Catalogo Productos Bocel

28
Catálogo de productos Product catalog

description

Diseno y diagramacion Catalogo Productos Bocel

Transcript of Catalogo Productos Bocel

Page 1: Catalogo Productos Bocel

Catálogo de productosProduct catalog

Page 2: Catalogo Productos Bocel
Page 3: Catalogo Productos Bocel
Page 4: Catalogo Productos Bocel
Page 5: Catalogo Productos Bocel

El Grupo Bocel radicado en la República Dominicana, está integrado por las empresas La Dominicana Industrial C. por A. y Molinos Valle del Cibao C. por A.

La Dominicana Industrial, dedicada a la fabricación y comercialización de pastas alimenticias, cuenta con una trayectoria de 45 años de trabajo ininterrumpido, brindando productos de primera calidad, entre ellos Pastas Princesa, lo cual la ha hecho merecedora de una posición de liderazgo dentro de la industria nacional.

Molinos Valle del Cibao, se dedica a la fabricación y comercialización de harinas de trigo para la industria de la panificación y la repostería.

En el 2008 se integra la fábrica de galletas y bizcochos, una de las más grandes y modernas de toda el área del Caribe, ofreciendo una amplia gama de productos que se comercializan localmente y en el extranjero, en países tales como Puerto Rico, Trinidad y Tobago, Panamá, entre otros.

Grupo Bocel of the Dominican Republic, is the merger of La Dominicana Industrial C. por A. and Molinos Valle del Cibao C. por A.

La Dominicana Industrial, dedicated to the manufacturing and commercialization of pasta, has an uninterrupted 45 year trajectory offering top quality products, including Pastas Princesa, giving them a position of leadership within the local industry in Dominican Republic.

Molinos Valle del Cibao is dedicated to the manufacturing and commercialization of wheat flour for the bakery industry.

In 2008 the cookie and sponge cake factory was created, one of the largest and most modern of the Caribbean region, with a wide array of products to be distributed locally and internationally in countries such as Puerto Rico, Trinidad & Tobago and Panama.

Page 6: Catalogo Productos Bocel

MISIÓN / MISSION

VISIÓN / VISION

VALORES / VALUES

Ser un grupo empresarial familiar comprometido con el deber de producir y comercializar bienes de la más alta calidad para satisfacción de sus clientes y consumidores, generando valor a nuestras empresas y desarrollo integral al personal que las compone, siempre apegados a las leyes del país y al compromiso de contribuir con la comunidad.

To be a family corporate group committed to the responsibility of producing and commercializing goods of the highest quality for the satisfaction of both clients and consumers, generating an increase on the value of each of the enterprises and the integral development of the individuals that work for them, always observing the utmost respect for the laws of the country and for the commitment to contribute to the community.

•Respetoporlacompetencia Respectforourcompetition

•Librejuegodelosnegocios Freeplaybusiness

•Respetoporelmedioambiente Respectfortheenvironment

•Elsentidocomún Commonsense

•Elcompromisoconloacordado Commitmenttoagreements

•Responsabilidadsocial Socialresponsibility

Ser el grupo empresarial de mayor reconocimiento y expansión comercial de República Dominicana y El Caribe en las categorías que participemos, además de lograr la penetración de nuestras marcas en los mercados de Estados Unidos y Centroamérica.

To be the corporate group of the highest recognition and commercial expansion in the Dominican Republic and The Caribbean amongst the categories we participate in as well as to achieve brand penetration in the United States and Central America.

NUESTROSPRINCIPIOSOUR PRINCIPLES

HONESTIDAD / HONESTYReconocemos lo que es correcto y apropiado para nuestro accionar y el de nuestra gente.We recognize what is right and appropriate to our own actions and those of our people.

SOLIDARIDAD / SOLIDARITYEstamos inclinados a prestar ayuda y colaboración a quienes lo necesitan, nuestra gente y nuestra sociedad.We are inclined to lend our help and collaboration to those in need, our people and our society.

ORIGINALIDAD / ORIGINALITYNadie lo hace igual.Nobody does it like us.

VANGUARDISMO / AVANT-GARDE Nos mantenemos siempre un paso adelante.We are always one step ahead.

PRO-ACTIVIDAD / PRO-ACTIVITYSiempre estamos dispuestos a tomar la iniciativa de asumir nuevos retos.We are always willing to take initiative and assume new challenges.

Page 7: Catalogo Productos Bocel
Page 8: Catalogo Productos Bocel
Page 9: Catalogo Productos Bocel

NUESTROSPRODUCTOSOUR PRODUCTSPASTAS ALIMENTICIAS / PASTA

GALLETAS Y BIZCOCHOS / COOKIES AND SPONGE CAKES

HARINAS / FLOURS

Page 10: Catalogo Productos Bocel
Page 11: Catalogo Productos Bocel

PASTASALIMENTICIAS

PASTA

Fabricamos una amplia variedad de pastas alimenticias de sémola de trigo durum.

We manufacture a wide array of pasta made of durum wheat.

Page 12: Catalogo Productos Bocel

PASTA LARGA / Long PastaPresentaciónBag Presentation

PesoWeight L x W x H mm Fardos por paletas

Bags per pallet*

SPAGHETTI

10 lb 4.53 kg 304.8 x 279.4 x 76.2 100

20 / 400 g 8 kg 279.4 x 279.4 x 76.2 96

40 / 200 g 8 kg 406.4 x 406.4 x 101.6 96

LINGUINI

20 / 400 g 8 kg 330.2 x 279.4 x 76.2 96

PASTA CORTA / short PastaPresentaciónBag Presentation

PesoWeight L x W x H mm Fardos por paleta

Bags per pallet*

MOSTACHOLIS / PENNE

10 lb 4.53 kg 355.6 x 355.6 x 76.2 90

20 / 400 g 8 kg 533.4 x 177.8 x 177.8 70

40 / 200 g 8 kg 457.2 X 457.2 X 101.6 50

CODITOS PEQUEÑOS / SMALL ELBOW MACARONI

10 lb 4.53 kg 355.6 x 355.6 x 76.2 100

20 / 400 g 8 kg 533.4 x 177.8 x 177.8 70

40 / 200 g 8 kg 431.8 x 431.8 x 76.2 50

CODITOS GRANDES / LARGE ELBOW MACARONI

10 lb 4.53 kg 406.4 x 355.6 x 101.6 100

20 / 400 g 8 kg 533.4 x 431.8 x 203.2 70

PASTAS ALIMENTICIASPASTA

Page 13: Catalogo Productos Bocel

PASTA CORTA / short PastaPresentaciónBag Presentation

PesoWeight L x W x H mm Fardos por paleta

Bags per pallet*

ESPIRALES (natural y tricolor) / SPIRAL PASTA (natural and tricolor)

Natural 20 / 400 g 8 kg 558.8 x 228.6 x 228.6 70

Tricolor 20 / 400 g 8 kg 558.8 x 228.6 x 228.6 70

TIRABUZONES / CORKSCREW PASTA

20 / 400 g 8 kg 533.4 x 203.2 x 228.6 60

RIGATONI

20 / 400 g 8 kg 558.8 x 203.2 x 203.2 60

FIDEOS / noodLesPresentaciónBag Presentation

PesoWeight L x W x H mm Fardos por paleta

Bags per pallet*

FIDEOS / NOODLES

10 lb 4.53 kg 482.6 x 279.4 x 101.6 100

20 / 400 g 8 kg 533.4 x 431.8 x 127 96

40 / 200 g 8 kg 533.4 x 406.4 x 101.6 96

FIDEOS NIDO / NEST NOODLES

10 lb 4.53 kg 457.2 X 355.6 x 101.6 100

20 / 400 g 8 kg 558.8 x 330.2 x 127 96

PRODUCTOS ESPECIALES / sPeciaL ProductsPresentaciónBox Presentation

PesoWeight L x W x H mm Cajas por paleta

Boxes per pallet*

LASAÑA / LASAGNA

24 / 300 g 7.2 kg

CANELONES / CANELLONI

18 / 250 g 4.5 kg

Page 14: Catalogo Productos Bocel

Mostacholis Penne

Spaghetti

Rigatoni Fideos MadejaNoodles

Fideos NidoNest Noodles

Espirales de ColoresSpiral Tricolor

Linguini

Coditos GrandesLarge Elbow Macaroni

Coditos PequeñosSmall Elbow Macaroni

TirabuzonesCorkscrew

Espirales NaturalesSpiral

PASTAS ALIMENTICIASPASTA

Page 15: Catalogo Productos Bocel

PASTA LARGA / Long PastaPresentaciónBag Presentation

Pesoweight

Spaghetti 10 lb20 350 g 4.53 kg

PASTA CORTA / short Pasta

Coditos Pequeños / Small Elbow Macaroni10 lb

20 350 g

4.53 kg

Mostacholis 10 lb20 350 g

Fideos Gruesos / Thick Noodles10 lb

20 350 g

Fideos Nido / Nest Noodles10 lb

20 350 g

Page 16: Catalogo Productos Bocel
Page 17: Catalogo Productos Bocel

GALLETASY BIZCOCHOS

Cookies and Sponge Cakes

Nuestras marcas de galletas y bizcochos son productos fabricados bajo las más estrictas normas internacionales de calidad e higiene.

¡Conoce nuestra variedad y saborea en grande!

Our cookie and sponge cake brands are manufactured under the strictest international norms of quality and hygiene.

Get to know our variety and taste!

Page 18: Catalogo Productos Bocel

PRINCESA GALLETAS CLUB CLUB CRACKERS

INFORMACIÓN DE EXPORTACIÓN / EXPORT INFORMATION

Presentación x cajaBox Presentation

Peso x cajaBox weight

L x W x H mm Capacidad de carga (granel) Loading Capacity (bulk)

Caja x paletaBoxes per pallet*

24 / 9 / 324 multipacks per box9 singlepacks per multipack3 crackers per singlepack

5.44 kg 543x 206 x 244 20’ ft ST = 1,050 boxes 40’ ft ST = 2,178 boxes 40’ ft HQ = 2,660 boxes

54

QUATES GALLETAS SALADAS SALTY CRACKERS

INFORMACIÓN DE EXPORTACIÓN / EXPORT INFORMATION

Presentación x cajaBox Presentation

Peso x cajaBox weight

L x W x H mm Capacidad de carga (granel) Loading Capacity (bulk)

Caja x paletaBoxes per pallet*

18 / 12 / 424 multipacks per box12 singlepacks per multipack4 crackers per singlepack

5.44 kg 405 x 324 x 290 20’ ft ST = 1,300 boxes 40’ ft ST = 2,700 boxes 40’ ft HQ = 3,000 boxes

60

ZUMA FIESTA COCKTAIL COCKTAIL CRACKERS

INFORMACIÓN DE EXPORTACIÓN / EXPORT INFORMATION

Presentación x cajaBox Presentation

Peso x cajaBox weight

L x W x H mm Capacidad de carga (granel) Loading Capacity (bulk)

Caja x paletaBoxes per pallet*

18 / 12 / 424 multipacks per box12 singlepacks per multipack4 crackers per singlepack

5.44 kg 349 x 268 x 286 20’ ft ST = 1,120 boxes 40’ ft ST = 2,176 boxes 40’ ft HQ = 2,448 boxes

40

SKOOL FIESTA COCKTAIL COCKTAIL CRACKERS

INFORMACIÓN DE EXPORTACIÓN / EXPORT INFORMATION

Presentación x cajaBox Presentation

Peso x cajaBox weight

L x W x H mm Capacidad de carga (granel) Loading Capacity (bulk)

Caja x paletaBoxes per pallet *

18 / 12 / 424 multipacks per box12 singlepacks per multipack4 crackers per singlepack

5.44 kg 349 x 268 x 286 20’ ft ST = 1,120 boxes 40’ ft ST = 2,176 boxes 40’ ft HQ = 2,448 boxes

40

LÍNEA SALADA / SALTY LINEGALLETASY BIZCOCHOS

COOKIES AND CAKES

Page 19: Catalogo Productos Bocel

QIIN OBLEAS / WAFERS INFORMACIÓN DE EXPORTACIÓN / EXPORT INFORMATION

SaboresFlavors

Presentación x cajaBox Presentation

Peso x cajaBox weight

L x W x H mm Capacidad de carga (granel) Loading Capacity (bulk)

Caja x paletaBoxes per pallet*

Vainilla / Vanilla

18 / 12 / 318 multipacks per box12 singlepacks per multipack3 cookies per singlepack

4.7 393 x 248 x 228 20’ ft ST = 1,350 boxes 40’ ft ST = 2,700 boxes 40’ ft HQ = 2,970 boxes

72

Chocolate

Fresa / Strawberry

Limón / Lemon

Naranja / Orange

DUETTO GALLETAS RELLENAS SANDWICH COOKIES WITH CREAM

INFORMACIÓN DE EXPORTACIÓN / EXPORT INFORMATION

SaboresFlavors

Presentación x cajaBox Presentation

Peso x cajaBox weight

L x W x H mmCapacidad de carga (granel) Loading Capacity (bulk)

Caja x paletaBoxes per pallet*

Vainilla / Vanilla

18 / 12 / 618 multipacks per box12 singlepacks per multipack6 cookies per singlepack

9.72 456 x 266 x 288 20’ ft ST = 850 boxes 40’ ft ST = 1,750 boxes 40’ ft HQ = 2,000 boxes

40

Chocolate

Fresa / Strawberry

Ponche TropicalTropical Punch

ZUMA GALLETAS RELLENAS SANDWICH COOKIES WITH CREAM

INFORMACIÓN DE EXPORTACIÓN / EXPORT INFORMATION

SaboresFlavors

Presentación x cajaBox Presentation

Peso x cajaBox weight

L x W x H mmCapacidad de carga (granel) Loading Capacity (bulk)

Caja x paletaBoxes per pallet*

Vainilla / Vanilla18 / 12 / 418 multipacks per box12 singlepacks per multipack4 cookies per singlepack

9.72 454 x 266 x 218

20’ ft ST = 1,200 boxes 40’ ft ST = 2,450 boxes 40’ ft HQ = 2,650 boxes

72Chocolate

Fresa / Strawberry

Uva / Grape

SKOOL GALLETA RELLENA SANDWICH COOKIE WITH CREAM

INFORMACIÓN DE EXPORTACIÓN / EXPORT INFORMATION

SaboresFlavors

Presentación x cajaBox Presentation

Peso x cajaBox weight

L x W x H mmCapacidad de carga (granel) Loading Capacity (bulk)

Caja x paletaBoxes per pallet*

Vainilla / vanilla 12 / 75 / 14g

12.6 kg 280 x 430 x 41620’= 600 boxes40’=1,250 boxes40’HQ=1,400 boxes

40Chocolate 12 / 75 / 14g

Fresa / Straw-berry 12 / 75 / 14g

LÍNEA DULCE / SWEET LINE

Page 20: Catalogo Productos Bocel

SPONGGY BIZCOCHO SPONGE CAKE

INFORMACIÓN DE EXPORTACIÓN / EXPORT INFORMATION

SaboresFlavors

Presentación x cajaBox Presentation

Peso x cajaBox weight

L x W x H mm Capacidad de carga (granel) Loading Capacity (bulk)

Caja x paletaBoxes per pallet*

Vainilla / vanilla12 / 24 / 40 g 11.52 kg 259 x 592 x 537

20’ ft ST 40’ ft ST 40’ ft HQ

40Chocolate

Vainilla / vanilla12 / 16 / 60 g 11.52 kg 284 x 560 x 391 40

Chocolate

Vainilla / vanilla36 / 6 / 40 g 8.64 kg 423 x 506 x 303 40

Chocolate

AVIVA GALLETAS DE SODA SODA CRACKERS

INFORMACIÓN DE EXPORTACIÓN / EXPORT INFORMATION

SaboresFlavors:

Presentación x cajaBox Presentation

Peso x cajaBox weight

L x W x H mm Capacidad de carga (granel) Loading Capacity (bulk)

Caja x paletaBoxes per pallet*

Soda sin sal / Soda salt free12 / 20 / 4

9.72 kg 26 x 40 x 2 20’ ft ST 40’ ft ST 40’ ft HQ

40Soda Salada / Soda Salty

Soda sin sal / Soda salt free24 / 10 / 4

Soda Salada / Soda Salty

Soda Integral / Whole Wheat 24 / 10 / 4 8.4 kg 284 x 463 x 440 20’ ft ST 40’ ft ST 40’ ft ST

40Multi Cereal / Honey Graham 24 / 10 / 4 9.6 kg 285 x 463 x 440

PIZKAS GALLETAS DE LECHE MILK COOKIES

INFORMACIÓN DE EXPORTACIÓN / EXPORT INFORMATION

SaboresFlavors

Presentación x cajaBox Presentation

Peso x cajaBox weight

L x W x H mm Capacidad de carga (granel) Loading Capacity (bulk)

Caja x paletaBoxes per pallet*

Leche / Milk

24 units of 226 g 5.44 343 x 276 x 32220’ ft ST = 1,200 boxes40’ ft ST = 2,450 boxes40’ ft HQ = 2,650 boxes

48

48 units of 55 g 2.6 320 x 213 x 32020’ ft ST = 1,38640' ft ST = 2,80040’ ft HQ = 3,200

65

LÍNEA DE BIZCOCHOS / CAKE LINE

LÍNEA SALUDABLE / HEALTHY LINE

GALLETASY BIZCOCHOS

COOKIES AND CAKES

Page 21: Catalogo Productos Bocel
Page 22: Catalogo Productos Bocel
Page 23: Catalogo Productos Bocel

HARINASFLOURS

Fabricamos harinas de trigo enriquecidas con vitaminas y minerales, libre de bromato para uso industrial, reposteria industrial, empanadas y para todo uso.

We produce whole wheat flour enriched with vitamins and minerals, free of bromates for industrial use, industrial bakery, empanadas and general use.

Page 24: Catalogo Productos Bocel

DescripciónDescription

PresentaciónBag Presentation

Pesoweight

Harina premiumPremium flour Sacos / Sacks

120 lb

100 lb

Harina integralWhole wheat flour Sacos / Sacks

100 lb

50 lb

DescripciónDescription

PresentaciónBag Presentation

Pesoweight

Harina panificación especialSpecial bread Flour Sacos / Sacks 120 lb

Harina panificación especialSpecial bread flour Sacos / Sacks 100 lb

HARINASFLOURS

HARINA PREMIUM• Trigo 100% DNS• Nivel alto de proteína• Ideal para panificación

HARINA INTEGRAL• Trigo DNS con alta

proporción de salvado• Nivel alto de proteína• Ideal para panificación

con alto contenido de fibras

PREMIUM FLOUR• 100% DNS wheat• High protein level• Ideal for breading

WHOLE WHEAT FLOUR• DNS wheat with a high

proportion of bran• Very high protein level• Ideal for high levels of fiber

breading

HARINA ESPECIAL PARA PANIFICACION• Mezcla trigo DNS y HRW• Nivel medio de proteína• Ideal para panificación

y masas suaves

SPECIAL BREAD FLOUR• Mix of DNS and HRW wheat• Medium protein level• Ideal for breading and soft

dough

Page 25: Catalogo Productos Bocel

DescripciónDescription

PresentaciónBag Presentation

PesoWeight

Harina precernidaSieved flour Fardos / Bales 100 lb

Harina precernidaSieved flour Fardos / Bales 5 lb

Harina precernidaSieved flour Fardos / Bales 2 lb

HARINA PRECERNIDA• Mezcla trigo HRW y SRW• Con extración especial• Nivel bajo de proteína• Ideal para alta repostería

SIEVED FLOUR• Mix of HRW and SRW flour • With special extraction• Low protein level• Ideal for high end baking

HARINA SUAVE• Mezcla trigo HRW y SRW• Nivel bajo de proteína• Ideal para masas suaves• Artesanales y repostería

popular

SOFT FLOUR• Mix of HRW and SRW wheat• Low protein level• Ideal for soft and crafted dough

and regular baking

DescripciónDescription

PresentaciónBag Presentation

PesoWeight

Harina suaveSoft flour Sacos / Sacks 100 lb

Harina suaveSoft flour Sacos / Sacks

Page 26: Catalogo Productos Bocel
Page 27: Catalogo Productos Bocel

CONTACTOSCONTACTSVENTAS / SALESSantiago809-337-0444 ext. 2202

Santo Domingo809-372-1744 ext. 4204

MERCADEO / MARKETINGSantiago809-337-0444 ext. 2224

Santo Domingo809-372-1744 ext. 4202

EXPORTACIÓN / EXPORTSantiago809-337-0444 Ext. 2248

SERVICIO AL CLIENTECUSTOMER SERVICESantiago809-337-0444 Ext. 2218809-583-3286 / 1-809-200-3286

Santo Domingo809 372-1744 Ext. 4108

www.grupobocel.com

Page 28: Catalogo Productos Bocel

Santiago: Km 5 1/2 Carretera Duarte, Tramo Santiago-LiceySanto Domingo: Av. República de Colombia 30, Los PeralejosRepública Dominicanawww.grupobocel.com