Club de Lectura Lanzamiento del Club de Lectura de Verano ... · Por favor registre a su hijo para...

2
www.waukeshapubliclibrary.org HOURS Lunes-Jueves: 9:00 a.m. – 9:00 p.m. Viernes: 9:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado: 9:00 a.m. – 5:00 p.m. (Del Día de Trabajo - Día de Conmemoración) Sábado: 9:00 a.m. – 1:00 p.m. (Verano) Domingo: 1:00 p.m. – 4:00 p.m. (De octubre - abril) Friends of Waukesha Public Library Muchos de los programas ofrecidos en este folleto son hechos posibles por medio del apoyo generoso de Friends of Waukesha Public Library. Friends recibe fondos por medio de cuotas de membresía, ventas de mercancía y donaciones. Si usted está interesado en unirse a Friends, recoja un folleto en la biblioteca o visite el sitio web de la biblioteca. Programa de Verano de la Biblioteca de 2016 ¡Únete a nuestro club de lectura de verano hoy! Programas para Niños y Familias VERANO DE 2016 Abierto a niños desde recién nacidos hasta quienes están terminando el 6to grado. La registración para el programa de lectura de adolescentes y adultos será en el Escritorio de Referencia de Adultos. Por favor registre a su hijo para el grado en el que entrará en el otoño de 2016. Lanzamiento del Club de Lectura de Verano y Festival Buchnerfest Horas de Cuentos Afuera Todas las edades son bienvenidas. Loa miércoles a las 11:00 a.m. Del 15 de junio – 3 de agosto Traiga una cobija y empaque un almuerzo y disfrute de media hora de cuentos y actividades en el parque Cutler. Llueva o truene. Si llueve, nos reuniremos en el Salón de Programas de Niños. Cuentos en Vivo ~ De pasada Todas las edades son bienvenidas. Los viernes a las 9:30 a.m. y 10:30 a.m. Del 17 junio – 5 de agosto (El 1ro de julio, celebraremos el cumpleaños de América con cuentos y actividades – pase a cualquier hora entre las 10:00 a.m.- Mediodía) Descubra los muchos tesoros que le esperan en los cuentos de niños. Cuentos en el Parque Todas las edades son bienvenidas. Cuentos, trabalenguas, teatro de lectores y trucos de magia. La biblioteca ofrecerá horas de cuentos para niños en estos parques: Los lunes del 11 de julio – 1ro de agosto Parque Banting: De 12:30-1:00 p.m. 2101 Butler Drive Parque Buchner: De 2:00-2:30 p.m. 231 Oakland Avenue Parque Merrill Crest: De 3:00-3:30 p.m. 616 S. University Drive Horas de Cuentos Bilingües en los Parques Los jueves del 14 de julio – 4 de agosto Parque Sentinel: De 12:30-1:00 p.m. En la esquina de las calles West Ave. & Sentinel Dr. Parque Saratoga: De 1:30-2:00 p.m. 301 S. Prairie Avenue Venga y acompañe la Biblioteca Pública de Waukesha y el Departamento de Parques, Recreo y Bosques de Waukesha a celebrar, ¡En sus Marcas, Listos, LEAN! Zona de Diversión de Niños DÍA DE ACTIVIDADES DE LA BIBLIOTECA Para niños de todas las edades. No es necesario registrarse. Los lunes de 10:00 a.m. – 7:00 p.m. Del 13 de junio – 1ro de agosto Explore la conexión entre el movimiento y la literatura, juegos y actividades de literatura. Los temas incluyen mini-golf, nutrición y una variedad de deportes y juegos. Actividades emocionantes interactivas de práctica. El salón de programas de niños tendrá una variedad de estaciones. ¡Usted escoja la hora del día que le gustaría venir y nosotros proporcionaremos la diversión! Días de Juegos y Juegos Abiertos de Minecraft Los viernes de 2:00–4:00 p.m., del 17 de junio – 26 de agosto Nosotros tenemos los juegos de mesa, iPads y Wiis…¡Usted solamente venga para la diversión! Eventos de Jóvenes del Verano Junio 7 Día de Juegos Wii U A las 3:30 p.m. 14 Arte de Video Juegos A las 3:30 p.m. 24 Quidditch en Cutler Park De 1:00-4:00 p.m. 28 Skype con el autor David Arnold, a las 7:00 p.m. Julio 5 Fiesta de Retroceso (Throwback) A las 3:30 p.m. 12 Arte de Tinte Tie Dye A las 3:30 p.m. 26 Taller de Celebrar la Diversidad con James Boling, 6:00 p.m. 28 & 29 Barbie Bod Mods A las 2:00 p.m. Agosto 5 Día de Maker Space, 3:30 p.m. 5 Encierre del Fin de Verano y El Sorteo del Gran Premio, a las 4:55 p.m. Se requiere registrarse y formas de permiso. 9 Día de Juego de Wii U, a las 3:30 p.m. 23 Manualidades de Basura A las 3:30 p.m. 30 Búsqueda de Tesoro de TAG A las 6:00 p.m. Le damos la bienvenida a la oportunidad de servir a personas con discapacidades. Si usted o su hijo requieren que un programa sea hecho en una forma accesible, favor de llamar al 262-524-3746 con por lo menos 48 horas de anticipación para hacer los arreglos necesarios. Los Clubs de Jóvenes se reúnen en el Salón Comunitario. Club de Teen Manga y Anime: El tercer martes del mes a las 5:00 p.m. Grupo de Asesoría de Jóvenes: El ultimo martes del mes a las 6:00 p.m (De enero - noviembre) Club de Libros de Jóvenes: El ultimo martes del mes a las 7:00 p.m. (De enero - noviembre) Clubs de Jóvenes Club de Lectura de Verano Club de Lectura de Verano ¡En sus marcas, listos, LEAN! La registración comienza: El miércoles, 1ro de junio El primer día para entregar su registro: El lunes, 13 de junio El Club de Lectura de Verano termina: El sábado, 30 de julio Para niños de 3 años hasta quienes terminarán el 6to grado Del 1ro de junio-30 de julio, los niños que participen en el Club de Lectura de Verano leerán libros y ganaran premios. Esto no es solamente divertido y una buena excusa para usar la biblioteca, si no que la participación en el Club de Lectura de Verano mantiene a los niños leyendo – y aprendiendo – todo el verano. Para niños menores de 3 años ¡Nunca es muy temprano para comenzarle a leer a su hijo! Los padres aprenderán técnicas de alfabetización temprana y los pequeños pueden ganar un libro. Este club de lectura está diseñado para niños desde recién nacidos hasta 35 meses de edad y para sus padres también. El programa de lectura de verano de la Biblioteca Pública de Waukesha está dedicado a motivar a los niños a leer. Nuestra meta es hacer la lectura divertida y una parte beneficiara de la vida diaria. Mientras algunos niños pueden ser motivados por las sorpresas que distribuimos, esperamos que la alegría más grande venga de la satisfacción de cumplir una meta personal, el entusiasmo de los padres y el simple pacer de leer. El sábado, 11 de junio de 10:00 a.m.– Mediodía En el parque Buchner, 231 Oakland Avenue ¿Mal clima? Por favor llamen la línea informativa de WPRF al 262-522-9356. De 10:00-11:00 a.m., Hora de cuentos ~ ¡Los lectores son campeones! Acompañe al personal de la biblioteca para cuentos divertidos e interactivos. De 10:00-Mediodia ~ Pinta Caras por Friends of the Library. De 11:00-11:45 a.m. ~ El Sr. Chris: Magia y Cuentos Nuestro propio presentador de la biblioteca, el Sr. Chris, lanzará la temporada con una presentación especial de ¡Magia! Niños de todas las edades disfrutarán de cuentacuentos interactivos, trucos de magia y canciones musicales mientras le decimos HOLA al verano. De 11:45-Mediadia ~ Helados GRATIS Un regalo para los niños de parte del Comité de Promoción de Productos Lácteos del Condado de Waukesha. Actividades en el Parque Buchner incluyen • ¡Vacas en el patio! Venga a saludar a una vaca verdadera. • ¡Decore su propio banderín deportivo! • ¡Haga un llavero de su equipo o deporte favorito! • Empaque un picnic y quédese para la apertura de la alberca Buchner. Las puertas abren a las 12:30 p.m. Horas de Cuentos Programas de Pasada Discusiones de Libros Los libros son recibidos a la hora de registración y deben ser leídos antes de la fecha de discusión. Los libros son generosamente proporcionados por Friends of the Library. Regístrese en el Departamento de Servicios de Niños. Por favor registre a su hijo para el grado en el que entrará en el otoño del 2016. 1ro y 2do grado, los miércoles de 1:00-1:45 p.m. El 15 de junio: Humphrey’s Really Wheely Racing Day por Betty G. Birney. La registración sin turno previo comienza el 1ro de junio El 29 de junio: You Never Heard of Willie Mays?! por Jonah Winter. La registración sin turno previo comienza el 15 de junio El 13 de julio: Pete the Cat – Pete’s BIG Lunch por James Dean La registración sin turno previo comienza el 29 de junio 3er y 4to grado, los miércoles de 2:30-3:15 p.m. El 15 de junio: Recipe for Adventure: Miami por Giada De laurentiis. La registración sin turno previo comienza el 1ro de junio El 29 de junio: Diary of a Taekwondo Master por Shamini Flint. La registración sin turno previo comienza el 15 de junio El 13 de julio: The Chocolate Touch por Patrick Catling La registración sin turno previo comienza el 29 de junio 5to y 6to grado, los martes de 1:00-1:45 p.m. El 14 de junio: Counting by 7s por Holly Sloan La registración sin turno previo comienza el 1ro de junio El 28 de junio: Jack: The True Story of Jack & the Beanstalk por Liesl Shurtliff. La registración sin turno previo comienza el 14 de junio El 12 de julio: Roller Girl por Victoria Jamieson La registración sin turno previo comienza el 28 de junio 321 Wisconsin Avenue, Waukesha, WI 53186 Servicios de Niños: (262) 524-3692 Referencia de Adultos y Jóvenes: (262) 524-3682

Transcript of Club de Lectura Lanzamiento del Club de Lectura de Verano ... · Por favor registre a su hijo para...

Page 1: Club de Lectura Lanzamiento del Club de Lectura de Verano ... · Por favor registre a su hijo para el grado en el que entrará en el otoño de ... de edad y para sus padres también.

www.waukeshapubliclibrary.org

Hours Lunes-Jueves: 9:00 a.m. – 9:00 p.m. Viernes: 9:00 a.m. – 5:00 p.m. Sábado: 9:00 a.m. – 5:00 p.m. (Del Día de Trabajo - Día de Conmemoración)

Sábado: 9:00 a.m. – 1:00 p.m. (Verano) Domingo: 1:00 p.m. – 4:00 p.m. (De octubre - abril)

Friends of Waukesha Public Library Muchos de los programas ofrecidos en este folleto son hechos posibles por medio del

apoyo generoso de Friends of Waukesha Public Library. Friends recibe fondos por medio de cuotas de membresía, ventas de mercancía y donaciones. Si usted está interesado en

unirse a Friends, recoja un folleto en la biblioteca o visite el sitio web de la biblioteca.

Programa de Verano de la Biblioteca de 2016

¡Únete a nuestro club de lectura de

verano hoy!

Programas paraNiños y Familias

Verano de 2016

Abierto a niños desde recién nacidos hasta quienes están terminando el 6to grado. La registración para el programa de lectura de adolescentes y adultos será en el Escritorio de Referencia de Adultos. Por favor registre a su hijo para el grado en el que entrará en el otoño de 2016.

Lanzamiento del Club de Lectura deVerano y Festival Buchnerfest

Horas de Cuentos Afuera Todas las edades son bienvenidas. Loa miércoles a las 11:00 a.m.Del 15 de junio – 3 de agostoTraiga una cobija y empaque un almuerzo y disfrute de media hora de cuentos y actividades en el parque Cutler. Llueva o truene. Si llueve, nos reuniremos en el Salón de Programas de Niños.

Cuentos en Vivo ~ De pasada Todas las edades son bienvenidas.Los viernes a las 9:30 a.m. y 10:30 a.m. Del 17 junio – 5 de agosto (El 1ro de julio, celebraremos el cumpleaños de América con cuentos y actividades – pase a cualquier hora entre las 10:00 a.m.- Mediodía) Descubra los muchos tesoros que le esperan en los cuentos de niños.

Cuentos en el Parque Todas las edades son bienvenidas.Cuentos, trabalenguas, teatro de lectores y trucos de magia. La biblioteca ofrecerá horas de cuentos para niños en estos parques:

Los lunes del 11 de julio – 1ro de agostoParque Banting: De 12:30-1:00 p.m. 2101 Butler DriveParque Buchner: De 2:00-2:30 p.m. 231 Oakland AvenueParque Merrill Crest: De 3:00-3:30 p.m. 616 S. University Drive

Horas de Cuentos Bilingües en los Parques Los jueves del 14 de julio – 4 de agosto Parque Sentinel: De 12:30-1:00 p.m. En la esquina de las calles West Ave. & Sentinel Dr.Parque Saratoga: De 1:30-2:00 p.m. 301 S. Prairie Avenue

Venga y acompañe la Biblioteca Pública de Waukesha y el Departamento de Parques, Recreo y Bosques de Waukesha a celebrar,

¡En sus Marcas, Listos, LEAN!

Zona de diversión de niños dÍa de aCTIVIdades de La BIBLIoTeCaPara niños de todas las edades. No es necesario registrarse.Los lunes de 10:00 a.m. – 7:00 p.m.Del 13 de junio – 1ro de agosto Explore la conexión entre el movimiento y la literatura, juegos y actividades de literatura. Los temas incluyen mini-golf, nutrición y una variedad de deportes y juegos. Actividades emocionantes interactivas de práctica. El salón de programas de niños tendrá una variedad de estaciones. ¡Usted escoja la hora del día que le gustaría venir y nosotros proporcionaremos la diversión!

Días de Juegos y Juegos Abiertos de Minecraft Los viernes de 2:00–4:00 p.m., del 17 de junio – 26 de agostoNosotros tenemos los juegos de mesa, iPads y Wiis…¡Usted solamente venga para la diversión!

Eventos de Jóvenes del Verano Junio 7 Día de Juegos Wii U A las 3:30 p.m.14 Arte de Video Juegos A las 3:30 p.m.24 Quidditch en Cutler Park De 1:00-4:00 p.m.28 Skype con el autor David Arnold, a las 7:00 p.m.Julio5 Fiesta de Retroceso (Throwback) A las 3:30 p.m.12 Arte de Tinte Tie Dye A las 3:30 p.m.

26 Taller de Celebrar la Diversidad con James Boling, 6:00 p.m. 28 & 29 Barbie Bod Mods A las 2:00 p.m.agosto5 Día de Maker Space, 3:30 p.m.5 Encierre del Fin de Verano y El Sorteo del Gran Premio, a las 4:55 p.m. Se requiere registrarse y formas de permiso. 9 Día de Juego de Wii U, a las 3:30 p.m.23 Manualidades de Basura A las 3:30 p.m.30 Búsqueda de Tesoro de TAG A las 6:00 p.m.

Le damos la bienvenida a la oportunidad de servir a personas con discapacidades. Si usted o su hijo requieren que un programa sea hecho en una forma accesible, favor de llamar al

262-524-3746 con por lo menos 48 horas de anticipación para hacer los arreglos necesarios.

Los Clubs de Jóvenes se reúnen en el Salón Comunitario.

Club de Teen Manga y anime: El tercer martes del mes a las 5:00 p.m.

Grupo de asesoría de Jóvenes: El ultimo martes del mes a las 6:00 p.m (De enero - noviembre)

Club de Libros de Jóvenes: El ultimo martes del mes a las 7:00 p.m. (De enero - noviembre)

Clubs de Jóvenes

Club de Lecturade Verano

Club de Lecturade Verano

¡En sus marcas, listos, LEAN! La registración comienza: El miércoles, 1ro de junioEl primer día para entregar su registro: El lunes, 13 de junioEl Club de Lectura de Verano termina: El sábado, 30 de julioPara niños de 3 años hasta quienes terminarán el 6to grado Del 1ro de junio-30 de julio, los niños que participen en el Club de Lectura de Verano leerán libros y

ganaran premios. Esto no es solamente divertido y una buena excusa para usar la biblioteca, si no que la participación en el Club de Lectura de Verano mantiene a los niños leyendo – y aprendiendo – todo el verano.Para niños menores de 3 años ¡Nunca es muy temprano para comenzarle a leer a su hijo! Los padres aprenderán técnicas de alfabetización temprana y los pequeños pueden ganar un libro. Este club de lectura está diseñado para niños desde recién nacidos hasta 35 meses de edad y para sus padres también. El programa de lectura de verano de la Biblioteca Pública de Waukesha está dedicado a motivar a los niños a leer. Nuestra meta es hacer la lectura divertida y una parte beneficiara de la vida diaria. Mientras algunos niños pueden ser motivados por las sorpresas que distribuimos, esperamos que la alegría más grande venga de la satisfacción de cumplir una meta personal, el entusiasmo de los padres y el simple pacer de leer.

el sábado, 11 de junio de 10:00 a.m.– MediodíaEn el parque Buchner, 231 Oakland Avenue¿Mal clima? Por favor llamen la línea informativa de WPRF al 262-522-9356.

De 10:00-11:00 a.m., Hora de cuentos ~ ¡Los lectores son campeones! Acompañe al personal de la biblioteca para cuentos divertidos e interactivos.

De 10:00-Mediodia ~ Pinta Caras por Friends of the Library.

De 11:00-11:45 a.m. ~ El Sr. Chris: Magia y Cuentos Nuestro propio presentador de la biblioteca, el Sr. Chris, lanzará la temporada con una presentación especial de ¡Magia! Niños de todas las edades disfrutarán de cuentacuentos interactivos, trucos de magia y canciones musicales mientras le decimos HOLA al verano.

De 11:45-Mediadia ~ Helados GRATIS Un regalo para los niños de parte del Comité de Promoción de Productos Lácteos del Condado de Waukesha.

Actividades en el Parque Buchner incluyen• ¡Vacasenelpatio! Venga a saludar a una vaca verdadera. • ¡Decoresupropiobanderíndeportivo!• ¡Hagaunllaverodesuequipoodeportefavorito!• Empaqueunpicnicyquédeseparalaapertura de la alberca Buchner. Las puertas abren a las 12:30 p.m.

Horas de Cuentos

Programas de Pasada

Discusiones de Libros Los libros son recibidos a la hora de registración y deben ser leídos antes de la fecha de discusión. Los libros son generosamente proporcionados por Friends of the Library. Regístrese en el Departamento de Servicios de Niños. Por favor registre a su hijo para el grado en el que entrará en el otoño del 2016.

1ro y 2do grado, los miércoles de 1:00-1:45 p.m.el 15 de junio: Humphrey’s Really Wheely Racing Day por Betty G. Birney. La registración sin turno previo comienza el 1ro de junioel 29 de junio: You Never Heard of Willie Mays?! por Jonah Winter. La registración sin turno previo comienza el 15 de junio el 13 de julio: Pete the Cat – Pete’s BIG Lunch por James Dean La registración sin turno previo comienza el 29 de junio

3er y 4to grado, los miércoles de 2:30-3:15 p.m.el 15 de junio: Recipe for Adventure: Miami por Giada De laurentiis. La registración sin turno previo comienza el 1ro de junio el 29 de junio: Diary of a Taekwondo Master por Shamini Flint. La registración sin turno previo comienza el 15 de junio el 13 de julio: The Chocolate Touch por Patrick Catling La registración sin turno previo comienza el 29 de junio

5to y 6to grado, los martes de 1:00-1:45 p.m.el 14 de junio: Counting by 7s por Holly Sloan La registración sin turno previo comienza el 1ro de junio el 28 de junio: Jack: The True Story of Jack & the Beanstalk por Liesl Shurtliff. La registración sin turno previo comienza el 14 de junio el 12 de julio: Roller Girl por Victoria Jamieson La registración sin turno previo comienza el 28 de junio

321 Wisconsin Avenue, Waukesha, WI 53186

Servicios de Niños: (262) 524-3692Referencia de Adultos y Jóvenes: (262) 524-3682

Page 2: Club de Lectura Lanzamiento del Club de Lectura de Verano ... · Por favor registre a su hijo para el grado en el que entrará en el otoño de ... de edad y para sus padres también.

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

1 2 3 4 Primer día de

registración para el Programa de Lectura de Verano

Pared de piedra para escalar y registración del Programa de Lectura de Verano en la biblioteca

5 6 7 8 9 10 11 Orientación de

voluntarios 6:30 p.m.

Orientación de voluntarios 4:00 p.m.

Lanzamiento del Programa de Lectura de Verano y Festival Buchnerfest 10:00 a.m. — Mediodía

12 13 14 15 16 17 18 Zona de diversión

de niños 10:00 a.m.-7:00 p.m.

Primer día de entregar el registro de lectura

Discusión de libros de 5to-6to grado 1:00-1:45 p.m.

Día de diversión familiar Magia familiar 3:30 y 7:00 p.m.

Hora de cuentos afuera 11:00 a.m.

Discusión de libros de 1er-2do grado 1:00-1:45 p.m.

Discusión de libros de 3er-4to grado 2:30-3:15 p.m.

Diversión con JumpBunch 3-6 años 10:00-10:30 O de 11:00-11:30 a.m.

¡En sus marcas, listos, diviértanse! 7-12 años 2:00-3:00 p.m.

Cuentos en vivo Todas las edades 9:30 y 10:30 a.m.

Día de juegos y juego abierto de Minecraft 2:00-4:00 p.m.

19 20 21 22 23 24 25 Zona de diversión

de niños 10:00 a.m.-7:00 p.m.

Día de diversión familiar Olimpiadas de Globos 3:30 & 7:00 p.m.

Hora de cuentos afuera 11:00 a.m.

¡Minuto para garnarlo! 2:00-3:00 p.m.

Diversión con JumpBunch 3-6 años 10:00-10:30 O de 11:00-11:30 a.m.

¡En sus marcas, listos, diviértanse! 7-12 años 2:00-3:00 p.m.

Cuentos en vivo Todas las edades 9:30 y 10:30 a.m.

Día de juegos y juego abierto de Minecraft 2:00-4:00 p.m.

26 27 28 29 30 Zona de diversión

de niños 10:00 a.m.-7:00 p.m.

Discusión de libros de 5to-6to grado 1:00-1:45 p.m.

Día de diversión familiar Kidsplay 3:30 & 7:00 p.m.

Hora de cuentos afuera 11:00 a.m.

Discusión de libros de 1er-2do grado 1:00-1:45 p.m.

Discusión de libros de 3er-4to grado 2:30-3:15 p.m.

Diversión con JumpBunch 3-6 años 10:00-10:30 O de 11:00-11:30 a.m. ¡En sus marcas, listos, diviértanse! 7-12 años 2:00-3:00 p.m.

Junio 2016

Un show totalmente interactivo con hulas, máquinas de burbujas, baile de limbo y mucho más.

El 12 de julio a las 3:30 p.m. y 7:00 p.m. • ZooZortUn programa único e interactivo presentando animales vivos exóticos de alrededor del mundo.

El 19 de julio a las 3:30 p.m. y 7:00 p.m.El Sr. Billy ~ Un ROQUERO premiado de cancionesCanciones de rock clásico para niños y familias con una explosión de humor.

El 26 de julio a las 3:30 p.m. y 7:00 p.m.Las Burbujas Maravilla ~ Geoff Akins¡Nunca vera a las burbujas de la misma manera! Akins hace orugas de burbujas, burbujas enormes para guardar a niños y ¡Mucho más!

El 2 de agosto a las 3:30 p.m. y 7:00 p.m.Caniches Mágicos Trucos divertidos y extravagantes de perros con un toque educativo.

El 9 de agosto a las 3:30 p.m. y 7:00 p.m.¡Comedia de Comedy Sportz! “¡Que comiencen los juegos (Y DIVERSIÓN)!” Disfrute de juegos de comedia y escenas de forma improvisada - basado en las sugerencias y participación de la audiencia.

Para niños de 7-12 años. Los jueves de 2:00-3:00 p.m.Favor de registrar a su hijo para cada clase por separado. La registración es requerida. El 16 de junio – La registración comienza el 6 de junio El 23 de junio – La registración comienza el 13 de junio El 30 de junio – La registración comienza el 20 de junio El 7 de julio – La registración comienza el 27 de junio El 14 de julio – La registración comienza el 5 de julio El 21 de julio – La registración comienza el 11 de julio El 28 de julio – La registración comienza el 18 de julio

Agosto 2016

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

1 2 3 4 5 6 Zona de diversión de

niños 10:00 a.m.-7:00 p.m. Cuentos en el parque Banting, 12:30 p.m. Buchner, 2:00 p.m. Merrill Crest, 3:00 p.m.

Día de diversión familiar Caniches mágicos 3:30 y 7:00 p.m.

Hora de cuentos afuera 11:00 a.m. Películas Fantásticas 2:00 p.m.

Cuentos bilingües en los parques Sentinel 12:30 p.m. Saratoga 1:30 p.m.

Cuentos en vivo Todas las edades 9:30 y 10:30 a.m.

Día de juegos y juego abierto de Minecraft 2:00-4:00 p.m.

7 8 9 10 11 12 13

Día de diversión familiar Comedia de Comedy Sportz 3:30 y 7:00 p.m.

Películas fantásticas 2:00 p.m.

Día de juegos y juego abierto de Minecraft 2:00-4:00 p.m.

14 15 16 17 18 19 20 Teatro Kohl’s Wild

Theater ~ KWT Janboree 3:00 p.m.

Películas fantásticas 2:00 p.m.

Día de juegos y juego abierto de Minecraft 2:00-4:00 p.m.

21 22 23 24 25 26 27 Películas fantásticas

2:00 p.m. Día de juegos y juego

abierto de Minecraft 2:00-4:00 p.m.

28 29 30 31

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

1 2 Celebración del 4 de julio

10:00 a.m.—Mediodía

Día de juegos y juego abierto de Minecraft 2:00-4:00 p.m.

3 4 5 6 7 8 9

Biblioteca cerrada

Día de diversión familiar Fiesta de playa 3:30 y 7:00 p.m.

Hora de cuentos afuera 11:00 a.m.

¡Minuto para ganarlo! 2:00-3:00 p.m.

Diversión con JumpBunch 3-6 años 10:00-10:30 O de 11:00-11:30 a.m. ¡En sus marcas, listos, diviértanse! 7-12 años 2:00-3:00 p.m.

Cuentos en vivo Todas las edades 9:30 y 10:30 a.m.

Día de juegos y juego abierto de Minecraft 2:00-4:00 p.m.

10 11 12 13 14 15 16 Zona de diversión de

niños 10:00 a.m.-7:00 p.m. Cuentos en el parque Banting, 12:30 p.m. Buchner, 2:00 p.m. Merrill Crest, 3:00 p.m.

Discusión de libros de 5to-6to grado 1:00-1:45 p.m.

Día de diversión familiar ZooZort 3:30 y 7:00 p.m.

Hora de cuentos afuera 11:00 a.m.

Discusión de libros de 1er-2do grado 1:00-1:45 p.m.

Discusión de libros de 3er-4to grado 2:30-3:15 p.m.

Diversión con JumpBunch 3-6 años 10:00-10:30 O de 11:00-11:30 a.m. ¡En sus marcas, listos, diviértanse! 7-12 años 2:00-3:00 p.m. Cuentos bilingües en los parques Sentinel 12:30 p.m. Saratoga 1:30 p.m.

Cuentos en vivo Todas las edades 9:30 y 10:30 a.m.

Día de juegos y juego abierto de Minecraft 2:00-4:00 p.m.

17 18 19 20 21 22 23 Zona de diversión de

niños 10:00 a.m.-7:00 p.m. Cuentos en el parque Banting, 12:30 p.m. Buchner, 2:00 p.m. Merrill Crest, 3:00 p.m.

Día de diversión familiar Artista/roquero El Sr. Billy 3:30 & 7:00 p.m.

Hora de cuentos afuera 11:00 a.m.

¡Minuto para ganarlo! 2:00-3:00 p.m.

Diversión con JumpBunch 3-6 años 10:00-10:30 O de 11:00-11:30 a.m. ¡En sus marcas, listos, diviértanse! 7-12 años 2:00-3:00 p.m. Cuentos bilingües en los parques Sentinel 12:30 p.m. Saratoga 1:30 p.m.

Cuentos en vivo Todas las edades 9:30 y 10:30 a.m.

Día de juegos y juego abierto de Minecraft 2:00-4:00 p.m.

24 25 26 27 28 29 30 Zona de diversión de

niños 10:00 a.m.-7:00 p.m. Cuentos en el parque Banting, 12:30 p.m. Buchner, 2:00 p.m. Merrill Crest, 3:00 p.m.

Día de diversión familiar Maravillas de burbujas ~ Geoff Akins 3:30 & 7:00 p.m.

Hora de cuentos afuera 11:00 a.m.

¡Minuto para ganarlo! 2:00-3:00 p.m.

Diversión con JumpBunch 3-6 años 10:00-10:30 O de 11:00-11:30 a.m. ¡En sus marcas, listos, diviértanse! 7-12 años 2:00-3:00 p.m. Cuentos bilingües en los parques Sentinel 12:30 p.m. Saratoga 1:30 p.m.

Ultimo día del Club de Lectura de Verano

31

Julio 2016 Diversión con JumpBunch

Diversión Familiar

Presentaciones para todas las edadesLos martes en el Salón de Programas de Niños Boletos GRATIS estarán disponibles en el Escritorio de Referencia de Niños, 45 minutos antes de la presentación. Los programas son patrocinados por Friends of Waukesha Public Library y Bridges Library System.

El 14 de junio a las 3:30 p.m. y 7:00 p.m. • Magia Familiar ~ Rick Allen Magia alucinante, música interactiva y participación divertida de la audiencia.

El 21 de junio a las 3:30 p.m. y 7:00 p.m. • Las Olimpiadas de Globos ~ SmartypantsLa audiencia formará parte de estos “juegos de verano” divertidísimos en la biblioteca.

El 28 de junio a las 3:30 p.m. y 7:00 p.m. • Juegos de Niños Un vistazo único en el mundo de salud y bienestar. Sus abdominales están seguros de ejercitarse solamente de las risas.

El 5 de julio a las 3:30 p.m. y 7:00 p.m. • Fiesta de Playa ~ Dave Rudolph

El Teatro Kohl’s Wild Theater • El 16 de agosto a las 3:30 p.m.Comedietas cortas sobre animales y la conservación. Títeres de tortugas.

Canciones cantadas por una nutria y una salamandra…”Monstruo de basura” y mucho más. Patrocinado por el Zoological Society of Milwaukee and Kohl’s Cares.

Películas Fantásticas Todas las edades son bienvenidas. Se lleva a cabo en el Salón de Programas de NiñosLos miércoles a las 2:00 p.m., el 3, 10, 17 y 24 de agosto Escápese del calor y disfrute una película.

Feliz Cumpleaños América El viernes, 1ro de julio Pase por el Salón de Programas de Niños a cualquier hora entre las 10:00 a.m. – Mediodía. ¡Celebre! Aprenda sobre los símbolos de América, haga una gorra de fiesta para utilizar en el desfile, disfrute de cuentos y juegos.

Desafío de ¡Un Minuto para Ganarlo! Los miércoles de 2:00-3:00 p.m.El 22 de junio y el 6, 20 y 27 de julioPara niños de 3er-6to grado. La registración comienza el 13 de junio para todas las fechas. Favor de registrar a su hijo para el grado en el que entrará en el otoño.¡Ponga a prueba sus habilidades con una serie de desafíos de 60 segundos!

¡En sus Marcas…Listos…DIVIÉRTANSE!

Programas de Actividades de Edad Escolar

Para niños de 3-6 años de edad. Los juevesDe 10:00-10:30 a.m.O de 11:00-11:30 a.m.Una introducción no-competitiva a los deportes y el bienestar por medio de actividades y cuentos. Cada clase es una experiencia divertida y única. Favor de registrar a su hijo para cada clase por separado. la registración es requerida.

El 16 de junio – ¡Tiburón! La registración comienza el 6 de junio El 23 de junio - Escalera de Agilidad La registración comienza el 13 de junio

El 30 de junio - Lanzamiento de Bolas de NieveLa registración comienza el 20 de junio

El 7 de julio - Túnel de Diversión La registración comienza el 27 de junio

El 14 de julio - Lanzamiento de Pollos La registración comienza el 5 de julio

El 21 de julio - Baquetas Rítmicas de Música La registración comienza el 11 de julio

El 28 de julio - Futbol Americano La registración comienza el 18 de julio