Letras Hispnicas

CATEDRA

Un

rec

orri

do

por

la

lite

ratu

ra e

n l

engu

a es

pa

ola,

d

esd

e la

Ed

ad M

edia

has

ta n

ues

tros

da

s

Un recorrido por la literatura en lengua espaola, desde la Edad Media

hasta nuestros das

2014

CATEDRA

Un recorrido por la literatura en lengua espaola, desde la Edad Media

hasta nuestros das

Letras Hispnicas

2014

En los ms de setecientos tomos de la coleccin Letras Hispnicas, no hay siglo, gnero ni autor importante que no est dignamente representado. No pueden competir las dems colecciones de clsicos. Enhorabuena a los creadores y editores de Letras Hispnicas por su noble labor!

RUSSELL P. SEBOLD Acadmico correspondiente

La coleccin Letras Hispnicas es el reflejo ms patente de la evolucin del hispanismo (y de la Espaa nueva que se iniciara en la dcada de los 70) y, como tal, es un bien patrimonial de la memoria de nuestra lengua. Con dicha coleccin nos hemos formado y con ella seguimos formando a los que nos sucedern.

JOS FRANCISCO RUIZ CASANOVA Universidad Pompeu i Fabra

Letras Hispnicas era la mejor y nica metfora del saber: aquellas cubiertas negras, los ttulos y nombres de autor y editor en blanco, eran la imagen de la realidad de la cultura, pero tambin del sueo de llegar un da a formar parte de la coleccin.

JESS PREZ MAGALLN McGill University, Canad

Una larga senda en el tiempo, al servicio de un lector que no se conforma con lo superficial y demanda rigor y cultura. Libros que responden a las preguntas esenciales de la literatura.

JOS LUIS MORANTE IES Duque de Rivas

Letras Hispnicas, f. Vase Autoridad, Credibilidad, Fiabilidad, Accesibilidad.

JAVIER APARICIO MAYDEU Universidad Pompeu i Fabra

A lo largo de sus cuatro dcadas de existencia, Letras Hispnicas ha puesto al alcance del lector interesado lo mejor y ms representativo de la literatura escrita en espaol; y lo ha hecho aunando el rigor cientfico con la accesibilidad para todo tipo de pblico, convirtindose en lo que es hoy: la ms rigurosa coleccin-antologa de nuestro mbito cultural.

JENARO TALENS Universidad de Valencia

Cualquier autor, cualquier obra, cualquier perodo de la literatura espaola: todo est en Ctedra, editado con garantas y estudiado con solvencia.

FERNANDO GMEZ REDONDO Universidad de Alcal de Henares

Ttulo a ttulo, ao tras ao, con un progresivo y palpable aumento de exigencia y rigor cientfico, Letras Hispnicas ha puesto al alcance de profesores, alumnos y lectores en general una verdadera historia y crtica de la literatura espaola, ofrecindonos con su catlogo gran parte del material necesario para poder continuar nuestra labor como fillogos. Congratulmonos todos por ello, felicitemos a la coleccin y a sus responsables en su cuadragsimo cumpleaos y desemosle una larga y esperanzadora vida.

JOS MARA REYES CANO Universidad de Barcelona

www.catedra.com

Ediciones Ctedra quiere acercarse a sus lectores y facilitarles su labor de bsqueda, poniendo a su disposicin el catlogo en soporte digital. De esta forma presentamos el contenido del mismo y completamos nuestra informacin a travs de la pgina web que podrn encontrar en la direccin www.catedra.com.

NDICE

Una historia de la literatura hispnica en un catlogo

LITERATURA ESPAOLA

Edad Media ........................................................................................ 9

Renacimiento .................................................................................... 17

Siglos de Oro ..................................................................................... 25

Siglo xviii ............................................................................................ 47

Siglo xix .............................................................................................. 55

Siglo xx .............................................................................................. 71

Poesa .......................................................................................... 73

Narrativa ...................................................................................... 89

Teatro ........................................................................................... 107

Ensayo ......................................................................................... 117

LITERATURA HISPANOAMERICANA

poca colonial .................................................................................... 121

Siglo xix .............................................................................................. 123

Siglo xx .............................................................................................. 128

Poesa .......................................................................................... 129

Narrativa ...................................................................................... 133

Teatro ........................................................................................... 145

ndice alfabtico de autores .................................................................... 147

ndice alfabtico de obras ....................................................................... 149

Alguien defini la novela como una construccin de palabras: en rea lidad, construccin de palabras es toda obra literaria, y a veces esa construccin hasta puede tomar forma visible en un caligrama. Alguien poda haber descrito el catlogo como una construccin de obras, slo definido, como en el antiguo rbol porfiriano, por el gnero prximo y la diferencia especfica: el gnero libro y la diferencia literatura. Este catlogo de li teratura es adems una historia.

De lejos viene la pretensin inagotable de resumir en un libro la historia del mundo, tarea quiz tan ilusoria como dibujar un mapa a tamao real. Las historias de la literatura pretendan repetir esa imposible hazaa, recorriendo los pasos de la literatura desde los balbuceos de una lengua en las glosas marginales de un cdice hasta las ramificaciones infinitas de la espuma, despus de haber atravesado un ocano. Este catlogo pretende dejar constancia de ese largo recorrido a travs de las arterias principales, y tambin de las carreteras secundarias.

Si la memoria es un rbol, segn Cabodevilla, la historia de la lite ratura tambin. En un rbol hay de todo: ramas ms grandes y otras de incierto futuro; hojas frondosas, y algunas con sntomas de amarillecer: el conjunto es el rbol.

En una historia de la literatura hay de todo: obras que abrieron camino, algunas que lo prepararon y muchas que lo siguieron. Este catlogo podra definirse como una historia de la literatura a travs de sus textos.

El lector encontrar aqu el transcurrir del crecimiento de la literatura hasta conformar el rbol. Desde la pica medieval, el catlogo de Letras Hispnicas ofrece, tanto al estudioso como al desocupado lector, una visin general de las literaturas hispnicas, ordenada por las etapas literarias tradicionalmente aceptadas. El siglo xx se ramifica en sus gneros, y la literatura hispanoamericana tambin. Cada obra viene acompaada de una leve resea que la sita y la engarza. As, el profesor dispone de una herramienta para echar mano en cada momento de cada texto, y el estudiante, del mosaico donde hallar el detalle preciso: no olvidemos que el catlogo slo es el mapa que lleva al lugar deseado. Todas las obras descritas en este catlogo llevan la introduccin necesaria, y el conjunto de todas ellas conforma tambin una historia crtica de la literatura.

Letras Hispnicas: El catlogo de literatura

Una historia de la literatura hispnica en un catlogo

Literatura espaola

Edad MediaLa lengua castellana se va fortaleciendo como lengua literaria durante los siglos xi y xii. En el sigloxiii Alfonso X el Sabio convierte el castellano en lengua oficial, consolidndolo en sus obras histricas. Hacia mediados de este siglo surge Gonzalo de Berceo con sus obras de tema religioso, como los Milagros de Nuestra Seora, un bello ejemplo de poesa culta de tema mariano. Paralelamente a estas manifestaciones escritas se estaba desarrollando una poesa oral popular impregnada de temas y ritmos mozrabes, pero tambin gallego-portugueses, siendo esta ltima la lengua elegida por AlfonsoX para sus Cantigas. Todas estas composiciones lricas se recogieron y escribieron ms tarde, al igual que sucedi con los cantares picos como el Poema de Mio Cid. A partir del siglo xiv se muestra la madurez del castellano como lengua literaria con autores como Juan Ruiz Arcipreste de Hita, Lpez de Ayala y Don Juan Manuel.

El siglo xv ve nacer una nueva sensibilidad esttica con autores como Juan de Mena y Jorge Manrique. Es la transicin entre la Edad Media y el Renacimiento. Una transicin encabezada por el Marqus de Santillana y sus intentos de adaptacin a los metros italianos.

11 LITERATURA ESPAOLA. Edad Media

Alfonso X el SabioProsa histricaEd. Benito Brancaforte

ISBN: 978 -84-376-0456-5; Cd. 141194

4 edicin

La presente seleccin se centra en la Estoria de Espaa y la General Estoria, y constituye un recorrido por pasajes representativos del quehacer historiogrfico alfonsino: desde la refundicin de antiguas crnicas a relatos bblicos y de mitologa clsica.

Alfonso X el SabioCantigasEd. Jess Montoya

ISBN: 978-84-376-0786-3; Cd. 141293

4 edicin

Alfonso X consolid el castellano en sus obras cientficas, jurdicas e historiogrficas, y adopt para su obra lrica el gallego-portugus. Junto a su magna obra cientfica e historiogrfica se conserva un cancionero de poesa religiosa, el primer y ms abultado Cancionero Mariano, y varias poesas de caracter profano. Esta edicin incluye un total de cincuenta cantigas, entre religiosas y profanas.

Antologa Ctedra de Poesa de las Letras HispnicasEd. Jos Francisco Ruiz Casanova

ISBN: 978-84-376-2832-5; Cd. 141996

9 edicin

Rene una seleccin de poemas y autores encuadrados en sus correspondientes periodos literarios y cubre casi en su totalidad la historia de la poesa espaola e hispano-americana. En cada reedicin se incorporan los nuevos

autores y textos que vayan pasando a formar parte de Letras Hispnicas.

Arcipreste de Hita, Juan RuizLibro de buen amorEd. Alberto Blecua

ISBN: 978-84-376-1011-5; Cd. 141070

10 edicin

Las dificultades de transmisin e interpretacin literal del texto del Libro de buen amor, las penumbras que envuelven al autor, al ttulo y a la fecha de composicin, as como el abrupto fluir del sistema narrativo, autntico rosario de episodios, han hecho que la obra haya sido objeto de las ms variadas interpretaciones. Esta edicin pretende ofrecer un texto que se acerque lo ms posible a la voz del autor, voz que viene trazada a partir de lo que la obra nos aporta: un maestro de la palabra, la parodia y el relato breve que se impone sobre el Juan Ruiz moralista y grave. As mismo se ofrece en apndice y en notas las variantes de manuscritos y ediciones.

Berceo, Gonzalo deMilagros de Nuestra SeoraEd. Michael Gerli

ISBN: 978-84-376-0559-3; Cd. 141224

16 edicin

Los Milagros de Nuestra Seora fueron escritos hacia mediados del siglo xiii. Esta obra se inscribe en una extensa corriente de literatura de milagros marianos que circulaba por toda Europa, tanto en latn como en lenguas romances. Para componer la obra Berceo se inspira en una coleccin de milagros escritos en latn, pero, al hacerlo, su personalidad queda al descubierto en la cuidada

LITERATURA ESPAOLA. Edad Media12

reelaboracin de las fuentes y en la atencin que presta al pblico al que la obra est dirigida.

Don Juan ManuelEl Conde LucanorEd. Alfonso I. Sotelo

ISBN: 978-84-376-0078-9; Cd. 141053

29 edicin

Para valorar el largo y difcil camino recorrido por la prosa medieval espaola, no se puede dejar de lado el jaln marcado a comienzos del siglo xiv por Don Juan Manuel. En El Conde Lucanor, por primera vez, una poderosa voluntad de estilo y una personalidad nada comn imprimen un sello original a un material de muy diverso origen. Los ejemplos de intencin moralizadora cobran en la pluma de su autor una claridad estructural, una sencillez y una factura artstica tal que han pervivido como modelo de esfuerzo por dominar la expresin literaria en prosa, la cual se encontraba en estado embrionario.

Don Juan ManuelLibro infinidoEd. Carlos Mota

ISBN: 978-84-376-2090-9; Cd. 141467

El Libro infinido lo escribe, en principio, Don Juan Manuel para su hijo Fernando, nio de corta edad cuando el autor comienza a componer la obra. En sus pginas pretende transmitirle las lecciones aprendidas en una amplia experiencia moral. En el Libro infinido (inacabado), obra crepuscular, se anan raramente el desengao y el escepticismo con la esperanza, la gravedad con algunos detalles de viva emocin. Esta edicin incluye en Apndice los pasajes del Libro de los estados a los que don Juan Manuel remite explcitamente en su Libro infinido.

pica medieval espaolaEd. Carlos Alvar y Manuel Alvar

ISBN: 978-84-376-0975-1; Cd. 141330

2 edicin

En este libro de pica medieval se recogen dos cantares de gesta: Las mocedades de Rodrigo y el de Roncesvalles. Adems se reconstruyen textos perdidos como el de los Siete infantes de Lara, el Cantar de Sancho II y el Cantar de la campana de Huesca, y se incluyen narraciones picas que se encuentran en Crnicas y textos diversos.

Libro de AlexandreEd. Jess Caas

ISBN: 978-84-376-0773-3; Cd. 141280

6 edicin

El Libro de Alexandre constituye uno de los mayores tesoros de nuestras letras. Su aceptacin fue inmediata a la fecha de su composicin y su fama atraves la frontera de su siglo. La vida de Alejandro Magno constituye el relato fundamental.

Libro de ApolonioEd. Dolores Corbella

ISBN: 978-84-376-1080-1; Cd. 141348

4 edicin

El Libro de Apolonio es la suma de una tradicin clsica que tuvo sus continuadores medievales en toda Europa; numerosos tpicos, personajes, motivos y rasgos estructurales que configuran el relato confirman la pervivencia de los temas clsicos en el mundo medieval. Todos ellos, adaptados a su contexto y cdigos sociales de la poca, demuestran todo el bagaje literario y popular que posea su annimo autor.

Libro de miseria de omneEd. Jaime Cuesta Serrano

ISBN: 978-84-376-3058-8; Cd. 141712

El Libro de miseria de omne es un texto de autor desconocido, escrito probablemente en los primeros aos del siglo XIV o quiz muy a finales del siglo XIII. El annimo autor predica para las gentes de la poca, y en su obra se hacen permeables los conflictos y preocupaciones que con ms fuerza laten en su momento: la crtica del amor desmedido por el dinero y la denuncia de las condiciones de vida de los ms desfavorecidos y de los abusos de los seores contra los campesinos. Estamos ante un predicador que buscar atraer a su auditorio al fondo de su mensaje, hacindole ver su condicin msera y degradada para llevarlo hasta su verdadero objetivo: la bsqueda de la penitencia y la huida de la soberbia y de la avaricia.

LITERATURA ESPAOLA. Edad Media 13

Libro del Caballero ZifarEd. Cristina Gonzlez

ISBN: 978-84-376-0434-3; Cd. 141191

6 edicin

El Libro del Caballero Zifar fue escrito a comienzos del siglo xiv. En l se han visto huellas de leyendas anteriores, elementos franceses o celtas e indudables rasgos orientales. Es, sin duda, la primera novela original de caballeras surgida en Espaa.

Lrica espaola de tipo popular. Edad Media y RenacimientoEd. Margit Frenk

ISBN: 978-84-376-0096-3; Cd. 141060

15 edicin

Esta edicin rene una seleccin de composiciones lricas de muy diverso origen y forma ordenadas temticamente. Es una compilacin de poemas de raz folclrica como son las jarchas, las cantigas damigo y los cantos sefardes que derrochan un delicado aroma de gracia y frescura. El valor de la edicin reside en una exhaustiva bsqueda de los textos, muchos de ellos desperdigados en obras de los siglos xv alxvii.

Lpez de Ayala, PeroLibro Rimado de PalacioEd. Kenneth Adams

ISBN: 978-84-376-1152-5; Cd. 141297

A travs de la vida del canciller Pero Lpez de Ayala, que discurre a caballo entre el siglo xiv y xv bien puede estudiarse la historia y la literatura de este periodo de transicin. Su Libro rimado de palacio es un largo poema en cuaderna va, tpico del xiv, en el cual adopta un tono censor al pintar la sociedad corrupta de su poca. En la segunda parte demuestra un acusado caracter lgubre y fatalista, de fuentes bblicas y gregorianas, que bien puede ser sntoma del final de un siglo.

Luna, lvaro deLibro de las virtuosas e claras mugeresEd. Julio Vlez-Sainz

ISBN: 978-84-376-2601-7; Cd. 141647

En respuesta a la tradicin misgina medieval, lvaro de Luna escribe el Libro de las virtuosas e claras mugeres, una obra en defensa de las mujeres, que quiz sea el ejemplo ms

importante del gnero en espaol. Una ambiciosa obra de carcter enciclopdico que contiene ms de cien exempla de virtudes femeninas de todo tipo. En su obra, Luna intenta probar que los errores de las mujeres, si los tuvieran, no vendran por naturaleza, sino por costumbre, por hbito. Esta postura, totalmente contraria a la tradicin misgina respecto al debate sobre la naturaleza de la mujer, es una de las ideas principales en la defensa de la mujer.

Manrique, Gmez CancioneroEd. Francisco Vidal Gonzlez

ISBN: 978-84-376-2044-2; Cd. 141541

Gmez Manrique, nacido en el siglo xv, nos ofrece la figura representativa del sigloxvi del hombre de armas y letras, es decir, la del caballero renacentista que le corresponde por derecho propio. Busca la cultura, lee incansablemente a los clsicos y a los modernos, cultiva el artificio de la poesa trovadoresca y se prodiga en todas las manifestaciones de la poesa cortesana, desde la amorosa, a la poltica, didctico-moral, elegaca, satrica o religiosa; pertenece, en fin, a la escuela culta que mira hacia el Renacimiento. Esta edicin ofrece completa su produccin en verso.

Manrique, JorgePoesaEd. Jess-Manuel Alda Tesn

ISBN: 978-84-376-0061-1; Cd. 141038

26 edicin

Este volumen recoge la obra potica de Jorge Manrique. Si su poesa amorosa y cortesana, encuadrada en los cnones de la corriente lrica del xv, no es nada desdeable, sus famossimas Coplas han quedado como una de las creaciones ms bellas de la literatura espaola. Estas 40 estrofas de pie quebrado constituyen una profunda meditacin sobre la fugacidad de la vida y un tributo de piedad filial. Un tema tradicional al que, segn la definicin clsica de Pedro Salinas, aport Manrique una rara originalidad.

LITERATURA ESPAOLA. Edad Media14

Poema de Fernn GonzlezEd. Juan Victorio

ISBN: 978-84-376-0314-8; Cd. 141151

5 edicin

El Poema de Fernn Gonzlez se nos presenta como un modelo utpico de sociedad y gobernante al que hay que aspirar. Tomando como referencia las ediciones de Menndez Pidal y Zamora Vicente, esta obra aporta la restitucin del isosilabismo, destrozado por la descuidada labor de los copistas y la reconstruccin de estrofas perdidas.

Poema de Mio CidEd. Colin Smith

ISBN: 978-84-376-0060-4; Cd. 141035

28 edicin

El Poema de Mio Cid, primer monumento literario de importancia de la lengua castellana, es una de las cimas de la poca medieval y una obra bsica de la cultura espaola. Esta edicin y su material de introduccin, notas, glosario y apndices, al cuidado de Colin Smith, contrastan con el estudio de la obra que realiz Menndez Pidal. En esta edicin se puede ver una imagen pura del texto, as como tambin del personaje histrico y de la poca del Cid.

Poesa de CancioneroEd. lvaro Alonso

ISBN: 978-84-376-0614-9; Cd. 141247

8 edicin

La inmensa mayora de los textos poticos del siglo xv han llegado hasta nosotros en cancioneros colectivos, que incluyen obras de naturaleza y procedencia muy dispar. La nmina de autores abarca un amplio y representativo espectro, desde Macas, el ms antiguo, pasando por lvarez de Villasandino, Rodrguez del Padrn, Juan de Mena o Jorge Manrique.

Pulgar, Fernando deClaros varones de CastillaEd. Miguel ngel Prez Priego

ISBN: 978-84-376-2405-1; Cd. 141480

Fernando de Pulgar vive la nueva edad que representa la monarqua de los Reyes Catlicos, es su cronista e historiador oficial y siente la obligacin de dar testimonio y exaltar

Martnez de Toledo, Alfonso Arcipreste de Talavera o CorbachoEd. Michael Gerli

ISBN: 978-84-376-0183-0; Cd. 141092

6 edicin

Este libro es un tratado didctico discursivo y no narrativo, dirigido a un t interlocutor, en el que se reprueba el loco amor y los vicios de las malas mujeres, en consonancia con la tradicin misgina medieval. En los fragmentos en los que est entreverado el discurso, brilla el habla popular viva y coloquial, precedente directo de La Celestina.

Mena, Juan deLaberinto de FortunaEd. John G. Cummins

ISBN: 978-84-376-0210-3; Cd. 141110

6 edicin

Juan de Mena (1411-1456), poeta del prerrenacimiento espaol, realiz el intento ms serio de crear una lengua potica diferente de la vulgar y ha permanecido como referencia inexcusable de un tipo de poesa culta. Para ello, recurre en esta obra a un metro noble y rtmico, el arte mayor, a creaciones lxicas de ascendencia clsica y a un profuso empleo de la retrica antigua.

Prez de Guzmn, FernnGeneraciones y semblanzasEd. Jos Antonio Barrio

ISBN: 978-84-376-1663-6; Cd. 141456

A travs de la genealoga de reyes, nobles y prelados, Prez de Guzmn transmite en esta obra la ideologa fundamentada en la estructura feudal estamentaria. En el prlogo hace una reflexin sobre el papel que debe desempear el historiador, por este motivo ha sido considerado como el primer tratado castellano de la historia.

Poema de Alfonso OncenoEd. Juan Victorio

ISBN: 978-84-376-0997-3; Cd. 141291

La literatura medieval inspirada por la Iglesia se caracteriza por ser prctica, es decir, por perseguir unos objetivos lo ms inmediatos y rentables posible. En el caso del Poema de Alfonso Onceno lo til se hace adems bello y ms que de una crnica rimada se trata de un poema, con pasajes de intenso lirismo.

LITERATURA ESPAOLA. Edad Media 15

San Pedro, Diego deCrcel de amor. Arnalte y Lucenda. SermnEd. Jos Francisco Ruiz Casanova

ISBN: 978-84-376-1364-2; Cd. 141008

6 edicin

Diego de San Pedro fue un autor que puso su arte al servicio de la nobleza. Retrat una sociedad, la cortesana, que, aunque oculta mediante pases remotos o nombres singulares, es la de su tiempo. Esta edicin ofrece la prosa sentimental del autor y un Sermn, soporte terico de las ideas expuestas en sus obras.

Santillana, Marqus deComedieta de Pona. SonetosEd. Maxim P. A. M. Kerkhof

ISBN: 978-84-376-0605-7; Cd. 141249

Gran admirador de Dante, sobre todo de la Divina Comedia, y de la nueva esttica italiana, el Marqus de Santillana escribi su Comedieta. Se trata de un poema patritico que narra la derrota naval de Alfonso V ante la escuadra genovesa al servicio del duque de Miln. Los Sonetos pretenden tambin ser un intento, parcialmente logrado, de escribir al itlico modo.

Santillana, Marqus dePoesa lricaEd. Miguel ngel Prez Priego

ISBN: 978-84-376-1768-8; Cd. 141475

2 edicin

Don igo Lpez de Mendoza, Marqus de Santillana (1398-1458) combin perfectamente las actividades polticas con las literarias, intuyendo el ideal del hombre equilibrado y completo del Renacimiento. Conocedor de la literatura italiana, intent escribir a imitacin de la mtrica de Petrarca, pero su odo, hecho al octoslabo y al verso de arte mayor, no percibi los delicados matices del verso italiano de once slabas. Clebres son sus serranillas, de verso corto y ligero, a imitacin de las pastorelas provenzales.

las glorias de los personajes ilustres que han impulsado esa nueva edad. Su planteamiento responde sin duda tambin a mviles polticos y propagandsticos encaminados a contentar a la nobleza de Castilla, que empieza a percibir su debilitamiento ante la nueva monarqua. Pulgar escribe tanto de prelados como de caballeros de estos reinos, que conoci en vida y cuyas hazaas les hacen merecedores de una gran historia.

Rodrguez de Montalvo, GarciAmads de Gaula, IEd. Juan Manuel Cacho Blecua

ISBN: 978-84-376-0693-4; Cd. 141255

7 edicin

Amads de Gaula, IIEd. Juan Manuel Cacho Blecua

ISBN: 978-84-376-0754-2; Cd. 141256

5 edicin

El Amads de Gaula se inserta en la tradicin artrica, uno de los pilares bsicos de la ficcin europea. La versin que hasta nosotros ha llegado se debe a Garci Rodrguez de Montalvo, quien a finales del siglo xv retoma un texto preexistente del Amads y lo reelabora en tres libros, a los que aade un cuarto y Las sergas de Esplandin. Rodrguez de Montalvo pretende relatar una historia sucedida no muchos aos despus de la pasin de Jesucristo. Su protagonista, el mejor caballero del mundo dedicado a lances blicos y amorosos. Sus paradigmas, Tristn de Leons y Lanzarote del Lago. Los acontecimientos relatados, cosas admirables fuera de la orden de la natura, ejemplos de conocimiento y escarmiento.

El Romancero viejoEd. Mercedes Daz Roig

ISBN: 978-84-376-0080-2; Cd. 141052

25 edicin

Los romances, transmitidos de generacin en generacin por va oral, son breves poemas picos y lricos cuyo origen se remonta a los antiguos cantares de gesta. Una vez redactados, aseguraron su supervivencia en todo el mbito hispnico.

LITERATURA ESPAOLA. Edad Media16

Sem Tob de CarrinProverbios moralesEd. Paloma Daz-Mas y Carlos Mota

ISBN: 978-84-376-1640-7; Cd. 141448

Los Proverbios morales constituyen un largo poema de contenido moral escrito por un autor judo que dedica sus versos al rey don Pedro, hijo de Alfonso XI. Aunque va dedicado a un rey no es un espejo de prncipes sino que es una sucesin de reflexiones sobre la virtud, la pobreza del sabio y la magnanimidad del rey.

SendebarEd. M Jess Lacarra

ISBN: 978-84-376-0880-8; Cd. 141304

6 edicin

Una de las aportaciones de la cuentstica oriental a Occidente fue el procedimiento de integrar las narraciones en estructuras superiores. Los cuentos del Sendebar, de tres tipos de temtica, se integran a la perfeccin en una narracin, que acta como marco, repleta de motivos folclricos.

Teatro medievalEd. Miguel ngel Prez Priego

ISBN: 978-84-376-2589-8; Cd. 141646

La historia del teatro medieval castellano es en buena parte la historia de textos perdidos. La pieza dramtica era entendida como representacin y no como literatura. Las crnicas y documentos eclesisticos dan noticia de ceremonias y espectculos y sienten la necesidad de transcribir los textos. Los que nos han llegado lo han hecho a travs de cancioneros poticos o de copias ocasionales y descuidadas. Se trata de un teatro sin apenas accin ni trama argumental, un teatro esttico con largos parlamentos didcticos o piadosos, ms prximos al acto ritual en el que toma parte y con el que se identifica toda la colectividad.

Textos medievales de caballerasEd. Jos M Via Liste

ISBN: 978-84-376-1205-8; Cd. 141373

3 edicin

Con esta seleccin de ms de treinta textos anteriores al ao 1500 se intenta facilitar la indagacin en el gnero del romance de caballeras en Espaa y sus conexiones con otras obras de ficcin europeas de la Edad Media. El gnero caballeresco logra su consolidacin a principios del sigloxvi con la edicin impresa del Amads de Gaula, se desarrolla durante todo el siglo y culmina al comenzar el sigloxvii con Don Quijote de la Mancha.

RenacimientoLos ideales humanistas de restauracin de los modelos clsicos, nacidos en Italia, llegan a la literatura espaola en el sigloxvi. En cuanto a la lrica, Boscn y Garcilaso adaptan al castellano todos los recursos formales que haban rescatado los autores italianos a travs del estudio en profundidad de los textos grecorromanos. A pesar de los modelos clsicos y de que el latn es lengua de culto y referencia obligada para todos los autores renacentistas, se impulsa el cultivo literario de la lengua castellana. En este sentido destaca Juan de Valds con su obra en prosa Dilogo de la lengua que supone la aspiracin de alcanzar la pureza y dignidad de la lengua castellana. El Dilogo se erige as como gnero literario a imitacin del escritor italiano Petrarca y muchos autores ven en l un medio para exponer las ideas renacentistas, como el Dilogo de la dignidad del hombre de Prez de Oliva o el Dilogo de las cosas acaecidas en Roma de Alfonso de Valds. Pero la singularidad absoluta de la literatura espaola de este siglo es, por un lado, el nacimiento de dos gneros netamente espaoles: la novela picaresca (Lazarillo de Tormes) y la novela morisca (El abencerraje) y, por otro, La Celestina, obra clave de nuestras letras.

19 LITERATURA ESPAOLA. Renacimiento

Castillejo, Cristbal deAntologa poticaEd. Rogelio Reyes Cano

ISBN: 978-84-376-2123-4; Cd. 141554

El aire festivo de sus obras de conversacin y pasatiempo permite suponer que fue una persona dada al humor, desenfadado y vitalista, capaz de rerse de s mismo y de retratar con irona la vida social de su tiempo. Sus textos morales y de devocin, llenos de gravedad, nos permiten considerarlo igualmente como un hombre de profundas convicciones ticas y cristianas, fustigador de la realidad social, de los vicios de la corte, de ciertas corruptelas eclesisticas, que l conoca de primera mano. Esta mezcla de humor y gravedad convierten a Castillejo en un antecedente literario de Quevedo.

Castillejo, Cristbal deFarsa de la Costanza Ed. Blanca Perin y Rogelio Reyes

ISBN: 978-84-376-3057-1; Cd. 141711

La justificada fama de escritor desenfadado y licencioso que acompa a Cristbal de Castillejo en la Espaa de la primera mitad del siglo xvi y el rigor censario aplicado a algunos de sus textos explican que una obra como la Farsa de la Costanza, una pieza procaz, blasfema y escandalosa, no pasara al mundo de la imprenta y circulase solo en versiones manuscritas al alcance de crculos culturales muy restringidos. Obra de personajes desmesurados que protagonizan el viejo conflicto dramtico entre matrimonios desiguales en edad, con un lenguaje cargado de procacidades y blasfemias, y con un desenlace propio de un engao de

El Abencerraje (Novela y romancero)Ed. Francisco Lpez Estrada

ISBN: 978-84-376-0238-7; Cd. 141115

18 edicin

El Abencerraje es una novela corta que narra un hecho que se sita, espacialmente, en la frontera entre moros y cristianos de Andaluca y, temporalmente, en el siglo xv. Junto con los romances, esta edicin representa un ejemplo de literatura de temtica morisca, tan frecuente en el Renacimiento espaol.

Antologa Ctedra de Poesa de las Letras Hispnicas Ed. Jos Francisco Ruiz Casanova

ISBN: 978-84-376-2832-5; Cd. 141996

9 edicin

Rene una seleccin de poemas y autores encuadrados en sus correspondientes periodos literarios y cubre casi en su totalidad la historia de la poesa espaola e hispano-americana. En cada reedicin se incorporan los nuevos autores y textos que vayan pasando a formar parte de Letras Hispnicas.

Boscn, Juan Obra completaEd. Carlos Clavera

ISBN: 978-84-376-1685-8; Cd. 141453

El libro de las Obras, mandado imprimir por Boscn en 1543, que inclua tambin textos de Garcilaso hasta 1569, es un ejemplo de xito editorial en el sigloxvi. Los sonetos y canciones de Boscn se acotan segn la impresionante poesa italiana de la poca y son fuente de erudicin de los clsicos.

LITERATURA ESPAOLA. Renacimiento20

desenvuelta y silenciosa en el periodo histrico anterior al saqueo de Roma, con un lenguaje vivaz. La obra podra resumirse en el lema multidimensional que su autor acu: Roma, Amor.

Encina, Juan delTeatro completoEd. Miguel ngel Prez Priego

ISBN: 978-84-376-1020-7; Cd. 141339

4 edicin

Encina confiri carcter al teatro-espectculo cortesano al darle mayor entidad literaria y elevar su condicin artstica y potica. Imprimi un ritmo teatral, fij las condiciones de la puesta en escena y potenci el elemento lrico y musical. Esta edicin recoge las catorce piezas que constituyen su produccin dramtica.

Guevara, Antonio deMenosprecio de Corte y Alabanza de Aldea. Arte de marearEd. Asuncin Rallo

ISBN: 978-84-376-0489-3; Cd. 141213

2 edicin

Frente a las aventuras caballerescas que lean los cortesanos de principios del sigloxvi, la obra de Antonio de Guevara debi de suponer un contrapunto reflexivo, incluso moralista. El autor adopta la forma de un cortesano o de un marinero y extrae de la experiencia personal principios vlidos para la conducta humana universal.

Lazarillo de TormesEd. Francisco Rico

ISBN: 978-84-376-0660-6; Cd. 141044

23 edicin

Cuando se public por primera vez, el Lazarillo no se presentaba como una obra de imaginacin, sino como si fuera el relato autntico de un real Lzaro de Tormes. Con tal mistificacin creaba un tipo de ficcin hasta entonces desconocido y se constitua en principio absoluto de la novela moderna. Adems de estudiar ese aspecto, esta edicin examina los grandes problemas del Lazarillo, contiene gran cantidad de material e incluye una anotacin exhaustiva que sita la novela en el contexto de la vida y la literatura de la poca.

proporciones maysculas, la obra resulta una inmensa farsa colectiva que sirve de coartada al autor para la regocijada burla del mundo eclesistico.

Cetina, Gutierre deRimas NOVEDADEd. Jess Ponce Crdenas

ISBN: 978-84-376-3258-2; Cd. 0141739

Disponible en

La poesa de Gutierre de Cetina se sita, por derecho propio, al lado de la de otras figuras capitales Boscn, Garcilaso, Hurtado de Mendoza en la renovacin lrica del Renacimiento. Considerado hoy una de las mejores voces del Petrarquismo hispano, este volumen ofrece junto al deslumbrante ciclo de sonetos y madrigales compuesto por Cetina, la imponente serie que conforman sus canciones, odas, estancias, captulos y epstolas. Tales textos permitirn, adems, identificar al inquieto Vandalio como el fundador de una singular corriente entre los crculos sevillanos, la denominada poesa de la sal, marcada por el humor y el desenfado. Se recupera ahora para el gran pblico el testimonio seero de la Fbula de Amor y Psique, uno de los primeros epilios castellanos, cuyos versos marcados con una suave sensualidad fueron concebidos en paralelo con una serie de grabados romanos de delicada lascivia.

Crnicas de IndiasEd. Mercedes Serna

ISBN: 978-84-376-1835-7; Cd. 141483

7 edicin

Esta edicin recoge una seleccin antolgica de crnicas de Indias que pretende ofrecer un panorama de la diversidad de narraciones histricas a raz del descubrimiento de Amrica. Rene los aspectos ms diversos y tiene un gran inters tanto histrico como literario. Los textos son de Coln, Hernn Corts y Bernal Daz del Castillo, entre otros.

Delicado, FranciscoLa Lozana AndaluzaEd. Claude Allaigre

ISBN: 978-84-376-0505-0; Cd. 141212

6 edicin

Publicada en 1528, esta singular novela dialogada (como La Celestina, con la que tiene tantos parecidos) plantea una accin

LITERATURA ESPAOLA. Renacimiento 21

Lrica espaola de tipo popular. Edad Media y RenacimientoEd. Margit Frenk

ISBN: 978-84-376-0096-3; Cd. 141060

15 edicin

Esta edicin rene una seleccin de composiciones lricas de muy diverso origen y forma ordenadas temticamente. Es una compilacin de poemas de raz folclrica como son las jarchas, las cantigas damigo y los cantos sefardes que derrochan un delicado aroma de gracia y frescura. El valor de la edicin reside en una exhaustiva bsqueda de los textos, muchos de ellos desperdigados en obras de los siglos xv alxvii.

Mal Lara, Juan deLa Philosopha vulgar Ed. Inoria Pepe Sarno y Jos Mara Reyes Cano

ISBN: 978-84-376-3138-7; Cd. 141725

El recuerdo de Mal Lara aparece ntimamente ligado a una esplndida coleccin de refranes que bajo el ttulo de La Philosopha vulgar public en Sevilla en 1568. La obra de Mal Lara se sita en el pice de la investigacin alrededor de la sabidura popular, representada por los refranes, y su originalidad consiste no slo en recoger todo el inmenso caudal que provena de los refraneros anteriores, sino ms bien de recuperar, con una investigacin de campo, los refranes que quedaban en la memoria de sus contemporneos y de facilitar a todos el acceso a una antigua cultura autctona que tena sus races en el pueblo. Sus comentarios, adems, con la mirada siempre atenta al contexto cultural y humano que lo rodeaba, se proponen como una moderna indagacin sociolgica que aporta nuevas facetas al humanismo de finales del siglo xvi. Lo culto y lo popular encuentran, pues, en La Philosopha vulgar una sntesis que todava no se haba constatado en la cultura espaola y que marca el rumbo hacia el inters que demostrarn la novela y el teatro del siglo siguiente.

Meja, PedroDilogos o ColoquiosEd. Antonio Castro Daz

ISBN: 978-84-376-2198-2; Cd. 141568

El gnero literario al que pertenece esta obra de Pedro Meja, el gnero de los dilogos, dialgico o dialogstico, tena una dilatada y gloriosa tradicin desde la Antigedad y alcanz en el Renacimiento una proliferacin espectacular. Con sus Coloquios, Meja fue uno de los primeros en inaugurar o reinstaurar, en lengua vulgar, un gnero de larga y consolidada tradicin clsica, al que el humanismo del Quinientos haba dado calurosa acogida, pero siempre escrito en el envoltorio formal del latn.

Meja, PedroSilva de varia leccin, IEd. Antonio Castro

ISBN: 978-84-376-0801-3; Cd. 141264

Silva de varia leccin, IIEd. Antonio Castro

ISBN: 978-84-376-0888-4; Cd. 141288

Pedro Mexa posea un espritu fuertemente imbuido del ambiente humanista imperante en la Europa inquieta y vitalista de la primera mitad del sigloxvi. Perteneciente al gnero de la miscelnea, la Silva pretenda instruir e indagar sobre el hombre y el mundo. En el sigloxvi la Silva alcanz un gran xito editorial. No fue slo un canal de divulgacin de la cultura de la Antigedad, sino tambin una pieza sobre la que ir fundando la ciencia y el conocimiento modernos.

Mun, Sancho deTragicomedia de Lisandro y RoseliaEd. Rosa Navarro Durn

ISBN: 978-84-376-2529-4; Cd. 141633

Desde las primeras palabras que abren la Tragicomedia de Lisandro y Roselia (1542) queda claro que el modelo explcito de la obra es la Tragicomedia de Calisto y Melibea. El autor no pretende ocultar que est escribiendo otra Celestina, pero lo hace continuando la vida de uno solo de sus personajes, Elicia, como heredera de las artes e instrumentos de su ta Celestina muerta. Y mostrando su respeto a la verosimilitud de la fbula, a la realidad de la

LITERATURA ESPAOLA. Renacimiento22

Rueda, Lope dePasos Ed. Fernando Gonzlez Oll y Vicente Tusn

ISBN: 978-84-376-0302-5; Cd. 141139

12 edicin

Los Pasos, piezas cortas que se intercalaban en la representacin de otras obras, son un ejemplo de teatro de raz popular, llenos de recursos cmicos que reflejan la vida y el habla del sigloxvi. Esta edicin comprende diez pasos de Lope de Rueda.

Rueda, Lope deLas cuatro comediasEd. Alfredo Hermenegildo

ISBN: 978-84-376-1906-4; Cd. 141514

A partir de los testimonios de sus diversas actividades, Rueda aparece como el eslabn indispensable en la cadena que va de las primeras farsas castellanas a la prctica dramtica del teatro espaol. Esta edicin recoge cuatro comedias en prosa: Eufemia, Armelina, Los engaados y Medora.

Snchez de Badajoz, DiegoFarsas Ed. Miguel ngel Prez Priego

ISBN: 978-84-376-0526-5; Cd. 141071

Snchez de Badajoz fue autor de piezas doctrinales y religiosas, inscritas en el movimiento de reforma que atravesaba la Iglesia en el sigloxvi. Prepar el camino para el auto sacramental, pero sus obras tienen an muchas reminiscencias medievales.

Torres Naharro, Bartolom de Teatro completo NOVEDADEd. Julio Vlez-Sainz

ISBN: 978-84-376-3177-6; Cd. 0141728

Disponible en

Bartolom de Torres Naharro es uno de los autores fundamentales de la Historia del teatro espaol. Fue el primer preceptista teatral en lengua romance en Europa y su obra tuvo una grandsima difusin a lo largo del siglo XVI, muy superior a la de otros dramaturgos. En ella recoge las principales tendencias dramticas europeas de modo que prefigura aspectos que se desarrollarn en el teatro barroco. Esta es la primera edicin plenamente crtica que se publica desde los aos cuarenta.

ficcin, poniendo de relieve como el camino seguido por otros continuadores fue errneo porque forz las leyes de la ficcin verosmil.

Prez de Moya, JuanPhilosofa secretaEd. Carlos Clavera

ISBN: 978-84-376-1380-2; Cd. 141404

La Philosofa secreta es un tratado de mitologa grecorromana. Esta obra no pas inadvertida a autores del barroco espaol, pues vieron en ella una completa recopilacin de datos mitolgicos.

Prez de Oliva, FernnDilogo de la dignidad del hombre. Razonamientos. EjerciciosEd. Mara Luisa Cerrn Puga

ISBN: 978-84-376-1370-3; Cd. 141396

2 edicin

El Dilogo de la dignidad del hombre es una discusin literaria entre dos personajes con dos posiciones opuestas acerca de la condicin humana. Bajo el rtulo de Razonamientos se ofrecen dos piezas oratorias. Los Ejercicios constituyen un grupo de apuntes y anotaciones de filosofa moral. La edicin incluye una muestra de la poesa del autor.

Rojas, Fernando deLa CelestinaEd. Dorothy S. Severin

ISBN: 978-84-376-0700-9; Cd. 141004

21 edicin

Lo que hace que esta obra sea universal no es solamente su forma, enteramente dialogada siguiendo los cnones petrarquistas de la comedia humanstica, sino la individualidad de los personajes. Entre la clase alta burguesa y la clase social ms baja surge como vnculo una vieja que hace de alcahueta entre los dos amantes. Fernando de Rojas recoge un personaje medieval y crea un personaje universal, dotndole de vitalidad a travs del dilogo. Esta edicin de La Celestina ahonda en otros temas como la comicidad de algunas situaciones, el autor, la intencin y el gnero.

LITERATURA ESPAOLA. Renacimiento 23

Valds, Alfonso deDilogo de las cosas acaecidas en RomaEd. Rosa Navarro

ISBN: 978-84-376-1123-5; Cd. 141357

6 edicin

En esta obra, de estructura sencilla, se refleja el apasionado erasmismo del autor. Se fundamenta en un hecho histrico, el saqueo de Roma; para exculpar al Emperador, la sucesin de hechos aparece como fruto de la voluntad divina.

Valds, Alfonso deDilogo de Mercurio y CarnEd. Rosa Navarro

ISBN: 978-84-376-1710-7; Cd. 141458

4 edicin

Influido por Luciano en la forma, y por las danzas de la muerte en el tema y en el tratamiento, Valds divide su dilogo en dos libros. En el primero critica a un predicador, a un obispo, a un rey y a un hipcrita. En el segundo describe a una serie de prelados y seglares que no actan en la prctica como lo hacen en la teora.

Valds, Juan de Dilogo de la lenguaEd. Cristina Barbolani

ISBN: 978-84-376-0331-5; Cd. 141153

9 edicin

El Dilogo de la lengua es una obra caracterstica del humanismo, tanto por su forma como por el asunto que trata. El Dilogo es un buen ejemplo del gnero importado de Italia. En cuanto al tema, la lengua castellana y su uso correcto, es un reflejo del sentir humanista de la poca. En este siglo se intenta dotar de importancia y personalidad propia a la lengua nacional, independiente del latn.

Vega, Garcilaso de laPoesa castellana completaEd. Consuelo Burell

ISBN: 978-84-376-0067-3; Cd. 141042

26 edicin

Garcilaso de la Vega es la encarnacin perfecta del caballero cortesano del Renacimiento. Su poesa, cuyo tema principal es el amor corts, ha logrado tal consagracin en las letras hispnicas, que sigue pareciendo contempornea a cuantos a ella se acercan. A

pesar de lo que supuso de innovacin para la poesa del sigloxvi la introduccin de temas y formas de procedencia italiana, desde el primer momento la obra de Garcilaso se impuso como modelo de armona, serenidad y musicalidad.

Viaje de TurquaEd. Fernando Garca Salinero

ISBN: 978-84-376-0248-6; Cd. 141116

6 edicin

Dilogo del sigloxvi del cual Bataillon dijo que era la obra maestra de la literatura seria y de pasatiempo que Espaa debe a sus erasmianos. Es un coloquio que ofrece una descarnada visin de la espiritualidad espaola y a la vez un detallado reportaje sobre los sbditos de Solimn el Magnfico.

Vicente, GilLricaEd. Armando Lpez Castro

ISBN: 978-84-376-1202-7; Cd. 141370

La recuperacin de composiciones tradicionales (cantigas, romances, etc.) hace que la poesa de Gil Vicente ofrezca una prodigiosa variedad de formas. Esta edicin rene un gran nmero de poemas, adoptando un criterio cronolgico que permite establecer relaciones de dependencia entre los textos.

Villaln, Cristbal de El CrtalonEd. Asuncin Rallo

ISBN: 978-84-376-0349-0; Cd. 141155

2 edicin

El Crtalon es una obra humanista. Se puede explicar como una metfora de la transmisin del saber. Consta de una serie de dilogos entre un gallo, un zapatero y su vecino. Est cargada de reminiscencias de la Antigedad (Pitgoras, Homero, Virgilio, Apuleyo, Lucano) y es considerada una obra erasmista.

La literatura del sigloxvi tiene su prolongacin en autores como Fernando de Herrera, quien, aparte de poeta, fue un gran estudioso de la obra de Garcilaso, nos queda constancia de esta enorme labor erudita en sus Anotaciones a la poesa de Garcilaso. En las postrimeras de este siglo tambin destaca la valiosa aportacin de Fray Luis de Len, la poesa mstica de San Juan de la Cruz y la de Santa Teresa de Jess. En cuanto a la prosa, la novela picaresca, nacida a principios delxvi, tiene su continuacin en obras herederas del Lazarillo como el Guzmn de Alfarache y, ya en elxvii, Vida y hechos de Estebanillo Gonzlez y El Buscn, de Quevedo.

El sigloxvii es el siglo del Barroco espaol, el Siglo de Oro de la literatura espaola, en l aparecen autores que van a marcar la literatura de todos los tiempos. En poesa se encuentra una larga nmina de escritores, a la cabeza, Gngora y Quevedo. Sobre estos dos autores hay que destacar los estudios sobre culteranismo y conceptismo acuados por el escritor barroco Baltasar Gracin en su obra Arte de ingenio y Tratado de la Agudeza. En este periodo hay que dar tambin especial importancia a los autores teatrales, ya que en este siglo se fijan las estructuras del teatro espaol, Lope de Vega es su principal promotor, pero tambin Caldern de la Barca (autor prolfico tanto de autos sacramentales, como de comedias de capa y espada), Guilln de Castro con Las mocedades del Cid, Del rey abajo, ninguno, de Rojas Zorrilla, Tirso de Molina y Vlez de Guevara. Es en este siglo, adems, donde ve la luz Don Quijote de la Mancha, haciendo de Cervantes el autor ms universal de nuestras letras hispnicas.

Siglos de Oro

27 LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro

Alemn, MateoGuzmn de Alfarache, IEd. Jos Mara Mic

ISBN: 978-84-376-0685-9; Cd. 141086

9 edicin

Guzmn de Alfarache, IIEd. Jos Mara Mic

ISBN: 978-84-376-0709-2; Cd. 141087

7 edicin

La novela picaresca nace como gnero en el sigloxvi. En principio es un contrapunto realista de los libros de caballeras. Los rasgos propios de la novela picaresca son fijados por el Lazarillo: relato autobiogrfico, orgenes deshonrosos del personaje principal, peregrinaje y sucesin de amos, etc. Mateo Alemn acentu los caracteres de desfachatez del protagonista y estableci con su personaje Guzmn el prototipo de pcaro. Esta edicin se ofrece como gua de lectura de una obra que fue concebida, emprendida y culminada como un compendio entre literatura y moralidad. Tiene gran cantidad de informacin y datos que explicarn mejor las tendencias narrativas de la poca del autor.

Antologa Ctedra de Poesa de las Letras HispnicasEd. Jos Francisco Ruiz Casanova

ISBN: 978-84-376-2832-5; Cd. 141996

9 edicin

Rene una seleccin de poemas y autores encuadrados en sus correspondientes periodos literarios y cubre casi en su totalidad la historia de la poesa espaola e hispano-americana. En cada reedicin se incorporan los nuevos autores y textos que vayan pasando a formar parte de Letras Hispnicas.

Acua, Hernando deVarias poesasEd. Luis F. Daz Larios

ISBN: 978-84-376-0365-0; Cd. 141164

Hernando de Acua es, ante todo, un poeta de transicin que, desde la ms pura lrica renacentista, desemboca en posiciones estticas e ideolgicas que lo insertan en las corrientes poticas de la segunda mitad del sigloxvi.

Alczar, Baltasar del Obra poticaEd. Valentn Nez Rivera

ISBN: 978-84-376-1896-8; Cd. 141508

Alczar cultiv todas las variedades poticas (a caballo entre elxvi y elxvii) y se aventur en muchos casos por caminos nunca andados hasta entonces por poetas espaoles. Esta edicin intenta ofrecer una visin global de su obra e insiste en las composiciones ms originales.

Aldana, Francisco dePoesas castellanas completasEd. Jos Lara Garrido

ISBN: 978-84-376-0532-6; Cd. 141223

3 edicin

Francisco de Aldana rene las virtudes humanas y literarias del sigloxvi. Su vida puede encuadrarse como la del perfecto soldado, capitn muerto en una campaa militar, y su obra destaca por el compendio de rasgos renacentistas.

LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro28

Balbuena, Bernardo deGrandeza mexicanaEd. Asima F. X. Saad Maura

ISBN: 978-84-376-2858-5; Cd. 141688

Con Grandeza mexicana, Bernardo de Balbuena pretende alabar el nivel que ocupa Mxico como metrpoli del mundo gracias a la injerencia del podero espaol. Balbuena no escribe para exaltar las glorias del pasado prehispnico, sino para ensalzar esta nueva ciudad que desplaza tanto el legado azteca como el de otras ciudades antiguamente respetadas. Todo lo que alaba de Mxico le pertenece en realidad a Espaa; la grandeza mexicana es en realidad espaola, en un afn por revivir el poder imperial ya decadente.

Barahona de Soto, LuisLas lgrimas de AnglicaEd. Jos Lara Garrido

ISBN: 978-84-376-0313-1; Cd. 141149

El aspecto ms destacado de la lrica de Barahona lo encontramos en una anticipacin de muchos aspectos de Gngora. Las lgrimas de Anglica es un poema pico, que desarrolla el tema de Anglica y Medoro del Orlando furioso de Ariosto. Esta edicin rastrea los elementos temticos barrocos y lo comn con la pica culta castellana.

Caldern de la Barca, PedroEl gran teatro del mundo. El gran mercado del mundoEd. Eugenio Frutos Corts

ISBN: 978-84-376-0029-1; Cd. 141015

21 edicin

Caldern fue el autor sacramental por antonomasia. Estas obras son una alegora universal y trascendente, que alcanza en la primera una perfecta construccin con acento marcadamente filosfico, y, en la segunda, resonancias morales con la inclusin de elementos realistas, dentro de lo que cabe, en un conjunto forzosamente simblico.

Caldern de la Barca, PedroLa vida es sueoEd. Ciriaco Morn

ISBN: 978-84-376-0092-5; Cd. 141057

35 edicin

sta es la creacin ms lograda y de carcter ms universal de Caldern. Es, en sntesis, la

Antologa en defensa de la lengua y la literatura espaolas (Siglosxvi yxvii)Ed. Encarnacin Garca Dini

ISBN: 978-84-376-2420-4; Cd. 141611

El especial apoyo prestado a las letras y a la erudicin a partir de los Reyes Catlicos fue consecuencia lgica de la renovacin y el florecimiento intelectual de una Espaa que alcanzara su mayor auge durante los siglosxvi yxvii. El castellano comenz as a rastrear en su propio ser y en propia contextura la norma de su desarrollo y perfeccionamiento. Esta edicin constituye una rica muestra de las apologas de la lengua castellana y de las ideas lingsticas presentes en las obras ms significativas de la poca.

Arguijo, Juan dePoesa completaEd. Oriol Mir Mart

ISBN: 978-84-376-2517-1; Cd. 141630

Don Juan de Arguijo (1567-1622), Veinticuatro de Sevilla, fue uno de los sucesores naturales de la poesa de Herrera y uno de los primeros en abrir las puertas al Barroco espaol. Su obra tuvo la fortuna de poner su grano de arena, y grande, en el proceso de formacin y maduracin, de refinamiento y realizacin de las posibilidades internas del espaol como lengua potica. Esa fue la gran aportacin del poeta Arguijo a la literatura. Y la perfeccin formal de sus sonetos.

Balboa, Silvestre deEspejo de pacienciaEd. Ral Marrero-Fente

ISBN: 978-84-376-2669-7; Cd. 141659

Espejo de paciencia fue escrito en 1608 para conmemorar el secuestro y posterior liberacin del obispo de La Habana, Juan de las Cabezas Altamirano. La obra muestra el mundo rico y variado en el que conviven a la vez criollos, espaoles, aborgenes, africanos, franceses, italianos y portugueses. El poema presenta un hroe pico colectivo, la comunidad de vecinos unida por unos ideales semejantes. En este sentido es un ejemplo de la capacidad de la pica para construir ficciones con una funcin ideolgica. El resultado de esta ficcin literaria es la creacin de una potica de la comunidad que presenta a unos vecinos como figuras idealizadas en defensa de su territorio ante el ataque de enemigos extranjeros.

LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro 29

Caldern de la Barca, PedroLa fiera, el rayo y la piedraEd. Aurora Egido

ISBN: 978-84-376-0812-9; Cd. 141299

Escrita para el cumpleaos de la reina Mariana de Austria. La materia mitolgica constituye la base argumental de esta obra que articula tres historias de amor cruzadas. El sentido moral viene dado por el triunfo del amor correspondido, de la virtud sobre los vicios y de la razn sobre la pasin.

Caldern de la Barca, PedroEl prncipe constanteEd. Fernando Cantalapiedra y Alfredo Rodrguez Lpez-Vzquez

ISBN: 978-84-376-1472-4; Cd. 141415

Este drama histrico de Caldern es, segn Menndez Pelayo, una de las obras ms bellas de nuestro autor y del teatro espaol. Esta edicin se basa en un manuscrito de la Biblioteca Nacional que tiene unos doscientos versos ms que otras ediciones impresas y bastantes pasajes textuales claramente diferentes.

Caldern de la Barca, PedroLa devocin de la cruzEd. Manuel Delgado

ISBN: 978-84-376-1841-8; Cd. 141489

La devocin de la cruz refleja y sintetiza, mejor que muchas otras obras de la poca, la cultura de la Espaa del Barroco y las convenciones teatrales del sigloxvii. Esta edicin restaura el texto ms cercano al autor y recrea el sistema esttico, cultural e ideolgico, as como la forma de representar, de la poca.

Caldern de la Barca, PedroAmar despus de la muerte Ed. Erik Coenen

ISBN: 978-84-376-2465-5; Cd. 141620

Un suceso histrico es transformado por Pedro Caldern de la Barca en un impactante drama de amor, honor, infamia y venganza. Un drama notable por las rfagas de bellsima poesa que contiene, por la empata con la que el autor representa el punto de vista de los moriscos, por su indignacin ante los excesos habituales de las acciones blicas y por la habilidad con la que moldea los sentimientos del pblico para conseguir un efecto mximo en la escena de mayor patetismo.

plasmacin barroca de la idea de la fugacidad de la vida con todos los aditamentos geniales de construccin y estilo que el autor supo imprimirle. Con este pesimismo radical sobre el valor de la vida humana se interfiere el libre albedro como afirmacin personal de Segismundo: y teniendo yo ms alma / tengo menos libertad?

Caldern de la Barca, PedroEl alcalde de ZalameaEd. ngel Valbuena-Briones

ISBN: 978-84-376-0121-2; Cd. 141067

24 edicin

La aportacin de Caldern a la comedia nueva de Lope alcanza su cumbre en esta obra, tanto en la creacin de caracteres y tratamiento del honor, como en el arranque inmediato de la historia nacional. Esta edicin ofrece el texto de la edicin prncipe, restituyendo a la obra su candor y autoridad original.

Caldern de la Barca, PedroEl mgico prodigiosoEd. Bruce W. Wardropper

ISBN: 978-84-376-0506-7; Cd. 141217

5 edicin

Es una obra hagiogrfica, basada en las vidas de San Cipriano y Santa Justina, encargada a Caldern en 1637 con motivo de la celebracin de la festividad del Corpus Christi. La pasin de Cipriano, la virtud de Justina y el contrapunto asombroso de sus servidores articulan una comedia perfecta.

Caldern de la Barca, PedroLa hija del aireEd. Francisco Ruiz Ramn

ISBN: 978-84-376-0683-5; Cd. 141270

4 edicin

La hija del aire es una de las piezas del ciclo mitolgico de Caldern. Semramis, como Segismundo, pertenece a esa familia de hroes calderonianos que, marcados desde antes de su nacimiento por un destino adverso, son encerrados para evitar que se cumpla.

LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro30

coherente aunque con sus propias contradicciones; don Arias, un aristcrata oscilante y de lealtades menos firmes de lo que quiere aparentar. Modelo de complejidad barroca, de interpretacin deslizante y de pasiones trgicas.

Casas, Bartolom de lasBrevsima relacin de la destruicin de las IndiasEd. Andr Saint-Lu

ISBN: 978-84-376-0341-4; Cd. 141158

18 edicin

La Brevsima relacin ha sido la obra ms difundida de este autor y tambin la ms polmica. Se ha usado unas veces como testimonio irrecusable de la barbarie de los conquistadores hacia los indios y otras veces para desvirtuar la corona espaola y su empresa colonizadora. Por encima de esto, esta obra es un testimonio de la injusticia, una angustiada protesta humanitaria.

Castillo Solrzano, Alonso deAventuras del Bachiller TrapazaEd. Jacques Joset

ISBN: 978-84-376-0628-6; Cd. 141257

Esta edicin reproduce fielmente la obra original de 1637 y trata de establecer, partiendo de los elementos formales de la novela y de la tradicin literaria picaresca, la pertenencia o no de Aventuras del Bachiller Trapaza a dicho gnero.Castro, Guilln de

Castro Guilln de Las mocedades del CidEd. Luciano Garca Lorenzo

ISBN: 978-84-376-0132-8; Cd. 141072

8 edicin

En la obra se dramatiza un asunto pico conocido, se establece un conflicto entre amor y honra, se desarrolla con trazos personales el carcter de Doa Jimena y, sobre todo, se hace un uso extraordinariamente hbil del Romancero, cuyos poemas se van hilvanando al hilo del tema a medida que la comedia busca su final.

Caldern de la Barca, PedroA secreto agravio, secreta venganzaEd. Erik Coenen

ISBN: 978-84-376-2731-1; Cd. 141671

A secreto agravio, secreta venganza ha sido, durante siglos, piedra de escndalo para la crtica y la historiografa literarias. Pero hasta sus ms frreos detractores en el plano moral no han podido sino reconocer en ella una de las obras maestras del teatro espaol por sus cualidades dramticas y poticas. En esta edicin, la obra no es examinada como espejo de las costumbres de la poca, ni como obra ejemplarizante, sino como manifestacin de un gnero literario provisto de cdigos propios.

Caldern de la Barca, PedroLa dama duendeEd. de Jess Prez Magalln

ISBN: 978-84-376-2855-4; Cd. 141687

2 edicin

La dama duende es una de las obras donde mejor se encarnan todos los rasgos de la comedia de capa y espada, caracterizada por el ambiente urbano, el protagonismo de hidalgos, los enredos amorosos, la funcin de los celos, los desafos, los conflictos de rivalidad entre hombres y las damas discretas. Obra cmica, por encima de todo, pretende entretener y divertir al pblico. El personaje de Doa ngela marca el curso de la accin, es ella la que vive un conflicto que debe ser resuelto a lo largo de la accin dramtica: la ruptura del orden que debe conducir a la restauracin del orden.

Caldern de la Barca, PedroEl mdico de su honra Ed. Jess Prez Magalln

ISBN: 978-84-376-3006-9; Cd. 141702

El mdico de su honra es pieza fundamental en su mundo trgico: tragedia de amor, tragedia de celos, tragedia de honor y tragedia de poder, la obra no ha logrado desvelar todas sus claves de un modo aceptable y consensuado para el pblico lector. Las desavenencias en su interpretacin no han podido ser superadas. En esta edicin, sin embargo, don Gutierre es un hroe trgico, no un modelo ejemplar de virtud; doa Menca, una vctima no siempre inocente; el rey, un Justiciero que ser vctima del regicidio de su hermanastro; Enrique, un galn obnubilado por el deseo ertico; doa Leonor, una dama

LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro 31

estn prximas a modelos italianos, otras suponen una notable profundizacin tanto psicolgica y social como estilstica; todas son pequeas obras maestras concebidas por el ingenio de Cervantes. Esta edicin sigue la edicin prncipe de Juan de la Cuesta y corrige las posibles erratas.

Cervantes, Miguel deEntremesesEd. Nicholas Spadaccini

ISBN: 978-84-376-0346-9; Cd. 141162

19 edicin

En 1615 aparece en Madrid un volumen titulado Ocho comedias y ocho entremeses nunca representados. Compuestos por Miguel de Cervantes Saavedra. Se trata de piezas teatrales cortas que pueden intercalarse en la representacin de una comedia. Destacan, entre ellos, El retablo de las maravillas y La cueva de Salamanca.

Cervantes, Miguel deEl cerco de NumanciaEd. Robert Marrast

ISBN: 978-84-376-0446-6; Cd. 141195

6 edicin

Con El cerco de Numancia Cervantes intent dar a Espaa un teatro digno de las tragedias griegas. Por su tono y la grandeza de los hechos representados logr, efectivamente, la ms vigente de las tragedias de los Siglos de Oro.

Cervantes, Miguel deLa GalateaEd. Francisco Lpez Estrada y Mara Teresa Lpez Garca-Berdoy

ISBN: 978-84-376-1315-4; Cd. 141389

4 edicin

La Galatea es la primera obra que escribi Cervantes. Aunque slo concluy la primera parte, en su lecho de muerte todava se acordaba el autor de su propsito de acabarla. El siguiente libro que escribi Cervantes despus de ste fue el Quijote, veinte aos despus.

Cervantes, Miguel deEl rufin dichoso. Pedro de UrdemalasEd. Jenaro Talens y Nicholas Spadaccini

ISBN: 978-84-376-0623-1; Cd. 141020

Esta edicin considera El rufin dichoso y Pedro de Urdemalas como ejemplos de la concepcin dramtica cervantina. La primera rechaza la posibilidad de un universo cerrado y reivindica la imaginacin, al contrario que las comedias al uso. La segunda es una autorreflexin del teatro como espectculo.

Cervantes, Miguel deDon Quijote de la Mancha, IEd. John Jay Allen

ISBN: 978-84-376-2214-9; Cd. 141100

33 edicin

Don Quijote de la Mancha, IIEd. John Jay Allen

ISBN: 978-84-376-2215-6; Cd. 141101

30 edicin

Hace ms de un cuarto de siglo que Ediciones Ctedra public por primera vez una edicin del Quijote en la coleccin Letras Hispnicas, a cargo del profesor John Jay Allen. En 1986, el profesor Allen modific en parte la introduccin, a la luz de algunos estudios que haban ido apareciendo despus de la primera edicin. Posteriormente el texto tambin fue revisado teniendo en cuenta las nuevas lecturas y enmiendas que la crtica erudita y los investigadores han ido incorporando durante los ltimos aos.

Cervantes, Miguel deNovelas ejemplares, IEd. Harry Sieber

ISBN: 978-84-376-0221-9; Cd. 141105

27 edicin

Novelas ejemplares, IIEd. Harry Sieber

ISBN: 978-84-376-0222-6; Cd. 141106

27 edicin

Las Novelas ejemplares publicadas en 1613 constituyen, segn indica el propio autor, el primer ejemplo de relato corto en la literatura castellana, de acuerdo con el significado en esa poca de la palabra novela. Entre las doce novelas que componen la coleccin se encuentran sealadas diferencias; algunas

LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro32

cuya vistosa escenografa y efectos especiales son una buena muestra del caso aparte que representan este tipo de obras en la produccin teatral del Siglo de Oro. Sus sorpresas escenogrficas hacan de este gnero una autntica estrella de los espectculos teatrales.

Claramonte, Andrs deTan largo me lo fiis.Deste agua no beberEd. Alfredo Rodrguez Lpez-Vzquez

ISBN: 978-84-376-2464-8; Cd. 141619

La decisin de editar ambas obras en el mismo volumen asume la hiptesis de que las dos pueden ser obra del mismo autor, y dado que ambas fueron representadas en 1617, su contenido puede apuntar a una intencin consciente de crtica social y poltica: la denuncia de un tipo de monarca que es incapaz de administrar la justicia. La edicin que presentamos ofrece una visin conjunta de ambas obras y pone de manifiesto que a Tan largo le corresponde el mrito de haber creado el mito de Don Juan, y que Deste agua se lee como una obra autnoma, a partir de la cual se puede evaluar la categora esttica de su autor.

Enrquez Gmez, AntonioEl siglo pitagrico y vida de don Gregorio GuadaaEd. Teresa de Santos

ISBN: 978-84-376-1038-2; Cd. 141340

Los datos biogrficos de este autor son poco seguros. Este posible judo converso utilizaba seudnimo en todas sus obras, la mayora han sido atribuidas a Lope o Caldern. El siglo pitagrico es la ms amena de las dos obras que pueden leerse de forma independiente. Se trata de una crtica hacia la sociedad barroca.

Entremesistas y entremeses barrocosEd. Celsa Carmen Garca Valds

ISBN: 978-84-376-2226-2; Cd. 141573

En el Siglo de Oro, al comienzo de la funcin, entre acto y acto y al final de ella se representaban unas piezas breves de carcter alegre y desenfadado. Dentro de esas piezas dramticas breves, los entremeses son las que tienen mayor entidad desde el punto de vista textual. Los autores seleccionados para la

Cervantes, Miguel deLos trabajos de Persiles y SigismundaEd. Carlos Romero Muoz

ISBN: 978-84-376-1544-8; Cd. 141427

5 edicin

Abrumado por el peso de Don Quijote de la Mancha, Cervantes intenta hacer de este libro su obra maestra. El autor decide, casi al final de su vida, llevar a su fin el viaje que hacen a Roma sus dos enamorados protagonistas, obligados por las circunstancias a presentarse como hermanos. Este viaje sirve de marco a otras historias y a otros personajes cuyas acciones sirven, en ms de un sentido, de enseanza.

Cervantes, Miguel de (atribuida a)La conquista de Jerusaln por Godofre de BullnEd. Hctor Brioso Santos

ISBN: 978-84-376-2571-3; Cd. 141644

El texto de esta pieza fue descubierto por el hispanista italiano Stefano Arata a finales de los aos ochenta del sigloxx y fue asociado poco despus a Miguel de Cervantes. Arata atribuy la obra tentativamente, por conjeturas verosmiles, a Cervantes, y, sin embargo, a pesar de tan llamativa advocacin el texto ha permanecido en la semioscuridad. Esta edicin presenta por primera vez esta pieza mediana, aunque interesante y siempre misteriosa, con las notas filolgicas e histricas que requiere la obra. Se admitir as el discutido valor histrico del teatro de los aos previos a Lope de Vega, se pone al alcance del pblico un texto no carente de aciertos y se recupera, sobre todo, una pieza del rompecabezas cervantino.

Claramonte, Andrs deLa Estrella de Sevilla. El gran rey de los desiertosEd. Alfredo Rodrguez Lpez-Vzquez

ISBN: 978-84-376-2629-1; Cd. 141649

La Estrella de Sevilla es sin duda uno de los dramas ms apasionantes y sugestivos de nuestro teatro aurisecular. A sus cualidades teatrales se unen ciertos enigmas propios de algunas de las mejores obras dramticas de nuestro teatro del Siglo de Oro. La atribucin de su autora a Lope hasta 1920 se debi ms bien a intereses editoriales. Junto a La Estrella de Sevilla esta edicin recoge una espectacular comedia de santos, El gran rey de los desiertos,

LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro 33

Fernndez de Avellaneda, AlonsoEl Quijote apcrifoEd. Alfredo Rodrguez Lpez-Vzquez

ISBN: 978-84-376-2852-3; Cd. 141685

Los problemas crticos que la continuacin apcrifa del Quijote cervantino, escrito por quien firma como Alonso Fernndez de Avellaneda, y publicado en la segunda mitad de 1614, plantea, afectan a distintos factores de la produccin literaria: desde la transmisin editorial a travs de sus distintos procesos, desde el manuscrito al volumen impreso, hasta el establecimiento de la identidad de Avellaneda, que ha sido atribuida a casi todos los autores del siglo de Oro. Esta edicin conjetura cmo la obra de Cristbal Surez de Figueroa resulta ser mucho ms prxima a las caractersticas textuales de Avellaneda que la de cualquiera de los dems nombres propuestos. La edicin aporta adems, el nombre de otros dos autores, hasta ahora no contemplados por la crtica, que presentan un porcentaje muy elevado de identidad de usos lxicos con el texto de Avellaneda.

Figueroa, Francisco dePoesaEd. Mercedes Lpez Surez

ISBN: 978-84-376-0842-6; Cd. 141301

La poesa de este autor, as como su andanza vital, nos ha llegado algo fragmentada. Esta edicin trata de paliar el problema de atribucin de ciertas composiciones poticas mediante el establecimiento, aplicacin y comprobacin de un principio imitativo.Gngora, Luis de

Gngora, Luis deSoledadesEd. John Beverley

ISBN: 978-84-376-0199-1; Cd. 141102

15 edicin

La defensa de las Soledades de Gngora, que levant polmicas desde su aparicin, se ha hecho en nombre de lo que Dmaso Alonso llam el puro placer de las formas. Esta edicin sugiere otra lectura basada en el desengao de la corte y el destino poltico de Espaa. En cuanto al texto, slo se aparta levemente de la edicin de Dmaso Alonso en la restauracin de algunos elementos barrocos.

presente antologa son todos entremesistas posteriores a Cervantes y a la gran modificacin que supuso para el entrems el triunfo definitivo del verso. La nmina de autores, por orden cronolgico, se abre con Vlez de Guevara y se cierra con Bances Candamo, pasando por Francisco de Quevedo, Salas Barbadillo, Quiones de Benavente, Caldern o Agustn Moreto, hasta un total de trece autores y veinte piezas que son una muestra de la variedad de temas y formas del gnero en su poca ms fecunda.

Ercilla, Alonso deLa AraucanaEd. Isaas Lerner

ISBN: 978-84-376-1151-8; Cd. 141359

6 edicin

El descubrimiento de otro continente gener en Espaa gran nmero de poemas en el Siglo de Oro. Ercilla se inspir en la conquista de Chile, de la cual fue testigo, para componer La Araucana. Nace como obra histrica, pero su poetizacin funde la pica renacentista y los principios de la grecolatina.

Espinosa, PedroPrimera parte de Flores de poetas ilustres de EspaaEd. Inoria Pepe Sarno y Jos Mara Reyes Cano

ISBN: 978-84-376-2300-9; Cd. 141588

El programa, ambicioso, que Espinosa manifiesta en el prlogo, es el de ofrecer a sus contemporneos una muestra de la produccin potica de su poca en el mbito antequerano-granadino, aunque la presencia de autores del resto de la Pennsula ampla enormemente los lmites. Espinosa ensart en su antologa composiciones que manifestaban todava anclajes con la tradicin anterior con otras de autores muy jvenes al principio de su produccin y que representaban las nuevas tendencias barrocas, como Gngora, Quevedo o Lope. La presente edicin ofrece un texto limpio y absolutamente respetuoso con el original de 1605, de una obra que pretendi interpretar la variedad multifactica de la poesa espaola de finales del sigloxvi y principios delxvii.

LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro34

Gracin, BaltasarEl CriticnEd. Santos Alonso

ISBN: 978-84-376-0257-8; Cd. 141122

12 edicin

Alegora prolongada o novela filosfica en que se mezclan narracin y doctrina, personajes y crtica, smbolos y cultura. Esta edicin tiene como base la prncipe, cuyas tres partes se publicaron en 1651, 1653 y 1657. Tiene anotaciones que facilitan la comprensin total de la obra.

Gracin, BaltasarOrculo manual y arte de prudenciaEd. Emilio Blanco

ISBN: 978-84-376-1349-9; Cd. 141395

10 edicin

Esta obra es absolutamente original en el panorama literario de la primera mitad del sigloxvii. Son normas de comportamiento que permiten el triunfo moral en la vida cotidiana. Y todo ello desde una forma nueva: el aforismo.

Gracin, BaltasarArte de ingenio. Tratado de la AgudezaEd. Emilio Blanco

ISBN: 978-84-376-1615-5; Cd. 141443

2 edicin

sta es la obra ms importante que hay sobre el conceptismo (estilo literario que utiliza conceptos, agudezas y ambigedad al mismo tiempo que cultiva la creacin de imgenes complicadas y metforas) y es uno de los textos capitales de la crtica literaria barroca. Gracin utiliz para ejemplificar su tratado muestras de conceptistas como Quevedo y Juregui, pero tambin de culteranos como Gngora.

Granada, Fray Luis deIntroduccin del smbolo de la feEd. Jos Mara Balcells

ISBN: 978-84-376-0802-0; Cd. 141296

Fray Luis de Granada suma esta obra al combate en defensa de la ortodoxia catlica, apremiado por la necesidad de los tiempos herticos que corran. Las excelencias de la fe cristiana, la redencin y la varia temtica catequista otorgan al texto un carcter miscelneo y enciclopdico.

Gngora, Luis deRomancesEd. Antonio Carreo

ISBN: 978-84-376-0356-8; Cd. 141160

6 edicin

La segunda mitad del sigloxvi contempla las primeras recopilaciones de lo que conocemos como Romancero Viejo. Paralelamente se despierta el inters de los poetas contemporneos (Gngora, Lope) por esta forma, es el Romancero Nuevo. Esta edicin examina cmo un mismo genio late bajo los romances moriscos, mitolgicos, picarescos o rsticos.

Gngora, Luis deTeatro completoEd. Laura Dolfi

ISBN: 978-84-376-0393-3; Cd. 141355

Desde las primeras escenas, las obras de teatro de esta edicin muestran un enfoque distinto en el gnero dramtico. As se confirma el deseo de Gngora de renovar el teatro, elevando su lenguaje, pero respetando sus dictmenes clsicos y sin renunciar al dinamismo, los equvocos y engaos tan acordes al gusto del pblico de la poca.

Gngora, Luis deFbula de Polifemo y GalateaEd. Jess Ponce Crdenas

ISBN: 978-84-376-2668-0; Cd. 141658

2 edicin

Pocos dudarn en admitir que en la literatura espaola la Fbula de Polifemo y Galatea representa el testimonio ms granado del gnero antiguo conocido como epyllion (poema pico de corta extensin). Sobre dicho bastidor del poema heroico, Gngora va a presentar un carcter tan inesperado como revolucionario: frente a las gestas de los hroes opondr un sensualsimo triunfo de amor, frente a los catlogos de tropas describe un bodegn de productos pastorales, frente a espacios oscuros y temibles evocar el caluroso y aromtico entorno floral de un paraje ameno, frente a la actividad guerrera cantar el ocio de unos pastores errantes en una isla devastada por el deseo. Presentndose en 1612 ante el pblico lector con un breve e intenso epilio, le rob por siempre a Lope el honroso lugar de prncipe de los poetas.

LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro 35

Huarte de San JuanExamen de ingeniosEd. Guillermo Sers

ISBN: 978-84-376-0872-3; Cd. 141311

El Examen de ingenios parte de un propsito poltico: la correcta distribucin de las artes, de acuerdo con los ingenios, ser la clave para mejorar la poltica de una nacin. Huarte establece en este libro la caracterizacin fisiolgica de las condiciones naturales de cada tipo social de su poca.

Hurtado de Mendoza, AntonioCada loco con su tema. Los empeos del mentir Ed. Mario Crespo Lpez

ISBN: 978-84-376-3018-2; Cd. 141704

Antonio Hurtado de Mendoza (1586-1644) goz de la estima de sus contemporneos y fue un entremesista muy valorado en su tiempo, autor de varios tratados, relaciones y un amplio conjunto de poemas. De l se conocen trece comedias. Se editan en este volumen dos de ellas: Cada loco con su tema, sobre el matrimonio concertado contra la voluntad de la dama, y Los empeos del mentir, una comedia de enredo en la que el embuste es el motor que fuerza la reaccin de los personajes.

Juregui, Juan dePoesaEd. Juan Matas Caballero

ISBN: 978-84-376-0947-8; Cd. 141362

Juan de Juregui particip en varios certmenes literarios, su ansia de reconocimiento le llev a enfrentarse ni ms ni menos que con Gngora, Quevedo y Lope. Esta edicin recoge un total de ciento trece composiciones. Las Rimas siguen la edicin prncipe de 1618.Juan de la Cruz, San

Juan de la Cruz, SanPoesaEd. Domingo Yndurin

ISBN: 978-84-376-0410-7; Cd. 141178

17 edicin

No se puede dudar de que la poesa de San Juan de la Cruz es una de las cumbres de la literatura espaola, lo cual no excluye su enorme valor doctrinal y mstico. Esta poesa puede verse como comunicacin de experiencias personales cuya expresin, en

Herrera, Fernando dePoesa castellana original completaEd. Cristbal Cuevas

ISBN: 978-84-376-0509-8; Cd. 141219

3 edicin

Con Herrera la lrica del sigloxvi llega a una de sus cumbres. A l se debe la creacin de una lengua potica de altura, cuidada en sus aspectos rtmicos y dotada de imaginera propia. Si en clave heroica su verso despliega una potencia inusitada, el registro amoroso ofrece una delicada elaboracin de temas petrarquistas.

Herrera, Fernando de Anotaciones a la poesa de GarcilasoEd. Inoria Pepe y Jos Mara Reyes

ISBN: 978-84-376-1923-1; Cd. 141516

Herrera se propone en su comentario considerar los diferentes aspectos lingsticos y formales de la poesa de Garcilaso. Las reflexiones del autor son de una profundidad y rigor llamativos y son un pretexto para explicar sus teoras sobre la lengua potica y la poesa. Esta edicin recoge en tres cuerpos de notas las variantes que Herrera introduce en el texto de Garcilaso con respecto a las principales ediciones de su poca, las fuentes de las Anotaciones y los comentarios sobre Garcilaso que El Brocense haba realizado en dos ediciones anteriores a la de Herrera.

Historia de la Monja Alfrez, Catalina de Erauso, escrita por ella mismaEd. ngel Esteban

ISBN: 978-84-376-1956-9; Cd. 141524

4 edicin

Novicia, militar, virgen y casi mrtir, pendenciera, disfrazada casi toda su vida de hombre, la Monja Alfrez es una de las figuras ms controvertidas del Siglo de Oro. Aunque su historia se presenta a travs de un yo autobiogrfico, no sabemos si fue ella quien la escribi o si otra persona se document sobre su vida y decidi escribirla.

LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro36

Lpez de beda, FranciscoLibro de entretenimiento de la pcara JustinaEd. David Maero Lozano

ISBN: 978-84-376-3037-3; Cd. 141707

Pese a asumir buena parte de los rasgos del gnero picaresco, el objetivo de esta inslita y prodigiosa obra fue parodiar con mayor eficacia, desde dentro de sus resortes compositivos, la configuracin retrica del Guzmn de Alfarache de Mateo Alemn. Pero, ms all de su funcin como revulsivo del texto alemaniano, La pcara Justina alent un nuevo tipo de personaje femenino, que en adelante ser retomado desde diversas concepciones narrativas. Por primera vez, transcurrido justo un siglo desde la monumental aportacin de Julio Puyol y Alonso en 1912, se ofrece al lector una edicin crtica de La pcara Justina, en la que se determina el valor textual de los testimonios de la obra y se examinan los estados de correccin representados en los distintos ejemplares de la edicin prncipe.

Luna, Juan de Segunda parte del LazarilloEd. Pedro M. Piero

ISBN: 978-84-376-0762-7; Cd. 141282

2 edicin

De lo que aqu en adelante me sucediere, avisar a vuestra merced. De este modo, abriendo la puerta a una posible segunda parte, acaba la versin alcalana del Lazarillo. La continuacin de Juan de Luna desenmascara, con stira y humor, la insoportable realidad del sigloxvii.

Medrano, Francisco dePoesaEd. Dmaso Alonso

ISBN: 978-84-376-0745-0; Cd. 141281

El texto de Medrano se da tal y como fue establecido en 1958 tras los estudios en colaboracin de Dmaso Alonso y Stephen Reckert. Se aaden, adems, las poesas que Dmaso Alonso public en apndice a Vida y obra de Medrano II, y en el tomo de sus Obras completas.

cualquier caso, se inserta en el quehacer artstico de un periodo: el sigloxvi. Esta edicin da importancia a los procedimientos literarios y al sistema constructivo que hacen de las composiciones poticas de San Juan de la Cruz verdaderas obras de arte.

Len, Fray Luis de De los nombres de CristoEd. Cristbal Cuevas

ISBN: 978-84-376-0111-3; Cd. 141059

7 edicin

En la labor de Fray Luis, intelectual y religiosa a la vez, hay que situar este tratado que sistematiza el pensamiento, sensibilidad y espritu de este autor. Es continuador de la corriente renacentista del desarrollo de las lenguas vernculas, con una preocupacin lingstica semejante a la estilstica.

Len, Fray Luis de PoesaEd. Juan Francisco Alcina

ISBN: 978-84-376-0613-2; Cd. 141184

13 edicin

Entre los poetas de nuestros Siglos de Oro destaca Fray Luis. Profundo conocedor de los clsicos grecolatinos y de los poetas italianos su objetivo fue crear una poesa que pudiera equipararse a la gran poesa humanstica. En esta edicin cada poema va precedido de una introduccin en la que se explica el texto y se encuadra en los gneros humansticos.

Len, Fray Luis de El Cantar de los Cantares de SalomnEd. Jos Mara Becerra Hiraldo

ISBN: 978-84-376-2043-5; Cd. 141540

Para Fray Luis de Len El Cantar de los Cantares tiene un valor de categora y ejerci sobre su inteligencia una atraccin singular. Este volumen presenta la edicin, indita hasta ahora, de las dos exposiciones de El Cantar de los Cantares de Salomn: la interpretacin literal y la interpretacin espiritual. Aunque inicialmente concebidas como distintas, a lo largo de los aos el autor las fue enriqueciendo y, olvidndose de sus propsitos iniciales, al final no hizo distincin entre lo literal y lo mstico, sino que en lo literal aparecen muchas interpretaciones msticas y en lo espiritual no desdea las explicaciones surgidas del enfoque literal.

LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro 37

la celebrada comicidad de la obra y, al mismo tiempo, de su propio ridculo caricaturesco.

Novelas cortas del sigloxviiEd. Rafael Bonilla Cerezo

ISBN: 978-84-376-2674-1; Cd. 141660

La retrica de muchas colecciones de novelas del sigloxvii se aleja del magisterio de Cervantes para aproximarse al de Gngora. Los narradores nos brindan una releccin de los versos del poeta cordobs desde cinco perspectivas: 1) el auge del conceptismo (Las dos hermanas); 2) la novelizacin de varios pasajes del Polifemo (La ingratitud hasta la muerte; La prodigiosa); 3) la imitacin sintctica y figurativa de las Soledades (Del celoso desengaado); 4) la parodia de Gngora y sus epgonos (El culto graduado); 5) el barroquismo en la prosa entre 1640 y 1663 (El monstruo de Manzanares).

Nez Cabeza de Vaca, lvarNaufragiosEd. Juan Francisco Maura

ISBN: 978-84-376-0851-8; Cd. 141306

11 edicin

Esta historia posee la veracidad de alguien que ha vivido personalmente los hechos que narra, pero tambin tiene elementos novelescos. Por eso no se puede decir que sea un relato histrico. Fue escrita para convencer a Carlos V de la importancia de la empresa realizada en el continente americano.

Poesa lrica del Siglo de OroEd. Elas L. Rivers

ISBN: 978-84-376-0174-8; Cd. 141085

26 edicin

Este volumen abarca una gran poca de la poesa espaola renacentista y barroca y en l se ofrece una amplia muestra de la obra de sus principales representantes desde Garcilaso de la Vega y Herrera, pasando por Fray Luis de Len y San Juan de la Cruz hasta los ms importantes barrocos como Lope de Vega, Gngora, Quevedo y muchos otros. Puede servir como un primer acercamiento a obras y autores cuyas ediciones crticas y comentadas estn publicadas en esta coleccin de Letras Hispnicas.

Mira de Amescua, AntonioEl esclavo del demonioEd. James Agustn Castaeda

ISBN: 978-84-376-0227-1; Cd. 141113

2 edicin

La dimensin religiosa del complicado argumento de El esclavo del demonio se basa en una leyenda hagiogrfica portuguesa. De tema paralelo al de la leyenda de Fausto, consiste en la venta al diablo del alma de fray Gil a cambio de aprender los secretos de la nigromancia.

Mojigangas dramticas (siglosxvii yxviii)Ed. Catalina Buezo

ISBN: 978-84-376-2251-4; Cd. 141579

La mojiganga es un texto breve en verso, de carcter cmico-burlesco y musical, para fin de fiesta, con predominio de la confusin y el disparate deliberados, explicables por su raigambre esencialmente carnavalesca. Las mojigangas dramticas proceden de las mojigangas parateatrales y entroncan con la cultura cmica popular de la plaza pblica. Son escenificaciones para poca de carnaval o para determinados festejos de carcter profano y carnavalesco. Esta edicin ofrece una seleccin de mojigangas parateatrales o teatrales de los siglosxvii yxviii.

Montemayor, Jorge deLos siete libros de la DianaEd. Asuncin Rallo

ISBN: 978-84-376-0981-2; Cd. 141332

5 edicin

La Diana constituye un retrato cortesano de Montemayor fundiendo las novedades renacentistas sobre el amor, de vertiente espiritual y mbito pastoril, en un entramado de tradicin medieval. Muchos de los poemas tienen origen tradicional.

Moreto, AgustnEl lindo don DiegoEd. Frank P. Casa y Berislav Primorac

ISBN: 978-84-376-0105-2; Cd. 141064

8 edicin

Esta obra pertenece al gnero de las comedias de figurn y describe un carcter, don Diego, vanidoso continuador del viejo tipo de fanfarrn petulante, que es el factor desencadenante de

LITERATURA ESPAOLA. Siglos de Oro38

Quevedo, Francisco de La hora de todos y la Fortuna con sesoEd. Jean Bourg, Pierre Dupont y Pierre Geneste

ISBN: 978-84-376-0718-4; Cd. 141276

Se ha considerado esta obra como una prolongacin de los Sueos. Sin embargo, sta constituye por s sola una viva sntesis de la stira de Quevedo, fuertemente ligada a convicciones ntimas, dando cabida a los temas polticos y al compromiso ideolgico del autor en materias relacionadas con la situacin espaola de la poca.

Quevedo, Francisco deLos sueosEd. Ignacio Arellano

ISBN: 978-84-376-1007-8; Cd. 141335

7 edicin

Tras haberse ejercitado en el modelo estructural de la picaresca de El Buscn, el mensaje de Quevedo, cada vez ms angustiado, se encauza en el gnero de las visiones, de ascendencia tanto clsica como cristiano-medieval. Con una stira cruel, repasa el universo de los vicios y pone de manifiesto su pesimismo radical sin solucin aparente.

Quevedo, Francisco deProsa festiva completaEd. Celsa Carmen Garca Valds

ISBN: 978-84-376-1165-5; Cd. 141363

2 edicin

La stira es en Quevedo una postura mental que queda convertida en arte merced al extraordinario dominio que el autor tiene de la lengua. La actitud satrica en las obras aqu recogidas hace objeto de cnica burla la mezquindad humana, las convenciones que ahogan la espontaneidad y ridiculiza a los que con falsas apariencias ocultan la realidad.

Quevedo, Francisco deLa cuna y la sepultura. Doctrina moralEd. Celsa Carmen Garca Valds

ISBN: 978-84-376-2433-4; Cd. 141613

La cuna y la sepultura es el resultado de la reescritura por parte de Quevedo de una obra anterior, Doctrina moral, publicada cuatro aos antes sin su autorizacin, en la que introdujo

Polo de Medina, JacintoPoesa. Hospital de incurablesEd. Francisco Javier Dez de Revenga

ISBN: 978-84-376-0661-3; Cd. 141268

La fama de este autor ha sufrido desigual fortuna a lo largo de los siglos, fue recuperado definitivamente por el entorno de la generacin del 27. En esta edicin, adems de una seleccin de su produccin potica, jocosa y seria, se incluye Hospital de incurables, una breve narracin en prosa de carcter humorstico.

Quevedo, Francisco deEl BuscnEd. Domingo Yndurin

ISBN: 978-84-376-0237-0; Cd. 141124

24 edicin

El Buscn, nica novela de Quevedo, pertenece al gnero picaresco, gnero espaol por antonomasia. En esta obra el pcaro narra su vida en primera persona desde su nacimiento en Segovia. En esta obra no aparece la fuerte crtica social que s aparece en otras novelas picarescas como el Lazarillo o el Guzmn de Alfarache. Es, sobre todo, un alarde del ingenio y la gracia verbal habitual de Francisco de Quevedo. En ella aparecen numerosos rasgos conceptistas, especialmente comparaciones e hiprboles.

Quevedo, Francisco dePoesa variaEd. James O. Crosby

ISBN: 978-84-376-0266-0; Cd. 141134

16 edicin

Esta edicin recoge un exhaustivo examen cronolgico de los poemas, lo que permite al lector captar el desarrollo progresivo de su arte, junto con una clasificacin por gneros, extrada del propio