1CIECIF

Centros Colaboradores

CIE

CIF

2CIECIF

CENTROS COLABORADORES

AUSTRALIA

INGLATERRA

E.U.A

CHINA

FRANCIA

SUECIA

FEDERACIONRUSA

VENEZUELA

BRASIL

O.M.S.O.M.S.

3CIECIF

Asisten a los países en los problemas detectados en el desarrollo y uso de las clasificaciones relacionadas con la salud, especialmente con el uso de la CIE.

Los países deben consultar al Centro Colaborador respectivo ante cualquier problema importante detectado al usar la CIE y sobre todo cuando se observe frecuentemente una nueva enfermedad para la cual la CIE no brinda una clasificación apropiada.

CENTROS COLABORADORES

4CIECIF

• Se ha propuesto que a través de los centros

colaboradores la CIE pueda ser puesta al día

entre las revisiones y se puedan proveer códigos

apropiados para nuevas enfermedades.

CENTROS COLABORADORES

5CIECIF

CENTROS NACIONALES DE REFERENCIA

• Se recomienda que cuando los usuarios de la

CIE detecten problemas en su uso consulten

primero con los Centros Nacionales.

• En México contamos con el Centro Mexicano

de Clasificación de Enfermedades (CEMECE).

6CIECIF

CENTROS COLABORADORES Y CENTROS NACIONALES DE REFERENCIA

Centro colaborador para paísesde habla hispana

Centro Venezolano deClasificación de Enfermedades

Centro Nacional de Referencia

Centro Mexicano deClasificación deEnfermedades

7CIECIF

CONCEPTO DE FAMILIA DE CLASIFICACIONES

Información de apoyo a la atención primaria a la salud

Notificación por legos

Otros esquemas de in-formación de salud basados en la comunidad

Nomenclatura Internacional de Enfermedades

Adaptaciones basadas en la especialidad

- Oncología- Odontología y Estomatología- Dermatología- Psiquiatría- Neurología- Obstetricia y Ginecología- Reumatología y Ortopedia- Pediatría

- Práctica Médica GeneralOtras clasificaciones relaciona-das con la salud

- Procedimientos en medicina- Razones de contacto (quejas)

CIE-10

CIF (Clasificación del Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud)

8CIECIF

• La CIE 10 introduce el concepto de “Familia de Clasificaciones”

• La CIE por sí sola no cubre todas las necesidades de información requerida.

• Sólo una familia de clasificaciones de enfermedades y problemas relacionados con la salud compensaría las distintas necesidades en el campo de la salud pública.

CONCEPTO DE FAMILIA DE CLASIFICACIONES

9CIECIF

El núcleo fundamental de la CIE está constituido por los

códigos de tres caracteres, los cuales constituyen el mínimo

obligatorio que exige la OMS para la formación de la base de

datos sobre mortalidad, y para comparaciones a nivel

internacional.

Las categorías de cuatro caracteres, aunque no son

obligatorias para la formación a nivel internacional se

recomiendan para varios propósitos y forman una parte

integral de la CIE, al igual que las listas especiales de

tabulación.

CONCEPTO DE FAMILIA DE CLASIFICACIONES

10CIECIF

TIPOS PRINCIPALES DE CLASIFICACION

Tipos principales de

clasificación

1) Clasificaciones relacionadas con diagnósticos y el estado de salud

Se derivan directamente de la CIE

2) Clasificaciones relacionadas con problemas de salud

11CIECIF

Adaptaciones basadas en especialidades:

• Ciertos capítulos, secciones o categorías relevantes para algunas especialidades son retomados de la CIE y presentadas en volúmenes únicos y compactos.

• Respetan las categorías de cuatro caracteres pero a menudo se da mayor detalle por medio de subdivisiones de quinto y sexto carácter.

• Han sido desarrolladas por grupos de especialistas internacionales de un solo país.

CLASIFICACIONES RELACIONADAS CON DIAGNOSTICOS

12CIECIF

ADAPTACIONES BASADAS EN LA ESPECIALIDAD

Clasificación Internacional de Enfermedades para Onco- logía, 2a. edición 1990 (Inglés).

Indice Internacional de Códigos para Dermatología, 1978 (Inglés).

Clasificación Internacional de Enfermedades Aplicada a Odontología y Estomatología, 3a. edición basada en CIE - 10 (Inglés)

Se publicará una adaptación basada en CIE - 10.

Aplicación de la clasificación, compatible con la CIE-10.

Se trabaja en una aplicación de la CIE - 10.

Clasificación de Trastornos Mentales y del Comportamiento. 1992 (Inglés), 1992 (Español), edición basada en la CIE-10.

Oncología (CIE O)

Dermatología (IICD)

Odontología y Estomatología (CIE - 0E)

Neurología

Reumatología y Ortopedia (CIE - RO)

Pediatría

Psiquiatría

13CIECIF

CLASIFICACIONES RELACIONADAS CON PROBLEMAS DE SALUD ( NO DIAGNOSTICAS)

Procedimientos en medicina( CIPM )

Clasificación de procedimientos de la CIE-9 MC

CPT

Clasificación Internacional de Procedimientos en Medicina. 1978 (Español).Capítulo 5 “Procedimientos Quirúrgicos”, continúa vigente, pero no ha sido actualizada

Desarrollada a partir de la CIPMContiene procedimientos diagnósticos y terapéuticos quirúrgicos y no quirúrgicos y con caracteres numéricos

Utilizada por las compañías de seguros

14CIECIF

Dividida en 9 capítulos (libros):1. Para diagnóstico médico2. De laboratorio3. Radiología y otras aplicaciones de física en medicina4. Preventivos5. Intervenciones quirúrgicas6 y 7. Drogas, medicamentos y agentes biológicos 8. Otros procedimientos terapéuticos9. Procedimientos auxiliares

Clasificación Internacional de procedimientos en medicina (CIPM)

15CIECIF

CLASIFICACION DE PROCEDIMIENTOS EN MEDICINA

Antecedentes.- Primera propuesta sistematizada de la OMS en la 9a. Revisión

1975, a solicitud de los estados.

- Las clasificaciones provisionales se publican como suplementos y no como partes integrales de la 9a. Revisión.

- Deberán ser revisadas a partir de aportaciones de los usuarios.

- Requisitos:• Susceptible de expansión,• Aplicable a pacientes internos y de consulta externa,• Que incluya todos los procedimientos para propósitos

administrativos, clínicos o de investigación ( exploratorios, radiológicos, quirúrgicos y otros de diagnóstico terapéuticos y profilácticos ).

- Consta de 9 capítulos (libros).

16CIECIF

Estructura

Contienen una lista tabular y un índice alfabético similar a la estructura de la CIE.

En las listas tabulares las categorías siguen un orden numérico con algunos espacios vacíos para futuras expansiones.

Las subdivisiones contienen algunos términos de inclusión y exclusión para aclarar la categoría y notas sobre otros códigos disponibles, que las relacionan con códigos de otros capítulos.

Los pasos para asignar el código son similares a los de la CIE.

Los índices también tienen organización similar a la CIE, basados en términos principales que puedan tener diferentes niveles de modificadores indentados.

CLASIFICACIONES DE PROCEDIMIENTOS EN MEDICINA

17CIECIF

• La NIE es complementaria de la CIE.

• Hasta donde ha sido posible se ha empleado la terminología de la NIE dentro de la CIE.

• Se han publicado 10 volúmenes referentes a diferentes agentes patológicos o sistemas corporales. Ejemplo:

Enfermedades infecciosas,

micosis,

Enfermedades del aparato digestivo.

NOMENCLATURA INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES

18CIECIF

• Tiene como objetivo proveer para cada entidad mórbida un único nombre recomendado.

• El término debe ser específico, no ambiguo, autodescriptivo, sencillo y siempre que fuera posible basado en la causa.

• Se evitan los epónimos, aunque algunos son de uso tan amplio que se han mantenido, por ejemplo: Enfermedad de Hodgkin, Enfermedad de Parkinson.

• Cada enfermedad o síndrome se define clara y brevemente y se proporciona una lista de sinónimos después de la definición.

NOMENCLATURA INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES