Chulucanas 21 Edicion 9 - 23 Octubre

5/10/2018 Chulucanas 21 Edicion 9 - 23 Octubre - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/chulucanas-21-edicion-9-23-octubre 1/14

Conflic 0tie, ras

Pobladores deHuapalas

defenderan tiercon sus vidas,

Morr:J[r

o

c a

•la

-nos

.L,a

Encantadacon:tara Ic

'" . .IDUDIClP'l'O

Milagro enrnes morad

'Ciu,d.ti l ,d,3 'n,aaf i rmque caunvo esalvo la vida ..

rioenclase ,Vamos muchachos

JoveD

chulu,canen.,seescuchaba claseen la "'Vallejo""!cuan,do un paro

,cardi,aco aeabo

con' u Ida..



•• uert Iecclo

l e.t<:ID v mlfElrt de MuanliH Gadafl S-QVtUO ven.r eSlsba~ pot U lnsurrec.cIOn poplJlOJ" Y oombBroesl10 can

ermas dfIHt do Unlet:' l \i Europa, Qu e buscanan aseguror, noo a m o e r a . t : A s .n o L os sumlnlstfOs d e pcnrOleo .a onl undiet eor sangu lll8no 6xcf !ontnCQ Ensus ""ems

rue un naoonal lStB rad ical 't un musulm9n de' tA lIO. Ueg6 alpodar en 1969 a los 27 Bfios de edad, en su connlcton de ~ate~ gobIemo 'V IIder de un Con$810 Ravo,ucior..no que hab la

dern.lc8dlJ B~rey IdrsEn so tsse radfCDl se dliSlntguli) par 81 empafio de unlricar aL~ con ojras nacronas arabes. per su opoSlcion IB nagoclar

eon l$ta61 y pol' eJQ81Te. dp las bases mlillares de Eslado-s UnldC)~

I hlrra

Igual Que o iros reg lmene~ na~onaUSIaS rabes db 119&poCB,

esbmuk.\ Ia OPYa.,12:8Qonde los sincicaios y los mcvlrmentca

popuhlres. PodN decU''S6que en esa pB('rodo foe conductor d,B

una oomente antl lmpanal ls ta . agr&r ia "I panarabe. una suarteM: apnsmo co n f ue r te U 1g rechen t l8 rehGloso musutrnan Comoen otrH naao.nes &rabas, los dlngentes liblOS vlratQn

f tnPnente hacla lederecha Como 81APRA.

Gedafi 8ITOal fomenter y ptacbcar el terrnnsrnc U n necnn Que

pro OCO'lusta repuls.e m~ndl31 r u e Ii! voladur8 d19 un avion de

pasa,terOS de Pan men el espsc io at\reo de Escocla. MunBron

kJs 270 ocupantes de la i:1srona\ e.GfBC'as a l pe(rOfeo Ltb ia pudo bnndflr 1l I n buen mvel de vida a

su pobfSC1Qn Pese a es to. el carac~er autornario del reglmel l

r.blo cre6 des-contenfo popular" e! cua~ era repnmldo COIl

crueh1B.dImrsrno hempo. Gsdsfi abandcne sus afinldade's terrcnstas y

~ In cJ InO par la conelll sc i on run fas po h: incras occieen tales

Cuandc S~ prodU10 ta pnmavera arabe, Gada'i psrsctaoonriado 11" SU poder politico y mllilar. y SU.::; amista,des

ocode.nIhi'f:tS Sin embargo et eJemp~ de' mOVlmiento popularque bem6 con e1gob~emode Ben AI [ en enero en Tunsz y con~ ~lm~m de. Hosn I Muba ra'k en Egi pte en febrero. anim6 at

pUeblOda Lttua a reclama r l ibElnao, dernocrae a.Lo que en\pezo como una movll izac:.6n c~\il il pae.fica sa

CQflV1rtIO en resouesta a la represI6n mihtar, en una guerra

ClV I los rebekies reclblsron ensegutda ta ayuda miLitat deEstado~Urudos, que luego cec.o la posta a la Organlzacion del

rel&Oo del AUantlco None torAN). cuvo nucleo es europeo

Una especie de confes.on armada respecto a qulan ~nteresamas e lpetrOteo bblo

La Ciano es: que Gadafi en frenlaba una ~aSla coalitiOn mtenor,

' l8noplntB ., amblgua. y UIl8 Bl'T'emetld'a de I Imp I 3 ' r i allsmo LasNa(.tooe-s unlDCI I5 SIB:ahnearon contra el, al acordar un embargo

00 armas. prohlturle saur de Llbla congelar sus bienes

personates, que se catcu tan en 30 mil mil iones de do1are 'S .

En los prox.mos dfas se vera has te Que pumo 81 final de un

~o" no se convierte en el amanecer de un podere..ranjero

DIREC10R ' IO

Dir,eclor Genera~: Fernando Ye fB ,queGuevara

Jele del n fo rmac i on l: C e s a l r Agu ~rreC h i ivez

Je ' f e d e R ,edace i6 . !'it J u a n C ,a r ~os Z u r ir t.a P at j Ii0Edi tor General:,

Aseso r l eg . a~ :,

D i ) ( o In Yenq u e S a a v ,e d r , a

A b o g l . Rigoberto V ald iviez o IM a ngord a ~I

echo e Deposito Legal

en la Biblioteca Nacional

de Peru N 2 2011- 08176

CAChulucan,a

Incendio dejaen Ia c e7Fa .iias en Villa Cana

Nereide Remaycu,na

tJO) espeso y 5milos.QUlspe Cherre f2J) enmos. vicenia Ch

RUIIZ (35) asposo I J 5AS lm 1 1 s rn 0 , 1 2 1 seno r

Remaycwna sul:rlo

ras en el braze "'I cara

que Vlcen1a Ctr

asfhue siendo avacInme d l a to al hospua

ciudad. EI Siniestrramllias damnifilcad

perse 1 1 " ' 1 als ern lO'tallos danos ~SCU! i'lid,e5 'C lO soles, tas rnirecibijran un ap

co nsiste en 2 1 ra

alimenlos gestul

PRONAA.. 07 ce

oillas, 32 Cu,chl

cucharon'8s.01 espJ2 plal rCls. 32 vb, i!(1j0ne's. 07 k.u j

personal. 01 clJ.parantes de mH

pl,anchas de c.a~amde babmas de p

t razadas. 32 camasy 1 15 fardos de rpalr,a ~adas las

Talm b~len d'ija qr e a lI Izand,o 9 es.uo nOfl.cirUl!, Reg~onal d

C~vill P'IUIFa para dmIante con lradahunllanl,alll"13 que

nu~slro alcance

SBn.~ l i E U ' qUE'!hu olErr

de anim JIe,s CfJ1

porcinos 'Y ave·s E~Irmel.O a ias ~5 h

s'orocado ias 18l,pOlyO de 10$ vec

cornpaIi~e de b01

Cl1ulucanas hnalizDefensB C 1\1 II

f F . ' sl·ni,esrt·od~io32

~cJ"sa'na.s en ro f,u~abundon.o. illodre swjr i4 l§ ;

qil.u~Jnaduras e'~1cl brazo

y coro" Tarnbicn sefJue I IHO ...£H1 011.'~j0$ ere~"dos

y: gn.'U;titos. Los da ~lI(l$

m("~i~'IIJaenft J0i1'd'~500

501~s.

conto que en la desesperacjo 1 1

buses ba a 'S 1lI n iJo Edw~n,

'"Susque en tode la casa pararesealtalrhJ, y afcrtunadamen-' te.e I pu d 0caner '! I esca PH r del

mue90 _ gr aetas a 01050 m I hiioe sta 1b~ l e ! " i l " . r·e·lalalas famil lias p id -I IE N "O n ~ ~ apoyo'i/ presenc ia de IIas autondadesSI'a1llL.Jg~r, quehasta lias06'00

PM b.-iliab a 11 1 por su ause nCia.a pardaeran [ado, las f S lmmasdel Asentanuento HUII1 ' ' Iano

Villa Canad a • Chul uca nas r el

pasad 0 m3,rtes 18 de'oct~ D , r 1 e a

~as. :3 de ta tarde (ue·ran

;alerted als dell fuego e o n una delas v iViendas" EI fuego sehabrlli, preductdo par la c t ' n s · l J , a

de una de tas coclnas d.e~,ena.EI ru'ego se prolp,a 'g 'Q, de~nnrN9dtato 8 las prerCar~,asV! vlendas, d, e e'S:M~11',1$ I C8lnas,

o ' C J ' 1g a n d o C il I BI.S fa !!nil ias a

,abandofl,ar lcd,o y f ' i!ulr

r a pi d amente con sus P E :qlle-nlOS hlijos, AI 'Q'unas casas

eslaban cenadas., y sus

dueno5 negaron I.uego, y solopairs ' I S : 1" 1 contra,r esoom trros ifo€'ni;zas

los b om b e IrO rS ~Ieg.2I,I\Ofl a la

s'scena, pe 1'0 ya e'l fu ego ya 10h,aibi81 de~orado lodo. deJando

a Ie InlerpSfie 317 r a mm a s .rnuchas de ,e ias con nui,os e·n

brazos, y SH'I rOlpa pana

p o n e riLes.

Tl!1es- pe'iSonas. en' tre elias una

madre' 9'8SI,ando (uelr'on

l r a 818 , dadiOS a ~ Ho sp ila ~ de

Chul uc a Iia:s can quernaduraseo 191re-sUo y otr8s partes dell

cuef1l0IMefeyds Rama\~cuna COrdova,

(3D). lue ~faslad.ada a~hospHal

de en lJ lucans 5 can Quernadu-

ras en 8 1 fOS~fD, la SGlno'ra

IlIlII:G,O AYU IDA

E .I Je fe di e D efle nsa C tV II IChlJllu~,anas. Ing IM~gtJell

Augll..is.Lo l'fle~~es Mora nI.e.

inrami~ de IOLS enos e caSIIO-

nados por el l ncancno y Iaayuda que he nevada ~amstttucion que pres~de

"Nos o'lroS n o s cOnS tulullmo,s al!Jg l a r de los hecho'S pa 1 ' " 8

v ' ter l, fu :a r ~o aCO'r1tecldo, pOi' e Ii,ncendio. COlilllPo't:~ nd:o qL J II ?

pro d IJclo del d es c ui d o d e ~ naenema de lena u'bl,cada ,en lavivlenda rustl'ca que per1 '18neC8

a La senora Zene'yda Cllsan~oCordoval, ocasi,on6 el 'fuegoque se pm·p'~g.o 81 7 vlvle' l1ldrasvee.ina Si destruye ndolas

oornpletalm,eff'llte. la~s misrnasIQuese obican en 8 1As!e,ntamlento Hlumal1 lo VH~a

Canad a q I, J e se e ncuentJl"2! n al

none de la eluded deChu~ucall1as. salida a

Yapatelrs"' s&""aI16 TrellesMorante

Las f am ihas afectadas ;s ,on:

lloisa Salngama Salas (3'1)

'I!SPOSO )' 2 n1r10S. Zen a idaCnsanlo COrdova t2~\ esposoy 1 nrno; Ven:lnlca de~RosariO

Carman RUidlls (251 madrescHera, y , ~~jilo, Maribel CruzCa,lIe l21) esposo, y 1 nU10



Chulucana~ BE CIUDADANO SEGUN DA Q um NC EN A D E:OC11JII A E ,:M11

,ere"

',, . ," der'emos rruesfr-as

idV.•a. "_ . , _rras con'n -estras. . .... ... " . .

• ". • • -' ".... '- to • "', ' "', ,"' ~. • "1' ".

I . • . . . ' . : . • • . . . . U,......·•.,..,I

Son ma'S demil

personas que;vJ 'vel1 de

agncultura y #a

g.naderla que podri'alA

Stuclesa/ojado5

Ante' el nesga de dlesa lo-J O de sus nsrres parparte de Ira EmpresaNAHUASA, 'el' preslden-te de Ira Aso eiacien d ie

pequenos ganadi ,en:Js"pesesionarios y vhfj,etn=

la s de' 1'0'5potreros ~I ' ' ' I llde Huapalas . Jo:seBairranzue'la Yarleque

asegufo que no dejaran

entrar a la ernpresa y

que estan decid~dosa1ucnar y defender sustierra'S basta COn suspod ria'S vi das s i es

po-sl~ble-Seglu n e I dirigelnb2' el

problema por el Qlue

atraviasa el pueblo de

Huapalas, SlWln"g,e'esde eia no '11994 euando un

'Q rupo de tralbajado;re's deIa ex co Qpe:fa,~iv,a de,

H u a pa 13!S vendi e ' r O J ' i l 1 c a s i

3 mid hecta rea ,s (~944.48,) a ~a emlplr;osa

NAHUS"A en un preck)tota 1mente i'rriso:r~o 252 :

mil493 S O i , i¥ H T ' . .

Las 600 famlllas (1,500habita nt.es) de esta zen avienen lucha ndo desdeel ano1994- par 18 via,Ieg'a~ qILH;: les

depls lr e I Pr lo 'PhE ! rt a~h Js .de

esta e tlerras, Es as r que,e' J u z gl a d () d eChutucarras, declar,ofundada su de rnanda~perc la e m preeaNAHIUASA apelo a lSI

Corte de Pilura en den dedeclaran 'ganaldlora adilcltUi empresa,

Barranzuela Yarleque"senala Iqu e he n se'Q lI id ol

, '

con SI U lucha y :h~SMl

J7)n~iSlenrta~doun Rercursja'de Anu lae iQA: a, la CorteSuperior' de lim,a~,p ,id re n d o q rue, se ilnv'esti=g'ue toda el preeese ypoder ganalr esta dura

batal: l~a.

~IPledi'mosa bas autDrida:-des c : 1 r eIg;ob ie r n o ce'ntr,'alltamar cartasen nuestra()iF'oblemati ca y hacerUIA8 ilrlv1estigalcion d e,esta veni't:aque fue una

v ' e J n : t a ilegal Glue m in f 1 if lcaa las eientos die perso-nas que lu chan por sus-+~,- ' i " F a s va t:"I'~ II e " !I I Ie " n i t r o ' A-uS,... . ~""",U .. ' I U " J w . . . ue

ell,es sembramOls lei panllevar en 't i emlp O: S dieI ' h u ~~ay aIlimentalmos anu es tl f" o ganado co n e H : J I S

pasto s naturajes'.afirma delll"rels~delnte_

ORiD 'EN I DE DESALOJO

Mediiante' resolu ch'~n def'8cha '2 de seti'emb,re'de 2G11 91mwtida par elJuz,gado Mixto de

Ch 1 J l l l u b a l l r H : I : S 6~er-eS~I€dv~que h1 S O€I!lIII~aRilles de

e.stas ~i,eJ"ra;st~lenen 6 ;

d I ~ ,a , spa r ,, a qu~e Ides0 :Cu -pen ~os carnpes y si n o ,se hli6 N :e S et dars fa ordende' desa~lojo,.Ant:e' estD inrt,ervino ei l

Monsefiror lOaniell Tu f i ~ e 7 y

qulen eonversocon la jue2 IKarenlLJciana Agu rto ,de l

J lUJz ;Qado M lxto

qui en d i l j ' D -,segil n,joSJft. I Ba rr aln z ue l a i" -

qlUlle t o c d l 8 v W i a n Q

hray oroen de

desBII,oj 0 porqu'en o ha podidoeSltud i ,a l r el case

PQr c;o:mpleto."Es to es unava n t,9]la pa ranosotres porquenos da tiernpo

para segtJir elj IJ lclo e d n Lima"

afirm'o -J es e

Barranzuela.

I lNrTEINTO E J I E II I ES

E,INI 19.r97 se

deS911IQrj,al~ a ~'08

r~S1de Hua palas70 p o i 1 j ' € ; : i a s losl~nt~nt8 ron I!H

pillt:U~n)n ante~encia Ide'los com



UNDA OU".C£NA DE OCTUME 101 1 LOCAL

joran trocha carrosablearay-Linderos deMar'ay

yPueblo nuevo de'Maray

EIalcalde del dlstrito deSantaCatahna de Massa, EsguardRodr_gu€z Ram{re~ inforrne a

eMe medio que despu@s de

10 rneses degest~6n ha I'ogra-

do arHe (ants i l[ i is.stenc~a Isaoronacie n, med•.an[@ resohr-

aon gerenClal 364~2011 de I'aSu b Reg ton Me f,rop6.n Huan-

caba l !mba de I pe rfil 1 .e c n io o d:ela adwldad m:anten~mien~o y

reeu peracron de ~a tran'Si~abl=

Ijdad de la vacha carfOSSIO lie

uamo Ma'8y-Llnderos deMaray y Pueblo Nuevo de

Maray pot" un manto de SI80,000 00 nuevos soles,-La gesU60 ta InICHlmOS el 04

de febrerc del 2011. @I perIH~ fU8 elaborado par r amuftlCl p. a I~dad Que presld0

pof un monto de 300, 000 .00

pot' cuantD Inctuia algunas

abra8 de arte pero que sin.mbargo QOmO qUlera que se~ geabonando un pe~1

JAtogral Motfopon ~Vamaflg 0,.aio .. .p1obO como ac1~vi~deO y mantefMmiento por 91

.,.,."....,.manto Bnle's mench,...nado detilllk) 81 sica Ide del

c l le tn tORDdrlg~l RamItel. e:.preso

.. agtadecl'Tl~.n\O ... ORran·c-....I pol' eI tiempo

Chuluca

I Nuevo pozo tub

:en LaMatanza

..record" de· IIa a pro b, 'a c io n ~

pern; d i jo que probalb'l emarl't'eiel retraso se ha debida a~

decreto supra rno N~:012. de·~

gobierno centr~1 u a O'~II"QS

factore's v e~peil 'alba que serea Illce U In tr a bajo b ben hec~.o'! I ~upeNli sado " J nQ ! J I r 1 r : 8 i obraQue, S€! la Uev·e la s p r6xima:sIllul\i'lias 'C!luese iS lve·cinan.As irntsrno manifestO, que· I I " ! e .

comun icado a su pob~laft.~611i'

sobre esta g e · s t i 6 F 1 1 re~11zad 1 1 1 ' ,

y h a pad [do 10 8 com pr-e'ns~6n.

por el retraso 'en la aprobs-

cia n de·t refendo pe rfi Ide msn-teni rmento "I que afecta a ~os

transpol'bs.tals y pas a,jeros dela ruta v i'al. LiEspe rando toda-v ia sea9i~ice ~osI"te.quelr ilmiren~to 5. de los mate ria~e$ !i f rnaq UlI&

nar ia pesada para los traba-jos prograrna,dos", ct:llmlinoEsguard RodriguezPo, su pane el gere I"rtesubreglona I, IngAlva 1'0 topBtZLand t. e.xpllc6 q ue s e e je cu lla -rjn tra b ajo :s d e facup@racl'6n

de h) trans ~tabiIidad de· la vi a,consietenles en I l lmpl&zadetroche cafroza bla en toda solongltud, ehmi nacI()·n de

d9NUmbes ocaslonados porIttS recientes IIuvias. a 1 ] rm adoV compactaci6n en Iramos

C J d · ~ i ' G o s . , l i lm piaza de ·r;uner!a·S

eon i l lenaml'@Ir' lfta p corte y' api~lam[en~D o re m.~,teirial~rmadoencantara.Adernas asevere que dr~haebra se e~'eicu~;aa per Admji·~oj stracion D Hlr·ecta, en unplam ae 30 ·c lias c ;ILenda i l' l: os. .Tarn b l u e n recalce que el Qb]eU- I

r i 3I • s~b e ne fi C 'i ar a a '1 5 0ram~1as a g r i ClIlro[: iSl 5..

•Sa ( jane por objjg1Il~'Omejcra r

I. e p ro d u c tJ vi d a . d ; de 1 20hectareas· de cuUlivo tale S

como, a«o~, lIT'ialz, }iUea Y

I fru ta le s q ue . ·s ond.--shnadoiS al Jme rc a .d o r .e gf £l in a ~ y nae ional

- ---

YO de aSle m 8nitenimlie·lntlia es

meje:rar II a infrae:s;tr !. . : l·ctura vi ia l ipermltie n·d" ilntegrara '[0d~s~as poblacnones en ell tray-eel·Qde la calne·tel!'. ;:! y de ,]109 ra r un ar,~pldacomunicaci61i"1 y ae<:e-so; prn rnoviend~ · e · inca n'l.i,~

vandu la prodluCCiconl y oomler _.clalizaciOn de prod uctoscOlm,o; 3rroz', r n a r 2 ' . : . frejol,

.aNaJa. y uca I p.l:ata n o de igualm an era p.redo m ina Ia gana-de ria a los mewcado5 10 cales y

reg ronales.

tra ~

I

P1...o :z ,o e . ' 5 . re i en e ., Ip.r redi .o de Is

·em·pres-a cO'mu ' n>a1 Chan-

.c .tMl 'pe' . ' "~ Inversion a.$cien·"de' .a sl~1O ~.O _S.23

E! alcal'de ·ele La 'MlalanzaN , i5 :l sQ n M i o R~yes mile:rDCl;~

lea '19 de O c tu 1 bt e i nlf o;rm 6

c on jullta lm le ntB c an S IJ Je qui·-

po de reg!idore 's. , € I i lr",ectiva,secles die'Il 8 ernpresa oo'm u~

nai C h an'7 le lnla l~e 1 .1 1 - L a

Mat'8In:iZ~. respe cto .8 ~os

tr a b a J o c S Q u e s e han e j r e c 'W =~;adlbe II I 1 . 8 ' obra de pe1r f 'Ora~·

sian del pozo tu b 1 1~ r c; f1an~ehape 1111 .E.n s u interven-cioril el .all:~~de·malnif-e·s.t.6 sudi r s p o c S i lci6n d . e ' · ilrlfcrmar dem e a ne ra c ;l la ,fi a.y t ra F i spa rel (i l-

· t e · O C H ~ j L Untarnente C on SIJ

«q~lilP"o~ ll"~lSpecto a los, t l r , S i =

'ba l jns t e · G ; [ l li : C Q · s y f n an eie ros

d~·la ebra, As imlsrno ~nfor-r n a Que e~eesto de la 0bnaha eido de f M _ 11O, ( t9 5 . .2 . 3

(Gien w " dliiez mi~ novsnta ycinco ton 2'3/1 1

~ () nuevossotss).As,~ mismo en ~ int ,eN'en-

('::ron los socles SOll i ;ci ta rom

L • • •

se les ;ac~alre V'a

relacfona des coci[on de I l i a . obra~as aela ra clonesdel alca~de con~~e:nliICOquedl6 d

~Iue se ba bi a!ejealGuemo a 10 Qlue

~I eXlP~d~.en1eteGOf'lltralto d ~ la

~uedand0 contori nJonm a (I0...Adl~ mlals pa i ra !e~Igo 30 de o lclu lDr

'9:00 de I.a mit nPOZiQ tubllJll lar dchaine halPe I I I I I -

za, se esta ra di

t a n 'e r de. s ens. i l t .~

pa.rte de · l l a l did oeetucan C D ! s o I d h "i g iS.IQ'C~os al·e· mep 'r e d 10, As im ism o

f . a a e'S te ilm PIO r1alo s fu nC io n al rJ o s dto es plec ~allde ~H'd ..... ..1 - roeIIergetlcoP iura - PE!lHAPrn a su b se "c~ 'O iaci6n~PS.L

1 1 1 1 I F r .



,

Chulucanas." .1 IGU DA au I CF A DE0

t.~ PElf· e u

Une fuerzasdel agua ya tie a

ta I" un a rerrea de rensade~ medio ambieole.: yen el amb~to deil ~eni

Ano . Piun!.Talmlb!,en. $Ie'aoord6 SJ

la Unidad EjecllItor

PE,I IHAP' sostener re

rnk,rma~va,s mens uste

F " rente, de Defensa, .

sin~oniz.ar en Iials ,ge-sgaranl t iza1r el avaneeobras de~ primer comp

de este 11 mporta n'le, p

de irrmgacion e tl \ ldraen

co.

Para a:QI~ne.arse de reel Fren~e de Oetens

pl1og'famando ra reanzaun Bingo, eJ mJsmo'qrealizara $~ sabado

no.v~8'mbre en 'a P'aArm~ s de Cnulue-anas_bien se aprob6 e~··E.JECUl'AR EL PRO·

ALTO P'IURA. E,S INCLUS

DESAIFUlOilLO''. Que

.$ ,oota~, izado. por instnluc

pl.Jtblteas y pnvadas envinc.a de' Morrop6n.

Suncion Cardoza)

Frente a ra amsnaza de una.posible concesi6n minera en

Uerras Valle d le l A l li t o Piura en lapmvincia de. M:orropOn Chvlu-eanas, eJ F l I "en~e ro ,s ,OeWlnS8d'el Agua l y. el PE~HAP "'GuidoRafifo \/alffin91'\ que nd'el "8 elObispo de Iia D.oc@~isde Ctty· ,lucan,as. Monsenor Danlel

Turley Murph,Y. Y ta Junta de ,Usuarios de~ A~tp Piura, se

reumeron paraJ 'tratar d~vefs3~' iu::l lvmdlade g. tend te n ~.e'5a con-trarrestar estas pm~ensicnes

Que coruartan con e'~avai de'~gob~emo reg'ion aI de Pil"Jira.

Asi rnisrne, se confirm,aron

una senda de reuniOn~s Det rabajo programadas para tosrneses de octubre y novte,mb'rede~ presente, Asl t enemCNsque, e l 1e de ocfubre el Fre,nt@de Oefensa " reun1,6con eltenien1e alcalde d@la provi

'f1 cia

de Hva ncaba mba' "I r,e'~rese!1l'-tantes de ta pfiavincia deMorrop6n, d'onde se ven~~arol 'T la s pect,~s r' e Ia c i o n a dos con 18

probJematica y perspectlvas

de arnbas provincials 'Y el esta-blecim~Qnt;O' de una hojiEJ de

ruta que permita a bordar 'aproteccton Y sQS,tenibmdad desus recursca naturales. en elmarco del Proyecto EspecP81de Ifrigacion e Hidooen rg$1loo

Alto Plura-PEi'HAP-. y a fi:H/Ofde las fam~Ua.smen es favoreci-cas de ~asre,ferldas pmv.nci'asalto ploranasEl 11 1 de novtembre se he pre-PUElisto una cami nata por taintegri3cu.~m de tos puebrQs dellAlto Plut'a. jomada Que sarea~~zacon el filnde sen'Slbmzare InLernaUz . a r la s bondades- de MPEIHAP En esta actl....ldad sa

'vienen ~nvolucrancda !d~ver:sossectores del Es,tado y SQcie.-dls,a Civi~de ~a$p . rovinci a~;(~,~,MONopon y Huancabamba,partlcularme,nte. ~.as,IUn~d8de:s,de Gestion lEducat ivas e ~n!;; ,~i, .

'~ucrortes educe ti vas del III h/elsecundano en e'~ alll1[), ito del

PEa-lAP.

Par ~I 21 de Nov~embr,e serealizalf31 181g l f · a n mcv~liz.aoidn

en udefensa del agua y ta tie-

I I T : a t d 'on d , e ' se ~ienepr-eYista Ii a

pelll '~cipa(:16n die bs ususnosde' las diez comisiones de

regantes , d ,e r AH :o P'iura. asicomo otras orqanizaclones de

Iasocieda d ' ciovI' ~:nti~Ullada'snel Frente deDefensa,Per aka parte. una oomj,s:tonprovisiona'l, elabOra ra urt pro-nunc.am~enlo pub~ic-o reco-

glendo taa prop uestas de·otressectores I y que peli"m~tadar aconocer a ~so , p j n i on publica

r eg i :o 'n a ~ y nac.onal el rechazca' 18rntegrado'll de , los Pro 'y-ec-los Olimos- Alto PhJfClI por ser

lesiv'O a tes ~ntefeses d@ tal

regiD" Piura _As j flnrsm0 sen ~



., DE OCTUBRE lOll LOCAL

-- -- - - -

CORTITA,S,- -------- -

Noche de la reconciliacion en

la diecests de Ch'ulucanas

-.0 nuestras zonas d'e lao s s oe Churucanas,

- t?1a£ os A~'abaca.cabarnba ) ~ orro-

vamos a reanzar

_ fl", nnene ae Teoonc.'~a-C iO n Q ue se Uevara a cabo

e dO ITungo 30 de ociubrs

pBra c . ausurar el rnes

rnorado

Esla neche de reconcilia-

CH J n e sta dlrlg'lds a lodes

tedes las larruuas. v pan 1-cularrnenta para lo s Jove-nes que se preparan

para la Confl'rmaclon,

Monsenar Damal Turley,desee abcra nos lrivifta a,I rse pre para ndo para este

acontec im Dentog rano e. Y

aSI orornover la reconci-haCIOn en nues tras zonas)' en ~ rrna eSlPec,i aI cornnuestFa s e 'n or JesucriseoCo m IJnica la tJ Ulena notl-cpa' . invila iii tu s famUiares,y vacrnos a 'iJ~Vllresta her-

mosa nesta.

T A L L E R D E M O T O T A X IS Y M O TO S L IN E A L E S

"'VVABI" ~~~

. . I.;! :~ '.' -: j I I(.dC.J r : :- = . . 1 f Tel . 97 0 9 3 5134 !

La Asoci,i'SrCiOrll de Productor'e"sd e Mango dle~ Val l re d ~I ,Arr~o

Piura {APROIMIAlP~) en 8 " S 1 i e

rnes aele'bra c o . n o:rgui10 " 5·ano: ! l de :a rdua tabo r en pro delcrecirnlento aglric:oia. Esta

I OJrg~ ln , i zaC~6~ cr,eadaen .199~esta conform a,ds: IPor '11.0fam iI~asde Ipeqil..N:!l rio$: pm rjue-

ieres de rn a In g:o de Chuluca--ina 'S" en el deIP8lr" 'tamenlo dePiura a I norte di e I P i€ 'i I" U.

IDesG@ s u oreaC IQ I'II ;

AP'RO'MALP' I he t S l r' ri C Q , un,iI,g ' S ' 5 . t n o n e:;.;:,ito~'~I.con b i . , ! I , ~ i ' T I O ( $ .

Fe'8U I itad os ,e n e I rnercsdo

naci:ol l1811 e' ioterf'llacional expar"tande mangos de oalii(tad. co"nla oer1lifi'cadoln de Comemi(]JU:iS,tO.

'EnI()que respecta a :$,~ es1ruGc

~JU fa orga nic~ es baSUirl'te~ u n c , i o : 1 i i I a I: permitiendOles, iilisidi'S'ti n , g u ir e~ h : ! : r n a l empr,e:ii!tall'i,,a'ldel terna :social ,I] pe'$a r 'd ,~·quala 9estlen 1 1 8 : $ rnuy cereena a10$ seetos

AC t ! . .N3 I '~m len te 'se encue n~ lF 'a ien

un proeesc d~ d l iv€ :r$ i fi i ,c8 ! .c~onprodiurctiv,a ton melraCU~~la 'Vcaeao.Cab~ d~estalcarque, [a rnencin-i ns d a a sc c~aici60clIJentad'ec$irj,e.el ~lnQ 2 '003100n la certinc~~i6npar,a el CQ lm l er ci :o JUS1D 1, omr'"g a u j , a R ! fO rFll.o,In:~FnaciQlf)al,n ~

mlis ,m,o de$_d~ el 2006i euenta

C~ I I' II c e n :i 'f '~ e acion o rg :i !intc ao~tn9an a par 19,r,aiSrtine- Peru"'J t alhd.r'a €$;pl~rEi[n el ~.roc~so' d e'~aet!tjf1j~ad6n Global G!iiIp,G,ESTION Y LOGROSExpdl16 ~7)'1f:!, oonltl;'Nf'L€Hj()r"eS

de m,ango p'1J I~\a 'Y 49 contene-dores €Ie fruta ~resca.CO!$eeno d ,e m a ngQ " f i' iu ta ' [1re$.-

ea 2'2/0::Y20 11 ' ' 1 ( man~o pulpa3 1J i Q < J / 2 0 1~,

Se fi i rlmo el l I ll" O ry 'e ct. o P !!r u ,_ ,J,i3j ;tOn pOt $103 , , 000

par-Gileonstruce: 0 1 1 1 de Frua o fres(:a rpulps. CpJaln ta deshjdfa~adora

rrtatng:,t) Qr, ga ln li ,e a ~UnpuelMo un producto"(conSjU~oci6n 'I ,e q ! ! . l ! i ' apa,mre'~to}_

co NSEJ'O D'IIRECfIVA

f E E l ! ER i IC)QI lUil91N: It Pi Sim{ll PI E l I I IDE ,Mn ,

'" IcrOft H! J. I ti O eH AVEl ' !JAILLAD ( IUD ' I. l It CEP' RES I DEN IE

I Tiro FILO HlE'1fi!tj~ OE l . A. N 'C A JI M ~ SECil!IF.'lAliUO'

D~ I i:l c.l. i. E 1M i'tt ! ! lENA T€S,O~ho.

liillLo,lHA ft. C~RI( ] IAJ, i \ l VD A D ~ R AM ~ R E 2 ' PIR IM E R A ~ CA L

R~ce a Elno t . I . . A , r . ' H l fon m iCJI,R,F!["O St GliH00 \'0C~

g 'e f in a ru ci o e o n repr im,. dlel c em !J r ciobras ,c~vilespor $el proyec1n ,d e La p

drstadora,implem,e'r:J1;ac.iolill dcion GLOBALGAPnes oe 1 ' i I '1 f a 1@ ! 5 , pa

e~IU'iPOiS I I m , a i ~ c eri

norma de GLO'OAL._--

E x t r a'"En la e1<~oferiaa l i lme r na n i a S9' hcansegu~ld0 ' V u a l

e XPQM a r ,5 colfi lte

I ~a~,a~Iemanij a IL . :: :: _Pal na -

P A 115 : ' CI ! . . I iE i tnE

,

Iii~10"(f Ii i'I,gr-!H!U

~ r ,o Ii oel:.:!l IP !I"~nl;;!lI.l;i r~.re uttolgu ,,]j,tllt;;

E "f uo iN I'IG'I~5um 1'lt>J!h 011

IBc I i j i l It::a S. J J ~ ; ; . ~(i,1FI'Id!U

~ --.u o 1101 ! ; i . - ; lE'tillIJ'lCI,l:;,I'lJ

~t i J } ' i . !" '1I I

.-

C I[)~i"um C l i ! : I

Pl!irl,j F' ; 1 11 - 'I,u,j,;,:t

t-Iq I.nlja G o Ia t1 I h I~I

H 01...~I tJ II IF Ir 'nd 1:If", o. . . ' l i ' l l":

iii 1·(,tll.J("II i"t::i'lli!'lSl

r" ~'ru c .:r. le.li. r IE

r---I" ~II,I 1[ ' " ; ( l i : l i P"" ' "

I~fDTA,1!. Oil!e Q I I ' t J £ ! N I I ! ; : J . ) 0Q I f : : , ' j

~



td conlorman La EfI'cdntaaa. E' se ,PlJlb~ic6 el '1 5 ce cctubre y

Cetezo.. &, Mogole y Nueva que 1,8 resoluclon de erea-espe~nZil. cicn de la municipalidad se

En sesiOn de consejo reali-zada el 26 de setiembre taMuruci pa Iidad Provmcia I

Morrop6n Ch ulucanasapro-

be la creacrcn de la Munici-palM:1ad del Centro Pobl adoLa Encantada, asi 10 dio aconocer et presiden e de laJunta \lacinal del menciona-do pueblo Jaime MonteroTimana.Menaon6 que ta ordenanza

o

V 1 e I r ' s a r i : o , d e , ! puetl,~o. " ; L a !municipalidad d i e Ch u!l llJ c a, -

nas ~nene 90 ,G j f i c a s paraI "convecar a e ecero-

nes para elegir ,a~

,p, r i lm,er alcalde deIn u estrol pu e ,b ll0 d91

ce ram is tas U I senlal[o

e~ d i l r i lQ'ente.La !M u n icl pa I fd ad d eLa Encantada laconforrnan Ell Celre-ze I, EJ'MogQte ~NUEN , aEs peralnza y La

IEnca ntada: Y cuentacon un aproxtmaec de 35,00habit antes.

-entregara et 14 de novlern-bFe en el dia centrel del ani,..

eyfelicita a agr-icultor-es

--- ----= -!teDsa de las tierras

ci6n. por otro lado se preten-eta entregar nuestfas tierraspara 18 actlvrdad miners"afirmo Monset \Or .EsU"8contradicd6n total dijoque 88 pretende estableceruna activldad minere en unazona Que as netamente agr f-oola, <Sonde ya los campesl-no. han optado por ta agncul-tul'8

4y . 8 necesario que sus

voensean escuchad86

DMASI .1 frenla de derenssdel PetHAP .stamos l o c a~ .

mente de acuerdo le'n l W IiI ilr

nuestras voces con ta voz detodos 10$usuarios y pedii"r:1 algabiemo que escuche ~apreocupaci6n de los agriCIJI~tores de 1 6 1 Zona _Es j ! o J sta I apreocupaci6n de la Junta deUsuanos y los feU~1amos POt

tomer ta lnlciaUva en es~a

luch. para que 58 revoqueest os petitor ios rnlneros, 61

pueblo debe ser escuchado

~nf8tjzc) Mon s9rtor 0 lanlielTurley.

SECiUND au NeE DE OCT .SAE

Lavate lasma

con agua y jabEI Dif(;!;(;to,,. d e la Redde S /i d ud , . D ' r. "C;anlo[s IGmiilh~1,ite'st6que "'Ellavad,[o, de n1 ' anos res la' ,maefec6 .lv.s' . v econt). .m. i ( l la depreve,;ir el l , t :eFm[eaa,hrepati',js A iIi~

En l e· 1 1m arco d e~ ,O ria MundiaF

del Lavad0 de M'anos; ~aRedde Salud Monopon ChuJuca-rllaS, l Ieva a cabo , ;21tiv~dadeLs. t d . ,'.on~rl ill ~a S i a Grear QOJ'U;lenCII~

sai:).~e este. ha bite. ' 8 , 1 cu,allpued e salvar vida,

1 ; 5 . par elll,o I .que en coordi na-cion eon la Mluni'cipalhjad y

C~,a!sdel l [Jlistllirto de La M ata n -

za, sa lIeva a esoo en d lchal o ce l id ad 1.13 ..Ga mp, i3 lna deLavado de IMa n os, c o n Agua yJabon·' " con ~a iIHallidar('~ [ d e e ,

preveni n" etllfermed ades C(QFI,ta,-

,giosas como. la H'epal i tns A. Y

otras m'~IS. conta ndo eon 1 , 2 1

p:articipacron de' ~as lnstuucio-nes EdloJca'[l ivas de I IOS niveles,de iniafall, prunarta y secunda-ria.E s p r.e cJ $ lo i nd r ea r que en estaac.tivfdad, los esoolsres pusie-ran en pIl'8.c;.:tica 196. paJsos. [S i

segui r para 81 correcto lavadodie manes, los rrusrnos Quedeben ser realizad:os en casa.

ensenado a s

reste de SU ferrdo as. las m'ejoreh]grene.Ca be Indicar [q u

Ie reallid a,d delM'atanza se hael proyecto de

misrno que co,adapta,c:i 'Qn ,de

C h 3 < S C - a rtab Ie [d~hace las veeesagu,a y que se pu

I lug,a res d on d e e

lirnitado,As,1 j ~ ! U n ' " 1 ' 1 1 0eJ lOT .

cuacros. Director

Sa~ud Morrop onmanifesto Que I

ca r a la poblaQi

r e . a ! ' h z : a rrla actirviver ~ahigiene.rna nos es de. v.ita

en la siGllludpubllC

1 8 1 rnanera mas en6mica de IPrev~dades como Ia hep

- - - - - ',.. - --.~---:

~ , f ~ ~ ! ~ ~ r A t l ~ ~ ~ ! ,f ~ r A ~~ f W it ~ ~ ! f MD E : A U G U S T O A U R E L I O S E M I N A R I O N ! M A

VENT A DE rooo TlPO OEMOTO,S. MOTOTAXIS MOT OS

CA.AOEROS Y MOTOSIEA.RAS OE100AS LASMAF < CAS ADEMAS

L I E "OF I A . . CEMOSGENe~AOORES ACErrssGRASAS, NiAfEJi:IAL DETA.P~Z,A:OO,eRNER~ EN

GENERAL Y UN AMPllO STOP DE

REPueSTOS CON LOSPRECIOSMAs BAJOS DEL MERCADO

,

J. t III _I N I U.ICIL.h ...ln.ll'- "4tH J ~(I(>.' • C.I 1 t) .' "? 'r lP"a¥·

~ "



oPalacio G.... hito..

ealde

~ I U I ' . mpa I"j ode

iInnIIU d 1600 rntKOl de 'lIN rfillU1 para_ ~1 tII eIIl \Pa lO 61

.. ~ )I CMe I 1C 1 1 EI tO ru e_ _ C II ' ! I . a . . . . ~ d:e Ie Igttsta. . _ . 0 1 1 . . . . a-n C I O " . ,. rif tDI 6e

~depoz&lCle

"ImNIrftWIIIIa G8 ... ..,. n .oo~... ~ dt Ct1IICII y ••

llAMA DE INVERSIONES D.ELANo 210 ~1

" ' · · · · ' 0 . · · · · · · · A · ·.' ....- . . : I: OD

'. . .

Detalle . : _ e a ~IOy.~5



.,e taclon

c ada ySalu.dable

t;JII;I;UU~ d.cada ano, se celebra el Ofa Mun d i a l de la

rm nta 611..prod mad o en 979 p o r la Con f e r e n c i a de la

n c ro n de l~ s Ndclones Ilnidas p a ra to aAgru('u!tura y

I 'mpn~C1011 (F . 01

u f1 ni1hdad es roncienoar a los pueblos del mundo sabre e~prob( ma hmentarto mundral y fortalecer la sohdaridad

n lu c h contra el hambre.Ia de s n u t r t c r o n y la p nb reza . E .I

d orncide con Ia f ec h . .l de ARROZ funrladon de la F AO en

1945

E t Pf"ru es uno de los palses en desarrollo, y con poc~nformad6n de educacion alt rnentana preduminando en

\a s zonas rurales y urbanas rnarglnales,Una ..Umenta(16n balanceada y saludable se caraetertza

p a r ser v ar rada , cole rrda. ar m dn i c a y n u t r fti vacenformando por grupos de atlmentos de Ia Lo(;aHd.ad)de

cada reg~6n.

Grupe>de alimenro.$Agua.: U ] '] 1 3 de ~as 'mucha ~ fun cion eses hild ra tar el euerpo, parnetpa ,eltlJ

gO liI'rcha s . . sm ,o;

3'yudaa manrener tu peso tdea~. es

CIe rI!:)calorie s,

Cereale:s~es rica mente dt:energia,

connene carbohtdratos, complejo

8, y proteinas.

Caraes y Yiscens: rica fuente del ! prorelnas y hier ro .

prevtene L a anemia y (ontribuyeal crecimienro en nifics,l.ecbe, dertvados: rica fuentede m Inera Is calcic, fosforo,h,elTO~vitamina Ay E. ideal para huesos y dientes fuertes,

Fndas ., venlu.ras: gran fuente de agua, fibra dtetarla,

~ antioxsdantes previene el cimcer, su efectosadador CODt r i buye amantener el peso Ideal,

Azaic:ar: es energl:tico te rnannene hiperactive durante el

df ,a . esmoderado su consumo.Acett.e ftgetal: rico en omegas, mantiene la piel SUilV@ Y

lo7.ana.. su consume es rnoderado en ensaladas es una

buena alternariva.

SaJ yodada: su funcian es importante en los nin~s" evrta elcreboismo y bncio, esmoderado su ccnsumo.

~d ftsica: reallzar camiuatas, baile gimnasia, 30

..... al dla. nos mantteneD activos y mejora laa n . _ . . . .NESTRA + P. .ANIMAL

i

Feliz 19an·ver a,Radt0Superior

H a ce 1 '9 an os que lo s CtJIU-

lucanenses venlmos s.iendo

info rrnados y entretenldospor una lnacabaele raduo.De'sde su fundaci on en1992 Y s lU I posterior regta-rnentacron en 1'996 Radh~}Superi or Don su es~ogan

..As! Is Qlulero" ba sabtdomantenerse en tos corazo-nes, de ~IOS radioesc ucnas.

-

S I Ll f un d 1 ado r Roger Rodri·

guez manifiesta que el exi\odie su radio se dehe a tapSlrsev,er,ancia y a ll em l pu j' e

que el junto a SIUStralbJiSll jado'a

res, ~e 'pusieron a este pro-yec!to radi,a~."Es increib.l !e s8 1 be r Q lU e. hlay

gent€' bue 118 y que' te aoo ..

'ya. Cwanda func~,~'n6 . iraradio r~en[amcHl tres tocuto-

res h~'trabaja,ban por arnorprop,~~).N ,o h,abia un suetdofijo, Yo ten fa Que he cer depr o 9 ramadorl locutor, _ e g 1u ~

ridad 1 vendedolL Tantascasas para sacar ,adellsn te'este proy,ecto ". co nltOem?-clonado E H ampreaanoRoger Rodrligu€tZ,As,ilmlism'o ind teo qU9 ~a

radio siempll"i€' Ieapasiono yqu e el p roy ,ec to fue unsueno que no Ito d,ejaba

dormi ,f ,"La raote IL oes todo para mL

Ese rue ml suenlo desdeI muy Joven y glraci,as a D~os10pu de cu m p·U r AdellH~s esmuy gralificante hacer 10

que m'8s te 9usta, ya Q ue tereaI[Z8s como piers ona U I

~nd~co el tambien locutorRoger .Irg u 8 1 1 1 ri n e n t :e cabe.' destacarque las ondas raeiates de

!;;uperior abarca n tad a laprevincla de M'orrropon.

Tenrendo como dlrell'de sin-tonia Ilos 10.50 en Is A.M.Antes" como menctcna suplropiet,ariro' se s:inmonizaba

en los 11.70 'i f 1 1 ' .80 de laA,M.En cuanto a su prograrna-clio n siempre f"Uleva riada.Va desde noticieros y pro-gralmas in formaUv'o,s paralos cuaies cuenta con des-

tacados per~od~s.tas comoAne rn i Q. Paliacios Va,fven1le I

Fernando Yen que' Guevara,

entre otros - has ta

gr ,am '8s de erlrtreten~. Icomo rnusi ca es y e

juve'niles ,8 cargoproglra maida res

Pera~tav Danny RodPo jf otro tado I es j rnprnencionar qhU'9 ta

exis~~6Radjo SulPF .M dura ntetres alfi '

per a~gui1osincon\fendejol de s81~i,r ai r ai

ernos rgn para esteplr'opi,e ta rio ,m,anl i iNes

se inaugUlrara dosenF.M. Una enChlden los 97.7 YQtra enpon enlos 93.1,

iQue sigan los exitosSu perlor y a c9'lelt ira- Ianoat

-

II

E PARTE DE NUESTrR,Q EQU

DE MU1ERES· GANAOORAS•

Belcorp Coorpoarcion Multimarcasdond. cad. ". .... muJeres confian en nos



Chulucana~EGUND ouu ce: - DE C -e E;tO-'

-

COR,TITAS -,~~_i~

CELEBRACIO

M .DIALDELASE.

NTA

Durante toda 13 semana sev~ene desarro IIillndo un

programa de actlv~dades ocr

1 1 9 1 D~a Mundral de la Sah.JdIMental1 en nusstra capilallprovincial. Inn::iando'se concherlas , cempe renciasdepOl1l'vas en e d ernornc de 18plaza de armas .conlerenciade prensa £I I carqo delcciecnvo salud mental quepre std e @ I Ps. Mjgue,1 Angel

Silva Martel, pa!sa.caUe. f@na,tal~,fj!res al l aire ubre, foro

"afronta el re~o" en ta cluda,dIde Pjura, emlslon de

p r o p r e m a s r a d l a t e sconctu ya ndo con la 8va

Gon~erencia Mag,istral y h 3 1

cerernorua de prem;eculn dellCONe-URSa ESCOLAH DEPRODUCCION DE

CUErNTQS "Snn Sa,kid Men~allno halY S a l u d -M E ll1 1n N izama

rnemanose 51'S en su ~mbilo• 0 81.el objeuvo

ca oana es preve-1pas ble rebrnte del

:-9 este p~an va

I docon campanasde sensibtl zaocn a las.q e trabajan en los cam-posan lOS I endedlorasde flores y poblacicn ,8ngeneral. euatro briiglsdasestaran merutcreendc y

exphcando c6mo ulti li .lare ftorero en e'llearnbro deagua per arena homeda!ademas se estaran con-feccionando afiches paradistJibuirtos en diferentesseeteres.Ademas agreg6 e~ Dr.Gutarra que en la zonal de~ornata e' l l Indice aedico esde 9.34lo,cual se ha encon-trade 13 febrile,s que seranevatuades para delerminar51 es dengue 0 no, aslmts-mo. se ~"teNendran 274vMendas en fiumiga(~i6n y

abatizaci6n.

ValladoJld 201rCa

que el C,olectivo PO

Menta' vlE ' :ne lrabaJa

tod<as las inshluc lotienen i rnUe re s e n es

mcluso torrna parte dMul,lrseclonal Ptiura

(COMSAMPI SJO)

LA JUNTA DE ll'SUARIOPIIlJRA Y SUS DlEl COCij UE LA INTEG RAN INTODOS LOS A.GRICUL

GANAI)EROS. COMERCMOTOTAX.S TAS I P,ROfAMAS DE CASA. ARl"TIRA,NSPORTISTAS. G

S INDICATOS I A iJTo.RPROV~NCh\~eS y DISTRLA GRAN MAIRCHA PACOEF'ENBA DEL AlGRO. WCONCENT~AC,IO"" PLARMAS DE Ct-lIUWCANAS

DE INOVIEi IY1BRE. HORA

MANANA.

LO PROMETIDO SE CUMPlE

E x t ' r aIE n Saus,a I e,1 indica: aedicoas de 16 pot 10 que se pro-cedera con la inte'Nencioncasa par casa,Cabe res altar que ChulucB-nas hace des artos no tiener e b r o t e d 'e denglue, 1 1 1 ,QUe.~ndica que 1 8 - poblad on

es~atornando ~asmedidas

de-,prevent~,6n .

Cal i lboran<,Q.Q 11 e! plan:Ugel Cl'llullJcana~EPSGrau

Sub Regi6 .n MOITop6n Ch ulucan as0e1snsa Civil provincia IMunlop.alidad dBCnlliuSSll8S

Nuestra soberana de ta IP(' \DVln1C18 ~iIJ

MOIfT 'O j)Q1"I Chu lUGant l! i i Marla JO:S>e:

Javie1' Hidalgo v l 0 1 " 1 1 1 ! l rsanzando uJ'lnbajo de pi'O)'Elccioll'l social snayuda Q los ml\os qLla secmclJen1: tan ell € II alba i 'gue "i .

.af'll~:tIfl05. se "r' l! Iy -e~Q a cerebra r a10 gtan(te t e n a " rf d a d con 1 '08 nii'i-o-s

m a s neeesita6D$ de 10 5ASElnl.amiell'lQs I-IIUMa,",OS.

DEFENDER EL MEDJO AIE S D E fE ND eR 1 LA V1 10 A

AGFt.O : 8 . 1 • . • . • • . • . • • . • MINAS

Dt". j1!til)O p~wCamacho Baca

MeDICO C IRU-JAN 'O

c M "P . $3.MA~"OIP-lOMACO ,ENSAi...,OPU8lfCi\"

Joven chu Ilucane nseestudiaba Psicologia.Era lasegunda! de sus

herman05~

Cuando se encont:raba

escuchando ctase la jovenchulucanense Rosa Carol~-na Ramirez Espinoza (26)encontr61a muerte, el rnier-

coles pasado en Ia ciudad

de Plura.La )oven estudiante dePeicoIog a sa encontraba

ncud'lando erase en ~~quinto PISO de la Uniyersl~d.. cesar Vallejo. cuando

pronto sinU6 un fuerfe

dOlOr hi parte IZQulerda

que sa Ie OOJ6COf8ZOt1 EI tuerte

CIa . . . . htzo que Rosa cayeran f;Orpre a del

. .. . . 1O f ' y u compa"erosl umnol la

I Ho PI-

A 'TE 'N ( : 110N DE: NII,~OS.ADUL1OS. ,AN'ctANOS. G£S'fANTIHORAiRIO: ILU'Nl tE i A IOCl,MINGO

iAF(DE: 3 P.M.A 9 P.IY!

eEL: 981642552

IlrJReCCIOI'iII: JR. PUNO 767 - CHlJl~UCAN'AS

J n s r i ll lt it n I e ~StHri. C o t I S l i l r O M , ~fII J

ITECCADA B O G A D O S & S O C I A D O S

•c d cor3z6n" nos dice ,llloran-,

do la seiiora Conse c : - c i , 6 : r ' i l _Sus hermanitos no. pued,en

ereer que su Rosa ya no

este con enos.los restos de la jo~ven des,-

cansaran en e~cemenlell"iode esta ctudad de Chuluca ..

nas.

taI San ta Ro,sa donde

lamentabl,emenle lIeg6 sin

vida, EI medico de turnc

ser.al6 Que ~ajove n mu n6de parO l cardia·co. .La madre de la vlctima, la

senora Cons8cci6n Maria

Espinoza lIora la muer1e desu h It a qUIen era la segun dad us hlJos. 1 1 M hl~jta sufrra

A s u n t o s : A d m m j s b 1 6 v o . sj P e n a ie s . ~ L I b o t I J e s . ~ ~

COJlSULTA.SGRATUIT 8



Mu chos fiales y peregri nosvisitanAyabaca en el mes deectubre, promesas y agrade-cjmientos a senor Cauti'vQmueven los eorazones demiles y miles de peregri nosque recorren grandes distan-ciae, atravlesan montanassoporta n el sol y ra lIuviapassn hambre y se,d tonesm"~ndo hacia Ayabaca a

con el SenorCau "vo"En esta ocasi6n les presen-taremos el testimonio de IeSenora Isabel Castro Curay

q ien da graclas a Dios POIhaber le salvado la vida el adecta de una grave enter

IC~..:fad. pero un drs decid"6caminar hscia el eneuentro

del Senor Cautivo y hoy adece al Sefiorpor su saluEstaba tan enferms, yaten is curaci6n ni de brujni doctores, t e n . , un henoqU8 yaNab ~minadhacla AyslDaca y Ie pedpara poder pereg "nar. fme dijo n o puedes hermya Que estas muy enfermno importa Ie dije. yo cano y sl he de lIega ramoa Ayabaca pues asi 10 h¥ ahora eslloy aqu f paracamioar hasta que el mdiga basta I el senor Cau

me salv6la Vida. Moraestoy aqui cargando avirgenci ta, mi madre falv me encatg6 ayudar avirgen.



S cu 1 0 aUI CIE· DE OC"ruS,FlE 2'011

-

d..Cie ciasde a-0 ...ocial de la UN-·

2011I'" : " : 1 1 '

L~ •• : - : ......

I .•

. . . . - "'-":"-" .



OCTUIIAE 20 1

ega ()en su Categoriaruacic alClongener ..

I altura 0 puente

en el dtslnto d~P~ura hasla dOTlde

I egat'{\ll enres de afioonados1 epc.Jt@ de los fierros p a ra

IElSe.n.car 1 13corn peten cra QU @~n!2:6 et Q.utomovd Club de.

P - ura con e~ a\Jspl,(:jo de ~aampf .s a Backus La copa sedenomlrlo Copa Oscar Pollo~

I ur ino (funClona'f'i'o d , f 3 ' 'a tSackus recn~flfemenle fa l~eC:ld,o)Po r C""J~ucanars. asisueron~aonto VaUactolld Fnas y JoseLu soSandoya I en tas ccnegQfI asSuper , 6 00 v H m o respecuva-

mente.lamentablemente \,mafalla en 'elm ot~r del Suba ru de . JaC I n toValladoh. r@ impos,b.hto deoamcipar en ta CQmpetenC ' l .a j .

restandose asi ~aemocien y lapos1blhdad de pressnctar un

eueto entre Valladolld y Ale'x

Galrayar en e I SiUlto nUlmero 27,qu ief'l s,e 1 uctO y I tdero Ia primera

mang'El de la oompete 'nCmj , perc,

que e.'n h\l! segUioda quedore~gado d@tm:jo a un

afall~a

mecarncaPR~MERPUEST0

Por SIJ parte Josoe Luis SandovalrChubJc:.c[lJnas) obtuvo, el pnmer

puestc en SU categonia (1600) 'I

e~pnmer puesto e n I l. alCa:~'e,goriaGeneral.

Importante 'el apoyQ de los,OhlJJ~ualnenStes que asts tieren

eA g ntn de s C<il1lt id,ades it a P O ¥ 3 ra nuestros repre'sE'nta,[email protected],o~e'l proximo, 30 ,de cetubre

se dleS8fl'"ofil

ara po r los, 1 0 0 anosql e Ia P ro l! li n e l a d e' S ull 'a n a unagran cern pe1encca en ~as qlue

estaran prese',i"iIte's mucho:5eorredores peruancs y eeuste-nan os, (Paul! Sunc.i6n)

PUNTA Y EFECTO

L

"Ahora queremos el ay respaldo de la hincha

pfur-arra'Elt~abi~~doso,y Lalenioso val'antede I A:Uetico G r at li d e P iu r, a Joss -ymSlr Zegarr31 dialogo con Chu-

lucanas21 e hlze un uamaeo alaaficilon F" jur8 lna l que el dladomingo asts ta masivamente 811

E .s .:t ad f, o, M & 9u el G tau de pjurapara ~dentn a~equipo pal~jjfH).'"

ni o de Piura ys Que se juegaln ~a

clasificaoiGn a la E tapa N2Ici o nailde,la Ccpa P~rfl.EI ~ugador albo' ma ln j testa) queest.;, domingo cenel aiiento dela 1i '~f1Ichladalpj UI',81fla ,desd'e ~as

t fibuna~ del Estad l fo M~ranorinos:er~ f~ riI dame nta I h:~glr.ar I~

.c1,asifioacli6n y jugar la- E:ta pa l

N a )c tO ,n a ~ d e' le i Cepa Pef1uylIevar al A'Uet~oo G,rau al Flu.tbolProfe.s len al ,e n este ark) 2011 .ya que ellequipo esta menta~~za,-do, y ooncentrad 0 en h'scerr lias

cosas ,como esta n s a Ii 'endQha,s~taahora con un ~rabajo queva dasde e~presidente ArturoR ·,os,.coma ndo teen i:oo y juga-

dares en ge.'ne'ra~que. trabajandlra iId i ,a e e n el fin de r&gal'arh~' a~ao ilUl d ad u n triunfo y ta ,oja5,i lfl ica,~

c, ion C9 1 ta Etapa NacCO,pa P,sru _

FU"'N) Imente Joss.ymS

dejti en claro que' .sede donde con el af

h in ,c ha d a p iu ra 1 n a y,eIe diTfgenCis:l,c-omandjugadores marCoarade A'~jeUc.oGnu al FL

siona~ Peruano ' I~ta

2012

GeIIn Jimenez Barranzuela

tre cap.Uin. Juan MAximo Reynoso, a~ineadosjuntos con sus comparieros de equipo para ento-

nar et H'mno Nacional, en sus rostros y miradasparecian asuatadcs. en lacancha fueron unmano-jo de nervies, no agarraron nada, Marcelo Salas eIvan Zamorano, entraron en e'~area para ser ·Iosverdug,os4 de ese resunado que par falta de unpunto nos dej6 fuera de Francia 98. a Chile Ie falta-ban tres y tos 109r6 con inesperado 4 - O. sabre unPeru. que ese dia sufriO un calarnitoso y humWanteresultado para la his toria de nuestro tutbol ..En las ummas cuatre clasifrcatorias no le ganarnosa C hi le jugando de vi's~ta_Este partido, programa~

do el11 de octubre del201i, era e,l quinto, con ~aex,ce,pci6n de que esta vez, no se Juga en e~Esta-dio Naciona~de Sanltl,8QO s ino en el MonumentaJ,rec into de ~Colo Colo' . pero wgual, nosotros erS'lIl1os

visitantes..Sergio Markarian. esle ana, en 18 Argentina, e,nuna conferencia de la copa Amenca. m,.Ugo su

orgullo y grit6 su rabia con1ra los coJegas chilenos

que cuando fue tl!.cnico de la..u - de Chiie, 10 tH,da-ro o de ·Ra tone ro " porQue suere estud,iar 'c>s8squemas conrrarios y afinar SU punter~a paravariar 18 suya tal y como va feyendo el acelon a rdesu contendor~ para esta vez, no sa a que sah6 ajugar don Sergio en el inicio del partido, Fue tandrastlco et cambio del esquema mostrado por losnuestro' que~ los propios jugadores chilenos,

com o V !ld iv ia+ ha expresad o Q ue sjntreron sober-b io s a nuestros jugadoresEsta vez no 96 que las dljo Markarian a sus dirig;w_ -.n .. de afrontar ej partido. pero soy un con-ven.oido que ningun tacnlco las puede daci( a sus~ que jueguen desconcenlrados, porque_ O : . ~ .Ie qUQ hlcl8lOn los jugadores de Is selec-c i6n. ~. diferenclando at accionar quetuv\eron frenta a ParagU I iY , desconcentfsci6n que$UPO apr tWeChar y . capl tat iz.ar C hU e pa ra a de la n ta rsu s dos prfmeros go la f e d am . s. e st a s er ac ci on de

Markarian. nos ha no~itficado para asis~if"aicimiento d@ que, I "reacdonal r &C I E ! ' 1 ' ; i en 'a s

@tapa del pan~do-Toda accjon 1iene una rea oc~6nd~c~an'os ~de enserianza de I~aY i da~ los des ga~es anpot la desubicadcn y descoorcHnacion dedeS'Perll, tSlrnbien nos permi te 81i 'aHzar '! I r lec

que el t i6 lr C erO . cbra de Gary Medel, roe unde' aquel los que al l "'Chorri(" Pa'a,cios anO'1a

SIe rnpre con la 8 r colorSilos p'a~osno fue.'l! 'anparte de los jnsUu men1u~bol.estarlamcs tranQuilos, porqua segurganalba, perc los ahera fiernJs . son parteapaslonarr te depone 'i f las II uuufI1f! . ta rnpocontabir~zado,s pa ra el resultadc 1 i ina l Termlel part~do arrinconando a los Chll, lle,nos, s

corazon, se in~@nt6, perc esa no ,ak;an~

h~zo_IosQoJes y por eso gan6. los p'an idossentJdos cOr! emocr6rn 'se merecen. pero adas fri.amente "f C O n 1 1 3 razOlil , se galrl lan. ,pjempata n y Pe n J Ie p-e.rdi6

Vamos par el camll no de siem pre, debemoSiner ca~m$ para esperar los olros resultadfogramos cla,s;f icar. en~onces recien poddecir que CO n Markarian hubo camblOs Y l

des positi lvo>s. par ~o pron~o5agY~mOs IQ

decir. hace 5 clasiflcalor ias que nQ logramo,sa Chile en su casa,Hay que esperar que los "FantaSlli;osft, eP a za r ro . .Guerrero. Farfan y Vargas. que sodel comlenzo en Japaor se~ecci'6n que tuv lmiss anteriores c~a$~ficatolias.w terminamos,Junto con BoHvia - , ~ogren reveMir io'S resljIpor 81 momenta debemos. u.,te'mar C:Olnc.P~zarro: .enemas un COr a z o n muy grandelodav'a no s.abemos utiUzario _ Los, per

des8am os que el corazOn de Pizarro y eddesel~ct~onados. est'n bfen UWiZ8dos. elnovl8mbre. enQuito, frente a Is seJecc.on dedor. en la tercera fecha de las cioSlflc.a1onas



ChUlucanas,1SEGU OAOU CENA D E O C "TU A E 2lH

"Solo me debo alJose 0 al~ Ilevare a la Etapa Nadode la Copa Pe,rU"

MOffop,alno Ro,benQ i'r=l

Chan ryU CO f 'i n ej o Ra r .n i il !" e z

d lij 'o q ue d,e todas m,arrn'flr i lG

cllasifilcaran al I,~ INaCi,onai ' di e

C ,Qp.a, Peru e 1m in a rn d o all

AUetico G r a u ae Piura.

LJ., sen~.mien'bJ en,contradoUen€ ' e'~ea pi lao 'i f defensa deractual c81mpeoii i l depal1almen-~a~die Pi ura Jose Ohaya deSechura' e~m0rropano Rober-to "~EIChan!.l' Comejo Ram (-

rez, qu~e.ndie lo'g6 con Chulu·canaa 21 y d~j .Qque ho,y soh) sedebe al Jlo~e Olsrya de Sechu ..ra y qlue de todacs; ,ma inera s

claslfi'caran a la N,acioJl~~ddecopa Peru elitninande .3rA~le·tloo G rrau d e Pi ur a por ta E f 'apaFtegiona l l de Ia Copa Peru ana201~.

llQue s"en'~linmienlto t:~ daenfi re ntar al A.tliletico G fClIU de

PiJura1Lo p~1men) que ' I J 8 d~gpes quetengo un seot imiento encon-trado porque pertenec.i ,ajAth~~'UoOo Grau de P~Ufa pe-rG! ~aver,dad es que' hoy solo medebe alia institucft6n donde'estoy" e,n . J ' o 5 l e a laya de Sech u-ra que me da 'Iedo e~apoyo

para se9U~r iUga'ndo 'if Uev,ar a,1'$·. equipo ,a~Wtbo l profesio-nal psmanc que s·e ·10mareeep.orq ue d esde SiJ Pre'S'idente elseii or S a n l t L O ; s , Vah31j' i!1~n Q u ~ r e ~

ve III da,n 'G l II aPloyo como sifuera ,mi casa- Estoy totallmen-te 3gradecido con 1 2 1 1 hinchada

~lie nos da S iUa lp oryo desde ~aW i bu rt ·a Y p er E H ; , o . ' Qu e ' i l,e rumosa rv an z an d L o e n la E'talp8 Reg, ro . .lI ' lIa~d,e hitC op aPeru..L EI dOIflll is:o k enrfre,ntaspDr seg uncia velZ a~ Atl,e.ti'cOG,ralW tu e.x 'a ,qu i,Po don de9 s tJ u vi ', st e [ pa .r -muchos aRoscomo ftltbolista?Buen 0 respeto alClub ,Atle1jcoGrau de ~llJra que me d~oJa

QlPort lJnldad d,e floom 0 jug'ador de Fho y def iendo a~JoseSecnulfa Cilmpeo.nmental de Piura' yd'ebo y el dial domin'gpar-Ud 0 donde vamo

porqu'e! querernos 1N a -c ro tr a ~ d ~ ta CoI'revar al Jose OlayaProfes'ional Peruanse k~rnerece POri el ~S > e ' '!Iiene d,ando ~r:t

que bene a cargo. e

Jav1er Ato che a quleagradezco porqueoportunidad de s'er 'eqU1ipo.iQue Ie pidJe·s a ~a.ole .3 18 Pr.oYillCia d

ra?'Q~le lei dfa dorn~ngocon su alienlo du

nQv.~n~am inlIJIOS deEs~a,tj,io,MiguelGre l

que a c $ , j sta pa r a ver 1

flna Idel parti'do que& I 1 1 8 1Eta :pa l NlacinnalP e ' i ' " U y 1 1 1 1 , 8 v a ral fiJ'~bn~1a II ·Jose Olaya dien est~ afio 20'11 pv@z ,en Ja his~or~asechurano'

Defensor Gran yJuventud la Palma IideraaSegunda division en Chulucanas

•e ca era, .asquet prur-ano

E n e,~P l I' imef P i iI r ti d ,oSpornng' Cri 'Sta~02 ~a~li1iCueva 01

En 0 1' $_egundo ,Partido , .'Sport CU\ZOO 02 AJ i .anza JYIl~n 0.2

En e I eef'icer Pa'ri~doEduardo M o n te .r ne gF o B ac ia 01'1 sport P

Ii~ 1 c l il a 1 1 . 0 . Pa rndloSpor1 NaC3 rill O J Sp ~i 1 S tC : !l IO 0 1

E -n el Qulnt .o Pa'r1J~do', Ju ,v en tu d I s ,F " alm a 0 1 B o2 og ne si 01

Juga'da Ia qu inta fecha en e~Estad ~Oi

MiglUe~Garcia Estevez e~dia domllfl'-go, fecha que 8rroj C un tota~de d~'e·ciocho goles en e r campeon at.od,elaSegunda divis,fon denom,inado "lu~sVera Loayu,-- Cops ·-Jacinto VaUado-

lidFr~as".

'1 / ell el pan~dode IFondoDefensor Grau ell EmBslO Pelrez

Cabe ind~c'arque cuiminada la quintafeoha de 1 8Segunda divist6n de Chu~luc:anas el Defensor Grau Udera ,el

grupo Grupos "B'· con '5 puntos. E~grupo '·A" 10 lidera Juventud laPalma con ocho puntos.

En vtbrante eneuen-tro derrot6 a Piura-DOS por 50canastas a

Luego en else gu nco, Chu-~ucanas fue superior a losPI uranos rogrando adelan-tar en el marcador por masdeS puntos.Va en el tercer cueno, nues-tro jugador Fabricro Carras-co. es lesionado con uncorte en 1 8 ceja siendo fras-ladado a una cUnr c a paraatenderle 'a herida I aquf

Chulucanas sufre unaimportante bala que surna-da a~castigo de~ ju gadorUbi lrus hace que d~sminuya

su rendimiento y 'a seleo-ci6n piurana logre empare-Jar las casas y superamospor 03cenastas.Lacosa se complicaba. yesentonces que sale la garrade Chulucanas y con unajugada de sorpresa. el juga-dor Reny Castilfo Jogra

anotar de tres, los piuranoscon traatacan en forrnadesesperada y p ierden ejbalcn, que es aprovechadopor Juan Luis Rubi,o yanota.toqrenoo as,! recupe-rar el domi rno del bal6n y tave ntaja sobre Un~dad Veci-nal.Chu luoanas anota nueV8-

me n ls ' y logra una ven t a j ade 07 puntos euando falta-ban 20 seglun dos para e~final del encuentro.Todo estaba dicho va , Chu-lucanas lograba ganar en elsegundo Play Off a UnidadVecinal. ahora toea esperarla programaci6n para faFinal que se est~masea enunas dos semanas, debidoat torneo unlversitarlo quese juega en Trujiflo. (PautSuncl6n)

Chulucanas 21 Edicion 9 - 23 Octubre

Documents

Transcript of Chulucanas 21 Edicion 9 - 23 Octubre