LA INVESTIGACIN ACADMICA

PROGRAMA DE FORMACIN GENERAL / REA DE COMUNICACIN

COMPETENCIA COMUNICATIVASESIN 3LA FICHA DE REGISTRO BIBLIOGRFICOPara conseguir los textos apropiados para la investigacin, Ezcurra, Bariola, Naters y Romero (2007, p. 39) sugieren la divisin del proceso de documentacin en dos fases con funciones distintas: la fase preparatoria y la fase de desarrollo.1. Fase preparatoria

En esta fase, se consulta fuentes generales de informacin relacionadas con el tema elegido. Sus objetivos principales son la conformacin de una bibliografa bsica y la composicin de una lista de posibles temas particulares para la investigacin. A continuacin, se presentar los criterios de seleccin de fuentes: autora, actualidad, nivel de contenido y sobre el autor.1.1. Criterios de seleccin de fuentesUna vez reconocido el objeto de investigacin es necesario empezar con la bsqueda de informacin de textos apropiados para la investigacin en diferentes medios: libros, revistas, internet, bases de datos, etctera. En este proceso, el reto de todo investigador es llegar a la verdad de lo que se busca. Para ello, debe aprender cundo confiar y cundo dudar de la validez de las fuentes. En seguida, se presentan las plataformas para acceder a las bases de datos y buscadores confiables.

Los criterios de seleccin son los siguientes: a) Informacin actualizada: En cualquier tipo de investigacin acadmica, se debe manejar informacin actualizada. Por ejemplo, un artculo de enciclopedia sobre ordenadores cuya bibliografa sea de 1965 o anterior le resultar intil a quien estudie la tecnologa computacional actual. En la universidad, se propone utilizar informacin con un rango de antigedad no mayor de 5 aos.b) Documentacin de la fuente: La mayora de fuentes fiables debe tener una lista amplia de documentos revisados que aparecen al final de su trabajo. Por ejemplo, los artculos de revistas acadmicas siempre deben presentar sus fuentes consultadas, a diferencia de los artculos de revistas populares.c) Fiabilidad de internet: Una ventaja de internet es que con ella podemos acceder a una gran cantidad de informacin. La desventaja es que suele ser difcil evaluar la veracidad de lo que se encuentra, ya que prcticamente cualquier persona puede crear un sitio en la web. Por eso, la informacin que uno tome de un medio virtual debe estar respaldada por una organizacin, universidad o instituto de investigacin. Como advierte Walker (2000, p. 125): Si usted no conoce la fuente de una pgina web o tiene razones para pensar que es propaganda o publicidad disfrazada, entonces debera ignorarla del mismo modo que lo hara con un libro sin autor, editorial o fecha.d) Sobre el autor: Es importante identificar al autor y constatar si es fiable o no. Nos podemos preguntar qu credenciales presenta en su campo de trabajo, as como qu otras publicaciones ha realizado y a qu institucin pertenece. Una fuente sin autora es ms que sospechosa. Adems, podremos utilizar un buscador electrnico para informarnos sobre el autor2. Fase de desarrollo

2.1. Registro de fuentes

Despus de elegir las fuentes para nuestro trabajo de investigacin, lo primero que debe realizarse es confeccionar un fichero de fuentes en que se deben registrar todos los documentos a buscar (libros, revistas, peridicos, videos, entre otros) y no solo los que uno ha ledo. Eco (2003) considera que este fichero debe emplearse cada vez que indaguemos en una biblioteca u otro espacio de bsqueda de informacin. Este tipo de fichas solo debe registrar los datos esenciales del documento. Este fichero puede disearse en relacin con los manuales de estilo segn The American Psychological Associaton (APA), las normas Vancouver o ISO 690 Y 690-2.

Referencias segn el estilo ISO 690 Y 690 2A. Libro

A.1. Para libro versin impresa

APELLIDO PATERNO, nombre. Ttulo de la publicacin. Nmero de edicin. Lugar de publicacin: Editorial, ao. Paginacin.

Nmero internacional normalizado para librosEJEMPLOS:

BRUFAO, Pedro. La revisin ambiental de las concesiones y autorizaciones de aguas. Espaa: Fundacin Nueva Cultura del Agua, 2008. 68 pp.

ISBN: 9788488949882GARCA, Ricardo y VEGA, Pedro. Sostenibilidad, valores y cultura ambiental. 3.a ed. Espaa: Ediciones Pirmide, 2009. 328 pp. ISBN:9788436823042COMERCIO y medio ambiente por Pilar Luaces [et al.]. 2.a ed. Espaa: Federacin Gallega de Comercio, 2009. 150 pp.

ISBN: 84-96256-08-1 A.2. Para libro versin electrnica

APELLIDO PATERNO, nombre del autor. Ttulo de la publicacin. [Tipo de medio, entre corchetes]. Nmero de edicin. Lugar de publicacin: Editorial, fecha de publicacin [Fecha de consulta, entre corchetes]. Disponible en: http://

Numero estndar internacional de libros EJEMPLO:

SAAVEDRA, Irene. Introduccin a la sostenibilidad y la RSC [en lnea]. Espaa: NETBIBLO, 2010 [fecha de consulta: 22 de julio de 2014]. Disponible en: http://books.google.com.pe/books?id=bWQH0yhF_W8C&pg=PA98

ISBN: 9788436259315B. Publicaciones peridicas

B.1. Para artculo de revista impresaAPELLIDO PATERNO, nombre del autor. Ttulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen (nmero): pp. xx-xx, mes, ao.

Numero internacional normalizado de publicaciones seriadas

EJEMPLO:

ARBOCC, Manuel. Barras bravas y tiempos bravos: violencia en el ftbol peruano. Revista de Ciencias

Humanas y Sociales, 4(1): 57 76, noviembre, 2012.

ISSN: 20762674B.2. Para artculo de revista electrnica

APELLIDO PATERNO, nombre del autor. Ttulo del artculo. Ttulo de la revista [Tipo de medio, entre corchetes]. Fecha de publicacin, volumen (nmero). [Fecha de consulta, entre corchetes]. Disponible en: http://

Numero internacional normalizado de publicaciones seriadas EJEMPLO:

PERALTA, Javier, IMBERT, Bosco y ZEPEDA, Norma. Puede haber carrascales en el sur de Navarra? Una aproximacin mediante la modelizacin de distribucin de especies. Revista Ecosistemas [en lnea]. Noviembre de 2013, 3 (22). [Fecha de consulta: 26 de mayo de 2014]. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=54029508008

ISSN: 2013-3092 B.3. Para artculo de peridico impreso

APELLIDO PATERNO, nombre del autor. Ttulo del artculo. Nombre del peridico: lugar, da, mes, ao. pp. XX.

EJEMPLO:

GARCA, Luis. La contaminacin en Lima aumento 5 veces en 3 aos. El Comercio: Lima, 18 de diciembre del 2013. p. 25. B.4. Para artculo de peridico en lnea

APELLIDO PATERNO, nombre del autor. Ttulo del artculo [en lnea]. Nombre del peridico. Da, mes y ao. [Fecha de consulta, entre corchetes]. Disponible en http://

EJEMPLO:

CANELO, Pedro. Nuevas tendencias en el Per 2014 [en lnea]. El Comercio.PE. 24 de julio de 2014. [Fecha de consulta: 25 de agosto de 2014]. Disponible en http://elcomercio.pe/opinion/columnistas/nuevas-tendencias-peru-2014-pedro-canelo-noticia-1745154EJERCICIOSEn equipos de investigacin, consulten sus manuales y elaboren el registro de fuentes con los

siguientes datos:

Ficha hemerogrfica

ISSN: ISSN 17948886

Ttulo: Valoraciones de la independencia

en los intelectuales Conservadores

Colombianos del Siglo XIX

Pginas: pp. 95-113

N. : 14

Revista: Revista digital de Historia y

Arqueologa desde el Caribe colombiano Fecha: 20 de junio 2011

Autor: Vanessa Nio de Villeros

Volumen: 8Ficha bibliogrfica

Edicin: Primera

Ao: 2011

Autor: Wolfgang Wagner y Nicky Hayes

Ciudad: Barcelona

ISBN: 978-84-7658-985-4

Ttulo: El discurso de lo cotidiano y el

sentido comn

Editorial: CRIM-UNAM

Pginas: 416 Ficha hemerogrficaTtulo: Violadores, 'narcos' y terroristas

en listas de candidatos

Seccin: Poltica

Columna: A20

Ciudad: Lima

Autores: Sebastin Ortiz y Martn

Len

Fecha: 13 de agosto

Pginas: pp. 16-17

Ao: 2014

Peridico: El ComercioFicha bibliogrfica ISBN: 950-641-500-6

Ttulo: El libro de la pequea y mediana

empresa

Paginacin: 178

Fecha de consulta: 14 de agosto de 2014

Fecha: 2007

Autor: Carlos Cleri

Lugar: Argentina

Editorial: Grfica S.A.

Recuperado:http://books.google.es/books?

hl=es&lr=&id=JZVfAAAAQBAJ&oi=fnd&pg=

PA3&dq=proactividad++libro&ots=rDehll

Ficha hemerogrfica

Peridico: Per 21

Fecha: Jueves 14 de agosto del 2014

Columna: DA5

Ciudad: Lima

Ttulo: Marihuana: Juan Manuel Santos

respalda uso teraputico del narctico

Seccin: Mundo

ACTIVIDAD DE EXTENSINI. El equipo de investigacin presentar diez fichas de registro bibliogrfico relacionadas sobre su tema. Asimismo, presentar el esquema numrico de su informe acadmico (ndice) digitado y firmado por el asesor temtico. II. Traer libros, revistas o peridicos relacionados a su tema de investigacin para trabajar fichas textuales.

BIBLIOGRAFASEGN APA

CRUZ, Manuel. Filosofa contempornea. Madrid: Santillana, 2002. 380 pp.

ISBN: 9788430604593

ECO, Umberto. Cmo se hace una tesis. Barcelona: Gedisa, 2003. 233 pp.

ISBN: 9688521167

INICIARSE en la redaccin universitaria: exmenes, trabajos y reseas por Alvaro Ezcurra [et al.]. Lima: PUCP, 2007. 211 pp.

ISBN: 9789972296819

WALKER, Melissa. Cmo escribir trabajos de investigacin. Barcelona: Gedisa, 2000. 473 pp.

ISBN: 9788474327243

2