CIUDADES OCASIONALES Mercado en un antiguo estadio, … Files/fundacion...CIUDADES OCASIONALES...
2
CIUDADES OCASIONALES Mercado en un antiguo estadio, Varsovia Se conoce como Jarmark Europa y surgió a fina- les de los años ochenta en el abandonado estadio X-Leda. Hoy es el mercado más grande de Europa, con 4-500 puestos gestionados por gente llegada de medio mundo (además de polacos hay antiguos ciudadanos de la URSS, asiáticos, africanos• .• ). En Jarmark se pueden encontrar aparatos electrónicos, cosméticos, ropa, calzado y un sinfín de productos. Aunque su continuidad peligra. La mala prensa que le han hecho los medios de comunicación, que lo tildan de centro de comercio de productos ilegales (copias falsas, alcohol de contrabando, armas .•• ), ha servido como argumento a favor de su des- mantelamiento con el objeto de rehabilitar el estadio para los campeonatos europeos de fútbol de 2012. [Proyecto rescatado de Post -it Ci ty , ciutatsoca- sionals.net I Autores: Matteo Ghidoni y Katarzyna Teodorczuk). En esta página, de arriba abajo y de izqda. a dcha., imágenes de archivo del estadio y situacl6n actual A ta derecha, vista aérea donde se aprecia et círculo formado por tos puestos. Colocacl6n junto a tas gradas. 104
Transcript of CIUDADES OCASIONALES Mercado en un antiguo estadio, … Files/fundacion...CIUDADES OCASIONALES...
CIUDADES OCASIONALES Mercado en un antiguo estadio, Varsovia Se conoce como Jarmark Europa y surgió a fina
les de los años ochenta en el abandonado estadio X-Leda. Hoy es el mercado más grande de Europa, con 4-500 puestos gestionados por gente llegada
de medio mundo (además de polacos hay antiguos ciudadanos de la URSS, asiáticos, africanos •.• ). En Jarmark se pueden encontrar aparatos electrónicos,
cosméticos, ropa, calzado y un sinfín de productos. Aunque su continuidad peligra. La mala prensa que le han hecho los medios de comunicación, que
lo tildan de centro de comercio de productos ilegales (copias falsas, alcohol de contrabando, armas .•• ) , ha servido como argumento a favor de su des
mantelamiento con el objeto de rehabilitar el estadio para los campeonatos europeos de fútbol de 2012. [Proyecto rescatado de Post-it City, ciutatsoca
sionals.net I Autores: Matteo Ghidoni y Katarzyna Teodorczuk).
En esta página, de arriba abajo y de izqda. a dcha., imágenes de archivo del estadio y situacl6n actual
A ta derecha, vista aérea donde se aprecia et círculo formado por tos puestos. Colocacl6n junto a tas gradas.
104
OCCASIONAL CITIES Market in an old stadium, Warsaw lt is known as Jarmark Europe and it carne about in the late Sos
in the X-Lecia stadium. Today it is one of the biggest markets in Europe, with 4,500 stands managed by people from ali over the world (besides Po
lish, there are citizens from the old USSR, Asians, Africans ... ). In Jarmark you can find electronic devices, cosmetics, clothing, shoes and an endless
range of products. Nevertheless, its continuity is in danger. The bad press it has been given, accusing it of being a trade centre of illegal goods (fake
copies, smuggled alcohol, weapons ..• ), has served as a pr• text in favour of its dismantling, in order to renew the stadium for the European Football
Championships in 2012. [Project rescued from Post-it City, ciutatsocasionals.net I By: Matteo Ghidoni and Katarzyna Teodorczuk).
On the other page, from top to bottom and from left to right. tibrary pictures of !he sladium and its curren! situation. Above these Unes, bird view whero !he cirde formed by !he slalls can be seen. lts placement beslde !he stands.
ARQUITECTURA COAM 358 105
