Bienvenidos a GreenheckComo uno de los ms de 2,500 dueos de Greenheck, quiero asegurarle que nuestra organizacin ofrece una confiabilidad profunda para hacer negocios fcilmente en cualquier parte del mundo. Siendo el lder en la industria nos enfocamos en valorizar el aire... ofreciendo la ms amplia variedad de productos confiables en el movimiento y control del aire que exceden sus expectativas en tiempos de entrega, fcil instalacin, funcionamiento y operacin eficiente. Tambin prometemos asistir a los desafos ms complejos y sus necesidades futuras de la industria con soluciones innovadoras de productos nuevos que usted puede adquirir.

President, CEO

Nuestra MisinSer el lder en la industria del desarrollo, fabricacin y ventas a nivel mundial de equipos para el movimiento y control del aire con un compromiso total para nuestros clientes.

Nuestra VisinGreenheck ser una compaa que exceda las expectativas de nuestros clientes y que se enfoca en la competencia. Seremos el lder a nivel mundial en soluciones oportunas, flexibles y de costo efectivo enfocados en el movimiento y control del aire.

Valorizando el aire desde un principio.Greenheck es el lder fabricante ms grande en todo el mundo en la industria del movimiento del aire y control de equipos para uso instutucional, industrial y comercial.

Greenheck es el lder fabricante a nivel mundial proporcionando soluciones valiosas y de costo efectivo del movimiento y control del aire. Bernie y Bob Greenheck no estaban seguros que hacer con su pequea tienda de lminas de metal en Schofield, Wisconsin, E.E.U.U. pero determinaron que ningn producto saldra de su tienda a menos

que cumplier con los estndares rigurosos que ellos establecieron. Al principio, la compaa fabric una variedad de productos de metal. En 1956, los ingenieros de Greenheck desarrollaron un ventilador altamente eficiente para techo. Este producto y las soluciones innovadoras de ventilacin que siguieron nos permitieron en

ltima instancia ampliar nuestra distribucin a travs del mundo. Hoy en da, los productos de gran calidad Greenheck estn eficientemente moviendo el aire en edificios comerciales, instituciones y fbricas a travs de Norteamrica, Amrica Latina, Oriente Medio y Asia.

El Orgullo del Empleado y PropietarioCada producto de Greenheck es diseado, construido y terminado orgullosamente por sus mismos dueos.

[ Bernie y Bob Greenheck, 1956 ]

Gracias a nuestro programa de acciones y de propiedad como empleados-dueos, sabemos que nuestro xito futuro depende del valor que ofrecemos a nuestros clientes:

productos confiables, calidad superior y servicio excepcional. En nuestras oficinas centrales localizadas en Schofield, Wisconsin E.E.U.U. y en las plantas adicionales de Frankfort, Kentucky, Sacramento,

California y China; usted encontrar ms de 2,500 trabajadores y empleados con experiencia, diseando, fabricando y entregando el equipo ms confiable para el movimiento y control del aire disponible en la industria.

Fabricacin Rocklin, CA Schofield, WI Frankfort, KY Charlotte, NC Kunshan, China Distribucin en los E.E.U.U Schofield, WI Rocklin, CA Dallas, TX Miami, FL Greensboro, NC Union, NJ Columbus, OH Las Vegas, NV Distribucin Internacional China Mxico Emiratos rabes Unidos

VENTILADORES Y EXTRACTORES

3

Nosotros valoramos al ingenieroNuestros ingenieros innovadores exploran continuamente soluciones ms rentables que aaden valor al producto.

Nuestros ingenieros desarrollan e introducen continuamente soluciones de nuevos productos basados por las ideas de ms de 300 representantes de Greenheck alrededor del mundo que escuchan cuidadosamente lo que usted necesita. Los programas por computadora de Modelaje y pruebas extensas de prototipo aseguran que nuestros productos

nuevos ofrezcan una mayor eficiencia de funcionamiento y facilidad en la instalacin a un menor costo. Si est desarrollando ventiladores compactos, extractores con niveles de sonido ms bajos en la industria, sistemas de extraccin para cocina que atrapen ms grasa, ventiladores ms avanzados en la recuperacin de energa o efectivos

sistemas de extraccin para laboratorios, los ingenieros de Greenheck tienen siempre una meta en mente: entregar valor que exceda sus expectativas.

Cada producto que fabricamos se prueba a fondo para asegurar un funcionamiento superior y confiabilidad sin igual.Porque probamos nuestros productos extensivamente, Greenheck ofrece ms productos con certificaciones de AMCA, UL, ETL, CSA y ULC que cualquier otro fabricante. Nuestros mtodos de prueba incluyen el funcionamiento aerodinmico, niveles de sonido, integridad estructural, operacin mecnica, impacto para el medio ambiente, temperaturas, niveles de vibracin y ms. Tambin contamos con dos cmaras de aire registradas y un estudio para pruebas de sonido registradas. Adems, Greenheck realiza pruebas en nuevas compuertas de seguridad en nuestro laboratorio de pruebas con certificacin UL. Podemos tambin realizar pruebas de funcionamiento en las compuertas y las rejillas con extensas pruebas incluyendo resistencia del viento, agua y de impacto de misil. Los rodamientos, poleas y motores deben cumplir con los ms altos estndares de la industria para seguridad y resistencia.

4

VA L O R I Z A N D O E L A I R E

Su nica fuente para la lnea ms completa del mundo de los productos con calidad superior en el movimiento y control del aireNingn otro fabricante le ofrece tantas opciones para el movimiento y control del aire como Greenheck. Ingenieros y contratistas pueden confiar en nosotros para que los productos estn a la vanguardia en tecnologa y funcionamiento. Para mantener su confianza, asignamos a un encargado de producto bien informado, a un grupo talentoso de ingenieros y a un equipo experimentado de servicio al cliente a cada uno de los ocho grupos de los siguientes productos: Ventiladores y Extractores Ventiladores Centrfugos y Vano Axiales Ventiladores Recuperadores de Energa Manejadoras de Aire Sistemas de Ventilacin para Cocinas Compuertas Louvers Sistemas de Extraccin para Laboratorios Nuestros ingenieros disean y construyen muchos de nuestros equipos que aaden un valor nico que usted encontrar en nuestros productos. Adems, los sistemas de fabricacin numricamente controlados y una produccin altamente eficiente, personal con experiencias empleadosdueos, ayudan a Greenheck a cumplir con los requisitos de entrega ms desafiantes de la industria. Para continuar con la demanda mundial de nuestros productos, operamos y mantenemos 1.3 millones de pies cuadrados de espacio para fabricacin.

Cuando usted especifica Greenheck, usted est especificando calidad.

VA L O R I Z A N D O E L A I R E

5

[ Centro del Producto de Greenheck, Schofield, WI ]

El valor del servicio al cliente de GreenheckQueremos ser la compaia ms fcil para hacer negocios con usted.

Ofrecerle a usted el nivel del servicio al cliente que nos distingue de nuestros competidores ha sido siempre un sello de mucho prestigio en Greenheck. Greenheck le facilita el acceso a toda la informacin tcnica

que usted necesita para especificar y seleccionar nuestros productos. Usted puede accesar a nuestra pgina de internet en www.greenheck.com y seleccionar cualquiera de nuestros productos y carpetas tcnicas o

solicitar nuestro programa CAPS. Adems, ofrecemos seminarios por Internet. Y por supuesto, usted siempre es bienvenido a visitar nuestro espectacular centro del producto de Greenheck, localizado en Schofield, Wisconsin.

La mayora de los productos se pueden enviar en menos de 24 horasLos centros de distribucin alrededor del mundo aseguran que los productos de Greenheck estn siempre disponibles.

Hoy en da, nuestros sistemas ms complejos de ventilacin y productos de gran tamao se pueden construir en menos de 10 das, y muchos de los productos se pueden construir y enviar al da siguiente. Greenheck tambin proporciona un programa

de rpida entrega que enva sus productos a su lugar de trabajo en menos de 24 horas. De hecho, la mayora de las rdenes recibidas antes del medioda se pueden enviar el mismo da! Los almacenes de nuestros representantes son respaldados por los centros de distribucin de Greenheck, localizados estratgicamente por todo el mundo.

Nuestra Lnea de ProductosDiseados y manufacurados para un funcionamiento ptimo y valioso.

Ventiladores y Extractores

8

Ventiladores Centrfugos

15

Ventiladores Vano Axiales

18

Sistemas de Extraccin para Laboratorios Compuertas

20

22

Rejillas de Ventilacin (Louvers)

26

Sistemas de Ventilacin para Cocinas Ventiladores para Recuperacin de Energa Manejadoras de Aire

30

34

36

VA L O R I Z A N D O E L A I R E

7

Ventiladores y ExtractoresGreenheck ofrece una amplia variedad de ventiladores y extractores para instalaciones comerciales, institucionales e industriales. Esto significa que usted siempre puede encontrar el ventilador ideal que cumpla con sus requisitos de funcionamiento. Descubra el valor de Greenheck con nuestros ventiladores ms comercializados en todo el mundo; el ventilador centrfugo de techo con descarga vertical y el extractor de una sola pieza a prueba de fugas. Experimente la seguridad de Greenheck con nuestra amplia variedad de ventiladores y extractores.

Extractores Centrfugos para TechoLos extractores centrfugos para techos pueden ser de transmisin directa o por correa, con turbinas centrfugas inclinadas hacia atrs. Estos ventiladores incluyen aisladores con soporte doble para lograr un autntico aislamiento de la vibracin. Los extractores tienen una configuracin con flujo de aire descendente y son la mejor opcin para aplicaciones en techos y para extraer aire relativamente limpio. Hay cuatro diferentes acabados que usted puede seleccionar.

Modelos G/GBLas cubiertas disponibles son de aluminio. Sus capacidades van de 75 a 44,000 pcm (127.42 a 74,756.48 m/h) y hasta 3.25 pulg. c.a. (809 pa) Catlogo: Extractores Centrfugos para Techo y Pared (Modelos G y GB)

Modeloo H-GBLa cubierta es de aluminio especialmente diseada para zonas de huracanes o vientos fuertes donde el aire alcanza velocidades de 150 mph (240 kmh). Su capacidad va hasta 14,000 pcm (23,786.15 m/h) Catlogo: Extractores Centrfugos para Techo y Pared (Modelos H-GB)

Modelos LD/LBLa cubierta tiene una apariencia reducida tipo rib-lock. Sus capacidades van de 80 a 37,500 pcm (135.92 a 63,712.9 m/h) y hasta 1.25 pulg. c.a. (311 pa) Catlogo: Extractores Centrfugos para Techo (Series L)

Modelos LDP/LBPLa cubierta es de aluminio tipo louvered penthouse. Sus capacidades van de 80 ao 37,000 pcm (135.93 a 62,863.4 m/h) y hasta 1.25 pulg. c.a. (311 pa) Catlogo: Extractores Centrfugos para Techo (Series L)

Modelos NYD/NYBEsta cubierta es resistente al manejo indebido en su instalacin y permite un fcil acceso para su mantenimiento. Sus capacidades van de 170 a 8,050 pcm (288.83 a 13,677 m/h) y hasta 1.00 pulg. c.a. (249 pa) Catlogo: Extractores Centrfugos para Techo (Modelos NYD y NYB)

8

VENTILADORES Y EXTRACTORES

Extractores Centrfugos con Flujo de Aire Vertical para Techo y ParedLos extractores centrfugos con flujo de aire vertical para techo y pared, pueden ser de transmisin directa o por correa y poseen turbinas inclinadas hacia atrs. Los motores son instalados fuera de la corriente del aire. Estos extractores son ideales para almacenes, cocinas, extraccin del humo y de la grasa.

Modelos CUE, CUBE - Para Techo Modelos CW, CWB - Para ParedEstos extractores de aluminio estn especficamente diseados para aplicaciones en techo (CUE/CUBE) o en pared (CW/CWB). El aire con grasa u otros contaminantes se pueden descargar directamente hacia arriba para alejarlos de la superficie del techo, o bien hacia afuera para alejarlos de las paredes del edificio. Los extractores incluyen un alojamiento de una sola pieza soldado permanentemente a su base, as como aisladores con soporte doble para lograr un autntico aislamiento de la vibracin. Sus capacidades van de 80 a 30,000 pcm (135.92 a 50,970 m/h). Catlogo: Extractores Centrfugos para Techo y Pared (Series C)

Modelo S-CUBEEste extractor est diseado especficamente para sistemas de control de humo. Est certificado bajo las normas de UL a 500 F (260 C) para 4 horas y 1,000 F (538 C) para 15 minutos. Sus capacidades van de 1,000 a 30,000 pcm (1,699 a 50,970 m/h) y hasta 2.5 pulg. c.a. (622 pa) Disponible para descarga vertical solamente. Catlogo: Ventiladores para Techo - Sistemas de Control de Humo (Modelo S-CUBE)

Modelo USGFEl modelo USGF (lo ltimo para extraccin de grasa) es el extractor ideal para los usos pesados de extraccin de grasa segn lo indicado en el servicio de los restaurantes y de alimento del captulo 11 de la NFPA donde las altas cantidades de grasa y/o de combustibles slidos se utilizan como en parrillas de carbn, combustible slido para cocinar y cocina oriental. Est construido en acero e incluye una turbina con acabado especial, alojamiento de acero, base de acero y compartimiento del motor de acero. El funcionamiento estndar incluye el UL-762, deflector de calentamiento, acceso especial para la limpieza, correa con sistema de poleas doble y un interruptor pre-instalado Nema3R. Esta unidad tiene acabado con polvo electrosttico para mayor proteccin. Su capacidad es de hasta 3 pulg. c.a. (747 pa) y 7,000 pcm (11,893 m/h). Catlogo: Lo ltimo para Extraccin de Grasa (Modelo USGF)

Modelo H-CUBELa cubierta es de aluminio especialmente diseada para zonas de huracanes de vientos fuertes donde el aire alcanza velocidades de 150 mph (241 kmh). Su capacidad va hasta 14,500 pcm (24,635.66 m/h). Catlogo: Extractores Centrfugos para montaje en Techo y Pared (H-CUBE)

Modelo TCBRUEste es un ventilador de techo con descarga vertical de transmisin por correa. Este modelo incluye una seccin de alojamiento en contorno hacia abajo que crea altas velocidades para extraer el aire contaminado y alejarlo de las manejadoras de aire. Sus capacidades van de 360 a 24,000 pcm (611.64 a 40,776.26 m/h) y hasta 4.5 pulg. c.a. (1,120 pa). Catlogo: Extractores Centrfugos Tubulares (Modelos TCB/TCBRU/TCBRS)9

VENTILADORES Y EXTRACTORES

Ventiladores Centrfugos de Suministro para el TechoLos ventiladores centrfugos de suministro para montaje en techo incluyen unidades con y sin filtracin, de transmisin directa o por banda. Estos ventiladores son ideales para proporcionar aire a cocinas de uso comercial no temperadas o suministrar aire a edificios.

Modelo SAFEste ventilator es de transmisin por correa, turbina galvanizada de doble ancho inclinada hacia adelante para economizar, sonido bajo y de alto rendimiento. Su capacidad va hasta los 14,000 pcm (23,786 m/h) y hasta 3.5 pulg. c.a. (871 pa) Catlogo: Ventiladores Centrfugos para Montaje en Techo (Modelo SAF)

Modelos RSF/RSFPEstos ventiladores incluyen turbinas inclinadas hacia adelante para brindar mayor eficiencia y emitir menos ruido. Los estilos de la cubiertas pueden ser cuadrados con costados rectos (RSF) o cubierta tipo louvered penthouse (RSFP). Sus capacidades van de 650 a 14,300 pcm (1,104.35 a 24,295 m/h) y hasta 2.0 pulg. c.a. (498 pa) Catlogo: Ventiladores para Techos con Turbina Centrfuga inclinada hacia adelante (Modelos RSF y RSFP)

Modelos LSFEl modelo LSF con turbinas de doble ancho inclinadas hacia atrs, suministra eficientemente aire filtrado a una presin esttica de hasta 5.5 pulg. c.a. (1,369) Su estructura tipo louvered penthouse est disponible con un acabado de maquinaria estndar o con acabados decorativos mltiples para una mejor apariencia. Su capacidad va de 800 a 37,000 pcm (1,359.20 a 62,863 m/h). Catlogo: Ventiladores de Suministro con Rejillas Tipo Louvered (Modelo LSF)

Modelos TCBRSLos modelos TCBRS incluyen una turbina de aluminio inclinada hacia atrs para un suministro de aire silencioso y eficiente. La cubierta es tipo Fabra-Hood de Greenheck y proporciona una mayor proteccin contra la interperie y est disponible con filtros. Sus capacidades van de 360 a 24,000 pcm (611.64 a 40,776.26 m/h) y 4 pulg. c.a. (995 pa) Catlogo: Ventiladores Centrfugos Tubulares (Modelos TCB/TCBRU/TCBRS)

Ventiladores para Plafn y CabinaEstos ventiladores pueden ser de transmisin directa o por correa. Tienen turbinas inclinadas hacia adelante para emitir poco ruido y brindar una mayor eficiencia. Son ideales para aplicaciones de aire limpio tales como baos, almacenes y oficinas.

Modelo SPEl Modelo SP es un extractor para plafn y est diseado para aplicaciones de aire limpio en donde se requieren bajos niveles de sonido. Hay varias opciones y accesorios como luces y controles de velocidad. Estos ventiladores se pueden convertir fcilmente de la modalidad de descarga horizontal a la descarga vertical. Sus capacidades van de 30 a 1,607 pcm (50.97 a 2730 m/h) y hasta 1.0 pulg. c.a. (249 pa)

Modelo CSPEl Modelo CSP es un ventilador en lnea de transmisin directa y est diseado para aplicaciones de aire limpio en donde se requieren bajos niveles de sonido. Estos ventiladores se pueden convertir fcilmente de la modalidad de descarga horizontal a la descarga vertical. Sus capacidades van de 77 a 3,778 pcm (130 a 6,418 m/h) y hasta 1.0 pulg. c.a. (249 pa)

Catlogo: Extractores en Lnea para Plafn y Cabina (Modelos SP y CSP)

Modelo BDFEl Modelo BDF es un ventilador en lnea de transmisin por correa para aplicaciones en sistemas con ductos de aire, son diseados eficientemente y confiablemente para aplicaciones de suministro, extraccin y retorno. Sus capacidades van de 400 a 17,000 pcm (679.82 a 6,418.89 m/h) y hasta 2.5 pulg. c.a. (633 pa) Catlogo: Ventiladores de Acople por Correa para Sistemas con Ductos (Modelo BDF)

Modelo BCFEl Modelo BCF es un ventilador en lnea con transmisin por correa para montaje en cabina. Son diseados eficientemente y confiablemente para aplicaciones de suministro, extraccin y retorno. Pueden ser instalados horizontalmente o verticalmente, con descarga horizontal ascendente. Sus capacidades van de 170 a 5,875 pcm (289 a 9,982y hasta 1.5 pulg. c.a. (373 pa)

Catlogo: Ventiladores de Transmisin por Correa para Cabina (Modelo BCF)10VENTILADORES Y EXTRACTORES

Ventiladores Centrfugos en LneaLos ventiladores centrfugos en lnea pueden ser de transmisin directa o por correa, tienen turbinas centrfugas inclinadas hacia atrs. Sus construcciones son muy resistentes y brindan alta eficiencia y bajos niveles de sonido, por lo que constituye una alternativa ideal para aplicaciones de aire limpio, tales como suministro, extraccin y retorno. Producen un flujo directo, son de tamao compacto y brindan la flexibilidad de ser instalados en cualquier configuracin: horizontal, vertical o en el ngulo deseado.

Modelos SQ/BSQLos modelos SQ/BSQ tienen un diseo cuadrado para aplicaciones en reas interiores. Cuentan con paneles laterales removibles que permiten un fcil acceso para su inspeccin y mantenimiento. La descarga de estos ventiladores pueden ser configurada a 90 de la entrada en donde el espacio es reducido. Sus capacidades van de 62 a 26,600 pcm (105.33 a 45,193.69 m/h) y hasta 3.5 pulg. c.a. (871pa) Catlogo: Ventiladores en Lnea (Modelos SQ y BSQ)

Modelo TCBEl modelo TCB es un ventilador de transmisin por correa con un diseo tubular y se puede instalar en reas interiores o a la interperie. Adems de las aplicaciones de aire limpio, este ventilador puede ser utilizado en la extraccin de combustin o de vapores mediante una campana de extraccin. Sus capacidades van de 360 a 24,000 pcm (611.64 a 40,776.26 m/h) y hasta 4.5 pulg. c.a. (1,120 pa) Catlogo: Ventiladores Centrfugos Tubulares (Modelos TCB/TCBRU/TCBRS)

Ventiladores Centrfugos de Uso ComercialLos ventiladores centrfugos de uso comercial pueden ser de transmisin directa o por correa. Son unidades que constan de ventilador, motor y transmisin para una variedad de usos comerciales y aplicaciones industriales ligeras.

Modelos SFD/SFBEl modelo SFD (transmisin directa) y el modelo SFB (transmisin por correa) incluyen eficientes turbinas silenciosas inclinadas hacia adelante. Estos ventiladores son ideales para la extraccin en ductos de aire, suministro y retorno de aire limpio. Sus capacidades van de 230 a 20,000 pcm (390.77 a 33,980.22 m/h) y hasta 2.5 pulg. c.a. (622 pa) Catlogo: Ventiladores con Turbinas Inclinadas hacia Adelante y de Transmisin Directa y por Correa (Modelos SFD y SFB)

Modelo SWBEl modelo SWB es un ventilador de trasnmisin por correa que incluye una turbina centrfuga inclinada hacia atrs. Este ventilador es ideal para la extraccin en sistemas con ductos de aire, suminsitro y retorno de aire. Se utilizan tpicamente en cocinas de uso comercial y campanas extractoras de vapores. Est disponible como galvanizado, aluminio o acabo en pintura. Sus capacidades van de 50 a 23,000 pcm (84.95 a 39,077 m/h) y hasta 5.0 pulg. c.a. (1,244 pa) Catlogo: Ventiladores con Centrfugos de Uso Comericial (Modelo SWB)

VENTILADORES Y EXTRACTORES

11

Ventiladores Axiales para Instalacin Lateral en ParedLos ventiladores axiales para instalacin lateral en pared pueden ser de transmisin directa o por correa, con aspas de acero o de aluminio. Estos ventiladores son ideales en aplicaciones de aire limpio, incluyendo extraccin, suministro o suministro filtrado. Se utilizan tpicamente en fbricas y almacenes.

Modelos S1/S2/SC3/SB/SBCEstos ventiladores estn disponibles con una amplia variedad de accesorios que incluyen alojamientos para paredes, collares para paredes, protectores, compuertas y cubiertas contra la interperie. Sus capacidades van de 100 a 87,000 pcm (170 a 147,814 m/h) y hasta 1.0 pulg. c.a. (249 pa) Catlogo: Ventiladores para Instalacin Lateral en Pared

Modelos SCR3/SBCREstos ventiladores de pared son reversibles y tienen la habilidad de extraer o suministrar aire segn sea necesario. Sus capacidades van de 3,400 a 80,000 pcm (5776 a 135,921 m/h) y hasta 0.75 c.a. (187 pa)

Catlogo: Ventiladores Reversibles para Instalacin Lateral en Pared

Modelo CBFEl Modelo CBF est diseado para aplicaciones econmicas y confiables en lugares pequeos y con altos volmenes de aire. La eficiencia de su aspa, el diseo del venturi y el motor proporcionan resultados de niveles de sonidos relativamente bajos con una restriccin mnima al flujo del aire. Es ideal para ventilar reas con distintos equipos y herramientas. Sus capacidades van de 500 pcm (850 m/h) y hasta 0.4 pulg. c.a. (100 pa) Catlogo: Ventiladores Transferibles (Modelo CBF)

Ventiladores Axiales con Cubierta para Instalacin en TechoLos ventiladores axiales para instalacin en el techo pueden ser de transmisin directa o por correa, con aspas de acero o de aluminio. Estos ventiladores son ideales en aplicaciones de aire limpio, incluyendo extraccin, suministro o suministro filtrado. Se utilizan tpicamente en fbricas y almacenes.

Modelos R2/RC3/RB/RBCEstos ventiladores estn disponibles con una gran variedad de accesorios entre ellos: bases elevadas, compuertas y protectores. Sus capacidades van de 200 a 82,300 pcm (340 a 139,827 m/h) y hasta 1.5 pulg. c.a. (373 pa) Catlogo: Ventiladores Axiales con Cubierta para Instalacin en Techo

Modelos RPDR/RPBRLos ventiladores RPDR/RPBR son compatibles en sistemas con y sin ductos de aire y ofrecen la capacidad de extraer o suministrar aire. El rendimiento es equivalente en ambos casos. Sus capacidades van de 2,900 a 70,500 pcm (4,927 a 119,780 m/h) y hasta 0.5 pulg. c.a. (124 pa)

Catlogo: Ventiladores Axiales Reversibles para Instalacin en Techo (Modelos RPDR/RPBR)

Modelos AE/ASEstos ventiladores axiales para extraccin o de suministro estn diseados para volumen bajo y presin baja cuando se selecciona una cubierta de aluminio. Sus capacidades van de 5,700 pcm (9,684 m/h) y hasta 1 pulg. c.a. (249 pa)Catlogo: Ventiladores Axiales con Cubierta para Instalacin en Techo - Series A (Modelo AE/AS)

Ventiladores Recirculadores para Instalacin en TechoLos ventiladores recirculadores para instalacin en techo pueden ser de trasnmisin directa o por correa, con o sin filtros. Estos ventiladores tienen las aspas de aluminio y estn disponibles con centros de control opcionales. Son ideales en aplicaciones de aire limpio, tales como fbricas y almacenes.

Modelos ESRMD/ERDTambin denominado ventilador de cuatro vas, tiene la cualidad de cumplir con las necesidades que imponen los procesos de produccin durante los cambios de temporada, ya sea para extraer, suministrar, recircular o mezclar el aire, segn sea necesario. El rendimiento es equivalente en todos los casos mencionados. Sus capacidades van de 2,800 a 42,700 pcm (4,757 a 72,548 m/h) y hasta 0.375 pulg. c.a. (93 pa) Catlogo: Ventiladores Recirculadores para Instalacin en Techo (Modelos ESRMD, ESRMF y ERD)12VENTILADORES Y EXTRACTORES

Ventiladores Axiales Tubulares en LneaPara presin de baja a mediana, los ventiladores tubulares y axiales pueden ser de transmisin directa o por correa, con aspas de aluminio o de acero. Los ventiladores en lnea con aspas tubulares y axiales poseen un flujo de aire directo, un tamao compacto y tienen la flexibilidad de poder ser instalados en cualquier configuracin: horizontal, vertical o en el ngulo deseado. Estos ventiladores son diseados para proporcionar un movimiento de aire confiable en aplicaciones comerciales e industriales. Los ventiladores para techo con descarga vertical estn diseados para descargar el aire contaminado hacia arriba y alejarlo del edificio en la mayora de las aplicaciones. Los modelos listados abajo estn disponibles en ambas configuraciones.

Modelos RDU/RBU/RBUMO - Para Techo con Descarga VerticalEl modelo RBUMO tiene el motor instalado fuera de la corriente del aire y es ideal para la eliminacin de humo a altas temperaturas durante emergencias. Los modelos RBU/RBUMO tienen aspas de acero y el modelo RDU tiene aspas de aluminio. Sus capacidades van de 2,600 a 64,300 pcm (4,417 a 109,246 m/h) y hasta 1.0 pulg. c.a. (249 pa) Catlogo: Ventiladores de Aspas con Descarga Vertical para Instalacin en Techo (Modelos RDU/RBU/RBUMO)

Modelos TAUD/TAUB-CA - Para Techo con Descarga VerticalLos modelos TAUD/TAUB-CA tienen aspas de aluminio. Se utilizan tpicamente en aplicaciones de aire limpio, extraccin de vapores y tiene una estrunctura resistente a las chispas. Sus capacidades van de 2,400 a 74,000 pcm (4,078 a125,727 m/h) y hasta 1.25 pulg. c.a. (311 pa). Para una mayor capacidad de funcionamiento utilice la opcin de instalacin en techo para los modelos TDI/TBI-CA y AX. Catlogo: Ventiladores Tubulares Axiales para Techo con Descarga Vertical (Modelos TAUD & TAUB-CA)

Modelo TAUB-L/H - Para Techo con Descarga VerticalLos TAUB-L/H tienen el motor instalado fuera de la corriente del aire y son ideales para la eliminacin de humo a altas temperaturas durante emergencias certificado por UL. Se utilizan tpicamente en aplicaciones de aire limpio, procesos industriales y extraccin a altas temperaturas. Tiene aspas de acero. Sus capacidades van de 4,000 a 66,800 pcm (6,796 a 113,494 m/h) y hasta 1.0 pulg. c.a. (249 pa). Para una mayor capacidad de funcionamiento utilice la opcin de instalacin en techo para el modelo TBI-FS. Catlogo: Ventiladores Tubulares Axiales de Extraccin para Techo (Modelos TAUD/TAUB)

Modelos TDI/TBI-CA - En Lnea o para Techo con Descarga VerticalEstos ventiladores axiales tienen aspas aerodinmicas y centro de las aspas de aluminio. Pueden ser instalados horizontalmente o verticalmente a travs del sistema universal de instalacin. Se utilizan tpicamente en aplicaciones de aire limpio, extraccin de vapores y tienen una estructura resistente a las chispas. Estn patentados con el sello de AMCA para el rendimiento del aire. Sus capacidades van de 800 a 95,000 pcm (1,359 a 161,406 m/h) y hasta 3.25 pulg. c.a.

Catlogo: Ventiladores Tubulares Axiales en Lnea (Modelos TDI/TBI-CA Nivel 3) Ventiladores Axiales de Presin Mediana (Modelos TDI/TBI-CA Niveles 4 y 5)

Modelos TBI-FS - En Lnea o para Techo con Descarga VerticalEl modelo TBI-FS tiene aspas aerodinmicas y centro de acero. Este modelo es apropiado para aplicaciones con altas temperaturas continuas como: 204 C. max. para la configuracin en lnea y 260 C. max. para la configuracin de techo. Tambin estn aprobados bajo la certificacin UL para ventiladores de extraccin y control de humo. Pueden ser instalados horizontalmente o verticalmente a travs del sistema universal de instalacin. Se utilizan tpicamente en aplicaciones de aire limpio, procesos industriales y extraccin a altas temperaturas. Estn patentados con el sello de rendimiento y sonido de AMCA. Sus capacidades van de 3,300 a 76,000 pcm (5,607 a 129,125 m/h), para la configuracin en lnea. 5,500 hasta 7,400 pcm (9,344 hasta 12,573 m/h) para la configuracin de techo) y hasta 3.5 pulg. c.a. (871 pa). Estn disponibles los cilindros de extensin vano axiales para incrementar la eficiencia.

Catlogo: Ventiladores de Aspas Tubulares y Axiales (Modelo TBI-FS)

Modelo AX - En Lnea o para Techo con Descarga VerticalEl modelo AX tiene aspas aerodinmicas y centro de las aspas de aluminio, la inclinacin de las aspas puede ser ajustable manualmente. Puede ser instalado horizontalmente o verticalmente a travs del sistema universal de instalacin. Se utilizan tpicamente en aplicaciones de aire limpio. Estn disponibles con la certificacin UL para control de humo y la certificacin UL-705. Est patentado con el sello de AMCA para el rendimiento del aire. Sus capacidades van de 500 a 150,000 pcm (850 a 2,549 m/h) y hasta 5.5 pulg. c.a. Estn disponibles los cilindros de extensin vano axiales (AX-V) para incrementar la eficiencia.

Catlogo: Modelo AXVENTILADORES Y EXTRACTORES

13

Ventiladores Tubulares DireccionalesLos direccionales son ventiladores tubulares axiales de transmisin directa, diseados para ser utilizados donde se requiere direccin y circulacin del aire. Sus tres configuraciones ofrecen una mxima flexibilidad direccional y permiten una instalacin fcil.

Modelo DF (Ventilador de Muelle o Terminal de Carga)El modelo DF es un ventilador de alta velocidad diseado para recircular el aire en el rea de embarque, camiones y personal de carga operando en la zona. Este ventilador est montado en un brazo de acero de 30 pulg. (76 cms) de calibre 12 y tiene un soporte giratorio con luz integrada. Catlogo: Ventilador de Muelle o Terminal de Carga (Modelo DF)

Modelos MCY/MCB/MCPEntre las opciones de configuracin se ofrecen: la de pedestal (MCY), de base (MCB) y porttil (MCP). Sus capacidades van de 3,000 a 37,600 pcm (5,097 a 63,883 m/h) de aire libre. Catlogo: Ventildores Tubulares Direccionales (Modelo MC)

Ventiladores con Funcionamiento por GravedadLas unidades de suministro y extraccin con funcionamiento por gravedad operan a base de la diferencia de presin entre el interior y el exterior del edificio.

Modelos FHI/FHRLos modelos FHI (suministro) y el modelo FHR (extraccin) tienen un diseo de cubierta estilo Fabra. El diseo de la cubierta tipo Fabra es superior en cuanto a su aspecto, capacidad de carga, fuerza, resistencia al clima y flexibilidad dimensional. Catlogo: Cubiertas de Funcionamiento por Gravedad (Modelos FHI/FHR)

Modelo GRSEl modelo GRS es un ventilador de aluminio diseado para ser utilizado como una unidad de suministro o extraccin en sisitemas naturales de gravedad. La apariencia de este ventilador es similar a otros ventiladores de Greenheck, el diseo bajo de la cubierta reduce el problema de distraccin de ciertos diseos arquitectnicos. Catlogo: Ventiladores de Funcionamiento por Gravedad (Modelo GRS)

Modelos WIH/WRHEstos venitladores estn diseados para aplicaciones de suminsitro y extraccin. Estas unidades tienen una apariencia de rejilla tipo Louver de aluminio a prueba de interperie. El diseo de esta cubierta da lugar a cadas de presiones ms bajas mientras la unidad mantiene la altura de su baja cubierta. Su construccin de aluminio conserva la durabilidad y apariencia de esta unidad. La cubierta removible est sellada con un aislamiento para prevenir la condensacin.

Catlogo: Ventiladores de Suministro y Extraccin con Funcionamiento por Gravedad (Modelos WIH /WRH)

Modelo RGUEl modelo RGU con funcionamiento por gravedad y descarga vertical, est diseado para ser utlizado como extractor a prueba de la intemperie en sistemas de extraccin vertical con alta velocidad. Catlogo: Ventiladores con Descarga Vertical para Instalacin en Techo (Modelos RDU/RBU/RBUMO)

Bases para TechoSe ofrecen bases para el techo en diferentes tamaos y alturas. Estas pueden ser de construccin galvanizada, acero o aluminio.

Bases para el TechoLas bases para el techo se utilizan como soporte para ventiladores y extractores. Hay bases para techos planos, inclinados y con rebordes, con y sin aislamiento. Las bases pueden ser con costados inclinados o rectos.

Bases ExtendidasLas bases extendidas incrementa la altura entre el ventilador y la base.

Bases para Reducir el SonidoEstas bases son diesadas para reducir la penetracin del sonido en el edificio.

Soportes para EquiposEstn diseados para sostener el equipo que no est instalado sobre las bases.

Adaptadores y ReductoresSon diseados para instalar un ventilador nuevo en una base de techo existente. Catlogo: Bases para Techo, Extensiones y Soporte de Equipo14VENTILADORES Y EXTRACTORES

Ventiladores CentrfugosGreenheck ofrece una lnea completa de ventiladores de uso pesado y una combinacin de ventiladores de flujo de aire para aplicaciones comerciales e industriales. Estos ventiladores son utilizados en aplicaciones para el suministro, extraccin y retorno de aire en hospitales, escuelas, grandes edificios de oficinas y extraccin de humo en laboratorios. Tambin pueden ser utilizados en aplicaciones industriales que permiten extraer altas temperaturas, sistemas de filtracin, extraccin de aire corrosivo y material de desecho.

Ventiladores Centrfugos de Uso ComercialEstos ventiladores estn disponibles en transmisin directa y por correa. Son unidades autnomas que constan de ventilador, motor y transmisin.

Modelos SFD/SFBLos modelos SFD (transmisin directa) y SFB (transmisin por correa) incluyen eficientes turbinas silenciosas inclinadas hacia adelante. Estos ventiladores son ideales para la extraccin mediante ductos de aire, suministro y retorno de aire limpio. Estn patentados por AMCA para el funcionamiento del aire. Sus capacidades van de 230 a 20,000 pcm (391 a 33,980 m/h) y hasta 2.5 pulg. c.a. (622 pa)

Modelo SWBEl modelo SWB es de transmisin por correa que incluye una turbina inclinada hacia atrs. Este ventilador es ideal para la extraccin mediante ductos de aire, suministro y retorno de aire limpio. Se utiliza tpicamente en cocinas de uso comercial y campanas extractoras de vapores. Estn patentados por AMCA para el funcionamiento del aire. Sus capacidades van de 500 a 23,000 pcm (850 a 39,077 m/h) y hasta 4.0 pulg. c.a. (995 pa) Catlogo: Ventiladores de Uso Comercial (Modelos SFD/SFB/SWB)

Ventiladores Centrfugos para Calefaccin, Ventilacin y Aire AcondicionadoLos ventiladores Serie 21 utilizan un exclusivo sistema de Greenheck de sellado hermtico Perma-Lock en todos los tamaos hasta el tamao 49. Esta caracterstica tiene un menor costo y mantiene el rendimiento de todas las construcciones soldadas. Los tamaos del 54 al 73 tienen un alojamiento de soldadura contina.

Modelos BISW/AFSW: Entrada SimpleEstos ventiladores funcionan en una gran variedad de aplicaciones, especialmente en sistemas de ventilacin con ductos. Sus opciones de construccin permiten su uso en ambientes que requieren resistencia a las chispas, tolerancia a las altas temperaturas y resistencia a los elementos corrosivos. Sus capacidades van de 100 a 190,000 pcm (170 a 322, 812 m/h) y hasta 15 pulg. c.a. (3,733 pa) OPCIONES: Construccin resistente a las chispas, Certificacin UL-705, Certificacin para la grasa UL-762, Certificacin para el control del humo UL.

Modelos BIDW/AFDW: Entrada DobleEstos modelos son utilizados en sistemas de suministro sin ductos de aire, principalmente en el manejo de aire limpio en temperaturas no mayores a 94C. sus capacidades de mayor volumen permiten disear sistemas ms compactos que con los ventiladores de entrada simple. Sus capacidades van de 1,000 a 350,000 pcm (1,700 a 594,654 m/h) y hasta 15 pulg. c.a. (3,733 pa) OPCIONES: Certificacin UL-705.

Rodamientos de alta eficiencia para el manejo de aire, con garanta L(10) y ms de 80,000 horas de duracin (equivalente a un promedio de 400,000 horas de por vida) Prueba de vibracin completa de tres fases antes del envo de cada unidad Patentado con el sello de certificacin AMCA por su rendimiento y sonido.VENTILADORES CENTRIFUGOS

15

Ventiladores Centrfugos de Uso IndustrialEstn diseados para aplicaciones con manejo de aire pesado. La construccin serie 41 incluye ventiladores con turbinas centrfugas aerodinmicas inclinadas hacia atrs, con alojamientos de acero de calibre grueso, totalmente soldados en todos los tamaos. Se ofrecen materiales de construccin de aluminio y acero inoxidable para la unidad completa o para los componentes que estn en contacto con la corriente del aire.

Modelos BISW/AFSW: Entrada SimpleEstos ventiladores funcionan en una gran variedad de aplicaciones, especialmente en sistemas de ventilacin con ductos de aire. Sus opciones de construccin permiten su uso en ambientes que requieren resistencia a las chispas, tolerancia a las altas temperaturas y resistencia a los elementos corrosivos. Sus capacidades van de 100 a 200,000 pcm (170 a 339.80 m/h) y hasta 22 pulg. c.a. (5,475 pa)

Modelos BIDW/AFDW: Entrada DobleEstos modelos son utilizados en sistemas de suministro sin ductos de aire, principalmente en el manejo de aire limpio en temperaturas no mayores a 94 C. sus capacidades de mayor volumen permiten disear sistemas ms compactos que con los ventiladores de entrada simple. Sus capacidades van de 1,000 a 350,000 pcm (1,700 a 594,654 m/h) y hasta 15 pulg. c.a. (3733 pa)

Rodamientos de alta eficiencia para el manejo de aire, con garanta L(10) y ms de 80,000 horas de duracin (equivalente a un promedio de 400,000 horas de por vida) Prueba de vibracin completa de tres fases antes del envo de cada unidad Patentado con el sello de certificacin AMCA por su rendimiento y sonido.Catlogo: Ventiladores Centrfugos de Uso Industrial Serie 41

Ventiladores para Procesos IndustrialesEstn diseados para brindar un funcionameinto confiable en ambientes difciles en el manjeo de aire a altas temperaturas, altas presiones estticas y manejos de materiales. Estos modelos estn patentados con el sello de certificacin AMCA para el sonido.

Modelo IPO: Turbina para el Manejo de Materiales con Radio AbiertoEste modelo se utiliza para la mayora de las aplicaciones industriales, como son: extraccin de polvos abrasivos tales como material pulverizado y pulimientos, trasporte de materiales granulares, aserrn, astillas de madera, extraccin de vapores y manejo de aire a altas temperaturas.

Modelo IPW: Turbina para el Manejo de Materiales a Base de FibrasEste modelo est diseado para el manejo de materiales largos, fibrosos y con hebras, como son: extraccin de lana, hilo y papel picado. Para una mayor eficiencia se puede utilizar con la turbina abierta en la mayora de las aplicaciones.

Modelo IPA: Turbina para Manejo de Aire IndustrialEl modelo IPA est diseado para instalaciones que van desde la extraccin de aire limpio hasta el manejo de partculas de materiales. Sus aplicaciones ms comunes incluyen: extraccin de humo y calor, productos corrosivos, vapores densos y descarga de polvos livianos. La turbina para el manejo de aire industrial, es la ms eficaz de esta serie. Catlogo: Ventiladores para Procesos Industriales

Ventiladores de Flujo MixtoSon una excelente alternativa para aplicaciones en lnea. Este ventilador combina las mejores propiedades axiales y centrfugas en un solo ventilador: alta eficiencia y bajo nivel de sonido. Los ventiladores con flujo mixto pueden ser instalados en cualquier posicin ya sea horizontal o vertical. Su diseo compacto proporciona una instalacin ms fcil en espacios limitados.

Modelo QEI/QEID:Todos los tamaos incluyen un sistema de instalacin universal que pueden ser cambiados en el campo. Los ventiladores tienen collares para una conexin rpida y sencilla a los ductos. Estos ventiladores son utilizados en edificios de oficinas, teatros, estacionamientos, instalaciones educativas, bibliotecas y dormitorios. Patentado con el sello de certificacin AMCA por su rendimiento y sonido. Sus capacidades van de 2,000 a 95,000 pcm (3,399 a 161,406 m/h) y hasta 8.5 pulg. c.a. (2,115 pa) Caractersticas Adicionales: Rodamientos de alta eficiencia para el manejo de aire, con garanta L(10) con ms de

80,000 horas de duracin (equivalente a un promedio de 400,000 horas de por vida) Prueba de vibracin completa de tres fases antes del envo de cada unidad Catlogo: Ventiladores de Flujo Mixto (Modelos QEI/QEID)16VENTILADORES CENTRFUGOS

Ventiladores Centrfugos TubularesLos modelos TCB y TCF son ventiladores centrfugos tubulares diseados para aplicaciones comerciales e industriales en lnea o con descarga vertical donde se requiere aire silencioso, eficiente y confiable. Estos ventiladores se pueden instalar en cualquier posicin, ya sea horizontal o vertical, en reas o espacios reducidos.

Modelo TCB: Ventilador en Lnea con Turbina Inclinada hacia atrsEste modelo tiene una turbina inclinada hacia atrs para obtener una mayor eficiencia y niveles bajos de sonido cuando se utilizan en sistemas con ductos de aire a una presin mediana. Estos ventiladores son de transmisin por correa con el motor fuera de la corriente del aire. La construccin opcional incluye el modelo TCBRU con flujo de aire ascendente y el modelo TCBRS de suministro. Patentado con el sello de certificacin

AMCA por su rendimiento y sonido.Catlogo: Ventiladores Centrfugos Tubulares (Modelos TCB/TCBRU/TCBRS)

Modelo TCF:

Ventilador en Lnea para Ductos de Aire con Turbina Aerodinmica El modelo TCF utiliza una turbina centrfuga aerodinmica para brindar mayor eficiencia y niveles bajos de sonido a una presin alta en ductos para aplicaciones comerciales e industriales. Un cilindro de extensin vano axial soldado ayudar a incrementar la eficiencia. Tiene rodamientos de alta eficiencia para el manejo de aire, con garanta L(10)

ms de 80,000 horas de duracin (equivalente a un promedio de 400,000 horas de por vida). Patentado con el sello de certificacin AMCA por su rendimiento y sonido.Catlogo: Ventiladores Centrfugos Tubulares (Modelo TCF)

Ventiladores tipo PlenumEstos ventiladores de Greenheck estn diseados sin cubierta y son instalados dentro de una cmara tipo plenum presurizada. El modelo QEP tiene un diseno compacto, la flexibilidad de proporcionar mltiples salidas de toma de aire y un precio econmico.

Modelo QEP: Transmisin por CorreaEl modelo QEP esta diseado para obtener una confiabilidad y funcionamiento superior. Se obtiene una operacin silenciosa a travs de una turbina aerodinmica de 12 aspas. Este diseo ahorra energa y mejora la calidad de sonido total reduciendo los tonos de la frecuencia baja que son difciles de atenuar. Este modelo esta disponible en transmisin directa y por correa. Ofrece un a amplia variedad de accesorios para complementar su proyecto. Las 12 aspas silenciosas de Greenheck para el modelo QEP sern un beneficio para su proyecto porque reducen requerimientos elctricos y niveles de sonido. Catlogo: Ventiladores Tipo Plenum (Modelo QEP)

Ventiladores de Presurizacin (Plug)Los ventiladores de Greenheck modelo PLG estn diseados para suministrar un servicio confiable en aplicaciones industriales y comerciales, donde el ventilador funciona fuera de la cubierta pero est dentro de una cmara presurizada.

Modelo PLGEstos modelos son compactos y tienen turbinas de gran eficiencia inclinadas hacia atrs. Esto los convierte en una alternativa ideal para instalaciones de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado, cabinas de rociado, cortinas de aire y aplicaciones a altas temperaturas, tales como hornos, secadoras y estufas. Tiene rodamientos de alta

eficiencia para el manejo de aire, con garanta L(10) y ms de 80,000 horas de duracin (equivalente a un promedio de 400,000 horas de por vida).Catlogo: Ventiladores de Presurizacin (Modelo PLG)

VENTILADORES CENTRIFUGOS

17

Ventiladores Vano AxialesLos ventiladores vano axiales estn diseados para aplicaciones comerciales e industriales en donde se requieren grandes volmenes de aire con una presin que va de moderada a alta. El diseo tubular, el rotor de gran eciencia y las aspas direccionales, suminstran un alto rendimiento en un espacio reducido. Estos ventiladores son una excelente opcin para sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado que utilizan sistemas de volumen variable, salas limpias, extraccin en estacionamientos y ventilacin en tneles. Hay una gran variedad de modelos, arreglos y conguraciones vano axiales. En los ventiladores de transmisin por correa, las aspas son ajustadas manualmente y en los de transmisin directa las aspas son ajustadas manualmente y tambin se controlan durante el funcionamiento. Todos los modelos estn disponibles con la Trampa de Sonido patentada de Greenheck.

Transmisin por CorreaModelo VABEstos ventiladores vano axiales se adaptan a la compensacin final del sistema y permiten un ajuste manual de las aspas. Son una excelente alternativa para sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acoindicionado de volumen variable, salas limpias, estacionamientos y ventilacin en tneles. Estos ventiladores estn disponibles con la trampa de sonido para aplicaiones en donde se requieran niveles de sonido reducidos. Disponibles con certificacin elctrica UL/cUL 705 Tres tipos de pruebas de vibracin antes de envo de cada unidad Patentado con el sello de AMCA por su alto rendimiento Catlogo: Ventiladores Vano Axiales - Transmisin Directa y por Correa

Transmisin DirectaModelo VADEstos ventiladores estn diseados para apllicaciones comerciales e industriales donde se requieren grandes volmenes de aire con una presin que va de moderada a alta. Los ventiladores vano axiales de transmisin directa tienen aspas que pueden ser ajustadas manualmente y requieren un mantenimiento mnimo. Estos ventiladores son una excelente opcin para sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acoindicionado de volumen

variable, salas limpias, estacionamientos y ventilzacin en tneles. Estos ventiladores estn disponibles con la trampa de sonido para aplicaiones en donde se requieran niveles de sonido reducidos. Disponibles con certificacin elctrica UL/cUL 705 Tres tipos de pruebas de vibracin antes de envo de cada unidad Patentado con el sello de AMCA por su alto rendimiento Catlogo: Ventiladores Vano Axiales - Transmisin Directa y por Correa

18

V E N T I L A D O R E S VA N O A X I A L E S

Opcin de Trampa para Sonido - Modelos VABS y VADSPara aplicaciones en donde se requieren niveles de sonido reducidos, la trampa de sonido est disponible para ventiladores de transmisin directa y por correa. Las trampas de sonido disminuyen eficazmente los niveles de ruido en la entrada y salida, el tamao del ventilador incrementa un poco y no produce una cada de presin en el sistema.

Caractersticas Un revestimiento interno de acero perforado dirige las ondas sonoras hacia un material que absorbe el sonido situado entre el revestimiento interior y el caparazn exterior de acero slido que transforma la energa acstica en calor. Hay dos pulgadas de fibra de vidrio que absorben el sonido atrapado entre el caparazn interno y externo. La fibra de vidrio cumple con los requisitos de NFPA 90A y 90B, ASTM C 1071 Tipo I y TIMA Estndar AHC-101. El revestimiento cumple con todos los requisitos de las clasificaciones 25 y 50, sobre la propagacin de flamas y la generacin respectivamente, cuando son probadas segn lo estipulado en las normas ASTM-E84, UL 723 y NFPA255. Sus capas de acero sellan la cavidad aislada a fin de evitar la prdida de presin

Catlogo: Ventiladores Vano Axiales - Transmisin Directa y por Correa

Ventiladores Axiales de Presin MedianaModelos TDI/TBI-CA - En Lnea o para Techo con Descarga VerticalEstos ventiladores axiales tienen aspas aerodinmicas y del centro de las aspas de aluminio. Pueden ser instalados horizontalmente o verticalmente a travs del sistema universal de instalacin. Se utilizan tpicamente en aplicaciones de aire limpio, extraccin de vapores y tienen una estructura resistente a las chispas. Est patentado con el sello de AMCA para el rendimiento del aire. Sus capacidades van de 800 a 95,000 pcm (1,359 a 161,406 m/h) y hasta 3.25 pulg. c.a. (809 pa) Catlogo: Modelos TDI/TBI-CA Niveles 3, 4 y 5

Modelos TBI-FS - En Lnea o para Techo con Descarga VerticalEl modelo TBI-FS tiene aspas aerodinmicas y el centro de las aspas de acero. Este modelo es apropiado para aplicaciones con altas temperaturas continuas (204 C. max. para la configuracin en lnea y 260 C. max. para la configuracin de techo y tambin estn aprobados bajo la certificacin UL para ventiladores de extraccin y control de humo. Pueden ser instalados horizontalmente o verticalmente a travs del sistema universal de instalacin. Se utilizan tpicamente en aplicaciones de aire limpio, procesos industriales y extraccin a altas temperaturas. Estn patentados con el sello de rendimiento y sonido de AMCA. Sus capacidades van de 3,300 a 76,000 pcm (5,607 a 129,125 m/h), para la configuracin en lnea, 5,500 a 7,400 pcm (9345 a 125,727 m/h) para la configuracin de techo y hasta 3.5 pulg. c.a. (871 pa). Estn disponibles con cilindros de extensin vano axiales para incrementar la eficiencia. Catlogo: Ventiladores Axiales y Tubulares (Modelo TBI-FS)

Modelo AX - En Lnea o para Techo con Descarga VerticalEl modelo AX tiene aspas aerodinmicas y centro de las aspas de aluminio, la inclinacin de las aspas puede ser ajustada manualmente. Pueden ser instalados horizontalmente o verticalmente a travs del sistema universal de instalacin. Se utilizan tpicamente en aplicaciones de aire limpio. Estn disponibles con la certificacin UL para control de humo y la certificacin UL-705. Est patentado con el sello de AMCA para el rendimiento del aire. Sus capacidades van de 500 a 150,000 pcm (850 a 254,852 m/h) y hasta 5.5 pulg. c.a. (1,369 pa). Estn disponibles con cilindros de extensin vano axiales (AX-V) para incrementar su eficiencia. Catlogo: Modelo AX

V E N T I L A D O R E S VA N O A X I A L E S

19

Sistemas de Extraccin para LaboratoriosGreenheck tiene la lnea ms extensa se sistemas de extraccin para laboratorios. El objetivo principal de estos sistemas es de remover el aire contaminado txico del laboratorio, diluyendo el aire contaminado tanto como sea posible y expulsarlo de las instalaciones del laboratorio para que el aire no contamine los techos y no entre nuevamente a las instalaciones a travs de las manejadoras de aire y otros equipos de suministro de aire. Todos los ventiladores Vektor y plenums de paso estn construidos en acero de calibre grueso y con un acabado en pintura de polvos electrostticos tipo Resina Hi Pro Polyester.

Ventiladores Centrfugos en LneaVektor-HEl modelo Vektor-H utiliza una descarga con reduccin gradual para acelerar la extraccin a una velocidad alta, proporcionando al extractor una mayor expulsin del aire contaminado sobre el techo del edificio. Debido a que el modelo Vektor-H es una unidad con base integrada, el tiempo de instalacin se reduce y tambin reduce los costos de fabricacin en los ductos de entrada y salida. Los plenum de paso y las compuertas se pueden adaptar a sistemas de volumen constante o variable. Adicionalmente, la base de este ventilador ha sido diseada para resistir rafagas de viento a velocidades de 125 mph (200 kmh) sin utilizar los tensores de alambre. Catlogo: Sistemas de Extraccin para Laboratorios: Vektor-H Descarga Alta

Ventiladores en Lnea con Flujo de Aire CombinadoVektor-MDEl modelo Vektor-MD es ideal para aplicaciones en donde el espacio del techo es limitado pero requiere altos niveles de extraccin en presiones estticas externas que van de moderadas a altas. Este ventilador utiliza una rueda con tecnologa de flujo de aire combinado. Los beneficios de este ventilador ofrecen una reduccin de consumo de energa y bajos niveles de sonido. Los plenums del modelo Vektor-MD estn diseados para ser adaptados a sistemas de volumen constante o variable en aplicaciones individuales o mltiples. Sus capacidades van de 1,500 a 80,000 pcm (2,549 a 135,921 m/h) y hasta 8 pulg. c.a. (1,991 pa) Catlogo: Sistemas de Extraccin para Laboratorios: Vektor-MD y Vektor-CD

20

SISTEMAS DE EXTRACCIN PA R A L A B O R AT O R I O S

CentrfugosVektor-CDEl modelo Vektor-CD tienen un sistema de extraccin centrfugo de instalacin en techo para extraer aire contaminado en el laboratorio. Este ventilador es ideal para aplicaciones con entrada horizontal o para sistemas de presin esttica externa que exceden 8 pulg. c.a.

Este ventilador utiliza una tecnologia con aspas planas inclinadas hacia atrs y aspas aerodinmicas. Los beneficios de este ventilador ofrecen una reduccin de consumo de energa y bajos niveles de sonido. Est patentado con el sello de AMCA para la resistencia de chispas en las construcciones B C. Los plenums del modelo Vektor-CD estn diseados para ser adaptados a sistemas de volumen constante o variable en aplicaciones individuales o mltiples. Sus capacidades van de 500 a 100,000 pcm (850 a 170,000 m/h) y hasta 14 pulg. c.a. (3,484 pa) Catlogo: Sistemas de Extraccin para Laboratorios: Vektor-MD y Vektor-CD

Extraiga el

[ a i re ]txico del laboratorio hacia arriba y lejos del vecindario!El NUEVO Sistema Superior de

edificio de apartamentos

Extraccin de Txicos transporta el aire extrado del laboratorio hacia nuevas alturas.Para obtener una descarga efectiva y segura del humo nocivo extrado de laboratorios institucionales, industriales y de seguridad biolgica, es esencial controlar la concentracin de contaminantes y la altura de extraccin de txicos. El sistema de extraccin de perfil reducido Vektor, de Greenheck, diluye rpidamente gases txicos y los descarga muy por encima de los techos y de las unidades de toma de aire y a una distancia lo suficientemente lejos para proteger viviendas y negocios circundantes. Disponibles en configuraciones individuales, dobles, triples y cudruples con las dimensiones de rea ms pequeas de la industria. El sistema de techo Vektor es compacto y razonable, se instala fcilmente aun en los espacios ms reducidos. VEKTOR

laboratorio

hogar de ancianos guardera infantil

OTROS

En realidad, es tecnologa avanzada!Con su patente en trmite, la seccin de inyeccin de alta velocidad y de mltiples etapas del Vektor, arrastra el aire exterior e incorpora principios de velocidad adquirida de descarga y propulsin usados en la impulsin de los cohetes. Caractersticas que le agregan valor: construccin resistente a chispas segn AMCA, es fundamental para vapores inflamables y explosivos. Motores con bandas o transmisin directa que estn aislados del conducto de escape contaminado de los ventiladores para hacer ms fcil y seguro su mantenimiento. Opciones de recuperacin de energa para reducir costos de operacin. Para obtener mayor informacin, visite nuestro sitio de Internet o comunquese con su representante de Greenheck hoy mismo.

El sistema Vektor de Greenheck puede impulsar hasta 80.000 pies3/min a 8 pulg. Ps por ventilador, a 152 pies por encima del techo con una unidad de slo 25 pies de altura.

SISTEMAS DE EXTRACCIN PA R A L A B O R AT O R I O S

21

CompuertasGreenheck ofrece la ms extensa en certicacin de UL y la seleccin ms amplia en certicaciones de AMCA para compuertas en toda la industria. En nuestras instalaciones realizamos pruebas de regularizacin a nuestros productos para asegurarle un producto con calidad. Con estas pruebas acelaramos el desarrollo de nuevos productos que cumplen con sus necesidades para cualquier mercado de la industria. Para aplicaciones en donde la corrosin es alta, Greenheck ofrece compuertas fabricadas con acero inoxidable 316 (nombrado como modelo SE).

Compuertas contra Incendio - Dinmicas y EstticasLos modelos clasificados segn la norma UL-555 son de acero galvanizado y acero inoxidable 304. Su capacidad resistente al fuego es de 1 3 horas.

Modelo FD: Esttico OFD/FDRLos modelos clasificados segn la norma UL-555 estn diseados para sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado para dentener la operacin en caso de un incendio. Estn disponibles con marcos de tres tamaos: estndar, angosto y ultra delgado, con conectores para ductos y transiciones opcionales. Catlogo: Compuertas contra Incendios Dinmicas y Estticas

Modelo DFD/SEDFD/DFDR/SEDFDR/ODFD: DinmicoLos modelos clasificados segn la norma UL-555 estn probados para cerrarse mediante el paso del flujo de aire. Pueden ser utilizados en sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado, estas compuertas operan en caso de un incendio. Las compuertas dinmicas pueden ser instaladas en forma horizontal o vertical con el flujo del aire en cualquier direccin. Catlogo: Compuertas contra Incendios Dinmicas y Estticas

Compuertas de AccesoLas compuertas de acceso estn diseadas para ser utilizadas en sistemas de presin que van de baja a intermedia. Constituyen un mtodo durable, prctico y econmico para tener acceso a las compuertas u otros componentes situados en el sistema de ductos.

Modelo Modelo Modelo Modelo

HAD: con Bisagras CAD: con Leva RAD: Estilo Redondo PRAD/VRAD: de Presin

22

C O M P U E R TA S

Compuertas de Radiacin para TechoSe ofrecen modelos de forma rectangular y redonda con aspas tipo cortina o tipo mariposa.

Modelo CRDTodos los modelos son certificados y probados bajo la norma UL-555C para proteccin en aberturas de techo en aplicaciones de piso a techo con una resistencia de 3 horas o menos. Adems, los modelos CRD tienen la certificacin Warnock Hersey para plafones y techos de tablaroca con una resistencia contra incendios de hasta 3 horas. Catlogo: Compuertas contra Incendios Estticas y Dinmicas

Compuertas de HumoDisponibles con aspas 3V para uso en sistema de 2,000 ppm y 4.0 pulg. c.a. (610 metros/min. 993 pa) o bien con aspas aerodinmicas para capacidades de hasta 4,000 ppm y 8 pulg. c.a. (1,220 metros/min. 1,991 pa) de presin esttica. Todos los modelos son probados y certificados bajo la norma UL-555S. Estn disponibles con clasificacin de filtracin I, II III.

Modelos SMD/SMDR/SESMD/SESMDR: Compuertas TradicionalesDisponibles en construccin de acero galvanizado y de acero inoxidable 304, con actuadores elctricos y neumticos. Catlogo: Compuertas de Humo y Fuego

Compuertas Combinadas para el Control de Humo y FuegoDisponibles con aspas 3V para uso en sistema de 2000 ppm y 4.0 pulg. c.a. (610 metros/min. 993 pa). o bien con aspas aerodinmicas para capacidades de hasta 4,000 ppm y 8 pulg. c.a. (1,220 metros/min. 1,991 pa) de presin esttica. Todos los modelos son probados y certificados bajo las normas UL-555 y UL-555S. Tienen una capacidad de resitencia al fuego de 1 3 horas, con clasificacin de filtracin I, II III.

Modelo FSD/FSDR/SEFSD/SEFSDR: contra Incendio y HumoEst clasificada segn las normas UL-555 y UL-555S. Est compuerta debe instalarse en la superficie de la pared o en el piso. Funcionan en cualquier direccin. Disponibles en acero galvanizado y acero inoxidable 304 y 316 con actuadores elctricos y neumticos. Catlogo: Compuertas contra Incendio y Humo

Modelo CFSD: contra Incendio y Humo para Corredores y PasillosEste modelo est disponible en tres configuraciones de instalacin. Con capacidad de 1 hora de resistencia al fuego en corredores. Est clasificada UL-555S. Se puede instalar horizontalmente detrs de las rejillas y difusores en corredores y pasillos. Funcionan con el flujo del aire y la filtracin en cualquier direccin. Estn disponibles en construccin de acero galvanizado y acero inoxidable 304, con actuadores elctricos y neumticos. Catlogo: Compuertas contra Incendio y Humo

Modelo OFSD: Compuertas de Humo y Fuego para Instalacin ExternaEst clasificada segn las normas UL-555 y UL-555S. Este modelo se puede instalar en forma resaltada en paredes y pisos. Esto permite instalar el actuador internamente, y tener acceso por la rejilla, luego hacia la compuerta, siguiendo al actuador mismo y por ltimo al dispositivo de termoresistencia. La instalacin completa se puede realizar desde la apertura de la rejilla. Este modelo es ideal para el flujo del aire y la filtracin en cualquier direccin. Con actuadores elctricos y neumticos. Catlogo: Compuertas contra Incendio y Humo

C O M P U E R TA S

23

Compuertas MartimasEsts compuertas estn aprobadas por la Guarda Costas de Los Estados Unidos de Amrica Clase A-60. Estas compuertas son probadas en laboratorios UL con acuerdos con La Organizacin Internacional Martima (IMO) para realizar pruebas contra incendios. Las compuertas contra incendios y las compuertas combinadas contra incendios y humo pueden ser utilizadas para propsitos martimos y por supuesto en sistemas de ventilacin.

Modelo IMO/SSIMOClasificada por diferentes instancias: Los Guarda Costas de Los Estados Unidos de Amrica Clase A-60 Unin Europea MRA Approval Design Assessment (PDA) Oficina Americana de Embarques - American Bureau of Shipping (ABS)Catlogo: Productos Martimos

Compuertas para Medicin del AireEstas compuertas ayudan a los edificios a cumplir con los requerimientos minmos de aire exterior de ASHRAE Estndar 62 y el ttulo de California 24, proporcionando la supervisin y el control del aire exterior.

Modelo IAQ:La compuerta para la medicin del aire utiliza una tecnologa patentada Speciflow que ayuda a monitorear el flujo del aire, la temperatura y la posicin de las aspas. El modelo IAQ-42 cumple con los requerimientos de IECC (International Energy Conservation Code - Cdigo Internacional de Conservacin de Energa) donde requiere un funcionamiento de 3 pcm por pies2 en 1 pulg. c.a. (249 pa) menor. Catlogo: Calidad del Aire en Inetriores (Modelo IAQ)

Compuertas de Control para Uso ComercialDisponibles con aspas 3V, de diseo aerodinmico, extrudos y aspas redondas. Son de acero galvanizado o de acero inoxidable 304. Hay una gran variedad de actuadores elctricos de dos posiciones, modulacin y neumticos.

Modelo VCD/SEVCD: Aspas Tipo 3-VSe utilizan tpicamente en sistemas de presin que van de baja a mediana velocidad. Las aspas son fabricadas y reforzadas con tres soportes estructurales en forma de V. Estn disponibles con un sellador en las aspas para evitar fugas de aire.

Modelo VCD/SEVCD: Aspas AerodinmicasEstos modelos son utilizados tpicamente en sistemas de presin que van de mediana a alta velocidad. Las aspas aerodinmicas son reforzadas en su totalidad. Todos los modelos incluyen un sellador en las aspas para evitar fugas de aire.

Modelo VCDR/VCDRM: Aspas RedondasSe utilizan tpicamente en sistemas de presin que van de baja a mediana velocidad. Estn disponibles con un sellador en las aspas para evitar fugas de aire. El modelo VCDRM tiene un aspas de diseo mltiple y la compuerta modelo VCDR utiliza aspas simples. Catlogo: Compuertas de Control para uso Comercial

Modelo ICD: Compuertas para Controlar el AislamientoEste modelo se utiliza en aplicaciones donde es necesario reducir la penetracin de aire caliente o fro y reducir la condensacin. Catlogo: Compuertas para Controlar el Aislamiento (Modelo ICD)24C O M P U E R TA S

Compuertas de Compensacin ManualHay modelos disponibles con aspas simples, redondas, rectangulares con aspas mltiples. Estas compuertas estn diseadas para regular el flujo del aire en sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado. No son recomendables para aplicaciones con sistemas de cierre control automtico.

Modelos MBD/MBDREstos modelos poseen una caracterstica estndar con cuadrante manual. Estn disponibles con soporte de separacin opcional para instalaciones en sistemas de ductos con flujos de aire aislados. Catlogo: Compuertas para Controlar Sistemas de Calefaccin, Ventilacin y Aire Acondicionado

Compuertas de Control para Uso IndustrialEstas compuertas de calibre grueso son para uso pesado, con aspas de diversos estilos y con distintas clasificaciones de presin. Estn diseadas para regular el flujo de aire. Son utilizadas para aplicaciones de cierre de sistemas de calefaccin, ventilacin y aire condicionado o en sistemas de control para procesos industriales.

Modelo HCD/SEHCD: RectangularEstas compuertas rectangulares tienen capacidades de presin y velocidad de hasta 45 pulg. c.a. y 6,000 ppm (11,176 pa y 1,128 metros/min.), respectivamente.

Modelo HCDR: RedondaLas compuertas redondas tienen capacidades de presin y velocidad de hasta 20 pulg. c.a. y 6500 ppm (4,967 pa y 1,981 metros/min.), respectivamente.

Modelo IVDE: Aspa de SuministroTpicamente es instalada en la entrada de suministro del ventilador industrial para controlar con mayor eficiencia la cantidad de flujo del aire que entra al ventilador. Estn disponibles con actuadores manuales, elctricos o neumticos. La temperatura mxima de funcionamiento es de 200 F (93 C). Catlogo: Compuertas de Control para Uso Industrial

Compuertas de RetroflujoEstn diseadas para permitir el flujo del aire en una direccin y evitar que se regrese. Se ofrecen modelos con diversas orientaciones de instalacin, direcciones de flujo del aire, tipos de funcionamiento y clasificaciones de rendimiento.

Modelos WD/ES/EM/HB/BR/HPR/SEBRCompuertas de ExtraccinLas compuertas de retroflujo para extraccin, estn diseadas con el objetivo de permitir que el aire de extraccin pase y evitar que se regrese. Se utilizan tpicamente con un ventilador para instalacin en techo. Se puede instalar horizontalmente o verticalmente.

Compuertas de SuministroEstas compuertas estn diseadas para permitir el suministro del aire en un edificio y evitar que al mismo tiempo se regrese. Tpicamente se utilizan con un ventilador de suministro con funcionamiento por gravedad. Se puede instalar horizontalmente o verticalmente.

Relevacin BarmetricaEstas compuertas de gravedad con relevacin barmetrica tienen un funcionamiento de apertura ajustable para sistemas de baja presin. Tpicamente son utilizados para ventilacin en campanas de gravedad, salidas de ductos, cuartos y presuarizacin en escaleras.

Relevacin de PresinEstas compuertas de gravedad con relevacin de presin tienen un funcionamiento de apertura ajustable, tambin tiene la capacidad de mantener la misma presin cuando varia el flujo del aire y se ajusta gradualmente cuando la presin va disminuyendo. Estas compuertas son utilizadas comnmente en sistemas industriales para dejar escapar una sobrepresin inesperada, adicionalmente aire de una estufa de gas o un extractor de vapores. Catlogo: Compuertas de Control para Uso IndustrialC O M P U E R TA S

25

Rejillas de Ventilacin (Louvers)Greenheck ofrece la seleccin ms amplia de certicaiones AMCA para louvers en toda la industria. Nuestros ingenieros experimentados pueden disear y manufacturar una amplia variedad de productos para la ventilacin arquitectnica que cumpla con sus requerimientos deseados para el funcionamiento y la esttica. Puede seleccionar aluminio, acero, una combinacin de compuertas-louvers, louvers acsticos, louvers tipo penthouse, persianas, mallas para equipos arquitectnicos y respiraderos de ladrillo. Todos los productos pueden ser pintados con una extensa variedad de colores y acabados.

Rejillas de Ventilacin EstacionariasSe ofrecen modelos de aspa drenable, no drenable, drenable doble y con cabezal drenable. Estn disponibles dos tipos de aspas J, K, en ngulos de 30 y 45. Estn patentados con el sello de AMCA por el funcionamiento del aire y penetracin del agua.

Modelos ESJ/ESK: Aspa EstacionariaLos modelos ESJ y ESK son muy similares, con una excepcin, el aspa-K tiene incorporada una desviacin rain hook (gancho de lluvia) con la finalidad de proporcionar una mayor proteccin contra la penetracin de agua. Ambos modelos tienen un diseo hidden mullion para una apariencia continua cuando se utilizan mltiples secciones. El modelo ESJ-401 LT es de menor calibre y es una buena alternativa cuando se quiere economizar. Las profundidades del marco son: ESJ - 2, 4, 6 pulg. (5, 10, 15 cms); ESK - 4, 6 pulg (10, 15 cms).

Modelos EDJ/EDK/ESID: Cabezal Drenable EstacionarioLos modelos EDJ y EDK incorporan un cabezal drenable, con la finalidad de proporcionar una mayor proteccin contra la penetracin de agua. Estn disponibles con aspas de 30 para maximizar el rea libre (profundidad del marco EDJ/EDK-430 de 4 pulg.). El modelo ESID-430 tiene en la parte superior aspas de extraccin y en la parte inferior tiene aspas de suminsitro protectoras para el clima, ambas permiten una descarga del aire y una conexin en el louver preveniendo un ciclo corto del aire. Las profundidades del marco son: EDJ - 2, 4, 6 pulg. (5,10, 15 cms.); EDK - 4, 6 pulg. (10, 15 cms) ESID - 4 pulg. (10 cms.)

Modelos ESD/EDD/EHM: Aspa Drenable EstacionariaLos modelos ESD Aspa drenable y EDD Doble Aspa Drenable brindan una magnfica resistencia a la penetracin del agua. Estn disponibles con aspas de 35 para aumentar el rea libre (profundidad del marco ESD-435 y -635 con 4 y 6 pulg.). El modelo EHM proporciona un diseo con una apariencia continua en las aspas. El modelo ESD403 LT es de menor calibre y es una buena alternativa cuando se desea economizar. Los modelos ESD-435X y ESD-635X son productos aprobados por la Florida. Las profundidades del marco son: ESD - 2, 4, 6 pulg. (5, 10, 15 cms.); EDD - 4, 6 pulg. (10, 15 cms); EHM - 6 pulg. (15 cms) Catlogo: Rejillas de Ventilacin Greenheck (Rejillas Mecnicas/Productos Arquitectnicos)

26

LOUVERS

Compuertas de Combinacin con RejillasEstos modelos combinan aspas estacionarias de rejilla con aspas accionarias de compuerta en una sola unidad. Las aspas de la compuerta se pueden cerrar para cortar hermticamente el aire. Est patentada con el sello de AMCA por el funcionamiento del aire y penetracin del agua.

Modelos ECD/EAC/EACN/EACC/EACA: MotorizadoDisponibles con articulaciones expuestas (ECD) u ocultas (EAC, EACC, EACN). Con funcionamiento elctrico, neumtico o manual. Se ofrece tambin con el actuador oculto en el borde (EACC). Disponible con aspas aerodinmicas (EACA). Las profundidades del marco son: ECD, EAC y EACC/EACA - 4,6 pulg.(10, 15 cms); EACN - 6 pulg. (15 cms)

Modelos GCE/GCI: Funcionamiento por GravedadEl funcionamiento por gravedad permite la circulacin del aire en una sola direccin y evita que ste se devuelva. El modelo GCE es diseado para aplicaciones de extraccin, mientras que el modelo GCI es diseado para aplicaciones de suministro. Nota importante: Estas unidades tienen que ser instaladas en proximidad directa a un extractor o ventilador de suministro. Las profundidades del marco son: GCE y GCI - 2, 4 pulg. (5, 10 cms) Catlogo: Rejillas de Ventilacin Greenheck (Rejillas Mecnicas / Productos Arquitectnicos)

Rejillas AjustablesDiseadas para proteger la toma de aire y las aberturas de extraccin en las paredes exteriores de un edificio. Las aspas operables se pueden cerrar para cortar hermticamente el aire. Est patentada con el sello de AMCA por el funcionamiento del aire y penetracin del agua. (Aspa de ventilacin con un ngulo de 90 solamente para el modelo EAH-690)

Modelos EAD/EADC: AjustablesSe ofrecen rejillas extrudas ajustables EAD y EADC con aspas drenables para una mxima resistencia evitando asi la penetracin del agua. Funcionan tpicamente mediante actuadores elctricos, neumticos y manuales. Tambin estn disponibles con el actuador oculto en el borde. Las profundidades del marco son: EAD y EADC - 4 y 6 pulg. (10,15 cms)

Modelo EAH: Ajustables, Cabezal DrenableEl modelo EAH ofrece aspas drenables diseadas para incrementar la resistencia a la penetracin del agua. Este modelo tiene la opcin de poder abrirse a una magnitud de 45 a 90. Las profundidades del marco son: EAH-401 - 4 pulg. (10 cms); EAH-690 (45 90) - 6 pulg. (15 cms) Catlogo: Rejillas de Ventilacin Greenheck (Rejillas Mecnicas / Productos Arquitectnicos)

Rejillas para EncubrimientoSe utilizan tpicamente cuando se requiere un filtro visual. Se ofrecen modelos con aspa drenable, no drenable y con cabezal drenable. Est patentada con el sello de AMCA por el funcionamiento del aire y penetracin del agua.

Modelo SES: Triangular, de EncubrimientoRejilla no drenable de encubrimiento. Las profundidades del marco son: SES - 2, 4 pulg. (5, 10 cms)

Modelo SEH: Cabezal Drenable, de EncubrimientoEl cabezal drenable proporciona un mayor nivel de resistencia a la penetracin del agua. Las profundidades del marco son: SEH - 2, 4 pulg. (5, 10 cms)

Modelo SED: Aspa Drenable, de EncubrimientoLos modelos de rejillas con aspa drenable son los ms efectivos para disminuir la penetracin del agua a travs de las aberturas de la pared. Las profundidades del marco son: SED - 2, 4, 5 pulg. (5, 10, 13 cms)

Modelo SEV: Aspa Vertical, de EncubrimientoEstos modelos son instalados solamente como pantallas o mallas visuales. Las profundidades del marco son: SEV - 4, 5 pulg. (10, 13 cms) Catlogo: Rejillas de Ventilacin Greenheck (Rejillas Mecnicas / Productos Arquitectnicos)LOUVERS

27

Rejillas DelgadasSe utilizan comunmente en interiores y exteriores donde se necesita una gran cantidad de espacio libre y una baja resistencia al flujo del aire.

Modelos ESU/ESF/ESJ: Rejillas DelgadasLas diversas opciones de marcos y su poca profundidad convierten a estas rejillas en la alternativa ideal para instalacin en muros de cierre, ventanas, puertas y como rejillas en sistemas de aire acondicionado. El modelo ESU est disponible con marcos o sin marcos diseados con aspas de 30 50 de ngulo. El modelo ESF ofrece aspas con estilo plano y el modelo ESJ ofrece aspas de estilo J. Catlogo: Rejillas de Ventilacin Greenheck (Rejillas Mecnicas / Productos Arquitectnicos)

Rejillas Resistentes a la LluviaEl modelo EVH de Greenheck, es el ms efectivo para disminuir la penetracin del agua en las aberturas de los muros paredes. Diseadas para proteger las tomas de aire y las aberturas de extraccin en las paredes exteriores de un edificio. Est patentada con el sello de AMCA por el funcionamiento del aire, penetracin del agua.

Modelo EVH/EHH: Rejillas Resistentes a la LluviaEl diseo cuenta con un cabezal drenable y aspa vertical (EVH) u horizontal (EHH) para brindar mxima resistencia a la lluvia arrojada por el viento, an hasta en la prueba ms rgida de resistencia como lo exige los procedimientos de AMCA 500L. Los modelos EHH501X y EVH-602X son productos aprovados por la Florida. Las profundidades del marco son: EVH - 2, 4, 6, y 8 pulg. (5, 10, 15 y 20 cms); EHH - 2, 4, 5, 6, y 7 pulg. (5, 10, 15 y 18 cms) Catlogo: Rejillas de Ventilacin Greenheck (Rejillas Mecnicas / Productos Arquitectnicos)

Rejillas PrefrabricadasSeleccionado tpicamente cuando se trata del costo ms bajo. Los modelos estn disponibles con aspas drenables y no drenables. Est patentada con el sello de AMCA por el funcionamiento del aire y penetracin del agua.

Modelos FSJ/FDS: Aspa Estacionaria de AceroSe ofrecen rejillas de acero prefabricado con diseos de aspas estilo J (FSJ) y de aspas drenable (FDS). Tambin estn disponibles en acero inoxidable 304. Las profundidades del marco son: FSJ y FDS - 4 y 6 pulg. (10 y 15 cms)

Modelos FAJ/FAD: Aspa Ajustable de AceroLas rejillas con aspas ajustables FAJ y FAD son fabricadas de acero galvanizado y tienen caractersticas similares a las rejillas de los modelos EAD de aluminio extrudo. Se ofrecen tambin con aspas no drenables (FAJ) y con aspas drenables (FAD). Las aspas operables se pueden cerrar hermticamente para cortar el aire. Funcionan tpicamente mediante actuadores elctricos, neumticos y manuales. Disponibles en acero inoxidable 304 y con aspa de 35 de ngulo (FAD). Las profundidades del marco son: 4 y 6 pulg. (10 y 15 cms) Catlogo: Rejillas de Ventilacin Greenheck (Rejillas Mecnicas / Productos Arquitectnicos)

Rejillas AcsticasEstos modelos incorporan aspas aisladas acsticamente para atenuar los ruidos salientes o entrantes. Est patentada con elsello de AMCA por el funcionamiento del aire y penetracin del agua.

Modelo AFJ: Aspa Estilo JEl Modelo AFJ-601X es el ms econmico y es aprovado por la Florida. Las profundidades del marco son: 6, 8, 12 pulg. (15, 20 y 30 cms)

Modelo AFA: AerodinmicasOfrece el rea libre ms extensa y la resistencia aerodinmica ms baja. La profundidad del marco es: 8 pulg. (20 cms)

Modelo AFS: EncubrimientoOfrece el mejor funcionamiento de absorcin de sonido. La profundidad del marco es: 12 pulg. (20 cms)

28

LOUVERS

Producto Aprobado por Miami/Florida - Louvers DadeEstn diseados para cumplir los requisitos establecidos por el cdigo para edificios de la Florida y para aplicaciones en donde se requieren una gran resistencia a rfagas de viento ya que el estado de la Florida se encuentra en una zona de huracanes. Lasrejillas clasificadas por Miami donde se deben aplicar dentro de la zona de huracanes o en cualquier lugar para aplicaciones de gran impacto y fuertes rfagas de viento. Adems las rejillas para la canalizacin y direccin del viento y la lluvia (modelo TAS 100A) son para aplicaciones en donde las provisiones para manejar el tiempo no estn presentes. Producto para Florida Aprobacin No. Miami-Dade Louvers para la canalizacin y direccin del viento y la lluvia

Modelo No.

No. de Aceptacin para Miami-Dade

Modelos Aprovados para Miami-DadeEVH-602D ESS-501D ESD-603D ESD-603D/HCD-240 SDLE Pendiente Pendiente 4826.1 4826.2 4825.1 06-0711.11 05-0912.13 06-0526.02 06-0526.03 03-0422.05 TAS 201, TAS 202, TAS 203 TAS 201, TAS 202, TAS 203, TAS 100A (con compuerta VCD-40)

Modelos Aprovados para FloridaESD-435X ESD-635X EHH-501X EVH-602X AFJ-601X 6876.3 6876.4 6876.2 7494.1 6876.1 TAS 202

Catlogo: Rejillas de Ventilacin Greenheck (Rejillas Mecnicas / Productos Arquitectnicos)

Rejillas para Equipos y Cubiertas tipo PenthouseSe ofrecen rejillas de aluminio y de acero para equipos y cubiertas de extraccin suministro en todos los modelos.

Modelos Penthouse/Equipos y CubiertasSe ofrecen diseos personalizados para cumplir requesitos especficos. Tambin se ofrecen numerosas opciones de construccin y acabados. Los modelos WIH/WRH Penthouses: Son utilizadas para aplicaciones de suminstro por gravedad (WIH) aplicaciones de extraccon por gravedad (WRH). El modelo PEV-400: Esta cubierta es para la ventilacin del elevador tipo penthouse y est diseada para cumplir los requerimientos de ventilacin de los ejes del elevador del Estado de Nueva Inglaterra. El modelo EES-T200V: Equipo vertical de aluminio con aspas tipo T. Catlogo: Louvers Penthouses (Modelos WIH/WRH)

Rejillas Deflectoras de los Rayos SolaresEstos modelos estn disponibles en diseos estndar y personalizados para cumplir con las necesidades de opacidad o sombra de un local o edificio. Hay una gran variedad de colores y tamaos.Catlogo: Rejillas de Ventilacin Greenheck (Rejillas Mecnicas / Productos Arquitectnicos) Catlogo: Sombras Arquitectnicas

LOUVERS

29

Sistemas de Ventilacin para CocinasGreenheck ofrece cada componente que sea necesario para construir un sistema de ventilacin para cocinas completo y efectivo. Las caractersticas de nuestro extractor de grasa y humo fijaron el estndar para la industria. Usted puede seleccionar de una amplia variedad de productos de la ms alta calidad como campanas de cocina, ventiladores extractores, unidades manejadoras de aire, sistemas de volumen variable, sistemas contra incendio y sistemas de distribucin.

Campanas para Cocina tipo ILas campanas para cocina estn disponibles en modelos tipo proximidad y modelos tipo marquesina. Los modelos de proximidad estn disponibles en dos estilos, extraccin y suministro delantero. Los modelos tipo marquesina estn disponibles en seis estilos. Extraccin, extraccin gradual, suministro delantero, suministro de cortina de aire, cortina de aire con suministro delantero y suministro con circuito reducido. Cada tipo y estilo de campana ha sido probada y clasicada segn la norma UL 710, con y sin compuertas contra incendio.

Campana Estilo Marquesinalongitudes: de 4 a 16 pies. (1.20 a 4.85 metros) Todos los exteriores de las campanas estn construidos de acero inoxidable calibre 18 tipo 304/430 con un acabado #4. Todas las uniones estn soldadas continuamente. Modelo GX: El modelo Grease-X-Tractor de alta eficiencia de acero inoxidable (aluminio). Los filtros tienen doble capacidad de extraccin que un filtro deflector. Los filtros debern ser clasificados UL/ULC 1046 y certificados bajo la norma de NSF. Modelo GH: Es de aluminio (acero inoxidable) los filtros tipo deflector son tradicionalmente utilizados para remover la grasa con un costo efectivo. Los filtros debern ser clasificados UL/ULC 1046. Modelo GK: El filtro de alta velocidad de acero inoxidable ofrece un funcionamiento seco con un costo bajo. Los filtros debern ser clasificados UL/ULC 1046 y certificados bajo la norma de NSF.

Modelo GG: El Grease Grabber utiliza un sistema de filtracin doble que recolecta un 80% de la extraccin de grasa total de la cocina. Utilizando un filtro Grease-X-Tractor como primera opcin, mejora la filtracin tradicional y en combinacin con el sistema de filtracin secundario es capaz de remover un 100% de las partculas mayores a 10 micrones y hasta un 80% de partculas de grasa de 1 a 10 micrones. Catlogo: Sistemas para la Extraccin de Grasa

30

SISTEMAS DE VENTILACIN PA R A C O C I N A S

Modelo GW: Esta es una campana con un sistema autolavable. El sistema utiliza agua caliente y detergente que limpia el plenum de extraccin automticamente cuando el ventilador est apagado. Serie GW: Campanas con Sistema Autolavable

Modelo PHEV: La campana de hornos para pizza, extractor tipo marquesina, tiene el filtro tipo bank en una posicin perpendicular al horno. Esto permite una captura de aire contaminado en ambas orillas del horno, creando un ambiente ms confortable y reduce el costo de energa. Series PHEV: Campana para Pizza Catlogo: Campana de Hornos para Pizza

Modelo GP: Las campanas de proximidad tienen una longitud de 3 a 16 pies (1 a 5 m). Este modelo est disponible con filtros GX, tipo deflector y Grease Grabber. El extractor est disponible solamente con estante para platos. Para mayor informacin recurra al programa CAPS

Campanas para Cocinas tipo IILas campanas sin filtro para cocina estn disponibles en modelos tipo marquesina para cocinas comerciales. La estructura es de acero inoxidable 304 calibre 18. Todas las uniones estn soldadas continuamente.

Campanas Tipo MarquesinaLas campanas tipo marquesina sin filtro estn disponibles en dos estilos: para extraccin de condensacin o para extraccin de calor y vapores. Las longitudes de la campana van de : 3 a 10 pies (1 a 3 metros).

Modelo GD1: Campana para condensacin, sin filtros deflectores: Est campana est diseada para aplicaciones de condensacin ligera. El collar del ducto sin filtros deflectores significa que puede ser posicionado libremente, una caracterstica extra de diseo. Modelo GD2: Campana para condensacin, con un filtro deflector: Est campana est diseada para aplicaciones de condensacin moderada. La posicin del collar del ducto puede ser ajustable con un filtro deflector. Modelo GD3: Campana para condensacin, con dos filtros deflectores: Est campana est diseada para aplicaciones de condensacin pesadas. Los filtros deflectores capturan y drenan toda la humedad, sin goteo. Modelo GO: Campana para Horno: Est campana est diseada para capturar el calor y el vapor, creando un ambiente ms confortable para el personal de la cocina.Catlogo: Campanas sin filtroSISTEMAS DE VENTILACIN PA R A C O C I N A S

31

Sistemas de Distribucin para Suministros Bsicos (Flex-Connect)Los sistemas de distribucin para suministros bsicos brindan flexibilidad, comodidad y seguridad en aplicaciones para cocinas comerciales. Estos sistemas ofrecen un costo efectivo para reemplazar los suministros bsicos en paredes, techos y pisos para dar mantenimiento a los equipos de preparacin de comida. Estos sistemas proporcionan un slo centro de suministro de gas, electricidad, agua y vapor. Estos sistemas estn disponibles en tipo isla y pared.

FlexibilidadEl sistema de distribucin para suministros Flex-Connect permite una futura expansin o reubicacin de equipos de cocina sin remodelaciones costosas. Los tomas de gas estn localizadas cada 12 pulg. (30 cms) y las tomas de agua caliente y fra estn localizadas cada 24 pulg. (60 cms) permitiendo asi una relocalizacin de los equipos de cocina. Las tomas elctricas estn disponibles como opcin adicional.

ConvenienciaEstos mdulos estn disponibles para incrementar la longitud, la expansin y relocalizacin de equipos de cocina.

RpidezLa instalacin requiere solamente un trabajo mnimo para conectar todos los servicios al sistema de distribucin. Catlogo: Sistemas de Distribucin para Suministros Bsicos (Flex-Connect)

Sistemas Contra IncendiosLa primera proteccin contra los siniestros en una cocina comercial es el sistema contra incendios. Greenheck cuenta con una gran variedad de sistemas de proteccin pre-instalados en la fbrica.

Compuestos Qumicos Hmedos - Ansul R-102 , Amerex KP, Amerex Zona de DefensaEl modelo Ansul R-102 y Amerex KP son sistemas de supresin contra incendios automticos y pre-construidos. Estn diseados para proteger equipos de ventilacin incluyendo campanas, ductos, plenums, filtros y equipos de cocina. Una vez activado el sistema, descarga simultneamente el qumico hmedo a travs de los aspersores. El Amerex Zona de Defensa ofrece una proteccin total contra incendios y esto permite la flexibilidad de ubicar los equipos de cocina en cualquier espacio. Catlogo: Compuestos Qumicos Hmedos - Ansul R-102, Amerex KP, Amerex Zona de Defensa

Rociado de AguaEl sistema contra incendios con rociado de agua tambin es automtico. Est diseado para proteger equipos de cocina, incluyendo campanas, ductos, plenums, y filtros en instalaciones diseados con sistemas aspersores a base de tuberas de agua. Una vez activado el sistema, proporciona un flujo de agua contino hasta que se apaga manualmente. El sistema contra incendios a base de rociado de agua slo es descargado en la zona de siniestro, evadiendo el equipo de preparacin de alimentos.

Agente DobleEl sistema contra incendios Ansul PIRANHA para restaurantes funciona a base de compuestos qumicos hmedos. Es un sistema para extinguir incendios pre-fabricado y automtico que opera mediante agentes dobles. Est diseado para proteger equipos de ventilacin incluyendo campanas, ductos de aire, plenums, filtros y equipos de cocina. Una vez activado el sistema, descarga un compuesto qumico hmedo seguido por agua a travs de los aspersores. Catlogo: Ansul PIRANHA

Sistemas de Volumen VariableEstos sistemas controlan la velocidad automticamente del ventilador (y manejadora de aire si es aplicable) para asegurar un ptimo funcionamiento de la campana.

Sistema de Volumen VariableEste sistema para cocinas utiliza un control microprocesador y funciona solamente bajo peticin. El sistema monitorea la operacin en la cocina y ajusta la extraccin, suministro, as que, cuando la carga de cocina es reducida, el ventilador opera a un nivel ms bajo para ahorrar energa. Usualmente se reduce un 50% para suministrar aire temperado. Catlogo: Sistemas de Volumen Variable

32

SISTEMAS DE VENTILACIN PA R A C O C I N A S

Ventiladores de SuministroEn las cocinas de uso comercial se utilizan dos diferentes estilos de ventiladores para el abastecimiento de aire: ventiladores centrfugos para instalacin en techo y unidades de suministro para cocinas.

Modelos KSFB y KSFDLos modelos KSFB y KSFD suministran aire sin temperar econmicamente a travs de una manejadora de aire cuando es necesario. Las manejadoras de aire para aplicaciones de cocina son comunes y una campana extendida opcional contra la intemperie proporciona una separacin de 10 pies (30 m) entre la descarga de suministro y extraccin del ventilador. El volumen del flujo de aire va de: 800 a 10,500 pcm. (1,359 a 17,840 m/h). Catlogo: Sistemas de Manejadoras de Aire sin Temperar para Cocinas - Modelo KSFB y KSFD

Ventiladores Centrfugos de Suministro para Instalacin en Techo - Modelos RSF y RSFPEstos ventiladores para instalacin en techo incluyen unidades con y sin filtracin de aire de transmisin por correa. Estos ventiladores son ideales para suministrar aire sin temperar a cocinas y a edificios. Estos modelos tienen una turbina de alta eficiencia inclinada hacia adelante con bajos niveles de sonido. Los estilos de su estructura incluyen una cubierta con costados rectos (RSF) o una cubierta louver tipo penthouse (RSFP). Sus ca