DOSSIER DE PRENSA

CLAVES DE LA INTEGRACIÓN DE LAS PERSONAS INMIGRANTES EN ESPAÑA 2013

AUTORES

PEDRO GONZÁLEZ BLASCO

ANTONIO GUTIÉRREZ RESA

ILEANA LIGIA MIHAILA MIHAILA

2

Claves de la integración de las personas inmigrantes en España 2013

Madrid, 10 de diciembre de 2013.- La Fundación SM ha hecho público hoy en Madrid el informe Claves de la integración de las personas inmigrantes en España 2013, un estudio que se enmarca dentro de las actividades que realiza en materia de investigación educativa y social.

Realizado por Pedro González Blasco (coordinador), Antonio Gutiérrez Resa e Ileana Ligia Mihaila Mihaila, las conclusiones del libro se han extraído a partir de la realización de 2.349 entrevistas y a través de un cuestionario estructurado en 14 temas y 47 preguntas (abiertas y cerradas).

El objetivo del estudio es saber cómo viven, quiénes son, cómo se ven, cómo contemplan a los españoles, cuál es su modo de vida cotidiano, conocer su entorno, el proyecto de vida de sus familias, sus necesidades y preocupaciones, su nivel de integración y analizar en general el papel que juegan dentro de la sociedad española.

Existen numerosas publicaciones sobre el tema, pero lo novedoso de este estudio es que aborda el fenómeno de la inmigración desde la mirada y punto de vista de “los otros”. Una visión de quiénes, tras llegar y permanecer unos años en España, opinan sobre las instituciones españolas, el trato que reciben de los españoles, los inmigrantes irregulares o sobre si la clase política los trata mejor o peor que a los nacidos en nuestro país.

El contenido del informe:

Los protagonistas de la integración: los inmigrantes.

Un modo de vivir y un modo de integrarse: ¿Cómo viven los inmigrantes en España?

La integración de los inmigrantes a través de los servicios públicos.

La mirada de los “otros”: ¿Cómo se ven y cómo contemplan los inmigrantes a los españoles?

La integración no suprime los derechos: sobre las obligaciones/los derechos inmigrantes y españoles.

Claves de la integración de los inmigrantes en España.

Entre las principales conclusiones destacan:

La mayor parte de los inmigrantes en España (rumanos 19%, marroquíes 18,8%, ecuatorianos 9,4%, subsaharianos 6,3%, colombianos 6,1%, bolivianos 9,4%, y/o con doble nacionalidad 16,9%) tiene entre 25 y 49 años y reside en las provincias de Madrid (33,7%) y Barcelona (21,4%).

3

En cuestión religiosa, el 42,3% se declaran católicos y el 45% creyentes de otra religión (25% musulmanes y 16,7% ortodoxos).

El 99,1% habla español y lo escribe el 93,4%.

Casi la mitad (44,4%) han acabado los estudios secundarios y el 28,4% los primarios, mientras que el 11,2% han concluido los estudios universitarios medios y un 8,4% han finalizado los estudios universitarios superiores.

La mayoría lleva más de 6 años en España y un 57% tiene intención de quedarse definitivamente a trabajar y vivir en nuestro país.

En cuanto a los objetivos que se fijaron al llegar, para el 42,4% se cumplieron completamente o bastante; para el 40% se cumplieron a medias, y para el 15% se cumplieron muy poco, nada o casi nada.

El 77,6% de los inmigrantes viven en régimen de alquiler, la mayoría de los gastos son aquellos destinados a la casa y a la familia, y ocupan su tiempo libre viendo la televisión, en salir o reunirse con los amigos, escuchando música y la radio, y frecuentando los bares.

El 83,5% considera positiva su aportación cultural, económica y demográfica a nuestro país, ya que la mayoría procura mantener las tradiciones (un 42%) y la lengua de su país de origen (9 de cada 10).

Más de la mitad (52%) considera que las condiciones laborales de los extranjeros son algo peores en comparación a los españoles, iguales para el 23% y muchos peores para el 13%.

Los servicios públicos más utilizados por los inmigrantes han sido los sanitarios. Un 52,2% lo ha hecho en el periodo que va de entre menos de un mes a tres meses desde su llegada.

La mayoría está bastante satisfecho con el funcionamiento de los servicios públicos, sobre todo de la sanidad, la educación y los servicios sociales.

El 68% está conforme con que se incluyan las lenguas extranjeras más numerosas en los planes de estudio y el 37% estaría de acuerdo en el tema de prohibir el velo en las aulas.

Un 88,8% se encuentra satisfecho de sus relaciones con los demás, de la vida familiar (80%), del trabajo/estudios (63%) y únicamente el 44% está conforme con la situación económica.

En cuanto a su relación con los españoles, el 66% dice recibir un trato amable o de confianza; el 40,4% mantiene relaciones con gente de su país y españoles por igual, y el 33,6% las mantiene principalmente con personas de su país de origen.

Un 78% de los encuestados piensa que la integración debe ser cosa de toda la sociedad, si bien los que tienen más dificultades son los magrebíes (36,9%), los inmigrantes de países subsaharianos (13,8%) y los chinos (13%).

Los principales obstáculos que se encuentran en la práctica para integrarse son el paro (60%), el idioma autonómico (45%) y el idioma español (43%).

4

Para el 50%, el acceso a las prestaciones ha de existir indistintamente para españoles e inmigrantes en situación legal o ilegal, y para el 97% deberían poder disfrutar del derecho de vivir con la familia, poder cobrar un subsidio de desempleo después de haber cotizado a la seguridad social (95%), votar en las elecciones municipales (80%), y obtener la nacionalidad española (85%).

Quiénes son y cómo viven los inmigrantes en España

Según datos del INE, el 12,2% de la población en España es extranjera (5.730.667 de personas a 1 de enero de 2011), y en su gran mayoría son inmigrantes económicos, llegan buscando trabajo y mejores condiciones de vida. La actual crisis económica y el desempleo están afectando especialmente a los inmigrantes, que ocupan puestos de trabajo con salarios más bajos y desarrollan una actividad menos intensiva en conocimiento.

Por países de origen, España cuenta con inmigrantes de 120 países, principalmente rumanos (19%), marroquíes (18,8%) y ecuatorianos (9,4%), y se clasifica en décimo lugar entre las naciones del mundo en cuanto al número absoluto de inmigrantes, aunque en los últimos años (2010-2011) ha descendido en unos 37.000 inmigrantes debido a la crisis económica y a la pérdida de puestos de trabajo.

En su mayoría están casados, residen con su cónyuge o pareja, tienen a los hijos en España, políticamente se declaran de centro, tienen entre 25 y 49 años (75,7%), residen en Madrid (33,7%) y Barcelona (21.4%), y en cuestión religiosa, el 42,3% son católicos y el 45% de otra religión (25% musulmanes y 16,7% ortodoxos).

5

6

7

Casi la mitad (44,4%) ha acabado los estudios secundarios, el 42% lleva entre 6 y 10 años, la mayoría (57%) tiene intención de quedarse definitivamente a trabajar y vivir en España, y el 31% piensa permanecer un tiempo y volver a su país después de ahorrar. La razón principal por la que vinieron es porque había posibilidades de trabajo (38,3%), aunque el 72,6% cree que actualmente no se necesitan extranjeros que vengan a vivir y trabajar en España.

El paro, la calidad del empleo y la vivienda son las tres cuestiones que más preocupan a los inmigrantes de las doce que se les han propuesto, y la mayoría de los gastos los destinan al alquiler o hipoteca de la casa y a la familia.

8

Una gran parte de ellos procura mantener las tradiciones de su país de origen, por lo que los encuestados consideran que su aportación cultural (83,5%), económica (75,3%) y demográfica (69,8%) a nuestro país es positiva.

9

10

En cuanto a su tiempo libre y de ocio, la mayoría lo dedica a ver la televisión, salir o reunirse con los amigos, y escuchar música.

Con respecto a las partidas a las que destina mensualmente su dinero, cabe destacar que un 83,4% lo hace a los gastos de casa y familia.

Respecto a su situación en España, un 31% tiene tarjeta de residencia con permiso de trabajo permanente o renovable (25%), y trabajan generalmente en la empresa privada ocupando puestos eventuales (27,3%). Entre los parados, hay más hombres (32%) que mujeres (19%), sobre todo de edad madura (27%), y de religión musulmana (38% de marroquíes, y 37% de subsaharianos).

En general, las personas inmigrantes están bastante satisfechas y valoran positivamente los servicios sociales públicos, siendo la sanidad el más valorado (93,3%), seguido por la educación con el 80,3% y por los servicios sociales con el 76%. Los servicios menos valorados son los jurídicos (50%) y la política (35,1%), que queda en último lugar y a gran distancia del resto.

11

El 88% de los encuestados expresa que es positivo para los niños extranjeros estar en la misma clase que los niños españoles; el 68% está conforme con que se incluyan las lenguas extranjeras más numerosas en los planes de estudios, y en el tema de prohibir el velo en las aulas, estaría de acuerdo el 37%.

En general, se encuentran bastante satisfechos de sus relaciones con los demás (88%), de la vida familiar (80%) y del trabajo/estudios (63%).

En cuanto al trato que reciben por parte de los españoles, el 54,4% indica que recibe un trato amable o de confianza; el 56,4% cree que la clase política les trata peor que a los españoles y el 81,1% creen que los inmigrantes en situación irregular no tienen los mismos derechos que los demás.

En este sentido, otro de los temas planteados tiene que ver con el problema de si a los irregulares se les debería dar la oportunidad de legalizar su situación, lo que apoyan el 77%, o bien exigirles que vuelvan a sus países de origen, opción que defienden solo el 17%.

Cabe destacar el bajo porcentaje de participación en las elecciones.

Por último, los inmigrantes consideran que las condiciones laborales de los trabajadores extranjeros respecto de las de los españoles son algo peores para el 52%, iguales para el 23% y mucho peores para el 13%, y los principales obstáculos que se encuentran para integrarse son el paro, el desempleo y la crisis económica (75%), el idioma español (67%), y el idioma autonómico (65%).

12

Metodología

Las 2.349 entrevistas se realizaron entre el 2 de febrero y el 22 de marzo de 2011 a la población extranjera residente en España y con edades comprendidas entre los 18 y 65 años -tanto la empadronada como la no empadronada- con residencia en la Comunidad de Madrid, Andalucía, Cataluña y Región de Murcia y procedentes de Rumanía, Bulgaria, Polonia, Ucrania, Marruecos, Argelia, Ecuador, Colombia, Bolivia, República Dominicana, Perú, Paraguay y África Subsahariana.

13

El estudio general se complementó con un estudio más específico para Comunidad Valenciana al incrementarse la muestra con 162 entrevistas realizadas a ciudadanos procedentes del Reino Unido. Para ello, la Fundación SM suscribió un acuerdo con el Observatori Valenciá d’Inmigració y presentó un avance de los resultados el 21 de marzo de 2011 en la II Semana contra la discriminación interétnica, la xenofobia y el racismo.

Cabe mencionar el papel de Gonzalo González Sanz, responsable de análisis social, quien ha realizado el estudio de campo a través de su empresa GAD3.

Autores

Pedro González Blasco

Nació en Valdeavellano de Tera (Soria), y falleció en Madrid el 23 de enero de 2013.

Licenciado en Ciencias Físicas, doctor en Ciencias Políticas y Sociología por la Universidad Complutense de Madrid, maestro (M.D.) y doctor (Ph.D.) en Sociología por la Universidad de Yale (USA), licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales, miembro de la Academia de Ciencias de Nueva

York y catedrático en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Autónoma de Madrid.

Sus investigaciones se centran principalmente en las áreas de la religión, juventud, valores e I+D. Entre sus publicaciones se encuentran “La opinión pública ante el voluntariado”, “Voluntariado madrileño”, “Jóvenes españoles 1999”, “Jóvenes: relaciones sociales y espacios vivénciales”, “Alguns aspects vivencials dels joves balears”, “La religiosidad interior en la España actual”, “Tendencias en la sociedad actual”, “Jóvenes 2000 y Religión”, “Jóvenes Españoles 2005”. “El Pilar, cien años de historia 1907-2007”, “Radiografía del clero secular español. Comparación con la Encuesta de 1970”, “Consideraciones sobre la situación de la familia en España desde una perspectiva europea comparada”, “Matrimonios y parejas jóvenes. España 2009”.

Antonio Gutiérrez Resa

Licenciado y Doctor en Filosofía y Sociología, Catedrático de Enseñanzas Medias en excedencia, Profesor CE en la Universidad de Zaragoza, profesor invitado en la Universidad de Trento y en la actualidad profesor de la UNED (ANECA Cátedra 2012).

Sus investigaciones se centran en Servicios Sociales-Trabajo Social, Sociología de valores y Tercer Sector.

Destacamos entre las publicaciones: Cáritas española en la sociedad de bienestar 1942-1990, Edit. Hacer, Barcelona 1993; Acción Social No Gubernamental, Edit. Tirant Lo Blanch, Valencia 1997; La opinión pública ante el voluntariado, Comunidad de Madrid, Madrid 1997; El voluntariado madrileño, Comunidad de Madrid, Madrid 1998; Rostros de la solidaridad, UNED

14

Alzira-Valencia 2000; Los Servicios Sociales en la Comunidades y Ciudades Autónomas, Tirant Lo Blanch, Valencia 2000; Sociología de valores en la novela contemporánea española, Fundación Santa María, Madrid 2003; Ontología del Mercadillo (sociología de la vida diaria) Premio Fermín Caballero, Ediciones Académicas Madrid 2007; Tercer Sector e Intervención Social, Ediciones Académicas, Madrid 2010; Integración de los inmigrantes a través de los servicios sociales municipales en la Comunidad de Madrid, UNED, Madrid 2010; Orígenes y desarrollo del trabajo social, Ediasa, Madrid, 2013.

Ileana Ligia Mihaila Mihaila

Licenciada en Ingeniería Energética por la Universidad Politécnica de Bucarest, Experta en Formación Intercultural, por el Centro de Acción Intercultural de Bruselas, en “Técnicas no verbales para el Trabajo Social” (PNL, Programación Neuro - Lingüística) por la Universidad Complutense de Madrid y el Grupo Europeo RIRH y en Cooperación al Desarrollo por la Universidad Complutense de Madrid y CIDEAL.

De nacionalidad española, pero de origen rumano (Bucarest), lleva más de 25 años trabajando en el campo de la migración con la ACCEM, APROSERS, CEPAIM y hasta presente con la Fundación CEPAIM.

En el campo del voluntariado, activa como la Presidenta de la Asociación Rumano-Moldava-Hispano “TRAJANO”, asociación que tiene más de 70 años de antigüedad. Desde 1990 ha llevado la Transnacionalidad de los Proyectos europeos HORIZON I, II y Refuerzo, INTEGRA, EQUAL I y EQUAL II. En la actualidad forma parte del Departamento de Desarrollo Rural y la Responsable del Proyecto de Cultura (Programas de Fomento a la Lectura con el Ministerio de Cultura) en el marco de la misma Fundación CEPAIM, a la vez que actúa como docente invitada.

Ha publicado numerosos artículos y ha participado en varios equipos de investigación, editando, entre otras, la investigación sobre “El Empleo Bi-Cultural”, “Trayectorias positivas de inserción laboral de las personas de procedencia extracomunitaria en España” – capítulo sobre la migración femenina rumana en Aragón y “la Integración de las personas inmigrantes a través de los Servicios Sociales”.

La Fundación SM ha realizado además los siguientes estudios sociológicos: Juventud española 1960/82; Juventud española 1984; Jóvenes españoles 89; Jóvenes españoles 94; Los nuevos valores de los españoles (1991); Religión y sociedad en la España de los 90; El profesorado en la España actual (1993); Los valores de los niños españoles 1992; Valores y pautas de crianza familiar: el niño de 0 a 6 años; Jóvenes españoles 99; España 2000, entre el localismo y la globalidad; Jóvenes 2000 y religión; Medios de comunicación y religión en España (2005); Las emociones y los valores del profesorado (2007); Encuesta de infancia en España 2008; Matrimonios y parejas jóvenes. España 2009 y Jóvenes españoles 2010.

15

COMUNICACIÓN CORPORATIVA SM

Carmen Palomino / Beatriz Sánchez (Prensa) 91 422 62 09 / 66 99 carmen.palomino@grupo-sm.com beatriz.sanchez@grupo-sm.com Ana Prieto (Jefa de Comunicación Corporativa) 91 422 63 12 / 600 906 312 ana.prieto@grupo-sm.com

EUROPA PRESS COMUNICACIÓN

Patricia Cano patriciacano@europapress.es Silvia Mullor silviamullor@europapress.es 91 359 26 00