UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILERECONSTRUCCION EDIFICIO DE ECOLOGIA

Proyecto:

CLIMATIZACION: VENTILACION AIRE ACONDICIONADOProyectista:

MARIE HOESJOHAN MUNOZDAVID SOLISFecha:

VALDIVIA, 13 de Diciembre de 2013

1 generalidades

1.1 Descripcion del Proyecto

Este informe contiene las especificaciones tecnicas para la instalacion del sistemade climatizacion del Edificio de Ecologa perteneciente a la Universidad Austral deChile, ubicado en la cuidad de Valdivia.

El proyecto consiste en un sistema de climatizacion mediante aire acondicionadogenerado por una unidad todo aire circulado por tuberas ubicadas dentro de lasinstalaciones del edificio. Este sistema se encarga a la vez de proporcionar ventilaciona las dependencia mediante una extraccion exterior, ubicado en el equipo, quecirculara en conjunto con el aire acondicionado. Ademas, cuenta con un conjunto detuberas para redes de retorno que permitira evacuar el aire viciado para su posteriorrenovacion.

Esta climatizacion esta propuesta para las siguientes dependencias del edificio:Salas 04, Sala de Practicos y, finalmente, las dos Oficinas de Mamferos.

1.2 Condiciones para el proponente

El contratista termico debera ser calificado y de experiencia para cubrir losdetalles menores no mencionados en las presentes especificaciones, tales comoanclajes, sellos, montaje de amortiguadores, etc. Ademas, se declaran los requisitosmnimos que debera cumplir, respecto a los equipos y materiales proporcionadospor el. Ademas, la obra de mano destinada a la instalacion y montaje del sistemadebera ser calificada.

La mano de obra empleada en la instalacion y montaje del sistema debera sercalificada. Para el desplazamiento de los equipos hasta su lugar de montaje, seutilizara equipos apropiados de levante, adoptando precauciones y normas de

1

seguridad vigentes para este tipo de faenas. En todo caso debera asegurar losequipos, hasta su colocacion en los lugares adecuados.

Todas las ubicaciones indicadas en los planos deberan ser confirmadas en obray en caso que se presenten modificaciones, el instalador debera entregar planosdefinitivos (as built) en formato CAD una vez finalizada la obra.El instaladordebera contemplar en sus costos la modificacion e impresion de los planos asbuilt.

La instalacion debera efectuarse de acuerdo a normas y procedimientos, talescomo ASHRAE, CARRIER, entre otras, ademas de respetar las normas vigentesel Servicio de Salud, la Ordenanza de la Construccion. Antes de proceder a larecepcion definitiva de la obra, el instalador debera entregar al ITO1 (designado porla Universidad Austral de Chile para tales efectos), la siguiente documentacion:

Certificado de regularizacion de la instalacion electrica ante la SEC.

Catalogo de todos los equipos considerados en el proyecto y que se encuentranespecificados mas adelante.

Un manual de operacion del sistema.

Planos as built en CAD, en disco y en papel.

Cualquier alteracion que se desee realizar al proyecto durante la instalacion,respecto a lo estipulado en las presentes especificaciones, debera ser consultado conel proyectista.

La instalacion de esta partida debera estar estrechamente coordinada con lasobras civiles, agua potable y electricidad. Se debe ver proyectos respectivos a fin deevitar conflictos de responsabilidad durante la obra.

El contratista termico debera considerar en sus costos todo el costo asociado conlas pruebas de puesta en marcha hasta que el sistema queda operando correctamente,ademas los costos de trasporte de equipos y materiales que el proporcione.

1 Inspector Tecnico de Obra

2

2 condiciones de calculo y carga termica

El proyecto de climatizacion se ha realizado considerando los siguientes criteriosde calculo:

Temperatura exterior de invierno : 3CTemperatura exterior de verano : 28CTemperatura de confort en salas y oficinas : 20C invierno y 25C veranoTemperatura suelo : 10CTemperatura del pasillo : 15CVentilacion mecanica : 2520 MCHAportes de calor : Se consideran aportes de

calor sensible y latente losocupantes.

Temperatura de aire en la salida del Sistema A/C : 10C verano, 35C InviernoVelocidades de aire para conductos principales : Suministro 4 (m/s)

Retorno 4 (m/s)Velocidades de aire para conductos derivados : Suministro 4 (m/s)

Retorno 4 (m/s)

Para el calculo y seleccion de equipos y componentes en base a la carga termicadeterminada, se adopto la condicion de verano.

3 especificaciones tecnicas

3.1 Sistema Aire Acondicionado

El sistema que proporcionara aire acondicionado para las dependenciasnombradas anteriormente sera un equipo Todo-Aire ubicado en el exterior deledificio (ver planos adjuntos). La unidad ira montada sobre un radier proporcionadopor la obra civil, utilizando las condiciones optimas estipuladas en el catalogo delfabricante del equipo. El equipo debe poseer los filtros de aire para retencion departculas y debe llevar termostato para programar y operar el equipo.

Deberan respetarse las indicaciones del fabricante, estipuladas en los catalogosde los equipos, ya sea para su instalacion, alimentacion y puesta en marcha.

Debe considerar los sifones de desague de condensado de la unidad evaporadoray espacios para mantenimiento.

El contratista sera responsable del suministro, instalacion, conexion y puestaen marcha de los equipos, dejando el sistema de correcto funcionamiento y nopodra considerar ningun costo adicional por estos conceptos, con posterioridad a laadjudicacion de la obra.

Las caractersticas principales de la unidad son detalladas a continuacion:Para la instalacion se debe disponer de un radier, que debe ser construido en

obra. Ademas, para el montaje del equipo de aire acondicionado, se debe disponerde la estructura que estipula el catalogo del equipo.

3

Tipo : bomba de calor reversibletodo-aire

Marca : CarrierModelo : 50TQN180Temperatura interior de calculo : 20CCapacidad de refrigeracion/calefaccion : 52,7 kW (15TR) Disponible.

47,16 kW UtilizadaCantidad : 1Caudal de Impulsion : 7276 MCHCaudal de Retorno : 4752 MCHPresion estatica externa 14 mm.c.a.Performance del Ventilador (a 2080 L/s) : 858 Rpm

Potencia de entrada alventilador 1,67 kWEntrada en al motor: 2,0 kW

Control de temperatura : debe incluirse termostatomura con pasoverano-invierno automatico ycaja de proteccion de acrlico.

3.2 Sistema de Ventilacion/Acondicionamiento

3.2.1 Sistema de Distribucion/Retorno

Las redes de distribucion y retorno deben ser ubicadas en el entretecho deledificio, tal como especifican los planos adjuntos. Las dimensiones longitudinalesy transversales y/o cambios en configuracion de red deben cumplirse como loespecifican los planos, de ser necesario cambios en ellas debe consultarse conproyectista.

Los ductos recomendados para el sistema son los siguientes:

Panel de lana de vidrio de alta densidad, con una conductividad termica de0,035 /W/m K) y absorcion acustica 0,7 (NRC, ASTM C423), ademas con buencomportamiento ante fuego.

Debe poseer un recubrimiento exterior de aluminio y en su interior un velo devidrio.

Se recomienda la utilizacion de ductos prefrabicados, de preferencia VOLCANcomo marca y Ductoglass en su modelo.

Cualquier otro producto a utilizar debe cumplir con los primeros dos puntosdel itemizado.

La mano de obra encargada de instalar los ductos de aire debe considerar losiguiente:

4

No debe realizar cortes interiores del panel.

No deben realizarse codos curvos.

La salida del ventilador debe continuar en un tramo recto de longitud entre1,5 2,5 veces la dimension de la boca del ventilador.

Si se realizan reducciones tras la salida deben tener una inclinacion maxima de15.

La conexion al equipo ha de ajustarse interponiendo un acoplamiento flexiblepara evitar la propagacion de vibraciones.

Las herramientas a utilizar deben ser aptas para el trabajo correspondiente.

Para la suspension del ducto se debe tener en cuenta:

Sujecion mediante un perfil angular de 50x20x2 mm

Varilla de 6 mm hilo 2 mm de diametro Distancia maxima entre soporte 2,5 m

Cerciorarse que el espacio a instalar los ductos este libre de objetos que puedanobstaculizar la instalacion de estos.

La perforacion necesaria para conectar los ductos exteriores e interiores de airedebe realizarse en obra.

Para los ductos ubicados a la intemperie deben ser aptos para el ambienteexterior. Se puede utilizar los ductos ya mencionados siempre y cuando estenrecubiertos por una chapa metalica de al menos 1 mm de espesor, de locontrario se debe utilizar ductos de chapa metalica cubiertos con aislante ysobre este una chapa metalica de 1 mm de espesor. Debe cerciorarse que lossellos permitan impermeabilidad de los ductos.

3.2.2 Difusores de Impulsion/Rejillas de Extraccion

Las rejillas que componen la red de aire acondicionado deben tener lasdimensiones y ubicacion estipuladas en los planos adjuntos.

Para su ajuste y puesta en marcha, revisar los valores correspondiente a velocidadindicados en planos adjuntos.

5

Capacidad de Difusores y Rejillas : indicadas en planoTipo : Rectangular de aletas fijas con templador

de caudal, 4 vasDimensiones : Segun planoUbicacion : Instalacion de cielo.Material : Acero inoxidableColor : Segun indicaciones de arquitectura

3.3 Termostatos ambientales

Tipo : termostato mural proporcionado por fabricante de equiposDimensiones : 10-30CUbicacion : Ver planosProteccion : con caja de acrlicoCantidad : 3

3.4 Instalacion Electrica

El suministro electrico que alimentara al tablero del equipo de aire acondicionadoestara a cargo de la obra electrica ubicados en los puntos indicados en planosadjuntos. El tablero al igual que los elementos de fuerza, control y la instalacionde tubos y conexiones estara a cargo de la obra de electricidad. Los tubos entrelas cajas de alimentacion y de aire acondicionado son de responsabilidad delcontratista electrico pero los cables y conexion electrica final del equipo de lacaja de alimentacion es de responsabilidad del contratista termico.

La instalacion electrica debera realizarse de acuerdo a las normas de la SEC. Elinstalador termico debera entregar un plano de las conexiones electricas del sistemade climatizacion y esquema de conexiones adosado en la parte interior de la puertadel tablero del sistema que alimentara al equipo de aire acondicionado.

6

3.5 Pruebas y Entregas

El contratista a cargo de la obra de climatizacion debera considerar el tiempoque sea necesario para las pruebas, con el fin de regular el sistema y entregarlo encorrecto funcionamiento.

El contratista debera proporcionar un manual de operacion y mantencion delsistema, e incluir a los usuarios de el, sobre su manejo y mantencion. Lo cualesta referido al sistema de aire acondicionado y ductos.

Marie Hoes Johan Munoz David Solis

7

1 Generalidades1.1 Descripcin del Proyecto1.2 Condiciones para el proponente

2 Condiciones de Clculo y Carga Trmica3 Especificaciones Tcnicas3.1 Sistema Aire Acondicionado3.2 Sistema de Ventilacin/Acondicionamiento3.2.1 Sistema de Distribucin/Retorno3.2.2 Difusores de Impulsin/Rejillas de Extraccin

3.3 Termostatos ambientales3.4 Instalacin Elctrica3.5 Pruebas y Entregas