catalogo KerrEndodontics 2018 copia ENDODONCIA 2018.pdfApex ID es compacto y moderno, con funciones...

www.kerrdental.com.mxp.2

Índ

ice

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

Productos Página

Índice 2Kerr Endodontics en México

EquiposElements Motor Apex IDUnidad de Obturación ElementsElements Free

LimasTwisted File K3XFK3 K-Flex K-FileTriple Flex HedstromReamers

Cementos Sealapex Xpress Sealapex TublisealPulp Canal Sealer EWTGutaperchas (Autofit, K3/K3XF y TF/ TF Adaptive)

Puntas de Papel AutofitPuntas AbsorbentesPuntas de Ultrasonido(BK3, Serie 4, Espaciadoras, CT, Diamantadas, Especialidades, y UT)

EndoringTouch’n HeatSmear ClearStudent´s Program

3

4568

913151717181818

1919191920

232425

28293031

www.kerrdental.com.mx p.3

Kerr E

ndo

do

ntics

Kerr Endodontics ha sido un innovador endodónticodesde hace más de 100 años.

Desarrollamos nuevos elementos, técnicas y materialespara mejorar y complementar la práctica

de la endodoncia.

“La innovación define nuestro futuro,ya que las grandes ideas se crean

en un espíritu de mejora continua”.

Nuestra empresa fundadora, Kerr Endo, fue el primer fabricante de instrumentos y materiales de endodoncia en el mundo creadores de la Lima “K”. De hecho, la “K” en el K-file lleva la inicial de la marca Kerr.

Hoy, somos una empresa líder en productos para endodoncia de calidad.

Nuestro propósito es ayudar al odontólogo en la preservación de la dentición natural al tiempo que elimina el dolor del paciente. Ofrecemos a nuestros usuarios las limas más seguras y eficientes, junto con métodos superiores de obturación, que marcan estándares en la industria.

Nuestra línea de productos cubre todas las bases de endodoncia, incluyendo equipos de diagnóstico y accesorios, una amplia gama de limas, métodos de obturación, productos de desinfección, retratamiento y reconstrucción, productos para ultrasonido y microcirugía.

Queremos compartir con los odontólogos la siguiente generación de tecnología en endodoncia para mantener su práctica competitiva y en continua actualización.


Eq

uip

os

Elements Motor incluye la tecnología Adaptive Motion.La cual usa un algoritmo para combinar el movimiento rotatorio tradicional con un movimiento reciprocante el cual se activa al aplicar una carga a la lima TF Adaptive.

Elements Motor - Incluye la consola del motor, 815-1500pieza de mano del motor, pedal, contra ángulo 8:1,cables para corriente eléctrica for N.America & Aus/NZ, IFU.Elements Motor Pieza de Mano 815-1510Elements Motor Pedal 815-1512Elements Motor Cable de Corriente 815-1515

NUEVOElements Motor

¡Cuenta con ajustes pre-establecidos!

Además, cuenta con una pantalla LCD fácil de leer, lo que lo convierte en un

equipo muy fácil de utilizar.

Este motor proporciona ajustes recomendados para TF Adaptive, K3 y K3XF, Lightspeed, M4 y ajustes personalizados.

Control, simpleza y tranquilidad.

El nuevo Elements Motor se adapta al movimiento según la cantidad de presión aplicada a la lima; esto significa que la lima estará en un

movimiento rotatorio o reciprocante según la situación.

Apex ID es compacto y moderno, con funciones únicas que le permiten concen-trarse en lo que es realmente importante; proporcionando la mejor atención a sus pacientes.

Personalice el “punto cero” en base a su juicio clínico. No requiere revisar continua-mente la pantalla, la señal acústica le hará saber cuando haya alcanzado su punto cero preferido.

A diferencia de la mayoría de los localiza-dores en el mercado Apex ID se calibra de forma continua para proporcionar lecturas precisas e ininterrumpidas en tiempo real.

(1) Apex ID, (1) Base Apex ID, (5) Ganchos Labiales, (2) Sujetador Lima B, (1) Sujetador Lima A (1) Cable Sonda, (1) Instrucciones Apex ID, (3) Baterías AAA 1.5V(5) Ganchos Labiales Apex ID(2) Sujetador Lima B Apex ID(1) Sujetador Lima A Apex ID(1) Cable Sonda Apex ID

972-0090

972-0092972-0093972-0094972-0095

Apex ID ha sido diseñado para trabajar en casi en cualquier condición de conducto. Ya sea seco, húmedo, sangrando, lleno de solución salina, EDTA, NaOCl, o Clorhexidina, Apex ID puede aún así proporcionar lecturas precisas, consistentes y confiables.


Eq

uipo

s

Localizador Digital de Apices Apex ID

Ajuste punto cero - Usuario

Precisión es casi cualquier condición

Calibración continua

Parte Descripción

Tamaño Real6.5cm x 9.5cm)

Pantalla a colorde fácil lectura

Opción de Ajustepunto cero

Inalámbrico

Base establepara soporte


Eq

uip

os

La unidad de obturación Elements combina nuestra tecnología System B con una pieza de mano Extruder a motor para que las obturaciones sean eficaces, predecibles y preci-sas. La unidad de obturación Elements pone la técnica de condensación de onda continua en un solo dispositivo, fácil de operar que ocupa solamente 1/3 del espacio de 2 máquinas separadas.

Unidad de Obturación Elements

Pieza de mano Extruder (con 2 carcasas) 973-0326Pieza de mano System B (con 2 carcasas) 973-0327Fundas de silicona de la pieza de mano 973-0329Extruder (paquete de 2)Fundas de silicona de la pieza de mano 973-0330Extruder (paquete de 2)Blindaje de la pieza de mano 973-0331Extruder (paquete de 2)Blindaje de la pieza de mano System B 973-0332(paquete de 2)Cable de alimentación (transformador) 973-0333Cable de alimentación para fuente de CA, EE.UU. 973-0334

Plegador Agujas 973-0337

Gutapercha

Calibre 20 (medium body) 972-1001Calibre 23 (medium body) 972-1002Calibre 23 (heavy body) 972-1005

Gutapercha (paquete de 100)

Calibre #30 973-2030Calibre #35 973-2035

Unidad de obturación Elements

Cartuchos de obturación Elements (paquete de 10)

973-0322

SYSTEM B

Entrega conveniente de cartuchos

Los cartuchos desechables patentados (gutaper-cha o RealSeal) minimizan el riesgo de contami-nación cruzada y elimina las limpiezas tediosas que tanto tiempo consumen.

El Plugger de 0,04 es un 40% más pequeño, lo que permite acceder incluso a los conductos más estrechos.El Plugger 0,04 se adapta a la unidad de obtura-ción Elements y al System B original.

Estos Pluggers de alta calidad tienen una forma muy similar a la preparación final del conducto radicular, maximi-zando así las fuerzas de condensación en el material de obturación reblande-cido sin aplicar fuerza indebida en el sistema para endodoncia.

Puesto que la unidad de obturación Elements y la fuente de calor System B proporcionan una temperatura exacta durante todo el procedimiento, los Pluggers Buchanan no ablandan excesivamente el material de obtura-ción lo que permite obturar facilmente los conductos laterales así como el sellado apical.

Cuando desconecta el calor, los Pluggers se enfrían casi al instante y se separan fácilmente del material condensado.

Portadores de calorBuchanan

www.kerrdental.com.mx

Portador Buchanan (paquete de 5) 952-0003

p.7

Eq

uipo

s

Pluggers individualesPlugger 0,04 con punta más pequeñamejorando la obturación

Punta de vitalidadpor calor 973-0219

Portador de 0,12, mediano grande 952-0007

Portador de 0,10 mediano 952-0006

Portador de 0,08, fino-mediano 952-0005

Portador de 0,06, fino 952-0004

Portador de 0,04, extra-fino 952-0031

La temperatura de lapunta se mantiene ymuestra continuamente

Cantidad de materialque queda en elcartucho (indicadoen la parte posterior)

Selecciónde velocidadesFunda de silicona

El botón de lapieza de manopermite su controlcon sólo un toquepara calentamientoy enfriamientoinstantáneos conapagado automáticopara seguridad

Plugger 0,04952-0031


Eq

uip

os

NUEVOElements Free

Botón de activación

Anillo interruptor

Indicador de nivel de batería

Indicador de carga

Botón de activación rápida

Selección de modo

Botón de modo

Botón de inversión

Botón de encendido y apagado

Obturación eléctrica sin nada que lo ate(¡no tiene cables!)

973-0500-Tipo B Sistema elementsfree Tipo B con Base Cargadora Dual

973-0502-Tipo BSellador apical elementsfree Tipo B con Base Cargadora Individual

973-0504-Tipo BSellador de espacio de relleno elementsfreeTipo B con Base Cargadora Dual

973-0516-Tipo B Cable elementsfree Tipo B973-0515 Transformador elementsfree973-0337 Cartucho para Herramienta

Dobladora

CÓDIGO DESCRIPCIÓN

973-0510973-0512972-1002

elementsfree, Base Cargadora Dualelementsfree, Base Cargadora IndividualCartucho 23GA de Gutapercha ElementsCartucho 25GA de Gutapercha Elements – Paquete con 10Atacadores de Calor Buchanan (XF, F, FM, M, ML)Atacador de Calor Buchanan, cono Fino 0.06Atacador de Calor Buchanan, cono Fino-Mediano 0.08Atacador de Calor Buchanan, cono Mediano 0.10Atacador de Calor Buchanan, cono Mediano-Grande 0.12 Atacador de Calor Buchanan, cono Extrafino 0.04

972-1003952-0003952-0004952-0005952-0006952-0007952-0031



Listo para usarse cuando usted esté listo…

• La unidad de sellado apical se calienta a 200 °C en menos de 0.5 segundos con un rango de calor regulable de 100°- 400 °C.• Anillo de activación de 360° mejora su experiencia y resultado clínico.• Control digital de la temperatura para mayor precisión del procedimiento.• Perfecto para la técnica de obturación con sellado apical de un solo movimiento.

Un sistema intuitivo con códigos de colores diseñado para la eficiencia y facilidad de uso. Al igual que un semáforo; comience en verde y deténgase en rojo.

El diseño de la lima TF Adaptive se basa en nuestra tecnología clínicamente comprobada “Twisted File”, lo que significa que la lima tiene una forma enroscada para una mayor durabilidad, posee la Tecnología “R Phase” para mejorar la flexibilidad de la punta y ofrece una extracción excepcional de residuos. Entonces con TF Adaptive y Adaptive Motion obtiene lo mejor de los dos mundos. Rotatoria cuando usted lo desea y reciprocante cuando usted lo necesita.

• Hágalo simple. Identificación intuitiva de las limas, codificadas por color.

• Tranquilidad. Basado en el éxito de nuestro diseño clínicamente comprobado “Twisted File”.

Twisted File Adaptive


Limas

Bandas DoblesLimas Medianas / Largas

Bandas SimplesLimas pequeñas

REALMENTESIMPLE

Rotatoria cuando usted lo desea.Reciprocante cuando usted lo necesita.

Caja con 100 puntas de papel

815-1576 TF ADAPTIVE Paper Point ASST ML815-1575 TF ADAPTIVE Paper Point ASST SM815-1572 TF ADAPTIVE Paper Point SIZE ML1815-1573 TF ADAPTIVE Paper Point SIZE ML2815-1574 TF ADAPTIVE Paper Point SIZE ML3815-1570 TF ADAPTIVE Paper Point SIZE SM2815-1571 TF ADAPTIVE Paper Point SIZE SM3

En comparación con el sistema TF Adaptive, la técnica de Retroceso Manual (Step-Back) generó un 207% más de residuos radiculares que TF Adaptive, en tanto que Wave One generó un, 59% más de residuos radiculares que TF Adaptive.

*Jaramillo, D. y Raydolfo, A. (2013) Comparison of the Extrusion of Dentin Debris Using a New Instrumentation [Comparación de la extrusión de residuos de dentina usando nuevos instrumentos]. Publicación pendiente.

Estudio sobre extrusión de residuos apicales*


Lim

as

Procedure Pack TF Adaptive pequeña de 23 mm - SM 817-3003Procedure Pack TF Adaptive pequeña de 27mm - SM 817-3007Procedure Pack TF Adaptive mediana/grande de 23mm - ML 817-4003Procedure Pack TF Adaptive mediana/grande de 27mm - ML 817-4007Lima SM1 TF Adaptive 23 mm 817-4203Lima SM1 TF Adaptive 27 mm 817-4207Lima SM2 TF Adaptive 23mm 817-6253Lima SM2 TF Adaptive 27mm 817-6257Lima SM3 TF Adaptive 23mm 817-4353Lima SM3 TF Adaptive 27mm 817-4357Lima ML1 TF Adaptive 23mm 817-8253Lima ML1 TF Adaptive 27mm 817-8257Lima ML2 TF Adaptive 23mm 817-6353Lima ML2 TF Adaptive 27mm 817-6357Lima ML3 TF Adaptive 23mm 817-4503Lima ML3 TF Adaptive 27mm 817-4507Paquete amarillo con gutapercha TF Adaptive - SM2 815-1540Paquete rojo con gutapercha TF Adaptive - SM3 815-1541Paquete surtido con gutapercha TF Adaptive - SM2, SM3 815-1542Paquete verde con gutapercha TF Adaptive - ML1 815-1543Paquete amarillo con gutapercha TF Adaptive - ML2 815-1544Paquete rojo con gutapercha TF Adaptive - ML3 815-1545Paquete de surtido con gutapercha TF Adaptive - ML1, ML2, ML3 815-1546

Descripción No. de Pieza

Técnica

TF producido con tecnología R-Phase de SybronEndo, obteniendo como resultado limas NiTi un 70% más flexibles y 2-3 veces más resistentes a la fatiga cíclica que otras limas rotatorias.* Esta tecnología especial también permite a TF mantener la anatomía natural del conducto mejor que otras limas. TF conserva la dentina y aumenta la longevidad del diente después del tratamiento endodóntico.

• Técnica sencilla con 3 limasLa mayoría de las marcas comerciales de limas de Níquel - Titanio requieren 5, 6 o incluso más limas por caja. No TF de SybronEndo. La técnica TF incluye sólo 3 limas por caja, perfectamente adaptadas para el tipo de diente que está tratan-do: 1 set para dientes anteriores, otro para premo-lares y molares. Al reducir el número de limas a sólo 3, estamos eliminando gran parte de la complejidad del tratamiento de endodoncia. TF hace que la selección de limas sea sencilla, directa y fácil.

• Rápido y eficazUna técnica más sencilla significa más que sólo facilidad de uso. Puesto que los odontólogos normalmente utilizan 3 limas TF por caja, el uso de menos limas por tratamiento se traduce en menos inventario, menor costo de limas por procedimien-to, más ahorros y finalmente tratamientos de endodoncia más predecibles.

*Datos en archivo, Sybron Dental Specialties, Inc. Datos de Gambarini G. Pruebas de fatiga cíclica y fl exibilidad.

Twisted Files


Limas

• ¿Cómo ubicarlas?

Caja blanca: surtido de limas pequeño (Conicidades de 0,04; 0,06 y 0,08)

Caja negra: lima de un solo tamaño(Disponible con conicidades de

0,04; 0,06; 0,08; 0,10 y 0,12)


822-0004 TF Paper Points, .04 TAPER822-0006 TF Paper Points, .06 TAPER822-0008 TF Paper Points, .08 TAPER822-0001 TF Paper Points, .10 TAPER822-0002 TF Paper Points, .12 TAPER822-0000 TF Paper Points ASST .04 THRU .12 TAPER


Lim

as

Conicidad Punta

Conicidad Punta

23mm 27mm

.12 25 822-2253

.10 25 822-0253 822-0257

.08 25 822-8253 822-8257

.06 35 822-6353 822-6357

.06 30 822-6303 822-6307

.06 25 822-6253 822-6257

.04 50 822-4503 822-4507

.04 40 822-4403 822-4407

.04 25 822-4253 822-4257

TF

822-468323mm

.08 25

.06 25

.04 25

822-386423mm

.80 25

.60 30

.40 40

822-468727mm

.08 25

.06 25

.04 25

822-786427mm

25 30 40

TF Surtido Corto

822-386623mm

25 25 30

822-786627mm

25 25 30

TF Surtido Largo

822-866323mm

.08 25

.06 30

.06 35

TF Surtido ApicalCorto

TF Surtido ApicalLargo

822-664323mm

.06 30

.06 35

.04 40

822-680323mm

.10 25

.08 25

.06 25

822-680727mm

.10 25

.08 25

.06 25

Conicidad Punta

Conicidad Punta

Conicidad Punta Conicidad PuntaConicidad Punta Conicidad Punta

Conicidad Punta

Conicidad Punta

Conicidad Punta

TF Paquete Procedimiento Anterior TF Paquete Procedimiento Posterior

.80 .80

.60 .60 .60

.80

.60

.60 .40

Caja azul: surtido de limas grandes (Conicidades de 0,06; 0,08 y 0,10)


Limas

K3XF es lo último en seguridad, flexibilidad y control para los usuarios de instrumentos rotatorios en busca de una lima más fuerte y más flexible. K3XF ofrece a los doctores la seguridad y características de concentricidad de la K3 original, además de un nuevo nivel extraordinario de flexibilidad y resistencia a la fatiga cíclica.

K3XF

Todas las características de K3 ¡y más!

K3XFK3XF Limas Niquel - TitanioPaquete de 6

.12 0 823-2407 823-2401 823-2405 823-2400

.12 0 823-2307 823-2301 823-2305 823-2300

.12 5 823-2257 823-2251

.12 20 823-2207 823-2201 823-2205 823-2200

.10 0 823-0407 823-0401 823-0405 823-0400

.10 0 823-0307 823-0301 823-0305 823-0300

.10 5 823-0257 823-0251 823-0255 823-0250

.10 20 823-0207 823-0201 823-0205 823-0200

.08 0 823-8407 823-8401 823-8405 823-8400

.08 0 823-8307 823-8301 823-8305 823-8300

.08 5 823-8257 823-8251 823-8255 823-8250

.08 20 823-8207 823-8201 823-8205 823-8200

.06 0 823-6601 823-6605 823-6600

.06 5 823-6551 823-6555 823-6550

.06 50 823-6501 823-6505 823-6500

.06 45 823-6451 823-6455 823-6450

.06 0 823-6401 823-6405 823-6400

.06 5 823-6351 823-6355 823-6350

.06 0 823-6301 823-6305 823-6300

.06 5 823-6251 823-6255 823-6250

.06 20 823-6201 823-6205 823-6200

.06 15 823-6151 823-6155 823-6150

.06 15-40 Asst 823-6021 823-6025

.04 0 823-4601 823-4605 823-4600

.04 5 823-4551 823-4555 823-4550

.04 50 823-4501 823-4505 823-4500

.04 45 823-4451 823-4455 823-4450

.04 0 823-4401 823-4405 823-4400

.04 5 823-4351 823-4355 823-4350

.04 0 823-4301 823-4305 823-4300

.04 5 823-4251 823-4255 823-4250

.04 20 823-4201 823-4205 823-4200

.04 15 823-4151 823-4155 823-4150

.04 15-40 Asst 823-4021 823-4025

= K3XFConicidades más grandes

17mm 21mm 25mm 30mmConicidad Punta

¡NUEVO!

G-Pack

Conicidad ConicidadPunta Punta

¡NUEVO!

Procedure Pack

Conicidad Conicidad Conicidad ConicidadPunta Punta Punta Punta

¡NUEVO!

Paquete con 50 puntas de Gutta Percha

971-1117 K3XF GREATER TAPER GUTTA PERCHA, .08971-1118 K3XF GREATER TAPER GUTTA PERCHA, .10971-1119 K3XF GREATER TAPER GUTTA PERCHA, .12971-1120 K3XF GREATER TAPER GUTTA PERCHA, ASST., .04-.12

FRESAS AXXESLa-Axxess Bur Kit (paquete con 24 fresas)Kit de fresas LA AxxessLine Angle Sstl Axxess Instrument nº. 1Instrumento Sstl Axxess para ángulo línea n°.1(paquete de 6)Line Angle Sstl Axxess Instrument nº. 2Instrumentos Sstl Axxess para ángulo línea n°.2(paquete de 6)Line Angle Sstl Axxess Instrument nº. 3Instrumento Sstl Axxess para ángulo línea n°.3(paquete de 6)Round Carbide Bur nº. 2 (paquete de 5)Fresa de Carburo redonda n°.2Round Carbide Bur nº. 4 (paquete de 6)Fresa de Carbruro redonda n°.4Fresa diamantada LA Axxess (paquete de 6)Round nº. 6 (paquete de 5)Redonda n°.6Diamante redondo nº. 2 (paquete de 5)Diamante con extremo tipo bola de fútbolFresa de diamante balón de fútbolDiamante cónica larga (paquete de 5)Clip para fresas La Axxess (Empty)


Lim

as

TÉCNICA DE GRAN CONICIDADGreater Taper Technique

815-1400

815-1401

815-1402

815-1403

815-1412

815-1414

815-1415815-1416

815-1418815-1419

815-1420815-1422

K3XF

• Distancia entre estrias variable

Diseñado para ser eficaz

K3 es un sistema de limas endodónticas asimétricas de última generación con triple estría. Diseñado para cortar con rapidez, eficacia y seguridad, con eliminación sin igual de residuos, las limas K3 tratan los problemas técnicos y de procedimientos que ningún otro instrumento hace.

Muchas limas mantienen una distancia constante (distancia entre estrías cortantes) en toda la longitud de la lima. Esto puede causar un efecto “tornillo” donde cada estría sucesiva permite el paso creado por la anterior. La lima K3 tiene una distancia entre estrías variable que permite a los residuos canalizarse de manera eficaz coronalmente. Esto es importante no sólo durante la instrumentación y la limpieza final, sino también para retrata-mientos.

K3 Limas de Níquel - Titanio*


Limas

Ángulo de inclinaciónpositivo que permitela acción de corteactiva de la lima K3.

Superfi cie plana radial máspequeña con soporte ancho

para estrías que añaderesistencia periférica para

resistir la torsión y el estrésgiratorio.

Superficie plana radialliberada que reduce

la fricción en la pareddel conducto.

Diseñado para ser eficaz

La tercera superficie planaradial estabiliza y mantieneel instrumento centradoen el conducto y minimizaun “enganche excesivo”.

K3

• Menos fricción, más soporteCon el plano radial liberado, las limas K3 minimizan la resistencia a la fricción. Otros sistemas de Níquel - titanio tienen superficies planas radiales anchas que ocasionan fricción y pueden conducir a una ruptura. Las limas K3 han añadido masa más allá de la superficie de corte para proporcionar soporte y mantener la integridad.

Con otros sistemas, se pueden producir desplazamientos o grietas en las cuchillas durante la instrumentación.


Lim

as

*No disponible en todas las áreas. Consulte la disponibilidad en SybronEndo.

Conicidad Punta 17mm 21mm 21mm

.12 25 830-2257 830-2251 830-2255

.10 25 830-0257 830-0251 830-0255

.08 25 830-8257 830-8251 830-8255

Conicidad Punta 21mm 25mm 30mm

.06 60 825-6601 825-6605 825-6600

.06 55 825-6551 825-6555 825-6550

.06 50 825-6501 825-6505 825-6500

.06 45 825-6451 825-6455 825-6450

.06 15-40 Asst 825-6021 825-6025

.06 40 825-6401 825-6405 825-6400

.06 35 825-6351 825-6355 825-6350

.06 30 825-6301 825-6305 825-6300

.06 25 825-6251 825-6255 825-6250

.06 20 825-6201 825-6205 825-6200

.06 15 825-6151 825-6155 825-6150

.04 60 825-4601 825-4605 825-4600

.04 55 825-4551 825-4555 825-4550

.04 50 825-4501 825-4505 825-4500

.04 45 825-4451 825-4455 825-4450

.04 15-40 Asst 825-4021 825-4025

.04 40 825-4401 825-4405 825-4400

.04 35 825-4351 825-4355 825-4350

.04 30 825-4301 825-4305 825-4300

.04 25 825-4251 825-4255 825-4250

.04 20 825-4201 825-4205 825-4200

.04 15 825-4151 825-4155 825-4150

.02 15-40 Asst 825-2021 825-2025

.02 45 825-2451 825-2455 825-2450

.02 40 825-2401 825-2405 825-2400

.02 35 825-2351 825-2355 825-2350

.02 30 825-2301 825-2305 825-2300

.02 25 825-2251 825-2255 825-2250

.02 20 825-2201 825-2205 825-2200

.02 15 825-2151 825-2155 825-2150

K3 Limas Niquel - Titanio (Paquete 6)

K3 Kit introductorio 825-0046

21mmTaper Tip

.10 25

.08 25

.06 25

.04 25

.02 25

25mmTaper Tip

.10 25

.08 25

.06 25

.04 25

.02 25

K3 G-Pack

830-992117mmTaper Tip

.12 25


.12 25

K3 VTVT Packs830-772121mmTaper Tip

.10 25

.08 25

.06 35

.04 30

.06 25

.04 20


.10 25

.08 25

.06 35

.04 30

.06 25

.04 20

K3 Procedure Pack

21mmTaper Tip

.06 40

.06 35

.06 30

.06 25


.10 25

.08 25

25mmTaper Tip

.06 40

.06 35

.06 30

.06 25


.10 25

.08 25

21mmTaper Tip

.04 40

.04 35

.04 30

.04 25


.10 25

.08 25

25mmTaper Tip

.04 40

.04 35

.04 30

.04 25


.10 25

.08 25

Las limas K-Flex cuenta con un diseño romboide exclusivo, que proporciona un eje corto para conseguir flexibilidad, al mismo tiempo mantiene la resistencia transversal.

Las limas K-Flex son más flexibles que las limas “K” convencionales de tamaño comparable, especialmente de los tamaños nº. 30 o más, lo que facilita la negocia-ción de conductos curvos y su preparación con un potencial mínimo de rebordes y perforaciones.

La lima K es la más fuerte de todas las limas manuales, con menos potencial de rotura. Las limas K pueden sobrepasar obstruc-ciones con mucha mayor facilidad.

Limas K - Flex Limas K

K-Flex Limas (Paquete de 6) Tamaño 21mm 25mm 30mm

80 15174 15258 70 15170 15254 60 15334 15166 15250 55 15330 15162 15246 50 15326 15158 15242 45 15322 15154 15238 40 15318 15150 15234 35 15314 15146 15230 30 15310 15142 15226 25 15306 15138 15222 20 15302 15134 15218 15 15298 15130 15214 10 15294 15126 15210 08 15290 15122 15206 06 60120 60144 60193 15-40 Asst 821-4021 821-4025 821-4030 45-80 Asst 821-4125 821-4130

Size 21mm 25mm 30mm

80 06026 06099 06170 70 06024 06085 06166 60 06023 06077 06163 55 06022 06076 06162 50 06021 06075 06161 45 06020 06074 06160 40 06019 06069 06159 35 06016 06067 06157 30 06015 06066 06156 25 06014 06065 06155 20 06005 06064 06153 15 06004 06063 06152 10 06003 06062 06151 08 14127 14128 14129 06 62249 62250 62251 15-40 Asst 821-8021 821-8025 821-8030 45-80 Asst 821-8121 821-8125 821-8130

K-Files (pkg of 6)


Limas


Lim

as

Reamers

Sealapex Xpress

A diferencia de las estrías con bordes redondos, las limas Triple-Flex son muy resistentes a roturas, incluso en las situaciones más estresantes.

Las limas Triple-Flex son instrumentos de acero inoxidable y corte triangular diseñados para conseguir flexibilidad con integridad.

Las estrías torneadas permiten un corte agresivo y la eliminación de residuos que usted exige sin sacrificar la estabilidad inherente del instrumento.

Las limas Hedstrom están fabricadas de alambre de acero inoxidable.La profundidad de la estría aumenta con la conicidad, creando un instrumento más afilado y flexible.

Limas Triple-Flex Limas Hedstrom

Size 21mm 25mm 30mm

80 25941 25957 25973 70 25940 25956 25972 60 25939 25955 25971 55 25938 25954 25970 50 25937 25953 25969 45 25936 25952 25968 40 25935 25951 25967 35 25933 25949 25965 30 25932 25948 25964 25 25931 25947 25963 20 25930 25946 25962 15 25929 25945 25961 10 25928 25944 25960 08 25927 25943 25959 15-40 Asst 821-3021 821-3025 821-3030 45-80 Asst 821-3121 821-3125 821-3130

Triple-Flex Files (pkg of 6)

Size 21mm 25mm 30mm

80 61684 61702 61720 70 12796 11354 13278 60 12793 11353 12841 55 12790 11352 12838 50 12787 11351 12835 45 12784 11350 12832 40 12781 11349 12829 35 12778 11348 12826 30 12775 11347 12823 25 12772 11346 12820 20 12769 11345 12817 15 12766 11344 12814 15-40 Asst 12809 11359 13291 45-80 Asst 12810 11360 13292

Hedstrom Files (pkg of 6)

TRIPLE - FLEX FILESK- FLEX FILES

HEDSTROM FILES

K - FILES

REAMERS

El sellador radicular original de políme-ro de hidróxido de calcio sin eugenol, promueve una rápida cicatrización y formación de tejido duro.

Es un cemento de óxido de zinc y eugenol con una base en polvo y un catalizador en líquido. Este tiene una formulación que no es tóxica, no irrita y que es muy radiopaca.

Pasta de oxido de zinc con eugenol. Tiene un color claro, no oscurece y es radiopaco.

Sealapex

Pulp Canal Sealer

Tubli-SealC

emento

s


Sealapex

Pulp Canal SealerPulp Canal Sealer- EWTPulp Canal Sealer- Liquid Refi llPulp Canal Sealer- Powder Refi l

2487524746CS4 24873CS4 24874

¡Mayor tiempo de trabajo!

Tubli-Seal 0034018432

Gutta Percha Auxiliar

Gutta Percha Estandarizada

Cartuchos de obturación (paquete con 10)

Las puntas auxiliares de Gutta Percha se reblandecen fácilmente con el calor y son lo suficientemente flexibles como para introducirlas fácilmente en el conducto.

Las puntas de Gutta Percha estandarizadas tienen el tamaño correspondiente a las dimensiones de los instrumentos endodónticos estandarizados de SybronEndo.Se reblandecen fácilmente con el calor y son flexibles para introducirlas con facilidad en el conducto.

Cartuchos de Gutta Percha con puntas dispesadoras paraElements Obturation Unit


Gut

tap

erch

a

Gutta Percha

Tamaños Auxiliares Extrafi na (XF) Fina-fi na (FF) Mediana-fi na (MF)Mediana-fi na (MF)Fina (F)Mediana (M)Grande (L)Surtido (XF, FF, MF, F, FM, M)

Tamaños estandarizados

No. 15No. 20No. 25 No. 30No. 35No. 40No. 45No. 50No. 55No. 60No. 70No. 80Surtido nº 15-40Surtido nº. 45-80No. 90-140x

972-1001972-1002972-1003

973-2030973-2035

GuttaperchaCalibre 20 (medium body)Calibre 23 (medium body)Calibre 25 (light body)

Accesorios (paquete con 100)Gutta Percha estandarizada muy fluida (100 pellets)Gutta Percha de fl uida regular.

6 viales de 20

143821438314384143851438614387143881438914390143911439214393144511445214453

Caja de 100*

12648 12649 12650 12651 12652 12653126541265512656126571265812659

Caja de 100*

126431398513986139871264412645

12646 (paquete de 50)12647

6 viales de 20

1437614377143781437914375143801438114374

Guttapercha Autoajustable *NO Standar

Calibrador Gutta PerchaCon un dial de medición, Tip Snipcorta a nivel la gutapercha hasta el tamaño de ápice que necesite.

Guttapercha Autofit

Greater Taper - Gran Conicidad

Guttap

ercha


Calibrador Gutta Percha 815-9042

Paquete con 100 puntas de Gutta Percha.

Descripción

Fine-Fine Gutta Percha Box of100Medium-Fine Gutta Percha Box 100Fine Gutta Percha Box of 100 Fine-Medium Gutta Percha Box 100Medium Gutta Percha Box of 100 Med-Large Gutta Percha Box 100Gutta Percha Non-Std L 100/Box Back Fill Autofit

Número

952-0010952-0011952-0012952-0013952-0014952-0015952-0016972-0023

Taper Size No.

06-12 Asst 972-0100972-0101972-0102972-0103972-0104972-0105972-0107

040608101212

Gutta Percha K3/K3XF


Gut

tap

erch

a

Paquete con 50 puntas de Gutta Percha.

Gutta Percha TF / TF ADAPTIVEPaquete con 50 puntas de Gutta Percha.

Taper Size No.

.04 825-0047

.04 .20 825-0420

.04 .20 .40 Asst 825-0400

.04 .25 825-0425

.04 .30 825-0430

.04 .35 825-0435

.04 .40 825-0440

.04 .45 825-0445

.06 825-0048

.06 .20 .40 Asst 825-0600

.06 .20 825-0620

.06 .25 825-0625

Taper Size No. Pk

.04 40 822-0404

.04 50 822-0405 50

.04 30 .40 Asst 822-0635 50

.04 35 822-0020 50

.04 822-0425

.06 822-0625

.08 .45 822-0825

.10 822-1025

.12 S 822-1225

.12 S .04 Asst 822-0010 Asst 822-0020 50

Taper Size No.

.06 .30 825-0630

.06 .40 825-0640

.06 .45 825-0645

.08 971-1117

.10 971-1118

.12 971-1119

.04 -.12 971-1120

Taper Size No.

Ml1 815-1543MI2 815-1544MI3 815-1545Ml1,MI2 & MI3 Asst 815-1546Sm2 815-1540Sm3 815-1541Sm2 & Sm3 Asst. 815-1542

Las puntas de papel Autofit están enrolladas a la especificación exacta y proporcionan una absorción excelente para su preparación de canal radicular.

Desarrolladas por el Dr. L. Stephen Buchanan, las puntas de papel Autofit son una parte integral del sistema Autofit. Las diferentes medidas de conicidad de estas puntas de papel absorbente están codificadas por colores para una fácil identificación y se ajustarán perfectamente en las preparaciones de Conductos Profundos.

Puntas de papel gran conicidad (paquete de 100)

Descripción Surtido Tamaño .06 Tamaño .10

Número972-0110972-0112972-0114

Número972-0111972-0113972-0115

DescripciónTamaño .04Tamaño .08Tamaño .12


971-1110 K3 & K3XF Paper Points, .04971-1111 K3 & K3XF Paper Points, .06971-1112 K3 & K3XF Paper Points, .08971-1115 K3 & K3XF Paper Points, .10971-1116 K3 & K3XF Paper Points, .12971-1113 K3 & K3XF Paper Points, ASST, .04 - .12


815-1576 TF ADAPTIVE Paper Point ASST. ML815-1572 TF ADAPTIVE Paper Point ASST. SM815-1573 TF ADAPTIVE Paper Point SIZE ML1815-1574 TF ADAPTIVE Paper Point SIZE ML2815-1575 TF ADAPTIVE Paper Point SIZE ML3815-1570 TF ADAPTIVE Paper Point SIZE SM2815-1571 TF ADAPTIVE Paper Point SIZE SM3


822-0004 TF Paper Points, .04 TAPER822-0006 TF Paper Points, .06 TAPER822-0008 TF Paper Points, .08 TAPER822-0001 TF Paper Points, .10 TAPER822-0002 TF Paper Points, .12 TAPER822-0000 TF Paper Points ASST .04 THRU .12 TAPER

Puntas de papel AutofitP

untas de p

apel


K3XF


Número Descripción

13971 Absorbent Points- #15 BX20013972 Absorbent Points- #20 BX20013973 Absorbent Points- #25 BX20013974 Absorbent Points- #30 BX20013975 Absorbent Points- #35 BX20013976 Absorbent Points- #40 BX20013977 Absorbent Points- #45 BX20013978 Absorbent Points- #50 BX20013979 Absorbent Points- #55 BX20013980 Absorbent Points- #60 BX20013981 Absorbent Points- #70 BX20013982 Absorbent Points- #80 BX20013965 Absorbent Points-Asst (XF-F-M-C) BX20013969 Absorbent Points-C (Coarse) BX20013967 Absorbent Points-F (Fine) BX20013968 Absorbent Points-M (Medium) BX20013970 Absorbent Points-XC (X-Coarse) BX20013966 Absorbent Points-XF (X-Fine) BX200

Puntas absorbentes


Pun

tas

de

Pap

el

Las puntas absorbentes SybronEndo se esterilizan previamente y son altamente absorbentes. Están hechas para eliminar la humedad de los canales preparados y son lo suficientemente rígidas para insertarse y extraerse con facilidad mientras mantienen una forma firmemente enrollada, vienen en tamaños que corresponden con las dimen-siones de los instrumentos de endodoncia estandarizados de SybronEndo.


Números de parte

BK-3 Derecha(superior derecha, inferior izquierda) 973-0110

BK-3 Izquierda(superior izquierda, inferior derecha) 973-0112

Puntas de ultrasonido BK-3

Nuestras puntas quirúrgicas BK-3 poseen tres angulaciones para un fácil acceso en cualquier preparación, incluyendo canales MB2. Las puntas BK-3 brindan excelente visibilidad y pueden terminar una preparación completa con una punta. Se dirige agua hacia las tres angulaciones y posibilita llegar al sitio quirúrgico. Las puntas BK-3 son para usarse con cualquier aplicación. Estas puntas deberán usarse en niveles de baja potencia.

Números de parte

CT4 Nuestra punta más populary robusta de la serie 4 se utilizaa nivel de potencia de 4-6.

UT4 La UT se puede usar a nivelde potencia 2-3.

SJ4 Nuestra punta más finaestá diseñada para usarsea nivel de potencia 1.

La Serie 4

La serie “4” está diseñada para usarse en canalización alrededor de los postes y para la apertura de canales calcificados. Aunque se dan directrices aproximadas del máximo nivel de potencia, SybronEndo recomienda que se comience en el nivel bajo y lo incre-mente de acuerdo a su nivel de comodidad personal.

973-0057

973-0039

973-0041

Puntas d

e Ultraso

nido

Números de parte

SP-1 Punta Spreader pequeña

SP-2 Punta Spreader mediana

SP-3 Punta Spreader ultrafinapara puntas que estén atascadasen el tercio apical del conducto.

Estas puntasse pueden usar en un nivel de potencia muy bajo.


Pun

tas

de

Ult

raso

nid

o

Dureza: AltaNivel de potencia: 1-3Puntas: Algo voluminosas, usadas en preparaciones abiertasVisibilidad: ModeradaPuerto de agua: Sí

Números de parte

CT-1 Punta de inicio - Punta recta con ángulo de 90° 973-0059utilizada para iniciar la preparación.

CT-2 Punta principal derecha - Punta en ángulo para su uso 973-0053en las partes superior derecha e inferior izquierdapara completar la preparación.

CT-3 Punta principal izquierda – Punta angulada para usar 973-0055en la zona superior izquierda e inferior derecha paracompletar la preparación.

Puntas Esparcidoras

Puntas CT

Más largas que nuestra serie “4”, las puntas Spreader están diseñadas para trabajar dentro del canal. Las puntas spreader pueden trabajar alrededor de los postes o romper una calcificación, pero también puede ser utilizadas para ayudar a recuperar limas separadas que estén atascadas en el tercio apical del conducto. Estas puntas se pueden usar en un nivel de potencia muy bajo.

Nuestras puntas quirúrgicas, diseñadas por Gary Carr, incluyen juegos CT, UT y SJ.La cirugía se inicia con la punta “1” y se continúa con la “2” o la “3”, dependiendo de la posición del diente.

973-0063

973-0065

973-0067

Puntas d

e Ultraso

nido

Números de parte

CT-4 Punta en línea recta 973-1057(nuestra punta más popular)CT-1 Punta de inicio 973-1059CT-2 Punta derecha 973-1053

Números de parte

CT-3 Punta izquierda 973-1054BK3-R Punta superior derecha e inferior izquierda 973-1110BK3-R Punta superior izquierda e inferior derecha 973-1111UT-4 Punta en línea recta 973-1039CK-S Punta de retroacción Carr-Kanter 973-1060SP-2 Punta esparcidora mediana 973-1065

Puntas Ultrasónicas Diamantadas

Nuestras puntas ultrasónicas más populares ahora también puede encontrarlas con una recubierta de diamante que mejora su eficiencia de corte así como su durabilidad.

ST Punta Scaler usada para romper cemen-to o cálculos. La ST-1 es similar a la CT-4, excepto por su curvatura para un mejor acceso en áreas de difícil acceso dentro de la estructura del diente. Esta punta se puede usar a una potencia de 4-6.

VT La punta vibradora está diseñada para hacer vibrar un poste con el fin de extraerlo, para hacer vibrar una corona o un puente con el fin de extraerlos, o para ayudar a asentar una corona. Se usan hasta una potencia de 10.

CK (Punta ultrasónica de retroacción Carr-Kanter) Usada para alcanzar áreas forzadas como los canales MB2. Usar a niveles de potencia de 1-2.

Números de parte

Puntas para Especialidades


973-0074

973-0069

973-0061


Pun

tas

de

Ult

raso

nid

o

Una forma conveniente de sujetar los instrumentos endodónticos y el lubricante del conducto durante un procedimiento, EndoRing incluye una regla de fácil lectura con un puerto para tope de goma, lo que permite mediciones rápidas de limas de hasta 30 mm (a incrementos de 0,5 mm y 1 mm) para médicos diestros y zurdos. EndoRing y los insertos de goma se pueden esterilizar en autoclave.

Endo Ring

Números de parte

UT1 Punta de inicio - Punta recta con ángulo de 90° 973-0033utilizada para iniciar la preparación.

UT2 Punta universal derecha - Punta en ángulo para 973-0035su uso en las partes superior derecha e inferior izquierdapara completar la preparación.

UT3 Punta universal izquierda - Punta en ángulo para 973-0037su uso en las partes superior izquierda e inferior derechapara completar la preparación.

Dureza: ModeradaNivel de potencia: 1-2Puntas: Tamaño moderado, pueden acceder a la mayoría de las áreasVisibilidad: BuenaPuerto de agua: Sí

Puntas UT

Nuestras puntas quirúrgicas, diseñadas por Gary Carr, incluyen juegos CT, UT y SJ. La cirugía se inicia con la punta “1” y se continúa con la “2” o la “3”, dependiendo de la posición del diente.

Kit EndoRing 825-0049

Contiene:1 – Dispositivo de medición EndoRing(con 3 tamaños de anillos)1 – Vaso para mezclas no desechable4 – Vaso para gel desechable3 – Insertos de esponja

Insertos de esponja 825-0050(48 piezas – 24 azules/24 amarillos)Vaso para gel desechable 825-0051(24 piezas)

Touch ‘n Heat 5004, 110v 973-0212Pinvise Nut with Contact Spring* 973-0224Small Pinvise Nut Only* 973-0245Adaptador de carga, 110 V* 973-0222Contact Clip (pkg of 2)* 951-0008

*También se utiliza con el System B.

Touch n’ Heat

Diseñadas por el Dr. Herb Schilder, Touch’n Heat administra de manera conveniente y consistente el calor para las técnicas calientes de la gutapercha. Las puntas patentadas esterilizables en autoclave se calienta internamente de manera que el calor se concentra en el extremo donde más se necesita. No sólo cuenta con una punta calentada de manera precisa de trabajo, sino que también puede controlar su temperatura.

Despídase de los viejos quemadores Bunsen y comience a usar hoy Touch’n Heat.


Sistemas de ObturaciónNARROW ANTERIOR HEAT CARRIER. Contiene 1 punta transportadora de calor. 973-0216NARROW POSTERIOR HEAT CARRIER. Contiene 1 punta transportadora de calor. 973-0217SPOON TIP. Contiene 1 punta cuchara. 973-0218STANDARD ANTERIOR HEAT CARRIER. Contiene 1 punta transportadora de calor. 973-0214STANDARD POSTERIOR HEAT CARRIER. Contiene 1 punta transportadora de calor. 973-0215TOUCH N HEAT MODEL 5004, 110V. Inlcuye un equipo, 973-0212una punta fina transportadora de calor, cargador de energía.

Pieza

Ob

turación / Instrum

entos


Repuesto líquido SmearClear 973-1002

SmearClear

Un satisfactorio tratamiento endodóntico exige un sistema de conducto radicular limpio y sin obstrucciones. La formulación mejorada de EDTA de SmearClear trata este problema eliminando de manera consistente la capa de barro y dejando los túbulos dentinarios limpios de materia orgánica. El médico reconocerá un aumento en la eficiencia de los adhesivos así como una ayuda en la obturación tridimensional del sistema para endodoncia.

NaOCI al 5,25% EDTA al 17% SmearClearFotografías (200x) muestran los túbulos decimales después de la instrumentación, un remojo en NaOCI y después remojo de 1 minuto en el respectivo irrigante.Fotografías y estudio cortesía de los Drs. J. Jantarat, K. Yanpiset y C. Harnirattisai.

Des

infe

cció

n

p.31

Si desea más información, comuníquese con su representante de ventas Kerr.

• Compra de limas manuales y rotatorias con descuentos especiales

• Descuentos en materiales de endodoncia y consumibles como Guttaperchas, puntas de papel, cementos y puntas de ultrasonido, entre otros.

catalogo KerrEndodontics 2018 copia ENDODONCIA 2018.pdfApex ID es compacto y moderno, con funciones...

Documents

Transcript of catalogo KerrEndodontics 2018 copia ENDODONCIA 2018.pdfApex ID es compacto y moderno, con funciones...