro de una de las zonas más históricas de Roma

> Aulas amplias, una biblioteca y una sala de estudiantes

> A 2 minutos a pie de bares, restaurantes y tiendas

> A sólo un paseo del excelente transporte público

> Lugares de interés cercanos: Piazza di Spagna, el Coliseo, Piazza del Popolo y la Fontana di Trevi

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: CILS,CELI y CLIDAS

> EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Viajes y Turismo, Hospitalidad y Negocios

> Lecciones SPIN, ejemplos: Cocina italiana, Historia del arte, Italiano de negocios, Historia italiana, Moda, Fútbol, Italiano a través de canciones

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de italiano* (lecc. de 40 min.)

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Tests de nivel y de progreso > EF Diploma e Informe Académico EF > Acceso a My EF desde la inscripción

*�La�metodología�y�estructura�del�programa�difieren�de�las empleadas en las escuelas de inglés.

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $60 > Servicio de traslado (ida y vuelta) desde $120 > Servicio de ubicación universitaria desde $450

Actividades y excursionesActividades: Excursiones a pie, visita al Coliseo, visita al Vaticano, Basílica de San Pedro, noche de cocina italiana, noches de películas, patinaje en línea en Villa Borghese, club de fútbol, ópera italiana, voluntariado en la organización sin ánimo de lucro CARITASExcursiones: Pompeya, Siena, San Giminia-no, Pisa, Assisi, Orvieto, Nápoles, Venecia

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen 2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $18,990

Semestre Académico $14,290

Año Académico Extendido $24,290

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,490

www.ef.com/romeyear

Residencia EF – Villa Rosa

Aprendiendo en EF Roma

Comedor – Villa Rosa

Page 85: CO AYA 2015

Siegestor

Technical University of Munich

Haus der Kunst

Hofgarten

Maximilianeum Oktoberfestmuseum

Pinakothek der Moderne

Frauenkirche

HofbräuhausMarienplatz

Deutsches Museum

Ostbanhof

EF MUNICH

EF Munich

EF Internationale Sprachschule.

85www.ef.com/year

MÚNICHMúnich es una auténtica ciudad universitaria

que acoge a 100.000 estudiantes universitarios cada año. Sus 800 años de historia y bello entorno proporcionan el ambiente ideal para aquellos estudiantes que desean vivir una experiencia alemana tradicional. Conoce el Oktoberfest, el animado festival anual de la ciudad donde los habitantes de Múnich desatan su pasión por la diversión. Los días soleados, relájate en el Englischer Garten o tómate algo con los amigos en el Chinesischer Turm.

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación doble en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Haus International: Habitación triple/cuád. en suite desde $95/sem. Habitación doble en suite desde $340/sem. Habitación indiv. en suite desde $490/sem. Desayuno incluido.

EF MÚNICHNuestra escuela de Múnich está situada en el moderno barrio de Lehel, una animada zona universitaria.

> Situado en un distrito universitario cerca del centro de la ciudad

> Edificio recién renovado con ambiente íntimo, clases luminosas y aula de informática

> A 2 minutos a pie de tiendas, bares y restaurantes

> Acceso a pie a los museos, teatros y sitios de entretenimiento del centro de Múnich

> Pistas de esquí de los Alpes Bávaros a 1 hora desde alguna de las dos estaciones de tren de Múnich

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: TestDaF, Zertifikat Deutsche y Goethe-Zertifikat

> EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Viajes y Turismo, Instituciones Culturales, Diseño

> Lecciones SPIN, ejemplos: Economía y turismo, Alemán de negocios, Cocina, Historia, Política, Literatura, Cine alemán

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de alemán* > (lecc. de 40 min.) > Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación doble en familia (indiv. desde $39/sem.)

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Tests de nivel y de progreso y seguimiento del progreso mediante video

> EF Diploma e Informe Académico EF > Acceso a My EF desde la inscripción

*�La�metodología�y�estructura�del�programa�difieren�de�las empleadas en las escuelas de inglés.

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $115 > Servicio de traslado de ida y regreso desde $230

> Disponibilidad de combinaciones de clases individuales personalizadas

Actividades y excursionesActividades: Excursiones a lugares históricos de la ciudad, salidas a la ópera, visita a la fábrica de BMW, visita a los estudios de Bavaria Film, fútbol,�visita�a�Hofbrauhaus,�noches�de�fiesta�estudiantil, Legoland y Europapark RustExcursiones: Esquí en los Alpes, Castillo de Neuschwanstein, Berlín, Salzburgo, Praga

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $19,990

Semestre Académico $14,990

Año Académico Extendido $25,790

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,690

www.ef.com/munichyear

Residencia EF – Haus International

Sala de Estudiantes en EF Múnich

Residencia EF – Haus International

Page 86: CO AYA 2015

Shibuya

Tokyo Bay

Rainbow Bridge

Tokyo Tower

Seibu

Roppongi Hills

Mori Art Museum

Keio University

Tokyo Metropolitan Teien Art Museum

Metropolitan Museumof Photography

Tokyo Metropolitan Government Building

Tōgū Palace

Watari Museum of Contemporary Art Yoyogi Park

University of Tokyo

Olympic Stadium

Takeshita-Dori

EF TOKYO

EF Tokio

EF International Language Center.

86 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

TOKIOTokio es una ciudad elegante y moderna

que combina lo último en arquitectura y tecnología con las costumbres orientales tradicionales.�Los�modernos�edificios�de�la�metrópolis�más�grande�del�mundo�tienen�como telón de fondo el imponente Monte Fuji, que domina la ciudad a 3.776 metros de altura. Para conocer el auténtico Tokio, visita el mercado de pescado de Tsukiji, primera parada del mejor sushi de la ciudad. También puedes disfrutar una merienda campestre bajo�los�cerezos�en�flor�del�Palacio�Imperial,�todo�un�símbolo�de�Japón.

ALOJAMIENTOFamilia Anfitriona EF (incluido): Habitación indiv. en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – Comfort Tama Plaza: Habitación doble desde $30/sem. No incluye alimentación. A 30 min. de la escuela.

EF TOKIONuestra moderna escuela está situada en el popular distrito de Shibuya y ofrece unas vistas increíbles de la ciudad y el Monte Fuji.

> Escuela moderna situada en la popular zona de la estación de Shibuya

> Clases modernas y luminosas con unas vistas excepcionales

> Junto�a�restaurantes,�cafeterías,�tiendas�y�salones recreativos

> Excelente red de transporte público y carriles de bicicleta

> Es la única escuela EF que ofrece clases de historia, cine y cultura japonesa

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF�Preparación�de�Examen:�Japanese�Language�Profiency�Test�(JLPT)

> EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Hospitalidad, Ventas al por Menor y Turismo.

> Lecciones SPIN, ejemplos: Clases de Cocina�Japonesa,�Sociedad�y�Cultura�Japonesa,�Negocios�Internacionales.�

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 26 o 32 lecc./sem. de japonés* (lecc. de 40 min.)

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación sencilla en familia (indiv. desde $39/sem.) o triple en Residencia EF

> Desayuno y cena todos los días > Wi-Fi gratuito en la escuela EF > Tests de nivel y de progreso > EF Diploma e Informe Académico EF > Acceso a My EF desde la inscripción

*La�metodología�y�estructura�del�programa�difieren�de�las empleadas en las escuelas de inglés.

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $175 > Servicio de traslado de ida y regreso desde $350

Actividades y excursionesActividades: Excursiones a pie por la ciudad, fiestas�semanales,�eventos�deportivos�locales,�programas de voluntariado, club de fútbol, noches de películasExcursiones: Montañismo, crucero por la isla de�Japón,�Parque�Nacional�de�Ogasawara,�Museo Nacional de Tokio, combates de sumo

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $19,490

Semestre Académico $14,690

Año Académico Extendido $25,190

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $3,590

www.ef.com/tokyoyear

Residencia EF – Comfort Tama Plaza

Residencia EF – Comfort Tama Plaza

Interiores Modernos en EF Tokio

Page 87: CO AYA 2015

Olympic Village

OL Stadium

National Natatorium

National Zoological Museum of China

National Stadium

Pretty Shopping Mall

North StarShopping Mall

China Sports Museum

National Museum of Modern Chinese Literature

Ruins of The Yuan Dynasty

China NationalitiesMuseum

China Scienceand Technology Museum

Olympic Park

EF BEIJING

EF Pekín

EF International Language Center.

87www.ef.com/year

Beijing es considerada una ciudad en continuo movimiento que combina modernidad y tradición. Podrás elegir entre un sinfín de actividades, como descubrir los tesoros del Templo del Cielo, visitar la Ciudad Prohibida o relajarte en los jardines imperiales del Parque Beihai. Realiza una inolvidable escapada�de�fin�de�semana�con�tus�nuevos�amigos�para�visitar�la�Gran�Muralla�China.�Por la noche, no te pierdas las zonas de bares de Hou Hai o Sanlitun.

BEIJING

ALOJAMIENTOFamilia EF (incluido): Habitación indiv. en la casa de una familia cuidadosamente seleccionada. Incluye desayuno y cena todos los días.Residencia EF – HuiYuan: Habitación doble desde $125/sem. Instalaciones compartidas. Desayuno y cena incluidos. A 15 min. a pie de la escuela.

EF BEIJINGEF Beijing está situada en un barrio cén-trico pero tranquilo, ideal para estudiar mandarín.

> Edificio tradicional y acogedor > Clases luminosas y modernas equipadas con lo último en tecnología educativa

> Cerca de tiendas y restaurantes > A 5 min. a pie del transporte público; fácil acceso a las tiendas y sitios de entretenimiento del centro de Beijing

> Cerca al famoso estadio olímpico Bird’s Nest

Programas académicos > EF Programa Intensivo > EF Programa General > EF Preparación de Examen: Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK)

> EF Año Multilingüe > EF Prácticas Laborales, ejemplos: Agencias de Viaje, Educación, Hospitalidad, Medicina, Organizaciones sin ánimo de lucro

> Lecciones SPIN, ejemplos: Caligrafía, Boxeo Taiji, Negocios y cultura, Cocina china, Cine y literatura, Lectura de periódicos, Pronunciación

Incluido en el precio > Paquete de bienvenida y orientación > 23 o 28 lecc./sem. de mandarín* (lecc. de 40 min.)

> Medios de aprendizaje digital y materiales académicos

> Habitación indiv. en familia > Desayuno y cena todos los días > Acceso a Internet en la escuela EF > Tests de nivel y de progreso > EF Diploma e Informe Académico EF > Acceso a My EF desde la inscripción

*�La�metodología�y�estructura�del�programa�difieren�de�las empleadas en las escuelas de inglés.

Otras opciones disponibles > Servicio de traslado (ida) desde $45 > Servicio de traslado de (ida y vuelta) desde $90

Actividades y excursionesActividades: Excursiones a pie por la ciudad, Plaza de Tiananmen, Templo del Cielo, la Ciudad Prohibida, Festival de Faroles Chinos, club de conversación, noches de karaoke, club de yogaExcursiones: Shanghái, Belhai, la Gran Muralla China, la Torre del Tambor, Xi’an y el Ejército de Terracota

Fechas de inicioAño y Semestre Académico: Intensivo, General y Preparación de Examen 2015: ene. 5, abr. 13, jun. 15, sept. 14

Año Multilingüe: todos los lunes

Precios del programa ($USD)Clases, alojamiento y comidas incluidos

Año Académico $14,990

Semestre Académico $11,290

Año Académico Extendido $19,390

Suplemento sem. de Intensivo/ Prep. Examen/MLY $40

Año Multilingüe (6 semanas) General $2,790

www.ef.com/beijingyear

Residencia EF – HuiYuan

Estudia en la excitante Beijing

Residencia EF – HuiYuan

Page 88: CO AYA 2015

88 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

Define tu objetivo.

OTROS PROGRAMAS EF

Durante 50 años, EF ha transformado el mundo del aprendizaje. Como líder mundial en educación internacional, ofrecemos programas para todas las edades y habilidades, especializados en el aprendizaje de idiomas, viajes educativos, diplomados académicos e intercambio cultural.

EF CURSOS DE IDIOMAS EN EL EXTERIORDesde los 16 años en adelante. Aprende un idioma más rápido en el extranjero en un Centro Internacional de Idiomas EF acreditado. Escoge entre 7 idiomas en 44 destinos alrededor del mundo. Empieza cualquier lunes. Resultados garantizados.

www.ef.com/centers

EF CURSOS DE IDIOMAS EN EL EXTERIOR PARA JÓVENES PROFESIONALES Desde los 15 años en adelante. Fortalece tu perfil profesional combinando el aprendizaje de idiomas con una red internacional. Cursos inician cada lunes y duran desde 2 hasta 52 semanas.

www.ef.com/language

EF BACHILLERATO INTERNACIONAL Edad de 14 a 19 años. Adquiere tu diploma de bachillerato internacional en uno de nuestors institutos privados internacionales en el Inglaterra, Estados Unidos o Canadá. Logra ingresar a las mejores universidades del mundo con un programa de preparación de varios años.

ww.ef.com/academy

EF PREPARACION UNIVERSITARIA EN EL EXTERIORDesde los 16 años en adelante. Logra ingresar a una universidad de habla inglesa con un programa de prepara-ción integral en el exterior que incluye estudios del idioma, orientación para la admisión e ingreso garantizado.

www.ef.com/universitypreparation

INTERNACIONAL CULTURE CARE AU PAIR Edad de 18 a 26 años. Vive el sueño americado por un año ¡y recibe sueldo por eso! Cuida a los niños en la casa de una familia americana a cambio de una asignación para gastos de sub-sistencia, con alojamiento y comidas gratuitos, así como viajes de ida y vuelta y vacaciones pagadas.

www.culturalcare.com

EF CORPORATE SOLUCIONES DE APRENDIZAJE DE IDIOMASoluciones de inglés diseñadas a la medida para empresas, educación y gobierno. Logra el éxito con la más avanzada escuela en línea de inglés de negocios o en un Centro Ejecutivo de idiomas en el extranjero.

www.ef.com

EF ENGLISHTOWN Aprende inglés en la escuela de idiomas en línea más grande del mundo. Durante las 24 horas del día se imparten clases por voz dirigidas por profesores a todos los niveles. Consigue una titulación homologada por la universidad a tu propio ritmo.

www.englishtown.com

HULT INTERNATIONAL BUSINESS SCHOOLConéctate al mundo con uno de los programas mejor ranqueados de MBA, Máster o Pregrado

La única escuela global de negociosHult tiene cinco campuses alredodor del mundo - Boston, San Francisco, Londres, Dubai, y Shanghai. Ranqueada en el top 1% de las mejores escuelas de negocios del mundo. Hult ofrece programas de pregrado y maestría para jóvenes profesionales y gerentes.

¿Buscas un Programa Universitario? Consigue un título acreditado por Estados Unidos de 4 años en Negocios Internacionales en el campus central de Hult en Londrés. Con clases impartidas por profesores de primer nivel mundial. El curriculum de Hult ha logrado altas calificaciones incluyendo el #1 por experiencia internacional en el Top 100 de escuelas de negocios del Financial Times.

Para más información email [email protected].

Acelera tu carreraDa un salto a tu carrera directamente saliendo de la universidad con nuestro reconocido Master de un año en Negocios Internacionales, Finanzas, Marketing Digital y Emprendimiento Social. Si ya eres un profesional con mínimo 3 años de experiencia laboral, aplica al programa de MBA acelerado de un año. Aprovecha el programa global de rotación de campus, únco de Hult y estudia hasta en 3 de los 5 campuses: Boston, San Francisco, Londres, Dubai or Shanghai.

Para más información email [email protected]

Page 89: CO AYA 2015

89www.ef.com/year

PIDE UN CATÁLOGO GRATIS A NUESTROS ASESORES EXPERTOS EN ESTUDIOS EN EL EXTRANJERO

Nombre

Edad

Dirección

Ciudad/ Código Postal

Email

Teléfono Fijo Celular

Envía este desprendible a: EF Educación Internacional, Carrera 9 # 78 - 57, Oficina 702. Torre EF.

� Video de Escuela EF

� Asesoría académica gratuita

� Reunión Informativa

� EFSET examen de inglés en línea

� Cotización de Cursos

� EF Cursos de Idiomas en el Extranjero [Para adultos y jóvenes profesionistas]

� EF Año Académico en el Extranjero

� EF Programa de Diplomas Avanzados [Edad 16 en adelante]

� EF Preparación Universitaria en el Extranjero

� EF Viajes de Idiomas [Edad 10-18 años]

� EF Año de Preparatoria en el Exterior [Edad 14-18]

� EF International Academy [Edad 14-19]

� EF Language Learning Solutions

� Hult International Business School MBA y Programas de Maestría

� Hult International Business Programas de Licenciatura

Page 90: CO AYA 2015

90 Comunícate con nosotros al (1) 6161130

CONDICIONES GENERALES 2015Las presentes Condiciones Generales se aplican a todos los cursos de EF Año Académico en el Exterior. Los cursos están disponibles para todos los estudiantes con 16 años cumplidos al momento de iniciar el curso.

1. Formulario de inscripción: Completar el Formulario de Inscripción, escogiendo el destino del curso y tipo de acomodación, entregar junto con la copia de tu documento de identidad y el pago NO reembolsable de $270 dólares (incluye $80 dólares de seguro de cance-lación). Una vez entregado el Formulario de Inscripción a EF o al representante de tu ciudad junto con el pago correspondiente, EF Bogotá lo tramitará ante la escuela solicitada. El curso será confirmado hasta haber hecho el abono de $1.000 dólares dos semanas después de haber hecho la inscripción.

2. Fecha de Pago: El pago del costo total del curso debe estar realizado 2 semanas ANTES de que el estudiante se presente a la Embajada a solicitar el visado o 30 días antes de la fecha prevista de salida. EF se reserva el derecho a cancelar la inscripción del curso, si no ha recibido el pago del mismo en este plazo. Dos semanas después de la inscripción del curso, el estudiante deberá realizar un abono al programa de $1.000 dólares. Los demás pagos se deben realizar de acuerdo al plan de pagos. Cualquier oferta o descuento vigente en el momento de la adquisición del curso está sujeta al pago y verificación de los $1.000 dólares a las dos semanas de la fecha de inscripción. Si el estudiante cambia de destino o duración, EF se reserva el derecho de modificar o eliminar el descuento obtenido inicialmente. Las promociones no son de carácter retroactivo y cobijan únicamente a los clientes inscritos durante el periodo de vigencia de la promoción respectiva.

3. Formas de Pago: El pago del importe parcial o total del curso, inscripción y otros servicios, pueden realizarse en pesos colombianos mediante depósito bancario en la siguiente cuenta a nombre de EF Educación Internacional:Bancolombia Recaudo Empresarial No. 202-29334-353Número de Convenio: 29079NOTA: Todos los pagos en pesos colombianos deberán realizarse al tipo de cambio (TRM) otorgado por EF el día de tu pago. En caso de consignar en horario extendido se aplicará la tasa de cambio del día siguiente al pago. Solo se recibiran tarjetas de credito para el pago de la inscrip-cion ($270 USD) y/o primer abono de $1.000 dólares.

4. Fechas de los Cursos: Por favor ir a las páginas 32-87 para ver las fechas disponibles en cada destino.

5. Calendario Académico: Los cursos de EF Año/Semestre Académico están sujetos al siguiente calendario:Año Académico (2 periodos de 2 sem de vacaciones)5 Enero 2015 - 22 Agosto 201513 Abril 2015 - 27 Noviembre 201515 Junio 2015 - 5 Febrero 201514 Septiembre 2015 - 13 Mayo 2016Año Académico Extendido (3 periodos de 2 sem de vacaciones)5 Enero 2015 - 6 Noviembre 201513 Abril 2015 - 5 Febrero 201615 Junio 2015 - 15 Abril 201614 Septiembre 2015 - 1 Julio 2016Semestre Académico (1 periodo de 2 sem de vacaciones) 5 Enero 2015 - 5 Junio 201513 Abril 2015 - 28 Agosto 201515 Junio 2015 - 13 Noviembre 201514 Septiembre 2015 - 12 Febrero 2016El hospedaje esta disponible desde el (domingo) día previo a la fecha de inicio del curso hasta el (sábado) día después del término del curso, también durante los periodos vacacionales y días festivos. Considere esta información al momento de reservar su pasaje de ida/regreso. Llegar antes o regresar después de los días antes mencionados requiere de un pago adicional así como de confirmación por parte de la Escuela EF.NOTA: Las escuelas EF cerrarán en caso de que, en el país anfitrión, haya un día oficial festivo. Las clases canceladas debido a días festivos nacionales no serán recuperadas posteriormente.

6. Cuota de Reprogramación: Cada vez que solicite un cambio al curso previo a su salida, como por ejemplo, cambio de destino, tipo de curos, fecha de inicio o acomodación, EF hará un cargo de reprogramación de $100 dólares, el cual deberá pagarse de inmediato. Para confirmar el cambio el estudiante debe estar al día con sus pagos.

7. Incluido en el precio del curso: Lecciones del idioma de acuerdo al tipo de curso seleccionado, hospedaje en hogar anfitrión en habitación doble, alimentos (desayuno y cena todos los días). Acceso a internet en la escuela EF, examen de ubicación, certificado EF y acceso a My EF. Los cursos, tipo de acomodación y planes de alimentación varían según la escuela, por favor revise los detalles en las páginas 32 a 87. Nuestros precios NO incluyen: transporte aéreo desde Colombia al exterior, seguro médico, traslado de llegada, paseos y actividades opcionales, transporte público en el destino, compras, libros de texto, llamadas telefónicas, lavandería, internet en hogar anfitrión o residencia, cuota de registro a exámenes oficiales y prepa-ración de examen está disponible por un costo adicional. Consultar escuelas disponibles de acuerdo al examen oficial que se desea presentar y cualquier otro servicio no mencionado claramente en este folleto.

8. Duración de Clases y Horario: Las clases de idiomas de EF tienen una duración de 40 minutos. En algunas escuelas las clases pueden llevarse a cabo los fines de semana. Las clases se ofrecerán tanto en la mañana como en la tarde. Cuando un grupo de inglés es general es de 5 o menos estudiantes EF se reserva el derecho de modificar el horario. NOTA: Si el cliente desea tomar clases durante el periodo de vacaciones deberá solicitar y cancelar el valor correspondiente al uso de las mismas. Si el estudiante toma vacaciones fuera de los periodos establecidos en el programa, este periodo NO será compensado con días u horas adicionales de clases y afectarán el porcentaje de asistencia del estudiante.

9. Niveles de curso y clases de Interés Especial: Antes de la salida los estudiantes deben tomar un examen de nivelación en MyEF (sólo aplica para las escuelas de

inglés). Los resultados serán utilizados para ubicar al estudiante en el nivel adecuado en su Escuela EF. Las clases SPIN (de interés especial) varían de un Centro EF a otro y están sujetas a cambio por disponibilidad.

10. Material Académico: Se requiere que todos los estudiantes en el programa Año Académico en el Exterior EF compren los libros y materiales del curso. Esta cuota se incluirá en el total de su factura y debe ser cancelada en la oficina de EF Colombia.-Precios de Libros: Año Académico Escuelas EF de Inglés…$195 dólaresEscuelas EF de otros idiomas…$265 dólares-Precios de los Libros: Año Académico Extendido Escuelas EF de Inglés…$260 dólaresEscuelas EF de otros idiomas…$295 dólares -Precios de los Libros: Semestre AcadémicoEscuelas EF de Inglés…$145 dólaresEscuelas EF de otros idiomas…$195 dólaresLlámenos para proporcionarle los precios de los libros para: EF Año Multilingüe, EF Año Preuniversitario, EF Pre-Maestría/MBA y Diplomas Avanzados.

11. Traslados desde el Aeropuerto al destino: El estudiante puede tomar el Servicio de Traslado contratado por EF a su llegada al aeropuerto de destino para que le traslade a su respectivo alojamiento. EF no puede dar el nombre de la persona que recibirá al estudiante a su llegada. El precio de este servicio varía según la ciudad de destino y/o del aeropuerto al que llegue. (El traslado es de un solo sentido, no es ida y vuelta). NOTA: Los estudiantes deberán esperar a la persona del Servicio de Traslado por un tiempo aproximado de 45 minutos a una hora. Los estudiantes deben tener a mano los teléfonos de emergencia e informarle a su respectiva escuela su ubicación exacta en caso de no encontrar a la persona de traslado.

12. Seguro Médico y de Viajes: Todos los estudiantes de EF están obligados a viajar con una póliza médica y de accidentes. EF ha negociado una prima favorable para nuestros estudiantes internacionales con una compañía de seguro internacional (Erika Insurance Ltda). La póliza lo protege contra gastos de accidente o enfermedad y le proporciona una cobertura por pérdida o robo de equipaje y efectos personales. Para mayor información remítase a: www.erikainsurance.com/insurancepoliciesEl costo de la póliza para Año Académico Extendido: $1.400 dólares; Costo Año Académico: $1.080 dólares; Costo Semestre Académico: $800 dólares. Si antes o después de tu curso permaneces en el exterior por tu cuenta, podemos ofrecerte una extensión privada del seguro médico por un costo de $47 dólares por semana hasta un máximo de 10 semanas. NOTA: El Gobierno Australiano requiere que los estudian-tes que se inscriban en Sídney o Brisbane, adquieran una póliza de seguro adicional con la compañía australiana de seguros Medibank. La cuota de seguro Medibank se incluye en los precios de seguros médicos y de equipaje descritos con anterioridad. Contáctenos para más infor-mación al respecto. Si el estudiante no toma la póliza Erika Insurance, debe señalarlo en el Formulario de Inscripción y decírselo al asesor. Es necesario enviar a EF Bogotá una copia del seguro adquirido en inglés.

13. Visas: El pago del curso es independiente al proceso de visa por lo que requiere ser efectuado en las fechas establecidas en estas condiciones generales. La entrega de la visa está sujeta al pago total del curso. EF no será responsable por la aprobación de la visa o cambios migratorios por parte del país anfitrión. Así mismo, no se hace responsable de las decisiones, cambios consulares y tiempos de respuesta al momento de solicitar la visa. Si por razones de visa, el estudiante se ve obligado a iniciar su curso después de la fecha oficial de inicio, EF no está en la obligación de reponer clases perdidas. Es responsabilidad del estudiante revisar la fecha de inicio y finalización de la visa y los visados necesarios en caso de tener escala en algún país diferente al de destino antes de realizar su itinerario de vuelo.

14. Política de Cancelación y Reembolso: Todas las cancelaciones y terminaciones deberán presentarse por escrito en la oficina de EF en Colombia más cercana o representantes locales y se aplican de acuerdo a estas condiciones generales. A los estudiantes que no se presenten a su respectivo programa se les cobrará los mismos cargos de cancelaciones después de iniciado el programa.

15. Cancelaciones: Si el estudiante cancela su curso 60 días o más antes del inicio del programa, EF retendrá la cuota de inscripción de $270 dólares y el depósito del cur-so de $1.000 dólares. Si la visa ha sido negada, EF reten-drá únicamente el valor de la cuota de inscripción ($270 dólares). Si el estudiante cancela su curso entre 1 y 60 días antes del inicio del programa, EF retendrá un máximo de $2.500 dólares para los programas fuera de Estados Unidos y $500 dólares para los programa dentro de Estados Unidos para cubrir los gastos de acomodación y servicios reservados en el momento de la inscripción al programa. En caso de que el estudiante cambie su reservación para otro centro EF en donde las cuotas sean menores, no se reembolsará la diferencia que exista entre un destino y otro. En caso de que la Organización Mundial de la Salud (OMS), o alguna autoridad gubernamental internacional emitan una alerta específica de viaje a ese país o se prohíba viajar, los estudiantes EF tienen derecho a posponer el viaje en un período de 365 días. Si los estudiantes desean cancelar, se aplicarán las cláusulas de cancelación descritas con anterioridad.Para cancelaciones de programas en Estados Unidos. Si el estudiante es aceptado por EF en un curso en Estados Unidos, ha viajado a este país con una visa de estudiante tramitada por EF y subsecuentemente cancela el programa días previos a la fecha de inicio de clases o nunca asiste a estas; EF retendrá el costo académico del programa por 6 semanas, cualquier costo de acomodación y un máximo total adicional de $50 dólares por cargos no reembolsa-bles como servicio de acomodación, entre otros.

16. Terminaciones: Todas las terminaciones deberán presentarse a EF por escrito. Si después de haber llegado a la escuela desea retirarse del curso, deberá informar al Director de la Escuela EF y firmar una copia del formato de notificación de cambio de curso. Ésta será la prueba de su terminación, consérvela hasta que reciba su reembolso. Sólo la oficina de EF Bogotá podrá hacer los rembolsos y los procesará dentro de los 45 días siguientes al recibo de

la notificación por escrito. Si el estudiante cancela a mitad de semana, esta se tomará como una semana completa cancelada. Si el cliente de EF obtiene un I-20 y decide cancelar el programa una vez haya ingresado a Estados Unidos, EF podrá retener el valor de hasta 10 semanas del producto contratado y en caso de abandonar la escuela, EF podrá cancelar su I-20 ante las autoridades migratorias de los Estados Unidos, obligando al estudiante a aban-donar el país en los 5 días siguientes a la cancelación del documento. Si la terminación se solicita durante el primer mes del curso, EF retendrá el importe de las primeras 4 semanas de los Servicios Académicos y el 25% de los Servicios Estudiantiles. El resto será reembolsado. Si la terminación se solicita después de la cuarta semana del curso pero antes de la fecha límite para realizar cambios (ver fechas a continuación), debe dar aviso al Director de la Escuela con 4 semanas de anticipación al último día de clases deseado. EF calculará la porción no utilizada de los Servicios Académicos y reembolsará esa cantidad. Así mismo, se rembolsará el 25% de los Servicios Estudian-tiles no utilizados. Ningún reembolso será efectuado en caso de una terminación posterior a la fecha límite para realizar cambios. Si tu curso es Año Multilingüe, ningún rembolso será efectuado en caso de solicitar una termina-ción posterior a la primera mitad de tu curso.

Fecha límite para realizar cambios:Año Académico y Semestre inicio Ene. 2015: 27 de Mar. 2015Año Académico y Semestre inicio Abr. 2015: 5 de Jun. 2015Año Académico y Semestre inicio Jun. 2015: 28 de Ago. 2015Año Académico y Semestre inicio Sep. 2015: 18 de Dic. 2015Si tu curso es Año Multilingüe, ningún rembolso será efectuado en caso de solicitar una terminación posterior a la primera mitad de tu curso.

17. Código de conducta: Los estudiantes deben man-tener un mínimo de asistencia del 80%, de lo contrario la escuela no podrá entregarles un certificado o diploma del curso. Si el estudiante llega con retraso al inicio del curso o registra inasistencia durante el mismo, no tendrá derecho a reembolso alguno. Los periodos de ausencia o de retraso no darán derecho a una prolongación gratuita del curso. En caso de que un estudiante no se comporte conforme al código de conducta con los empleados de EF, el hogar anfitrión, residencia u otros estudiantes, se le podrá pedir que abandone el programa (en este caso no habrá reembolso alguno). Esta política aplica también para estudiantes que se vean envueltos en cualquier actividad ilícita. EF no envía reporte de clases ni disciplinarios a los padres o acudientes de nuestros clientes, cualquier re-porte deberá ser solicitado a EF Bogotá por escrito. Estas condiciones no afectan sus derechos según se defina en las leyes de protección al consumidor en el país anfitrión.

18. Casas anfitrionas, usos y costumbres: Las Casas anfitrionas que EF selecciona pueden no siempre ajustarse al modelo tradicional colombiano ni necesariamente estar compuestas por padre, madre e hijos. EF al seleccionarlas no discrimina por motivos de raza, religión, nacionalidad, edad, orientación sexual ni estado civil. El alojamiento es en régimen de media pensión (desayuno y cena) de acuerdo a las costumbres del destino. La información del hospedaje se le entregará al estudiante 5 días antes del inicio del curso con EF. El estudiante debe adaptarse al modo de vida y costumbres del país anfitrión. Asimismo, el estudiante se compromete a respetar y aceptar las leyes relativas al consumo de tabaco, alcohol, drogas, robo, faltas graves o faltas leves. En caso de no hacerlo el estudiante puede ser expulsado del programa, sin reembolso alguno. El valor del programa NO cubre el uso de Internet o servicio de lavandería en las casas de familia anfitrionas. Las casas de familia pueden estar ubicadas a 60 minutos de distancia de la escuela. Los estudiantes recibirán información del país al que se hayan inscrito en el momento en el que EF tenga constancia de la inscripción del estudiante en el curso.

19. Reclamaciones de los cursos: Las diferencias y reclamaciones que a juicio de los consumidores, surjan durante el desarrollo del curso, deberán ser puestas en conocimiento de EF Bogotá dentro del mes siguiente a la finalización del curso por escrito y por correo certificado. EF Bogotá dispondrá a su vez de 45 días hábiles para responder a la reclamación presentada.

20. Protección Financiera a los clientes: EF brinda protección financiera total para sus clientes, formalizadas según las directivas de la UE y mediante una póliza de seguro que garantiza la devolución de sus fondos y repa-triación en la eventualidad de una quiebra de la empresa. En el caso que EF no pueda proveer servicios en Australia a estudiantes que hayan pagado la totalidad del curso, se invocarán las leyes de la Commonwealth de Australia, sección 27 y 29 del acta de ESOS y la cláusula 44 del código de prácticas nacionales.

21. My EF y iLab: Todos los estudiantes reciben acceso a una cuenta online de My EF. Cualquier intercambio de fotos, videos u otros medios usados en My EF serán con-siderados privados y EF no acepta responsabilidad sobre ellos. Los iLabs se encuentran disponibles en todas las Escuelas Internacionales de Inglés de EF. Se da por echo que los padres de familia y/o tutores de los estudiantes menores de edad autorizan el uso por parte del estudiante del servicio web de My EF. Los estudiantes en programa general tienen acceso al iLab desde su inscripción durante su curso y 3 meses después del término del curso. Los estudiantes inscritos en el programa intensivo tienen acceso al iLab desde su inscripción, durante su curso y 6 meses después del término del curso.

22. Fotografías y material para películas: Al firmar las condiciones generales, el participante acepta que EF pueda utilizar libremente todo el material fotográfico y de cine que haya sido creado por EF o por personal de EF durante el viaje, sin pedir una aprobación complementaria al participante.

23. Niveles de Curso: EF propone 6 niveles, no nece-sariamente el estudiante pasará por los 6 niveles, esto depende de su avance durante el curso.

24. Validez de los Precios en los Folletos: La fijación de precios es en base a la moneda donde están ubicadas las escuelas EF. Los precios publicados en este folleto se basan en el tipo de cambio USD contra GBP, EUR, CAD, AUD, NZD, RMB, JPY efectivo al momento de su redacción: 11 de Junio de 2014. Por lo tanto están sujetos a cambio hasta 30 días antes de tu salida. Los precios

en este folleto están vigentes hasta el 31de Diciembre del 2015. Los precios de los cursos están sujetos a posibles variaciones, tanto al alza como a la baja, como conse-cuencia a la fluctuación de divisas, aumento de las tarifas de transporte, precio del carburante y tasas e impuestos aplicables según las condiciones generales en este folleto. Todas las variaciones en los precios serán notificadas al consumidor, pudiendo este, cuando la variación sea signi-ficativa, desistir del viaje sin penalización alguna o aceptar la modificación del contrato. En ningún caso se avisara del alza en el precio del curso dentro de los 15 días anteriores a la fecha de inicio del mismo, respecto de las solicitudes ya realizadas. Este folleto ha sido impreso por EF y es propiedad del mismo.

25. Responsabilidad: EF no será en forma alguna con-siderado responsable del incumplimiento o cumplimiento defectuoso del contrato con su cliente cuando éste se deba a causas que se escapan del control de la empresa. Así mismo, EF no será considerado responsable por la pérdida, daños o lesiones causadas a personas o propie-dades de cualquier forma que fueran causados a menos que la ley determine explícitamente dicha responsabilidad.

26. Representación de EF: Tanto los servicios relacionados con el curso de idiomas, como los relativos al viaje, son prestados por: EF Education First Ltda, Suiza, perteneciente al grupo de empresas EF, por lo tanto, las referencias que en las presentes condiciones se hacen a “EF”, se entienden realizadas a dicho TOUR OPERADOR en los términos expuestos.

27. Ubicaciones Universitarias: EF Preparación Univer-sitaria, ofrece el servicio de ubicación de estudiantes en el exterior en las universidades asociadas, siempre y cuando el estudiante haya cumplido con todos los requisitos académicos necesarios para este proceso (asistencia y exámenes entre otros). EF Preparación Universitaria NO garantiza el acceso a carreras del área de la salud, dere-cho y aviación. Para mayor información consulta con tu asesor o Representante sobre las carreras que tienen ac-ceso universitario garantizado. EF Ubicación Universitaria, no es responsable del proceso de visas que el estudiante debe realizar para tramitar su ingreso a la Universidad. El estudiante es responsable de ponerse en contacto con la Institución en la cual realizará su carrera o Maestría para tramitar las respectivas cartas para su aplicación o exten-sión de visa. Los documentos que le sean solicitados al estudiante en el exterior para su aplicación universitaria tales como copias originales de diploma, notas, apostille y demás, no están incluidos dentro del valor del programa. EF no se responsabiliza si por cambio en los sistemas educativos o migratorios el sistema de aplicación impide hacer una ubicación universitaria del estudiante en el país de destino y este debe realizar otro curso de nivelación. El servicio de Ubicación Universitaria es válido únicamente para aplicar en las universidades asociadas del país de destino. Si el estudiante decide aplicar a una Universidad no asociada a la red EF, EF Preparación Universitaria no garantiza el ingreso a esta.

28. Tiquetes Aéreos: EF no será en forma alguna considerado responsable del incumplimiento o cumpli-miento defectuoso del contrato por parte de aerolíneas o agencias de viajes con las que EF trabaje y no está en la obligación de hacer reembolso alguno por clases perdidas o alguna otra eventualidad ocasionada por cambios en el itinerario de vuelo. Es responsabilidad del pasajero confirmar y verificar las fechas de viaje antes de iniciado el mismo, EF no se hará responsable por errores tipográfi-cos, fechas u cualquier otro error en itinerarios de viaje.

29. Promoción Vuela por 50 USD a tu destino EF: Esta promoción sólo es válida para cursos intensivos. EF cubre un valor máximo del tiquete aéreo hasta de $1.000 USD (tarifa neta + impuestos). Válido únicamente para tiquetes aéreos comprados en EF. Solo hay 50 cupos disponibles. No acumulable con otras promociones vigentes. Promo-ción por tiempo limitado (hasta el 30 de diciembre 2014). Fecha de viaje: inicio antes del 30 de septiembre 2015. Promoción válida con el abono de los $1.000 USD. Si el estudiante cancela o se retira de su programa, el valor del tiquete será descontado del abono realizado. Fecha máxi-ma para comprar el tiquete: 2 meses antes de la fecha de inicio del curso.En caso de negación de visa, el estudiante tramitará el caso directamente con la aerolínea.

30. EF Educacion Internacional Ltda: Recopila solamente la informacion que se le solicita en el formulario de inscriciones con el proposito de enviarle informacion a cerca de costos, estados de cuenta, requisitos e infor-macion pertinente sobre el programa al cual se inscribe el estudiante. Le recordamos la posibilidad que tiene de acceder en cualquier momento a los datos suministrados, asi como de solicitar su correccion, actualizacion o supresion, en los terminos establecidos por la Ley 1581 de 2012. Para conocer dichos procedimientos, los requisitos y plazos, puede consultar nuestra politica de tratamiento de datos personales en nuestra pagina web www.ef.com.co

Nota Especial: Hemos leído y con la firma manifestamos expresamente estar en total acuerdo con las Condiciones Generales así como con las condiciones especiales que regulan el programa y/o curso seleccionado, que obran tanto en el folleto explicativo como en los documentos anexos que lo regulan y/o complementan; estos últimos forman parte integral del convenio celebrado entre las partes. EF Educación Internacional Ltda., Colombia, actúa únicamente como promotor e intermediario comisionista de los cursos de idiomas operados por EF Education First Ltda., Suiza. Al firmar la inscripción de la pág. 91, estoy de acuerdo con las condiciones generales.Favor hacernos llegar los documentos correspondientes a:EF Educación InternacionalCarrera 9 # 78 - 57Tel: 1-6161130Email: [email protected]

Nombre Estudiante:_________________________________

Firma Estudiante:___________________________________

Nombre acudiente:____________________________________

Firma acudiente:______________________________________

Fecha:_________________

Page 91: CO AYA 2015

91www.ef.com/year

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN 2014-2015Por favor completa este formulario de inscripción y envíalo por fax o correo electrónico a tu asesor

académico, junto con el pago de USD 270 (USD$190 de la inscripción y USD$80 del Seguro de

Protección de Cancelación) y una copia de tu documento de identidad. Por favor diligencia esta

inscripción en original y letra legible.

Datos del Solicitante Hombre Mujer

Nombre (s) ............................................................................................................................................

Apellidos ...............................................................................................................................................

Número de Identificación ......................................................................................................................

Dirección ...............................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................

País .......................................................................................................................................................

Teléfono ....................................................................Celular .................................................................

Email principal (obligatorio).....................................................................................................................

Otro Email ..............................................................................................................................................

Email del acudiente ...............................................................................................................................

Fecha de Nacimiento (día/mes/año) .........................País de Nacimiento .............................................

Nacionalidad ..........................................................................................................................................

Ocupación .............................................................................................................................................

Nombre Colegio/Univ. o Empleador ......................................................................................................

Nombre del acudiente/tutor ...................................................................................................................

¿Cómo te enteraste de EF? ..................................................................................................................

¿Fumas? Sí No

¿Actualmente, padeces alguna enfermedad o alergia? Sí No

En caso afirmativo, por favor especifica: ...............................................................................................

...............................................................................................................................................................

Información del cursoFecha de inicio del programa (día/mes/año) Año Académico Semestre

¿Planeas presentar un examen? Sí No

– Si es así, ¿cuál? TOEFL Cambridge Otro

¿Te gustaría empezar tu curso antes con unas semanas preparatorias? Sí No

– Si es así, ¿cuántas semanas?

Nivel actual del idioma Principiante Intermedio Avanzado

Servicios Opcionales EF¿Deseas contratar la póliza de Erika Travel Insurance? Sí

(De no ser así, adjunta una copia de tu póliza de seguro en inglés, por favor)

¿Deseas que te organicemos tu traslado desde el aeropuerto? Sí No

¿Deseas que organicemos el tiquete aéreo? Sí No

¿Deseas que organicemos tu traslado de regreso? . Sí No

Tu FirmaAutorizo que EF tome las acciones necesarias en caso de emergencia médica.

He leído y acepto las condiciones generales establecidas en la página 90 de este catálogo. (La

firma de uno de los padres o tutor también constituirá su consentimiento necesario para que el

estudiante participe de todos los programas de EF, incluidas las actividades ofrecias en los Centros

Internacionales de Idiomas EF)

Firma del Participante ...........................................................................................................................

Fecha .....................................................................................................................................................

Firma del padre o tutor ..........................................................................................................................

(si el participante es menor de 21 años) Fecha .....................................................................................

Escribe el nombre y datos de contacto de 3 personas que estén interesadas en viajar al exterior:

...............................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................

Gana $100 dólares por cada amigo que se inscriba con EF en un programa de Semestre o Año

Académico en el Exterior

Inscríbete en línea - ¡Es muy fácil!

Simplemente complete nuestra solicitud en línea en:

www.ef.com/applynow

** Para EF Año Multilingue y Centros Gemelos y/o Triples, elige dos o tres destinos y alojamiento para cada uno de ellos.

Destinos y tipo de programaPor favor llena tu opción rellenando el cuadro ()

EF P

rogr

ama

Inte

nsiv

o

EF P

rogr

ama

Gen

eral

EF A

ño M

ultil

ingu

e

EF C

entro

s G

emel

os o

Trip

les

EF P

repa

raci

ón d

e Ex

amen

– C

ambr

idge

Eng

lish

EF P

repa

raci

ón d

e Ex

amen

– T

OEF

L

EF P

repa

raci

ón d

e Ex

amen

– O

tros

Exam

enes

EF A

D in

Eng

lish

for I

nt’l.

Com

mun

icat

ions

EF A

D in

Eng

lish

for B

usin

ess

EF A

D in

Eng

lish

for

Fash

ion

& D

esig

n

EF A

D in

Eng

lish

for H

otel

& T

ouris

m

EF A

D in

Eng

lish

for O

nlin

e M

arke

ting

EF A

D in

Eng

lish

for M

edia

& A

rt

EF A

D in

Eng

lish

for I

nt’l

Affa

irs

EF A

D in

Eng

lish

for H

ealth

& F

itnes

s

EF P

repa

raci

ón U

nive

rsita

ria

EF P

rogr

ama

Pre

-MB

A/P

re-M

aste

rs

EF In

tern

ship

/Vol

unte

er P

rogr

am

EF S

emes

ter +

12

Wee

k In

tern

ship

Oxford – EF Int’l Campus Cambridge Londres Brighton Brístol Bournemouth Eastbourne Mánchester Dublín St. Julian’s Ciudad del Cabo Nueva York – EF Int’l Campus Boston – EF Int’l Campus Miami Beach – EF Int’l Campus San Diego – Alliant Int’l University Santa Bárbara Los Ángeles San Francisco Chicago Seattle – Evergreen State College Honolulú Atlanta – Oglethorpe University Washington, D.C. Vancouver Toronto Brisbane Sídney Auckland Singapur Múnich Niza París Roma Beijing Tokio

Alojamiento Por favor marque su opción rellenando el cuadro ()

Fam

ilia

Anfi

trio

ma

Hab

itaci

ón In

divi

dual

Fam

ilia

Anfi

trio

naH

abita

ción

dob

le

Cam

pus

Hab

itaci

ón in

divi

dual

Cam

pus

(ons

ite)

Hab

itaci

ón d

oble

/trip

le/c

uád

Res

iden

cia

Hab

itaci

ón In

divi

dual

Res

iden

cia

(off

site

)H

abita

ción

dob

le/t

riple

/cuá

d

Apa

rtam

ento

(offs

ite)

Hab

itaci

ón in

divi

dual

Apa

rtam

ento

(offs

ite)

Hab

itaci

ón d

oble

/trip

le/c

uád

Oxford – EF Int’l Campus Cambridge Londres Brighton Brístol Bournemouth Eastbourne Mánchester Dublín St. Julian’s Ciudad del Cabo Nueva York – EF Int’l Campus Boston – EF Int’l Campus Miami Beach – EF Int’l Campus San Diego – Alliant Int’l University Santa Bárbara Los Ángeles San Francisco Chicago Seattle – Evergreen State College Honolulú Atlanta – Oglethorpe University Washington, D.C. Vancouver Toronto Brisbane Sídney Auckland Singapur Múnich Niza París Roma Beijing Tokio

Page 92: CO AYA 2015

Combina idiomas y estudios especializados

Año Académico en el Exteriorpara estudiantes y adultos de 16 años en adelante

EF Centros Internacionales de Idiomas 2014 - 2015 www.ef.com

CELEBRAMOS 50 AÑOS DE EF

www.ef.com/50years

OFICINAS DE EF EN COLOMBIA

REPRESENTANTES DE EF EN COLOMBIA

EF BogotáCra. 9 # 78 - 57Tel: (1) 616 [email protected]

EF MedellinCra. 43A # 6Sur-26Edificio Rio Sur Oficina 428Tel. (4) 444 8433Cel. 317 648 [email protected]

EF BucaramangaCra. 37 # 52 – 142Tel. (7) 696 0785Cel. 3183722995 / [email protected]

EF CaliCalle 11 # 100 – 121Edificio Campestre Tower (local 1)Tel. (2) 4894261 o 4894262Cel. 317 648 8109 / 317 893 [email protected]

EF BarranquillaCalle 85 # 53 - 52 Local N5Frente al Colegio Biffi La SalleTel. (5) 385 8144 o 385 1327Cel. 317 363 [email protected]

www.facebook.com/EFColombia www.youtube.com/EF

Llama al (1) 616 1130

ACREDITACIONES Y MEMBRESIAS

EF CúcutaCecilia CadavidAv. 0 # 11-30 C.C Gran Bulevar Tel. (7) 571 1490Cel. 317 648 [email protected]

EF ArmeniaMartha María Marín M.Av. 19 # 35 Norte - 79Tel. (6) 749 6755Cel. 320 693 [email protected]

EF BoyacáLaura GómezCalle 16 # 15 - 43 Of. 502 Ed. Center Plaza (Duitama)Tel. (8) 762 17 26Cel. 317 648 [email protected]

EF CartagenaMaría Josefina Suárez S.Av. Miramar # 18 - 35. Edificio Julia Susana Apto 48Barrio MangaTel. (5) 660 4522Cel. [email protected]

EF IbagueGilma de OtavoCentro Comercial Combeima Of. 307Tel. (8) 262 3948 Cel. 311 281 6352 [email protected]

EF ManizalesRegina Hoyos OcampoTel. (6) 885 4680Cel. 312 859 [email protected]

EF MonteríaJorge TrejosLocal 127 Plaza de la CastellanaCel. 310 206 2966Tel. (4) 785 [email protected]

EF NeivaMaddy de ArtunduagaCalle 11 # 6-47 Of. 401Tel. (8) 871 84 92Cel. 315 843 [email protected]

EF PastoJanneth Gaviria Cra 32A N 5 Oeste 44Tel. (2) 723 44 71Cel. 311 307 [email protected]

EF PereiraLuz María EscobarCalle 13 # 17-23 Local. 12 - Pinares de San MartínTel. (6) 334 6702Cel. 317 648 [email protected]

EF PopayánMaría Julia VelazcoCalle 16A Norte No. 6-66 El RecuerdoTel. (2) 836 4492Cel. 312 226 [email protected]

EF VillavicencioMartha Mercedes CorreaTel. (8) 671 3195 Cel. 317 430 [email protected]

EF SincelejoVíctor HernándezCra. 18 No. 23-04 Agencia deViajes Turismo del MorrosquilloTel. (5) 282 2000Cel. 314 470 2466 / 300 810 [email protected]

EF ValleduparCarmen María Bayo GomezAgencia de viajes Turinsa Ltda.Carrera 12 N 7 D-54Tel. (5) 574 4444Cel. 312 677 6397 / 300 833 3095 [email protected]

The Independent Schools Inspectorate (ISI) es la enti-dad supervisora educativa autorizada por el Ministerio del Interior del Reino Unido.

Los Centros Internacionales de Idiomas EF de Londres, Cambridge, Brighton, Oxford, Mánchester, Bristol, Eastbourne y Bournemouth están acreditados por el British Council.

EF Dublín está acred-itado por ACELS, que proporciona la garantía de calidad para los servicios de idiomas de Inglés en Irlanda.

Los Centros Interna-cionales de Idiomas EF en EE.UU. están acreditados por ACCET.

EF Vancouver y Toronto están acreditados por Languages Canada.

Los Centros Internacio-nales de Idiomas EF en Sidney y Brisbane están acreditados por NEAS.

Los Centros EF en Cambridge, St. Julian’s, Cuidad del Cabo, París, Niza, Madrid, Barcelona, Málaga, Roma y Munich están acreditados por EAQUALS.

EF está acreditado por English New Zea-land en Auckland, voz del sector de las escuelas de inglés públicas y privadas de Nueva Zelanda.

Los Centros EF están habilitados por el Ministerio del Interior del Reino Unido para inscribir a estudiantes internacionales con el sistema de puntos Tier 4.